misión de ntra. sra. de guadalupe · venta de cd’s de arcoiris coro arcoíris ya tiene su primer...

6
Immaculate Conception Church Roman Catholic Parish & Guadalupe Mission 505 S. Avenue B ♦ 417 Avenida 15 ♦ Yuma, AZ 85364 (928) 782-7516 www.icyuma.com September 22, 2019 PLEASE PRAY Garcia, Maria Hermelinda Watson, Gregory Stephen Coro- nado, and Fausto R. Gonzalez. FAVOR DE REZAR cón García, María Hermelinda Watson, Gregory Stephen Coronado y Fausto R. González. Que descansen en paz. WEEKDAY MASSES Monday thru Saturday 8:00 a.m. SUNDAY MASSES/HORARIO DE MISAS Saturday (Anticipated Mass) 5:30 p.m. 7:00 a.m., 8:30 a.m., 11:30 a.m., and 5:00 p.m. (English), 10:00 a.m., 1:00 p.m., 7:00 p.m. (Spanish) ROSARY Monday through Saturday at 7:30 a.m. in our Blessed Sacrament Chapel . NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP Tuesdays 6:00 p.m. EUCHARISTIC ADORATION Every Monday from 8:00 a.m. to 6:00 p.m. First Fridays from 8:00 a.m. to 12:00 noon FIRST SATURDAY OF THE MONTH We honor Our Lady of Fatima on the First Saturday of the month by praying the Holy Rosary at 12:00 noon in the Blessed Sacrament Chapel. CONFESSIONS Saturdays from 4:00 to 5:00 p.m. THE CHAPLET OF DIVINE MERCY Every Friday at 3:00 p.m. in the Blessed Sacrament Chapel. Our intentions are for our Priests and Sisters as well as for your own special intentions! Misión de Ntra. Sra. de Guadalupe HORARIO DE MISAS Lunes, Martes, Jueves, Viernes y Sábado 7:00 a.m. (Antes de la Misa se reza el Rosa- rio) MIERCOLES Y JUEVES Misa 7:00 p.m. MISAS DOMINICALES 7:30 a.m. y 11:30 a.m. CONFESIONES Miércoles y Jueves 6:00 a 7:00 p.m. PRIMER VIERNES DE MES Confesiones 6:00 a 7:00 p.m. Adoración del Santísimo 6:00 a 8:00 p.m. PASTOR/PARROCO Fr. Manuel Fragoso, V.F. ASSOCIATE/ VICARIOS AYUDANTES Fr. Jose Martin Uriarte Fr. Timothy Imbya, V.C. DEACONS Deacon David Sampson - Retired Deacon Oscar Chávez Deacon Antonio Gómez Deacon Javier D. Coronado Deacon Arnulfo Carbajal Deacon Nieves Hernández Deacon David Clark Deacon Carlos Hernández Deacon Jorge Gonzalez Transitional Deacon Peter Pedrasa TELEPHONE NUMBERS/TELEFONOS School/Escuela 783-5225 Convent/Convento 783-5224 CCD Office – English Program 783-1324 Oficina de Catecismo – Spanish Program 783-6678

Upload: others

Post on 25-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Immaculate Conception Church Roman Catholic Parish & Guadalupe Mission

505 S. Avenue B ♦ 417 Avenida 15 ♦ Yuma, AZ 85364 (928) 782-7516 ♦ www.icyuma.com September 22, 2019

PLEASE PRAY for the repose of the souls of Joel Alarcon Garcia, Maria Hermelinda Watson, Gregory Stephen Coro-nado, and Fausto R. Gonzalez. May they rest in peace. FAVOR DE REZAR por el descanso eterno de, Joel Alar-cón García, María Hermelinda Watson, Gregory Stephen Coronado y Fausto R. González. Que descansen en paz.

WEEKDAY MASSES

Monday thru Saturday 8:00 a.m.

SUNDAY MASSES/HORARIO DE MISAS

Saturday (Anticipated Mass) 5:30 p.m. 7:00 a.m., 8:30 a.m., 11:30 a.m., and 5:00 p.m. (English),

10:00 a.m., 1:00 p.m., 7:00 p.m. (Spanish)

ROSARY Monday through Saturday at 7:30 a.m. in our Blessed Sacrament Chapel.

NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP Tuesdays 6:00 p.m.

EUCHARISTIC ADORATION Every Monday from 8:00 a.m. to 6:00 p.m.

First Fridays from 8:00 a.m. to 12:00 noon

FIRST SATURDAY OF THE MONTH We honor Our Lady of Fatima on the First Saturday of the month by praying the Holy

Rosary at 12:00 noon in the Blessed Sacrament Chapel.

