march 7, 2021 st. camillus - amazon web services
TRANSCRIPT
Celebration of The Eucharist: Saturday - 4:30 p.m. (English)
7:00 p.m. (Misa en Español)
Sunday - 8:30 a.m. (English) Livestream
10:30 a.m. (Bilingual)
12:30 p.m. (Misa en Español) Livestream
2:30 p.m. (Messe en Francais) Livestream
5:00 p.m. (English: Gospel Mass)
Confessions:
Saturday 3:45pm to 4:15pm & 6:00pm to 6:50pm. Confesiones: Sábado 3:45pm a 4:15pm y de 6:00pm a
6:50pm.
Weekday Masses 7:30 a.m.—in the main Church
Martes y jueves 7:30 p.m. Misa en español en la iglesia
Messe en Français Vendredi á 19 h00’ dans l’église
Blest with Diversity
Challenged by the Gospel
Missioned for the Kingdom
St. Camillus
A Catholic Intercultural Parish
1600 St. Camillus Drive • Silver Spring, Maryland 20903
301-434-8400 • www.stcamilluschurch.org
www.facebook.com/stcamillusmd
Fax 301-434-8041
March 7, 2021
Parish Office Hours: Monday thru Friday 9 AM to 1PM, 2PM to 5PM.
Closed holidays.
Parish Staff 301-434-8400
Fr. Brian Jordan, OFM - Pastor, ext. 404
Fr. Lawrence Hayes, OFM – ext. 406
Fr. John Heffernan, OFM ext. 405
Fr. Jean-Marie Kabango-Lenge, OFM ext. 407
Fr. Paul Williams, OFM - ext. 408
Carmen Maldonado, LCMFT, Counselor, ext. 109
Tracy McDonnell – Pastoral Associate for Liturgy & Music
(240) 432-3960
Sandra Perez, ofs – Parish Secretary ext. 401
Julie Sarwatt—Sacristan
Pablo Talavera—Youth Minister ext. 603
Deacons
Mr. Peter Barbernitz
Mr. Patrick Brown
Mr. Francisco Cartagena
Mr. Chris Schwartz
Faith Formation Office – 301-434-2111
William Pineda – Director of Faith Formation
for Children & Youth ext. 601
Saint Francis International School
Our parish school serves preschool (ages 3, & 4) & grades
K-8
301-434-2344 www.SaintFrancisInternational.org
Langley Park Office
Mayra Mejia – Administrative Assistant – 301-328-5105
New Parishioners: St. Camillus extends a warm wel-come to all who come to our church. As a stewardship parish we want to invite you to share more fully in our worship and ministry outreach. Please, consider regis-tering to be a member of our parish. Registration forms can be obtained by calling the parish office or in the sacristy.
Nuevos Feligreses: San Camilo extiende la más calurosa bienvenida a todos los que visitan nuestra parroquia. Como una parroquia Corresponsable les invitamos a compartir mas profundamente en nuestras liturgias y ministerios de ayuda. Por favor considere inscribirse co-mo miembro de nuestra parroquia. Las hojas de ins-cripción pueden obtenerse llamando a la oficina parro-quial o en la sacristía.
Our offices are open only for phone and email inquiries.
Parish Secretary:
(301) 434-8400 ext. 401
Faith Formation Office:
(301) 434-2111
2
Dear sisters and brothers, Greetings! The year 2020 is finally over and has had a tremendous impact in our world. We would like to submit a mid-year financial report (June 30--December 31 2020) as a sign of transparency on our part AND a strong re-quest to increase your offertory contributions and our special funds. Financial Highlights: Six Months ending on December 31, 2020 1. Offertory Income Actual was $546,822 Budget was $591,755 Variance was $44,933 Percentage Loss was 7.6% COMMENT: Our church was closed for all liturgical celebrations from March 15 till July 10, 2020. That includes 17 consecutive weekends without offertory collections. However, our parish launched an online giving platform in March 2020, shortly before the pandemic forced us to suspend celebrating Masses in person. Without online giv-ing, our parish would have suffered a terrible loss of precious income. It has been officially reported that the aver-age loss of offertory income in the Archdiocese has been ten percent. Our loss has been considerably less than that amount because of your heroic and selfless giving. 2. Parish Net Income Actual was $810,998 Budget was $855,764 Variance was $44,766 Percentage Loss was 5.2% COMMENT: Again our church doors were closed for nearly one third of the 2020 calendar year--17 consecutive weeks. Our monthly maintenance collections were down considerably from $46,279.80 year to date last year to $34,599.64 on the year to date. Our Easter and Christmas collections were way down from expectations.
