most holy trinity€¦ · 8:00am holy rosary †dolores postula wed may 30 7:00am holy rosary...

8
M OST H OLY T RINITY LaSalle Catholic Parishes - May 27, 2018 Eucharistic Procession Next Weekend!

Upload: others

Post on 24-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and

MOST HOLY TRINITY LaSalle Catholic Parishes - May 27, 2018

Eucharistic

Procession

Next

Weekend!

Page 2: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and

Mass Schedule and Intentions�Parish Offices 725 Fourth Street�LaSalle, IL 61301�

Hours: Mon-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Phone: 815-223-0641 Fax: 815-223-0523 Web: lasallecatholic.org Email: [email protected]

Very Rev. Paul Carlson Pastor of the LaSalle Parishes Rector of Holy Rosary Shrine [email protected]

Rev. Jacob Valle Parochial Vicar [email protected]

Dcn. Gabriel Guerrero Sacramental Preparation, Pastoral Care home: 815-664-3334 cell:815-712-3710 [email protected]

Sr. Norberta, Pastoral Care

[email protected]

Esmeralda Avila-De La Torre Business Manager for Parishes & School [email protected]

Alex Dittmer, Music Director [email protected]

Sue Calderon, Parish Life Director [email protected]

Julie Brown, Secretary [email protected]

Rosa Vazquez, Hispanic Secretary [email protected]

Esmeralda Cruz, Comité Hispano cell: 815-830-2362 [email protected]

Don Wlodarchak St. Hyacinth Cemetery Sexton cell: 815-488-3570

School Office 650 4th St., LaSalle, IL Schooldays: 7:30 am - 3:00 pm Phone: 815-223-8523 Fax: 815-223-7450

Jerry Carls, TCA Principal [email protected]

Deb Myers Assistant Principal, Director of TCA-RE [email protected]

Jennifer Peters, TCA Secretary [email protected]

Parish Offices 725 Fourth Street�LaSalle, IL 61301�

Hours: Mon-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Phone: 815-223-0641 Fax: 815-223-0523 Web: lasallecatholic.org Email: [email protected]

Very Rev. Paul Carlson Pastor of the LaSalle Parishes Rector of Holy Rosary Shrine [email protected]

Rev. Jacob Valle Parochial Vicar [email protected]

Dcn. Gabriel Guerrero Sacramental Preparation, Pastoral Care home: 815-664-3334 cell:815-712-3710 [email protected]

Sr. Norberta, Pastoral Care

[email protected]

Esmeralda Avila-De La Torre Business Manager for Parishes & School [email protected]

Alex Dittmer, Music Director [email protected]

Sue Calderon, Parish Life Director [email protected]

Julie Brown, Secretary [email protected]

Rosa Vazquez, Hispanic Secretary [email protected]

Esmeralda Cruz, Comité Hispano cell: 815-830-2362 [email protected]

Don Wlodarchak St. Hyacinth Cemetery Sexton cell: 815-488-3570

School Office 650 4th St., LaSalle, IL Schooldays: 7:30 am - 3:00 pm Phone: 815-223-8523 Fax: 815-223-7450

Jerry Carls, TCA Principal [email protected]

Deb Myers Assistant Principal, Director of TCA-RE [email protected]

Jennifer Peters, TCA Secretary [email protected]

Mass Schedule and Intentions�Parish Offices 725 Fourth Street�LaSalle, IL 61301�

Hours: Mon-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Phone: 815-223-0641 Fax: 815-223-0523 Web: lasallecatholic.org Email: [email protected]

Very Rev. Paul Carlson Pastor of the LaSalle Parishes Rector of Holy Rosary Shrine [email protected]

Dcn. Gabriel Guerrero Sacramental Preparation, Pastoral Care home: 815-664-3334 cell: 815-712-3710 [email protected]

Sr. Norberta

Pastoral Care [email protected]

Esmeralda Avila-De La Torre Business Manager for Parishes & School [email protected]

Alex Dittmer Music Director [email protected]

Sue Calderon Parish Life Director [email protected]

Julie Brown Secretary [email protected]

Rosa Vazquez Hispanic Secretary [email protected]

Esmeralda Cruz Comité Hispano cell: 815-830-2362 [email protected]

