myanma alinn daily_ 21 may 2016 newpapers.pdf
TRANSCRIPT
ESpf(20) jynfh tmqD,H - ½k&Sm; aqG;aEG;zufqufqHa&;txdrf;trSwf xdyfoD;tpnf;ta0;usif;y
jrefrmEdkifiHtaejzifh a'owGif;pD;yGm;a&;todkuft0ef;
azmfaqmifEdkifa&;twGuf yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sd
qdkcsD ar 20
ESpf(20)jynfh tmqD,H-½k&Sm; aqG;aEG;zufqufqHa&; txdrf;trSwf xdyfoD;
tpnf;ta0;odkY wufa&muf&ef a&muf&Sdaeonfh tmqD,HEdkifiHrsm;rS EdkifiHtBuD;
tuJ? tpdk;&tzGJUtBuD;tuJrsm;tm; BudKqdkyGJudk ar 20 &uf a'opHawmfcsdef
rGef;wnfh 12 em&DwGif qdkcsDNrdKU&Sd Radission Blu Resort And Congress
Centre ü usif;y&m EdkifiHawmfor®w OD;xifausmfESifh tmqD,HEdkifiHrsm;rS
acgif;aqmifrsm;tm; ½k&Sm;zuf'a&;&Sif;EdkifiH or®w rpöwm Avm'Drmylwifu
*kPfjyKBudKqdkonf/
xdkYaemuf ESpf(20)jynfh tmqD,H-½k&Sm; aqG;aEG;zufqufqHa&; txdrf;
trSwf xdyfoD;tpnf;ta0;udk usif;y&m ½k&Sm;zuf'a&;&Sif;EdkifiH or®w rpöwm
Avm'Drmylwifu tzGifhrdefYcGef;ajymMum;NyD; vmtdkjynfol Y'Drdku&ufwpf or®w
EdkifiH0efBuD;csKyf rpöwm axmifvGef;qDqdkvpfu EIwfcGef;qufpum; ajymMum;
onf/
xdyfoD;tpnf;ta0;wGif EdkifiHawmfor®w OD;xifausmfu aqG;aEG;ajymMum;
&mü þtpnf;ta0;onf tmqD,H-½k&Sm;qufqHa&;wGif t"duusaom rSwfwdkif
wpfckjzpfaMumif;? pmrsufESm 3 aumfvH 1
qif;&Jcsrf;omuGm[rI enf;yg;a&;twGuf
qufvufaqmif&GufoGm;rnf
EdkifiHtwGif; tao;pm;ESifh tvwfpm;pufrI
vkyfief;rsm; zGHU NzdK;wdk;wufrItwGufvnf;
aqmif&GufoGm;rnf
ESpf(20)jynfh tmqD,H-½k&Sm; aqG;aEG;zufqufqHa&; txdrf;trSwf xdyfoD;tpnf;ta0; usif;ypOf ("mwfyHk-jyef^quf)
yk*¾dKvfonf aumif;rIudk jyKNyD;aomfvnf;
xdkaumif;rIudk xyfumxyfum jyK&m\/
xdkaumif;rIü pdwftvdkqE´udk jyK&m\/
aumif;rIudkyGm;apjcif;onf csrf;omjcif;
\ taMumif;wnf;/
ck'´uedum,f("r®y'-118)
csrf;omjcif;taMumif;
pae? ar 21? 2016
Myanma Alinn Daily
aejynfawmf-pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/
mmalin.npt @ gmail.com,www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS
pmwnf;rSL;csKyf - atmifEkdifOD;
pmwnf;rSL; - 0if;a&T
pmwnf; - xdefvif;? jrifhpdk;? Munf0if;? 0if;ausmf
owif;axmufrSL; - jrifhaqG
xkwfa0jcif;trSwf - (01093)
yHkESdyfjcif;trSwf - (00877)
aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118
Fax 01-546221? 067-36148
jzefYcsd - 01-544317?
Fax- 01-8604546
pkaygif;zefwD;&rnhf udk,fydkifzGHU NzdK;rIyHkpH
EkdifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvfjzpfovdk EkdifiHjcm;a&;0efBuD;vnf;
jzpfonhf a':atmifqef;pkMunfu jrefrmEkdifiHonf pifumylyHkpHzGHU NzdK;
wdk;wufrIvrf;aMumif;twdkif; aqmif&Gufrnfr[kwf[k ajymMum;cJhyg
onf/ rSefygonf/ rnfonhfEkdifiHurS wjcm;EkdifiH\ zGHU NzdK;wdk;wufrIyHkpHudk
yHkwlul;,laqmif&Gufí &rnfr[kwfyg/ pifumylEkdifiHonfyif olU EkdifiH\
yuwdtajctaetay:tajccHí uÇmhpD;yGm;a&;tvm;tvm? uÇmh
EkdifiHa&;tajctaewdkYudk rSefrSefuefuefcsdefqí olUEdkifiH\ zGHU NzdK;
wdk;wufrIyHkpHudk zefwD;MuHqcJhjcif;jzpfygonf/ jrefrmEkdifiHonfvnf;
jrefrmEkdifiH\yuwdtajctaetay:tajccHí uÇmhpD;yGm;a&;tvm;
tvm? uÇmhEkdifiHa&;tajctaewdkYudk xnhfoGif;wGufcsufNyD; rdrd\
zGHU NzdK;rIyHkpHudk rdrdudk,fwdkif zefwD;MuHq&rnfjzpfygonf/
jrefrmEkdifiHonf uÇmhvlOD;a&trsm;qHk; ESpfEdkifiHjzpfonfh w½kwf
EkdifiHESihf tdE´d,EdkifiHwdkYMum;üwnf&Sdaom EkdifiHi,fwpfckjzpfonhf
tavsmuf pdefac:csufrsm;pGmudk &ifqkdifae&ouJhodkY wpfcsdefwnf;
rSmyif tcGihftvrf;rsm;pGmudkvnf; ydkifqkdifxm;ygonf/ þrQomruyg?
jrefrmEkdifiHonf tmqD,HtzJGU0if EdkifiHwpfEkdifiHjzpfouJhokdY ta&SUawmif
tm&Sa'o\ aemufausmwHcg;ozG,fvnf; jzpfaeygonf/ obm0
w&m;u jrefrmEkdifiHudk ay;tyfvmaomyx0Dtaetxm;onf jrefrm
EkdifiHtwGuf tcGihftvrf;aumif;rsm;zefwD;ay;xm;onf[k cdkifckdif
rmrm,HkMunfygonf/ þtcGihftvrf;aumif;rsm;udk taumif;qHk;
toHk;csEkdifatmif zefwD;BuHqzkdYom vkdtyfygonf/
okYdaomfjrefrmEkdifiHonf ypöKyÜefumvü ESpfaygif; 50ausmf
umvwpfavQmufusihfoHk;cJhaom rl0g'tvGJtrSm;rsm;? vufvGwf
py,faqmif&GufcJhrIrsm;\qdk;arGrsm;udk &ifqkdifae&ygonf/ ynma&;?
usef;rma&;? vlrIa&;? pD;yGm;a&;? EkdifiHa&; ajym&rnfqdkygu wkdif;jynf
\ u@tm;vHk;ü jyKjyifajymif;vJrIrsm;udk zefwD;MuHaqmif&rnfjzpf
ygonf/ þrQBuD;rm;aom trsKd;om;a&;wm0efBuD;udk EkdifiHawmf
tpdk;&wpf&yfwnf;tay:ü vHk;vHk;vsm;vsm; yHkcsxm;ygu oihfavsmf
rnfr[kwfonfhtjyif wkdif;jynfESihfvlrsKd;twGuf tifjynhftm;jynhf
aqmif&GufEkdifonhf pGrf;yum;udkvnf; &&SdEkdifrnfr[kwfyg/
jrefrmEdkifiH\yuwdtajctaet& v,f,mpdkufysKd;a&;udk
tajccHonfhpufrIukefxkwfvkyfief;rsm; xlaxmif&rnfqdkonfukd
pD;yGm;a&;ynm&Sifwdkif;vdkvdku nTefjycJhNyD;jzpfygonf/ þpD;yGm;a&;
rl0g'vrf;nTefudkqkyfudkifí jrefrmhpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;tae
jzihf v,f,mpdkufysKd;a&;tajccHpufrIukefxkwfvkyfief;opfrsm;udk
MuHqazmfaqmifoihfyg onf/ wkdif;&if;om;jynfolwpf&yfvHk;u wpfcJ
euf a&G;cs,fwifajr§mufcJhaomEkdifiHawmftpdk;&taejzihfvnf; vdktyf
aomyHhydk;ulnDrIrsm;udk aqmif&Gufay;rnfomjzpfygonf/
ukwf'DAGm;or®wEkdifiH[k w&m;0ifac:aom tkdifA&DudkYpf EkdifiHu
acsmuvuftr,faygif; 10000 xkwfvkyfonhf puf½kHxlaxmifonhf
owif;udk þ&ufydkif;twGif; zwf&ygonf/ tkdifA&DudkYpfEkdifiHonf
uÇmay:ü udkudk;trsm;qHk;wifydkYonhf EkdifiHjzpfygonf/ udkudk;udk ukef
Murf;tjzpf wifydkYa&mif;csonfxuf acsmuvuftjzpfa&mif;csonf
u wkdif;jynftwGuf tusKd;tjrwfrsm;pGmydk&rnfudk txl;nTef;qkd&ef
vdkrnfr[kwfyg/ jrefrmhpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;taejzihf tBuH
ÓPfopfrsm;BuHqí tpdk;&-yk*¾vdu yl;wGJvkyfief;taejzihfjzpfap?
