media-kit du magazine where paris english edition, leader sur les touristes "premium" à...

FASHION CULTURE ART DINING ENTERTAINMENT MAPS

N O V E M B E R 2 0 1 3

®

PA R IS MONT HLY C IT YGUIDE

PICTUREPERFECT

Paris CelebratesPhotography

WP NOV COVER FINAL.indd 9 15/10/2013 11:35

GROUPE WhERE PaRis

35 rue des Mathurins, 75008 Paris // Tél: 01 43 12 56 56

[email protected]

MEDIA KIT 2015

where®Paris

E n g l i s h E d i t i o n

DALIParis and the Arts

O C T O B E R 2 0 1 4Issue No 249

®®

PA R IS MONT HLY C IT YGUIDE

DINING ENTERTAINMENT MAPSFASHION CULTURE ART

WP OCT COVER.indd 1 12/09/2014 07:47

Le mensueLle

plus lu par Les touristes

premium à paris !

distribution :

tirage & taux de circulation :

51 000 ex./mois; 612 000 ex./an

Environ 3,2 millions de lecteurs/an

taux de circulation = 5,3 soit environ 270.000 lecteurs/mois (qui se renouvellent en permanence)

diffusion certifiée oJd Presse gratuite

le magazine est mis à disposition dans les suites, chambres et conciergeries des 400 plus grands hôtels de luxe et palaces à Paris (pratiquement 100% du parc) et Région Parisienne.

Where Paris est le partenaire média de l’Association des Clefs d’or France

where® Paris

langue : Édition mensuelle en anglais

Format Fini : A4 (210 x 297 mm)

Façonnage : dos carré-collé

Pagination: 84 à 116 pages

rubriques : lifestyle, mode, beauté, 6 plans luxury shopping (les plus belles boutiques par quartier), fashion, gastronomie, vin, culture, art, attractions, Paris by night...

deadlines : Voir page 10

2

where® LOCAL GUIDES.WORLDWIDE. where® est une division du groupe américain mVP (Morris Visitor Publications),

leader mondial de l’information touristique. MVP publie des éditions à destination des visiteurs : magazines, plans de ville, guides et livres. le groupe possède aussi des radios.

1er city guide au monde, depuis 1936 aux UsA, 1992 à Paris. Présent sur +100 destinations à travers le monde. +100 millions ex./ an; +300 millions de lecteurs à travers le monde. distribution dans +7 000 hôtels et 500 000 chambres d’hôtels

where® Paris

Un média puissant sur sa cible, leader sur les touristes premium à Paris. cible

Clients des hôtels de luxe anglophones (français, américains, britanniques, indiens, japonais, brésiliens, russes, coréens, chinois…). ProFil des lecteurs

CsP + et CsP ++ les lecteurs de Where Paris sont cadres ou dirigeants d’entreprises à plus de 80% leur revenu moyen, leur formation, et leur profession les placent dans l’élite

mondiale des consommateurs. leurs dépenses sont largement supérieures à la moyenne. ils viennent à Paris 4 fois/an et y restent 4 nuits en moyenne. 55% viennent à Paris pour les loisirs et 45% pour le business.

le marché du tourisme à Paris :

50 millions de visiteurs dans le grand Paris. 1ère destination touristique mondiale et 1ère destination pour les congrès Paris capitale européenne du shopping : 50% des touristes privilégient Paris pour

leur shopping, devant londres (25%) et Milan (18%) Plus de 51% des touristes étrangers en visite à Paris s’adonnent aux plaisirs du

shopping. les américains et britanniques premières nationalités accueillies en hôtels. le tourisme d’affaires a représenté 39 % des nuitées hôtelières. le taux d’occupation moyen des hôtels de luxe est de plus de 80 %

sources : office de tourisme de Paris 2015 & Cabinet international Abington

english edition

Groupe where : 35 rue des Mathurins, 75008 paris | Tel: 01 43 12 56 56 | Fax: 01 43 12 56 57 | www.whereparis.paris | [email protected]

« Un bon concierge est un concierge informé, Where Paris magazine nous permet de satisfaire notre curiosité insatiable, et de

ce fait de donner un service de précision qui rendra le séjour de nos clients inoubliable. »

Benoît NEVEUX | Chef Concierge | hôtel Paris Marriott Rive

Gauche hotel & Conference Center

« Where® est toujours à l’écoute des professionnels du tourisme. D’ailleurs,

j’ai eu le plaisir de collaborer à la nouvelle version du mensuel

Where Paris qui répond encore plus aux attentes pointues de nos clients.

