little blue book zen peter jalesh

Upload: senlinsays5049

Post on 04-Apr-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    1/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    2/317

    The little blue book on

    Zenof the Fundamental

    realm

    - Advanced Zen -- Advanced Zen -

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    3/317

    Other books authored

    ___________________

    Temple of the Origin, Small Press, New York, 1991

    A Portrait of the Artist as an Anthropomorphic Genius-

    Machine, Novatrix Library, New York, 2002

    Zen Handbook, Novatrix Library, 2004

    On sale at Barnesandnoble.com, Amazon.com andOn sale at Barnesandnoble.com, Amazon.com and

    selected book storesselected book stores

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    4/317

    The little blue book on

    Zenof the Fundamental Realm

    1234 notes, aphorisms, capping

    phrases, koans.

    Advanced ZenAdvanced Zen

    By Peter Jalesh

    Novatrix Library101 W. 55th Street Suite 7DNew York, NY 10019, USA

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    5/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    6/317

    This book is dedicated to all Zen monksliving within present universes.

    If a Zen monk is the archer, a koan is the bow

    and capping phrases are the arrows available

    for use or for trade... True nature is like truetruth: redundant. Fundamentally there is not one thing.

    Fundamentally there is One thing. Fundamentally a

    flight lies within a bird. Fundamentally, a bird lies

    within a flight. Fundamentally there is no shadow if

    there is One thing. Fundamentally a true thing has no

    shadow. Fundamentally the wind from the north makes

    vibrate the bamboo stems from the south.

    Fundamentally the sun from the east lights themountains from the West. Fundamentally things that

    there are are as they are. Fundamentally things that

    there are not are as they are. Fundamentally things

    that go come; fundamentally things that come go.

    Fundamentally what is emerging is withdrawing!Fundamentally love, hate, happiness, suffering,

    understanding and compassion belong to bodhy:

    everything you like or dislike lies there, including thecentered I. As you get rid of I try to keep your

    integrity intact and be righteous to all beings, high or

    low; hold in the highest regard equally - the ordinary

    sentient beings and the Celestial Beings of the Infinite

    Light. The stone man meets the wooden man: Hi!

    Buddha smiles

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    7/317

    CONTENTS

    _________________________

    Preface 1

    Essays

    1. The Koan 5

    2. The capping phrases 8

    3. The Koan and theCapping phrases makeup 11

    4. Realization 15

    5. To the reader 19Notes, aphorisms, capping phrases

    21-271

    Prolegomena to Zen of the Realization Realm

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    8/317

    Preface

    ______

    The enlightenment through a Zen practice

    had been approached on a variety of ways, some

    involving an intellectual pursuit (such as reading

    Sutras and illuminating texts and doing lengthy

    meditations), other concerning koan resolution

    combined with Zen meditation (Zazen) . To a

    beginner all these systems of Zen thinking are

    obscured by the intuitive element immersed in

    their rituals. Usually a Zen monk chooses one way

    of Zen training or the other based on some affinitywith the methodology used by a particular school

    and its implied promise to offer an unquestionable

    and verifiable enlightenment. Most of the monksundertake an intimate look at the schools

    methodology trying to find some constructive

    elements used in training, be it meditation of all

    sorts (including Zazen), Sutra reading or koan

    resolution. Such constructive elements differ from

    a school to another. Among the fundamentals that

    all the schools have in common there are those

    private meetings between a monk and his Zen

    Master in which the monk has to produce

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    9/317

    sanzen meanings drawn out of his training.

    Those meanings have a religious or philosophical

    color for a Sutra reading or the color of an

    epiphany for a koan practice. Most of the Zen

    schools that use koans in their practice, including

    those that follow the very same methodology in

    training (such as Rinzai schools engaged in a

    thorough koan teaching) differ in the positionsthat they take towards rationalization, towards

    meanings that could be intellectually infered out

    of a koan. Stricto sensu no qualified speculations

    on a Sutra sacre text or a koan could be accepted

    as trustfully valid. The only exceptions are the so

    called revelations in which the anonymous

    intuition seems to speak out with no interference

    from the normal mind that we use for reasoning.

    Intuition gets involved usually to resolve a

    stalemate between mind and whatever proves to

    be the unknown to reasoning. In case of a koan

    this unknown is the emptiness. At the first sight itseems that all Zen schools are dogmatically

    involved in a futile attempt to move beyond

    language using language, and beyond mind using

    mind. In this respect schools based on Sutra

    readings are less rigorous so that production of

    revelatory poems full of hyperbolic incantationsof the divine and sublime metaphors for the

    Heavenly living is a common accepted outcome

    for the graduate. As an alternative, Koan practice

    produces capping phrases (jakudo), mental

    fulgurations that the awakened could craft to

    provide a glimpse into his ultimate experince. It

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    10/317

    may sound paradoxical that a Zen school based on

    koan practice considers the mind unfit to witness

    and the language imperfect to express anything

    relevant to awakening, although it uses the

    imperfection of language in order to put forward

    the indefinable insight that comes with the

    resolution of a koan. Of course, the mental

    struggle that a koan resolution implies is not

    present when a capping phrase is created so that

    the monk could at his best create a hypothetical

    insight. Once the mind is freely involved in the

    process of this hypothetical insight the truth of

    it could be hindered and displaced because of the

    inadequacy of the rational mind to apprehend theineffable experience of emptiness. Furthermore, a

    capping phrase cannot be taken and should not be

    taken in any way as the unequivocal solution to a

    koan. The insightful penetration of a capping

    phrase depends utterly on the imagination of the

    awakened that authored it. If one tried to use the

    seriousness of a scientific research and so

    scrutinize a capping phrase using a rich

    intellectual base one may call into question

    capping phrase relevance to a koan in particular.

    Zen doctrine refutes such an approach as being

    inadequate to its very nature. For a Zen adept

    though such a reasoned connection is not

    important. What is really important is that a

    capping phrase might well serve to summon his

    intuition to work so that it could render the koan

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    11/317

    in a new light and so feed the subconscious

    tensions involved in its resolution. Capping

    phrases should function as emptiness-testing-

    devices. They should be used in the creation of

    some meaning and yet work towards what

    meaning is not. Sense is reduced to pure sense-

    dust subtly emerged by mind in the inanimate

    world of the emptiness that emanates with eachmoment of its manifestation phenomena, life and

    spirit. The emptiness

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    12/317

    Note: I practiced Zen from 1978. My

    Eastern Philosophy based experiences originate in

    1975 with Hata Yoga, followed by Raja Yoga and

    Bakhti Yoga that evolved by the end of 1977 into

    Zen. I began writing about various Zen subjects in

    order to feed or to register my own Zen

    experiences. My only Zen achievements occurred

    in 1982: a Samadhi incidence that, two days later,

    was followed by an even more powerful event.

    Both events lasted less than a couple of minutes.

    None of those experiences repeated since. I kept

    having various moments of elation that resembled

    Samadhi, others that I could call revelations,

    though none of them were as powerful as the 1982events. There is well known that Samadhi is one

    of the most elusive events. What it gives to those

    who experience it, is an overwhelming illusion of

    mind merging with the whole universe, of a body-

    mind getting dissolved in the universal emptiness.

    The other side of the token is that - in real life -

    one might understand the essence and the

    invariance of the whole universe through every

    days life and practice.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    13/317

    Bio: PETER JALESH, born Boris

    Musteata in Romania. In 1960 he graduated from

    the School of Cinematography. In 1965 he

    received a MS degree in Nuclear Physics from the

    Polytechnic Institute, Bucharest, followed by two

    MA degrees: in Linguistics in 1970 and inPhilosophy in 1974, both from University of

    Bucharest. He began his writing career in 1958.

    He published several volumes of poetry: Menuet

    (1968), Poema (1970), Poemele Marii (1975),

    Cintul Etern and Poema Dacica (1977), Luminile

    de dimineata (1978, a novel - Vinzatorul de

    memorii (1978), a volume of modern poetry

    translated from Russian, other translations from

    universal symbolist poetry. From 1970 to 1979 he

    wrote scenarios for animation and documentary

    features, commentaries for radio and television

    shows. In 1978 he translated B. Malinovsky'sCultural Anthropology. In 1972 he became a

    political dissident and spent the next years under

    the surveillance of the Communist Secret Police

    (Securitate). Before escaping to U.S. he was

    subjected to numerous coercive interrogatories

    and tortures.

    In 1979 he asked for political asylum. He

    became an American citizen in 1988. Since

    emigration he published seven books on subjects

    related to IBM computer software, two novels,

    Temple of the Origin andA portrait of the Artist as

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    14/317

    an Anthropomorphic Genius Machine and a book

    on Zen:Zen Handbook.