Don Wlodarchak St. Hyacinth Cemetery Sexton cell: 815-488-3570

School Office 650 4th St., LaSalle, IL Schooldays: 7:30 am - 3:00 pm Phone: 815-223-8523

Jerry Carls TCA Principal [email protected]

Deb Myers Assistant Principal, Director of TCA-RE [email protected]

Jennifer Peters, TCA Secretary [email protected]

Extraordinary Ministers of Holy Communion� 4:00 pm� Abraham Sarabia (1), Sara Rosenkranz (2), Phil Valle (3)� 5:15 pm� Jeff Snyder (1), Mary Jo Freeman (2), Barb Hrovat (3)� 7:00 am� Michael Wayker (1), Mike Trump (2), Mary Schmitt (3)� 9:00 am� Christopher Sanchez (1)�10:30 am� Austin Sullivan��

Readers� �

4:00 pm� Phil Valle� � 5:15 pm� Deborah Redd� 7:00 am� Bob Lipka� � 9:00 am � Mike Trench�10:30 am� Deb Myers� 12:00 pm� Gabriela Nieves�� � � � Ulysses Marquez�� � � � Jose De La Torre� � ��

Altar Servers� � � � �

4:00 pm� Abraham Sarabia, Adam Sarabia, Katherine Zeller� 5:15 pm� Angel Hougas, Jack Maus, Avery Urbanski, Addison Urbanski, Lena Sartin� 7:00 am� Michael Wayker� 9:00 am� Christopher Sanchez, Leah Smudzinski, Gabby Bulak, Emma Smudzinski, � Christopher Gedraitis, Bryson Yanish, Michael Peters, Sarah Peters�10:30 am� Austin Sullivan, Callan Hueneburg, Kylie Cofoid, Adrianna DeLaTorre, Diego � Roman, Alexa DeLaTorre�12:00 pm� Andres Ponce�Vazquez, Brian Nambo, Antonio Martinez, Jr., Kevin Ramirez, � Ulysses Marquez, Araceli Avila, Ruby Mandujano, Jasmine Marquez�

Weekday Masses� � � May 28�June 2�

Mon� May 28� 8:00am�� Holy Rosary� †Rebecca Sola�

Tue� May 29� 7:00am�� Holy Rosary� †John & Theresa Trempallo�

� � 8:00am�� Holy Rosary� †Dolores Postula�

Wed� May 30� 7:00am�� Holy Rosary� †Genevieve and Franklin Meathe �

� � 8:00am�� Holy Rosary� †Michelle Nuckles and Herman and Catherine Alteri

Th� May 31� 7:00am�� Holy Rosary� †Robert Washkowiak �

� � 8:00am�� Holy Rosary� †Garret Miller and Wesley Michaels �

Fri� June 1� 8:00am�� Holy Rosary� †Emil Sitarz �

Sat� June 2� 8:00am�� Holy Rosary� †Mary Ann Hack�

Saturday Vigil� � � June 2�

Sat� June 2� 4:00pm�� St. Hyacinth� †Dale Liesse �

� � 5:15pm�� St. Patrick� People of LaSalle Catholic Parishes�

Sunday �� � June 3�

Sun� June 3� 7:00am�� St. Patrick� †Arthur Leshewski �

� � 9:00am�� St. Hyacinth� †Walter and Darlene Kolodziej �

� � 10:00am � Holy Rosary� †Mark Alvarado�

� � 10:30am�� St. Patrick� †Rita Kunkel and Paul Kunkel �

� � 12:00pm�� St. Hyacinth� †Rosa Soria Francisco Rios & Daniela Rios�

Fri� June 1� 6:00pm�� Holy Rosary� †Hilario, Maria de la Paz & Manuela Rios �

Sacramental Confession �Monday:� 4:30�5:15pm at Holy Rosary Shrine (except 2nd Monday of the Month)�

Wednesday:� 7:00�8:00pm at Holy Rosary Shrine

Saturday:� 3:00�3:30pm at St. Hyacinth�

Our Share in the Work of the Parish Family�St. Hyacinth May 19�20 Collection:�Weekly Envelopes: $5059�Weekly Online: $190�

Sunday Serving Schedule for June 2�3�

St. Patrick May 19�20 Collection:�Weekly Envelopes: $5,105�Weekly Online: $498�

“If you are eager to give, God will accept your gift on the basis of what you have to give, not on what you don't have.“ � 2 Corinthians 8:12�

Page 3: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and

Welcome to

the LaSalle

Parishes!�We especially welcome all visitors to Mass and pray that you will be blessed through your participation at our liturgy today. In the Catholic Church the reception of Holy Communion is a mark of formal union with the Church. Catholics who are disposed and who have prepared themselves through regular sacramental confession, prayer, and fasting are permitted to present themselves for Communion. We encourage our guests to use this time to make a spiritual communion in their heart and to join us in our prayers and hymns. Please feel free to ask questions before or after the Mass. We are glad to talk and pray with you!�

Eucharistic Adoration Come and pray with the Lord throughout the day. Please consider also committing to an hour of prayer as a scheduled adorer. See the website for available hours.

Holy Rosary Shrine: Tu-Wed-Thurs 8:30 am-8 pm

Devotions at the Queen of the Holy Rosary Veterans Shrine Latin Mass of the BVM: First Sat: 8:00 am Miraculous Medal Novena: Mon: 8:30 am St. Anthony Novena Tues: 7:30 am Benediction: Thurs: 8:00 pm Letanía del Sagrado Corazón: Thurs: 8:00 pm

Sacramental Preparation Matrimony: Please contact the Parish Offices at least eight months in advance to schedule the wedding and begin the marriage preparation program. Information can be found on the website.

Baptism: Please contact Parish Offices at least one month in advance to complete the Baptism Request Form, schedule a date, and schedule a meeting with Father Carlson for sacramental preparation. Baptisms are generally held after Saturday and Sunday Masses at each parish.

Confession: Confession Guides and Examination of Consciences are available outside the confessionals and on the website. Confessions can be scheduled anytime (even anonymously) through the parish office. Regular confession times are found on the first page of this bulletin.

Anointing of Sick: Please contact parish office to schedule. If admitted to the hospital, please be sure at check-in to register your faith and your parish. In case of medical emergency, please call the parish office at any time and follow automated directions for emergency calls.

Submit bulletin items to Julie Brown ([email protected]) by noon on Monday.�

No Confessions at Holy Rosary on Memorial Day, Monday, May 28, and the parish office will be closed.�

First Friday Devotions to the Sacred Heart of Jesus are specially graced prayers for the reparation of sin. All are encouraged to come to a special time of Eucharistic Adoration in honor of the Sacred Heart of Jesus at Holy Rosary Shrine, beginning at 9 p.m. on Thursday, May 31 and ending at 8 a.m. on Friday, June 1. There will be Mass in Spanish on Friday at 6 p.m. at Holy Rosary.��

Latin Mass of the Blessed Virgin Mary will be celebrated at Holy Rosary Shrine on Saturday, June 2, at 8:00 a.m.��

TCA Summer Hours: 9 a.m. to 1 p.m. on Tuesdays and Thursdays.��

Immaculate Heart of Mary Sodality and Altar and Rosary Society members are asked to bring cookies for the Corpus Christi Procession on Sunday, June 3. Please drop off your donations to the TCA Gymnasium between 11:00�11:30 p.m. on June 3.��

Forget your envelope? We’ve got some blank envelopes in the back of the church. If you’re new, visiting, or forgot your envelope, please use these envelopes, including name or envelope number, for donation tracking.��

Choir Practice for both St. Patrick and St. Hyacinth meets every other Thursday at 7 p.m. in the Relic Chapel at St. Patrick Church. Attention St. Bede students: joining the choir counts towards your service hours! Contact Alex � [email protected] � for more information.�

Parish Notes�

Please pray for Hyacinth Perra, who passed away May 19. His funeral Mass was May 23 at St. Hyacinth Church, with burial in St. Hyacinth Cemeterry.��

May his soul, and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in Peace. Amen.�

Emmaus Days�Emmaus Days is a summer program for young men sponsored by the Diocese of Peoria. In a spiritual, fun environment, participants become more aware of God’s presence in their lives and excited about living their faith. At the heart of this discovery process lies the development of a healthy masculine spirituality. Please encourage your young men to come to Emmaus Days this year. The following dates have been set for this summer’s Emmaus Days retreats:�

Session 1 June 22-25, 2018 College Age & Young Adult St. John's Newman Center Champaign

Session 2 June 29-July 2, 2018 High School Juniors & Seniors St. John's Newman Center Champaign

Session 3 July 8-11, 2018 High School Freshmen & Sophomores Peoria Notre Dame H.S.