yk*¾vduvkyfief;&Sifrsm;yl;aygif;íjzpfap aqmif&GufEdkifygu tvkyf
tudkiftcGihftvrf;opfrsm; zefwD;ay;EkdifrnfjzpfouJhodkY jynfyydkYukef
tr,frsm;udkvnf; wdk;csJUEkdifrnfjzpfygonf/
pD;yGm;a&;zGHU NzdK;rIyHkpHtopfrsm;BuHaqmif&rnfjzpfovdk tvkyf
orm;rsm;\pm;0wfaea&;vkdtyfcsufrsm; jznhfqnf;a&;uJhodkYaom
vlrIa&;u@üvnf; yuwdtajctaeESihfudkufnDaom BuHaqmifrI
rsm;udk aqmif&Gufoihfygonf/ ypöKyÜefumvü vkyfcvpmrsm;udk odod
omomwdk;jr§ihfay;&efrjzpfEkdifygu tvkyform;rsm;tay: zdpD;ae
aompm;0wfaea&;ukefusp&dwfrsm;wpfenf;wpfzHk avsmhyg;ap&ef
twGuf pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;yl;aygif;í EkdifiHawmftpdk;&\yHhydk;
rIjzihf enf;vrf;opfrsm; BuHaqmifoihfygonf/ csKyfíwifjy&ygu
wkdif;jynf\ u@wkdif;? u@wdkif;ü EkdifiHawmftpdk;&? pD;yGm;a&;vkyf
ief;&Sifrsm;ESihf wkdif;&if;om;jynfolwpf&yfvHk;yl;aygif;í enf;vrf;opf
rsm; zefwD;azmfaqmif&rnfhumvjzpfygonf/ /
aejynfawmf ar 20
jrefrmpmtzGJ Uu xkwfa0cJhaom jrefrmpmvHk;aygif;
owfyHkusrf; (1986)? jrefrm-t*Fvdyf tbd"mef(1993)ESihf
t*Fvdyf-jrefrmtbd"mef(2001)wdkYudk jrefrmpmtzGJUu
jyefvnfwnf;jzwf rGrf;rHrnfjzpfojzihf trsm;jynfolwdkYu
jznhfpGufvkdaompum;vHk;rsm;udk jrefrmpmESihf bmompum;
ynma&;OD;pD;Xme? ½kH;trSwf (52)? aejynfawmf (Fax: 067-430177) ESihf e-mail:myanlan [email protected] odkY 20-6-2016 &ufaeYtwGif; tMuHjyKay;ydkYMuyg&ef
zdwfac:xm;aMumif; od&Sd&onf/
(owif;pOf)
jrefrmpmvHk;aygif;owfyHkusrf;ESihf
tbd"mefrsm; wnf;jzwf&eftwGuf
tMuHjyKcsufzdwfac:
jynfaxmifpk0efBuD;X mersm;tvdkuf ajyma&;qdkcGifh&Sdolrsm;pm&if; xkwfjyef
aejynfawmf ar 20
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;tvdkuf ajyma&;qdkcGifh&Sdolrsm; trnfpm&if;
udk xkwfjyefxm;aMumif; od&Sd&onf/
tqdkyg0efBuD;Xmetvdkuf ajyma&;qdkcGifh&Sdolrsm; yxrtBudrf
nd§EIdif;tpnf;ta0;udk ar 23 &uf rGef;vGJ 12 em&DcGJrS nae 5 em&D
txd aejynfawmf&Sd jyefMum;a&;0efBuD;Xme pkaygif;tpnf;ta0;cef;rü
usif;yoGm;rnfjzpfonf/
n§dEIdif;tpnf;ta0;wGif rD'D,mESifh xdawGUaqmif&Gufrnfhtajctae
rsm; n§dEIdif;aqG;aEG;jcif;? ajyma&;qdkcGifhESifhywfoufonfhtawGUtBuHK
rsm;n§dEIdif;zvS,fjcif;? owif;xkwfjyefjcif;ESifh owif;pm&Sif;vif;yGJrsm;
jyKvkyfEdkifa&;wdkYESifh ywfoufonfhtpDtrHrsm;udk aqG;aEG;Murnfjzpf
aMumif; od&onf/
xdkYjyif 2016 ckESpf ZGefvtwGif;wGifvnf; ,leufpudktygt0if
rD'D,mzGHUNzdK;wdk;wufrI aqmif&GufaeonfhtzGJUtpnf;rsm;ESifh n§dEIdif;um
ajyma&;qdkcGifhESifhywfoufonfhoifwef;rsm;udk qufvufzGifhvSpfoGm;rnf
jzpfaMumif; od&onf/
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;tvdkuf ajyma&;qdkcGifh&Sdolrsm;pm&if;
udk www.moi.gov.mm ESifh MOI Webportal Myanmar azhpfbGwfcf
pmrsufESmwdkYwGif Munfh½IEdkifaMumif; od&onf/
(owif;pOf)
&efukefwdkif;a'oBuD;awmifydkif;wGif rdk;BudK;ypfcH&jcif;aMumifh oefvsifwpf0dkuf "mwftm;jywfawmuf
aejynfawmf ar 20
&efukefwdkif;a'oBuD; awmifydkif;wGif
,aeYrGef;vGJ 1 em&D oHk;rdepfcefYu
rdk;oufavjyif;wdkufcwfNyD; oefvsif
230 auAGD r[m"mwftm;cGJ½kHrS
"mwftm;jzefYjzL;ay;onfh Mu,fpif
tdrf&m 33 auAGD "mwftm;vdkif;
rdk;BudK;ypfcHcJh&onf/
rdk;BudK;ypfcH&rIaMumifh oefvsif
230 auAGD r[m"mwftm;cGJ½kH 100
MVA t"du x&efpazmfrm? 33
auAGD Current x&efpazmfrmoHk;vkH;ESifh
qufpyfypönf;tcsdKU rD;avmifysufpD;
oGm;ojzifh oefvsif 230 auAGD
r[m"mwftm;cGJ½kHrS vQyffppf"mwftm;
jzefYjzL;ay;xm;aom oefvsif? okH;cG?
'*kHqdyfurf;? c&rf;NrdKUe,frsm;rS
oDv0gtxl;pD;yGm;a&;Zkefrsm; "mwf
tm; jywfawmufcJhonf/
"mwftm;jywfawmufoGm;aom
a'orsm;odkY "mwftm;tjrefjyefvnf
aejynfawmf ar 20
aejynfawmf? &efukefNrdKUESifh rÅav;NrdKUwkdYteD;wpf0kdufwGif
,aeY rdk;toifhtwifh xpfcsKef;&Gmrnfjzpfonf/ &Gm&ef
&mEIef;jynfhjzpfonf/
(jrefrmhtvif;)
rdk;toifhtwifh xpfcsKef;&Gmrnf
ydkYvTwfEdkifa&;twGuf vQyfppf"mwftm;
ydkYvTwfa&;ESifh uGyfuJa&;OD;pD;XmerS
wm0ef&Sdolrsm;u jyifqifaqmif&Guf
vsuf&SdaMumif; vQyfppfESifh pGrf;tif
0efBuD;XmerS owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
pae? ar 21? 2016
a&SUzHk;rS
½k&Sm;EdkifiHonf tmqD,HEdkifiHrsm;twGuf ta&;BuD;onfh rdwfzufqufqHa&;
EdkifiHwpfEdkifiHjzpfaMumif;/
½k&Sm;EdkifiHu tmqD,H\A[dktcsuftcsmusrItay: tav;xm;rIrsm;udk
vnf; rsm;pGmauseyftm;&ygaMumif;? ½k&Sm;EdkifiHonf tmqD,HOD;aqmifonfh
vkyfief;pOfrsm;wGif yg0ifaqmif&Gufay;aejcif;rsm;onfvnf; a'owGif; Nidrf;csrf;
a&;ESifh zGHU NzdK;wdk;wufrIudk taxmuftuljzpfapaMumif;/
pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrIwGif ESpfzufbkHoabmaqmifaom wlnDonfh
tjrifrsm;vnf;&SdygaMumif;? uÇmhpD;yGm;a&;qdkif&mtcuftcJrsm;udkvnf; ESpfOD;
ESpfzuf twlwuG yl;aygif;ajz&Sif;oGm;MurnfjzpfaMumif;? tmqD,Honf pD;yGm;a&;
t& zGHU NzdK;wdk;wufrIudkvnf; tav;xm;aMumif;/
jrefrmEdkifiHtaejzifh a'owGif;pD;yGm;a&;todkuft0ef; azmfaqmifEdkifa&;
twGuf tpGrf;ukefyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? qif;&Jcsrf;omuGm[rI
enf;yg;a&;twGuf qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;? xdkYjyif EdkifiHtwGif;
tao;pm;ESifh tvwfpm;pufrIvkyfief;rsm; zGHU NzdK;wdk;wufrItwGufvnf; aqmif
&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/
2016ckESpfwGif pwifí azmfaqmifrnfhvkyfief;qdkif&mrsm; taumiftxnf
azmfrIvkyfief;pOf pwiftaumiftxnfazmfEdkifjcif;onf ½k&Sm;ESifh tmqD,H
ukefoG,frIwdk;jr§ifha&;udk rsm;pGmtaxmuftuljyKrnfjzpfaMumif;? ½k&Sm;EdkifiHtae
jzifh tmqD,Ha'otwGif; pGrf;tifESifh tpm;taomufqdkif&m &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;udk
vnf; rdrdwdkYtaejzifh jrifawGUvdkygaMumif;? tmqD,H-½k&Sm; xifay:ausmfMum;ol
rsm;tzGJUonf tem*wfyl;aygif;aqmif&Gufa&;rsm;twGuf tBuHjyKcsufrsm;
ay;cJhygaMumif;/
pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrItydkif;wGif tqdkygxifay:ausmfMum;olrsm;
tzGJUtaejzifh a'owGif;qif;&Jcsrf;omuGm[rIavsmhyg;apa&;? tao;pm;ESifh
tvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;zGHU NzdK;wdk;wufapa&; ponfhu@rsm;udk tBuHjyK
cJhygaMumif;? xdkYjyif tmqD,HESifh &k&Sm; ESpfzuftMum; ynmawmfoifrsm; tjyef
tvSefapvTwfrIudk wdk;jr§ifha&;? tmqD,HEdkifiHrsm;wGif ½k&Sm;EdkifiH\ynma&;qdkif&m
oifwef;rsm;zGifhvSpfa&;ESifh tmqD,HEdkifiHrsm;rS ynmawmfoifqk&&SdMuonfh
ausmif;om;ta&twGuf wdk;jr§ifha&;udpörsm; yg0ifygaMumif; EdkifiHawmfor®wu
ajymMum;onf/
EdkifiHawmfor®w OD;xifausmfu tmqD,HESifh ½k&Sm;ESpfzuftMum;wGif
,Ofaus;rIqdkif&myl;aygif;aqmif&GufrIwpf&yfudk vufrSwfa&;xdk;cJhNyD;jzpfaMumif;?
2016 ckESpfudkvnf; tmqD,H-½k&Sm; ,Ofaus;rIESpftjzpf usif;yoGm;&ef&SdaMumif;?
tmqD,HESifh ½k&Sm;EdkifiH NrdKUawmfrsm;tMum;wGif ,Ofaus;rIyGJawmfrsm;usif;ya&;
twGuf aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? 2014 ckESpfu jrefrmEdkifiHü ½k&Sm;vli,f
rsm; *DwyGJawmfwpf&yfudk usif;yEdkifcJhonfhtwGuf 0rf;ajrmuf*kPf,lygaMumif;/
jrefrmEdkifiHonf 2015 ckESpfwGif ½k&Sm;EdkifiHESifh ,Ofaus;rIESifh tEkynmyl;aygif;
aqmif&Gufa&;wpf&yfudk vufrSwfa&;xdk;cJhaMumif;? ,if;odkY vufrSwfa&;xdk;NyD;
aemufydkif; ,Ofaus;rIESifh tEkynmqdkif&mu@rsm; yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;
ydkrdkwdk;jrifhapa&;twGuf aqmif&GufEdkifcJhaMumif;? tem*wfwGifvnf; ,Ofaus;rI
tzGJUrsm; tjyeftvSefapvTwfEdkifa&;? vlom;t&if;tjrpfzGHU NzdK;wdk;wufa&;
twGuf ydkrdkyl;aygif;aqmif&GufEdkifa&;? ,Ofaus;rIjyyGJrsm;ESifh yGJawmfrsm; ydkrdk
usif;yEdkifa&;twGuf aqmif&GufvmEdkifrnf[k ,kHMunfygaMumif;/
jrefrmEdkifiHtaejzifh tmqD,Htodkuft0ef; xlaxmifoGm;Edkifjcif;tay:wGif
*kPf,l0rf;ajrmufaMumif;ESifh tmqD,HESifh ½k&Sm;EdkifiHwdkYtMum;qufqHa&;
qufvuf&Sifoefwdk;jrifhatmif aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;? ,ckxdyfoD;
tpnf;ta0;rS qdkcsDaMunmcsufwpf&yf xkwfjyefEdkifjcif;udkvnf; 0rf;ajrmuf*kPf
,lygaMumif; ajymMum;onf/
tpnf;ta0;wGif b½lEdkif;'g½kqvrf? uaÇm'D;,m;? tif'dkeD;&Sm;? vmtdk?
rav;&Sm;? zdvpfydkif? pifumyl? xdkif;ESifh AD,uferfEdkifiHwdkYrS EdkifiHhacgif;aqmifrsm;?
tpdk;&tzGJUtBuD;tuJrsm;vnf; wufa&mufaqG;aEG;cJhMuonf/
tmqD,H-½k&Sm; xdyfoD;tpnf;ta0; rpwifrDwGif or®w OD;xifausmfESifh
EdkifiHhacgif;aqmifrsm;? tpdk;&tzGJUtBuD;tuJrsm;onf pD;yGm;a&;zdk&rfudk,fpm;vS,f
rsm;ESifh awGUqkHonf/
awGUqkHpOf &k&Sm;zuf'a&;&Sif;EdkifiH or®w rpöwm Avm'Drmylwif? vmtdk
jynfolY'Drdku&ufwpfor®wEdkifiH0efBuD;csKyf rpöwm axmifvGef;qDqdkvpfESifh
uaÇm'D;,m;EdkifiH0efBuD;csKyf rpöwm qrf'ufcf [GefqifwdkYu EIwfcGef;qufpum;
ajymMum;cJhMuonf/
ESpf(20)jynfh tmqD,H-½k&Sm; aqG;aEG;zufqufqHa&; txdrf;trSwf xdyfoD;
tpnf;ta0;tNyD;wGif qdkcsDaMunmcsufwpfapmifudk xkwfjyefEdkifcJhonf/
qdkcsDaMunmcsufwGif t"dutm;jzifh rdwfzufqufqHa&;wdk;wufatmif
qufvufaqmif&Guf&efudpö? EdkifiHa&;ESifh vkHNcHKa&;qdkif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;
udpö? pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&Gufa&;udpö? vlrIa&;ESifh ,Ofaus;rIqdkif&m yl;aygif;
aqmif&Gufa&;udpö? zGHU NzdK;wdk;wufrI uGm[rIenf;yg;apa&;ESifh aygif;pnf;qufoG,f
a&;udpö? yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; oabmwlnDcsufrsm;tay: taumiftxnf
azmfaqmifa&;udpö&yfrsm;yg0ifaMumif; od&onf/
(owif;pOf)
w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESihf
Oya'taxmuftulay;a&;
aqmif&Gufcsufrsm;aqG;aEG;
aejynfawmf ar 20
jynfaxmifpka&SUaecsKyf OD;xGef;xGef;OD;onf jrefrmEkdifiHqkdif&mtar&duefukefonfBuD;rsm;toif; (AMCHAM Myanmar)rS Acting President jzpfol Mr.Andrew Lee OD;aqmifonfh tar&duefpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifudk,fpm;vS,frsm;yg0ifaomtzGJUtm; ar 18 &uf eHeuf 11 em&DwGif vnf;aumif;? jrefrmEkdifiHqdkif&mNAdwdefEkdifiHoHtrwfBuD; tif'½l;
yufx&pfOD;aqmifaomtzGJUtm; nae 3 em&DwGif vnf;aumif; jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;&Sd oHwrefcef;rü vufcHawGUqHkonf/
tar&duefpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifudk,fpm;vS,frsm;yg0ifaomtzGJUESihf awGUqHkaqG;aEG;pOf jynfaxmifpka&SUaecsKyfu jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;\ tcef;u@ESihfvkyfief;wm0efrsm;?
ukefoG,fa&;ESihf&if;EDS;jr§KyfESHrIqdkif&mOya'rlabmifrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; wufa&mufvmMuolrsm;\aqG;aEG;ar;jref;csufrsm;udk jyefvnfajzMum;aqG;aEG;onf/
qufvufí jrefrmEkdifiHqdkif&m NAdwdefEkdifiHoHtrwfBuD;ESihf awGUqHkaqG;aEG;pOf jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;u yg0ifaqmif&Gufvsuf&Sdonhf w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESihf Oya'taxmuf
tulay;a&;qkdif&maqmif&Gufcsufrsm;? &uf 100 vkyfief;pDrHcsufESihf r[mAsL[mpDrHudef;qkdif&m taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdonhf vkyfief;tajctaersm;ESihf a&SUqufvuf
ydkrdkyl;aygif;aqmif&Gufrnhf vkyfief;tpDtpOfrsm;udk &if;EDSD;yGihfvif;pGmaqG;aEG;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
ESpf(20) jynfh tmqD,H-½k&Sm; aqG;aEG;zufqufqHa&;txdrf;trSwf xdyfoD;tpnf;ta0;odkY wufa&mufvmonfh tmqD,HEdkifiHacgif;aqmifrsm;ESifh ½k&Sm;zuf'a&;&Sif;EdkifiH or®w rpöwm Avm'DrmylwifwdkY pkaygif;rSwfwrf;"mwfyHk½dkufpOf
"mwfyHk(jyef^quf)
pD;yGm;a&;zdk&rfudk,fpm;vS,frsm;ESifh awGUqkHpOf ½k&Sm;zuf'a&;&Sif;EdkifiH or®w rpöwm Avm'Drmylwif EIwfcGef;qufpum;ajymMum;pOf "mwfyHk(jyef^quf)
pae? ar 21? 2016
aejynfawmf ar 20
jynfolYvTwfawmfOuú| OD;0if;jrifhonf vTwfawmft&nftaoG;jr§ifhwifa&;twGuf ulnDaqmif&Gufay;aeaom Capacity
Building Project acgif;aqmifjzpfonfh tDwvDtrsKd;om;pDrHcefYcGJrIausmif;rS MENA-OECD Governance
Programme Centre \ trIaqmif'g½kdufwm Ms.Renata Pavlov tm; ,aeYrGef;vGJ 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd
vTwfawmftaqmufttHk jynfolYvTwfawmf{nfhcef;rü vufcHawGUqHkonf/ (tay:yHk)
(owif;pOf)
jynfolUvTwfawmfOuú| OD;0if;jrifh
tDwvDtrsKd;om;pDrHcefYcGJrIausmif; trIaqmif'g½dkufwmtm;awGUqHk
aejynfawmf ar 20
umuG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,
AkdvfcsKyfBuD; pdef0if;onf *smreDEdkifiHoH½Hk;rS jrefrmEdkifiH
qdkif&m *smreDoHtrwfBuD; H.E. Mr. Christian-
Ludwing Weber-Lorstch tm; ,aeY eHeuf 10 em&D
wGif jynfaxmifpk 0efBuD;½Hk; {nfhcef;rü awGUqHkonf/
xdkodkYawGUqHk&mwGif ESpfEdkifiHqufqHa&;udpö&yfrsm;
ESifh umuG,fa&;qdkif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;udpö&yf
rsm;? a'owGif;ESifh uÇmwpf0ef; &ifqkdifae&onfh vHkNcHKa&;
qdkif&m udpö&yfrsm;udk aqG;aEG;Muonf/
(owif;pOf)
aejynfawmf ar 20
*smreDEdkifiHESifh jrefrmEdkifiHwdkYtMum; csKyfqdkxm;onfh ESpfEdkifiH,Ofaus;rI yl;aygif;aqmif&Gufa&; em;vnfrIpmcRefvTmyg
yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESifh jrefrmEdkifiH omoema&;ESifh ,Ofaus;rI0efBuD;Xme Goethe-Institute wdkYtMum; csKyfqdk
cJhonfh &efukefNrdKU udk,hfrif;udk,fcsif;vrf;&Sd yef;csD? yef;yk taqmufttkH iSm;&rf;tokH;jyKcGifhESifhywfoufí iSm;&rf;
tokH;jyKxm;onfh taqmufttHkrsm; rlvvuf&mrysuf jyifqifrGrf;rHa&;vkyfief;udpö&yfrsm;tm; ,aeYeHeuf 10 em&Du
omoema&;ESifh ,Ofaus;rI0efBuD;XmewdkY{nfhcef;rü jynfaxmifpk0efBuD; ol&OD;atmifudkESifh *smreDoHtrwfBuD; H.E.
Mr. Christian-Ludwing Weber-Lorstch wdkYawGUqkHpOf aqG;aEG;Muonf/
(owif;pOf)
aejynfawmf ar 20
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme r[m
AsL[mavhvma&;ESifh avhusifha&;
OD;pD;XmeESifh *smreftzGJUtpnf;
Friedrich Ebert Stiftung (FES)
wdkYyl;aygif;í EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
rS tqifhjrifh t&mxrf;rsm;ESifh
tv,ftvwf t&mxrf;rsm;\
vlom;t&if;tjrpfESif h pGrf;aqmif
&nfydkrdkjrifhrm;ap&ef Workshop
on Verbal Communication
and Media Relations for
Diplomats ESifh Workshop on
International Negotiations
tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;udk EdkifiHjcm;a&;
0efBuD;Xme aejynfawmf&Sd csif;wGif;
cef;rü ar 19 &uf rS 20 &uftxd
usif;yonf/
tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;wGif Oa&my
or*¾? Oa&myjynfya&;&mXme
(European External Action
Service- EEAS )rS ynm&Sif Mr.
Andreas List ESifh Nikkei Asia
Review rS t,f'DwmcsKyf Ms.
Gwen Robinson wdkYu EdkifiHjcm;
a&; 0efBuD;XmerS tqifhjrifht&mxrf;
rsm;taejzifh tjynfjynfqdkif&m
tpnf;ta0;rsm;wGif xda&mufpGm
yg0ifaqG;aEG;Edkifa&;ESifh ajyma&;
qdkcGifh&Sdoltjzpf aqmif&Guf&mwGif
od&Sdxm;oifhonfh tcsufrsm;ESifh
owif;rD'D,mqufqHa&;bmom
&yfudkvnf;aumif;? tv,ftvwf
t&mxrf;rsm;taejzifh oHwref
qufqHa&;\ t"dutajccHjzpf
onfh aphpyfnd§EIdif;rIESifhywfouf
onfh taMumif;t&mrsm;udk aqG;aEG;
avhusifhay;onf/
xdkYtwl r[mAsL[mavhvma&;
ESifh avhusifha&;OD;pD;XmeESifh FES
wdkYyl;aygif;í EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
atmufwGif oHwrefrsm;udk avhusifh
ysKd;axmifoGm;Edkif&ef pDpOfaqmif
&Gufvsuf&Sdonfh oHwrefoifwef;
ausmif;ESifhywfoufí aqG;aEG;tjrif
csif;zvS,fonfh tpnf;ta0;
wpf&yfudkvnf; &efukefNrdKU EdkifiHjcm;a&;
0efBuD;Xme pwk&*FAvcef;rü ar
a'owGif;ESifh uÇmwpf0ef;&ifqkdifae&onfh vHkNcHKa&;qdkif&mudpö&yfrsm;aqG;aEG;
iSm;&rf;tokH;jyKxm;aom taqmufttHkrsm;
rlvvuf&mrysuf jyifqifrGrf;rHa&;udpöaqG;aEG;
aejynfawmf ar 20
qif;&JrIonf rdrdwdkYEdkifiHtwGif;&Sd
aus;vufa'orsm;wGif rsm;pGmysHUESHY
wnf&SdaeNyD; pdefac:rIwpf&yftjzpf
&ifqdkifae&onfhtwGuf EdkifiHawmf\
trsKd;om;tqifh zGHU NzdK;wdk;wufa&;
tpDtpOfrsm;wGif qif;&JrIavQmhcs
a&;onf OD;pm;ay;u@wpfcktjzpf
yg0ifaeygaMumif; aejynfawmf&Sd
[Dvfwef[dkw,fü ,aeYeHeuf 8 em&DcGJ
wGif usif;yonfh aus;vufa'o
zGH U NzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&;
twGuf pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;qdkif&m
r[mAsL[mpDrHcsuf a&;qGJa&;ESifh
taumiftxnfazmfa&; pDrHudef;
(NAPA) trsKd;om;tqifhaqG;aEG;
aus;vufa'ozGHU NzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&;twGuf pdkufysKd;a&; ? arG;jrLa&;qdkif&m
r[mAsL[mpDrHcsufa&;qGJa&;ESifh taumiftxnfazmfa&;pDrHudef; trsKd;om;tqifhaqG;aEG;
yGJwGif jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm
atmifolu ajymMum;onf/
jynfaxmifpk0efBuD;u pdkufysKd;
arG;jrLa&;u@wGif pdefac:rIrsm; &Sd
ouJhodkY vkyfudkifEdkifrItvm;tvm
aumif;rsm;ESifh tcGifhtvrf;rsm;
vnf; &SdaeygaMumif;? ,if;tcsuf
rsm;udk aumif;rGefxda&mufonfh
jyKjyifajymif;vJrIrsm;jzifh xdef;n§d
aqmif&GufoGm;&rnfjzpfygaMumif;?
xdkYaMumifh pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;?
ig;u@? opfawmu@rsm;tyg
t0if tjcm;oufqdkifonfh ajrqDvTm
ESifh a&t&if;tjrpf? ajr,mydkifqdkifrI?
aus;vufaiGa&;aMu;a&;u@? or
0g,rvkyfief;rsm;? &moDOwkajymif;vJ
rI? v,f,mESifh v,f,mjyifytvkyf
tudkifrsm;? v,f,mxGufukef jyif
qifxkyfydk;jcif;ESifh wefzdk;jr§ifhxkwf
vkyfjcif;? tpm;tpm ab;uif;vkHNcHK
a&;ESifh t&nftaoG;owfrSwfjcif;
rsm;udk tao;pdwfqef;ppfavhvm
oGm;&ef vdktyfrnfjzpfaMumif;ESifh
,if;uJhodkY qef;ppfavhvmrIrsm;rS
awGU&S dcsufrsm;tay: tajccHrSom
tcsuftvufjynfhpkHNyD; taumif
txnfazmf aqmif&GufEdkifpGrf;&Sd
aom pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;udk
tajccHonfh aus;vufa'ozGHU NzdK;a&;
ESifh qif;&JrIavQmhcsa&;pDrHudef;rsm;
a&;qGJaqmif&GufoGm;Edkifrnf jzpf
aMumif; qufvufajymMum;onf/
,if;aemuf uÇmhpm;eyf&du©m
tzGJU? jrefrm½kH;rS rpöpf bloDvefESifh
LIFT Fund Board rS Fund
nTefMum;a&;rSL; rpöwm tef'½l;
umhcf0k'fwdkYu trSmpum; ajymMum;
MuNyD; wm0ef&SdolwpfOD;u pDrHudef;\
aemufcHtaMumif;t&m? &nfrSef;csuf
rsm;ESifh &v'frsm;tm; NcHKikHrdwfquf
aqG;aEG;onf/
xdkYaemuf pDrHudef;\ enf;ynm
tBuHay; a'gufwm 'Dvpf(yf) ul;rm;
u pDrHudef;aemufcHtaMumif;t&m
rsm;? pDrHudef;yxrtqifh taumif
txnfazmf aqmif&GufNyD;pD;rItajc
taersm;ESifh tvkyf½kHaqG;aEG;yGJtpD
tpOfrsm;udk aqG;aEG;wifjyNyD; uÇmh
pm;eyf&du©mtzGJU ? a'oqdkif&m½kH;rS
a'gufwm qlrDwm b½dkumu pDrHudef;
yxrtqifh avhvmawGU&Sdcsufrsm;
tay: pdppftwnfjyKjcif;ESifh
trsKd;om;tqifh aqG;aEG;yGJrsm;rS
okH;oyftBuHjyKcsuf? avhvmawGU&Sd
csufrsm;udktusOf;csKyf &Sif;vif;wifjy
onf/
,aeYusif;yonfh aqG;aEG;yGJwGif
qif;&JrIavQmhcsa&;ESifh aus;vuf
a'ozGHU NzdK;a&;twGuf pdkufysKd;a&;
u@ESifhpyfvsOf;í tcuftcJtwm;
tqD;rsm; tcGifhtvrf;rsm;? vrf;nTef
ajz&Sif; aqmif&Gufcsufrsm;tay:
tzGJUokH;zGJU cGJí aqG;aEG;jcif;? tzGJU vdkuf
&v'frsm;tm; jyefvnf&Sif;vif;
wifjyjcif;? wifjycsufrsm; tay:
tzGJU0ifrsm;u tBuHjyKaqG;aEG;jcif;
wdkYudk aqmif&GufcJhMuonf/
(owif;pOf)
vlom;t&if;tjrpf zGHU NzdK;wdk;wufa&;tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;usif;y
ausmzHk;rS
tqifhtwef;redrfhapbJ vdktyf
onfh Infrastructure rsm; yg0ifum
ESpfESpftwGif; taumiftxnfazmf
rnfjzpfaMumif; od&onf/
]]0efBuD;XmetaeeJY wefzdk;enf;
tdrf&mawGudk usyfodef; 100 atmuf
a&mif;csEdkifatmif t&nftaoG;
aumif;NyD; aecsifpzG,ftdrfjzpfatmif
udk,fhtpDtpOfeJYudk,f aqmufMunfh
aew,f/ tdk;ydkiftdrfydkifr&SdwJh olawG
udk wpfv&Spfaomif;? wpfodef;ay;NyD;
&SpfESpfeJY 10 ESpftwGif; tdrftydkif&
atmifvkyfay;csifw,f}}[k ¤if;u
qufvufajymMum;onf/
,if;uJhodkY wefzdk;enf;tdrf&mrsm;
wnfaqmuf&mwGif yk*¾vduvkyfief;
&Sifrsm;udk zdwfac:oGm;rnfjzpfonfh
tjyif EdkifiHwumwGif usifhokH;ae
onfh bPfacs;aiGpepfudkvnf;
taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm;
rnfjzpfaMumif; od&onf/
xdkYtjyif tqdkygtdrf&m0,f,l
vdkonfhjynfolrsm;taejzifh tcef;
wefzdk;\ 15 &mcdkifEIef;udk BudKwif
aiGtjzpf ay;oGif;&rnfjzpfNyD; wpfv
wpfBudrf tcsKd;usEIef;jzifh &SpfESpfESifh
10 ESpfMum umvtwGif; usoifhaiGudk
ay;oGif;½kHjzifh ydkifqdkifEdkifonfhpepfudk
taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm;
&ef pDpOfxm;aMumif;od&onf/
tqdkyg taumiftxnfazmf
wnfaqmufrnfh wefzdk;enf;tdrf&m&Sd
tcef;rsm;wGif a&? rD; tjynfhtpkH
yg0ifum tdyfcef;ESpfcef;? a&csKd;cef;
ESifh tdrfomponfjzifh tjynfhtpkH
yg0ifrnfjzpfNyD; vrf;yef;qufoG,f
a&;aumif;rGefatmifvkyfaqmifay;
rnfjzpfonfhtjyif pmoifausmif;?