We were budgeted for $30,000 for the Easter 2020 collection and only received $313.00 We were budgeted for $55,000 for the Christmas collection and only received $12,901.00
In fact, we did not even have Easter celebrations except for the livestreaming Masses. It rained hard on Christ-mas Eve which affected attendance. However, we have made tremendous progress on a line item called dona-tions, such as the Brother Chris Posch Fund which is now our Building Repair Fund and the St. Francis Emergency Fund which helps out families with paying emergency rent and utility bills. Donations have gone way up because of your sensitive and sensible giving. In fact, we believe that the budgets for both the Christmas and Easter col-lections are too high. If we removed the Christmas and Easter collections from this category, our parish net in-come would have been a gain rather than a loss. Cash Available for Operations December 31, 2020 June 30, 2020 Change Percent Change $493, 493 $217,006 $276,487 127% Plus Part of this 127% increase was the loan received from the first round of the Payment Protection Plan the Feder-al Plan to help institutions affected by COVID-19. During February 2021, our collection suffered due to the inclement weather. Therefore, we are respectfully asking all parishioners and friends of the parish to participate in online giving and for all to increase their contri-butions to both our offertory collection and our special funds. Thank you and God bless you!
Father Brian ([email protected]) William Donnelly—Finance Council Chairperson
Saint Camillus Catholic Church 3rd Sunday of Lent, March 7, 2021
FROM THE
PASTORS’S DESK
3
Offertory Last Weekend’s Collection, including Direct Deposits: $15,356.19
Thanks for your generous stewardship.
If you cannot mail your contribution envelope, please slide it through the Friary Front Door.
For Direct Deposit from checking account or on-line giving, please visit stcamilluschurch.org/giving
ATTENDING PUBLIC MASSES AT ST. CAMILLUS
No mask, no Mass!
**There are no bathrooms available. Please click the following links to read the guidelines we all have to follow for attending public Masses at St. Camillus:
WATCH VIDEO in ENGLISH – SPANISH – FRENCH – HAVE YOU:
Had household contact or close contact (within 6 feet for at least 15 minutes) with someone who has recently (within the past 48 hours) experienced COVID-19 symptoms or a COVID-19 diagnosis.
Been asked within the last 14 days to self-quarantine, self-isolate, or self-observe by any doctor, hospital, or health care provider.
Been diagnosed with COVID-19 and not met the CDC criteria for the discontinuation of home isolation.
Do you have any of the COVID-19 symptoms:
Fever greater than 100.4 F or chills
Cough
Shortness of breath or difficulty breathing
Fatigue
Muscle or body aches
Headache
New loss of taste or smell
Sore throat
Congestion or runny nose
Nausea or vomiting
diarrhea
If you answer “yes” to any of the above items, you are requested to stay home and contact your healthcare provider.
This Week in our Parish ...
Saint Camillus Catholic Church 3rd Sunday of Lent, March 7, 2021
MASS INTENTIONS
If you would like to offer a Mass intention,
please call the parish office at 301-434-8400.
A Prayer When Wearing a Mask
Each time we put on a mask,
May it be an invitation to remembrance,
A communal call to pause
and grieve
All those we have lost,
A number so high it defies imagination.