CONFESSIONS Saturdays from 4:00 to 5:00 p.m.

THE CHAPLET OF DIVINE MERCY Every Friday at 3:00 p.m. in the Blessed Sacrament Chapel. Our intentions are for our

Priests and Sisters as well as for your own special intentions!

Misión de Ntra. Sra. de Guadalupe HORARIO DE MISAS Lunes, Martes, Jueves, Viernes y Sábado 7:00 a.m. (Antes de la Misa se reza el Rosa-rio)

MIERCOLES Y JUEVES Misa 7:00 p.m. MISAS DOMINICALES 7:30 a.m. y 11:30 a.m. CONFESIONES Miércoles y Jueves 6:00 a 7:00 p.m. PRIMER VIERNES DE MES Confesiones 6:00 a 7:00 p.m. Adoración del Santísimo 6:00 a 8:00 p.m.

PASTOR/PARROCO

Fr. Manuel Fragoso, V.F.

ASSOCIATE/ VICARIOS AYUDANTES

Fr. Jose Martin Uriarte Fr. Timothy Imbya, V.C.

DEACONS Deacon David Sampson - Retired

Deacon Oscar Chávez Deacon Antonio Gómez

Deacon Javier D. Coronado Deacon Arnulfo Carbajal

Deacon Nieves Hernández Deacon David Clark

Deacon Carlos Hernández Deacon Jorge Gonzalez

Transitional Deacon Peter Pedrasa

TELEPHONE NUMBERS/TELEFONOS School/Escuela 783-5225 Convent/Convento 783-5224 CCD Office – English Program 783-1324 Oficina de Catecismo – Spanish Program 783-6678

MASS INTENTIONS September 23-29, 2019

Monday 8:00 a.m. In Thanksgiving Tuesday 8:00 a.m. † Johnny Varela † Tony Mendoza Wednesday 8:00 a.m. Ag Caroline Louise Johnson Thursday 8:00 a.m. In Thanksgiving Friday 8:00 a.m. Ag Vanessa Barnett † Armando “Sonny” Lopez Saturday 8:00 a.m. In Thanksgiving 5:30 p.m. † Frank & † Mary Burke Family † Allyn & † Josephine Kubishke † Beatriz Moreno Sunday 7:00 a.m. Ag Bill Fox † Gloria Anaya Le Danny Anaya 8:30 a.m. In Thanksgiving *10:00 a.m. En Honor a San Judas Tadeo 11:30 a.m † John Hallahan 1:00 p.m. † Ernesto and † Maria Arias 5:00 p.m. † Dennis O’Rourke † Alex Olsen *7:00 p.m. In Thanksgiving † Deceased * Spanish Mass, Le Sickness or Special Favor, Ag In Thanksgiving, A Special Intention, Birthday, Anniversary, etc.

Welcome to Immaculate Conception Parish Yuma, Arizona

MASS ALTAR SERVERS Saturday, September 28 5:30 p.m. Lenora, Michael, Patrick, David & Tomas Argomaniz Sunday, September 29 7:00 a.m. Warriors! Juliana Passino & Juleia Rodriguez 8:30 a.m. Abby Guzman, Fernanda & Paulina Hernandez, Grayson & Avery Flowers 10:00 a.m. Reyna Armendariz, Analise & Andres Rodriguez 11:30 a.m. Diego Garcia, Jessie Umbower, John, Anna, & Mark Davis 1:00 p.m. Jennifer Casillas & Briseth Duarte 5:00 p.m. Angelina Garcia, Miah Duarte, Julianna Passino & Christian Zazueta 7:00 p.m. Jovenes Adultos, Chadiraliz & David Fuentes