upm;uGif; ESifhaps;wdkYvnf; yg0ifrnf
jzpfaMumif; od&onf/
17 &ufwGifusif;ycJhonf/
tpnf;ta0;wGif Mr. Andreas
List u ¤if;\ oHwrefoifwef;
ausmif; wnfaxmifjcif;ESifhywfouf
onfh tawGUtBuHKrsm;? c½dkat;&Sm;
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme oHwref
oifwef;ausmif;wGif wm0ef,l
aqmif&GufaeonfhtawGUtBuHKrsm;
udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; wufa&muf
vmonfh tNidrf;pm;oHtrwfBuD;
rsm;ESifh ygarmu©rsm;u oHwref
oifwef;ausmif;wnfaxmifzGifhvSpf
Edkifa&;ESifhywfoufí aqG;aEG;tjrif
csif;zvS,fcJhaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
&efkukef ar 20 &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd "mwftm;cGJ½Hkrsm;ESifh "mwftm;vdkif;rsm; BuHhcdkifrI&Sdap&ef? "mwfvdkufrItÅ&m,fuif;a0;ap&ef? "mwftm;jywfawmuf
rIrsm; avsmhenf;ap&eftwGuf jyKjyifaqmif&GufrIvkyfief;rsm; jyKvkyfrnfjzpf&m ar 22 &ufwGif '*Hkta&SU? '*Hkajrmuf? '*Hkawmif? '*Hkqdyfurf;? ajrmufOuúvmy?
a&TaygufuH? omauw? &efuif;? oCFef;uRef;? r&rf;ukef;? vdIif? urm&Gwf? A[ef;? Munfhjrifwkdif? tvHk? '*Hk? vom? vrf;rawmf? oefvsif? ausmufwef;? c&rf;? oHk;cG?
wGHawG;? aumhrSL;? uGrf;NcHukef;? vufckyfukef;? usKdufaxmf? r*Fvm'Hk? tif;pdef? vdIifom,m? a&Tjynfom? axmufMuefY? vSnf;ul;? azmifBuD;? tif;wdkif? 'g;ydef? wkdufBuD;?
OuúH? xef;wyif? tazsmuf? arSmfbD? ajrmif;wum NrdKUe,frsm;\ &yfuGuftcsKUd ? CNG qkdiftcsKdUESifh pufrIZkeftcsKUdwdkYwGif eHeuf 9 em&DrS rGef;wnfh 12 em&DtwGif;
tcsdefydkif;"mwftm;jywfawmufrIrsm; &Sdrnfjzpfonf/ "mwftm;jywfawmufrIaMumifh vlrIa&;tcuftcJrsm; ay:aygufEdkifrItay: tEl;tnGwfawmif;yefygaMumif;
&efukefvQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfykda&;&Sif;rS trsm;jynfolrsm;okdY today;yefMum;xm;aMumif; od&onf/
(jrefrmhtvif;)
vQyfppf"mwftm;
tcsdefydkif;
jywfawmufrnf
aejynfawmf ar 20
rdk;av0oESifh ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme xkwfjyefcsuft& xl;jcm;
onfh aeYtylcsdefrsm;rSm jzL;NrdKU? aumhu&dwfNrdKUESifh jr0wDNrdKUwdkYwGif 40
'D*&DpifwD*&dwfpDwkdYjzpfMuonf/
(rdk;^Zv)
xl;jcm;onfh
aeYtylcsdef
pae? ar 21? 2016
&efukefNrdKU jynfvrf;&Sd trsKd;om;jywdkufwGif arv 18 &ufu
tjynfjynfqdkif&mjywdkufrsm;aeY tcrf;tem;usif;ycJh
onf/ tqdkygtcrf;tem;ü jywdkufynm&yfqdkif&mpmwrf;
rsm; zwfMum;cJhygonf/
OD;ausmf&Sifaemif (OD;pD;t&m&Sd) u jywkdufrsm;&Sd
ypönf;rsm;xdef;odrf;a&;qdkif&mpmwrf;? OD;armifaxG; (jyify
ynm&Sif)u uÇmausmf (Louvre) vk(zf) jywkduf jzwf
oef;vmaom c&D;vrf;aMumif;? a':EkjrZH (jywdkuftwkdif
yifcHynm&Sif) u jywkdufrsm; tqifhjr§ifhwif ajymif;vJ
cif;usif;jcif;enf;vrf;rsm; Technique for updating
different type of museum Education) udk zwfMum;
cJhMuonf/ a':EkjrZH\ pmwrf;zwfMum;jcif;xJwGif When
a museum's display need to Change? ? Ans-
After to year Late? ? After one new government
changes? ? After the public's interest-decreases?
acgif;pOfrsm;jzifh aqG;aEG;zwfMum;cJhonf/ pmwrf;zwf
Mum;tNyD;wGif After one new government-Changes
zwfMum;csufrsm;ESifh qufpyfar;cGef;rsm;? tpdk;&a[mif;
vufxuftawGUtBuHKrsm;? uav;i,frsm; jywkdufrsm;okdY
vma&mufrIenf;yg;jcif;? jywdkufESifh uav;i,fynma&;
pepf ponfrsm;ESifhpyfvsOf;NyD; a':EkjrZHtm; ar;jref;
xm;ygonf/
rdzk&m;b,fxkdif nmxkdifudpö
uRefrtpdk;&opfvdkYajymvdkufwm wu,fwrf;uawmh
0efBuD;wpfyg;pDcsdef; (Change) wdkif;udk ay:vpDtenf;i,f
ajymif;oGm;wm&dSw,f/ tckacwfrSmawmh ajymif;vdkY&
oGm;NyDaygh/ ,cif0efBuD;a[mif;awGwkef;u b,fvdkvJ
qdk&if 0efBuD;wpfyg;u aumif;w,fqdkNyD; cif;usif;ckdif;
wmyg/ aumif;w,f/ uRefrwdkY jywkdufynm&SifrsufpdrSm
vnf; aumif;ayr,fvdkY aemuf0efBuD;wpfyg;uawmh (ygpif
e,fvwD)aygh/ [dk0efBuD;vkyfoGm;wm igrvkyfbl;/ tJ'D[m
ukd z,fckdif;vdkufwmrsKd;awG&dSw,f/ tawGUtBuHKaygh?