Where®, avec ses différents supports, reste la référence du marché et des hôtels. »

Benoît BaRRaUlT | Chef Concierge| hôtel Buddha-Bar Paris

« Where Paris est un magazine à la pointe des informations, mis à jour tous les mois et facile à lire. C’est un "must" pour les visiteurs internationaux de passage à Paris. »

adrian moore | assistant Chef Concierge | Hôtel mandarin oriental

lEs ConCiERgEs PARlEnt dE WhERE

lE MAgAzin

Epartenaire

officieldEs ConCiERgEs

ClEFs d’oR

« Le magazine Where Paris est un support incontournable pour nos visiteurs désireux de

découvrir la Ville Lumière. C’est également le magazine privilégié de nos Concierges, pour qui il est indispensable de connaître

tous les événements parisiens et les dernières boutiques tendances. »

sonia PaPET | Chef Concierge| hôtel le Bristol Paris

3

where® Parisenglish edition


Fondée à Paris en 1929 par des Concierges d’Hôtels, l’association des Clefs d’Or rayonne aujourd’hui dans plus de 42 pays.Where® Paris magazine est le partenaire officiel de l’association des clefs d’or France qui regroupe 430 concierges au sein des 150 plus prestigieux hôtels de l’hexagone. En contact direct avec la clientèle des grands hôtels de luxe, les concierges Clefs d’Or font tout pour rendre leur séjour le plus agréable possible et assurent un service personnalisé de grande qualité et d’excellence.

listE dEs hôtEls distRibUtEURsDiffusion mensuelle : 51.000 ex. (oJD 2014) / 60% de présence en chambre / Diffusion dans près de 400 hôtels de Luxe à paris et région parisienne

1er arrondissementgrand hôtel du Palais RoyalCitadines suites louvre ParisHotel Brightonhotel Burgundy (le)Hotel Cambonhotel Castille Parishotel Costes hotel Ducs de Bourgogne BWHotel Duminy-VendômeHotel Edouard VIIHotel Empire (L’)hotel louvre (du) Hotel Lumenhotel Mandarin oriental ParisHotel MansartHotel MayfairHotel Melia Vendôme Boutique hotel Meurice (le)Hotel NormandyHotel Novotel Paris Les HallesHotel Opéra RichepanseHotel Place du Louvre Hotel Pradey (Le) Hotel Regina Paris hotel Renaissance Paris VendômeHotel Royal St. HonoréHotel St James & AlbanyHotel Thérèsehotel Vendôme (de)Hotel Westin Paris

2ème arrondissementHotel Choiseul OpéraHotel Gaillon Opéra (BW)Hotel Horset Opéra Hotel Maison Favart (La)hotel Park hyatt Paris VendômeHotel Stendhal Hotel Volney OpéraHotel Westminster

3ème arrondissementHotel 1KHotel Pavillon de la ReineHotel Petit Moulin / Villa MaraisHotel Villa Beaumarchais

4ème arrondissementAppartements Azzedine AlaïaHotel Bourg Tibourg (du)Hotel Bretonnerie (de la) Hotel Deux-Iles (des) Hotel DuoHotel France LouvreHotel Jeu de Paume (du)Hotel Lutece (de) Hotel Villa Mazarin – Malraux

5ème arrondissementHotel Acte VHotel Cluny SquareHotel Dames du Panthéon (Les)Hotel Grands Hommes (des) Hotel Henri IVHotel Jardin de Cluny (BW)Hotel Melia ColbertHotel Notre Dame (de) Hotel Notre Dame (Le)Hotel Observatoire LuxembourgHotel Petit Paris (Le)Hotel Relais St. Jacques (au) Hotel Sérotel LutèceHotel Villa PantheonLibertel Austerlitz Jardin des Plantes

6ème arrondissementHotel Abbaye (de l’)Hotel Académies et des arts (des) Hotel Aramis St Germain (BW)Hotel ArtusHotel Aubusson (d’)Hotel AviaticHotel Baume

hotel Bel Ami Hotel Belloy St. Germain (BW)Hotel BuciHotel Danube (du)Hotel Dauphine St. GermainHotel Edouard VIhotel esprit st germainHotel Fleurie (de)Hotel Grand Hôtel de l’UniversHotel Holiday Inn Paris Notre DameHotel Holiday Inn Paris St. Germainhotel hôtel (l’)Hotel Jardin Le BréaHotel Left Bank St Germain (BW)Hotel LittreHotel Louis IIHotel LuxembourgHotel Luxembourg ParcHotel MadisonHotel Manoir St Germain (Au) (BW Premier)Hotel Millesime Hotel Hotel NovanoxHotel Pas de CalaisHotel Perle (La)Hotel RecamierHotel Relais ChristineHotel Relais Hôtel du Vieux ParisHotel Relais Medicis (Le)Hotel Relais St Germain (Le) Hotel Sainte BeuveHotel Senat (Le) Hotel Sèvres St. GermainHotel Six (Le) Hotel St. Germain-des-PrésHotel St. Gregoire (Le)Hotel St. PaulHotel Trianon Rive Gauchehotel Victoria PalaceHotel Villa des Artistes (BW)Hotel Villa d’EstréesHotel Villa Luxembourg Hotel Villa St Germain-des-Prés (La)Maison Saint-Germain (La)

7ème arrondissementHotel 7 Eiffel Hotel Bac St. GermainHotel BellechasseHotel Bersoly’s St. GermainHotel Bourdonnais (La)hôtel Cinq Codet (le)Hotel Derby Alma (Le)Hotel Duc de Saint SimonHotel K+K CayreHotel Lenox St. Germainhotel Montalemberthotel Pont-RoyalHotel Relais BosquetHotel SplendidHotel St. VincentHotel Tourville (Le)Hotel Vaneau St GermainHotel Varenne (de)Hotel Verneuil Hotel Walt (Le)

8ème arrondissementFrance AppartementsFraser suites - le Claridge ParisHotel 123 (Le) Hotel Albion (d’)Hotel AlisonHotel Amarante Beau Manoir (BW)Hotel Amarante Champs-Elysées Hotel Arcade (de)Hotel Astor Saint HonoréHotel Astoria OpéraHotel Atalahotel BalzacHotel BeauchampsHotel BedfordHotel Bradford Elyséeshotel Bristol (le) hotel Buddha-BarHotel CaliforniaHotel Castiglione (de)

Hotel ChambigesHotel Champs-Elysées Friedland hotel Champs-elysées PlazaHotel Château FrontenacHotel Chateaubriand Hotel Claridge BellmanHotel Coliéee (du) (BW)hotel Collectionneur Arc de triomphe (du) Hotel ConcortelHotel DanielHotel Elysées 8hotel Fouquet’s Barrièrehotel Four seasons george V Hotel François IerHotel Franklin RooseveltHotel Hilton Paris OpéraHotel Holiday Inn Paris Elyséeshotel hyatt Regency Paris Madeleinehotel interContinental Paris Avenue Marceauhotel lancaster Hotel Lavoisier (Le) Hotel Londres et New Yorkhotel Maison Champs-elysées (la) Hôtel Marianne (Le)Hotel Marquis Faubourg-Saint Honoréhotel Marriott Paris Champs-elyseesHotel Mathis Elysées MatignonHotel Mathurin (Le) Hotel Melia Royal Alma Boutique HotelHotel Mercure Haussmann St.AugustinHotel Mercure Royal MadeleineHotel Ministère (du) hotel Montaignehotel napoléonHotel Newton OpéraHotel Opal Opéra (BW Premier)Hotel Park LaneHotel Pavillon des Lettreshotel Pershing hallHotel Petit Madeleinehotel Plaza Athénée

4



En gras, les hôtels homologués 5*

seine-et-marneHotel Disney’s Hotel New York®

hotel disneyland® Hotel Radisson SAS Paris CDGHotel Radisson SAS DisneylandMarriott’s Village d’Ile de France

YVelinesHotel Pullman Château de VersaillesHotel Trianon Palace - Versailles

hauts-de-seineFraser suites harmonie - Paris la defenseHotel Courtyard by Marriott BoulogneHotel Courtyard By Marriott ColombesHotel Evergreen Laurel - LevalloisHotel Hilton Paris La DefenseHotel Holiday Inn - Porte de ClichyHotel Jardin de Neuilly (Le) Hotel Mercure La DefenseHotel Mövenpick - Neuilly sur Seinehotel Pullman Paris la defenseHotel Radisson SAS BoulogneHotel Renaissance Paris La DefenseRenaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud hotel sofitel Paris la defense

seine-saint-denisHotel Courtyard by Marriott St Denis

Val-de-marneHotel Chinagora HuatianHotel Courtyard by Marriott ArcueilHotel Hilton OrlyHotel Royal Regency Vincennes

Val d’oise Auberge du Jeu de PaumeHotel Grand Hôtel Barrière - EngheinHotel Hilton Paris CDGHotel Hyatt Regency Paris RoissyHotel Marriott Roissy CDGHotel Millenium RoissyHotel Pullman Paris CDG AirportHotel Sheraton Paris Airport RoissyOnly Suites Residence Paris CDGRelais spa Paris - Roissy Cdg

region ParisienneHotel Plaza Elysées (BW)Hotel Powershotel Prince de gallesHotel Queen MaryHotel Radisson SAS Champs-ElyséesHotel Résidence du Roy (La) Hotel Résidence Lord ByronHotel Rochester Champs-ElyséesHotel Rond Point des Champs-ElyséesHotel Royal GardenHotel Royal Hotel hotel Royal Monceau Raffleshotel san Regishotel sers (de) hotel sofitel Paris Arc de triomphehotel sofitel Paris le FaubourgHotel St Augustin Elyséeshotel trémoille (de la) Hotel Vignon (Le) hotel Vigny (de)Hotel Waldorf MadeleineHotel WarwickHotel West End

