1

2

LIETUVOS RESPUBLIKA EUROPOS SÀJUNGOJETHE REPUBLIC OF LITHUANIA IN THE EUROPEAN UNION

KÛNO KULTÛROS IR SPORTO DEPARTAMENTAS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBËSDEPARTMENT OF PHYSICAL EDUCATION AND SPORTS UNDER THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA

Þemaitës Str. 6, LT–03117 Vilnius, Lithuania Tel. (+370) 5 233 53 53E-mail: kksd@kksd.lt; http://www.kksd.lt Fax: (+370) 5 213 32 21

APIE LIETUVÀGyventojø skaièius 2005 m. pradþioje buvo 3 425 324.Didþiausias Lietuvos miestas, kuris yra ir Lietuvos sosti-

në, – Vilnius (553 061 gyventojas). Kaunas, Klaipëda, Ðiau-liai, Panevëþys – kiti didieji ðalies miestai.

Pagal etninæ sudëtá didþioji dalis ðalies gyventojø yra lietu-viai (83,45 proc.). Taip pat mûsø ðalyje gyvena lenkø(6,74 proc.), rusø (6,31 proc.) ir kitø (3,5 proc.) tautybiøatstovø. Dauguma ðalies gyventojø – Romos katalikai.

Svarbiausios datos:1009 m. – pirmàkart paminëtas Lietuvos vardas;1253-07-06 – Lietuvos didysis kunigaikðtis

Mindaugas karûnuotas Lietuvos karaliumi;1387 m. – priimta krikðèionybë;1547 m. – išleista pirmoji lietuviška knyga;1918-02-16 – paskelbta Lietuvos valstybës nepriklausomybë;1990-03-11 – atkurta nepriklausoma Lietuvos valstybë.Lietuvos valstybinë santvarka – respublika. Valstybës va-

dovas – prezidentas, renkamas penkeriø metø kadencijai. Aukð-èiausioji Lietuvos Respublikos ástatymø leidybos institucija –Seimas, kurá sudaro 141 narys, renkamas ketveriems metams.

Piniginis vienetas – litas (100 centø). 1 EUR =3,4528 Lt.

ABOUT LITHUANIA

In the beginning of 2005 the population of Lithuania was3 425 324. The biggest Lithuanian city is the capital Vilnius(553 061 inhabitants). Kaunas, Klaipëda, Ðiauliai andPanevëþys are the other four major cities.

Ethnic composition: Lithuanians 83.45%, Poles 6.74%,Russians 6.31% and others 3.5%. Most of inhabitants areRoman Catholics.

Important dates1009 – Lithuania’s name mentioned for the first time6 July 1253 – Mindaugas, the Grand Duke of Lithuania,

was crowned as the King of Lithuania1387 – Lithuania was christianised1547 – the first book was published16 January 1918 – the Independence of Lithuania was proclaimed

(the Day of Independence is the National Holiday)11 March 1990 – the independence of Lithuania was restored

The State of Lithuania is a republic. The President of theRepublic of Lithuania is the Head of State. The President iselected by secret ballot for a term of five years. The Seimas isa one-chamber parliament composed of 141 members electedfor a four-year term. The Seimas is the highest authority of

legislative power.Lithuanian currency is litas (100 cents). 1 EUR = 3,4528 LTL

3

Kûno kultûros ir sporto organizacijos ir specialistai (2005 m. sausio 1 d.)Number of physical education and sport organizations and specialists (January 1, 2005)

Kûno kultûros ir sporto departamentas 1 27 17 12 100 Department of Physical Education and Sports underprie Lietuvos Respublikos Vyriausybës the Government of the Republic of LithuaniaKûno kultûros ir sporto departamento 8 209 111 29 76 40 75 Institutions and companies of the Departmentástaigos ir ámonës of Physical Education and SportsLietuvos tautinis olimpinis komitetas 1 15 8 7 86 Lithuanian National Olympic CommitteeLietuvos neolimpinis komitetas 1 1 1 Lithuanian Non-Olympic CommitteeLietuvos sporto federacijø sàjunga 1 10 6 5 100 Lithuanian Union of Sports FederationsLietuvos sporto ðakø federacijos, 106 181 123 54 Lithuanian sport federations, unionssàjungos, asociacijos and associationsLietuvos asociacija „Sportas visiems“ 19 104 48 75 Lithuanian Association “Sport for All”ir jos organizacijos and its organizationsParolimpinis komitetas ir neágaliøjø 5 17 10 7 57 Parolympic Committee and sport organizationssporto organizacijos of the disabledLietuvos savivaldybiø sporto padaliniø 1 1 1 Association of the Head’s of Municipalityvadovø asociacija Sport DivisionsIš viso: 143 565 153 29 76 243 66 In totalMiestø ir rajonø sporto organizacijos Town and district sports organizationsSporto klubai 982 453 298 205 57 133 61 Sport clubsSporto federacijos, sàjungos, asociacijos 51 34 7 8 100 12 67 Sport federations, unions and associations of cities and regionsSporto vieðosios ástaigos, ámonës 73 389 114 60 53 75 56 Sport companies and public institutionsSavivaldybiø sporto padaliniai 34 170 54 100 65 Municipality sport divisionsSporto mokymo ástaigos 100 3452 1302 1912 75 279 81 Sport schoolsKûno kultûros mokytojai 2564 1126 2564 87 Physical education teachersProfesiniø, aukðtesniøjø, 682 237 566 97 Lecturers of vocational education institutions, collegesaukðtøjø mokyklø dëstytojai and higher schoolsIš viso: 1240 7744 3138 2185 73 3729 86 In totalIŠ VISO: 1383 8309 3291 2214 73 3972 85 IN TOTAL

Iš visoorganizacijøOrganizations

in total

Iš visodarbuotojøEmployees

in total

TreneriøCoaches

Kitø kûno kultûros ir sporto specialistøOther PE and sport specialists

Nacionalinës sporto organizacijos National sports organizations

Ið visoIn total

*Procentas turinèiø aukðtàjá kûno kultûros ir sporto iðsilavinimà / Percentage of coaches graduated from higher PE and sport education institutions

MoterøFemale

%*%*Ið viso

In total

4

Kûno kultûros ir sporto bazës (2005 m. sausio 1 d.)Facilities for physical activities and sport training (January 1, 2005)

SportoklubaiSportclubs

Savivaldybëssporto

padaliniaiMunicipalitysport divisions

Mokymoástaigos

Educationalinstitutions

SportomokymoástaigosSportschools

Sporto ámonës,ástaigos ir kt.

Sportcompanies andinstitutions etc.

PrivaèiosPrivate

Ið visoIn total

Stadionai 7 8 459 41 23 538 Stadiums su 1500 ir daugiau vietø tribûnomis 1 6 6 12 6 31 with 1500 and more seats kiti 6 2 453 29 17 507 otherBaseinai 6 1 13 20 14 1 55 Swimming pools atviri 1 1 2 4 8 outdoor uþdari 5 11 20 10 1 47 indoorŠaudyklos 38 12 7 1 58 Shooting-ranges atviros 16 1 3 20 open-air uþdaros 22 11 4 1 38 indoorSalës 73 10 1165 146 92 3 1489 Sport hallsKrepðinio aikðtelës 14 25 1151 43 126 2 1361 Basketball pitchesTinklinio aikðtelës 19 12 560 13 61 5 670 Volleyball pitchesFutbolo aikðtës 7 12 393 7 27 446 Football fieldsRankinio aikðtelës 2 5 96 2 3 108 Handball pitchesTeniso aikðtelës 16 13 41 14 76 4 164 Tennis courtsLengvosios atletikos manieþai 1 5 6 Indoor halls for athletics (track and field)Þirgø sporto manieþai 8 2 2 12 2 26 Riding arenas/manegesIrklavimo sporto bazës 1 1 6 3 11 Rowing facilitiesBuriavimo sporto bazës 2 2 2 6 Sailing facilitiesFutbolo manieþai 1 1 2 Indoor football hallsLedo arenos 1 4 5 Ice-rinksAerodromai 5 1 3 9 AerodromesKartodromai 1 2 1 4 Karting rinks

5

Ar sutinkate, kad kûno kultûra ir sportas padedastiprinti sveikatà, didinti fizines galias, darbingumà?

Do you agree that sport and exercises help to strengthenyour health as well as to improve your physical fitness and

working ability?

TaipYesNeNoNegalëjo atsakytiCould not answer

Lietuvos 7–80 metø amþiaus gyventojø poþiûris á kûno kultûros ir sporto pratybas ir dalyvavimas joseAttitude of 7–80 years old Lithuanian citizens towards PE and sport activities and participation in them

(2001 m. apklausta 7512 respondentø) / (7512 respondents polled in 2001)

1,4%

87,3%

11,3%

Kokias lankote organizuotas sporto pratybas?What kind of organised sport activities do you take part in?

Treniruotes sporto mokymo ástaigoje (nemokamai)Training sessions in sport schools (free of charge)Mokamas sporto pratybas / Paid sport exercisesPapildomojo ugdymo sporto pratybas mokymo ástaigojeSupplementary physical exercises in an educational institutionTreniruotes sporto klube / Training sessions in a sport clubPratybas sveikatos mokykloje, klube / Exercises in a health school/club

32%

29%

17%15%

7%

16% apklaustøjø organizuotas sporto pratybas lanko:Some 16% of respondents take part in organized sport activities

Dar 30% apklaustøjø mankðtinasi arba sportuoja savarankiðkaiAs much as 30% of respondents exercise and do sports on their own

6

Mankðtinasi arba sportuoja bent vienà kartàper savaitæ

Exercise or do sports once a week

Europos Sàjungos pilieèiai ir sportasEuropean Union citizens and sport

„Eurobarometro“ tyrimas 2004 m. spalio–lapkrièio mën. / “Eurobarometer” (October–November 2004)

Kur ES pilieèiai mankðtinasi, sportuoja?Where do the EU citizens exercise or do sports?

sveikatingumo centre / in a fitness center

klube / in a club

sporto centre / in a sports center

mokykloje, universitete / at school / university

kitur / elsewhere (spontaneous)

1234512345123451234512345

b

c

d

e

a

38%

52%

ESEU

LietuvojeLithuania

e123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

a

b

d

c

51%

15%

16%

11%

6%

7

Lietuvos sportininkai Olimpiadø þaidynëse / Lithuanian athletes at the Games of Olympiads

1924 VIII Olimpiados þaidynës, Paryþius 15 – – – Games of the VIII Olympiad, Paris1928 IX Olimpiados þaidynës, Amsterdamas 12 – – – Games of the IX Olympiad, Amsterdam1952 XV Olimpiados þaidynës, Helsinkis 5 – 3 – Games of the XV Olympiad, Helsinki1956 XVI Olimpiados þaidynës, Melburnas 7 – 4 1 Games of the XVI Olympiad, Melbourne1960 XVII Olimpiados þaidynës, Roma 4 – 2 1 Games of the XVII Olympiad, Rome1964 XVIII Olimpiados þaidynës, Tokijas 16 – 1 – Games of the XVIII Olympiad, Tokyo1968 XIX Olimpiados þaidynës, Mechikas 9 1 2 5 Games of the XIX Olympiad, Mexico1972 XX Olimpiados þaidynës, Miunchenas 8 2 1 – Games of the XX Olympiad, Munich1976 XXI Olimpiados þaidynës, Monrealis 8 2 2 3 Games of the XXI Olympiad, Montreal1980 XXII Olimpiados þaidynës, Maskva 16 7 1 2 Games of the XXII Olympiad, Moscow1988 XXIV Olimpiados þaidynës, Seulas 25 10 3 2 Games of the XXIV Olympiad, Seoul1992 XXV Olimpiados þaidynës, Barselona 45 1 – 12 Games of the XXV Olympiad, Barcelona1996 XXVI Olimpiados þaidynës, Atlanta 60 – – 11 Games of the XXVI Olympiad, Atlanta2000 XXVII Olimpiados þaidynës, Sidnëjus 61 2 – 15 Games of the XXVII Olympiad, Sydney2004 XXVIII Olimpiados þaidynës, Atënai 59 1 2 – Games of the XXVIII Olympiad, Athens

Þiemos olimpinëse þaidynëse / At Winter Olympic Games1928 II þiemos olimpinës þaidynës, Sankt Moricas 1 – – – II Olympic Winter Game, St. Moritz1984 XIV þiemos olimpinës þaidynës, Sarajevas 1 1 – – XIV Olympic Winter Game, Sarajevo1988 XV þiemos olimpinës þaidynës, Kalgaris 1 1 – 1 XV Olympic Winter Game, Calgary1992 XVI þiemos olimpinës þaidynës, Albervilis 6 – – – XVI Olympic Winter Game, Albertville1994 XVII þiemos olimpinës þaidynës, Lilehameris 6 – – – XVII Olympic Winter Game, Lillehammer1998 XVIII þiemos olimpinës þaidynës, Naganas 7 – – – XVIII Olympic Winter Game, Nagano2002 XIX þiemos olimpinës þaidynës, Solt Leik Sitis 8 – – – XIX Olympic Winter Game, Salt Lake City