&,fp&myg/ ,cifu EdkifiHawmf&JU tBuD;tuJtqifh yk*¾dKvf
wpfa,mufeJY uRefrwkdY&JU jynfaxmifpk0efBuD;wpfyg;(,cif
0efBuD;a[mif;wpfyg;)? olwdkYcsif; tjrifrMunfvif
wmav;awG&dSw,faygh? tJ'DtcsdefrSm jywdkufrSm&dSwJh
&Sifbk&ifeJY rdzk&m;b,fxkdif nmxkdif jyóem? tJ'D[mudk
uRefrwdkYrSm &,fp&maumif;atmifajz&Sif;cJh&w,f/ [kd
yk*¾dKvfBuD; vmr,fvdkYajym&if olBudKufwJh (Position) eJY
xkdifxm;w,f/ 0efBuD;vmawmhr,fqkd&if uref;uwef;
ajymif;&w,f/ &Sifbk&ifeJYrdzk&m; b,feJY nmeJY yk*¾dKvfBuD;
vmawmhr,fqdk&if jyefajymif;&w,f/ olwdkYtwlwl
vmr,fqdk&if b,fol&mxl;BuD;ovJqdkwm MunfhNyD;
ae&mcs&w,f/ tJ'Dyk*¾dKvfBuD; jyefoGm;NyDqdk&if 0efBuD;qlwm
udk zGwfzGwfnufnufaMuatmif tqlcH&w,f/ tJ'grsKd;
awG BuHKcJh&ygw,f/ jyefpOf;pm;&if &,fp&myg/ 'gawGu
wu,fBuHKawGU cJh&wmawGyg/
yk*HjywkduftawGUtMuHKwpfck? yk*HjywdkufrSm &Sifbk&if?
rdzk&m; ½kyfwkao;ao;av;? n§yfNyD;vkyfxm;w,f? ypönf;
awGudk n§yfvkYd&wJhn§yf? &Sifbk&if rdzk&m;ae&mcsdef;zkdYtwGuf
0efBuD; vm&if b,fvdkxm;r,f? yk*¾dKvfBuD;vm&if b,fvdk
xm;r,f? tJ'g tpdk;&opfr[kwfao;bl;? tpdk;&wpfckwnf;
rSmudk yk*¾dKvfwpfa,muftay:rSmrlwnfNyD; tJvkdajymif;vJ
&wmawG&Sdw,f/ tJawmh uRefrwdkYuvnf; ay:vpDeJY
tenf;i,fvmnd§w,f/ jywdkufcif;usif;rIqkdwm rjzpfoihf
bl;/ a&S;urltwkdif;yJ wpfoa0rwdrf;jzpf&rSm? tckawmh
tJvdk yg0ifpGufzufrI r&Sdawmhbl;qkd&ifawmh tifrwef
aysmfp&mBuD;aygh/
EkdifiHawmfOD;wnfcsuf 12 &yfjycef;
,ciftpdk;&vufxufrSm EkdifiHawmfOD;wnfcsuf 12
&yf jycef;qdkNyD;awmh cif;usif;jyockdif;wm&Sdw,f/ tJ'Dawmh
uRefrwdkYu XmeawGeJYvdkufavsmnDaxG&Sdonfjzpfap? r&Sd
onfjzpfap ay:vpDt&cif;cdkif;vdkY cif;usif;&wmawG
&Sdw,f/ uRefrwkYd jywkdufrSmvnf; wpfcef;aygh? tJ'Dtcef;
r&Sdawmhbl;/ zsufodrf;vkdufNyD;awmh tjyifa&mufaewJh
tmqD,HaumfemBuD;udk tJ'Dtcef;xJa&TU NyD; cif;usif;
vkdufygNyD/ tpdk;&opfajymif;vJwJhtwGuf ajymif;vJrI
&Sdw,f/ rvdkawmhbl;xifwJh tcef;awGudk jzKwfvkdufw,f/
tJ'Dae&mrSmvkdwmawG cif;usif;wmawG&Sdw,f/ tJ'gav;
udk qkdvdkwmyg/ 'gwu,fBuHKcJh&whJ tjzpftysufawG
rkdYvdkYyg/
wu,fawmh uRefrwdkYtrsKd;om;jywkdufqdkwmeJYawmh
rjzpfoihfbl;/ Oyrm-tpdk;& eJYrqkdifbJeJY olwkYdaumif;wmawG
vkyfcJhwmawGvnf; &Sdygw,f/ 'Dtpdk;&vufxufrSm quf
vufxdef;odrf;oihfwmyJ/
vlyk*¾dKvfwpfa,mufonf EdkifiHawmftwGuf vkyfaqmif
wJhae&mrSm wcsdKUae&mawGrSm rBudKufwm? tm;enf;wm&Sd
Muayr,fh ,Ofaus;rIu@rSm aumif;cJhwmawGvnf;
&Sdr,fqkd&if ol&JUvuf&m? ajc&mxm;oihfygw,f/ 'goUl&JU
yHk&dyfawGayghav? razsmufzsufoihfbl;/ 'gorkdif;? orkdif;
udk orkdif;trSeftwkdif;yJ jyoihfw,fayghaemf? 'gayr,hf
tJ'gawGudk trdefUcsNyD;awmhrS zsufckdif;wmrsKd;? jyifckdif;wm
rsKd;awG? 'gawGudkvnf;BuHKMu&wm? 'gawmfawmfrsm;rsm;
odygw,f/ tJvdkusawmh pdwfraumif;bl;aygh? tJvkdus
awmhav/
uav;i,feJYjywdkuf
jywkdufawG[m wjcm;EkdifiHrSmqkd&if tNrJpnffum;ae
wmayghaemf/ vk(zf)jywkdufrSmqkd&if vlwef;BuD;u &meJYcsD
NyD; &Snfvsm;w,f/ *syefrSmvnf; uRefrawGUzl;cJhygw,f/
uRefrwdkYqDrSm bmvkdYkkr&SdwmvJ/
uav;awGukd i,fi,fav;uwnf;u jywkdufukd
jrwfEkd;&r,fqkdwJh oifMum;ykdYcsrI oif½dk;rSmrygcJhbl;/
jrLpD,rfeJYynma&;eJY qufpyfwJh oif½dk;rawGUcJhbl;/ tck
ynma&;pepftopfrSmaum ygav&JUvm;/ enf;enf;awmh
uRefrpdk;&drfw,f/ tck KG awmhpaeNyD? uav;upm;p&m
t½kyfav;awGeJY q&mawG? q&mrawG ukd,fwdkifo½kyf
aqmifjyNyD; oifr,fhpepfqkdawmh awmfawmfaumif;yg
w,f/ 'DtxJrSmrS jywkdfufeJY qufpyfwmav;awGrsm;yg&if
awmh ykdaumif;r,fvdkY qE´jyKygw,f/ (azmfr,ftufusL
au;&Sif;) u ausmif;rSm? (tifazmfr,f tufusLau;&Sif;)
u jywkdufrSmqkdwJh tjrifav;ukd a&mufoGm;r,fqkd&if
'Duav;awG[m BuD;vmwJhtcg ,Ofyg;oGm;NyD; rkcspdwf
0ifpm;rSmyJ/
i,fi,fav;uwnf;u jywkdufeJY pdrf;aew,f? cPvm
NyD;awmh twif;t"r®vkyfvdkY? vlBuD;rdbwkdufwGef;vdkY?
q&m? q&mrac:oGm;vdkY Munfh&wJhtaetxm; rsKd;yJqkd
&ifawmh pdwf0ifpm;rSm r[kwfbl;/ jywdkufeJY wpfom;wnf;
jzpfoGm;zdkYvkdwmaygh/ tJ'gausmif;uwnf;u tavh
tusihf vkyfay;zdkYvdkYygw,f/
jywkdufvm uav;rsm;twGuf tufusLauwm
qkdvkdwmuawmh uRefrwdkY jywdkuftykdif;uvnf;
jyKjyif&rSmjzpfovkd? ynma&;pepftykdif;uvnf; jyKjyif
&rSmyg? ESpfzufpvkH;aygh/ uRefrwdkYuvnf; uav;awG
jywkdufukdvm&if 'Dtwkdif; 0kef;0kef;eJY vkdkufMunfhwmrsKd;
r[kwfbJeJY pepfusaom Munfhenf;? Munfhenf;qkdwm
olwdkYtwGuf ar;cGef;av;awG jyifqifxm;&r,f? olwdkYukd
vkdufygNyD; &Sif;jywJh(tufusLauwm)qkdwJh ynmay;a&;rSL;
wpfa,muf e*kduwnf;u wm0efay;tyfxm;&r,f?
uav;awGukd ukdifwG,fajz&Sif;wmeJY? EkdifiHawmf{nfhonf
&Sif;jywmeJY rwlbl;? uav;awGukd olYtouft&G,ftvdkuf
em;vnfatmif &Sif;jy&r,f? KG qkd KG ? rlvwef;qdk
rlvwef;? tv,fwef;qkd tv,fwef;? todÓPfrwlwJh
twGuf &Sif;jyykHrwl&bl;/ wuúokdvfausmif;om;eJY
txufwef;eJY rwl&bl;/ tJ'gukd ynmay;a&;rSL;u olY
tpDtpOfeJYol b,ftouft&G,fu b,ftouft&G,f
vm&if b,fvkd&Sif;r,f? b,folawG&Sif;jy ponfhtm;jzihf
ordkif;udk ordkif;trSeftwdkif;yJ jyoifhw,f
ausmf'ifatmif (om,m0wD) wm0efcGJa0owfrSwfNyD;awmhaygh/ uRefrwdkYrSm 0efxrf;
tiftm;enf;aewJhtwGuf uRefrwdkYu uav;awG&Sif;jy
zkdY ynmay;a&;rSL;ukd oD;oefYcefYtyfrxm;EkdifwJh tm;enf;
csufvnf;&Sdygw,f/ uRefrwkdYbufu 'Dxuf0efxrf;
tiftm; ykdrdkNyD;awmh jznfhqnf;NyD;awmh? oufqkdif&m
u@tvkduf ynmay;zdkY? jywkdufrSL;ynmay;a&;rSL;awG?
