menú principal final - ahau collection · 2019. 5. 16. · croissant + chocolatin + pan tostado +...
TRANSCRIPT
www .V I L L A P E S C A D O R E S T U L U M . c o m
V I L L A . P E S C A D O R E S . T U L U MV I L L A . P E S C A D O R E S . T U L U M
C anasta de pan - Bread ba skeTCroissant + Chocolatin + Pan tostado + Mermelada + MantequillaCroissant + Chocolate bread + Toast + Marmalade + Butter
avena - OATMEALAvena caliente + Leche de almendras + Pasas + Nuez + Cacao + PepitaWarm oatmeal + Almond milk + Raisins + Nuts + Cacao + Pumpkin seeds
PAN DE P LÁTANO - BANANA BREADPan con cero gluten + Nuez + Chocolate caliente (Leche de almendras)Gluten free bread + Nuts + Hot chocolate (Almond milk)
Pan Francé s - French toa sT
HOT CAKE S
Salsa de naranja + Plátano Mantequilla de miel con nuez Orange sauce + Banana Honey butter with nuts
To stada de agua cate - Avo cado toa stPan tostado + Aguacate + Huevo pochado + PeperonccinoToast + Avocado + Poached egg + Peperonccino
OMELETE2 Ingredientes + Queso2 Ingredientes + CheeseCon clara de huevo disponible / Egg whites available ($250)
Huevos c on macha ca - Macha ca eggsHuevos revueltos + Machaca + Tomate + Cebolla + Chile jalapeñoScrambled eggs + Machaca + Tomato + Onion + Jalapeño chilli
Huevos a la Mex i c ana - Mex i c an style eggsHuevos revueltos + Tomate + Chiles jalapeños + CebollaScrambled eggs + Tomato + Jalapeño Chilli + Onion
Fruta s de la e sta c i ón - S ea sonal fru i t p lateYogurt + Granola
C h i a c on le che - Ch i a w i th m i lkLeche de almendra / Leche de soya / Leche entera Pasas + Nuez + Cacao + PepitasAlmond milk / Soy milk / Whole milk Raisins + Nuts + Cacao + Pumpkin Seeds
Extra frutas ($45)Extra fruit ($45)
Servicio / Service7:30 AM - 12:00 PM
Huevos ranchero sTortilla de maíz + Frijoles + Queso + 2 Huevos + Salsa roja + Crema + Cebolla + Cilantro + AguacateCorn tortilla + Beans + Cheese + 2 Eggs + Red sauce + Cream + Onion + Cilantro + Avocado
Ingredientes - IngredientsChaya - Champiñones/Mushroom - Jamón/Ham - Queso/Cheese $25 C/U
Tocino / Bacon $50
HUEVOS / EGGS
Extra ($50)
Extra
BÁSICOS / BASICS
Desayuno / breakfast
C h i laqu i l e s (Verde s o Ro jo s - Green or Red)Queso + Cebolla + Cilantro + Crema + AguacateCheese + Onion + Coriander + Sour cream + Avocado
Enfr i j o lada sFrijoles + Cebolla caramelizada + Chile serrano + Aguacate + CilantroBeans + Caramelized onion + Serrano chilli + Avocado + Coriander
S ope s poblanosSope + Frijol + Huevo pochado + Crema de poblano + Queso fresco + Longaniza de ValladolidSope + Beans + Poached egg + Poblano cream sauce +Fresh Chesse + Valladolid sausage
Pollo / Chicken ($50) - Camaron / Shrimp ($90) - Huevo / Eggs ($40)
Pollo / Chicken Huevo / Eggs
Fresa + Mantequilla de miel con nuezStrawberries + Honey butter with nuts
Especialidades mexicanas / mexican specialties
/ $145
/ $120
/ $145
/ $115
/ $150
/ $185
/ $170
/ $215
/ $175
/ $155/ $185
/ $175 / $175
/ $200
$175$195
M E N Ú
Servicio / Service12:30 / 22:00 hrs.
