la mare catalogue 2013
DESCRIPTION
See our new La Mare Catalogue for 2013TRANSCRIPT
CATALOGUE 2013
hand crafted in keeping with Tradition
La Mare - Houseboats - Steamboats - Motorboats
Our shipyard is building modern houseboats, wooden yachts and custom-built boats, which refer to the beautiful tradition of classic construc-tions, sailing on waters.
As the only one in Poland we are producing real steamboats – powered by steam-engines, taking on board from 4 to 12 passengers.
La Mare offers handcrafted Houseboats, Yachts and Boats for private use as well as for business and promotion purposes. Houseboats can be used as an office, party boats, restaurants or even summer house. Companies, institutions and cities can purchase our products or lease them together with service and crew.
In 2013 La Mare starts Houseboats’ charter in Wrocław and Giżycko, Poland.
La Mare - Hausboote - Dampfboote - Motorboote
Unsere Werft baut moderne Hausboote, Holz-Yachten und maßgefertigte Boote, die sich auf die wunderschöne Tradition der klassischen Konstruk-tionen auf Binnengewässern bezieht. Als einzige Firma in Polen produzieren wir echte durch Dampfmaschinen angetriebene Dampfboote, die, je nach Modell, von 4 bis 12 Passagiere an Bord nehmen können.
La Mare bietet handgemachte Hausboote, Yachten und Boote für den Eigenverbrauch sowie für Unternehmen und als Werbefunktion an. Hausboote können als Büros, Partyboote, Restaurants oder Gartenhäuser benutzt werden.Unternehmen, Institutionen und Städte können unsere Produkte kaufen oder inkl. Service und Crew vermieten. 2013 begann La Mare in Breslau und Gizycko (Polen) Hausboote zu verchartern.
19-27.01
Boot Düsseldorf
28.02-03.03
Wiatr i Woda Warszawa
6-10.03
Hiswa Amsterdam
13-22.09
Boat ShowSouthmpton
20-24.11
Boot & Fun Berlin
2013
3
www.lamare.pl
Feels like HOME
4
SPACE Great reason to think much wider.
Inlander Apartboat
5
www.lamare.pl
Let the Calmness
ALWAYS be around you
6
Narrow shape
much Wider possibilities
Inlander Canalboat
7
www.lamare.pl
WHEREVER you may go
8
Inlander 33
Experience the unknown
in a luxury way
9
www.lamare.pl
tradition to
love
10
Your Life Becomes more comfortable
Inlander Apartboat
Technical DataOverall length: 10mWidth: 4.5mWeight: 3.5tImmersion: 30cmHeight with pontoons: 3.20mCabin height: from 2.10m to 2.20mSleeping Room: up to 8 personsOutboard engine from 15HP to 40HP
Room sizeLivingroom with kitchenette: 23m2Bedroom 1: 5m2Bedroom 2: 5m2Bedroom 3: 3m2Bathroom: 4m2Stern deck: 5.5 m2Bow deck: 8,5m2
Design Category: D (sheltered) / Houseboat have marking
Equipment:
• Isolated walls 6.5cm with aluminium frame
• Sun roof with Line-X protection • Marine windows• Water / Sewage / Fuel tank - 250l• Gas heating and Hot / Cold • water installation• 12V and 230V installation• Gas burner, Gas or Electric • refrigerator, sink• Modular toilet• Control desk• LED lighting
11
www.lamare.pl
you live in harmony with nature
Design Category: D (sheltered) / Houseboat have marking
Inlander Canalboat
Technical DataOverall length: 11.5mWidth: 3mWeight: 3.2tImmersion: 30cmHeight with pontoons: 3.20mCabin height: from 2.10m to 2.20mSleeping Room: up to 6 personsOutboard engine from 15HP to 40HP
Room sizeLivingroom with kitchenette: 12m2Bedroom: 6.5m2Bathroom: 1.8m2Stern deck: 4.6m2Bow deck: 6m2
Equipment:
• Isolated walls 6.5cm with aluminium frame
• Sun roof• Marine windows• Water / Sewage / Fuel tank - 250l• Gas heating and Hot / Cold water
installation• 12V and 230V installation• Gas burner, Gas or Electric
refrigerator, sink• Modular toilet• Control desk• LED lighting
12
Design Category: C / Houseboat have marking
Inlander 33
Technical DataOverall length: 10.10 mLength in the water line: 9.80 mWidth: 3.16 m Weight: 5tImmersion: 0.60 mSide height: 1.25 mCabin height: 1.90mSleeping Room: up to 8 personsStationary engine: 30 – 50 hp
Room sizeSaloon: 4.5m2Pantry: 2 m2Aft cabin 1: 3m2Aft cabin 2: 4m2Stern cabin 3: 5.4m2Toilet: 1.4m2Bathroom: 1.8m2Stern deck: 2.5m2Sun deck: 12m2
Equipment:
• Hand made laminate walls• Sun roof with Line-X protection • Marine windows• Water / Sewage / Fuel tank - 500l• Gas / Water / Sanitary
installations• 12V and 230V installation• Gas burner, Gas or Electric
refrigerator, sink• Control desk• Hydraulic steering
Your Life in a luxury
13
www.lamare.pl
Steam BoilerPower: 45 kWWater Volume: 95 lSteam Output: 60 kg/hPressure: 9 bar
Steam EngineM Twin - Twin CylinderEngine Power: 10 HP
classic STEAMBOAT in the modern world
Feel invited to the river cruises in Bydgoszcz
QR CODE
ScanBrowse
Have Fun
steamboat “Nostalgia”
Technical DataL.o.a.: 7.86 mMax.beam: 2.40 mDraught: 0.70 mFreeboard: 0.63 mDisplacement: 3650 kgWeight: 2000 kgHull: Pine / MahoganyDeck: MahoganyInterior materials: MahoganyPassengers: 3-11 (depending on the version)Crew: 1
14
Charters
Charters
EW
N
S
15
www.lamare.pl
Adventure of your life...
We can make it happen
Great Loop of Wielkopolska River trail690 km of scenic views, 3 different waterways, 5 amazing landscape parks, 5 beautiful cities.
www.lamare.pl
ChartersCharters
16
La Mare Sp. z o.o.Portowa 10 Street85-757 BydgoszczPoland
European Dealer
e-mail: [email protected]. +48 516 005 993
www.lamare.pl
Daniel Hajdas / head of production [email protected]
Witold Witkowski / President [email protected]
Inquiries: Marek Jankowski / Project Director [email protected]
Fundusze Europejskie – dla rozwoju innowacyjnej gospodarkiProjekt współfinansowany w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego