liptovskÝ mikulÁŠ web_en.pdf · liptovskÝ mikulÁŠ for families with children 1...

2
LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ for families with children 1 ENCYCLOPAEDIA-FOUNTAIN. There are names of 70 personalies who were born in Liptovský Mikuláš inscribed. Aurel Stodola was not the only one who made the town famous. Eduard Penkala was a real smart head too! He had 70 inven- ons patented including a rotang toothbrush or an ink fountain pen... www.mikulas.sk/en/fountain 2 GET CAUGHT in the Museum of Janko Kráľ in Jánošík´s torture chamber. Once you find a treasure with Jánošík´s coins, pay aenon so that you don´t get mugged or caught by catchpoles... 3 PICNIC IN A GALLERY GARDEN at the Liptov gallery of P. M. Bohúň. Take a bit to eat with you, rent a picnic blanket in the gallery and enjoy a picnic on the grass. Have a look at 150-year-old painngs made by a famous painter whom the gallery is named aſter... 4 AROUND A MUSEUM WITH YOUR FAMILY. Discover the secrets of caves, precious plants, animals and minerals in the interacve Slo- vak museum of nature protecon and speleology. Find a fossil, crawl through a narrow cave opening or into a bear den... 5 SOLVE A DETECTIVE MYSTERY in a Rebus room. You have only 60 minutes to get out of an escape room. www.rebusroom.sk www.galerialm.sk www.mjk.sk www.mikulas.sk/en/cycle www.smopaj.sk Solve riddles and tasks of our amusing-adventurous game in a Book of Treasures and discover interesng places in the region of Liptov and in Liptovský Mikuláš. Then get a present in the Informaon centre (June-September). Read more on visitliptov.sk p Námestie mieru 1, (OC CENTRAL) t +421/44/16186, 552 24 18 @ [email protected] w www.mikulas.travel 1/7 – 14/9: Mo-Fr: 9:00 – 18:00, Sa-Su: 9:00 – 17:00 15/9 – 30/6: Mo-Sa: 9.00 - 17.00, Su: closed information service about the town and the region accommodation programmes and souvenirs for children A d v e n t u r e s w i t h N i c h o l a s ... read more about adventures with Nicholas, events, accommodation and gastronomy for families with children here or on www.mikulas.travel www.mikulas.sk/en/tourist-mobile-app for your mobile phone tourist mobile app Liptovský Mikuláš in the histori- cal centre Published by: INFORMATION CENTRE of the town Liptovský Mikuláš (ICM LM), Town of Liptovský Mikuláš, OOCR REGION LIPTOV, 2017. Photos: archives of LM information centre, museums and tourism facilities. Design and drawings: © Štúdio HARMONY s.r.o. B. Bystrica. Treasures in the region of Liptov INFORMATION CENTRE of the town Liptovský Mikuláš The project is financed by the Ministry of Trans- port and Construction of the Slovak Republic. SLOVAKIA

Upload: nguyenminh

Post on 23-Apr-2018

216 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ WEB_EN.pdf · LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ for families with children 1 ENCYCLOPAEDIA-FOUNTAIN. There are names of 70 personalities who were born in Liptovský Mikuláš

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠfor families with children

1 ENCYCLOPAEDIA-FOUNTAIN. There are names of 70 personalities who were born in Liptovský Mikuláš inscribed. Aurel Stodola was not the only one who made the town famous. Eduard Penkala was a real smart head too! He had 70 inven-tions patented including a rotating toothbrush or an ink fountain pen... www.mikulas.sk/en/fountain

2 GET CAUGHT in the Museum of Janko Kráľ in Jánošík´s torture chamber. Once you find a treasure with Jánošík´s coins, pay attention so that you don´t get mugged or caught by catchpoles...

3 PICNIC IN A GALLERY GARDEN at the Liptov gallery of P. M. Bohúň. Take a bit to eat with you, rent a picnic blanket in the gallery and enjoy a picnic on the grass. Have a look at 150-year-old paintings made by a famous painter whom the gallery is named after...

4 AROUND A MUSEUM WITH YOUR FAMILY. Discover the secrets of caves, precious plants, animals and minerals in the interactive Slo-vak museum of nature protection and speleology. Find a fossil, crawl through a narrow cave opening or into a bear den...

5 SOLVE A DETECTIVE MYSTERY in a Rebus room. You have only 60 minutes to get out of an escape room. www.rebusroom.sk

www.galerialm.sk

www.mjk.sk

www.mikulas.sk/en/cycle

www.smopaj.sk

Solve riddles and tasks of our amusing-adventurous game in a Book of Treasures and discover interesting places in the region of Liptov and in Liptovský Mikuláš. Then get a present in the Information centre (June-September).

Read more on visitliptov.sk

p Námestie mieru 1, (OC CENTRAL)

t +421/44/16186, 552 24 18

@ [email protected]

w www.mikulas.travel

1/7 – 14/9: Mo-Fr: 9:00 – 18:00, Sa-Su: 9:00 – 17:0015/9 – 30/6: Mo-Sa: 9.00 - 17.00, Su: closed

•informationserviceaboutthetownandtheregion

•accommodationprogrammesandsouvenirsforchildren

Adve

ntures with Nicholas

...readmoreaboutadventureswithNicholas,events,accommodationandgastronomyforfamilieswithchildrenhereoronwww.mikulas.travel

www.mikulas.sk/en/tourist-mobile-app

for your mobile phone

tourist mobile app Liptovský Mikuláš

in the histori-cal centre

Published by: INFORMATION CENTRE of the town Liptovský Mikuláš (ICM LM), Town of Liptovský Mikuláš, OOCR REGION LIPTOV, 2017. Photos: archives of LM information centre, museums and tourism facilities. Design and drawings: © Štúdio HARMONY s.r.o. B. Bystrica.

Treasures in the region of Liptov

INFORMATIONCENTREof the town Liptovský Mikuláš

The project is financed by the Ministry of Trans-port and Construction of the Slovak Republic.

SLOVAKIA

Page 2: LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ WEB_EN.pdf · LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ for families with children 1 ENCYCLOPAEDIA-FOUNTAIN. There are names of 70 personalities who were born in Liptovský Mikuláš

11 FASTER THAN THE WIND... Feel like a parachutist and fly in a tunnel with wind speeding like a real hurricane in the Hurricane Factory!

12 LIFE OF ANIMALS FROM NEAR. Enter runs and aviaries in Zoo Con-

tact, feed a camel, caress squirrels, pelicans, parrots or a kangaroo, observe li-

ons, tigers, bears. With whom do you want to make a selfie?

13 GREAT FUN in the Fun Arena Lip-tov. Ride four-wheelers, try aqua and football zorbing. Shoot with a bow or a Winchester rifle, play paintball, en-joy off-road with Hummer H2. Electric mini cars for small kids, bouncy castles, competitions in the FUN zone...

6 RAFT LIKE AN OLYMPIAN and ENJOY ADRENALIN AD-VENTURES with Rafting ad-venture. Tame the wild water

of an artificial canal and raft a track where water slalom Olympic champions Michal Martikán and Elena Kaliská train! Overcome obstacles of adventurous golf in a nearby sports area, plan your paint-ball tactics and test your shooting skills. Small kids can enjoy attractions.

7 ALONG A CYCLE ROUTE on the bank of Váh from the Palúdzka bridge to the Okoličné bridge. www.mikulas.sk/en/cycle

8 SET OUT FOR AN EXPEDITION on foot, by bike or car to Háj-Nicovô and enjoy the best views of the Liptov region and even Mt. Kriváň. www.mikulas.sk/en/haj-nicovo

9 A FLOOD OF ATTRACTIONS in Aqua-park Tatralandia. Where to begin? With swimming or water slides? A pi-rate island or a wrecked sailing boat? The underwater world or surfing on Hawaiian waves? Try everything!

10 TRAVEL THE WORLD WITH-OUT A PASSPORT in Tatrapo-lis. Visit the Globe square with the Eiffel tower, the Stat-ue of Liberty, skyscrapers and a windmill. Famous construc-tions were made of iron by a blacksmith... .

www.liptovlasers.com

14 LIKE AN ACTION FILM - rob a safe in the Laser Arena, win a gunfight in a maze, find the fastest way from an Escape room...

www.raftingadventure.sk

www.tatrapolis.sk

www.hurricanefactory.com

www.funarenaliptov.sk

www.zookontakt.sk

www.tatralandia.sk