oD;oD;oefYoefYcefYxm;NyD; olwkdYvnf; pepfwus uav;
awGvm&if b,fvkdvkyfukdifr,f? y½kd*&rfa&;qGJNyD; nTefrSL;
qDwif nTefrSL;u twnfjyKNyDqdk&if y½dk*&rftwGuf yHhydk;
rI aiGaMu;uvnf; vdkygw,f/ uav;awGyef;csDqGJzdkY
pm&Guf? aq;a&mifpHk? cJwH ponfjzifh pDpOfay;&r,f/ NyD;
awmh qkvnf;ay;&r,f/ 'grSvnf; uav;awGuvnf;
aysmfNyD; jywdkufudkvmcsifrSmaygh/ yef;yk½kyfBuD;MunfhNyD;
wlatmif vkyf? rwlwm wlwm ta&;rBuD;bl;/ 'grSuav;
u yef;csD? yef;ykukdcspfjrwfEdk;oGm;r,f/ tJ'Dvkd,Ofaus;rI
tEkynmawGudk cspfjrwfEdk;rS uav;awG&JU pdwf"mwf[m
vnf; tEkynmcspfjrwfEdk;wJh tajccHuae ,Ofaus;rIudk
jrwfEdk; wJhpdwf? wdkif;jynfcspfpdwftxdukd jrifhrm;oGm; Edkifyg
w,f/ 'gawG[m jywdkufuae jyKjyifay;EdkifwJh tifazmf
r,f tufusLau;&Sif; jzpfygw,f/
aiGaMu;rvHkavmufvdkY
jywkdufcif;usif;a&;tydkif; rvkyfEdkif
uRefrwdkY tck nTefcsKyfBuD;udkvnf; aus;Zl;wifygw,f/
acwftqufqufuawmh wifcJhayr,fhvnf; uRefrwdkY
EdkifiHu odwJhtwdkif; topfukdOD;pm;ay;w,f? ta[mif;
qdk&if 'DjywkdufzGifhNyD;&if vSnfhrMunfhawmhbl;/ bwf*sufu
wu,fwmh taqmufttHkwpfckrSm taqmufttHk
wefzdk;&JU jyKjyifxdef;odrf;rIu q,f&mcdkifEIef; yHkrSefusae&
r,f/ tJ'gu rusbl;qdkawmh? acgifrkd;u rdk;,dkaew,f
qdkawmh tJ'gOD;pm;ay;&jyefa&m? qif½kyfBuD;rvkyfEdkifbl;?
jywif;aygufrSefuGJoGm;vdkY em*pfrkefwkdif;aMumifh aq;a&mif
u vGihfoGm;NyD; aq;a&mifu Munfhraumif;awmhbl;/
jrufawmawGuxlaeNyD? rD;owfydkufuta&;BuD;w,f
ponftm;jzifh 'gawGudkvkyfae&if; vkyfae&if;uae
0efaqmifrItykdif;awG vkyfae&awmh cif;usif;rItydkif;ukd
rvkyfEdkifbl;/ cif;usif;rItydkif;u oD;oefYawmif;NyD;
aiGawmif;NyD; aiGusrS vkyfvkdY&w,f/ tJ'Dbwf*sufu
rusbJeJY cketaxGaxGxdef;odrf;wmudkyJ &wJhbwf*suf
xJu jzpfn§pfNyD; vkyfaew,faygh/ qdkvkdwmuawmh yHkrSef
av;oGm;Edkifatmif renf;BudK;pm;&w,f/ tJ'Dvkdtae
txm;rsKd;jzpfcJhwJhtwGuf qifacgif;av; wpfacgif;awmif
rwyfEdkifcJhygbl;/ twGif;ykdif;tcif;tusif;udk vkyfr,fvkdY
b,favmufyJ pOf;pm;pOf;pm;? a&ydkufuysufoGm;jyefNyD?
a&wkdifuDu aygufoGm;vdkY vJ&awmhr,f/ jywdkufBuD;u
Munfhraumif;awmhbl;/ aq;okwf&awmhr,f/ tJwmawGudk
rvkyfrjzpf vkyf&if;uae twGif;ydkif;tcif;tusif;u
aemufvkyfr,fqdkNyD; a&TUa&TUvm&w,faygh/
&efukef ar 20
vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJU? uav;oli,fumuG,fapmifha&Smufa&;wyfzGJUpk (&efukef)\ ½kH;opfzGifhyGJ tcrf;
tem;udk ar 20 &uf eHeuf 8 em&Du &efukefNrdKU &efuif;NrdKUe,f ajrmufjrif;NydKifuGif;vrf; usKduúqH&J&dyfom0if;twGif;&Sd
tr&mtaqmufttHkü usif;yonf/
a&S;OD;pGm wdkif;a'oBuD; vkHNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD; AdkvfrSL;BuD;wifatmifxGef;? &cdkifwdkif;&if;om;a&;&m0efBuD;
OD;aZmfat;armifESifh UNICEF rS Chief of Child Pro-tection Session Mr. Aaron Greenberg wdkYu tcrf;tem;
udk zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;NyD; jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU&JcsKyf &JcsKyfaZmf0if;u uav;oli,fumuG,fapmifha&Smufa&;wyfzGJUpk
(&efukef)\ ½kH;opfqdkif;bkwfudk pufcvkwfESdyfzGifhvSpfay;cJhonf/ (0JyHk)
xdkYaemuf jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU&JcsKyfu trSmpum;ajymMum;NyD; Mr. Aaron Greenberg u trSmpum;
ajymMum;um vlukeful;rIwm;qD; ESdrfeif;a&;&JwyfzGJU 'kwd,&JrSL;BuD; rDeDOD;u vkyfief;aqmif&GufrIrsm;udk &Sif;vif;
wifjyonf/
,aeYtcrf;tem;odkY trSwf(2)vkHNcHKa&; &JuGyfuJrItzGJU uGyfuJa&;rSL; &JrSL;csKyfjr0if;? wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrSL;
,m,D&JrSL;csKyf0if;Edkif? vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJU acwåwyfzGJUrSL; &JrSL;BuD;xGef;EdkifESifh &Jt&m&SdBuD;rsm;? wdkif;
a'oBuD;^c½dkif NrdKUe,frsm;rS vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;tzGJU0ifrsm;? INGO tzGJUtpnf;rsm;jzpfaom Save the
Children, World Vision, AAPTIP, UN-ACT wdkYrS udk,fpm;vS,frsm; wufa&mufcJhMuaMumif; owif;
&&Sdonf/
(owif;pOf)
vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJU? uav;oli,fumuG,fapmifha&Smufa&;wyfzGJU pk(&efukef) \ ½kH;opfzGifhvSpf
a':EkjrZH
(jywkduf
twkdifyifcH
ynm&Sif)
a':EkjrZH (jywkduftwkdifyifcHynm&Sif)ESifh
awGUqHkjcif;
pae? ar 21? 2016
ta0;ajy;vrf;rBuD;ay: w&dyf&dyfajy;aeonfh um;av;u
tpdk;&½kH;pdkuf&m aejynfawmfodkY OD;wnfoGm;aeonf/
ajzmifhjzL;us,fjyefYonfh vrf;rBuD;rsm; cHhnm;xnf0gae
onfh taqmufttHkrsm;ESifh awGU jriforQ t&m&mwdkif;u
olYtwGuf topftqef;jzpfaecJhonf/
]]aejynfawmfudk q,fausmfoufvli,fnDvmcH
wuf&r,fqdkawmh t&rf;aysmfwmaygh/ 'DrSm t&m&mwdkif;u
zGHU NzdK;wdk;wufaewm jrif&awmh udk,fha'o&JU rzGHU NzdK;wmudk
MunfhNyD; pdwfraumif;jzpfrdw,f}}[k ucsifjynfe,f
rdk;aumif; NrdKUe,f yGef;okH;vkH;aus;&GmrS touf 17 ESpft&G,f
rEl;El;rdkifu ajymonf/
aejynfawmf&Sd r*FvmoD&d[dkw,fü ar 18 &ufESifh
19 &uf ESpf&ufwdkif wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;rS
wdkif;&if;om;vlrsKd;aygif;pkHrS vli,frsm;yg0ifonfh q,fausmf
ouf vli,fnDvmcH usif;ycJhonf/
tqdkyg nDvmcHwGif vli,frsm;ESifh oufqdkifonfh
usef;rma&;? tm;upm;? ynma&;? tvkyftudkiftcGifh
tvrf;? obm0ywf0ef;usifESifh ab;tÅ&m,f? &mZ0wfrI
ESifhtMurf;zufjcif;? rl;,pfaq;0g;? owif;tcsuftvuf
enf;ynmESifh rD'D,m? Nidrf;csrf;a&; ponfhu@rsm; aqG;aEG;
tpdk;&topftay: vli,frsm;\ arQmfvifhcsuf
owif;aqmif;yg; - rif;opf(owif;pOf)? "mwfykH - at;oef;
cJhMuonf/
nDvmcHodkY wufa&mufvmonfh ucsifjynfe,fESifh
&Srf;jynfe,fwdkYrS wdkif;&if;om;vli,frsm;u rl;,pfaq;0g;
okH;pGJrIonf vli,frsm;Mum; us,fjyefYpGm okH;pGJvmonfh
twGuf todynmay;rIrsm; xdxda&mufa&mufaqmif&Guf
ay;&efESifh ppfyGJrsm;aMumifh ynma&;? usef;rma&; xdcdkuf
rIrsm;&SdNyD; Nidrf;csrf;a&;twGuf tjrefqkH;vufrSwfa&;xdk;&ef
vdktyfaMumif; aqG;aEG;cJhMuonf/
]]tcktcsdefxdvnf; uRefrwdkYa'ou rNidrf;csrf;bl;?
ppfyGJawG jzpfaewkef;yJ/ wdkufyGJawGjzpfNyDqdk ausmif;awGydwf
&w,f/ vli,fawG ynma&;aESmifhaES;wmaygh/ a'orSm
usef;rma&;? ynma&;awG tm;enf;aew,f/ tJh'Dtydkif;awG
udk t"duzGHU NzdK;atmif aqmif&Gufay;apcsifw,f}} [k
rEl;El;rdkifu ajymonf/
tpdk;&opfvufxufwGif &ufaygif; 100 twGif;
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;
0efBuD;Xmeu OD;aqmifNyD; oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;?
