émis le : 22/11/2017 pour les travaux de construction d’un

29
1 Ministère de l’Élevage et de la Pêche REPUBLIQUE DU MALI ----------------------------------------------- Un Peuple – Un But – Une Foi DIRECTION NATIONALE DIRECTION NATIONALE DIRECTION NATIONALE DIRECTION NATIONALE DE LA PECHE E LA PECHE E LA PECHE E LA PECHE DEMANDE DE REINSEIGNEMENT ET DE PRIX émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un marché à poisson de Bougouni, Région de Sikasso ____________________________ Dossier No : MLI 09 031 11/012/2017 Autorité contractante : PRODEFA – Projet d’Appui au Développement de la Filière Aquacole dans la Région de Sikasso NOVEMBRE 2017

Upload: others

Post on 17-Jun-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

1

Ministère de l’Élevage et de la Pêche REPUBLIQUE DU MALI

----------------------------------------------- Un Peuple – Un But – Une Foi

DIRECTION NATIONALE DIRECTION NATIONALE DIRECTION NATIONALE DIRECTION NATIONALE DDDDE LA PECHEE LA PECHEE LA PECHEE LA PECHE

D E M A N D E D E R E I N S E I G N E M E N T E T D E P R I X émis le : 22/11/2017

Pour

Les travaux de construction d’un marché à poisson de Bougouni, Région de Sikasso

____________________________ Dossier No : MLI 09 031 11/012/2017

Autorité contractante : PRODEFA – Projet d’Appui au Développement de la Filière Aquacole dans la Région de Sikasso

NOVEMBRE 2017

Page 2: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

2

TABLE DES MATIERES

Section I. Instructions aux Soumissionnaires ......................................................................... 3

Section II. Cahier des Clauses administratives Particulières (CCAP) ........................................ 16

Section III Devis estimatif et quantitatif .................................................................................... 23

Section IV. Plans ....................................................................................................................... 29

Page 3: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

3

Section I. Instructions aux Soumissionnaires

TABLE DES CLAUSES

1. Objet de l’Appel d’Offres

2. Définition des termes

3. Modalités de l’Appel d’Offres

4. Pièces constituant le Document

5. Visites des lieux

6. Présentation des offres

7. Erreurs, omissions ou imprécisions dans les documents

8. Etablissement des offres

9. Délai d’engagement des soumissionnaires

10. Ouverture des plis et Examen des Offres

11. Cas de rejet des offres

12. Evaluation et Comparaison des offres

13. Attribution du marché

Page 4: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

4

INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES

1. OBJET DE LA CONSULTATION Le présent devis descriptif a pour but de définir les travaux nécessaires à la construction d’un marché à poisson à Bougouni, composé d’un double hangar couvert, d’un bloc de 2 latrines et d’un magasin de stockage au quartier Massablacoura, dans la commune de Bougouni et dans le Cercle de Bougouni. Les ouvrages seront implantés à Bougouni dans le quartier de Massablacoura. Ils devront être conformes aux plans établis par les services techniques.

Description sommaire des travaux:

I/ TERRASSEMENT

Préparation : Elle comprend le débroussaillement, le nettoyage, l’enlèvement des pierres, le nivellement du site

et l’implantation des infrastructures.

Fouille de foundation :

a- Largeur : Au moins 40 cm de largeur ; b- Profondeur : Jusqu’au bon sol ; elle se compose de deux grandes parties :

- Semelle filante : Une profondeur de 40 cm - Semelle des poteaux : Une profondeur de 60 à 70 cm.

c- Fond de fouilles : il doit être dur et lisse, d- Forme de fouilles : Les faces verticales et horizontales doivent être proprement dressées. e- Fosse septique : longueur= 5,65 cm, largeur= 1,50 cm ; profondeur= 2 m ; semelle 40x40 m et les

armatures seront en fer 12. f- Remblais : Avec une bonne terre non végétale, en épaisseur de 0,10 m à 0,15 m et bien arrosée compacté.

II/ FONDATION ET SOUBASSEMENT a- Béton de propreté : Il sera dosé de 150 kg/m3 et dessus sera parfaitement horizontal avec une épaisseur de 5

centimètres.

b- Soubassement : La fouille sera totalement bloquée avec des briques pleines de 20x20x40 cm au mortier de ciment dosé à 250kg /m3. Le soubassement continuera en maçonnerie de brique pleine au moins jusqu'à 40cm de hauteur au-dessus du T.N. ; 20cm de largeur, sans joints superposés. Le dessus doit être totalement horizontal, le recouvrement doit être de 2 à 2,5cm.

c- Béton en fondations : Les poteaux reposeront sur les semelles isolées 50x50 cm en B.A. dosé à 350kg/m3.

d- Béton de forme : Il sera d’une épaisseur de 8cm, et dosé à 200kg/m3 sur toute la surface recouverte par le hangar, non armé et devra être arrosé pendant 7 jours.

e- Béton pour perron d’accès : il sera dosé à 250 kg/m3 avec une hauteur de 15cm et une largeur de 30 cm pour chaque marche.

Page 5: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

5

f- Chappe : Chappe incorporée sur support humide avec un dosage de 400kg/m3.

III/ MACONNERIE ET B.A. EN ELEVATION :

a- Mur en élévation : Exécuté avec des agglos creux de 15x20x40cm avec des joints de 1 à 1,5cm. Dosage des agglos creux : 250kg/m3

Dosage du mortier: 350kg/m3

b- Le chainage bas - haut et longrine : de 15x20 cm, il est obligatoire, en béton armé dosé à 350 kg/m3 avec 4fer 10 et les étriers en fer 6 espaces de 20 cm.

c- Les poteaux : ils seront coulés par étapes mais avec vérifications à l’aplomb.

Le B.A. sera dosée à 350 kg/m3 avec 4 fers 10 et les étriers en fer 6 espacés de 20cm, en faisant attention au

bon recouvrement de fer à béton.

La dalle sera en béton armé dosé à 350 kg/m3, les armatures seront en fer 12 en double nappe et les regards

en fer 12.

IV/ CHARPENTE ET COUVERTURE: a- Charpente : Pour le porté choisir des IPN 80 et des cornières ; les travures sont en cornière 50. b- Fixation : Chaque élément de la charpente sera fixé au chainage haut attaché par du fer lisse galvanisé. c- La couverture : Elle sera en tôle ondule galvanisé, fixé sur les charpentes par des crochets espaces de 30 cm

maximum dans le sens horizontal et de 90 à 150 cm dans le sens de la pente. Le débordement de la tôle est de 20 à 25 cm. La tôle utilisée doit être de 7,200 kg/m3 au moins.

V/ LES MENUISERIES:

a- Portes : Toute la menuiserie extérieure sera métalliques persienne et la porte intérieure sera iso pleine. Le cadre des portes métalliques sera fait avec des profilés « double Z » et prévoir des cales de maintien pour

toutes les menuiseries extérieures ; mettre des fers plats de réforme sur chaque volet persienne à l’intérieur et

extérieur.

b- Fenêtre : les fenêtres seront métalliques persiennes avec grille de sécurité et cale de maintien. c- Protection : Tous les éléments métalliques seront protégés par une bonne couche de peinture antirouille. d- Faux plafond : Le faux plafond sert à réduire le rayonnement chaud de la toiture vers l’intérieur. Il n’est guère

utile dans les espaces extérieures couvertes, sauf spécification contraire du devis. L’ossature sera en bois rouge ou blanc traité contre les termites, ou en profilées métalliques. Un accrochage rigide à la charpente est essentiel. La taille maximum des panneaux en contre-plaqué en bois ; traité contre les termites ; est de 100 x 100 cm. L’épaisseur des panneaux en contre-plaqué en bois est de 5 mm.

VI/ FINITION :

a- Revêtement des murs : Toutes les surfaces apparentes des maçonneries recevront un enduit d’une épaisseur de 1,5 à 2 cm au mortier de ciment dosé à 350 kg/m3.

b- Peinture badigeon : Toutes les surfaces apparentes les bâtiments recevront deux couches de peinture de type FOM.

Les menuiseries métalliques recevront en plus de la couche de peinture antirouille, une couche double de

peinture à huile. Celles en bois recevront également deux couches de peinture à l’huile.

Les couleurs seront déterminées par le maître d’œuvre.

Page 6: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

6

VII/ QUALITE DES MATERIAUX :

Sable : doit être propre avec une granulométrie correcte de « 5 mm ».

Gravier : propre, dur, avec une granulométrie continue de « 15 mm ».

Ciment : CPA 350 au CPJ 45 non avarié et non en vrac.

Fers à béton : exemptes de tout corps gras, seule une légère oxydation naturelle sera tolérée.

Tôles : le tôle galvanisée de 6,200 kg au moins et les traverses seront en cornière 50 en même temps les

poteaux et supports du hangar seront en IPN 80.

Profilés métalliques : les profilés de qualité supérieurs, laminés à chaud, droits et conformes aux dimensions

demandées.

VIII/ CONTRAINTES PARTICULIERES Pour la mise en œuvre dudit projet il y a aucune contrainte. Les matériaux de constructions sont disponibles partout

dans les localités bénéficiaires.

IX/ MODALITE DE MISE EN ŒUVRE La réalisation des travaux de construction sera exécutée par une entreprise agrée et en règle vis-à-vis du fisc malien.

Les travaux s’effectueront sous le contrôle d’un bureau de contrôle qui veillera pour la bonne exécution des travaux

conformément aux descriptifs du dossier. Le bureau de contrôle travaillera en étroite collaboration avec le bailleur de

fonds, le projet PRODFEA à Sikasso.

A la fin des travaux, l'entrepreneur devra nettoyer et mettre le cite en état avant de replier. X/ LES PLANS ET COUPES Les plans et coupes sont joints au dossier en font intégralement parti.

2. DEFINITION DES TERMES Les précisions suivantes sont apportées aux termes rencontrés dans le présent marché :

2.1 Le Maître de l'ouvrage : Le Maître de l'ouvrage désigne le client.

2.2 Le Maître de l'ouvrage délégué : Le Maître de l’Ouvrage délégué est désigné ci-après par le Projet.

2.3 Le Maître d’Œuvre : Le Projet notifiera à l'Entrepreneur avant le début des travaux, le bureau d'études et de contrôle

superviseur des travaux, qui sera le Maître d’œuvre. Elle désignera également le contrôleur des travaux qui représentera

le Maître d’œuvre sur le chantier. Le contrôleur des travaux assurera au nom du Maître d’œuvre les responsabilités du

contrôle journalier technique et administratif des travaux.

2.4 L’Entrepreneur : Le terme Entrepreneur désigne l'entreprise à qui est confiée la réalisation des travaux ci-dessus.

2.5 Le Contrat ou le Marché : Le document identifie comme "contrat" ou "marché" signé entre le Maître d'Ouvrage

Page 7: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

7

délégué et l'Entrepreneur pour l'exécution des travaux du présent projet.

2.6 Données particulières de la consultation

Référence de l’avis d’appel d’offres : MLI 09 031 11/012/2017

Maître d’ouvrage : Commune urbaine de Bougouni

Maître d’ouvrage délégué : Projet d’Appui au Développement de la Filière Aquacole -

PRODEFA SIKASSO, sis à la Direction Régionale de la Pêche à Sikasso, ancien aéroport,

face fosse commune, Contact : Alhassane SARRO, Responsable national, Tél. 21.76.94.84

Mail. [email protected]

Structure de contrôle / Maître d’oeuvre : La Direction régionale de l’urbanisme et de d’habitat

et ses démembrements

Nombre et identification des lots faisant l’objet de la présente demande : 01

Source de financement du Marché : Royaume de Belgique à travers le projet PRODEFA, et

la CTB, Agence Belge de Développement

3. MODALITÉS DE LA CONSULTATION Cette consultation est lancée par application des dispositions des textes en vigueur.

Le présent marché est à prix unitaires, fermes et non révisables, selon le Bordereau des Prix unitaires et le détail quantitatif – estimatif faisant partie du marché.

4. PIÈCES CONSTITUANT LE DOCUMENT L'ensemble des documents énumérés ci-dessous font partie du Document :

4.1 Le présent Document et ses formulaires :

a) modèle de soumission

b) certificat de visite des lieux, le cas échéant N/A

c) liste nominative du personnel avec CV détaillé que le soumissionnaire propose pour la réalisation des travaux ;

d) liste détaillée des moyens en matériel que le soumissionnaire s’engage à mettre en œuvre pour l’exécution des travaux en précisant séparément : (i) les matériels appartenant en propre au soumissionnaire, et leur disponibilité actuelle, et (ii) les matériels qu’il pourra louer (attestation du loueur)

e) planning d'exécution des travaux

f) liste des références des travaux similaires déjà exécutés (indiquer en tant qu'entreprise générale ou sous-traitant) avec mention des montants, date et localisation. Une copie de fin de travaux sera jointe lorsqu'elle est disponible.

Page 8: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

8

g) attestation bancaire précisant sous quelles conditions l'entreprise peut bénéficier d'une caution.

h) un certificat d'inscription au registre du commerce ou la carte professionnelle (si requis).

4.2 Le Cahier des Clauses Administratives Particulières

4.3 Le Bordereau des Prix Unitaires et Détail quantitatif – estimatif.

4.4 Les Prescriptions Techniques y compris les plans et dessins

Les additifs notifiés aux soumissionnaires, le cas échéant.

5. VISITE DES LIEUX Le soumissionnaire prendra la responsabilité de visiter les lieux des travaux à son initiative et à ses frais.

6. PRESENTATION DES OFFRES 6.1 Dépôt des offres

Les offres seront remises au secrétariat du Projet, au plus tard le 15 décembre 2017 à 11 heures GMT. Toute offre

reçue en retard sera rejetée, et retournée non ouverte au Soumissionnaire.

6.2 Présentation des offres

6.2.1 Les offres doivent parvenir en deux (02) exemplaires. Le soumissionnaire établira un original et une copie des

documents constitutifs de l'offre en indiquant visiblement "Original" et "Copie", qu'il insérera dans une enveloppe fermée

qui portera uniquement la mention des travaux objet du présent marché. Elles seront déposées au PRODEFA sis à la

Direction Régionale de la Pêche, ancien aéroport Sikasso face fosse commune, Tél. 21.76.94.84.

6.2.2 L'offre préparée par le soumissionnaire comprendra les documents mentionnés à l'article 4, dûment remplis,

paraphés et signés. La soumission, le bordereau de prix unitaires et le détail quantitatif, ainsi que les formulaires de la

soumission. Aucune rature ne sera tolérée sur les documents de l'offre.

6.2.3 Les offres seront exprimées en Francs CFA XOF et les montants dus au titre du marché à l’Entreprise seront

réglés dans cette même monnaie.

7. ERREURS, OMISSIONS OU IMPRÉCISIONS DANS LES DOCUMENTS DE CONSULTATION. Les soumissionnaires devront apporter le plus grand soin à l'examen du Document et à la rédaction de leur offre. Ils ne

pourront en aucun cas se prévaloir d'erreurs, d'omissions ou d'imprécisions qu'ils auraient commises dans leur

soumission ou qui seraient contenues dans le Document.

Page 9: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

9

8. ETABLISSEMENT DES OFFRES 8.1 L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que les quantités mentionnées dans le Détail quantitatif -

estimatif ne sont que des quantités estimées.

8.2 Les soumissions doivent obligatoirement préciser, en utilisant le modèle de Bordereau de Prix Unitaires et Détail

quantitatif - estimatif joint au présent Document, toute proposition éventuelle de modification des quantités unitaires.

9. DELAI D’ENGAGEMENT DES SOUMISSIONNAIRES 9.1 Les offres resteront valables et irrévocables pendant 90 jours à compter de la date limite fixée pour la remise des

offres.

9.2 Dans ce délai de 90 jours, les soumissionnaires seront informés par écrit de l'acceptation ou du rejet de leur offre.

9.3 Les conditions et les prix stipulés dans l'offre ne pourront donc pas être modifiés durant cette période.

10. OUVERTURE DES PLIS

10.1 L’ouverture des plis aura lieu le 15 décembre 2017 à 11 heures 30 mns GMT au PRODEFA sis à la Direction

Régionale de la Pêche, ancien aéroport Sikasso face fosse commune, Tél. 21.76.94.84. L'ouverture des plis sera

publique, c'est-à-dire que les soumissionnaires pourront assister ou se faire représenter par une personne au

maximum, à la séance d’ouverture : des plis à l'heure prévue, pour y entendre les prix indiqués dans les offres

soumises.

10.2 Le nom de chaque soumissionnaire, le montant de chaque offre et la présence ou l'absence des documents

constitutifs de l'offre dont il est fait référence à l'article 6, seront annoncés à haute voix et consignés au procès-verbal de

la séance.

10.3 La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres ne prendra pas de décision immédiate sur la

recevabilité ou la non recevabilité des offres au moment de la séance d’ouverture des plis.

11. EXAMEN DES OFFRES - CAS DE REJET DES OFFRES 11.1 Les offres pourront être rejetées pour les causes suivantes :

• Offre non présentée d'après le modèle fourni ;

• Offre ou autre pièce non signée, prix incomplets du Détail Estimatif ;

• Si le soumissionnaire remet sous le même nom ou des noms différents plusieurs offres ;

• Si la soumission est déposée après l'heure indiquée à l'article 6 des présentes instructions ; • S'il existe une preuve de collusion entre soumissionnaires ;

• Si le soumissionnaire impose des conditions jugées inacceptables par le Projet.

Page 10: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

10

11.2 Le Projet peut aussi déclarer infructueux l’appel d'offres si aucune des offres ne satisfait les conditions et

spécifications requises, ou que les prix offerts sont excessifs.

12. ÉVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES 12.1 L'évaluation des offres sera effectuée par une commission nommée à cet effet.

12.2 L'évaluation doit permettre de déterminer le coût de chaque offre et de comparer les offres entre elles sur cette

base. Le prix de l'offre lu à haute voix lors de la séance d'ouverture des plis sera ajusté si nécessaire pour tenir compte

d’éventuelles erreurs de calcul. Dans le cas d’une offre anormalement basse, la Commission d'Analyse des Offres doit

établir un rapport détaillé sur l'évaluation et la comparaison des offres indiquant les éléments précis sur lesquels elle

s'est fondée pour recommander l'attribution du marché, et notamment pour éliminer toute offre d’un coût moindre que le

coût de l’offre retenue.

13. ATTRIBUTION DU MARCHE Le soumissionnaire qui présentera l'offre la moins disante et qui aura satisfait à toutes les conditions d'éligibilité

conformément aux dispositions de l’article 6 ci-dessus sera désigné attributaire du marché. Une lettre de notification lui

sera adressée invitant à venir signer le marché. Les autres soumissionnaires seront informés de la décision prise par le

Projet.

Page 11: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

11

FORMULAIRES A REMPLIR PAR LE SOUMISSIONNAIRE 1. MODELE DE SOUMISSION Je soussigné ……………………………………… (nom, prénom, fonction) représentant…… nom et adresse de

l'Entrepreneur) inscrit au registre du commerce (préciser les références).…..en date du ............20___.

Après avoir pris connaissance de toutes les pièces constitutives du Document lancé le ... par............

............., me soumets et m'engage à exécuter, dans les conditions de l'Appel d'offres et du Contrat, y

compris tous les documents, les plans et dessins. les Prescriptions Techniques qui figurent au dit dossier et

les additifs, les prestations concernant l'exécution de travaux prévus ................ aux prix indiqués dans la

présente soumission pour un montant total estimé à: ....…………..(somme en toutes

lettres)……………………(somme en chiffres) ; Ce prix étant ferme et non révisable.

2. Dans le cas où notre offre est acceptée, je m’engage à commencer les travaux à partir de la date de la

notification à notre entreprise de l'ordre de service ou à toute autre date, prescrivant le commencement des

travaux et d'achever la totalité des travaux objets du présent appel d'offres.

En foi de quoi, j'ai apposé ma signature sur la présente offre.

………………………………………………………………..

Fait à (lieu) Date : le _________________________________ LE SOUMISSIONNAIRE

Page 12: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

12

2. LISTE DU PERSONNEL

Qualifications et expérience du personnel proposé pour réaliser les travaux objet de la consultation.

[Joindre les curriculum vitae.]

Poste Nom Années d’expérience

(en général) Années d’expérience

dans le poste envisagé

Date: ……………………………………………………… (Signature et fonction)

3. LISTE DU MATERIEL

Les matériels et équipements figurant ci-dessous sont indispensables à la réalisation des Travaux. Il

appartient au Soumissionnaire de fournir tous les renseignements demandés dans ce tableau :

Matériel et Equipement Marque et âge

(nombre d’années)

Etat (neuf, bon, médiocre) et nombre

disponible

Acheté, loué (à qui ?), à acheter (à

qui ?)

(Liste à indiquer par le

maitre d'ouvrage)

Date :…………………………………………………………..........(signature et fonction)

Page 13: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

13

4. LISTE DES REFERENCES DE TRAVAUX SIMILAIRES EXÉCUTÉS AU COURS DES TROIS DERNIÈRE ANNÉES.1

Le Candidat doit fournir des renseignements exacts et fournir une liste de références portant sur des réalisations de travaux de même nature et le volume de chaque type de travaux effectués au cours de chacune des trois dernières années et des informations détaillées sur les travaux en cours et les engagements contractuels et les clients qui peuvent être contactés.

Volume annuel total des travaux de construction réalisés pendant la période définie dans les DPAO, en (franc CFA)

Années Montant

19

19

20

20

20

Nom du projet Nom du client

Type de travaux et année d’achèvement

Valeur du marché

Référence du PV de réception

Ces références et informations sont accompagnées d’attestations/certificats correspondants.

Fait le, ____________ (ville et date) _______________________ (Signature et fonction)

1 Ce document n’est pas demandé s’il s’agit d’une Demande de Renseignement et de Prix à compétition restreinte.

Page 14: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

14

5. MODELE DE CAUTION DE BONNE EXECUTION (ou cautionnement définitif)

Garantie bancaire irrévocable N°.............................................

A : …………………... (nom de l’autorité contractante)

Attendu que :................................. (nom du mandataire), représentant l’entreprise ................... (nom de

l’Entreprise) et désigné dans ce qui suit comme « l’Entrepreneur » s’est engagé, à exécuter les travaux de

…………….. (mentionner l’objet du marché), objet du marché n° …………. (mentionner le n° du marché) ;

Attendu qu’il est stipulé dans ce marché que l’Entrepreneur doit remettre au Maître de l’ouvrage une Garantie bancaire d’une banque agréée, du montant stipulé ci-après, comme garantie de la bonne exécution de ses obligations, conformément aux dispositions du Marché.

Et que nous avons convenu de donner cette garantie à l’Entrepreneur :

Dès lors nous affirmons par les présentes nous porter garants et responsables à l’égard de

………………………………. (nom de l’autorité contractante), au nom et pour le compte de l’Entrepreneur, pour

un montant maximum de :..................... (en chiffres et en lettres) F CFA.

Et nous nous engageons à payer, dès votre première demande écrite, déclarant que l’Entrepreneur ne se

conforme pas aux stipulations contractuelles du Marché précité, et sans argutie, ni discussions, toutes sommes

dans les limites de :................... F CFA (montant de la caution en chiffres et en lettres) ci-dessus stipulées sans

que vous ayez à prouver ou à donner les raisons ni le motif de votre demande ou du montant indiqué ci-dessus.

La présente caution est valable jusqu'à la réception provisoire des travaux.

Signature et Cachet de la Banque

Date :

Adresse :

Page 15: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

15

6. MODELE DE CAUTION D’AVANCE DE DEMARRAGE

Attendu que [ nom du chef d’entreprise ou de son représentant], représentant [nom de l’entreprise] et désigné

dans ce qui suit comme « l’Entrepreneur », s’est engagé en date du [ date de signature de l’acte d’engagement]

à exécuter les travaux [objet du marché] ;

Attendu qu’il est stipulé dans ce marché que l’Entrepreneur bénéficie d’une avance de démarrage de [montant

de l’avance de démarrage] correspondant à % du montant du marché ;

Attendu de ce qui est rappelé ci-dessus, que nous avons convenu de garantir le remboursement de l’avance de

démarrage consentie à l’Entrepreneur ;

Nous affirmons par la présente nous porter de façon inconditionnelle et irrévocable obligataire principal et pas

seulement en tant que garant, à l’égard de [ nom de l’autorité contractante], d’une somme de [montant de la

caution] égale à 100% du montant de l’avance de démarrage consentie.

En conséquence, nous nous engageons à payer, dès votre première demande, sans droit d’objection de notre

part, toutes les sommes dues dans la limite de [montant de la caution] précédemment stipulé.

La présente caution entre en vigueur à la date de sa signature.

La présente caution fera l’objet de mains levées partielles successives à l’occasion de chaque remboursement

et jusqu’au paiement total des montants garantis.

Signature et cachet de la Banque

Page 16: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

16

Section II. Cahier des Clauses administratives Particulières (CCAP)

Marché passé après appel d’offres pour […description des travaux…] dans le cadre du projet […titre du

projet…] :

ENTRE : Le Projet […Nom du Projet………………………………], dénommée ci-après “le

Projet”, représentée par son …… [Nom du représentant habilité], sise [….Adresse de le

Projet….]

d’une part,

ET : représentée par Monsieur, dénommé ci-après l’Entrepreneur, sis

…………………

d’autre part, IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT : Article 1 : Objet du marché Le présent marché a pour objet l’exécution des travaux de construction d’un marché à poisson à Bougouni comprenant un double hangar, un bloc sanitaire et un magasin. Article 2 : Localisation des travaux Les travaux sont situés à Bougouni Article 3 : Type de marché

Le présent marché est à prix unitaires, fermes et non révisables, selon le Bordereau des Prix unitaires et le détail quantitatif – estimatif faisant partie du marché.

Pour le présent marché, l’Entrepreneur est soumis au régime fiscal en vigueur au Mali relatif aux marchés financés par des ressources extérieures. Article 4 : Montant du marché Le montant du marché est le F CFA et s’entend toutes taxes et droits de douanes inclus. Les prix indiqués dans le cadre du devis quantitatif estimatif sont évalués en tenant compte du coût de revient de la main-d’œuvre, y compris les charges sociales, du coût total des fournitures rendues sur le chantier, du coût de revient du matériel de chantier, y compris les provisions pour amortissement ainsi que les frais d’installation du chantier, des frais généraux et divers de l’Entrepreneur, des sujétions d’exécution, des aléas et des bénéfices. Le Projet se réserve le droit d’augmenter ou de diminuer la consistance des travaux jusqu’à concurrence de 20 %

en sus ou en moins du montant du contrat, tels qu’ils résultent des devis, plans, etc. sans que l’entrepreneur soit

fondé à élever une quelconque réclamation, ni modifier les prix unitaires du bordereau des prix].

. Article 5 : Démarrage des travaux Le démarrage des travaux sera notifié par un ordre de service.

Page 17: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

17

Article 6 : Planning et Délai d’exécution L’entrepreneur devra proposer au Projet le planning ainsi qu’un schéma d’organisation détaillée des travaux conformes à son offre objet du présent marché. Le délai contractuel est fixé à 90 jours calendaires à compter de la date de signature du marché. Article 7 : Documents Il n’y a pas de documents ni d’objets spéciaux à mettre à la disposition de l’entrepreneur autre que les documents du document correspondant au présent marché. Article 8 : Plans et essais Les plans d’exécution sont fournis par le Projet dans le DAO. Dans ce cas, tous les plans afférents au visa des plans par le bureau de contrôle sont à la charge du Projet. L’élaboration des plans d’exécution plus détaillé est à la charge de l’entreprise si nécessaire. L’entrepreneur ne pourra réclamer au Projet aucun frais supplémentaire pour la fourniture de ces plans. Ces plans concernent : * les plans de Béton Armé et de structure * les plans des lots techniques * tous les plans de détails permettant une bonne exécution des travaux Article 9 : Qualité des travaux Les ouvrages doivent être d’excellente qualité, conformes aux règles de l’art, exempts de toutes malfaçons et représenter toute la perfection voulue. S’ils ne satisfont pas à ses conditions, ils sont refusés, démolis et remplacés aux frais de l’Entrepreneur. Il est expressément convenu que le juge de la qualité est le Maître d’œuvre chargé du contrôle des travaux auquel le Projet peut se substituer d’office en cas de manquement à ses obligations contractuelles. Article 10 : Sous-traitance La sous-traitance n’est pas autorisée. Article 11 : Supervision et Contrôle des travaux Les travaux sont placés sous le contrôle d’un maître d’œuvre désigné par le Projet. L’entrepreneur doit déférer à tous les ordres écrits du maître d’œuvre, à charge pour lui de formuler éventuellement ses réserves dans un délai de dix (10) jours au Maître d’œuvre. Article 12 : Matériel et Matériaux et contrôle technique Tous les matériaux doivent être conformes aux Prescriptions Techniques. L’Entrepreneur est tenu de soumettre à l’approbation du Maître d’œuvre le matériel qu’il se propose d’utiliser pour exécuter les prestations décrites objet du marché. Malgré cette approbation, l’Entrepreneur reste responsable du maintien en état de fonctionnement de son matériel et de la qualité des matériaux utilisés. L’entrepreneur fera à ses frais tous les essais demandés par le maître d’œuvre ou le Projet. Le matériel à mettre en place doit être conforme à celui indiqué dans l’offre de l’Entrepreneur.

Page 18: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

18

Article 13 : Formulaires de suivi de chantier L’entrepreneur est tenu de remplir à temps et fidèlement les formulaires de suivi de chantier qui lui seront remis par le Projet ou le Maître d’œuvre. Article 14 : Ordres de service Le Projet et son maître d’œuvre désigné sont seules habilités à émettre des ordres de service à l’entrepreneur, lesquels lui sont adressés par lettre recommandée avec accusé de réception, ou lui sont remis directement moyennant signature d’un reçu de notification. Article 15 : Domicile de l’Entrepreneur L’Entrepreneur est tenu d’élire domicile à proximité des travaux et de faire connaître le lieu de ce domicile du Projet. Article 16 : Signalisation du chantier Dès l’ouverture du chantier, l’entrepreneur est tenu de poser aux endroits indiqués par le Projet, deux panneaux portant, lisibles à 50 m les indications qui lui seront communiquées par le Projet. Tous les frais entraînés par l’exécution des prescriptions du présent article sont à la charge de l’entrepreneur. L’Entrepreneur est tenu de faire confectionner les panneaux de chantier selon les indications du Projet. Article 17 : Installations de chantier Les emplacements pour les installations de chantier devront être approuvés par l’Autorité administrative compétente. Dans tous les cas, l’entrepreneur a, à sa charge l’aménagement des emplacements mis à sa disposition et, en fin de travaux, leur remise en l’état tel qu’ils ont été pris. Article 18 : Visites de chantier Les visites hebdomadaires de chantier organisées entre l’Entrepreneur et le Projet et le Maître d’œuvre désigné se tiennent sur le chantier. Les visites feront l’objet d’un procès-verbal. Ces visites n’excluent pas la tenue de réunion sur demande du maître d’œuvre ou du Projet. L’Entrepreneur est tenu d’assister à ces réunions aux heures et dates indiquées qui lui seront communiquées par le Maître d’œuvre. Article 19 : Réception provisoire L’Entrepreneur avise le maître d’œuvre et le Projet 15 jours ouvrables à l’avance de la date à laquelle les travaux seront achevés. Le Maître d’œuvre convoque alors l’Entrepreneur aux opérations de réception qui doivent avoir lieu dans les meilleurs délais. Il peut être prononcé des réceptions partielles. Dans ce cas un procès-verbal de réception partielle sera établi par le Maître d’œuvre. Les vérifications portent sur : - La constatation de l’achèvement ou de l’inexécution partielle des travaux ; - La constatation éventuelle d’imperfections ou de malfaçons.

Le maître d’œuvre établit un procès-verbal qu’il signe ainsi que l’Entrepreneur. En cas de refus par l’Entrepreneur de signer, mention est faite au procès-verbal. Au vu de ce procès-verbal, le représentant de le Projet décide soit de prononcer la réception des travaux, soit la réception avec réserves et notifie sa décision à l’entrepreneur lui enjoignant d’exécuter ou d’achever les travaux omis ou incomplets et de remédier aux imperfections et malfaçons

Page 19: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

19

constatées dans un délai fixé. Passé ce délai, le Projet est en droit de faire exécuter les travaux mentionnés au procès-verbal de réception provisoire par une entreprise de son choix aux frais et risques de l’entrepreneur. Article 20 : Garanties d’exécution Une garantie d’exécution doit être fournie au Projet dans les vingt et un jours à compter de la notification du marché sous une forme et auprès d’une banque ou d’une société de cautionnement jugée acceptable par le Projet et libellée dans la monnaie dans laquelle le montant du marché est payable. La garantie d’exécution pourra être saisie par le Projet en cas de non-exécution du contrat par l’entreprise. Article 21 : Délai de garantie et réception définitive Le délai de garantie est de douze (12) mois, et commence à partir de la date de réception provisoire. Pendant ce délai, l’Entrepreneur est mis en demeure par le Projet d’exécuter les travaux qui lui incombent au titre de la garantie. En cas de refus ou d’inexécution, le Projet est en droit de recourir à l’exécution d’office des travaux restants à faire et de prélever sur la garantie d’exécution de l’Entrepreneur les sommes nécessaires au remboursement des dépenses engagées. La réception définitive est prononcée à la fin du délai de garantie par un procès-verbal notifié à l’Entreprise. Le

Projet établit alors la main levée de la garantie d’exécution sous réserve de l’exécution des travaux qui incombent

à l’Entrepreneur au titre de la garantie.

Article 22 : Retenue de garantie

Une retenue de garantie garantissant l’exécution fidèle du marché, fixée à cinq pour cent (5%) du montant initial du marché devra être constitué par l’entrepreneur auprès de le Projet. Cette retenue de garantie sera libérée à la réception définitive des travaux, ou après la réception provisoire des travaux, sur présentation d’un cautionnement bancaire au nom de la CTB d’un montant équivalent, conformément au modèle joint en annexe.

Article 23 : Avance de démarrage

Une avance de démarrage des travaux est accordée à l’Entrepreneur au moment de l’ordre de service sur la

base d’un pourcentage de 20% du montant total du marché et cautionnée à 100% par une banque jugée

acceptable par le Projet. Le remboursement de l’avance au démarrage s’effectue au prorata des décomptes de

travaux présentées et acceptées par le Projet. Des mainlevées partielles pourront être effectuées par le Projet au

fur et à mesure du remboursement de l’avance par l’Entrepreneur.

Article 24 : Acomptes mensuels

En application des dispositions du manuel des procédures du Projet, des acomptes seront versés mensuellement

à l’Entrepreneur sur la base de situations de travaux ou apparaîtront clairement le montant des travaux réalisés

dans le mois considéré ainsi que le montant cumulé des travaux réalisé au dernier jour de ce mois.

Ces montants de travaux seront calculés sur la base des prix unitaires du Bordereau de Prix Unitaires et calculés

par référence au cadre du détail quantitatif - estimatif, par application des quantités réellement exécutées.]

Les paiements ont lieu, sur présentations de décomptes visés par (la ou les personnes habilitées à indiquer)

et accompagnés des situations de travaux certifiés par le maître d’œuvre. Le délai de paiement ne peut excéder

30 jours à compter de l’acceptation du décompte mensuel de l’entrepreneur par le Projet.

Les décomptes de situations présentés par l’Entrepreneur devront être obligatoirement accompagnés d’un état

récapitulatif de la situation du personnel et de leur salaire, ainsi que les fiches de suivi de chantier directement

approuvés par le Maître d’œuvre.

Page 20: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

20

Article 25 : Domiciliation bancaire

Après vérification des décomptes de situation de travaux de l’entrepreneur certifiés par le maître d’œuvre, le

Projet se libérera des sommes dues en créditant le compte

n° ……………………………..appartenant à l’entrepreneur.

Article 26 : Actualisation et révision

Compte tenu des délais de réalisation prévus, le marché ne prévoit ni d’actualisation, ni de révision de prix.

En cas de retard imputable à l’entrepreneur, celui-ci ne pourra en aucun cas réclamer une quelconque

actualisation ou révision de prix en compensation des pénalités de retard visés à l’article 27 du présent contrat.

Article 27 : Pénalités de retard

En cas de retard dans l’exécution des travaux par rapport aux délais fixés dans le marché, l’entrepreneur est

passible d’une pénalité de 1/1000ème par jour de retard sur le montant des travaux ordonnés. Les pénalités de

retards sont plafonnées à 10% du marché. Dans le cas où le montant total des pénalités excède 10% du

montant des travaux, le Projet procédera d’office à la résiliation du présent contrat.

Article 28 : Modification de la consistance des travaux

Le Projet peut apporter des modifications aux travaux par des augmentations ou des diminutions dûment

notifiées à l’Entreprise par ordre de service, auxquels cas, le prix du marché est révisé en conséquence comme

suit.

Le prix des travaux en plus ou en moins sera calculé sur la base des prix unitaires du Bordereau de Prix

Unitaires.]

En même temps, le délai est révisé en conséquence.

Article 29 : Déchéance de l’Entrepreneur

En cas de faillite de l’Entrepreneur ou s’il fait cession générale de ses biens au profit de ses créanciers, ou si un

séquestre est nommé pour cause d’insolvabilité, le Projet peut, sans préjudice de tout autre droit ou recours

qu’elle peut avoir, résilier le Marché par avis écrit signifié à l’entreprise.

Article 30 : Résiliation

Le Projet peut résilier, sans préjudice des autres dispositions prévues par les textes en vigueur, le contrat dans

les cas suivants, moyennant une mise en demeure de mise en conformité avec les termes du marché adressée à

l’Entreprise par le Projet 14 jours au minimum avant la date de résiliation :

1) inobservation des lois, règlements ou ordonnances en vigueur au Mali ou des instructions du maître d’œuvre ;

2) inobservations de quelque autre façon que ce soit, et dans une mesure appréciable, des dispositions du

marché.

3) retard de plus de 15 jours calendaires observé dans le démarrage des travaux.

Page 21: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

21

Dans chaque cas, l’avis par écrit du Projet doit enjoindre à l’entrepreneur de corriger le défaut dans les 48 heures

ouvrables qui suivent la date de réception de l’avis par écrit. Si l’entrepreneur néglige de corriger le défaut le

Projet peut, sans préjudice de tout autre droit ou recours, qu’elle peut avoir, résilier le marché.

Le présent marché est résilié d’office et de plein droit :

1) lorsque le montant total des pénalités excède 10% du montant total du marché.

2) en cas d’abandon injustifié du chantier.

Article 31 : Cas d’urgence

Le Projet se réserve le droit d’interrompre le marché des travaux chaque fois qu’à son avis une telle interruption

est nécessaire pour la protection de la vie, de l’ouvrage ou des propriétés avoisinantes.

Article 32 : Hygiène, Sécurité, et protection de l’environnement

L’Entrepreneur devra se conformer à la réglementation en matière d’hygiène, de sécurité, et de protection de

l’environnement en vigueur au Mali. Il prendra en tous temps et à ses propres frais, toutes les précautions

nécessaires pour la protection et la sécurité de toutes les personnes présentes sur le chantier et appliquera tous

les règlements et instructions que le Projet ou son maître d’œuvre pourra exiger en cette matière.

L’entrepreneur prendra à ses frais toutes les mesures d’ordre de sécurité nécessaires pour assurer la circulation

routière.

Il est tenu d’exécuter les travaux objet du présent marché en respectant des mesures de protection de

l’environnement requises par la réglementation en vigueur ou prescrites dans les Prescriptions techniques ou les

plans.

Article 33 : Intempéries

L’Entrepreneur ne pourra en aucun cas opposer de réclamation ou de demandes d’indemnités pour la gêne ou le

retard occasionné par les intempéries, telle que la pluie.

