lk v xx.15.12 technical datasheet...50.15.12 200 60 48 268 92.4 164 68.6 5.7 54.1 23.6 33.9 tbc tbc...
TRANSCRIPT
LK V xx.15.12
Technical Datasheet
Machine Performance: LK V 20.15.12, 25.15.12, 30.15.12 and 35.15.12
Tactile Probes
Probing
Length Measurement
Scanning
MPEP (µm) according to ISO 10360-2:2001
MPEE (µm, L/mm) according to ISO 10360-2:2001
MPETHP/time (µm/s) according to ISO 10360-4:2000
EDD MS 2.0
Rev C1
1 Standard Temperature Range
18-22˚C
2 Extended Temperature Range
16-26˚C Max. 3D
Speed
(mm/s)
Max. 3D
Acc
(mm/s²) Probe System MPE P MPE E MPE THP/time MPE P MPE E MPE THP/time
3 PH10MQ PLUS / TP20 3.8 2.1+L/375 - 3.8 2.1+3L/375 -
617 1639
3 PH10MQ PLUS / TP200 2.1 2.1+L/375 - 2.1 2.1+3L/375 -
3 PH20 3.8 2.1+L/375 - 3.8 2.1+3L/375 -
4 PH10MQ PLUS / SP25M 1.9 2.1+L/375 4.2/59 1.9 2.1+3L/375 4.2/59
5 SP80 1.7 2.0+L/375 3.1/65 - - -
6 REVO / RSP2 3.2 3.1+L/375 3.0/9 - - -
7 REVO / RSP3 2.3 2.1+L/375 3.0/59 - - -
1 Standard environment temperature variation 1˚C/hour, 2˚C/8 hours, gradient 1˚C/metre (vertically and horizontally)
2 Extended environment temperature variation 2˚C/hour, 5˚C/24 hours, gradient 1˚C/metre
3 Stylus assembly with standard force module, maximum length 20mm or maximum of 1g weight
4 Stylus assembly with SM25-2/SH25-2, maximum length 50mm
5 Stylus assembly for MPEE and MPEP length 150mm and diameter 8mm, for MPETHP/time length 80mm and diameter 3mm.
6 REVO tested with RSP250 module. DIN EN ISO 10360-4 derived test with helix scan at probe head angle A45B45, filtered to 30 UPR
7 REVO tested with RSP3-3 probe. DIN EN ISO 10360-4 test with standard ISO scan path at probe head angle A45B45, filtered to 30 UPR
Laser Scanners
Probing
Length Measurement
Multi-stylus
MPEP (µm) derived from ISO 10360-2:2001
MPEE (µm, L/mm) derived from ISO 10360-2:2001
MPEAL (µm) derived from ISO 10360-5:2010
Standard Temperature Range
18-22˚C
Extended Temperature Range
16-26˚C
Probe System 1
MPE P 1
MPE E 2
MPE AL 1
MPE P 1
MPE E 2
MPE AL
PH10MQ PLUS / LC15Dx 2.5 4.1+L/375 6.0 2.5 4.1+3L/375 6.0
PH10MQ PLUS / LC50Cx 15.0 6.1+L/375 19.0 15.0 6.1+3L/375 19.0
PH10MQ PLUS / LC60Dx 7.0 6.1+L/375 9.0 7.0 6.1+3L/375 9.0
PH10MQ PLUS / XC65Dx 10.0 4.1+L/375 9.0 10.0 4.1+3L/375 9.0
PH10MQ PLUS / XC65Dx-LS 12.0 4.1+L/375 12.0 12.0 4.1+3L/375 12.0
1 Sphere measured using a single probe head position, 1δ sphere fit used for accuracy.
2 Sphere measured using five probe head positions, maximum 3D deviation of all five fitted sphere centres used for accuracy.
ISO 10360-2:2001 MPEE : maximum permissible length error
• Five different length gauges are measured three times in seven different locations on the CMM, 105 measurements in total.