DAILY MASS - LECTOR Cosette Schaaf

PLEASE PRAY for the repose of the souls of Juliana C. Sanchez, Juan Acosta Rosas, Anita Anaya and Guillermo Salas. May they rest in peace. SCHOOL NEWS There will be no school for our students on September 27. All teachers will be attending an all-day professional development training here at IC school. CCD NEWS Registrations for Catechism classes continue and will close on Friday, September 27. All seeking First Holy Communion and on going Catechism can register at the CCD Office on Monday’s at 10:00 a.m. to 12:00 noon, Thursday’s 5:00 p.m. to 7:00 p.m. and on Friday’s at 10:00 a.m. to 12:00 noon. Baptism Certificates must be presented at the time of registration. For more information please contact Deacon Oscar Chavez at (928) 580-1613. THE KNIGHTS OF COLUMBUS provides a means by which Catholic men could support the Catholic Church, provide financial protection to their families, and engage in works of charity to benefit the less fortunate. You will know that you are part of a larger group that evangelizes the Catholic faith and prays for its community. If you are interested in joining the Knights of Columbus, please visit the website at kc9378.org or contact the Parish office for more information. 2019 CATHOLIC MEN’S CONFERENCE Men from all over the Diocese of Tucson will gather to learn and share while strengthening each other in their Christian calling! STRENGTH IN NUMBERS is the theme. Fr. Dennis Billy C.Ss.R. and Mr. Randy Cirner will help men realize how they can positively influence each other and all men in their lives to live the Catholic faith courageously and wisely. Invite your male friends and family members to be a part of this awesome day. November 2, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Diocesan Conference Center at Cathedral Square in downtown Tucson. Register online at www.TucsonMensConferecne.org ROSARY - NOVENA TO OUR LADY OF FATIMA on Friday, October 11 and 25 at 6:30 p.m. in the Blessed Sacrament Chapel. SVDP APS grant funding is closed, we will not be accepting APS applications at this moment. WE ARE HOMELESS Please help us find a place for St. Vincent de Paul food bank. II COLLECTION TODAY. Will be for the Diocese of Tucson Seminarians. II COLLECTION NEXT WEEK. The II Collection next Sunday will be for the support of our St. Vicente de Paul Society. Your generous contribution will keep our less fortunate families from going hungry.

ANNOUNCEMENTS

Dinner/Raffle tickets may be

purchased in the

Parish or School

office or from

any school family.

If you wish to donate an item for our raffle or to help on BBQ day, please contact the school office at 783-5225. Come and enjoy good food, great company, and fun games and activities for the kids. We appreciate your support!

Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time September 22, 2019

Welcome Our warmest welcome to all who celebrate with us, whether visitors, long-

time residents, or newly arrived in the parish. We thank God for you. If you

are not a registered member of our parish community or if you have a new

address or telephone number, please fill out this form and place it in the

collection basket or mail it to the rectory. Thank you.

___ NEW TO THE PARISH ___ HAVE A NEW ADDRESS ___ NEED OFFERTORY ENVELOPES

___ HAVE A NEW PHONE NUMBER

Name ____________________________________________ Cellular ____________________________________

Address___________________________________________ City _______________ State _________________

Zip Code ___________________ Email ______________________________________

2019-2020 Immaculate Conception -RCIA Discover the Good News of Jesus Christ!

The Rite of Christian Initiation of Adults is designed for adults who consciously and freely seek the living God and wish to enter the way of faith and conversion as the Holy Spirit opens their hearts. It is a series of Rites conducted in the context of learning about the Catholic faith and spiritual formation, through which a person is fully, incorporated into the Body of Christ the Church.

Adults Who Have Not Been Baptized

Those who have not been baptized and who wish to enter the Catholic Faith are invited to participate in RCIA.

Adults Who Have Been Baptized

Adults who have been baptized and would like to complete their Christian Initiation by preparing for and receiving the sacraments of Confirmation and First Communion are also invited to participate in RCIA. For more information on the next class of 2019-2020, please contact the Parish office or Deacon David Clark at 928-581-9317. Classes meet on Sundays at St. Ann’s Hall at 6:00 p.m.

The Schools and Principals of the

Yuma Vicariate, and CTSO,

invite you to a

Wine and Cheese event to learn more about

Arizona’s Corporate Tuition Tax Credits

and how they work for you

Thursday, October 17, 2019

5:30 to 7:00 p.m.

Yuma Catholic High School

2100 W. 28th Street Please RSVP by October 14

Michelle Umbower

(928) 782-7516 / (928) 210-9415 / [email protected]

You are invited to a free luncheon workshop!

Friday, October 18, 2019 from 12:00 - 1:30 p.m. Saint John Neumann Parish 11545 E. 40th Street, Yuma, Az 85367

The Parishes and Pastors of the Yuma Vicariate, and the Catholic Foundation for the Diocese of Tucson, would like to invite you to a free, attorney facilitated, 90-minute workshop at Saint John Newmann Parish. Lunch will be provided. You will learn to answer to: “Why should I have a will?”

“Do I really need a power of attorney?”

What is a living trust and what are the benefits?”

“How can I support my family AND my Parish or favorite

charity?” You will also learn about ways you can make a donation, yet receive income for the rest of your life when you make a gift to the Catholic Foundation, support your Parish, school or any other program in the Diocese.

Please RSVP by October 14 Michelle Umbower

(928) 782-7516 / (928) 210-9415 /[email protected]

Bienvenido a la Misión de Nuestra Señora de Guadalupe Yuma, Arizona

Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario 22 de Septiembre de 2019

Dios . . . el quiere que todos los hombres se salven y todos lleguen al conocimiento de la verdad.