9ème arrondissementHotel 9 Hôtel (Le) Hotel Acadia Opera (BW)Hotel Ambassador (Marriott)Hotel Anjou La Fayette (BW)Hotel Astra Opéra (BW)Hotel CaumartinHotel Fleche d’Or (BW)Hotel Indigo Paris - Opéra Hotel Intercontinental Paris le GrandHotel JulesHotel MattleHotel Millennium Opéra Paris Hotel Opéra CadetHotel Péra (Le) Hotel Ronceray Paris Opéra (BW)hotel scribeHotel St PetersbourgHotel Touraine Opéra

Hôtel Triangle d’Or (du)Hotel Villa Opéra DrouotHotel Villa RoyaleHotel Villathenahotel W Paris opéra Libertel Montmartre DuperréThe Chess Hotel

10ème arrondissementHotel AvalonHotel Eurostars PanoramaHotel Holiday InnHotel Mercure Terminus NordHotel RocroyLibertel Gare de l’Est FrançaisLibertel Gare du Nord Suède

11ème arrondissementHotel Crowne Plaza RépubliqueHotel FabricHotel Général (Le)Hotel Home Plazza Jardins du MaraisHotel Marais Bastille (BW)Hotel MareuilHotel Patio St Antoine (Le) (BW)Hotel The Original Hotel

12ème arrondissementHotel Holiday Inn Paris BastilleHotel Marceau BastilleHotel Pavillon Bastille (Le)Hotel Pullman Paris BercyHotel Quartier Bercy Square (Le)

13ème arrondissementHotel Manufacture (La) Hotel Villa Lutece Port Royal

14ème arrondissementHotel Ariane MontparnasseHotel Concorde MontparnasseHôtel de l’Orchidée

Hotel Lenox Montparnasse Hotel Paix (de la) Hotel Paris Marriott Rive GaucheHotel Paris-OrléansHotel Pullman Montparnasse Hotel Villa Montparnasse

15ème arrondissementHotel Bailli de Suffren Tour EiffelHotel Eiffel SeineHotel Marquis EiffelHotel Median Porte de VersaillesHotel Novotel Paris Gare MontparnasseHotel Novotel Paris Tour EiffelHotel Oceania Paris Porte de VersaillesHotel Pullman Paris Tour EiffelHotel Sublim Eiffel

16ème arrondissementhotel Baltimore - Mgallery CollectionHotel Bois (du)Hotel DuretHotel Elysées BassanoHotel Elysées RegenciaHotel Floride EtoileHotel Garden ElyséeHotel KepplerHotel KleberHotel Melia Alexanderhotel MolitorHotel Mon Hotelhotel Renaissance Paris le Parc-trocadéro hotel the PeninsulaHotel PergoleseHotel Plaza Tour EiffelHotel Radisson Blu Dokhan’sHotel Radisson Blu Metropolitanhotel RaphaëlHotel Royal Elyséeshotel shangri-la Parishotel squareHotel St. James Paris

Hotel Trocadero La TourHotel Waldorf Trocaderola Réserve ParisMaison FLVilla des AmbassadeursVilla & hotel Majestic

17ème arrondissementHotel Acacia Etoile (L’) Hotel AC Marriott Paris Porte Maillot Hotel AmpèreHotel BalmoralHotel Banville (de)Hotel BelfastHotel Céciliahotel Champs-elysées Mac MahonHotel Courcelles EtoileHotel Empire Elysées (BW)Hotel Etoile Park HotelHotel Etoile PéreireHotel Fertel EtoileHotel Hyatt Regency Paris EtoileHotel Imperial RennequinHotel Jardins de la Villa (Les) Hotel MagellanHotel MercedesHotel Meridien EtoileHotel Pierre Paris (Le)Hotel Princesse CarolineHotel Regent’s Garden (BW)hotel Renaissance Paris Arc de triompheHotel Royal Magda (Le) Hotel Splendid EtoileHotel TilsittHotel Villa des Ternes (La) Hotel Waldorf Arc de Triomphe

18ème arrondissementHotel KubeHôtel Particulier MontmartreHotel Terrass Hôtel

19, 20ème arrondissementsHotel Mama ShelterHotel Mercure Paris la VilletteLibertel Canal Saint Martin

5

listE dEs hôtEls distRibUtEURsDiffusion mensuelle : 51.000 ex. (oJD 2014) / 60% de présence en chambre / Diffusion dans près de 400 hôtels de Luxe à paris et région parisienne



En gras, les hôtels homologués 5*

Office de Tourisme de Paris Agences Média Colette

Café Fauchon Restaurant Jet Privé (Le Bourget) Euroscope Transferts

Ambassades Berlitz Champs-Elysées Kusmi Tea Champs-Elysées

salONs DE COiffURE/BEaUTé :

sOCiETés DE liMOUsiNEs :

Chabé Limousines MC Plaza Limousines Premier Limousines First limousines

wHere paris est égaLement DisponibLe :

nos partenaires institutionneLs :

une Diffusion effiCaCe & reConnue

lE MAgAzinE Est distRibUÉ dAns PRès dE 400 HôteLs De Luxe

à PARis Et En RÉgion PARisiEnnE

6

Hôtels 4*5* & palaces

Hôtels 3* sup.

otCp, ambassades, sociétés de limousines, instituts de beauté...