Session 4 July 11-13, 2018 Seventh & Eighth Graders Peoria Notre Dame H.S.

Bulletin Sponsor of the Week:�

Our Parish bulletin is printed without cost to us, thanks to the generosity of our sponsors. Please patronize our advertisers and let them know we appreciate their support! New sponsors are always welcome. Contact the office for details.

Troy Simplified Technologies,

Inc.�

For more information on the Emmaus Days retreats, contact Father Carlson or visit www.comeandfollowme.org.�

Page 4: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and

Corpus Christi Procession

Come and join us for a traditional Corpus Christi procession on June 3rd! We will begin after a bilingual Mass at St. Hyacinth Church. About 12:50 p.m. we will have Benediction and begin a procession to St. Patrick. After Benediction, at the porch of St. Patrick, we will continue the procession to Holy Rosary Shrine for the third Benediction. If you are unable to come for the noon Mass, simply come to St. Hyacinth Parish a little before 1 p.m. If you don’t think you are able to walk the full route, drive to St. Patrick Church at 1:15 p.m. and join us there for the procession to Holy Rosary. ��

Parish Organizations will have their banners, and First Communicants are encouraged to wear their suits and dresses. Wagons and strollers are certainly welcome and appropriate! Refreshments and lunch will be available after the procession at the TCA gym. In case of rain, we will process inside St. Hyacinth. Processions are an important tradition in our Faith. That is why Mass always begins with a procession. It reminds us that as Christians we have a purpose, we have a destination, and that we are all on pilgrimage through this life. Don’t miss our procession this year! �

Page 5: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and

Corpus Christi Procession Sunday, June 3

¡Únete a la procesión tradicional de Corpus Christi el 3 de junio! Comenzaremos después de la misa del mediodía en San Jacinto. Si no puedes asistir a misa en San Jacinto puedes llegar antes de la una y unirte. Bendición y procesión a San Patricio y hasta el Santuario del Santo Rosario con la tercera Bendición. Si por cuestiones de salud no puedes recorrer la ruta completa, conduce a la iglesia de San Patricio a la 1:15 p.m. y únete a nosotros allí para la procesión al Santo Rosario. Las organizaciones parroquiales tendrán sus pancartas, y pedimos a todos los niños que hicieron su primera comunión que vistan sus

trajes y vestidos blancos. ¡Puede traer vagones y carreolas! Habrá refrigerios y venta de comida después de la procesión en el gimnasio TCA. También tendremos camisetas a la venta para la procesión. En caso de lluvia, procesaremos dentro de San Jacinto. Las procesiones son una tradición importante en nuestra fe. Es por eso que la misa siempre comienza con una procesión. Nos recuerda que como cristianos tenemos un propósito, tenemos un destino, y que todos estamos en peregrinación en esta vida. ¡No te pierdas nuestra procesión este año!�

Page 6: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and

Para recibir y celebrar los sacramentos dignamente debemos prepararnos espiritualmente con la oración y la confesión. También tenemos que completar los registros requeridos y programas parroquiales. Por favor llame o escriba a la oficina de la parroquia con anticipación para programar, planificar y recibir un sacramento.��

Bautismo �Los padres y padrinos deben ser miembros activos y registrados de una parroquia católica. También deben asistir a la clase de bautismo que se reúne el primer jueves de cada mes a las 5:15pm (favor de registrarse con Diacono Guerrero o con la oficina de la parroquia). Un formulario de inscripción debe ser completado, despues puede programar la fecha en la oficina de la parroquia.��

Primera Comunión y Confirmación�Cada niño y adulto joven debe completar dos años de clases de catecismo (RE) y asistir a misa con regularidad para recibir estos sacramentos de la iniciación cristiana. El registro para las clases es en el verano. Para mas información comunicarse a la oficina al 815�223�0641 o al [email protected].��

Matrimonio�Las parejas que se preparan para el Santo Matrimonio deben ser miembros de la parroquia, asistir a misa con regularidad, y deben reunirse con el padre para comenzar la preparación del matrimonio por lo menos ocho meses antes de la fecha de la boda.�

Recepción de los Sacramentos y Otras Celebraciones�

Unción de los Enfermos �Favor de comunicarse a la oficina de la parroquia para programar la visita. �Si ingresa en el hospital, por favor asegúrese de marcar en su hoja de ingreso Religion y el nombre de su parroquia. En caso de una emergencia, por favor llame a la oficina en cualquier momento y siga las instrucciones automáticas �para llamadas de emergencia.��

Confesiónes�Guías de confesión, así como el examen de conciencia están disponibles afuera de los confesionarios y en la página web. �Las confesiones se puede programar en cualquier momento (incluso de manera anónima) a través de la oficina de la parroquia. ���

Quinceañeras�Póngase en contacto con el padre y con la oficina al menos seis meses antes de la fecha prevista. Las jóvenes deben vivir activamente su fe católica en la misa semanal y deben asistir al retiro Quinceañeras.��

Presentaciónes�Presentaciónes son durante la misa dominical. Las familias deben asistir a misa todas las semanas. Comuníquese a la oficina por lo menos dos meses antes de fijar la fecha.��

Misas y Bendiciónes de Casa �Para ofrecer una Misa por alguien en San Jacinto o para pedir una bendición de su casa, por favor llame a la oficina de la parroquia.�

Bautismo�Hora Santa semanal por las Vocaciones: Los martes, durante adoración en Santo Rosario, dedicaremos una Hora Santa a la oración por las vocaciones a las 6:00pm. Si usted no puede asistir, por favor trate de dedicar algún tiempo a la oración por las vocaciones en nuestra diócesis.��

Adoración: Martes, miércoles y jueves, de 8:30am a 8:00pm. En el santuario del Santo Rosario después de la misa diaria.��

Confesiones: Lunes de 4:30�5:15 pm y Miércoles a las 7:00 p.m. en Santo Rosario. Sábado de 3:00�3:30 p.m. En San Jacinto. ��

Los sábados de 3:15� 3:45 pm Parroquia San Valentin en Peru, IL�

Sacramentos y Devociones�

Devoción al Sagrado Corazon de Jesus��

Te invitamos a practicar y vivir la devoción al ságrado Corazón de Jesus cada primer viernes del mes. ��

Este jueves 31 de mayo, iniciaremos a las 8:00 pm con la Hora Santa, continuando con vigilia de adoración durante la noche y hasta las 8:00 am del Viernes 1 de junio, en el Santuario del Santo Rosario.��

Finalizando con la celebración de la Santa Misa el viernes a las 6:00 p.m.

Jacob Bello Rivera, hijo de Agustin Bello y Dora Elia Rivera, recibió el sacramento del Bautismo el día 19 de mayo de 2018 en San Jacinto. ¡Felicidades!�

La Santisima Trinidad��

El misterio de la Santísima Trinidad Un sólo Dios en tres Personas distintas, es el misterio central de la fe y de la vida cristiana, pues es el misterio de Dios en Sí mismo.��

Aunque es un dogma difícil de entender, fue el primero que entendieron los Apóstoles. Después de la Resurrección, comprendieron que Jesús era el Salvador enviado por el Padre. Y, cuando experimentaron la acción del Espíritu Santo dentro de sus corazones en Pentecostés, comprendieron que el único Dios era Padre, Hijo y Espíritu Santo. �Los católicos creemos que la Trinidad es Una. No creemos en tres dioses, sino en un sólo Dios en tres Personas distintas. No es que Dios esté dividido en tres, pues cada una de las tres Personas es enteramente Dios. ��

Padre, Hijo y Espíritu Santo tienen la misma naturaleza, la misma divinidad, la misma eternidad, el mismo poder, la misma perfección; son un sólo Dios. �

Page 7: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and
Page 8: MOST HOLY TRINITY€¦ · 8:00am Holy Rosary †Dolores Postula Wed May 30 7:00am Holy Rosary †Genevieve and Franklin Meathe 8:00am Holy Rosary †Michelle Nuckles and Herman and