Metai Olimpinës þaidynës, vieta Ið viso dalyviø Auksas Sidabras BronzaYear Total number of participants Gold Silver Bronze Olympic Games, location

8

Virgilijus Alekna Lengvoji atletika (disko metimas) / Athletics (discus throw) IAustra Skujytë Lengvoji atletika (septynkovë) / Athletics (heptathlon) IIAndrejus Zadneprovskis Ðiuolaikinë penkiakovë / Modern pentathlon IISimona Krupeckaitë Dviraèiø sportas (trekas, 500 m laikui) / Cycling (track, 500 m time trial) IV

Lietuvos sportininkø laimëjimai (1–8 vietos)XXVIII Olimpiados þaidynëse Atënuose

1st–8th place positions gained by lithuanian athletes at the Gamesof the XXVIII Olympiad in Athens

Jaroslavas Jakðto Boksas / Boxing (+91 kg) VRamûnas Vyðniauskas Sunkioji atletika / Weightlifting (105 kg) VEgidijus Balèiûnas Baidariø irklavimas / Canoe (K-2, 500) VIIAlvydas Duonëla Baidariø irklavimas / Canoe (K-2, 500) VIIVytautas Januðaitis Plaukimas (200 m kompleksinis) / Swimming (200 m medley) VIISimona Krupeckaitë Dviraèiø sportas (trekas, sprintas) / Cycling (track, sprint) VIILinas Balèiûnas, Aivaras Baranauskas, Dviraèiø sportas (trekas, 4000 m komandinës persekiojimo lenktynës) VIIITomas Vaitkus, Raimondas Vilèinskas, Cycling (track, 4000 m team pursuit)Ignas Konovalovas

Vyrø krepðinio komanda IVMen’s Basketball Team

Ðarûnas Jasikevièius, Robertas Javtokas,Kðiðtov Lavrinoviè, Arvydas Macijauskas,Vidas Ginevièius, Darius Songaila,Donatas Slanina, Ramûnas Ðiðkauskas,Saulius Ðtombergas, Eurelijus Þukauskas,Mindaugas Þukauskas, Dainius Ðalenga

9

Aldona GrigaliûnienëLengvoji atletika (rutulio stûmimas) IAthletics (shot put)

Kæstutis Skuèas Plaukimas (50 m nugara) IISwimming (50 m backstroke)

Linas Balsys Lengvoji atletika (maratonas) IIIAthletics (marathon)

Kæstutis Bartkënas Lengvoji atletika (10000 m) IIIAthletics (10000 m)

Rolandas Urbonas Lengvoji atletika (disko metimas) IIIAthletics (discus throw)

Algirdas Tatulis Lengvoji atletika (disko metimas) IIIAthletics (discus throw)

Jonas Stoškus Dziudo imtynës (iki 90 kg) IIIJudo (90 kg)

Lietuvos sportininkø laimëjimaiXII parolimpinëse þaidynëse Atënuose

Place positions gained by lithuanian athletesat the XII Paralympic Games in Athens

Neágalieji sportininkai – 2004 m.pasaulio èempionatø prizininkai

Disabled athletes, prize winnersof World championships

Evaldas Butrimas Orientavimosi sportas (komandinë rungtis) IIIOrienteering (team)

Zenoida PaðkevièOrientavimosi sportas (komandinë rungtis) IIIOrienteering (team)

Neágalieji sportininkai – 2004 m. Europos èempionatø prizininkaiDisabled athletes, prize winners of European championships

Tomas Kuzminskis Orientavimosi sportas (sprintas, klasikinë trasa, trumpoji trasa) I, I, IOrienteering (sprint, classic race, short race)

Andrija Kulbokaitë Orientavimosi sportas (sprintas, ilgoji trasa) I, IIIOrienteering (sprint, long race)

Tadeuð Ðimkoviè Orientavimosi sportas (asmeninës varþybos) IOrienteering (individual race)

Marija Remeikienë Orientavimosi sportas (trumpoji trasa) IIOrienteering (short race)