-1 Timoteo 2:4

FAVOR REZAR por el descanso eterno de las almas de Juliana C. Sanchez, Juan Acosta Rosas y Anita Anaya. Que descansen en paz. ENCUENTRO MATRIMONIAL MUNDIAL Invitamos a las parejas a vivir el próximo Encuentro Matrimonial Mundial el cual se llevará a cabo del 25 al 27 de Octubre, 2019. Para más información llame al (928) 580-5195 o (928) 488-1892. INVITACION Se invita a toda la comunidad en general, al taller de liturgia que impartirá Padre José Martin en Misión de Guadalupe. Iniciando el miércoles, 21 de Agosto, después de Misa de 7:00 p.m. Todos están cordialmente invitados, en especial los coordinadores de Grupos y todos los integrantes de los Coros. Aprovechemos esta oportunidad de aprender más de nuestra fe.

VENTA DE CD’S DE ARCOIRIS Coro Arcoíris ya tiene su primer disco (CD) con sus alabanzas favoritas. El costo es de $10.00 y los fondos serán para los próximos encuentros de Arcoíris. Los CD’s están disponibles en la oficina Parroquial o llame al (928) 919-8133. Gracias por su apoyo. NO TENEMOS LOCAL Por favor ayúdenos a encontrar un lugar para el banco de alimentos de San Vicente de Paul. EL GRUPO DE SAN VICENTE DE PAUL les hace saber que ya se terminaron los fondos para ayudar con la luz (APS). II COLECTA HOY es para los Seminaristas en nuestra Diócesis. II COLECTA EL PROXIMO DOMINGO. La segunda colecta el próximo domingo será para ayudar a nuestra Sociedad de San Vicente de Paul. Su contribución generosa ayudará a alimentar las familias mas desafortunadas.

INTENCIONES DE MISAS Nuestra Señora de Guadalupe 23 a 29 de Septiembre, 2019

Lunes 7:00 a.m. En Acción de Gracias Martes 7:00 a.m. En Acción de Gracias Miércoles 7:00 p.m. En Acción de Gracias Jueves 7:00 a.m. En Acción de Gracias 7:00 p.m. En Acción de Gracias Viernes 7:00 a.m. En Acción de Gracias Sábado 7:00 a.m. En Acción de Gracias Domingo 7:30 a.m. En Acción de Gracias 11:30 a.m.† Francisco Javier Saldaña † Pablo Saldaña † Difunto Le Enfermo o Favor Especial Ag Misa de Acción de Gracias,

Intención Especial, Cumpleaños, Aniversario, etc.

ANUNCIOS

HORARIO DE MONAGUILLOS Misión de Nuestra Señora de Guadalupe

Domingo 29 de Septiembre 11:30 a.m.

Arnulfo & Esmeralda Vasquez

Vigésimo Quinto del Tiempo Ordinario 22 de Septiembre, 2019

AVISO DE CATECISMO Ya comenzamos un nuevo año de Catecismo. Los invitamos a que registren a su niño/a para recibir sus sacramentos.

Registraciones son los Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 4:00 a 8:00 p.m.

PRIMERA COMUNION: Primer año de preparación: Fe de bautizo.

SEGUNDO AÑO: Preparación para la Primera Comunión: Si el primer año asistió a otra Parroquia, traer Fe de bautismo y carta de haber completado 1 año. CLASE DE PERSEVERANCIA: para los niños que ya hicieron Primera Comunión. Certificado de Primera Comunión. PRIMER AÑO DE CONFIRMACION: Fe de bautizo y certificado de primera comunión. SEGUNDO AÑO DE CONFIRMACION: Fe de bautizo y certificado de primera comunión. Costo: $40.00 Cate-kínder-Fe de Bautismo $40.00 Primera Comunión - Primer año preparación $65.00 Segundo año preparación - Primera Comunión $40.00 Clase de Perseverancia $40.00 Primer año - Confirmación $75.00 Segundo año - Confirmación NECESITAMOS CATEQUISTAS para el programa de Catecismo, si están interesados favor de llamar a Luis o

Miriam Palencia al (928) 210-9016.

¿Ya está Registrado? Nuestra más cordial bienvenida a todos los que celebran con nosotros, ya

sean visitantes, residentes permanentes o temporales, o recién llegados a la

Parroquia. Le damos las gracias a Dios por todos ustedes. Si usted aún no

está registrado como miembro de nuestra Parroquia, o si cambió de domicilio o nuevo número de

teléfono, por favor llene la forma y colóquela en la canasta de la colecta o envíela por correo a la

oficina Parroquial. Gracias.