Aguacate + Tomate + Cebolla + Cilantro + LimónAvocado + Tomato + Onion + Coriander + Lime
Elote tatemado / Roa sted c ornElote amarillo tatemado + Mayonesa + Limón + Chile piquin + Queso frescoRoasted yellow corn + Mayonnaise + Lime + Piquin chilli + Fresh cheese
/ $140
/ $105
Gua camole
Camarones tempura + Mayonesa picante + Col moradaTempura prawns + Spicy mayonnaise + Red cabagge
/ $255C AMARONES RO CA /RO CK SHR IMP
Camarón / Shrimp
Pescado / Fish
Pulpo / Octopus
Mixto / Mixed
Marinados en limón + Ajo + Cebolla + Tomato + Aguacate + Cilantro + Aceite de cilantro y jalapeño
Lime marinade + Garlic + Onion + Tomato + Avocado + Coriander + Coriander and jalapeño oil
/ $275/ $230/ $295/ $290
tiraditos
PE S CA DE L D Í A / DA I L Y CAUGHT F I SHFinas láminas de pescado + Julianas de lechuga+ Pepino + Jitomate + Vinagreta al limónThin fish slices + Lettuce leaves + Cucumber + Tomato + Lemon Vinaigrette
/ $230
Atún al s errano / tuna serranoFinas láminas de atún + Vinagreta de cítricos y soya + Aguacate + Chile serrano + CilantroThin tuna slices + Citrus & soya vinaigrette + Avocado + Serrano chili + Coriander
/ $290
Nuez caramelizada + Manzana + Semillas de girasol + Queso de cabracrocante + Vinagreta de mangoCaramelized nuts + Apple + Sunflower seeds + Crispy goat cheese +Mango vinaigrette
Ensalada de la ca sa / Hou se sa ladMix de lechugas + Tomate + Cebolla + Aguacate + Pepino + Vinagreta de limónLettuce mix + Tomato + Onion + Avocado + Cucumber + Lime vinaigrette
/ $190
/ $145
Vegetale s a la parr i l la / Gr i l led vegetable sSelección del chef + Salsa de pimientos rostizadosChefs choice + Roasted pepper sauce
/ $190
ENTRADAS STARTERS
Arugula
EnsaladasSalads
/
CEVICHES
Agrega a tu ensalada / Add to your SaladPollo / Chicken ($50) - Res / Beef ($90) - Camaron / Shrimp ($90)
TortA MEX I C ANA / MEX I C AN SANDW I CHPierna de cerdo + Aguacate + Cebolla + Tomate + ChicharrónPork leg + Avocado + Onion + Tomato + Pork rind
/ $200
Hamburgue sa / Hamburger220gr Sirloin + Tocino + Queso gouda + Papa Rústica
220gr Sirloin + Bacon + Gouda cheese + Rustic Potato Wedges[Opcional] Salsa de queso azul con chipotle / Blue cheese sauce with chipotle
/ $285
Sándwiches
POL LO / CH I C KENPechuga de pollo a la plancha + Queso mozzarella + Lechuga +Tomate + Cebolla + AguacateGrilled chicken breast + Mozzarella cheese + Lettuce + Tomato +Onion + Avocado
/ $220
Vegetale s a l gr i l l / gr i l led vegetable sVegetales + Champiñones + Calabaza + Tomate + Berenjena + Aderezo de pimientosVegetables + Mushrooms + Pumpkin + Tomato + Eggplant +Pepper dressing
/ $175
C amarón / Shr impCamarón + Mayonesa picante de la casa + Queso MozzarellaShrimp + Spicy homemade mayonnaise + Mozzarella cheese
/ $275
/ $220 / $240
/ $265 / $335
Fetu c c in i pomodoroTomate + Albahaca + Ajo + Aceite de olivoTomato + Basil + Garlic + Olive oil
Fetu c c inn i a l pe stoAlbahaca + Ajo + Parmesano + Piñón + Aceite de olivaBasil + Garlic + Parmesan + Pinion + Olive oil