Apart though we are
and must be,
May we recognize that we are linked,
All of us held together by these
bits of fabric and elastic,
Stitched into a beautiful quilt of shared humanity,
Wrapping all the way
around the globe.
To put on a mask is to light a candle,
And may our light be bright indeed,
Bright enough to comfort us
in our mourning,
Bright enough to dare us to hope,
That our love will lead us to a better future.
Amen.
(From A Consoling Embrace: Prayers for a Time of Pan-
demic by Cameron Bellm (23rd Publications)
4
Intercultural Reflection All are welcome to join the Intercultural Group in a reflection on the Gospel, Sunday, March 14, 7 - 8 pm on Zoom. The Gospel that day is John 9:1-41, Jesus and the Samaritan woman at the well. Questions? [email protected] Join Zoom Meeting https://us02web.zoom.us/j/83741464038?pwd=bzVvVWdLOGVTWEo4SlROeDZrVmZEQT09 Meeting ID: 837 4146 4038 Passcode: 571851
MULTILINGUAL STATIONS OF THE CROSS
Every Friday during Lent – 7PM Due to public health reasons, we will strictly enforce social distancing during these Stations of the Cross! All participants must stay in the pews and be at least six feet apart unless they are with their immediate family members. The leader and language readers will be separate near the pulpit. The only one moving will be the Cross Bearer going from Station to Station. Keep in mind that only 25 percent capacity will be allowed into the Church. Thank you for your understanding!
Saint Camillus Catholic Church 3rd Sunday of Lent, March 7, 2021
Connect with other parishioners during Lent
Weekly Faith-Sharing Groups via Zoom Many of us are feeling isolated these days due to the COVID pandemic be-cause we can’t gather with other pa-rishioners and family as we used to do. So, this Lent we are offering a weekly faith-sharing opportunity. It will be a time to discuss together the Gospel for
the following Sunday Mass. No registration is needed. Simply join the faith-sharing group by using the links below. (The same link will work for all six weeks.) You can participate each week or any given week you would like to do so. A Fran-ciscan friar will accompany each session that will be led by members of the parish. ENGLISH: THURSDAYS 7:30 – 8:30 PM, March 11, 18, 25 link here. ID: 811 2057 0726 Pass: 640016 SPANISH: MONDAYS, 7:30 to 8:30 PM, March 8, 15, 22 link here. ID: 813 7456 1382 Pass: 681138 FRENCH: TUESDAYS 7:30 PM- 8:30 PM March 9, 16, 23 link here. ID: 818 3745 3476 Pass: 324778
Young Adult Intercultural Group is hosting
a Virtual Bible Study for Lent on
The Book of Exodus!
Every Monday beginning 7PM—8PM
for 7 sessions. Same Sign-in info for all sessions.
ID: 811-3598-4183
Password: 575613
Breakdown of the study:
Week 4 March 8th. The Wilderness. Ch. 16-18
Week 5 March 15th. The Covenant at Sinai Ch. 19-
24
Week 6 March 22nd. The Tabernacle and Golden
Calf. Ch.25-32
Week 7 March 29th. Covenant Renewal. Ch. 32-40 Come join us during this time of Lent to reflect, study and pray with scriptures. All are welcome!
Many of us have experienced the suffering and loss of a loved one as a result of Covid-19 and have been left with the pain and the absence of saying a
proper goodbye. Our parish St. Camillus wishes to honor the lives of those loved ones who have
passed away this past year. For this reason, we will create a photo slideshow that will be dis-
played on the TV screen at the entrance of the church on Good Friday, April 2nd. If you would like a photo of a rela-
tive who died from the pandemic to be included, please send the photo to [email protected] with the full name of your relative. The deadline to send the image is
Monday, March 29.
FEAST OF ST. JOSEPH,
HUSBAND
On Friday, March 19, we
will celebrate the Feast
of St. Joseph, husband of
Mary.
Masses will be at 7:30am
and 1pm in English.
Information for Holy Week Masses and Services is on our parish website and on Facebook. Please choose your Mass
ahead of time.