___ NUEVO MIEMBRO DE LA PARROQUIA ___NUEVO DOMICILIO ___ POR FAVOR ENVIAR SOBRES

___NUEVO NÚMERO DE TELÉFONO

Nombre _____________________________________ Celular ______________________________

Dirección ___________________________________________ Ciudad __________________ Estado ___________

Código Postal __________________ Correo electrónico _____________________

La Parroquia de la Inmaculada Concepción invita:

¿Estás interesado en aprender más sobre la iglesia católica? ¿No has sido bautizado pero reconoces la necesidad espiritualidad en tu vida?

¿Estás bautizado en la Iglesia Católica o en otra denominación pero no recibiste ninguna educación religiosa formal? ¿Estás casado con un/a católico/a que te acompaña a Misa, pero no sabes cuál es el siguiente paso para convertirse en uno de los fieles católicos? ¿Anhelas algo más en tu vida? ¿Tal vez buscas enriquecer tu vida en un nuevo lugar? Entonces el Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA) es el lugar para ti. Cada año los adultos son recibidos en la comunidad católica a través de RICA. Es un proceso de aprendizaje y amor en el que la conversión del corazón te acerca a Jesucristo nuestro Señor y Salvador. “Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, pues yo soy apacible y humilde de corazón, y encontrarán descanso para su alma. Porque mi yugo es suave y mi carga es liviana’ Mateo 11:28-30. Para más información y aplicación, por favor comuníquese con Laura y Oscar Esquer al (928) 726-9515. Las clases se llevan a cada Miércoles, en el Salón 7 a las 7:00 p.m. Todavía tienes tiempo para registrarte.

RICA

The 2019 Annual Catholic Appeal / Campaña Católica Anual 2019

We Need YOU! / ¡Lo necesitamos a USTED! Thank you to all parishioners who have made a gift to the 2019 Annual Catholic Appeal. Immaculate Conception is 77% towards our parish goal of $104,640.00. With $23,670.00 REMAINING-TO-GOAL left to raise, we need the participation

of every parishioner – we need YOU! If you have not yet responded to the 2019 Annual Catholic Appeal, or would like to make an additional gift, please do so now using the ACA envelopes available in the church pews, by texting ACA to 41444, or visit cathfnd.org/donate Agradecemos a todos los fieles de nuestra Parroquia que han hecho una donación a la Campaña Católica Anual 2019. La Parroquia de la Inmaculada Concepción ha recaudado el 77% de la meta parroquial de $104,640.00. Nos falta recaudar $23,670.00-PARA NUESTRA META y para ello necesitamos de la participación de todos; ¡lo necesitamos a USTED! Si aún no ha respondido a la Campaña Católica Anual 2019, o si desea hacer una donación adicional, por favor use uno de los sobres de la ACA que están en los bancas de la iglesia, envíe la sigla ACA por texto al 41444 o visite cathfnd.org/donate.

Lector/Commentator for the Month of October 2019

Saturday 5:30 p.m. Richard Smarszcz (L) Maria Hernandez (C) Sunday 7:00 a.m. Joel Olea (L) Ramona Willimas (C) 8:30 a.m. Sarah Trujillo (L) Gustavo Trujillo (C) 11:30 a.m. Bonnie Irr (L) Alma Clark (C) 5:00 p.m. Confirmation Student (L) Luz Wiley (C)

Extra Ordinary Ministers of Communion for October 2019

Saturday 5:30 p.m. Mark McConnell Pat Ribble Sunday 7:00 a.m. Barbara Acosta John Keegan 8:30 a.m. Veronica Guzman Terri Zacher 11:30 a.m. Hilda Aleman Maria Jo 5:00 p.m. Santiago Flores Manuel Lara

Weekly Collection 9/15/19

1st Collection $9.680.50

Collection Air Conditioning

$2,491.50.

Major Monthly Expenses/Gastos Mensuales Monthly Employee Insurance/ Gastos Seguro de Empleado Mensual $ 19,478.00 Payroll/Nómina $ 108,000.00 APS $ 11,000.00 Water/Agua $ 1,200.00 Property & Auto Insurance/Propiedad y Seguro de Auto $ 5,000.00 Diocese/Diócesis $ 13,000.00 Grand Total/Gran Total $ 157,678.00

$75,478.21

School

Revenues

Church

Revenues

$326,286.67

Church Expenses

and

Payroll

School

Expenses

and

Payroll

$79,023.68

$168,643.78

Total

Income

$401,764.88