    Major one-man art exhibitions: Quasi

    Still Life Series, 56 abstract paintings and

    drawings, Deep Space Gallery, 11/1996, New

    York, Abstract Endings on Large Canvases,

    abstract paintings on oversize (11 ft. to 25 ft.)

    canvases, Pearl Gallery, 02/2000, New York, A

    Retrospective of Quasi-Action Painting, 82 old

    and new abstract paintings, Mercedes-Benz

    Showroom Gallery, 02/2003, New York, New

    Abstract Paintings, 26 abstract paintings

    60X48, Mercedes-Benz Showroom Gallery,12/2004-02/2005, New York.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    15/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    16/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    17/317

    The second definition of a koan sounds

    like and IQ test for a candidate to awakening. The

    koan becomes a riddle, a puzzle, a masterly

    written story in which logic and reason are

    peripheral so that any attempt to interpret it falls

    short of a solution. In fact the solution is not

    on the table. Then what is the use of a koan?

    There is this idea that by exploring the koan amind can produce no-meaning and so convey a

    higher truth: the search for such truth creates an

    overwhelming mental crisis in which learned

    logics meant to shelter one from judgmental errors

    dont make sense anymore. The desirable result is

    a complete rewiring of ones brain: this change

    allows one to be more and more able to merge his

    self with the unmediated emptiness. The

    awakening facilitates the ultimate truth to come

    into sight as a super-coherent image that fuses

    the awakened and the whole universe in its

    manifestation into One.In any koan case the process of

    transformation between the inception point when

    one approaches a koan and the awakening, goes

    through various stages where one can feel without

    a doubt very subtle changes, fleeting states of

    mind lying in some space beyond reach. The mindalteration is felt sometimes as a pleasant high

    other times as a threat. What is essential in the

    koan practice of laic people is to withdraw if

    one can whenever one feels that ones mind

    becomes amorphous or possessed by

    unidentifiable forces. For a monk such things are

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    18/317

    okay and also desirable, since theyre part of the

    progress a monk makes on becoming one with his

    koan. Also a monk has a Zen master (roshi) to

    approach when in doubt and entertains dialogs

    (sassho) with him that direct, correct, redirect

    ones mind towards a result that it doesnt throw

    ones mind in a delusional world. The rule to

    follow is that the transformation that koan practice

    would bring forth should be clear and the whole

    experience should give one the feeling that one is

    able to scrutinize any aspect of it. It is not clear -

    even to psychologists that commented on Zen -

    what is the effect of a koan to ones mind. The

    point is that the profound insight of a koan (that,at the beginning, seemed nonsensical, ineffable,

    incoherent, delusional, ambiguous but also

    intrusive, etc.) might result at a fortuitous moment

    (that seems to resolve all the contradictoryroutines of the koan) into a state of mind of

    infinite resonance and bliss. To get there monks

    are using sometimes capping phrases which

    phrases are parsed out of a koan or a comment on

    a koan, though most of the time theyre

    independent reflections that have to be researched

    by intuition for any hidden content that could find

    that what-visibly-lacks-a-connection-to-koan is

    yet a consequential mode to see it through.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    19/317

    The capping phrases

    Just as it happens to a child while learningthe alphabet (a, b, c, d) and seeing the alphabet

    harboring knowledge, so it is with capping

    phrases. If the previous statement sounds like a

    metaphor one cannot go any further than that with

    capping phrases. In what sense and context such

    capping phrases could help a Zen practitioner

    (monk or not) clarify and then subvert a koan intosubmission? And then, what this submission

    means? It depends! Most of the practitioners

    would get enriched at some intellectual level (if

    not on an even higher level) by the transcendental

    view that an illogical, poetical or paradoxicalstatement could open wide. A few would become

    one with their koan and suffer a profound change

    that might result in enlightenment. What capping

    phrases tend ultimately to do is to disable and

    alienate your mind from strict reasoning while the

    koan acts as the ultimate executioner of reasoning.

    The few capping phrases that assembles in a koan

    act as a counter point acts in music, bringing

    different voices together to create harmony out ofdichotomy and chaos, which in the case of a koan

    is nothing else but the harmony of the chaos or

    emptiness in its manifestation. The main appeal of

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    20/317

    a capping phrase comes from its detached and

    indifferent way of questioning, asserting or

    negating something of an essence while trying to

    entertain the ineffable, the inexpressible, and the

    vague aura of a hypothetical thought. The words

    are saying things, yet when youre reading them

    theyre directing you towards something that is

    missing. It is really something missing or

    whatever is missing is conditioned by the form in

    which things are expressed? A metaphor for

    instance - if defined as something that is expressed

    in such way that it suggests a resemblance while

    pointing to things that cannot be part of a

    comparison - introduces such a hole into thethinking process. Normally, the thinking process

    works by building logic through known concepts,

    comparisons, analogies, words found usually in

    pertinent contexts, contexts that can be recognized

    as part of reality or common knowledge. On the

    contrary, the metaphor is sort of a negative image

    in the sense that it puts together things from

    different realities in images that would never

    get resolved even if the images are developed

    ad infinitum. Well, Zen resorts rarely to metaphor.

    Is it because a metaphor is difficult to master? Or

    it is just because a Zen expression should be as

    direct as an arrow flying unobstructed towards a

    target and so a metaphor - with its convoluted

    meaning - would be ineffective as suggestion?

    Whatever the reason, the capping phrases are not

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    21/317

    far from metaphor and poetry and they supply the

    true literary ground to the koan realm. They

    also support, supplement and enhance the superb

    illusion of having an instrument at handy that one

    might use to solve a koan by means of

    reasonable processes, step by step, getting

    closer and closer with every capping phrase that

    gets absorbed. With capping phrases at handy theunbridgeable gap between a koan and its

    solution seems getting narrower and the final

    leap comes into view. The more intently one

    focuses on the capping phrases the closer the

    solution to the koan appears. Fortunately, the

    process is dual, as any other process that involves

    ones mind: a part of the process is conscious and

    depends on reason; the other part is intuitive and

    unconditioned by reasoning rules such as logic

    (inference) or physics (cause-effect determination

    law). If reasoning is an inference, the intuitive

    process is alienation and withdrawal. If reasoninginterprets logically a context and engages in a

    mediating course between ones knowledge and

    the context of the capping phrase, the intuition

    on the contrary acts as a hidden, passive but also

    immediate reflex-interpreter of an essential truth

    that any faulty or faultless phrase might contain.Although these capping phrases dont have

    capacity to enlighten they may improve

    undoubtedly through a reasoning effect the other

    comprehension, the intuitive one.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    22/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    23/317

    important when one engages obsessively to

    resolve the koans riddle. What is the secret

    behind the freedom that ones mind acquires

    during this mental exercise? And, if any, what is

    the transcendental aspect of such realization?

    And if such transformation is conveyed by words

    what is the fabric of those words that make them

    so powerful in Zen? Most of the time a koan - andits capping phrases - are just allegories. Although,

    even in the case when a capping phrase can be

    assessed independently its meaning has a value

    that can be fleetingly sensed as an insubstantial

    element linked to a well perceived literary

    meaning. One way to look at Zen allegories is by

    sorting them based on the moods that they try to

    project: that mood could be evocative (viewed,

    heard), inferential (logical, illogical), absorbent

    (self), indifferent (external), delusional (by intent)

    or miracle-like, etc. with all equivocation inherent

    to analogies. Besides what is obvious allegoricalthere is a very rich Zen jargon developed for

    centuries - and kept secret - in which any word

    representing a common thing has a Zen reading

    attached to it. Thats why a Zen allegory has

    multiple strata of meaning which asks for certain

    techniques in order to be interpreted. As you readthis text Im on the process of writing such a

    dictionary of Keywords and allegories in Zen

    literature based mainly on Blue Cliff Records

    books. Some examples of symbols used in a Zen

    jargon could be dragon=>initiate, snake=>nave,

    claws {and fangs of the cave of Dharma}=>

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    24/317

    koans, clarity=>enlightenment, etc. Although due

    to all these stylish ins and outs it could be difficult

    for most of us to create a new koan, a capping

    phrase can be grasped easily and through an

    immediate and intuitive process recreated on a

    mental plan that could be similar but also

    dissimilar to the original one. Since capping

    phrases are not prone to analysis, critique or a

    logical objection it makes it easier to an author to

    include in such collection almost everything

    plausible that could be sold as implausible, such

    as proverbs, clichd sayings, metaphors,

    paradoxes, illogical clauses-provisions-causes-

    amendments-consequences-effects. One should bewarned though that capping phrases are not to be

    taken as reasonable uttering. On the contrary,

    one has to create a distinction between common

    reasoning and revelatory (intuitive) reasoning,

    between common knowledge and mystical

    knowledge, between reason and non-reason, and

    ultimately between reality and illusion. Those that

    attained awakening know that the post awakening

    period is difficult especially on matters that

    involve mental activity, including simple

    judgments, and, to the extreme, logical and

    philosophical utterances. On this regard language

    is felt as being an alien instrument to the

    awakened so that whatever is expressed sounds

    imperfect or incomplete, as if in need to be forced

    to fit into a meaning; even simple exchanges, such

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    25/317

    as greetings, sound false and erroneous. It is as if

    after the world of permanence is seen by the

    awakened, neither the words nor the lives in

    general with their infinite forms of

    manifestation are matters of any interest.

    Gradually, as the mind is brought back into

    compliance with reality, this malaise fades and

    the mind regains some capacity to constructeloquent phrases about the world from beyond,

    which is the delusional world of the awakened.

    These utterances are sometimes taken as

    revelations per se, when in reality there are neither

    more nor less than inspired sayings created by a

    mind that lived through and survived the unusual

    circumstances of the awakening.

    Regardless of the form of expression that

    a capping phrase takes the important thing is the

    capacity of such phrase to be suggestive, to go

    some way towards engaging ones mind with

    empty thinking. The empty thinking doesntuncover a meaning. It is easy to understand it if

    one thinks that what a capping phrase is trying to

    do is to create a strategy for the mind so that the

    mind could find a meaning that is lacking within

    the meaning that is given. For instance a capping

    phrase like A thousand eyes open at once couldpoint to an awakening situation, or to that

    perception that overwhelms the awakened, or to

    the feeling of omnipresence that accompanies the

    merge of the awakened with the whole One, the

    universe in its manifestation. Would a phrase like

    A thousand doors open at once do the trick?

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    26/317

    Obviously so! But the suggestion would be less

    felt, less personal, less individualized, and less

    illuminating.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    27/317

    Realization

    Realization (kensho, kensho-godo, kensho

    jobutsu, satory, enlightenment) is the most

    important concept in Zen. Its meanings include:seeing directly the nature of things, seeing ones

    true nature, seeing into ones own true nature,

    penetration into ones own nature, looking

    directly into ones nature. How and in what

    circumstances will such a seeing occur? Normal

    knowledge (perception, representation, thought)

    consists of a duality subject-object, seer-seen sothat what a seer is seeing as thing (object, self) is

    always the other. Seeing into ones true nature

    is an experience where the duality subject-object,

    seer-seen recedes so that it (the experience) offers

    to ones mind the pure inner vision of natureitself. In ordinary circumstances one assumes that

    things are true when they truly respond to what a

    practical experience and reasoning would expect

    as response. This approach has a natural and

    legitimate foundation for the living beings with

    regard to the separation between self (body, mind)

    and the other, whatever the other is. Realization

    transcends the ordinary experience by fusing,

    blending, merging, integrating, absorbing theones self into (with) the other (world of objects,

    nature). At the instant when such a fortuitous

    moment gets produced one gets the illusion of

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    28/317

    seeing the true nature (the whole) while being the

    whole, the it. Reason cannot be invoked in this

    realm in order to stamp such happening with

    certitude. The paradox that is presented as the

    casual meaning of post-realization is that both

    reason and transcendental insight are truthful to

    what nature is. Why then one would have such a

    need to pursue Zen to see in ones true nature?

    Such a need originates in ones doubts that what is

    seen as reality is the only truth that exists. To get

    an answer to such doubts one would inevitably

    have to inquire into the origin of all that there is

    seen and unseen, (to see beyond senses,

    representation and ideas), to transcend matter andsoul that mark any living being with

    impermanence, to go beyond the limits that

    mortality imposes on ones body and mind. This

    reasoning consists of elusive tendencies that

    humankind nourished from the beginning of time

    and sustains all religions. Each of these religions

    is offering its own metaphysics (language,

    grammar, texts) and methodology (practice) to be

    used by an adept to get to see the ultimate truth,

    that unequivocal truth of the origin that persists in

    eternity, beyond bodily and mental

    impermanence.

    *

    Koans and their capping phrases play an

    important role in Zen religious schools and

    monasteries. They function as seeds to meditation.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    29/317

    Every koan is a mode to reveal emptiness though

    the key to such revelation cannot be found by

    indulging ones mind into interpreting the koans

    common sense. A koan cannot be deciphered

    (penetrated) before its logical and conceptual

    meanings are transcended by the mind. Each

    monk that begins Zen gets an initial koan to work

    on during Zazen. Innumerable mental states canarise from within ones efforts to solve the

    koans puzzle, most of them delusions coming

    from the limits that a koan puts on conscious

    interpretation until the koan is sensed as living

    on its own at the center of all things and carrying

    with it the very self of the monk. Capping phrases

    are sometimes seen as obscure and unrelated to

    the koan itself and at the very beginning, it is

    difficult to recognize the relevance of a capping

    phrase in relationship to a koan. It is also arguable

    that regardless of the mode in which a koans

    ultimate sense gets broken (passing through gate,penetrating the barrier) it provides a unique

    solution. Proof of the contrary are the various

    capping phrases accompanying various stages of

    koan insight (kensho). Anyone familiar with

    various collections of capping phrases

    understands that a capping phrase is a potentialsuggestion of what an insight is while

    nevertheless it cant be used as a substitute to a

    koan with some exceptions when the koan

    consists for instance of only one line in which the

    koan is resolved (wato) such as the sound of one

    hand, the original face, the great matter, etc.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    30/317

    In monasteries where koans play an important role

    in awakening the practice involves two players a

    monk and his Zen Master (roshi) caught up in two

    games a koan game that takes place during

    meditation, (an activity considered as being

    fundamental in sustaining the awakening effort)

    and a checking questions game (sessho) in

    which Zen Master checks the monks level of

    insight and guides him towards production of the

    final solution to his koan. Once a koan is

    resolved the monk receives another koan so that

    his mind could continue to live in that quasi

    inauthentic reality of his mind which gradually

    becomes the only reality he knows anythingabout. With this kind of a living through

    meditation on koans a monk becomes more and

    more detached from the objective world and

    grows to be a sort of human creature living mostly

    in a purely mental state. Everymans

    consciousness is different and involves real

    actions in a world that demands from one a

    permanent focusing on the objective reality;

    mental and bodily activities in the real world are

    inherent to the living experience so that there is

    not too much space left void in the brain for koan

    resolution. To that everymans consciousness a

    capping phrases book could be a source of poetry

    and paradox that may slip away spontaneously

    into ones own territory of revelations founded on

    understanding, with the thought that such

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    31/317

    utterances come into being from a monks mind

    that happens to live in a higher state of mind

    elsewhere.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    32/317

    To the reader

    This collection of notes, aphorisms andcapping phrases is the result of a thorough

    selection from manuscripts I have written between

    1985 and 1998. What these writings show is that a

    post-awakening life remains viable and creative

    despite the experience of the ultimate merge with

    the universe and also that matters-of-life and of

    the living lingers at the heart of ones thinking

    after awakening. An inflexible Zen individual

    might say that such thinking breaks out of the

    traditional Zen circle and so it looses a true Zen

    identity, becoming a philosophical, ordinary way

    of thinking. Im not going to set out todemonstrate that Zens position on this regard

    brings forth emptiness instead of being anaspect that bothers me a lot and that by doing so

    it creates out of existence an improper (and

    absurd) subject of thought. What Id emphasize is

    that in any natural situation living humans are

    dealing with words and utterances that try to

    penetrate the truth beyond appearances. And this

    always works like that while humans talk. Though

    even when one is using common language there

    are special utterances, which are using convoluted

    logic, paradoxes, negative thinking, and

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    33/317

    metaphors to help one penetrate a reality that is

    uncertain or only partially knowable. These forms

    add to such utterances the mysterious aura of

    something that is inscrutable in what we know

    that is real. By creating a koan culture Zen is more

    ambitious than that, which this book tries to show

    evidence of.

    On all accounts though, this book should beviewed only as an intellectual contribution to Zen

    in general for there is no ordering of the notes or

    capping phrases and no specific links could be

    drawn between them in order to bridge a possible

    koan and give one that sudden confidence that the

    enlightenment is around the corner. The word

    Fundamental from the book title should be

    taken as a metaphor, though nevertheless my own

    experience with koan and koan training passed

    that Fundamental stage that gives one the raw

    sense that there is an ultimate truth coming with

    realization. Furthermore, in my case, I consideredworthy of interest any other truths relevant to

    what we call - in our normal states of mind -

    reality, truths that deserve to be lived and

    expressed at ones free will. Forewarning Clause:

    The notes present in this book followed my

    extensive meditation on koans. Koans solvingand other koan work outs will be the subject of

    the next book titled: The little Orange book on

    Zen of the Realization Realm. A few koan

    resolutions present in this book should be taken

    as an introduction to the subject.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    34/317

    Notes, aphorisms, capping

    phrases

    1. What the sutra says is that there is

    nothing in front and nothing behind

    except the One itself, although the

    One is empty.

    2. Spring when blooming starts spring

    when blooming leaves: time well

    spent brings resemblance.

    3. Look how ducks cross the moonlitlake: the moonlight stays unsoiled and

    the water erases the traces of the blue

    threads.

    4. In doubt the one thousand eyes stop

    moving.

    5. Notes: The laughs one utters after acry; still inventing words to name the

    unnamed; round after round of

    nothingness; when the unknown

    flares up; we, the leaves of the forest;

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    35/317

    the emptiness with all the words in-

    between; no word will take you there;

    a few breezes away, one wind nearer;

    death will soon take you there;

    million drums one sound; covered

    with sand uncovered by the wind; a

    breath of emptiness no address left

    for beggars; one guard fit to guard, noentry beyond life; point to it and

    youll see it gone; where all arrows

    converge; a spinning coin keeps its

    head/tail meaning intact; the creatures

    of the emptiness; looking for words in

    an universe that hands out

    phenomena; all phenomena are

    herded by words; voluntary

    surrendering; trying to attain

    enlightenment with no seeking in

    mind; you could see the sun in the

    cemetery, moving from a stone to thenext; when the snow blossoms and

    the unseen moon becomes an

    intellectual pursuit; thoughts used to

    erect Zen pillars; not born yet, not

    dead yet; the weeds grew into lianas;

    eating, peeing, shitting words thatwill forever spread onto the brain; did

    any small creatures witnessed your

    awakening? Awaiting dawn with your

    feet deepen in ice; white doves flying

    across the snowy valley; wrestling

    with a tiger for a meager meal of dear

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    36/317

    meat; in a dead village those left

    behind are still living; a wave that left

    behind signs of those who sailed

    away; drawing water crushing ice;

    words chained on a mouth that once

    was alive.

    6. To have a fine sense of what

    emptiness is and still dissect

    phenomena to unveil the mystery.

    7. Future is measured in seconds; past is

    measured in centuries

    8. Organizing a kitchen to host orderly

    guests: one stream of water for each

    grain of rice

    9. Notes: Things seen all at once seem

    unbounded; the deep waters keep

    their doors closed; (neither getting in,

    nor going out; what is it?); When ten

    empty directions lead to ten empty

    targets; if the same moon comes again

    to shine on the same lake, things stay;

    10. When elephants climb up trees and

    weightless clouds are sold as

    pillows A mind in exile inherits

    innocent phenomena.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    37/317

    11. The mountain of sounds sinks in a sea

    of silence.

    12. Reality says: I gave you a mind as anatural Way to know me! Zen says:

    Ill give you a direct Way to know

    reality by knowing what mind is!

    When moon passes through clouds

    and evergreen trees which Way

    should one use to know it? If mind

    intrudes upon moon passes through

    clouds and evergreen trees, as mind

    says. If mind does not intrude upon

    moon passes through clouds andevergreen trees. Learning and

    interpreting what moon, clouds and

    evergreen trees are makes the

    evergreen look green. Not learning

    but just reflecting makes the

    evergreen look evergreen.

    13. The dweller of a burning furnace

    14. Notes: Nameless things; the last

    comes first; in the order of their

    leaving; terra-cote Buddha; a knee to

    knee on; one bone one marrow;

    song of the dead composed in

    silence; one lamp no moon in sight;

    time bears nothing; an icebox with

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    38/317

    water inside; doubts that forever

    would have a meaning; an original

    face encompasses all; I recall, I recall;

    to make it happen then undo yourself;

    silent and soundless; blind and

    faceless; the sense of smell; one pearl

    per shell; maternal bloom; same snow

    two hills; cold glance icy maze;

    timeless equality; a drum played by a

    spirit in the essence of the mind; the

    inexhaustible rain just stopped;

    emptiness remembered; it is because

    they were empty; the mind is

    inherently cold; your denture fell inyour stool; many more will die before

    youd be reborn; a message from

    Buddha: where your breath; glacial

    hypothesis.

    15. What is measured - blossoms, what isrushed - doesnt bare fruit

    16. If you seek youll not get there in

    time. If you dont seek you may not

    get there by all means. In this casealso, later is better than never.

    17. The patience of lake water waiting for

    moonlight

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    39/317

    18. Finding that the dream was reality

    and vice-versa. Now I can look at

    what is - even if it is not.

    19. Clamoring awakening? Despite what

    it is it needs neither clamor nor moan;

    Awakening stares in ones eye as

    ones eye stares at the awakeningprivate stare infinite

    communication A dead eye cant

    see it, a living eye cant rinse out its

    image of illusion

    20. Phenomena are like the whirlwinds

    swarming a river.

    21. Emptiness is the most revealedcreator: when crows fly low at night

    there is always wither chaos involved

    in its play or Buddhas unsoiled sutra

    being recited elsewhere. Why it is so

    is because what chaos can do Buddha

    cannot undo. Though, why Buddha

    would get involved when what

    comes-goes, and both stay?

    22. Frozen and searching when a breeze

    comes by: the blossoming spirit is

    asleep within.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    40/317

    23. Thrusting your teeth here and hearing

    the cry there Between root and

    leaves no words to be exchanged

    24. Neither the sense of small nor a

    manifesting fragrance.

    25. In winter times as you see a nakedbare tree you have the chance to

    encounter your original face. As the

    tree blossoms your original face goes

    away. To be less chain-bound you

    have to have less to see. White sandy

    waters reflecting white clouds is a

    better example. Although, remember,

    seeing while there is nothing to be

    seen is the best occurrence for dazing

    the awakening. A black crow flying

    through a pitch dark night

    Throwing black coins into black

    water

    26. Hate or love death as you like, bothfeelings mean attachment. It could be

    true that in order for the universe to

    survive us, we all must die. The only

    way to cheat this law is to close your

    mind and to retreat in a place where

    no-mind can show you how

    magnificent this impermanence is:

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    41/317

    moments evaporating, how

    wonderful, history in ruins, one

    million years old archaeopteryx

    feathers still able to fly, two billion

    years old plum flowers, sixteen

    billion years old bosons, wonderfully

    preserved with jaws, claws and eye

    patches immaculate and intact

    27. On a one thousand miles high peak, a

    frozen stool

    28. If were asked to disperse, we

    disperse; if were asked to flock, we

    flock. Those who disperse flock,

    those who flock disperse. Behind

    close doors no words unfurl

    29. Buddhas statue in the meditation

    hall: cold steel eyes, cold marble skin,frosty nostrils, snow buried ears,

    pearls of dust from yesterdays

    sprinkle on his gold plated hands: the

    quiet clouds are full of hidden

    thunders

    30. Already there though the calls for

    help were not answered

    31. Questions could be asked if you

    promise not to imitate the answers

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    42/317

    32. Images enveloping my eyes, soundsenveloping my ears: nothing allowed

    to get in, nothing left to get out.

    33. Emptiness stares at me: Be what you

    are! There is nothing else you canbe

    34. Lying on such a transparent fabric

    that it depicted it breaks. Trying to get

    a sense out of it ignites fire flakes

    Although the endless fog of ignorance

    cant go through the eyeless tiger

    can. So do the phenomena heading

    back to the essence.

    35. Yesterdays phenomena lay in state

    36. Mind named them names before

    knowing them so the names became

    clouds that cover their clarity. Nowthat the names have been banished

    from speech and writing would the

    silence succeed to mingle with things

    and let them do the saying? The lakemight say: Clear down to the

    bottom The rain might say:

    Bound to fall and become as

    inglorious as a puddle is. Every

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    43/317

    voice-thing returning a favor to what

    the words used to name

    37. A worm crawling away under a birds

    watchful eye

    38. One day you do Zazen and feel theimmeasurable sky as it draws near

    and the bird songs fill the air and

    youd like to converse with Buddha

    and ask him about the Way you

    should choose to get there; and you

    get no answer. And as you awake

    from meditation the whole universe is

    roaming around, and you understandthat the Way is there, in the buzzing

    street, in every aspect of life that goes

    on around you. And Zen becomes a

    simple matter, easy to handle doing

    your everyday chores. So many words

    have been spent to make Zen a cult.

    They rented a Buddhas statue, a

    piece of plaster as old as ones shoes,

    they peeked into some easy way to

    figure out what koans are saying and

    under controlled circumstances they

    produced mini awakenings, mini

    Buddhas, enlightened flies fleeing the

    Way without knowing that the Way

    was here.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    44/317

    39. What draws near shines afar; the fiveoclock dew is younger than the six

    oclock dew; wordless talk; one(1)and 2(two) paired together; will still

    be visible; emptiness-loving thoughts;

    when the bottom touches the ceiling;pain of the distance; thoughts beingmisused; down here mirroring down

    there; census: whos living, whos

    dying; sentences mothering words;

    original face in ones resemblance; no

    dreams while awaken, no thoughts

    while asleep; the gates of death;

    hidden into It like an untouched

    virtue; one inch apart, an eon into the

    making; who had ever heard it would

    die for it; seeds that sprout even in

    death; find your trace by smelling the

    wind; under the weight of ones foot

    the road becomes void; the reality

    killed him; savoring illusion; peeringbackward at pain; awakening the

    silence with a silent word; infinite

    fires before the end; seeing the map

    but not the roads; youre still a freespirit if you want to become a

    messenger.

    40. The eternal side of a bird in flight.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    45/317

    41. The rise and fall of anger is like

    drunkenness stirred by heavier

    drinking

    42. When the thoughts cease to spin

    understanding and the weightless

    layers of emptiness break out at once:

    phenomena running for cover

    43. Pursuing form, chasing illusion;

    seeking self, chasing understanding;

    experiencing no-mind, apprehending

    nothing.

    44. A stationary flight.

    45. To transcend subject and object is like

    reaching the world where world-is-

    not with a mind-that-is-not.

    46. A thought lost in a mind would

    eventually find its way out.

    47. What is more truthful than what is

    true? Forget the logic: wisdom eats

    dinner at the fools table.

    48. Notes: Seeking outside or externals isas counterproductive as seeking

    inside and internals. The greatest

    delusion would be to think that

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    46/317

    outside and inside have nothing in

    common to be sought. Chasing form

    and sound outside, chasing form and

    sound inside! As far as mind goes

    both ways cover the same territory.

    One seeks the true perception,

    representation, understanding,

    knowledge of phenomena, the other

    seeks the true intuition, the essence,

    the eidos, the reality beyond senses

    and therefore beyond a birth and

    death reality. Is this beyond birth

    and death reality of any relevance to

    the living? Whatever is beyond alifetime is eternal anyway. One cant

    drop history to be present at the

    beginning of the world, and one cant

    drop the future to be the witness of

    the world demise. While seizing with

    its claws your mind and holding it

    prisoner the reality says: thats me!

    And what the mind says? The world

    wherein I wander and ponder is what

    it is: thats me! Both views are

    impermanent. Isnt it pity that in those

    two impermanent worlds of a lifetime

    the most impermanent moment is the

    awakening?

    49. A tree bows, Buddha picks a fruit

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    47/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    48/317

    55. In a restless world sleep comes with a

    snore.

    56. The errors (non-truths) or the truthshave the same order number in the

    hierarchy of things that smell. Whensenses are cut and nothing stays onthe way to either error or truth, is

    there anything besides order to

    consider? If there is no telling the

    error is shut out. If there is telling the

    truth is shut out. As youre hardly

    trying to nail the question using Zen

    logic you get nowhere. The story of

    the monk who inadvertently fathomed

    the ultimate answer while

    stumbling on a bamboo stick, what

    does it says? Though, the legitimate

    question on this respect is: If the ear

    is capable of tiptoeing, why the nose

    is not? Try it: tiptoe with your nosebehind a smell, and be the smeller and

    the smellee, both at the same time.

    While you do that remember: no

    senses are allowed to be usedthrough

    57. Seeking Buddha, getting pain that

    extends beyond ones body

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    49/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    50/317

    promise an eternal life, although it

    hopes to find out how to get there.

    The delusion arriving from Zen

    promises to cut the roots of birth and

    death and therefore it offers to the

    awakened an eternal life, though the

    hope and everything else has to be left

    aside in order to avoid getting caught

    in attachments and seeking.

    59. A bone to a dog but a living sparrow

    to a kitten

    60. What is beginning-less is endless: nobarrier wherever it turns; silent clarity

    in an empty realm

    61. The tide borrows water for a shortshowing. You can learn what the tide

    says without hearing the lesson.

    When tides begin to emerge, theirforms are wrought by the wind, and

    their bodies are made out of water.

    As they reach the mind, they cant

    enter the mind. As mind reaches thetides, the ultimate truth comes into

    view as the wind withdraws.

    62. Beneath the mirrors circle

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    51/317

    63. To give birth to a new mind in the

    same body: looking everlastingly,

    cleansing the seen of seeing.

    64. To force a mute to talk and a deaf to

    listen

    65. Do in this life what you did in theprevious life, just do it a little bit

    better. If you could live both lives at

    once youd know how to proceed.

    Even what you dont do would then

    have some meaning to you. Since this

    aint going to happen try to do good

    as much as you can. Not to linger

    over good or evil concerns the

    judgments that you apply to other.

    Good should inspire and determine

    you to deny to yourself the right to do

    evil. Seeing good as being godlystuff, seeing evil as not being

    humane

    66. A flawless color shattered by a wrong

    sight.

    67. Phenomena that defy the emptiness:there is sand in every cement block.

    68. Notes: An immortal awakening has todeal again and again with a mortal

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    52/317

    awareness. In a moment of awareness

    the differentiations and

    discriminations vanish. Then ordinary

    moments of conventional perceptions

    rise and fall emptying the awareness

    of timeless light and Buddhahood

    until a new moment of awareness

    comes and turns the conventional

    perception off. Awareness and

    conventional perceptions are sitting at

    the same negotiating table: doubts

    cant lock up one to benefit the other.

    Self confidence cant influence the

    awareness drifting into conventionalperception except for those moments

    when conventional perception

    ascends to moments of awareness.

    Thats whats like dwelling in both

    worlds the fundamental and the

    ordinary.

    69. When reality was still in its infant

    years.

    70. For Ill not think to act before they

    bow

    71. Making a point about Zen and the

    Land of Overwhelming Gratitude:

    those who didnt make it get a ride

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    53/317

    around the blue lake where, they say,

    a dragon cries for every

    unenlightened man.

    72. The sun leaves the scene when moon

    appears.

    73. Dying from desiring to die? Cut offyour desires and youll live forever.

    Thousand Buddhas are waiting to see

    your life arriving in Heaven so that

    they could convert it into elements.

    74. The catch a mosquito lost in an earpassage without shutting off its buzz.

    75. All the lights lighted at once, all the

    swords blades cutting the same one

    piece of reality.

    76. Negative ad for Zen: So much bullshit, so much cow shit, so much horseshit. Youre invited to see how the

    shit is made: plop! Then another plop!

    It isnt finished yet, oh, it will never

    ever be finished! Plop! Be a bull shit,be a horse shit! Be Zen. Horse shit

    holds more truth than the ultimate

    truth.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    54/317

    77. The toads are croaking so you can

    hear It.

    78. When he was a small child Buddhaused to have lots of tantrums. What is

    the significance of such behaviorwhen knowing what Buddha became?That a tantrum is locked in the

    knowing and that illumination has

    nothing to do with it.

    79. The eyes of a stone arc are buried

    deeper than the eyes of a mirror.

    80. If the truth of the awakened isbeyond what is true (real) and what

    untrue (unreal) is, it is then beyond

    this statement also be it true oruntrue. Although, if we say that the

    truth of the awakened is not within

    comprehension were revisiting

    religion and metaphysics. Getting

    there were not talking about the truth

    itself, but about the truth that

    reminisce what mind left out as being

    neither true nor untrue. To talk about

    the truth of the awakened one has to

    master what no-mind can teach,

    neither having any means to arise the

    emptiness from its sleep nor the

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    55/317

    words to dribble with when the

    emptiness awakens. Isnt it strange

    that the truth of the awakened puts the

    awakened back into defending what

    if true doesnt need to be defended?

    81. The fundamental stone shines whenwet with fundamental water.

    82. Suspending a dry shit on a balance to

    measure the weight of a pearl.

    83. Like sheep jumping in void from

    Mount Summeru cliff: that awakening

    was rather a wolfs than Buddhas.