5
Stations of the Cross—Pray for the
End of Human Trafficking
You are invited to join the Stations of the
Cross to pray for the end of human
trafficking. The Mid-Atlantic Coalition
Against Modern Slavery will host this zoom on March 15th
at 6:30 pm ET. You are free to print out the booklet we will
use and a list of resources which are attached.
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/99449350693?
pwd=d21YaWlEazlPeVkvMGR1OFN2SFloUT09
Meeting ID: 994 4935 0693
Passcode: 031521
Online Conference to Focus on Climate Justice
Ecumenical Advocacy Days will be offered in an online
format April 18-21, with a focus on climate justice. This
conference, usually held in Arlington with hundreds of
Christians from many denominations, will include plenary
speakers and smaller workshops on a range of topics
connected to the theme. On the final day we will have virtual
meetings with our U.S. representatives and senators to urge
them to pass legislation to address the climate crisis. The
cost for the conference is $25 through March 31st, and $35
after that date. Scholarships are available. More information
is available at http://www.advocacydays.org
NAMI Montgomery County
NAMI- The National Association for Mental Illness offers virtual support groups for families of those struggling with any mental health challenge.
To register for a support group, you must go to namimc.org/zoom/supportgroups.
Registration is required for each group you are
interested in attending. If you have questions about Zoom groups, please contact NAMI MC's Program Team
at [email protected]. For more information visit http://www.namimc.org/
Saint Camillus Catholic Church 3rd Sunday of Lent, March 7, 2021
Sunday, March 7
8:30am † Riu Thi Pham
Cecilia & John Galley—B.Blessing
10:30am † Daniel Sowe Jatta
† Marie Pierre
12:15pm † Jose Lino Trejo
† Maria Lucia Martinez
2:30pm French Mass
5:00pm † All Souls in Purgatory
Monday, March 8
7:30am † Flavie & Constant Mirand
Tuesday, March 9
7:30am † Cleone Philogene
7:30pm † Cecilia Yamileth Granados
† Blanca Kling
Wednesday, March 10
7:30am † Riu Thi Pham
Thursday, March 11
7:30am † Marie Senghore Mendy
7:30pm † Miriam Martel
Friday, March 12
7:30am † Michelle Mendy
Saturday, March 13
4:30pm † The Cunningham family
7:00pm † Rafael Aguilar
Please pray for our sick sisters and brothers, es-pecially: Flori Vasquez, Juan Francisco Valdez, Alicia Hol-guin, Emma Renteria, Edward & Alzira Gomes, Laila Lutchman, Rhoda Sandridge, Ed Cook, Dea-con Peter Barbernitz. + Please pray for our deceased sisters and broth-ers, especially: Justo Javier Garcia, Mariana Alarcon, Aurora Ro-driguez, Guillermina Bazan, Leticia Meza, Eloisa Mosquera, Armando Solano.
MASS INTENTIONS
PRAYERS
Many of our senior citi-zen parishioners have voiced their frustrations in securing an appointment to get vaccinated from Covid-19. One of our new parishion-ers has offered a unique way to help elderly parishioners to navigate through these bureaucratic waters. Her name is Dr. Ann Bowers-Evangelista, Psy.D, MBA. She is inviting some of our more advanced, tech savvy parishioners to work with her to help seniors secure appointments. She has devised an email address called [email protected] which she will re-spond to legitimate requests. She is a highly trained psy-chologist and can tell the difference among those who con-tact her. She has a spreadsheet but does not want to make it public in order to protect your privacy. I fully endorse and welcome Dr. Bowers-Evangelista's won-derful offer to help. To quicken the response for assistance, please contact me at my parish email [email protected] and I will directly call Dr. Bowers-Evangelista. Thank you, Father Brian
HELP SENIOR CITIZENS GET VACCINATION APPOINTMENTS
6
Iglesia Católica San Camilo 3er Domingo de Cuaresma, 7 de marzo, 2021
Queridos hermanos y hermanas,
¡Saludos! El año 2020 terminó y ha tenido un impacto tremendo en nuestro mundo. Nos gustaría presentar un infor-me financiero (30 de junio – 31 de diciembre, 2020) como una señal de transparencia de nuestra parte Y una gran peti-ción para aumentar sus contribuciones en el ofertorio y los fondos especiales.
