lasalle catholic parishes
TRANSCRIPT
�
�
�
LaSalle Catholic Parishes
December 9, 2018
Mass Schedule and Intentions�Parish Offices 725 Fourth Street�LaSalle, IL 61301
Hours: Mon-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Phone: 815-223-0641 Fax: 815-223-0523 Web: lasallecatholic.org Email: [email protected]
Very Rev. Paul Carlson Pastor of the LaSalle Parishes [email protected]
Rev. Walter Ghislain, SMA Society of African Missions
Dcn. Gabriel Guerrero Sacramental Preparation, Pastoral Care [email protected]
Sr. Norberta Pastoral Care [email protected]
Esmeralda Avila-De La Torre Business Manager for Parishes & School [email protected]
Alex Dittmer Music Director [email protected]
Sue Calderon Parish Life Director [email protected]
Julie Brown Secretary [email protected]
Rosa Vazquez Hispanic Secretary [email protected]
Esmeralda Cruz Comité Hispano, Tribunal Notary cell: 815-830-2362 [email protected]
Don Wlodarchak St. Hyacinth Cemetery Sexton cell: 815-488-3570
School Office 650 4th St., LaSalle, IL Schooldays: 7:30 am - 3:00 pm Phone: 815-223-8523 Fax: 815-223-7450
Deb Myers Principal, Director of TCA-RE [email protected]
Kathy Giacobazzi School Secretary [email protected]
Monday:� 4:30�5:15pm at Holy Rosary Shrine (except 2nd Monday of the Month)�
Wednesday:� 7:00�8:00pm at Holy Rosary Shrine
Saturday:� 3:00�3:30pm at St. Hyacinth�
Parish Support December 1�2�Holy Rosary Dec 1-2: Parish Support: $65 Online Support: $58 Latin Mass: $659 Wedding Memorial: $250 �
Sunday Serving Schedule for December 15�16�Extraordinary Ministers of Holy Communion�
4:00 pm � Demetrio Salazar (1), Lucy Kleczewski (2), Denise Lewis (3)�
5:15 pm� Fran Zeller�
7:00 am� Bob Lipka�
9:00 am� Diego Sanchez (1), Damian Sanchez (2)�
10:30 am� Austin Sullivan (1), Steve Kunkel (2)��
Readers� �
4:00 pm� Don Liesse� � 5:15 pm� Frank Zeller� 7:00 am� Pam Lipka� � 9:00 am � Hailee Wiesbrock�10:30 am� Mary Jo Urbanski� � 12:00 pm� Martha Moscosa� �
� � � � Manuel Tejada�� � � � Gabriela Nieves�Altar Servers� � � �
4:00 pm� Gabby Bulak, Lucy Kleczewski, Abby Smudzinski�
5:15 pm� Kylie Cofoid, A.J. & Mariella Hermes, Angel Hougas, Lena Sartin, Emma
� Smudzinski, Kendall Wilson�
7:00 am� Nick Lauer�
9:00 am� Damian & Diego Sanchez, Michael & Sarah Peters, Bryson Yanish, Katherine &
� Kian Zeller�
10:30 am� Lily Bosnich, Noah Buck, Daniel Duncan, Christopher Gedraitis, Callan
� Hueneburg, Austin Sullivan�
12:00 pm� Camilo & Luis Aviles, Valentin Garcia, Brian Nambo, Andres Ponce�Vazquez�
Sacramental Confession�
Weekday Masses � � December 10�14�
Mon� Dec 10� 8:00am� � Holy Rosary� †Helen Duncan �
Tue� Dec 11� 7:00am� � Holy Rosary� †Gaetano "Tom" Rosolia �
� � 8:00am� � Holy Rosary� †Evelyn Loebach �
Wed� Dec 12� 7:00am� � Holy Rosary� †Janice Leschewski �
� � 9:15am� � Holy Rosary� †Dick & Meganne Snyder, George & Bernadette Hayden �
Th� Dec 13� 7:00am� � Holy Rosary� †Joanne Lanham �
� � 8:00am� � Holy Rosary� †Michael Lyons�
Fri� Dec 14� 8:00am� � Holy Rosary� †Betty Happ �
Saturday Vigil� � December 15�
Sat� Dec 15� 4:00pm� � St. Hyacinth� †W. "Eddie" Medley, Jr. �
� � 5:15pm� � St. Patrick� †Richard Lusietto �
Sunday Masses � � December 16�
Sun� Dec 16� 7:00am� � St. Patrick� †Edith Ryan �
� � 9:00am� � St. Hyacinth� †Jack Renkosik �
� � 10:00am� � Holy Rosary� †Ethel Bregant�
� � 10:30am� � St. Patrick� People of LaSalle Catholic Parishes�
� � 12:00pm� � St. Hyacinth� †Geronimo, Raul, & Martin Orozco �
St. Hyacinth Dec 1-2: Weekly: $5,599 Online Weekly: $215 ADA: $399 Online ADA: $50 Heating: $205 For the Poor: $45 Solemnity of Mary: $20 Christmas Offering: $51 Immaculate Conception: $52 Christmas Flowers: $407 All Souls: $10�
St. Patrick Dec 1-2: Weekly: $4,512 Online Weekly: $845 ADA: $132 Online ADA: $100 Heating: $25 Online Heating: $40 Christmas Offering: $25 Flowers: $156
“People should regard us as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.” � 1 Corinthians 4:1�
Welcome to
the LaSalle
Parishes!�We especially welcome all visitors to Mass and pray that you will be blessed through your participation at our liturgy today. In the Catholic Church the reception of Holy Communion is a mark of formal union with the Church. Catholics who are disposed and who have prepared themselves through regular sacramental confession, prayer, and fasting are permitted to present themselves for Communion. We encourage our guests to use this time to make a spiritual communion in their heart and to join us in our prayers and hymns. Please feel free to ask questions before or after the Mass. We are glad to talk and pray with you!
Eucharistic Adoration Come and pray with the Lord throughout the day. Please consider also committing to an hour of prayer as a scheduled adorer. See the website for available hours.
Holy Rosary Shrine: Tu-Wed-Thurs 8:30am-8pm
Devotions at the Queen of the Holy Rosary Veterans Shrine Latin Mass of the BVM: First Sat: 8:00am Miraculous Medal Novena: Mon: 8:30am St. Anthony Novena Tues: 7:30am Benediction: Thurs: 8:00pm
Sacramental Preparation Matrimony: Please contact the Parish Offices at least eight months in advance to schedule the wedding and begin the marriage preparation program. Information is on the website.
Baptism: Please contact Parish Offices at least one month in advance to complete the Baptism Request Form and schedule a date. Before the Baptism, both parents and godparents are required to attend Baptism class, which is held the first Thursday of the month at 7pm. Baptisms are generally held after Saturday and Sunday Masses at each parish.
Confession: Confession Guides and Examination of Consciences are available outside the confessionals and on the website. Confessions can be scheduled anytime (even anonymously) through the parish office. Regular confession times are found on the first page of this bulletin.
Anointing of Sick: Please contact parish office to schedule. If admitted to the hospital, please be sure at check-in to register your faith and your parish. In case of medical emergency, please call the parish office at any time and follow automated directions for emergency calls.
Interested in learning more about the Catholic faith? We have Fall classes and other programs to meet your needs. Contact the Parish Life Director for more information. Submit bulletin items to Julie Brown ([email protected]) by noon on Monday.�
Bulletin Sponsor �of the Week:�
�LaSalle State
Bank��
Our Parish bulletin is printed without cost to us, thanks to the generosity of our sponsors. Please patronize our advertisers and let them know we appreciate their support! New sponsors are always welcome. Contact the office for details.