79%

14% 7%

where® Paris

Salon Konfidentiel (1st)

Salon Rossano Ferretti (1st)

Salon John Nollet (2nd)

Salon David Mallett (2nd)

Alexandre de Paris (6th+8th)

Coiffirst St.-Germain-Des-Près (6th)

Coiffirst Odéon (6th)

Christophe-Nicolas Biot (6th)

Spa Clarins (7th)

Salon Leonor Greyl (8th)

Carita Faubourg Saint-Honoré (8th)

Coiffirst Faubourg St.-Honoré (8th)

SPA Cinq Mondes (9th)

Salon Lucie Saint-Clair (16th)

Jean Louis David International (16th)

english edition


RATE CARD

tarifs pubLiCitaires 2015double page d’ouverture (do) : ........13 900 €

double page d’ouverture 2 : ............12 900 €



double page : ....................................10 600 €

3éme de couv : ..................................... 7 900 €

4éme de couv : ..................................... 9 500 €

Face édito : ........................................ 6 800 €

Face sommaire : ................................. 6 800 €

1er recto : ........................................... 6 500 €

2éme recto : .......................................... 6 100 €

3éme recto : ......................................... 6 000 €

Face plan et début de magazine : ..... 5 950 €

Page standard : .................................. 5 500 €

Petits formats

shop stop (Plans shopping) : .................. 1 200 €

1/2 page : .......................................... 3 450 €

1/3 page (Entertainments, Arts&Attractions) : 2 480 €

1/4 page (dining, Culture time) : ............. 1 990 €

1/8 page (dining) : ............................... 960 €

1/12 page (services) : ........................... 760 €

7

encarts fournis (coût au mille) :

Collés/jetés droit d’asile

2 pages 125

4 pages 160

6 pages 195

8 pages 230

12 pages 295

Catalogue sur devis

tirage moyen mensuel à titre indicatif : 51.000 ex./mois (prévoir à la livraison 2% en plus pour la passe)

Remises et dégressifs (calcul en cumulé) :Volume Remise1 000 € - 5 000 € 7%5 001 € - 7 500 € 10%7 501 € - 10 000 € 15%10 001 € - 14 999 € 18%de 15 000 € à 19 999 € 20%20 000 € et + 23%nouvel annonceur : 6% (si pas passé l’année précédente)

Fidélité : 8% (si passé l’année précédente)

Progression : 5% (si CA supérieur à l’année précédente)

Couplage : 5%

Cumul des mandats : (calculé sur le tarif brut ht)

2% de 7.000 € à 30.000 € ht3% + de 30.001 € ht

Remise professionnelle :(consentie sur présentation d’un contrat de mandat avec le bon de commande)

15% au mandataire sur facture, calculée sur le montant net après dégressifs.



Le mensueLle


premium à paris !

RATE CARD

Sous réserve de modifications ultérieures

shopping : les nouvelles boutiques, les tendances pour elle et lui, les activités pour les enfants, l’actualité de la beauté, les spas, la décoration. arts et loisirs : expositions, croisières en bateau, monuments, musées, salons professionnels… gastronomie : les restaurants incontournables et les nouveaux restaurants à découvrir. spectacles : concerts, bars, clubs, cabarets…

tous les mois :

calendrier rédactionnel 20151ER sEMEstRE

Chaque mois un contexte rédactionnel adapté à vos campagnes

Le mensueLle


premium à paris !

where® Paris

janVier 2015 (parution 1er janvier)

aVril 2015 (parution 1er avril)

FéVrier 2015 (parution 1er février)

mai 2015 (parution 1er mai)

mars 2015 (parution 1er mars)

juin 2015 (parution 1er juin)

N°

252

N°

255

N°

253

N°

256

N°

254

N°

257

▼

▼

▼

▼

▼

▼

Dossiers : - Mode Homme - Jeff Koons au Centre Pompidou

focus : Home design

shooting : Homme Sport (mode/montres)

Dossiers :

- Jean-Paul Gaultier au Grand Palais

focus : Nouvelle revue du Lido

shooting : Maroquinerie/Sacs/Chaussures

Dossiers :

- Phiharmonie de Paris- Andrew Gn fashion designer

focus : Cuisine chinoise gastronomique

shooting : Lingerie et joaillerie

Dossiers : - Un Grand Chef- Les Musées de la Ville de Paris

focus : Les roseraies des maisons haute joaillerieshooting : Haute Joaillerie

Dossiers :