Aspectos Financieros Destacados: Seis meses que finalizan el 31 de diciembre, 2020
1. Ingresos del Ofertorio
El actual fue de $546,822 El Presupuesto fue de $591,755 La Variación fue de $44,933 El Porcentaje de Pérdida fue del 7.6%
OBSERVACION: Nuestra iglesia estuvo cerrada para todas las celebraciones litúrgicas desde el 15 de marzo hasta el 10 de julio, 2020. Eso incluye 17 fines de semana consecutivos sin colecta de ofertorio. Sin embargo, nuestra parroquia lanzó una plataforma de donaciones en línea el 20 de marzo, 2020, poco antes de que la pandemia nos obligara a suspender las celebraciones de Misas en persona. Sin las donaciones en línea, nuestra parroquia habría sufrido una terrible perdida de valiosos ingresos. Se ha informado oficialmente que la perdida promedio de ingresos del ofertorio en la Arquidiocesis ha sido del 10 por ciento. Nuestra pérdida ha sido considerablemente menor que esa cantidad debido a su donación heroica y desinteresada.
2.Ingreso Neto de la Parroquia
El Actual fue de $810,998 El Presupuesto fue de $855,764 La Variación fue de $44,766 El Porcentaje fue de 5.2%
OBSERVACION: Nuevamente las puertas de nuestra iglesia estuvieron cerradas durante casi un tercio del año calendario 2020 – 17 semanas consecutivas. Nuestras colectas mensuales de mantenimiento se redujeron considerablemente de $46,279.80 del último año a $34,599.64 en el año hasta la fecha. Nuestras colectas de Pascua y Navidad estuvieron muy por debajo de las expectativas.
Teníamos un presupuesto de $30,000 para la colecta de Pascua 2020 y solo recibimos $313.00
Teníamos un presupuesto de $55,000 para la colecta de Navidad y solo recibimos $12,901.00
De hecho, ni siquiera tuvimos celebraciones de Pascua excepto por la transmisión de las Misas en vivo. Llovió fuerte en Nochebuena lo que afectó la asistencia. Sin embargo, hemos logrado un gran progreso en una línea llamada donaciones, como el Fondo del Hermano Chris Posch, que es ahora nuestro Fondo de Reparación y el Fondo de Emergencias San Francisco, que ayuda a las familias pagar parte de su alquiler de emergencia y facturas de servicios públicos. Las donacio-nes han aumentado debido a su generosa sensibilidad. De hecho, creemos que el presupuesto tanto para las colectas de Navidad como de la Pascua es demasiado elevado. Si elimináramos las colectas de Navidad y de la Pascua de esta cate-goría, el ingreso neto de nuestra parroquia habría sido una ganancia en lugar de una perdida.
Efectivo Disponible para el Funcionamiento
31 de diciembre, 2020 30 de junio, 2020 Cambio Cambio Porcentual
$493, 493 $217,006 $276,487 127% Plus
Parte de este 127% fue el préstamo recibido de la primera ronda del Plan de Protección de Pagos del Gobierno Federal para ayudar a las instituciones afectadas por el COVID-19.
Durante el mes de febrero, 2021, nuestra colecta sufrió debido a las inclemencias del tiempo. Por lo tanto, les pedi-mos respetuosamente a todos los feligreses y amigos de la parroquia que participen en el programa de donaciones en línea y que todos puedan aumentar sus contribuciones tanto a nuestra colecta de ofertorio como a nuestros fondos es-peciales. ¡Gracias y que Dios los bendiga!