Futbolo 7x7 komanda / Football 7x7 Team IArtûras Giknius, Aleksandras Lukjanèiuk, Egidijus Batûra, Vitalijus Kudobajevas,Andrius Miliauskas, Svajûnas Sinkevièius, Vitalijus Jonavièius, Dovydas Misiûnas,Tomas DuobaLaura Margevièiûtë Sunkumø kilnojimas (jëgos trikovë) IMonika Beresnevièiûtë Weightlifting (power-lifting triathlon) IVirginijus Lankauskas IRolandas Ðiauèiûnas IAntanas Boguþas IRegina Alðteinaitë IILarisa Voroneckaja Lengvoji atletika (rutulio stûmimas) II

Athletics (shot put)Moterø krepðinio komanda / Women’s Basketball Team IIAlma Undraitienë, Sonata Rinkevièiûtë, Deimantë Naruðevièiûtë,Gitana Gulbinaitë, Rûta Pilibaitytë, Jurgita Navickaitë, Auðra Milaðauskaitë,Miglë Kleizaitë, Virginija Parðiukaitë, Agnë ÞegytëVyrø krepðinio komanda / Men’s Basketball Team IIIArvydas Bareikis, Robertas Puzinas, Martynas Vainius, Gintautas Šerelis, AlvydasDobilas, Janis Skakun, Justinas Navlickas, Saulius Malinauskas, AlgirdasPazdrazdis, Mindaugas Mileikis, Kazimieras Braþinskas, Arûnas Braþinskas

10

Lietuvos sportininkø laimëtos I–III vietos 2004 m. pasaulio ir Europos èempionatuose1st–3rd place positions achieved by Lithuanian athletes in European and World championships in 2004

2004 m. pasaulio èempionatø prizininkai(olimpinës sporto ðakos)

Prize-winners of World championships 2004 (Olympic sports)

Pasaulio èempionataiWorld championships 35 24 23 82Europos èempionataiEuropean championships 32 23 27 82Iš viso/In total: 67 47 50 164

I II III Iš visoIn total

2004 m. Europos èempionatø prizininkai (olimpinës sporto ðakos)Prize-winners of European championships 2004 (Olympic sports)

Visos sporto ðakosAll sports

Andrejus Ðiuolaikinë penkiakovë IZadneprovskis Modern Pentathlon

Alvydas Duonëla Baidariø irklavimas / Canoe (K-2, 500) III

Egidijus Balèiûnas Baidariø irklavimas / Canoe (K-2, 500) III

Simona Krupeckaitë Dviraèiø sportas (trekas, 500 m laikui)Cycling (track, 500 m time trial) III

Edvinas Krungolcas Šiuolaikinë penkiakovë / Modern pentathlon IAlvydas Duonëla Baidariø irklavimas / Canoe (K-2, 500) IIEgidijus Balèiûnas Baidariø irklavimas / Canoe (K-2, 500) IIDarius Grigalionis Plaukimas (100 m nugara) / Swimming (back-stroke 100 m) IIRolandas Jasevièius Boksas / Boxing (69 kg) IIIJaroslavas Jakðto Boksas / Boxing (+91 kg) IIIDaiva Tuðlaitë Dviraèiø sportas (asmeninës persekiojimo lenktynës) / Cycling (individual pursuit) III

11

Lietuvos sportininkø laimëtos I–III vietos Europos ir pasaulio èempionatuose1st – 3rd place positions gained by Lithuanian athletes in European and World championships

SuaugusiejiAdults

JaunimasYouth

JauniaiJuniors

Sportininkø skaièius / Number of athletes

97 138 100 169 205 181 109 248 247 258 2471994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

45

32

20

90

2622

78

18

4

94

44

31

115

51

39

104

56

21

86

13

127

143149

45

2934

10

76 75 75

164

4241

Ið viso:

12

LIETUVOSLIETUVOSLIETUVOSLIETUVOSLIETUVOS SPORTOSPORTOSPORTOSPORTOSPORTO INFORMACIJOSINFORMACIJOSINFORMACIJOSINFORMACIJOSINFORMACIJOS CENTRASCENTRASCENTRASCENTRASCENTRASLITHUANIAN SPORLITHUANIAN SPORLITHUANIAN SPORLITHUANIAN SPORLITHUANIAN SPORTS INFORMATS INFORMATS INFORMATS INFORMATS INFORMATION CENTRETION CENTRETION CENTRETION CENTRETION CENTRE

www.sportinfo.ltwww.sportinfo.ltwww.sportinfo.ltwww.sportinfo.ltwww.sportinfo.lt