Article 34 : Responsabilité

L’Entrepreneur sera responsable envers le Maître d’Ouvrage représenté par le Projet lors de l’exécution des

travaux de tous les dégâts, dommages et accidents de quelque nature que ce soit causés aux tiers par son

personnel, le matériel de l’entreprise, ou du fait des travaux.

Il devra contacter une assurance « Responsabilité Civile » de chef d’entreprise. Cette assurance devra préciser

que le personnel du Projet, du bénéficiaire et du maître d’œuvre des travaux seront considérés comme des tiers.

Article 35 : Sauvegarde des édifices

L’entrepreneur prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger les édifices et leurs abords. En particulier,

il doit veiller à ce qu’il n’y ait pas de dégâts sur les ouvrages et matériels. En cas de dommages causés par son

personnel ou son matériel, l’entrepreneur aura à sa charge la réparation des ouvrages endommagés.

Page 22: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

22

Article 36 : Contestations et litiges

Si au cours des travaux, des difficultés s’élèvent entre le Projet ou ses représentants et l’Entrepreneur et

qu’aucune solution à l’amiable ne soit trouvée, le différent est soumis aux tribunaux compétents.

Article 37 : Documents contractuels

L’ensemble des documents énumérés ci-dessous, dont l’Entrepreneur assure avoir pris connaissance, constitue

un tout définissant les conditions du marché :

- Le présent CCAP,

- Le Bordereau des Prix Unitaires et le Détail quantitatif – estimatif.

- Le cahier des Prescriptions Techniques.

A Sikasso. le

(Fait en quatre exemplaires)

LU ET APPOUVE

L’ENTREPRENEUR LE PROJET PRODEFA

Page 23: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

23

Section III Devis estimatif et quantitatif

DETAIL QUANTITATIF ET ESTIMATIF

N ° DESIGNATIONS U Qté PU MONTANT A HANGAR DE 18 ETALS I DISPOSITIONS GENERALES

1.1 Plans d'exécution, notes de calcul et plan de recollement

ff 1

1.2 Mobilisation et repli ff 1 Sous total 1 II TERRASSEMENT

2.1 Préparation du terrain et implantation m² 120,9

2.2 Fouilles en rigole L x 0,40 x 0,40 m m3 6,992

2.3 Fouilles décalées pour semelles isolées 0,40 x 0,40 x 0,40 cm m3

1,024

2.4 Remblai provenant des fouilles m3 8,016 2.5 Remblai d'apport arrosé et compacté m3 11,797 Sous total 2

III BETON MACONNERIE EN FONDATION

3.1 Béton de propreté dosé à 150 kg /m3 m3 0,874

3.2

Béton cyclopéen dosé à 350 kg/m3 pour blocage des poteaux en IPN 0,40x0,40x0,40cm (semelles isolées) m3

1,024

3.3 Maçonnerie en agglos pleins de 20 x 20 x 40 cm pour périphérie du hangar m²

28,4

3.4 Béton de forme épais de 0,10 dosé à 300kg/m3 légèrement armé m3

6,604

3.5 Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour longrine m3 1,748

3.6 Béton non armé dosé à 300 kg/m3 pour perrons d'accès m3

1,634

Sous total 3 IV BETON - MACONNERIE EN ELEVATION

4.1 Maçonnerie en agglos pleins de 15x20x40 cm pour élévation des deux murets lateraux et les jambages des étals

m2 34,66

4.2 B.A. dosé à 350 kg/m3 pour poteaux et couronnement des deux murets lateraux

m2 0,364

4.3 B.A. dosé à 350 kg/m3 pour tablier et rebords des étals y compris F&P de gouttière en tuyau galvanisé 1"

m3 1,863

4.4 F&P d'IPN 120 pour poteaux y compris peinture antirouille et toutes sujétions ml 63,2

Sous total 4

Page 24: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

24

N ° DESIGNATIONS U Qté PU MONTANT

V COUVERTURE

5.1 F&P de ferme métallique en cornière 50 de portée 4,50 ml y compris peinture antirouille U

7

5.2 F&P de cornière 50 pour pannes y compris peinture antirouille ml

111,30

5.3 F/P de de cornière 30 pour contreventement ml 85,80 5.4 F&P de tôles ondulées galvanisées 7,200 kg m² 83,47

5.5 F&P de faitière en tôles ondulées galvanisées 7,200 kg ml

18,55

5.6

F&P de bardage périphérique en Tôle noir 10/10e, hauteur 40 cm à la façade principale et variable suivant le pion aux côtés latéraux y compris peinture à huile et toutes sujétions m² 21,54

Sous total 5 VI ELECTRICITE 6.1 Ensemble gainage et filerie ff 1

6.2 F/P de règlette 120 y compris toutes suggestion U 4

6.3 F/P d'interrupteur double allumage U 4 6.4 F/P de prise de courant+ terre U 18 Sous total 6

VII PLOMBERIE SANITAIRE

7.1 Exécution d'un puisard de 2 m de diamètre et 3,50 m de profondeur U 1

7.2 Exécution d'un regard de 50 x 50 cm U 1

7.3

Exécution d'un mini caniveau de 18,15 m x 0,30 m x 0,30 m avec couvercle en fer 14 forgé encadré de cornière 30 et emboîté dans un cadre en cornière similaire (fond et parois en careaux grès cérame) U 1

7.4 F & P de tuyau PVC 120 pour branchement du regard au puisard ml 6

Sous total 7 VIII ENDUITS - REVÊTEMENTS

8.1 Enduits sur murs intérieurs, extérieurs et soubassement m2 87,2

8.2 Enduit extérieur à la tyrolienne tapée, écrasée m2 19,89

8.3 F&P de carreaux grès cérame 30x30cm m2 87,82

8.4 F&P de plinthe en carreaux grès cérame ml 84,8

8.5 F&P de carreaux en faïence 20x20 cm sur les tabliers et les rebords m2 17,28

Sous total 8 IX BADIGEONS - PEINTURES

9.1 Peinture FOM sur murets et soubassement m2 26,49

Page 25: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

25

N ° DESIGNATIONS U Qté PU MONTANT

9.2 Peinture glycérophtalique en trois couches sur les surfaces maçonnées des étals

m2 42,3

9.3 Peinture antirouille sur la structure métallique m2 13,6

9.4 Ecriteau sur bardage ens 1 Sous total 9 TOTAL POUR UN HANGAR EN TTC TOTAL A POUR DEUX HANGARS EN TTC B MAGASIN I TERRASSEMENT