Father Brian ([email protected]) William Donnelly—Presidente del Consejo de Finanzas
Del Escritorio del
Párroco
7
ASISTIENDO A LAS MISAS PUBLICAS
EN SAN CAMILO
¡Sin máscara no hay Misa!** Los baños no están dis-ponibles. Por favor haga clic en los siguientes enlaces para leer las reglas que todos debemos seguir para asistir a las Misas publica en San Camilo: www.stcamilluschurch.org/transition-to-reopening Criterios a tomar antes de asistir a Misa:
Ha tenido contacto familiar o contacto cercano (distancia de 6 pies por al menos 15 minutos) con al-guien que recientemente (últimas 48 horas) experi-mentó síntomas o un diagnostico de COVID-19.
Algún médico, hospital o proveedor de salud le ha pedi-do en los últimos 14 días que se ponga en cuarentena o se aísle.
Se le diagnosticó con COVID-19 y no cumplió con los criterios para la interrupción del aislamiento domicilia-rio.
¿Tiene alguno de los síntomas del COVID-19?
Fiebre superior a los 100F o escalofríos
Tos
Falta de aire o dificultad para respirar
Fatiga
Dolores musculares o corporales
Dolor de cabeza
Perdida del gusto o del olfato
Dolor de garganta
Congestión o secreción nasal
Náuseas o vómitos
Diarrea
Si responde “sí” a cualquiera de los puntos anteriores, se les solicita que se quede en casa y consulte con su mé-dico primario.
Iglesia Católica San Camilo 3er Domingo de Cuaresma, 7 de marzo, 2021
Esta semana en nuestra parroquia…
Ofertorio Semanal Colecta del fin de semana : $15,356.19
Gracias por su generosa corresponsabilidad. Si no puede enviar su sobre de contribución por correo, por favor deslícelo por la puerta principal de la Casa Parroquial. Para
Depósito Directo de cuenta corriente o donación en línea por favor visite stcamilluschurch.org/giving
Oración al usar una máscara
Cada vez que nos ponemos una máscara, Que sea un recordatorio,
Un llamado comunal a la pausa Y a recordar,
A todos los que hemos perdido,
Un número tan alto que Desafía a la imaginación.
Aunque estemos y Debamos estar separados,
Podamos reconocer Que estamos vinculados,
Todos nosotros unidos por estos Trozos de tela y elástico,
Cosidos en una hermosa pieza De humanidad compartida,
Envolviendo todo el camino Alrededor del mundo.
Ponerse una máscara Es encender una vela,
Y que nuestra luz sea brillante En verdad,
Lo suficientemente brillante para consolarnos En nuestro dolor,
Lo suficientemente brillante como para desafiarnos A tener esperanza,
Que nuestro amor nos llevará A tener un futuro mejor.
Amen.
(From A Consoling Embrace: Prayers for a Time of Pan-demic by Cameron Bellm (23rd Publications)
INTENCIONES DE MISA
Si desean ofrecer una intención de
Misa, por favor llame a la oficina
parroquial al 301-434-8400.
8
REZO DEL VIA CRUCIS—Cada viernes durante
Cuaresma 7PM
Todas las personas que participen deben permanecer en sus asientos y guardar una distancia social de al menos seis pies a menos que estén con sus familiares directos. El líder y los lectores en cada idioma estarán separados cerca al pulpito. El único que se moverá será el encargado de llevar la cruz de una estación a otra. Tengan en cuenta que solo se permitirá el 25% de capacidad en la iglesia. ¡Gracias por su comprensión!
NAMI Montgomery County
Estos son tiempos de mucho reto para todos. Por favor considere explorar los servicios que ofrece NAMI.
NAMI es la Alianza Nacional para la Salud Mental, ellos ofrecen grupos de apoyo en temas de salud mental. Por
favor vea las fechas y horas para mayor detalle, comuníquese con NAMI. Para inscribirse en un grupo de
apoyo visite: namimc.org/zoom/supportgroups. Se necesita una inscripción para cada conferencia. Para
informes o preguntas contacte a [email protected]. O visite http://www.namimc.org/
MINISTERIO DE JOVENES EN HIGH SCHOOL:
Todos los domingos a las 6PM via zoom. ID: 820 8812
Contraseña: 706815. ¡Todos son bienvenidos!