• The shortest gauge is less than 30mm and longest at least 66% of the longest diagonal of the CMM, up to a maximum of 2m. • The difference between the measured length and calibrated length, traceable to National Standards, is taken as the error.
• The error of all 105 measurements must not exceed the MPEE value quoted by the CMM manufacture.
ISO 10360-2:2001 MPEP : maximum permissible probing error
• A test sphere is measured using 25 touch points while in a single location on the CMM.
• The nominal diameter of the test sphere must be between 10mm and 50mm.
• All 25 touch points are used to calculate a best-fit sphere and the radial distance of each touch point to that sphere centre.
• The difference, between the minimum radial distance and maximum radial distance, must not exceed the MPEP value quoted by
the CMM manufacture.
ISO 10360-4:2000 MPETHP and MPEtime : maximum permissible scanning error, and time taken to perform the test
• A test sphere is measured using 4 scans while in a single location on the CMM.
• The nominal diameter of the test sphere must be 25mm and calibrated sphere radius traceable to National Standards.
• All 4 scans are used to calculate a best-fit sphere and the radial distance of each measured point to that sphere centre.
• The maximum absolute difference, between the individual radial distances and calibrated sphere radius, must not exceed the
MPETHP value quoted by the CMM manufacture.
• The time taken MPETHP to complete the test must be stated if the test results are to be considered valid.
Accuracy Verification and Acceptance Tests
Machine Performance: LK V 40.15.12, 45.15.12, 50.15.12, 60.15.12 and 65.15.12
Tactile Probes
Probing
Length Measurement
Scanning
MPEP (µm) according to ISO 10360-2:2001
MPEE (µm, L/mm) according to ISO 10360-2:2001
MPETHP/time (µm/s) according to ISO 10360-4:2000
EDD MS 2.0
Rev C1 12/04/13v`
1 Standard Temperature Range
18-22˚C
2 Extended Temperature Range
16-26˚C Max. 3D
Speed
(mm/s)