Pa sta alfredoSalsa bechamel + Albaca + Crema + Mantequilla + Vino blancoBechamel sauce + Basil + Creme + Butter + White wine
Frutt i d i mareCalamar + Camarón + Almeja + Mejillón + Ajo + Vino blancoSquid + Shrimp + Mussels + Garlic + White wine
(3 PZAS)
C amarón / shr imp
Gr i l led F lat I ron / Gr i l led F lat I ron
Atún y chor i zo / Tuna and chor i zo
TACOS
/ $285/ $240/ $250
/ $220/ $180/ $185
Pastas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Agrega a tu pasta / Add to your pastaPollo / Chicken ($50) - Bistec a la plancha / Flat iron steak ($90) - Pescado / Fish ($60) - Camaron / Shrimp ($90)
Pulpo y ch i c harrón / O ctopu s and pork r ind
Pol lo / Ch i c ken
Pe s cado / F i sh
Hecha en Casa / Homemade
pol lo / ch i c kenPechuga de pollo + Risotto de quinoa + ChayaChicken breast + Quinoa risotto + Chaya
Flat I ron Papa souffle + Ensalada + Salsa de queso azul con chipotlePotato souffle + Salad + Blue cheese sauce with chipotle
Pe s ca de l d í a / cat ch of the dayEnsalada de tomates + Aceitunas + Chips de ajo + Pepino + AguacateTomato salad + Olives + Garlic potato chips + Cucumber + Avocado
Pescado entero fresco - Fresh whole fish / $0.80 x GR*Langosta fresca - Fresh lobster / $1.50 x GR
PRINCIPALES MAIN COURSE/
(*Sólo en temporada / *Only Season)
$290 $390
pulpo / o ctopu s Pulpo rostizado + Chimichurri de cilantro + Puré de camote +Vegetales a la planchaRoasted octopus + Coriander chimichurri + Mashed sweet potato +Grilled vegetables
$395
$345Atún / tuna
Atún cajun + Papa rústica + Champiñón + Vinagreta de cebollínCajun tuna + Rustic potato + Mushrooms + Chives vinaigrette
$375
C amarón vp / vp shr impCamarones flameados con brandy + Puré de poro, papa y apio + Relleno negro + Ajo + Aceite de trufaFlamed shrimp with brandy + Mashed leek, potato and celery + Black sauce + Garlic + Truffle oil
$420
POSTRES / DESSERTS
C ho co late oreo chee se cake
Fondant de cho co late con helado
Plátanos f lameado s / Banana flambee
Helado s / I c e c ream
Pregunta a tu mesero por el sabor de esta semana / Ask to the waiter for the flavor to this week
$180 $230
$190 $115
C he´ che ton i cGin Tanqueray + pepino + limon + romero + tonicGin Tanqueray + cucmber + lime + rosemary + tonic
/ $180
C e le stúnMezcal 400 Conejos + fresa + albahaca + limon + soda de limaMezcal 400 Conejos + strawberry + basil + lime + lime soda
/ $180
últ imo MayaMezcal 400 Conejos reposado + maracuya + azucar morena + piña + habaneroMezcal 400 Conejos reposado + passion fruit + brown sugar +pineapple + habanero
/ $180
S ea Gra s sVodka Smirnoff + pepino + menta + azucar + limón Vodka Smirnoff + cucumber + menta + sugar syrup + lime
/ $180
F i sherman' s mo j i toMatusalem + jarabe de jamaica + menta + limón + soda de limónMatusalem + hibiscus syrup + mint + lime + lime soda
/ $180
C o co G inBeefeater + pepino + agua de cocoBeefeater + cucumber + water coco
/ $180
Margar i taTequila Jose Cuervo + limon + triple sec: mango - maracuya o fresaTequila Jose Cuervo + lime + triple sec: mango - passion fruit or strawberry