- Made in France- Monnaie de Paris

shooting : Mode printemps/été 2015

Dossiers : - Sacs et malles de luxe - Diego Velázquez au Grand Palais

focus : Les portables de luxe

shooting : Piscine / Montres de plongée

8

english edition

RATE CARD

Sous réserve de modifications ultérieures

shopping : les nouvelles boutiques, les tendances pour elle et lui, les activités pour les enfants, l’actualité de la beauté, les spas, la décoration. arts et loisirs : expositions, croisières en bateau, monuments, musées, salons professionnels… gastronomie : les restaurants incontournables et les nouveaux restaurants à découvrir. spectacles : concerts, bars, clubs, cabarets…

tous les mois :

calendrier rédactionnel 20152EME sEMEstRE

Chaque mois un contexte rédactionnel adapté à vos campagnes

octobre 2015 (parution 1er oct.)

aout 2015 (parution 1er août)

noVembre 2015 (parution 1er nov.)

sePtembre 2015 (parution 1er sept.)

decembre 2015 (parution 1er déc.)

juillet 2015 (parution 1er juillet)

N°

261

N°

259

N°

262

N°

260

N°

263

N°

258

▼

▼

▼

▼

▼

▼

where® Paris

Dossiers : - Les Cognacs- Les parfums de luxe

focus : Musée Jacquemart-André & Cinémathèque française

shooting : Tour Eiffel / Musée Picasso

Dossiers : - Disneyland VIP

focus : Les Châteaux de Fontainebleau et Vaux le Vicomte

shooting : Boat

Dossiers : - Les nouveautés de l’horlogerie et des montres

focus : Réouverture du Musée de l’Homme

shooting : Mode/Paris/Styliste

Dossiers : - Les Bordeaux- Fashion

focus : Fragonard amoureux au Musée du Luxembourg

shooting : Mode Automne-Hiver 2015/2016

Dossiers : - Spécial Noël : cadeaux et activités, marchés de Noël, expositions...

focus : Champagne

shooting : Chic/Opéra/Ballet/Couple et enfants

Dossier : - Château de Versailles

focus : Les nouvelles montres

shooting : Terrasses

9

english edition

Le mensueLle


premium à paris !

DeaDLines 2015

mois deadlines distribution Paris

Janvier 2015

fevrier 2015

mars 2015

avriL 2015

mai 2015

Juin 2015

JuiLLet 2015

aout 2015

septembre 2015

oCtobre 2015

novembre 2015

DeCembre 2015

24 NOVEMBRE 2014

30 DECEMBRE 2014

28 JaNViER 2015

27 fEVRiER 2015

27 MaRs 2015

23 aVRil 2015

29 Mai 2015

29 JUiN 2015

21 JUillET 2015

31 aOUT 2015

30 sEPTEMBRE 2015

28 OCTOBRE 2015

1 JaNViER 2015

1 fEVRiER 2015

1 MaRs 2015

1 aVRil 2015

1 Mai 2015

1 JUiN 2015

1 JUillET 2015

1 aOUT 2015

1 sEPTEMBRE 2015

1 OCTOBRE 2015

1 NOVEMBRE 2015

1 DECEMBRE 2015

les dates sont susceptibles de changer

10



europeBerlinBudapestDublinIstanbulLondresMilanMoscouNaplesParisRomeSt Petersbourg

états-unisAlaskaAtlantaBaltimoreBostonCharlestonCharlotteChicagoDallasDenverGeorgiaIndianapolis

une suCess-story Depuis 1936

wHere® Dans Le monDe

where® appartient à la Division mvp (morris visitor publications), le leader mondial de l’information touristique, dont le siège social est aux états-unis

Depuis 1992, where® Paris English Edition est le magazine référent auprès des hôtels et acteurs touristiques. il apporte tous les mois des informations pratiques et culturelles sur l’actualité parisienne.

JacksonvilleLas VegasLos AngelesMauiMiamiMinneapolisNew OrleansNew YorkNorthern VirginiaOahuOrange CountryOrlandoPhiladelphiaPhoenixSan AntonioSan DiegoSan FranciscoSeattleSouth FloridaSt. LouisTucsonWashington, D.C.