Max. 3D
Acc
(mm/s²) Probe System MPE P MPE E MPE THP/time MPE P MPE E MPE THP/time
3 PH10MQ PLUS / TP20 3.8 2.4+L/375 - 3.8 2.4+3L/375 -
617 1639
3 PH10MQ PLUS / TP200 2.1 2.4+L/375 - 2.1 2.4+3L/375 -
3 PH20 3.8 2.4+L/375 - 3.8 2.4+3L/375 -
4 PH10MQ PLUS / SP25M 1.9 2.4+L/375 4.2/59 1.9 2.4+3L/375 4.2/59
5 SP80 1.7 2.3+L/375 3.1/65 - - -
6 REVO / RSP2 3.4 3.4+L/375 3.0/9 - - -
7 REVO / RSP3 2.6 2.4+L/375 3.0/59 - - -
1 Standard environment temperature variation 1˚C/hour, 2˚C/8 hours, gradient 1˚C/metre (vertically and horizontally)
2 Extended environment temperature variation 2˚C/hour, 5˚C/24 hours, gradient 1˚C/metre
3 Stylus assembly with standard force module, maximum length 20mm or maximum of 1g weight
4 Stylus assembly with SM25-2/SH25-2, maximum length 50mm
5 Stylus assembly for MPEE and MPEP length 150mm and diameter 8mm, for MPETHP/time length 80mm and diameter 3mm.
6 REVO tested with RSP250 module. DIN EN ISO 10360-4 derived test with helix scan at probe head angle A45B45, filtered to 30 UPR
7 REVO tested with RSP3-3 probe. DIN EN ISO 10360-4 test with standard ISO scan path at probe head angle A45B45, filtered to 30 UPR
Laser Scanners
Probing
Length Measurement
Multi-stylus
MPEP (µm) derived from ISO 10360-2:2001
MPEE (µm, L/mm) derived from ISO 10360-2:2001
MPEAL (µm) derived from ISO 10360-5:2010
Standard Temperature Range
18-22˚C
Extended Temperature Range
16-26˚C
Probe System 1
MPE P 1
MPE E 2
MPE AL 1
MPE P 1
MPE E 2
MPE AL
PH10MQ PLUS / LC15Dx 2.5 4.4+L/375 6.0 2.5 4.4+3L/375 6.0
PH10MQ PLUS / LC50Cx 15.0 6.4+L/375 19.0 15.0 6.4+3L/375 19.0
PH10MQ PLUS / LC60Dx 7.0 6.4+L/375 9.0 7.0 6.4+3L/375 9.0
PH10MQ PLUS / XC65Dx 10.0 4.4+L/375 9.0 10.0 4.4+3L/375 9.0
PH10MQ PLUS / XC65Dx-LS 12.0 4.4+L/375 12.0 12.0 4.4+3L/375 12.0
1 Sphere measured using a single probe head position, 1δ sphere fit used for accuracy.
2 Sphere measured using five probe head positions, maximum 3D deviation of all five fitted sphere centres used for accuracy.
Weights and Dimensions: LK V 20.15.12, 25.15.12, 30.15.12, 35.15.12, 40.15.12 and 50.15.12
Metric units
Models
Strokes
(mm)
Overall dimensions
(mm)
Daylights
(mm)
Table
(mm)
Inserts
(mm)
Max.
part
weight
(kg)
Machine
weight
(kg) X Y 1
Z A B C B1 B2 C1 C2 C3 D1 D2
20.15.12 2032 1525 1220 3225 2347 4017 1742 146 1375 350 710 285 172 1650 5472
25.15.12 2540 1525 1220 3735 2347 4017 1742 146 1375 400 710 285 177 2400 7436
30.15.12 3048 1525 1220 4435 2347 4017 1742 146 1375 500 710 285 182 3093 10660
35.15.12 3556 1525 1220 4942 2347 4017 1742 146 1375 500 710 285 185 3637 12151
40.15.12 4064 1525 1220 5450 2347 4067 1742 146 1375 550 760 285 190 4185 14973
50.15.12 5080 1525 1220 6808 2347 4167 1742 146 1375 600 860 tbc tbc 5279 22300
1 For REVO, reduce the given stroke by 120mm and for PH20, reduce the given stroke by 60mm
Imperial / English units
Models
Strokes
(in)
Overall dimensions
(in)
Daylights
(in)
Table
(in)
Inserts
(in)
Max.
part
weight
(lb)
Machine
weight
(lb) X Y 1
Z A B C B1 B2 C1 C2 C3 D1 D2
20.15.12 80 60 48 127 92.4 158.1 68.6 5.7 54.1 13.8 28 11.2 6.5 3638 12064
25.15.12 100 60 48 147 92.4 158.1 68.6 5.7 54.1 15.7 28 11.2 7 5291 16394
30.15.12 120 60 48 174.6 92.4 158.1 68.6 5.7 54.1 19.7 28 11.2 7.1 6819 23501
35.15.12 140 60 48 194.6 92.4 158.1 68.6 5.7 54.1 19.7 28 11.2 7.3 8018 26788
40.15.12 160 60 48 214.6 92.4 160.1 68.6 5.7 54.1 21.6 29.9 11.2 7.5 9226 33010
50.15.12 200 60 48 268 92.4 164 68.6 5.7 54.1 23.6 33.9 tbc tbc 11638 49163
1 For REVO, reduce the given stroke by 4.72” and for PH20, reduce the given stroke by 2.36”
Technical Characteristics: LK V xx.15.12
Machine
X axis guideway Granite table incorporating integral dovetail section guideway
