La metrología

legal en

Canadá

Alan E. JohnstonPresidente

Agencia de Medidas de CanadáOctubre de 2017

Cartagena de Indias, Colombia

Building a prosperous and innovative Canada

Lago Moraine, Parque Nacional de Banff, Alberta

Sistema Nacional de Medición de Canadá

e

Comercio

Energía

Fabricación

Cuidado de la saludSeguri

dadDefensa

Medio ambiente

Ciencia

Comunicaciones

Transporte

CLASLaboratorioscertif. por el

MRNCo acredit. por

el CCNMICDEC

Agencia de Medidas de Canadá

(metrología legal)

Ministerio de Defensa NacionalCentro de Ensayos

Técnicos de la CalidadConsejo Canadiense de Normas

Sistema Nacional de NormalizaciónLaboratorios acreditados de calibración y

pruebasOrganizaciones de certificación

Organizaciones de registro de sistemas de calidad

Comités Nacionales Canadienses (ISO, IEC)

BIPMOficina

Internacional dePesas y Medidas

Consejo Nacional de

Investigaciones de CanadáNMI

InstitutosMetrológicosNacionales

Otroslaboratorios

nacionales

Unidades SISistema

Internacionalde Unidades

Miembro de organizaciones internacionales de metrología

Programa de Metrología Asia-Pacífico (APMP)

Cooperación Internacionalde Acreditación de Laboratorios (ILAC)

Cooperación para Acreditación deLaboratorios Asia-Pacífico (APLAC)

Comités técnicosComités consultivos del CIPM

Grupos de trabajo del SIM

Colaboracióninternacional

Miembro de organizacionesregionales de metrología

Sistema Interamericano de Metrología (SIM)Comité norteamericano de calibración (NACC)

CIPMAcuerdo de Reconocimiento

Mutuo (MRA)Comparaciones clave

Usuarios del Sistema Nacional de Medición

La metrología legal en Canadá

3

• El gobierno federal tiene la responsabilidad exclusiva de la metrología legal en Canadá.

• La Agencia de Medidas de Canadá administra y aplica las

leyes que rigen la metrología legal.

• La Ley de Pesas y Medidas prescribe las reglas y requisitos

para:

• Las balanzas, surtidores de gasolina y otros instrumentos de

medición• Los productos preenvasados vendidos a empresas e

instituciones.

• La Ley sobre la Inspección de la Electricidad y el Gas

prescribe los requisitos para los contadores de electricidad y

gas natural.

Estructura organizativa

Región oeste

Región de Ontario

Región este

• 3 oficinas regionales y 12 oficinas de distrito • Sede principal y servicios de laboratorio• 275 empleados, la mayoría de ellos inspectores técnicos • 228 proveedores de servicio autorizados

que emplean unos 660 técnicos reconocidos

Programas y servicios

5

• Elaborar reglamentos, especificaciones, políticas y

procedimientos

Evaluar y aprobar prototipos de

instrumentos de medición

Certificar normas de medición física

utilizadas para verificar los

instrumentos de medición

Programas y servicios

6

• Auditoría y supervisión de proveedores de

servicios autorizados

Vigilancia del rendimiento del

mercado en materia de

exactitud

Investigar las denuncias por

presunta medición inexacta

Poderes en materia de aplicación de la

ley

• Sólo la Agencia de Medidas de Canadá puede tomar medidas coercitivas para corregir una medición inexacta.

• Los inspectores disponen de poderes considerables, tales como:

• Poderes para entrar en locales

• Exigir que un instrumento de medición sea reparado en 14 días (error de medición menor)

• Retirar del servicio un instrumento de medición (error de medición importante)

• La Agencia de Medidas de Canadá utiliza un

enfoque gradual para resolver los casos de incumplimiento.

7

Multas y sanciones

• Las modificaciones en las competencias relativas a la aplicación de la ley y las multas previstas en las leyes brindan más opciones para resolver los casos de medición inexacta.

• Las multas que pueden imponer los tribunales aumentaron

• Hasta 10 000 $ por delitos menores

• Hasta 25 000 $ por delitos mayores

• También se creó una nueva multa de hasta 50 000 $ para casos de reincidencia

• Los inspectores también disponen de competencias para imponer sanciones monetarias administrativas

• Desde 250 $ hasta un máximo de 2 000 $

• Los acuerdos de conformidad pueden reducir la multa total o parcialmente.

8

Respuesta a un entorno en evolución

Mayor complejidad

de la tecnología de

la medición

• Uso de las leyes modelo de la OIML como base para los requisitos canadienses

• Acuerdos de aceptación mutua con la OIML y Estados Unidos para reducir las pruebas y mejorar el acceso de los ciudadanos a las nuevas tecnologías de medición.

Menor presencia en el

mercado

• Introducción de frecuencias de recertificación obligatorias

• Uso de proveedores de servicio autorizados para realizar las inspecciones obligatorias

9

Respuesta a un entorno en evolución

10

Respuesta a un entorno en evolución

La Agencia de Medidas de Canadá también está invirtiendo para mejorar la eficacia de la ejecución de los programas.

• Acreditación ISO de los programas de acreditación y de

laboratorio de la Agencia de Medidas de Canadá.

• Una aplicación de presentación de informes en línea de los resultados de inspección permite la captura de datos de los resultados de la inspección en el momento de la inspección.

• Los proveedores de servicio autorizados y los inspectores de la Agencia de Medidas de Canadá utilizan la aplicación.

• La aplicación emite el certificado de inspección directamente a la empresa a través del correo electrónico.

11

Comentarios finales

• La metrología legal ha ayudado a las empresas a crecer y prosperar durante siglos.

• Es importante que los controles metrológicos contribuyan al funcionamiento adecuado y eficaz del mercado.

• Las organizaciones de metrología legal deben evolucionar continuamente para:

• Seguir el ritmo de las nuevas tecnologías de medición y de unas prácticas de negocios en evolución

• Lograr que los consumidores y las empresas dispongan de una protección adecuada contra las pérdidas debidas a mediciones inexactas

12

13

¿Preguntas?

Sitio web de la Agencia de

Medidas de Canadá: http://MC.gc.ca

Video sobre nosotros y lo

que hacemos:

http://multimedia.ic.gc.ca/

mc/FMFA_ENG_2014_FINAL.mp4