asieHong Kong

MacaoSingaporeThaïlande CanaDaCalgaryCanadian RockiesEdmontonHalifaxMississaugaMuskoka/Parry SoundOttawaTorontoVancouverVictoriaWhistlerWinnipeg

austraLieBrisbaneSydneyMelbourne

afriQueCape Town

Existe depuis plus de 75 ans

Plus de 100 destinations à travers le monde

100 millions de publications par an

distribution dans plus de 7 000 hôtels

diffusion dans 500 000 chambres d’hôtels

11



12

accessoires & mode Alain Miklia.testonibanana RepublicbaslerbCbgMAXAzRiAberettaburberryCapelCésaireCoachCrockett & Jonesde FursacEmanuel bergFrancis Kleingrandopticalhervé légerKiplinglanvinla Perlalevi’sMaison lejabyMarellaMarina RinaldiMontagutMulberrytumiWolfordzilli

artsAteliers d’Art de FranceCarré Rive gauchegalerie tamenagaMaison & objetopera gallery

beauté & spaduranceMarionnaudWeleda

cabaretsCrazy horselidoMoulin RougeMugler Follies

espaces shoppingbeaugrenellebercy VillagebhV MaraisCarrousel du louvregaleries lafayettela Vallée Villageone nationPrintemps

FinancesJCbMasterCard

Premier tax FreetravelexUnionPay

gastronomiebureau du Cognac (bniC)Champagne Arlauxdebauve & gallaisKusmi teanicolaszwilling

joaillerie / horlogerieArijeAudemars PiguetblancpainboucheronbuchererbvlgariFrank Mullerguy Elliade grisogonoharry WinstonhublotinéditiWCJaeger-leCoultreJaquet drozlalique longinesParmigiani

Piaget PomellatoRoger dubuisRolexswarovskitAg heuertissotUlysse nardinVacheron ConstantinVhernierVertuWempe

loisirs/culturebateaux-MouchesChâteau de MalmaisonCityVisiondisneyland ParisEspace daliFondation Claude MonetMontparnasse 56Musée de l’orangerieMusée de MontmartreMusée guimetMusée Jacquemart-AndréMusée MaillolMusée Marmottan-MonetParis l’open tourParis Museum PassYachts de Paris

une sélection de nos partenaires annonceurs



13

where® Paris

anglais chinois russe latin america(espagnol + portugais)

lancement :1992

mensueL

tirage :51 000 ex/mois

le mensuel le plus lu par les touristes premium à Paris !

lancement :2011

biannueL

tirage :25 000 ex/édition

lancement :2009

annueL

tirage :20 000 ex/an

lancement :2015

annueL

tirage :20 000 ex/an

Paris - russian Edition

ПарижОткрыть

Diffusion : 400 hôtels de luxe et palaces à Paris & idF (certifiée oJd Presse gratuite), office de tourisme de Paris, agences média, ambassades, lieux trendy, sociétés de limousines, jets privés, salons de coiffure/beauté...

Langue : Anglaiseformat fini : A4 (l 210 x h 297 mm)façonnage : dos carré-collépagination: 84 à 116 pagesrubriques : lifestyle, mode, beauté6 plans luxury shopping (les plus belles boutiques par quartier), fashion, gastronomie, vin, culture, art, attractions, Paris by night...

Cible : Clients des hôtels de luxe qui parlent anglais (CsP+, CsP++)

profil des lecteurs : Cadres ou dirigeants d’entreprises à plus de 80%. leur revenu moyen, leur formation et leur profession les placent dans l’élite des consommateurs.

Partenaire média de l’Association des Clefs d’or France.

Diffusion : 190 hôtels où les Chinois résident durant leur séjour à Paris + points stratégiques d’informations : otCP, banques chinoises, ambassade, agences réceptives + diffusion avant l’arrivée à Paris via China Eastern (magazine remis en main propre auxvoyageurs 1ères et business Class).

Langue : Chinois simplifiéformat fini : l 190 x h 260 mmfaçonnage : dos carré-collé, papier glacépagination: 100 pagesrubriques : le magazine est organisé par quartiers, avec les plus belles boutiques, marques emblématiques, plans luxury shopping, gastronomie, art et culture...

Cible : l’association UnionPay international et where® permet de coéditer avec succès le magazine officiel d’UnionPay France (la carte bancaire la plus utilisée en Chine), destiné à la clientèle chinoise fortunée en visite à Paris.

Diffusion : 170 hôtels où les Russes résident durant leur séjour à Paris + diffusion avant l’arrivée à Paris via transaero (1ère compagnie privée de Russie) : vols Moscou vers Paris, (magazine remis en main propre auxvoyageurs 1ères et business Class) + otCP, Ambassade de la Fédération de Russie à Paris, sociétés de limousines.

Langue : Russeformat fini : l 190 x h 260 mmfaçonnage : dos carré-collé, papier glacépagination: 100 pagesrubriques : lifestyle, savoir-faire français etdernières tendances, 5 plans luxury shopping(les plus belles boutiques par quartier),fashion, gastronomie, culture, art, attractions,Paris by night...

Cible : Les visiteurs russes disposant d’un fort pouvoir d’achat et en recherche d’exclusivité. ils accordent un budget conséquent au shopping : mode, haute joaillerie et horlogerie.