    84. A heron wrapped in cotton fog: white

    shadows that cant be undone.

    85. Fragrance that you can stare at when

    blossoms snow.

    86. The fallen leaves are turning intomud. How the beetle is going to

    sharpen its teeth now? For those that

    bring upon themselves seasonaltransformations one mirror is saying a

    differing thing than the other. Does a

    mirror have any knowledge of the

    other mirror? Mirror in itself is

    reflection. Reflection in itself is

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    56/317

    mirroring. For a mirror to have

    knowledge of another mirror would

    ask for a reflection to have knowledge

    of another reflection. That is, a

    reflection should be knowledgeable of

    any other reflection that exists.

    Trapped in Heaven: Four walls with

    eight windows but no door to get in or

    out.

    87. Sitting is a deceiving thing. Coming

    and going is even more deceiving.

    Although, when sun is setting the

    moon comes into view

    88. The presumption that the moon wouldstrike one day the temple bell could

    be proven to be true. Though, this

    blossoming would never see the fall

    coming The moral is that

    happenings beyond time and spaceare free and within a mind touch.

    While happenings within time and

    space are like the wooden horns on a

    stone head: they can touch each otheronly if they crack.

    89. The mystery of seeing is like clarityvisiting a pine tree: once, just once

    The breeze says what is it The

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    57/317

    leaves and the flowers quiver as they

    pick up gently the sound- bits

    90. Before your eyes the sky unfolds: it isjust so! The low grass is weaving: it is

    just so! If you abolished the mind or

    if you raised it in front of your eyes

    the world wouldnt change: it is just

    so! Buddha sitting in contemplation

    may exclaim: Does the voidness

    really care about what is mundane

    versus supra-mundane?

    91. The emptiness in action: knowing

    neither idling nor haste.

    92. No backtracking, no spilling water to

    wash the traces. To make any

    progress youd have to leap into the

    air, one leap at a time. This is the

    edge of the cliff where some perished,

    other got enlightened.

    93. The essence never decays; the

    nonexistent never dies.

    94. The reed flowers are snowing: neither

    as white as the plum flowers nor as

    black as a coal smoke; a goose is

    busily hissing Flower to feather are

    like mist to cloud

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    58/317

    95. When a form becomes formless? Or a

    sound becomes soundless? How the

    discrimination surpasses this change?

    Form and non-form are not divided.

    Non-form and non-sound are not

    distinguishable.

    96. You cant discover what the secret ofa blossom is by uprooting a tree.

    97. The essence is formless, without

    name and without witnesses. Bathed

    in the body of inexhaustible

    phenomena and trying to find the

    essence in vain. What it wields is just

    s teasing evidence, sort of an

    objectivity of the deceit. No way to

    think of what it is, though you know

    that it is just so!

    98. Ice denting the water

    99. In the inward view nothing to be

    seen. In the outward view just a senseof seeing. Holding a bowl to get a

    measured potion of boiled rice.

    100. Eat slowly so you could learn what

    starving is.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    59/317

    101. Butterflies are too ephemeral to

    survive a long Zazen. Thats why

    those who meditate on butterflies tend

    to overlook the oxen plowing in front

    of the window.

    102. As it draws things in, it does notpreserve anything. As it manifests

    them anew it handles them with a

    carrying poise. All you need to know

    is that you should not hold onto

    anything. Drums get silenced; the

    ploughed field has no traces to follow.

    Finding the place where things lieawaiting their turn to flee

    103. Leaning on your own bones, letting

    the mind get through

    104. In the Virgin Islands flowers bloomthroughout the year. Zen looses theprivilege to call spring flowers or the

    winter snow on its behalf. Although

    the permanence of flowers helps

    continuously the mind to tackle theemptiness on the presumption that

    one day the permanence will vanish.

    105. Dualism hidden under monotheism

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    60/317

    106. To loose the sense of seeing and toget it back with a remembrance: was

    it, the moons silver neck surveyingthe blossom as it got carried away

    or was it not?

    107. The ignorance of the one who askedis lower than that of the one who

    answers.

    108. That swim-is-inseparable-from-water explains why the swimmer

    doesnt actually move since the water

    doesnt move either. Waves can be

    parted only on a drawing board, one

    wave knocking the tip of the other

    wave, some waves as small as a

    musical note on a score, other evensmaller, and invisible, like sheep seen

    from a mountain peak in the valley.

    Emptiness emerging as phenomena isnot just an emblematic Zen game in

    which the whole mystery of the

    universe is laid out; it is also what an

    inner mind is seeing as thus. The

    mystery of what is not seen is the

    unspoken guide to the living. The

    living is though the spoken side of the

    unspoken. While one is outer and

    while one is inner is relative to who is

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    61/317

    looking and who is the seen. If the

    absolute is perfect and not relative it

    cant be spoken. If the absolute is

    perfect and also relative it is spoken.

    To understand it subtly, imagine a

    perfect drop of water touching the

    surface of a lake.

    109. Whose is that blossoming? Like apearl that fades in a slit open shell..

    110. The milestone to North was covered

    by beach send; the milestone to South

    was covered by waters.

    111. The only aspect of the world that isnot Zen is the attachment to what one

    loves: that shows how much one live

    as opposed to how much one gets

    enlightened. Though, after

    enlightenment - love follows

    112. Phenomena can pass through an iron

    gate unscathed

    113. In the universe, spirit rolls inward;understanding rolls outward. Speech

    though carries both within, like a river

    reaching its source and its ending at

    any single time. When speech is

    complete there is nothing to be

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    62/317

    spoken. When speech is defective it

    has to communicate, although nothing

    concrete, just something about the

    state of reality like: I see it! I see it!

    114. On one hand discrimination,dichotomy, differentiation! On theother hand, emptiness, the multitude

    of facets and dimensions unified as

    One! A wife being married to two

    husbands should be faithful to one

    while cheating on the other. Be

    faithful to reality, cheat on emptiness!

    Then exchange partners.

    115. Water foams when soap attends the

    washing.

    116. Notes: Sailing, sailing: a wall ofwater! A drum that fell silent!

    Washing a mirror of dust; utterly

    within; the Way - impossible to tell

    apart from death; Gods are indifferent

    to rank; the pit covered by a shell;

    beyond East and West, but not far

    away from them; reason abolished,

    reality neither known through words

    nor dented by senses; a clean stool but

    a stinking smell; cannons to fulfill a

    bows broken dream; a shade of a

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    63/317

    tree is worth an echo of a fallen leaf;

    in a long Zazen a mind will grow

    cobwebs; timeless emptiness value

    less than an ephemeral fly; waiting

    for the moon to rise from the water; if

    the universe will become ashes the

    knowledge will become a gap-

    knowledge; seeking Buddhahood,meeting the inscrutable; blind walls,

    nameless stories; leaning on a hidden

    doubt; neither arbitrary talk, nor

    arbitrary silence; the silence of a

    lightning from afar; even if you

    stitched eternity to ones tongue hell

    have a flys fate if he says a word; tea

    evaporating, awakening squashed;

    talking during Zazen is like eating in

    sleep; what youre talking about, what

    youre devouring? If there is beyond

    the beyond it must be also within thewithin and also lacking the lacking

    and all-the-way-through through, etc.

    The advice to Zenists is: Just follow

    the steps of what common living

    persons call vocabulary and youll be

    understood.

    117. The embarrassment from judgingright from wrong

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    64/317

    118. The realm of the solitary BuddhaNo senses whatsoever Beyond birth

    and death the bitterness of the lifelessemissaries: saying what? Saying no

    thing! Thousand calls for an answer

    and no response. And then theawakening - offering no alternative tothe living from birth to demise

    One ardent prayer still echoes

    inside The inner ears are silent

    119. Never speak with rage or act with

    anger; bless their flesh, bless their

    bones

    120. So much donkey shit had been spenton making Zen a respectable cult!

    Some teachers resorted to renting aBuddha statue, a piece of plaster as

    old as ones shoes, peeking into some

    easy to figure out koans and under

    controlled economic circumstances,

    with a bunch of well-behaved answers

    for any question-to-be-asked, they

    produced mini-awakenings, mini

    Buddhas, enlightened flies fleeing a

    fly whisk Although, Zen could be a

    respectable cult only if those

    teachers were excommunicated

    from teaching

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    65/317

    121. The One that only emptiness could

    bring forth

    122. A retreat: The forest spread onto thestreets of the old village. The

    footprints are from people that came

    from elsewhere They say the forest

    leaves make sounds that reminisce of

    old songs. At the foothill a stone from

    the old temple

    123. The war drums sounds louder than the

    peace drums

    124. Plum flowers follow a path never

    hidden

    125. Down the web ladder a spider gotenlightened. Those caught in the web

    rang the bell, rang the bell No ear

    could hear it; no eye could lookupon Does this mean that those

    attached to the self would never be

    saved?