Flatness to DIN 876/III grade 0 with threaded inserts M10 x 1.5 on a 250mm grid
Y axis guideway Mono-crystalline alumina ceramic beam (96% aluminium oxide, 4% silica-magnesia-glass)
Cross-section 375 x 120mm
Z axis guideway Mono-crystalline alumina ceramic spindle with adjustable pneumatic counterbalance
Cross-section 90 x 80mm
Air bearings (all axes) Pre-loaded unique single orifice, multi-groove design with <5µm air gap and increased stiffness
Motors DC servomotors with step-down gearing to all axes
Friction drives Incorporating chrome plated hardened steel drive bar to the X and Z axis
Large section, high yield stainless steel belt to Y axis
Measuring system Renishaw linear encoder scales (gold on steel) with 0.1µm resolution
Scales bonded to granite/ceramic guideway, no separate thermal compensation required
Temperature compensation Integrated temperature sensors for the machine with real-time temperature monitoring
Re-positional temperature sensor for the component with real-time temperature monitoring
Compensation of probe assembly applied direct to the stylus
Air supply Minimum air supply pressure 6 bar (90 psi), air consumption minimum 125 NL/min (4.4 cfm)
Acceptable vibration Maximum 1.27µm (peak-to-peak) over 3.5 to 90Hz range
Optional pneumatic anti-vibration damping available (on-site retrofit possible)
Power supply 115V/30A or 230V/13A, 50 to 60Hz regulated to within +10% -5%
Supported Probe Systems
Motorised probe heads Renishaw PH10MQ PLUS, PH20, REVO (RSP2, RSP3)
Touch-trigger probes Renishaw TP20, TP200, TP7M
Scanning probes/heads Renishaw SP25M (SM25-1 to SM25-5 inclusive), SP80
Laser probes Nikon Metrology LC15Dx, LC50Cx, LC60Dx, XC65Dx, XC65DX-LS
Stylus/probe changers Renishaw MCR20, SCR200, SCP80, FCR25 (standalone and MRS mounted), ACR3 (MRS mounted)
Approval
Full CE certification in accordance with harmonised standards:
2006/95/EC (low voltage directive)
2004/108/EC (electromagnetic directive)
2006/42/EC (machinery directive)
EN 983 :1996+A1 :2008 (safety of machinery: pneumatics)
ISO 13850:2008 (safety of machinery: emergency stop)
EN ISO 12100:2010 (safety of machinery: general principles of design)
EN 60204-1 :2006+A1 :2009 (safety of machinery. electrical equipment of machines. general)
EN 61000-6-2:2005 (electromagnetic immunity: general industrial)
EN 61000-6-4:2007 (electromagnetic emissions: generic)
Warranty
12 months warranty as standard.
Unique 10 year original accuracy guarantee as standard.
Extended warranty also available, ask your Nikon Metrology provider for more information.
Terms and conditions apply, see Nikon Metrology website for full details.
NIKON METROLOGY EUROPE NV
tel. +32 16 74 01 01
NIKON METROLOGY GmbH
tel. +49 6023 91733-0
NIKON METROLOGY SARL
tel. +33 1 60 86 09 76
More offices and resellers at www.nikonmetrology.com ©2013 Nikon Metrology. All rights reserved. All information is subject to change without prior notice. (Rev 131205)
NIKON METROLOGY NV Geldenaaksebaan 329
B-3001 Leuven, Belgium
phone: +32 16 74 01 01 fax: +32 16 74 01 03
NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331 Japan
phone: +81 3 3773 9026 fax: +81 3 3773 9062
www.nikon-instruments.jp/eng
NIKON METROLOGY, INC.
tel. +1 810 220 4360
us.nikonmetrology.com
www.nikoninstruments.com
NIKON METROLOGY UK LTD.
tel. +44 1332 811349
NIKON INSTRUMENTS (SHANGHAI) CO.LTD.
tel. +86 21 5836 0050 (Shanghai office)
tel. +86 10 5869 2255 (Beijing office)
tel. +86 20 3882 0550 (Guangzhou office)
NIKON SINGAPORE PTE. LTD.
tel. +65 6559 3618
NIKON MALAYSIA SDN. BHD
tel. +60 3 7809 3609
NIKON INSTRUMENTS KOREA CO. LTD.
tel. +82 2 2186 8400
NIKON INDIA PRIVATE LIMITED
tel. +91 124 468 8500