Diffusion : 190 hôtels où la clientèle d’Amérique latine réside durant son séjour à Paris + diffusion avant l’arrivée à Paris via tAP (vols brésil vers Paris), otCP, Ambassade du brésil, Mexique, Argentine, Colombie à Paris, agences réceptives.

Langues : Espagnol + Portugais format fini : l 190 x h 260 mmfaçonnage : dos carré-collé, papier glacépagination: 100 pagesrubriques : lifestyle, savoir-faire français etdernières tendances, 5 plans luxury shopping(les plus belles boutiques par quartier),fashion, gastronomie, culture, art, attractions,Paris by night...

Cible : nouvelle clientèle émergente en provenance d’Amérique latine à fort pouvoir d’achat.

PARIS - CHINESE EDITION

巴黎官方指南

PARIS - CHINESE EDITIONPARIS - CHINESE EDITIONPARIS - CHINESE EDITIONPARIS - CHINESE EDITIONPARIS - CHINESE EDITION

巴黎官方指南

巴黎官方指南

银联国际银联国际银联国际

精品店

餐厅

景点

古迹

精品店

餐厅

景点

古迹

精品店

餐厅

景点

古迹

nos 4 magazines en langues étrangères

BEM-VINDOA PARIS

BIENVENIDOA PARIS

PARIS - LATIN AMERICAN EDITION

LUXO | MODA | BELEZA | GASTRONOMIA | CULTURA | MAPAS

english edition


14

where® Paris

anglais chinois japonais regie printemps

lancement :2008

annueL

tirage :2,5 millions ex./an

lancement :2012

annueL

tirage :50 000 ex./an

lancement :2013

annueL

tirage :100 000 ex./an

lancement : 2009

annueL

tirage :1,5 million ex./an

une diffusion ciblée, durée 1 an : +1600 hôtels à Paris (2, 3 et 4*), otCP, lieux touristiques, gares (gare de lyon, gare du nord, gare de l’Est, gare Montparnasse), aéroports (Roissy Cdg 1, Roissy Cdg 2, orly ouest, orly sud), Cars Air France, bateaux-Mouches, open tour. Partenaires chaînes : groupe hilton, hôtels & Préférence, groupe Citadines, groupe les hôtels de Paris.

format fermé : l 8,7 x h 21,2 cm(6 plis accordéon)Détail : Plan de Paris + Plan métroAvec l’achat de votre volet publicitaire, nous vous offrons la localisation de votreespace/marque sur le plan.

publicité bilingue : Anglais / Français

Cible : destiné à une clientèle française et internationale, le plan where® secaractérise par une très large diffusion.

une diffusion ciblée, durée 1 an : +250 hôtels à Paris (2, 3, 4 et 5*), Ambassade de Chine à Paris, Agences Réceptives, Centre Culturel de Chine, banques chinoises, bureau UnionPay + tour opérateur à shanghai.


publicité bilingue : Chinois simplifié / Français

Cible : la version chinoise du Plan de Paris where® est spécialement destinée aux touristes chinois en visite à Paris, leur destination préférée en Europe.

une diffusion ciblée, durée 1 an : Agences réceptives, bureaux JCb, Espace international Printemps haussmann,une sélection d’hôtels où séjourne la clientèle japonaise.


publicité bilingue : Français / Japonais

Cible : la version japonaise du Plan de Paris est spécialement destinée aux touristesjaponais en visite à Paris. 94% des achats des japonais donnant lieu à la détaxe en France se font à Paris.

where® est la Régie publicitaire du Plan luxePrintemps haussmann depuis 2009.

une diffusion exclusive, durée 1 an : Pratique, élégant et simple d’utilisation, le plan est remis aux clients des Palaces et hôtels 4 & 5 étoiles à Paris.

format « notebook » : l 10 x h 14,5 cmDétail : Plan de Paris + Plan métroPlans personnalisés avec les logos des hôtels ou chaînes d’hôtels.

publicité bilingue : Anglais / Français

Cible : le plan est destiné à une clientèle française et internationale à haut pouvoir d’achat.

PRINTEMPS でJCBカードをお使いいただけます。 * * La carte JCB est acceptée au PRINTEMPS.

In association with

where®

MAPS

2015-2016

JAPANESEwhere®ENGLISH

PARISCITY MAP

TRANSPORT MAPPLAN DE PARIS

PLAN DE MÉTRO-RER

PARIS2 0 1 5 - 2 0 1 6

wheretraveler.com

where®

chinese

地图2 0 1 4 - 2 0 1 5

SHOPPING MAPS

导购地图

巴黎市

*Le

gr

an

d m

ag

asi

n d

e La

mo

de

et d

u L

uxe

ENG

LIS

H /

FR

AN

çA

IS

nos 4 plans de paris en langues étrangères

english edition


media-kit du magazine where paris english edition, leader sur les touristes "premium" à...

Marketing