    126. Dispersed leaves, untold autumn

    stories

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    66/317

    127. Buddha mounting an elephant madeout of pink marble: it looks like the

    pink marble knows who Buddha is

    128. Estrangement from the original empty

    state of mind makes us embracewords for prayers and inventprophets

    129. Neither excessive use of language nor

    lingering within the silent realm:

    language is limited silence is

    limited. Beyond guiding, where else

    the truth never turns into words?

    130. This stream serviced the boats forcenturies. The stream on the other

    side of the mountain dried out longtime ago: thats why a boat ride on it

    takes longer

    131. Shall I look, shall I listen? The bull

    passes the gate entrance holding his

    tail in his mouth

    132. Your next realization stage would

    allow you to relieve your previous

    realization stage

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    67/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    68/317

    136. To seek awakening while workinghard to prove that it cant happen? If

    you see it happening let it happen! Ifyou see that it is not happening prove

    that it cant happen.

    137. On the distant peaks the samemoon The yesterdays one travels

    through the immaculate fields of

    Heaven.

    138. To see thus youd have to free yourmind from knowing this. Watch out:

    as phenomena (this) go in and go out,

    thus neither goes in nor goes out. You

    just have to be careful when its

    revealed not to acknowledge its

    wonder. Is this thus? Your mindcannot touch thus! Your no-mind is

    thus in its long longing to see it.

    Some use to call this longing holy!

    139. Every day is a new day; the old flag

    pole soaked with yesterdays rainfall

    takes flight

    140. The battered leaves scatter around;

    new buds begin to bloom.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    69/317

    141. Notes: The breath of Buddha shoutsup with every fragrance; gazing at a

    written word thats illegible;

    wrestling with Buddha and winning;

    Buddha taking a seat among mortals;

    roll another Sutra parchment cries

    the man on the death bed; even then,

    even now a lone stare that cannot

    follow an arrow in its flight;

    Buddhas molded hands embracing a

    sprouting bud; sure the reason

    brought so much resemblance of what

    we say with what we see: doesnt it

    look like remembered illusions?

    Every day, sampling the reality tofeed a voracious mind; the arrows

    target is point-less; an example of

    emptiness: putting a string into a

    needle hole.

    142. Under ones feet life remembered;

    above ones feet the morning mist

    143. When a chick is born the eggshell is

    forgotten.

    144. The inner loss is always greater than

    the outer loss though they get

    recorded in the same folder

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    70/317

    145. The drum beat is hidden under the

    drum skin.

    146. You shall cut off your thoughts andenter the no-mind realm. Thought by

    thought, one thought at a time

    147. A bowl of rice mixed with teeth of the

    former guests

    148. To see what is beyond emptiness islike moving your mind in its middle

    and exploring its surroundings. You

    can hear the emptiness speak.Although beyond emptiness there is

    always some cattle in its own right to

    graze formless grass.

    149. Mud washed with moonlight

    150. Each thing has a guardian assigned byemptiness! A guardian of a snow

    flake falls down with the flake, melts

    when the flake melts When a flake

    dies one thousand white cows are

    flying over the frosty forest

    151. Exchanging thoughts for a bowl of

    rice

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    71/317

    152. In the distant Tibet I lost a close

    relative

    153. Put some light cloth on and stay: teawould be served as usual, and then

    the bell would be sounding as usual.

    Unfortunately Id have to go before

    the heat of the day awakens. Id also

    have to see a doctor. On the way to

    Lassa, my feet bled. Undoubtedly

    wisdom is sweeter than tea. Though,

    playing a guest could be even

    sweeter. As far as your feet are

    concerned, let them bleed

    154. Your daily life teaches you what

    youre going to do after you get

    enlightened

    155. Break through the gate, get lost

    156. For monks that are monks no more:

    the immobile dirt statue of Buddha

    157. Nothing but emptiness: emptiness

    but nothing. What else is a bow with

    no arrow?

    158. Learning to respect ashes as if theywere a living Buddha

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    72/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    73/317

    164. Old man telling about broken

    dreams

    165. Questions as many as grains of sand;

    and only one truth to seek

    166. How could itbe answered when it hasnever been asked?

    167. The day when the bamboo stems

    would play the anthem

    168. Not executing thoughts while having

    lots to do.

    169. Even after a thundering awakening it

    is never too late to acknowledge that

    you still dont know a thing about it

    170. Not falling into a deep hole face to

    face with the unknown

    171. Lonely journey on an empty ground:the healing wound asks the body how

    it did it. Killing an explanation doesprovide the right answer.

    172. Holding the moon captive in his

    eyeball before letting go.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    74/317

    173. He worries from not being awakenedyet. If hes going to live one more

    year his whole ego would leap out.Ive been stolen of my only

    treasure, hes shout. Remember, I

    told him, that a monk that is not yetawakened is still part of the family.What happens then to the

    awakened? So many arrows

    pointing at him! They look at him and

    see the same face though his face is

    one eon-distance apart. Then, is he

    still part of the family?

    174. Notes: If the center is everywherewhere is the boundary? To discover

    that the moonlight weights a million

    tons; at the feet of the mountain, abutterfly moists its feet in a dew drop;

    to see through things and still not to

    be able to gather enough gold to make

    a decent meal; mourning the day as it

    departs to become yesterday; not

    falling within mistaken behavior; to

    shoot a bird in flight through a thick

    wall; clean conscience with all deeds

    on the mark; the barrier gave way just

    enough to let a thought take a peek;

    better not to see than to see too much;

    an articulate statement says less than

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    75/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    76/317

    and then came back against your will;

    one thing asks questions, two things

    reply; so that they know that there is

    an emptiness that we all share and

    that there is a path on which were

    subtly trapped to walk alone.

    183. No need for a golden hammer to tap

    on an iron nail.

    184. Pines trees telling of pine trees.

    185. Showing compassion by dropping

    ego, body and mind

    186. When the wind sweats the riverswells

    187. Autumn: Old trees are leafless and

    bent; young trees are leafless and

    solemn. The water floats equally totheir roots. And the moral is that

    those that dont have the know how

    take It for granted.

    188. Though his eyes are okay he lost the

    sense of seeing.

    189. Fishs desire to fly ended up on beach

    sand.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    77/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    78/317

    and virtuous. Though, as one

    approaches the Way with innocence

    the path turns through dark alleys

    with no compassionate voice to be

    heard. Walking on kneaded iron nets

    where not even a dragon would risk

    adventuring

    197. An awakened voice sounds muted

    198. Wanting to separate what is realityfrom what is falsehood while looking

    at a tree I found the following facts: 1.

    As trees are trying on their flowery

    spring-dress the butterflies fly around

    the tree branches; 2. As trees are

    wearing their summer leafy gowns

    butterflies fly towards the river; 3. As

    trees are loosing their leafy gowns

    butterflies are barely to be seen; 4. As

    trees are barren naked under theirsnow coats butterflies are nowhere to

    be seen. In Samadhi all seasons are

    gone, the trees are staring at the

    sentient beings, butterflies are alwayspresent but no sentient being could

    see them. Hard to know whats the

    difference between normalcy and

    Samadhi if there is no judgment

    allowed to be applied! Although, if

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    79/317

    one puts all these in ancient terms one

    needs to get any meaning out of

    reality before they can be applied to

    Samadhi. Isnt this confirming that

    only full knowledge could make a

    Samadhi worth while? In reality there

    is not even a hair-width difference

    between the reality that one is seeingand the reality seen by the other.

    Same is with Samadhi

    199. Mu: Emptiness pulled by a rope

    200. An iced moon in an icy pond Wind,

    riding a stony tiger turned into snow

    flakes..

    201. Notes: The difference between whatis thought as reality and what is

    residual, only subjective, false

    echoing, thought mocking, centered

    but not part of it, nothing but learned

    stuff, the unlikelihood of what is

    neither thought nor I; emptiness

    burden which is either what it is or

    what it is not; unwelcome

    contribution of speech on the subject

    (or object); unfinished perception

    getting frozen by a sudden demise;

    you seeing what is not to be seen;

    thoughts that are not born yet;

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    80/317

    Samadhi followers chanting,

    chanting

    202. The master of the blossoming yields

    way to the master of the flower-

    snowing Equal wisdom

    203. Water swells and then recedes: thefaceless moon-unshaken

    204. A butterfly making a brief stop

    between a lions claws

    205. A woman wearing a fragrant flowerunder her armpit

    206. Riding through the emptiness on a

    wooden horse

    207. As long as he lived he could listens to

    brass music for days. After he died

    although he could hear only the

    drums beat he never stopped

    listening. Buddha would come along

    and theyd beat the shit out of the

    pigskin drums for days in a row

    208. The aura of an ordinary being comesfrom the unknown drawing nearby.

    The aura of an awakened one comes

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    81/317

    from the unknown drawing afar.