The Gospel of St. Mark RCIA & Bible Study: Join Father Carlson every other Tuesday at 6:00 p.m. in the Omega Room, on the second floor of the parish offices. All are invited to this year’s adult education class, especially those who are ready to become new Catholics and those current Catholics who are ready to be renewed! The next Bible Study is Tuesday, December 11. The
program is not strictly cumulative, so come to all the meetings that your schedule allows!�
No Adoration at Holy Rosary on Wednesday, December 12. St. Hyacinth will be open for Adoration on that day for those who wish to pray.�
Journey Youth Group Christmas Party: Sunday, December 9, from 3:30�6:30 p.m. at St. Joseph’s Halle in Peru. Activities include open gym, games, food, music, discussion, prayer, and presents. Former members who bring a new friend will receive a thank you gift! All high school students in the Illinois Valley are invited to attend.�
Catholic Daughters of America will meet on Tuesday, December 11, at 6:30 p.m., at the Knights of Columbus in LaSalle. The presentation will be on Our Lady of Guadalupe. Refreshments will be served. All Catholic women are welcome. �
Advent: Rethinking the Season: Meeting on Monday nights in December from 7�8:00 p.m. in the Omega Room or Tuesday mornings at 8:30 a.m. after Mass in the Holy Rosary Rectory (use the inside door on the West Side by the Sacristy).� In this talk, Dr. Tim Gray uses storytelling and the readings of the Old Testament to explain that we need to live the ‘pre�season’ of Advent well, so we can be prepared to welcome and receive the greatest gift God the Father wants to give us at Christmas: His
Son, Jesus. If you would like to pray on your own, you can order the CD "Advent: Rethinking the Season"� using this link or download the MP3 on your device.�https://www.lighthousecatholicmedia.org/store/speaker/dr�tim�gray�
Mass with Guitar: Saturday, December 22, at 4:00 p.m. at St. Hyacinth Church.�
St. Hyacinth Children’s Christmas Choir: Choir practice for the Christmas Vigil Mass will be held every Sunday after the 9:00 a.m. Mass in the choir loft at St. Hyacinth until 10:15 a.m. Just show up at practice to be a part of this choir!�
Parish Calendars: 2019 Calendars for St. Hyacinth and St. Patrick are available at the doors of the church. Thank you to Burgess and Hurst Funeral Homes for providing them for us!�
Rosary: The Rosary is prayed at St. Hyacinth and St. Patrick Parishes one�half hour before every weekend Mass, at Holy Rosary Shrine on the first Sunday of the month at 2pm, on Tuesdays at 6pm for Vocations, and on the first Wednesday of the month at 6pm for Life. �
Parking at St. Hyacinth: Please remember to park only on the east side of the parking lot by the Felician Center, as the west side no longer belongs to us.�
Felician Center Keys: If anyone still has keys to the Felician Center, please drop them in the collection basket or return them to the parish office.�
Parish Notes and Events�
�
Please pray for Frank Korosec, who died November 30, 2018. His funeral Mass was December 4 at St. Hyacinth Church, with burial in St. Hyacinth Cemetery.
May he find comfort and peace in the loving arms of our Lord and Savior, Jesus Christ
Trinity Catholic Academy�Andrew’s Giving Tree: As in years past, the TCA 8th Grade students are sponsoring Andrew’s Giving Tree. Once again, all of the gifts will be donated to St. Jude’s Children Hospital in Peoria, IL. Because of your generosity last year, we delivered over 100 gifts to the
hospital! Your unwrapped gifts can be brought to the TCA school office or placed under the Christmas tree at St. Patrick Church by Sunday, December 9. Please be sure to include the name tag ornament from the Giving Tree with your donated gift. If you have any questions, please contact Mrs. Deb Myers, [email protected], or call the school, 815�223�8523. Thank You and Merry Christmas!��
Amazon Smile: Did you know that� Amazon.com� donates to TCA? When you shop through their charitable portal,� Smile.Amazon.com, all of the same products are available at the same prices, and a portion of every sale is donated to TCA! But, to make sure that donation to TCA happens, you must select TCA as the designated charitable organization or use this direct link:�http://smile.amazon.com/ch/20�2246438.��
Back to the 80’s Trivia Night: at Trinity Catholic Academy on Saturday, February 16. Doors open at 5:30 p.m., Trivia starts at 6:30 p.m. Cost: $100 per table, up to 10 people. Reserve your spot: email [email protected] or call 815�780�9991.��
LaSalle Celebration of Lights: Visit the beautiful Christmas lights drive�through display at LaSalle Rotary Park, open now through December 31st from 5�10 p.m. weekdays and 5�11 p.m. on weekends. Over 50 displays sponsored by businesses, individuals, and nonprofit organizations, including Trinity Catholic Academy, will be on display. Be sure to visit on TCA Night � Tuesday, December 11 � as a portion of the proceeds will go to support TCA!�
During the winter months we need to take extra precautions to avoid the spread of colds and flu.� As in previous years, we will begin not explicitly inviting the sign of peace before Holy Communion. Please feel free to wave and nod and smile to those around you, but we don't want anyone to feel obligated to shake hands if they might be contagious or vulnerable.� At St. Patrick's, we will continue to offer Holy Communion under both species, but by means of intinction instead of the cups.� We will put in extra efforts to sanitize the pews and door handles and other surfaces.� Sunday Mass is very important to us as Catholics, but please remember that if you are sick, you are not obligated to come to Mass.�
�
Sneeze and Cough Station:� If you need something for a persistent cough that develops at Mass, we have you covered!� In the back of each church you will find small bottles of water, tissues, sanitizer, and cough drops. A cough drop used as medicine doesn't violate the Communion fast, but please don't receive the Eucharistic Lord with the drop still in your mouth!�
Cold & Flu Season Precautions�
Catholic Charities Giving Tree at St. Hyacinth�If you wish to participate in the Giving Tree program at St. Hyacinth, please take an ornament from the tree at the back of the church. Each ornament has a specific gift request. Please return your gift to the church or the parish office by Sunday, December 16. Catholic Charities serves the most vulnerable throughout the Diocese through a variety of outreach programs to provide help and create hope in the lives of those in need. This year, we have 10 local families who will benefit from the giving tree. Thank you for your participation in this worthwhile program!�
Matrimony�
Joseph Pakula and Julie Cullinan were united in Holy Matrimony at Holy Rosary Shrine on November 30, 2018. Congratulation Mr. and Mrs. Pakula!�
New Spanish Teacher at TCA�This year, Trinity Catholic Academy added Spanish to their curriculum, and we are pleased to introduce our new Spanish teacher, Mr. Rey Arteaga. He teaches Spanish to kindergarten through eighth grade at TCA on Mondays, as well as to other area schools on different days. Mr. Arteaga stresses the importance of
teaching culture as well as language to his students. In addition to his teaching duties, he also coaches women’s soccer at IVCC, high school club soccer, and boys basketball at Dimmick. He was recently featured in an article in the NewsTribune, “Meet Rey Arteaga: Teacher, coach and all�around good guy.” Welcome to TCA, Mr. Arteaga!�
�
�
Celebración Guadalupana�
Programa para el 12 de diciembre, día de Nuestra Señora de Guadalupe:�5:00 am Mañanitas�6:00 am Rosario con alabanza �7:00 am Desayuno �8:00 am Rosario (Escuela de la fe)�9:00 am Rosario (Legión de Maria)�10:00 am en adelante la iglesia permanecerá abierta para que los feligreses puedan visitar a nuestra señora, llevarle flores y rezar �5:00 pm Grupo de Oración�6:00 � 6:30 Rosas por la comunidad�7:00 pm Celebración de la Santa Eucaristía �No adoración en Santo Rosario el miércoles��
El 12 de diciembre de cada año la Iglesia Católica celebra la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. En ese día en 1531, la Virgen María se apareció a un indígena de 57 años llamado Juan Diego.��
Juan Diego fue proclamado Santo por San Juan Pablo II en 2002.��
En uno de sus encuentros, la Virgen María le encargó a San Juan Diego que recogiera en su tilma �una tela muy sencilla� rosas de Castilla que habían florecido a pesar del invierno para que se las presentara al Arzobispo de México, Mons. Juan de Zumárraga, como prueba de las apariciones.��
Cuando Juan Diego desplegó la tilma con las rosas ante el Prelado, sobre ella estaba impresa la imagen de Nuestra Señora Guadalupe. En los siguientes siete años, más de 9 millones de aztecas se convirtieron al cristianismo. �
The charts below show a summary of the financial activities of the Catholic Diocese of Peoria for the Fiscal Year ending June 30, 2018.�
CDOP Summary of Financial Activity�
Antes de Recibir los Sacramentos�Para recibir y celebrar los sacramentos dignamente debemos prepararnos espiritualmente con la oración y la confesión. También tenemos que completar los registros requeridos y programas parroquiales. Por favor llame o escriba a la oficina de la parroquia con anticipación para programar, planificar y recibir un sacramento.��
Confesiónes���Lunes de 4:30�5:15 p.m. y Miércoles a las 7:00 p.m. en Santo
Rosario. �
��Sábado de 3:00�3:30 p.m. En San Jacinto. �
��Sábado de 3:15�3:45 p.m. en Parroquia San Valentin en Peru.�Guías de confesión, así como el examen de conciencia están disponibles afuera de los confesionarios y en la página web. ���
Bautismo �Los padres y padrinos deben ser miembros activos y registrados de una parroquia católica. También deben asistir a la clase de bautismo que se reúne el primer jueves de cada mes a las 5:15pm (favor de registrarse con Diacono Guerrero o con la oficina de la parroquia). Un formulario de inscripción debe ser completado, despues puede programar la fecha en la oficina de la parroquia.��
Primera Comunión y Confirmación�Cada niño y adulto joven debe completar dos años de clases de catecismo (RE) y asistir a misa con regularidad para recibir estos sacramentos de la iniciación cristiana. El registro para las clases es en el verano. Para mas información comunicarse a la oficina al 815�223�0641 o al [email protected].��
Matrimonio�Las parejas que se preparan para el Santo Matrimonio deben ser miembros de la parroquia, asistir a misa con regularidad, y deben reunirse con el padre para comenzar la preparación del matrimonio por lo menos ocho meses antes de la fecha de la boda.��
Unción de los Enfermos �Favor de comunicarse a la oficina de la parroquia para programar la visita. �Si ingresa en el hospital, por favor asegúrese de marcar en su hoja de ingreso Religion y el nombre de su parroquia. En caso de una emergencia, por favor llame a la oficina en cualquier momento y siga las instrucciones automáticas �para llamadas de emergencia.��
Quinceañeras�Póngase en contacto con el padre y con la oficina al menos seis meses antes de la fecha prevista. Las jóvenes deben vivir activamente su fe católica en la misa semanal y deben asistir al retiro Quinceañeras.��
Presentaciónes�Presentaciónes son durante la misa dominical. Las familias deben asistir a misa todas las semanas. Comuníquese a la oficina por lo menos dos meses antes de fijar la fecha.��
Misas y Bendiciónes de Casa �Para ofrecer una Misa por alguien en San Jacinto o para pedir una bendición de su casa, por favor llame a la oficina de la parroquia.�
Recepción de los Sacramentos y Otras Celebraciones�
Descanse en Paz
Pedimos sus oraciones por Agripina Sanchez Orozco, murió el día 2 de diciembre de 2018, su funeral fue el sábado 8 en San Jacinto sus restos descansan en el cementerio de San Jacinto. �
Hora Santa semanal por las Vocaciones: Los martes, durante adoración en Santo Rosario, dedicaremos una Hora Santa a la oración por las vocaciones a las 6:00 pm. en Inglés y 6:30 en Español. Si
usted no puede asistir, por favor trate de dedicar algún tiempo a la oración por las vocaciones en nuestra diócesis y en el mundo entero.��
Adoración: Martes, miércoles y jueves, de 8:30am a 8:00pm. En el santuario del Santo Rosario después de la misa diaria.��
Benediction: Cada jueves a las 7:45 pm Santuario del Santo Rosario�
Notas Parroquiales�Grupo de Oración: Se reúne los lunes en la Iglesia San Jacinto a las 6:30 ��
Legion de Maria: Cada lunes a las 6:00 pm en el Santuario del Santo Rosario.��
Segunda colecta: Cada último domingo del mes, para completar nuestra meta de la ADA.��
Junta de comité: Cada cuarto jueves del mes a las 6:00 pm oficina parroquial��
Posada y pastorela: Se llevará a cabo el 22 de diciembre, mas informes llamar a Maria Valenzuela al 815�830�2063��
Calendarios Anuales: Están disponibles en la entrada de la Iglesia �
Devociones�
Novena de Misas en Honor a Nuestra Señora de Guadalupe �
Sab� Dic 8� 7:00pm� � San Jacinto�
Inmaculada Concepción de la Virgen María, P. Guido Gutierrez �
Dom� Dic 9� 12:00pm� � San Jacinto �
Séptimo día, Celebrante: Padre Guido Gutierrez �
Lun� Dic 10� 7:00pm� � San Jacinto �
Octavo día, Celebrante: �Padre Guido Gutierrez �
Mar� Dic 11� 7:00pm� � San Jacinto �
Noveno día, Celebrante: �Padre Guido Gutierrez �
Mié� Dic 12� 7:00pm� � San Jacinto �
Nuestra Señora de Guadalupe, Celebrante: Padre Guido