$150
Moj i toAppleton white + menta + azúcar morena + limónAppleton white + mint + brown sugar + lime
C a i p i r inhaCachaza + limon + azucar morenaCachaza + lime + brown sugar
Bloody Mary ' sVodka or Tequila + tomate + limon + sal + nuestra picante mezcla caseraVodka or Tequila + tomatto + lime + salt + our home made spacy mix
Appleton white + piña + crema de coco + leche condensadaAppleton white + pineapple juice + coconut cream + condensed milk
P iÑa Co lada
Cerveza na c i onal / Nat i onal Beer / $48
BAR
VILLA PESCADORESCOCKTAILS
CLASSICCOCKTAILS
CERVEZA / BEER
Blanco s / Wh i teMi Terruño Expresion Suavignon Blanc
Borgo Magredo Pinot Grigio Grave del Friuli
Casa Madero Chenin Blanc
RO SADO / RO SECasa Madero V Rosado Cabernet
T INTO / REDLaudum Roble, (España/Spain) Momastrell & Syrah 2015
Parajes (Chile) Merlot Reserva
Mi Terruño Reserve Malbec
C ava pro se coDelice Chandon
Moet Chandon
Tenuta Santa Anna Italia Proseco Brut
Jaume Serra España Cava Brut
TEQU I lADon Julio 70
Don Julio Reposado
Don Julio Blanco
Tradicional
José Cuervo Especial
MEZ CALLos Amantes Reposado
Los Amantes Joven
Amores Cupreta
Amores Espadin
Mezcal Verde
Mezcal Bruxo
Creyente Espadín
Ojo de Tigre
400 Conejos jJoven
400 Conejos Reposado
RONHavanna 7 años
Appleton State
Bacardi
Appleton White
WH I SKYBuchannan’s 12
JW Etiqueta Negra
JW Etiqueta Roja
Jack Daniel’s
G INEBRAHendriks
Bombay
Beefeater
Tanqueray
VODKAGrey Goose
Katel One
Stolichnaya
Smirnoff
L i c ore s / L i queur sLicor 43
Baileys
Frangelico
Jagger
Campari
Amaretto
Xcabentun
vinos / wine
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
COPA - $180 / BOTELLA - $990COPA - $165 / BOTELLA - $760
/ BOTELLA - $930
/ BOTELLA - $960
COPA - $160 / BOTELLA - $690
/ BOTELLA - $720
/ BOTELLA - $1,020
/ BOTELLA - $1,400
/ BOTELLA - $3,500
/ BOTELLA - $950
/ BOTELLA - $650
/ $230/ $200/ $170/ $160/ $140
/ $265/ $240/ $175/ $170
/ $220/ $180/ $170/ $160
/ $200/ $180/ $160/ $150
/ $240
/ $145/ $145/ $145/ $145/ $145/ $145/ $145
/ $200/ $190/ $150
/ $250/ $235/ $220/ $200/ $180/ $180/ $190
/ $180/ $190
/ $220
agua natural / natural wateragua m ineral / m ineral water
/ $145
/ $110
/ $110
/ $50
/ $145/ $70/ $70/ $55/ $55
/ $75
/ $145
/ $145
Pineapple ExpressPiña + apio + cilantro + Toronja + NaranjaPineapple + celery + coriander + orange and grapefruit
L I C UADO S / M I LK SHAKEFresa / StrawberryMangoPlátano / BananaChocolate
c afeter i aCarajilloCapuccinoLatteAmericanoExpresso
La s s y c on yogurthMangoPlátano / BananaFresa / Strawberry
Refre s co s / Soda s/ $125/ $130
J UGO S / J U I C E S
/ $60C o co s
Naranga / OrangeToronja / GrapefruitMandarina / Tangerine
SirenaZanahoria + Melon + Kiwi + miel de abeja + naranjaCarrot + melon + kiwi + honey + orange
Jugo VerdePiña + chaya+ menta + apio + naranja + toronjaPineapple + chaya + mint + celery + orange + grapefruit
/ $145Berry SexyFresa + plátano + naranjaStrawberry + banana + orange
*solo en temprada / seasonal
Smoothies