    Hearing what truth is in the silence of

    an unspoken word

    209. When a mouth talks the mind notices

    a seems like situation

    210. Thousand cattle roam the Heaven: noshepherd though

    211. Valued by their health and weight

    though no one would tell you the

    price. Now that nobody is interested

    in buying them they graze the

    mountain meadows East to West,

    North to South.

    212. Emptiness paints the sky blue and the

    grass green

    213. There is no cause if there is no

    consequence: emptiness acting

    stealthily

    214. Between being born and dying or

    before being born and after dying?Things are the same if you ignore

    Karma.

    215. Emptiness and the sense of its

    nonsense

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    82/317

    216. Something happened but nobodyknows why. The silence of happening

    is though different than the silence ofnon-happening.

    217. Making sentences out of nothing toillustrate what emptiness is.

    218. Hate has more fear in it than love has

    courage.

    219. The transcendental emptiness with its

    ephemeral release: dew is

    evaporating; birds are flying beyond

    the horizon.

    220. To separate a shell from its sea-bound

    path.

    221. A half-lighted moon has no path to

    choose: on the lake surface gallopingmosquitoes Loading an empty iron

    boat with iron until it drowns

    222. The emptiness drew nearer when thetide submerged.

    223. Senses left out to vanish

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    83/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    84/317

    230. No Buddha around? Im still alive living my arbitrary life. Buddhaaround? The ghost of April

    blossoming in immaculate

    appearances snowing over the whitesand of the estuary. What knows no-mind enters no-life

    231. Awakening: A privilege one cant get

    by birth or inherit through a will

    232. Webs of ignorant thoughts, too wide

    to catch a winged robber

    233. The mystery of life is in the living.

    The mystery of mind is in no-

    thinking. (The sour taste of life is

    noisy; the sweet taste of mind is

    quiet).

    234. Iron flies with the power of iron

    bulls

    235. Caught up on anger I charged my bowwith no target in mind. The arrow

    went deep into my foot; no one

    though perished. Thats whats

    strange about anger: it hurts the one

    who seizes it without naming a target.

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    85/317

    Remember: flowers grow thorns in

    secret in order to avoid anger; why

    then one would need to breed anger

    while getting stung by thorns?

    236. The black power of a concealed act?

    237. I lived through a brief encounter withBuddha although no secret word was

    whispered into my ear The secret

    word is not in the appearance, I

    heard

    238. Languages perpetuate the idea that

    rains are helping crops grow.

    239. A sinking boat with no holes in it has

    the same market value as a sinking

    boat with holes in it. Practice Zen

    wisely

    240. When dragons know that you sawthem - they hide, otherwise they

    appear

    241. The bell-flower is a bell-ringer. Whenit fades its bell sound fades. As

    opposed to the bells bell

    242. Eyes open, ears open, nostrils open

    One can sense whats going on and

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    86/317

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    87/317

    words got emptied here; no thinking,

    no saying; playing with no-mind will

    do for now

    245. Before the myriad corners of theuniverse are all illumined by an

    enlightened mind the original face

    with no eyes gets there, the plum

    flowers traversing the spring get

    there, the nuptial day-night picture

    gets there, the shallow path of the

    dragon gets there, the soft summer

    wind gets there, the lonely grown-

    through-rain-and-snow pine get there,

    the sky-etched fireflies get there.

    With so much light around who needsan enlightened mind to illumine?

    246. Scent that is beyond the sense of

    smell; smell is who I am; scent is

    what Im not.

    247. Ears frozen: no sound can get in. In

    water the snakes moves have no

    sound; in the grass the cats moves

    have no sound. You cant hear it even

    if you listen. What about a thunder?

    What is then listening but not

    hearing? Its neither like being absent

    nor like being deaf. Again: it is

    listening but not hearing, like

    listening but not hearing through a

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    88/317

    thick stone wall, like sound that

    sounds but doesnt enter the gate of

    senses and interpretation, like passing

    from sound to what sound is when

    not hearing one. Finally, it is not like

    closing your ears not to hear it, its

    like opening your ears wide and

    hearing no sound.

    248. Virtues crowned with thorns, vices

    crowned with thorns

    249. With delusions rampant, whos going

    to point to that innocent thought thatwould allow mind to grow into

    Buddha?

    250. If coming full koan-circle meansusing words, expanding words,

    decanting words, thinning them out,

    dropping them, then againdiscovering words, using words, etc.

    whats the point to live outside words

    just to prove a Zen-point?

    251. Words pronounced in silence travel

    easily through mountainous walls.

    252. A flower hits the mark, a thorn hitsthe mark, a word hits the mark A

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    89/317

    question of whats true reigns over us:

    away from home and without an

    answer yet What is going to happen

    to a mind if delivered from thinking?

    Is non-thinking going to hit the mark?

    Sometimes ignorance is the exchange

    currency for nothing. Mixing words

    with guilt of using words asimperfect as the sense they convey

    253. At night it rained. At dawn it rained

    254. To walk the Way you have to followthe answer back to the question.

    Then, before the question is askedyoud have to watch the inexpressible

    question-marks that try to unfold. As

    you get to see the very moment when

    they try to stir the mind, stop them,

    catch them, and throw them in apathy:

    you cant undo an answer if youre

    not willing to undo the question.

    255. The pine trees lack seasons

    256. Whether we are awakened or take theliving moments to a new height: there

    is renewal even in failures

    257. What is intimately felt could be

    wrongly taken as something of the

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    90/317

    ultimate importance: In joy, for

    instance life clearly manifests itself.

    In sorrow, death clearly manifests

    itself. Though the only thing of

    maximum importance in this case is

    what transcends joy and sorrow. The

    answer can go as far as what spring

    flowers communicate to a breeze or

    what a flicker of a firefly tells to

    moonlight. Nothing is void in the

    manifested world if not beyond cause

    and effect. And even then the

    emptiness has a secret to whisper

    about.

    258. No being to invoke above, no bones

    to invoke below

    259. All morning the wind raised the

    leaves back to their branches. As all

    pathfinders had been fired no leaf

    could find the trace back home, not

    even those that piled up near the

    trunk.

    260. In fog frogs weight their jump: no

    lotus leaf in sight

    261. Teaching with one eye while glancingwith two: discrimination is a mind

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    91/317

    issue though if you see One with two

    eyes youre better off than seeing One

    with one eye. Why? This question is

    already in the answer. Why not? This

    answer is already in the question. Its

    just that question and answer reflect

    each-other And you dont need a

    teacher to confirm that.

    262. A frosty look at awakening afterawakening Eyes lost the wonder,

    ears got back the sound

    263. Knowing that youre back home bylistening to the toad croak.

    264. Not this, not that! Neither this, northat! Neither that, nor this! Try to find

    a reality where this logic doesntapply, that is something that

    definitely is the fabric of

    everything, like what a crow would

    say about darkness: It matches my

    color but it wouldnt crow. .

    265. Neither to be known as being known

    nor to be known as being unknown

    266. River like a mirror, moon like awhite falling bird. Both imprisoned

    by mind, though neither one is in nor

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    92/317

    is one out. When theyre around

    youre missing no one. When theyre

    not around put your hand over your

    mouth though neither word could

    bring them back, nor silence. How

    wonderful, how wonderful! Humans

    are mourning what could never be

    lost. Although there is no way out of

    thinking that river is like a mirror and

    moon is like a white falling bird.

    267. The sun finds its way back opposite to

    the West.

    268. People are like numbers: there is

    some divinity there but also rules to

    peek into if you want to use them.

    269. Dharma Queen wearing a white-feathers hat Fallen with the

    snowstorm, white cormorants fallenin the snow, herons fallen in the

    snow. Would they ever come back to

    see Dharma Queen wearing a white-

    feathers hat?

    270. Sudden sound: too late to follow the

    mind guiding arrow Is this a

    crowned fish breaking the pond

    waters?

  • 7/31/2019 Little Blue Book Zen Peter Jalesh

    93/317

    271. Within the inner silence the miracle

    of the outer sounds

    272. A mind temple to hide into: q