DESPENSA DE ALIMENTOS Nuestra despensa está abierta los viernes de 3:00 PM a 5:00 PM y los sábados de 10:00 AM a 12 del medio día. Todos son bienvenidos. Agradecemos a todos los feligreses que contribuyen donando alimentos cada fin de semana en las cajas que se encuentran a la entrada de la iglesia
Noche de Reflexión para Hombres Para celebrar el “Año de San José” proclamado por la Santa Sede del 8 de Diciembre, 2020 al 8 de Diciembre 2021. La Oficina de Vida Familiar de la Arquidiócesis de Washington y la Oficina del Ministerio Hispano de la Arquidiócesis de Baltimore, organizarán y promoverán una Noche de Reflexión para Hombres Hispanos; titulada “Siguiendo los pasos de San José”. La noche incluirá la celebración de la Santa Misa, una guía para participación grupal, reflexiones espirituales, tiempo para oración, acompañamiento musical y otros recursos. Para solicitar asistencia con la interpretación de ASL, comuníquese con la oficina de necesidades especiales al 301-301-200-5430 VP o envié un correo electrónico a [email protected] con dos semanas de anticipación. Este evento es el 19 de marzo, Fiesta de San José, de 6 pm a 9 pm, evento en línea solo en español. Enlace para las inscripciones: nochedereflexionparahombres2021.eventbrite.com
Iglesia Católica San Camilo 3er Domingo de Cuaresma, 7 de marzo, 2021
Conéctese con otros feligreses durante la Cuaresma
Grupos Semanales de Intercambio de Fe Via Zoom Muchos de nosotros nos sentimos aislados estos días debido a la pandemia del COVID porque no podemos reunirnos con otros feligreses y familiares como solíamos hacerlo. Por este motivo, en esta Cuaresma estamos ofre-ciendo una oportunidad semanal de compartir la fe. Será un mo-mento para comentar juntos el evangelio para la siguiente misa dominical. De una manera muy simple, leeremos el evan-gelio y luego compartiremos nuestras respuestas indivi-duales Puede participar cada semana o la semana que desee. Un fraile franciscano acompañará cada sesión que será dirigida por miembros de la parroquia.
INGLES: JUEVES, 7:30 – 8:30 PM, Febrero 18, 25; Marzo 4, 11, 18, 25
link here. ID: 811 2057 0726 Pass: 640016
ESPAÑOL: LUNES, 7:30 to 8:30 PM, Febrero 15, 22; Marzo 1, 8, 15, 22
link here. ID: 813 7456 1382 Pass: 681138
En Memoria Amorosa de ...
Muchos de nosotros hemos experimentado el sufrimiento por la pérdida de un ser querido a consecuencia del Covid-19 y nos queda el dolor y la ausencia de un adiós. Nuestra parroquia San Camilo desea honrar la vida de esos seres queri-
dos que han fallecido este último año. Con este motivo, va-mos a crear una presentación de fotos que se exhibirán en la pantalla de TV que se encuentra en la entrada de la iglesia el Viernes Santo, 2 de abril. Si usted desea que se incluya la foto de un familiar fallecido por la pandemia, por favor, envíe la foto a [email protected] con el nombre completo de su familiar. La fecha límite para enviar la foto es el lunes 29 de marzo.
MISA EN HONOR A
SAN JOSE
El Viernes 19 de marzo,
celebraremos la Fiesta
de San José, esposo de
la Virgen María.
Las Misas serán a las
7:30am y 1pm en inglés.
El horario completo de los servicios y Misas de Semana Santa ya fueron publicados en la página pagina web y en Facebook de nuestra parroquia. Por favor, infórmese para que pueda
planificar con tiempo la Misa que quiera participar.