1.1 Préparation du terrain et implantation m² 36

1.2 Fouilles en rigole Lx40x40cm m3 2,464

1.3 Fouille pour semelles isolées 0,70x0,70x0,80 m3 1,568

1.4 Remblais provenant des fouilles m3 4,032

1.5 Remblais d'apport latéritique compacté m3 0,075

Sous total 1 II BETON - MACONNERIE EN FONDATION

2.1 Béton de propreté dosé à 150 kg/m3, ép. 5 cm m3 0,308

2.2 B.A. dosé à 350 kg/m3 pour semelles isolées et poteaux d'attente

m3 0,626

2.3 Soubassement en maçonnerie d'agglos pleins de 20

m2 10,01

2.4 B.A. dosé à 350 kg/m3 pour longrine (20x35) m3 0,616

2.5 Béton de forme légèrement armé dosé à 250 kg/m3 , ép. 8 cm

m3 1,095

2.6 Béton dosé à 250 kg/m3 pour perron d'accès m3 0,072

Sous total 2 III BETON - MACONNERIE EN ELEVATION

3.1 Maçonnerie en agglos creux de 15x20x40 cm m2 57

3.2 B.A. dosé à 350 kg/m3 pour poteaux, chaînages et allèges

m2 0,915

Sous total 3 IV COUVERTURE 4.1 F&P de pannes en cornières 50 ml 16,8 4.2 F&P de tôles ondulées galvanisées 7,200 kg m2 18,31

4.4 F&P de faux plafond en contre plaqué marines 5 mm (maillage 100x100 cm) sur travures en chevrons bois 6x8 cm + traitement anti-termite

m2 13,69

Sous total 4 V MENUISERIE

5.1

F/P de porte métallique pleine en tôle noire ép. 10/10, munie de système de blocage, serrure VACHETTE, deux porte-cadenas y compris targette et toutes sujétions (1,20x2,20 m)

U 1

Page 26: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

26

N ° DESIGNATIONS U Qté PU MONTANT

5.2

F&P de fenêtre métallique pleine en tôle noire ép. 10/10, munie d'un système de blocage en position ouverte y compris targette et toutes sujétions avec grille en fer forgé et grille moustiquaire (1,20x1,20 m)

U 1

5.3 F&P de grille de protection en fer 16 forgé munie de six pattes de scellement et toutes sujétions (1,20x1,20 m)

U 1

5.4 F&P d'impostes métalliques persiennes avec grillage moustiquaire (1,20x0,30 m)

U 2

Sous total 5 VI ELECTRICITE

6.1 Ensemble filerie y compris gainage et toutes sujétions

U 1

6.2 F&P de lampe basse consommation 20W t.s.c. U 1

6.3 F&P d'hublot étanche avec grille de protection U 4

6.4 F&P de prises de courant avec terre U 3 6.5 F&P d'interrupteur double allumage U 1 6.6 F&P d'interrupteur simple allumage U 1 Sous total 6 VII ENDUIT - REVETEMENT

7.1 Enduits verticaux intérieurs et extérieurs au mortier de ciment dosé à 300 kg/m3

m2 118,8

7.2 Enduit extérieur à la tyrolienne tapée, écrasée m2 61,8

7.3 F&P de carreaux grès cérame 30x30cm m2 17,14 7.4 F&P de plinthe en carreaux grès cérame ml 14,8 Sous total 7

VIII PEINTURE 8.1 Peinture extérieure FOM en trois couches m² 118,8

8.2 Peinture glycérophtalique en trois couches sur murs intérieurs et le faux plafond

m² 77,8

8.4 Peinture à huile en trois couches sur les menuiseries métalliques et charpente

m² 8,64

Sous total 8 TOTAL B MAGASIN, TTC C BLOC DE DEUX LATRINES I TERRASSEMENT

1.1 Préparation du terrain et implantation m² 30,70

1.2 Fouilles en rigole m3 0,928

1.3 Fouilles en masse m3 24

Total I II BETON MACONNERIES EN FONDATION

Page 27: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

27

N ° DESIGNATIONS U Qté PU MONTANT

2.1 Béton de propreté dosé à 150 kg/m3, ép. 5 cm m3 0,116

2.2 Dalle de fond en béton de forme 10 cm dosé à 250kg/m3

m3 0,96

2.3 Maçonnerie agglos pleins 20x20x40 cm de la fosse et du soubassement

m2 39,41

2.4 B.A. pour poteaux, poutres, chainage et longrine

m3 1,416

2.5 Dalle de surface ép. 10 cm en B.A. 350kg/m3 m3 0,812

Total II III BETON MACONNERIES EN ELEVATION

3.1 Maçonnerie en agglos creux 15x20x40 cm m² 19,06

3.2 B.A. pour linteau dosé à 350kg/m3 m3 0,279

3.3 Béton banché pour pérrons et rampe d'accès dosé à 250kg/m3

m3 0,429

Total III IV CHARPENTE - COUVERTURE

4.1 F&P pannes traitées à l'antirouille cornière 50 ml 9,75 4.2 F&P IPN 80 à l'antirouille ml 12

4.3 F&P Couverture en tôle ondulée galvanisée de 7,200kg

m2 8,45

Total V V MENUISERIE

5.1 F/P de porte métallique pleine + aération 0,70x2,00m

U 2

Total VI VI ENDUITS

6.1 Enduit intérieur et extérieur au mortier de ciment dosé à 300kg/m3

m2 38,12

6.2 Enduit extérieur à la tyrolienne tapée, écrasée dosé à 300kg/m3

m2 23,36

6.3 Enduit gras à l'intérieur de la fosse dosé à 400kg/m3

m3 39,41

6.4 F&P de carreaux grès cérame 30x30cm m2 7,62 6.5 F&P de plinthe en carreaux grès cérame ml 5,10

6.6 F&P de carreaux en faïence 20x20 cm sur les murs intérieurs m2

19,06

Total IV VII PEINTURE 7.1 Peinture extérieure FOM en trois couches m² 23,36

7.2 Peinture à huile sur les menuiseries et la charpente en 2 couches min.

m2 5,6

Total VII VIII PLOMBERIE

Page 28: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

28

N ° DESIGNATIONS U Qté PU MONTANT

8.1 Tuyaux PVC à extrémité grillagée pour aération de la fosse diamètre 63mm

ml 9

8.2 Exécution d'un puisard de 2 m de diamètre et 3,50 m de profondeur U 1

8.3 Exécution d'un regard de 50 x 50 cm U 1 Total VIII

TOTAL C LATRINES, TTC

D AMENAGEMENT I TERRASSEMENT

1 Préparation du terrain, décapage et nivellement de l'enceinte et des alentours des bâtis jusqu'à 2 m,

m² 274,36

2 Délimitation en agglos pleins de 20cm m2 1,2

3 Remblais d'apport latéritique arrosé et compacté de l'enceinte et des alentours des bâtis jusqu'à 2 m, épaisseur 20 cm

m3 32,923

4 Béton légèrement armé dosé à 350Kg/m3

épaisseur 12 cm pour le dallage de l'intervalle des deux hangars

m3 10,89

Total D TOTAL GENERAL A+B+C+D

Page 29: émis le : 22/11/2017 Pour Les travaux de construction d’un

29

Section IV. Plans