vli,fudk,fpm;vS,frsm;? UN tzGJUtpnf;rsm; jynfwGif;
jynfy tpdk;&r[kwfaom vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm; yl;aygif;
NyD; vli,frl0g' a&;qGJoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;
a&;0efBuD;Xmeu OD;aqmifNyD; a&;qGJrnfh vli,frl0g'wGif
q,fausmfoufvli,frsm;nDvmcHrS aqG;aEG;csufwcsKdU
ESifh rMumrD ppfudkif;ESifh rkH&Gmü usif;yrnfh vli,fzdk&rfrS
aqG;aEG;csufrsm;udk vli,frl0g'wGif xnfhoGif;oGm;rnf
jzpfaMumif;vnf; od&onf/
]]vli,frl0g'qdkwm Oya'r[kwfbl;/ rl0g'a&;qGJjcif;
aMumifh vli,fawG zGHU NzdK;wdk;wufzdkYtwGuf vli,fawG
tcsif;csif; yl;aygif;aqmif&GufcGifhawG? yg0ifcGifhawG? olwdkY&JU
xifjrif ,lqcsufawGudk azmfxkwfEdkifr,f/ &uf 100
twGif;rSm rlMurf;avmuftxd a&;qGJEdkifzdkY jyifqifxm;
w,f/ aumfrwDawGvnf; zGJUpnf;oGm;r,f}}[k vlrI0efxrf;
OD;pD;Xme uav;vli,fXmecGJ nTefMum;a&;rSL;
OD;atmifausmfrdk;u ajymonf/
jrefrmEdkifiHü ESpfaygif; 60 ausmf jzpfyGm;cJhonfh
jynfwGif;ppfyGJrsm;aMumifh wdkif;jynfzGHU NzdK;wdk;wufrI aemufus
cJhNyD; wdkif;&if;om;a'o&Sd vli,frsm;taejzifh ppfyGJrsm;\
cg;oD;rI'Pfudk trsm;qkH;cHpm;cJh&NyD; tbufbufrS zGHU NzdK;
rI aemufuscJh&aMumif; nDvmcHwufa&mufvmonfh
wdkif;&if;om;vli,frsm;xHrS od&onf/
]]y#dyu©awGjzpfaewJh &Srf;? ucsifa'oawGrSmvnf;
y#dyu©aMumifh uav;i,fawG&JUb0 trsm;BuD;xdcdkufcJh&
w,f/ pD;yGm;a&;usyfwJhtcg vli,fawGtaeeJY ausmif;yJ
wufae&rSmvm;? tvkyfyJqufvkyf&rvm;qdkwm t"du
jzpfaew,f/ aiGa&;aMu;a&;twGuf tcuftcJjzpfaewm
yg}}[k UNICEF rS Chief of Child Protection
jzpfol Aaron Green Berg u ajymonf/
jrefrmEdkifiHü 2014 ckESpfu aumuf,lcJhonfh vlOD;a&
ESifh tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;rsm;t& touf
10 ESpfrS 19 ESpft&G,ftwGif;&Sd q,fausmfoufOD;a&onf
EdkifiHhvlOD;a&\ 20 'or 46 &mcdkifEIef;&SdaMumif; od&onf/
EdkifiHü vli,fOD;a&rsm;jym;aejcif;tay: jynfaxmifpk
0efBuD; a'gufwm 0if;jrwfat;u ]]vli,fawG[m tem*wf
rSm EdkifiHawmfudk OD;aqmifyckH;ajymif;wm0ef,lr,fh rsKd;quf
awGjzpfwmaMumifh EdkifiH&JU jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOf
awGxJrSm uav;vli,fzGHU NzdK;wdk;wufa&;vkyfief;pOfawG
udk txl;OD;pm;ay;vkyfief;&yftjzpf xnfhoGif;aqmif&Guf
&rSmyg}}[k tqdkygtcrf;tem;wGif ajymMum;onf/
'kwd,aeYwGifusif;yonfh nDvmcHü vli,frsm;u
usef;rma&;ESifh tm;upm;? ynma&;? tvkyfudkiftcGifhtvrf;?
obm0ywf0ef;usifESifh ab;tÅ&m,f? &mZ0wfrIESifh
tMurf;zufjcif;? rl;,pfaq;0g; owif;tcsuftvuf
enf;ynmESifh rD'D,m? Nidrf;csrf;a&;ponfh vli,frsm;ESifh
oufqdkifonfh tcsufrsm;udk EdkifiHawmftpdk;&u rl0g'csrSwf
NyD; taumiftxnfazmfaqmif&Gufay;&ef awmif;qdk
cJhMuonf/
]]uRefrwdkYa'orSm tvkyftudkifraygbl;? ausmufcGJ
pufawGrSmvkyfMuw,f? awmif,mawGrSm vkyfMuw,f?
wcsKdUvnf; zm;uefYwufNyD; tvkyfvkyfMuw,f? ynma&;
udk rdbawGu tm;awmhay;ygw,f/ awmfawmfrsm;rsm;u
aiGaMu;rwwfEdkifawmh ausmif;rxm;EdkifMubl;/ &GmrSm
pmMunfhwdkufawmh&Sdw,f/ vli,fawGu pmrzwfMubl;/
pD;yGm;a&;u tqifrajyawmh pmbufudk OD;rvSnfhEdkifbl;?
tvkyfyJvkyfaeMu&w,f}} [k rEl;El;rdkifu ajymonf/
]]t&iftpdk;&vufxufwkef;uawmh vli,fawGeJY
ywfoufNyD; rl0g' owfowfrSwfrSwfa&;qGJwm r&SdcJhbl;/
0efBuD;Xmetvdkuf Xme&JU rl0g'eJYtnD vkyfcJhwmyJ&Sdw,f/
tckcsrSwfr,fhrl0g'u wpfpkwpfpnf;wnf; trsKd;om;
tqifh rl0g'oabmrsKd;jzpfygw,f/ 'Drl0g'u EdkifiHrSm&SdwJh
vli,fawGtm;vkH;udk udk,fpm;jyKoGm;r,f}} [k nTefMum;
a&;rSL; OD;atmifausmfrdk;u ajymonf/
vli,frsm;ESifhywfoufNyD; tpdk;&opfu taumif;qkH;
aqmif&Gufay;rnf[k vli,frsm;u arQmfvifhaeouJhodkY
ucsifwdkif;&if;ol rEl;El;rdkifuvnf; ]]tpdk;&opfu vli,f
awGeJY ywfoufNyD; taumif;qkH;aqmif&Gufay;r,fvdkY
arQmfvifhw,f/ jynfe,fawGrSmawmh vli,fawG&JU vdktyf
csufu ydkrsm;ygw,f}} [k ajymonf/
ausmzHk;rS
vuf&Sdtajctaeudk vdar®mfa&miftqifh[k owfrSwfxm;onf/
rkefwdkif;\ A[dkcsufwGif avzdtm;onf 992 [ufwdkygpu,fESifh tjrifhqkH;
avwdkufEIef;rSm wpfem&DvQif rdkif 50 EIef;jzpfNyD; ,aeY nydkif;rS aemuf 24
em&DtwGif; b*Fvm;a'h&SfEdkifiH awmifydkif; urf;ajca'oudk aumhbZm;NrdKUESifh
ppfwaumif;NrdKUteD;rS jzwfausmf0ifa&mufEdkifonf/
qdkifuvkef;rkefwdkif; b*Fvm;a'h&SfEdkifiHawmifydkif;urf;ajcodkY jzwfausmfpOf
csif;jynfe,fESifh &cdkifjynfe,fwdkYwGif rdkif 50 rS rdkif 60 cefY? rauG;wdkif;a'oBuD;?
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;atmufydkif;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ESifh rÅav;wdkif;
a'oBuD;wdkYwGif tjrifhqkH; avwdkufEIef;rSm 35 rdkifrS rdkif 40 cefY wdkufcwfEdkifonf/
rkefwdkif;'Da&tjrifhqkH;rSm armifawmESifh ppfawGc½dkif urf;ajca'orsm;wGif 10
ayrS 12 aycefYtxdESifh ausmufjzLc½dkifurf;ajca'owGif &SpfayrS 10 aycefY
txd jrifhwufvmEdkifonf/
tqdkyg rkefwdkif;t&SdefaMumifh jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmufESifh urf;vGef
yifv,fjyifwdkYwGif rMumcP rdk;oufavjyif;rsm; usa&mufNyD; vIdif;BuD;&mrS
vIdif;tvGefBuD;rnf/ rdk;oufavjyif; uspOf a&jyif ajrjyifavonf wpfem&DvQif
rdkif 50 rS rdkif 60 txd wdkufcwfEdkifygonf/
ta&;ay:tajctaepDrHcefYcGJrIA[dkXme\ okH;oyfwifjycsuf
1/ qdkifuvkef;rkefwdkif;\ t&SdefaMumifh ar 20 &ufrS 22 &uftwGif;
wpfjynfvkH;wGif ae&mpdyfpdyfrS ae&mtESHYtjym; rdk;xpfcsKef;&GmEdkifNyD;
avjyif;wdkufcwfjcif;? rdk;BuD;jcif;? ½kwfw&ufa&BuD;jcif;ESifhtwl ajrNydKjcif;rsm;
jzpfay:Edkifygonf/ csif;jynfe,fESifh &cdkifjynfe,f taemuf½dk;rESifh ukef;jrifh
a'oteD;ü aexdkifMuolrsm;onf ajrNydKrItÅ&m,f awGU BuHKEdkifojzifh owday;
csuf xkwfjyefoifhonf/ xdkYtjyif jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmufESifh jrpfi,f?
acsmif;i,frsm;teD;ü aexdkifMuolrsm;taejzifh a&BuD;? a&vQHrIrsm; jzpfay:Edkif
aomaMumifh od&Sdvdkufemapa&; aqmvsifxda&mufpGm today;&ef vdktyfygonf/
2/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? rauG;wdkif;a'oBuD;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;? csif;
jynfe,fESifh &cdkifjynfe,fwdkYwGif rdk;BuD;Edkifonfhtjyif ajrNydKjcif;? avjyif;rsm;
wdkufcwfjcif;? awmifusacsmif;a& xdk;qif;Edkifjcif;wdkY jzpfay:Edkifygojzifh ,if;
a'oaejynfolrsm;ESifh taemuf½dk;rawmifapmif;ae jynfolrsm;tm; txl;owd
jyKaexdkifMuyg&ef today;EId;aqmfwdkufwGef;oifhygonf/ ,if;a'o&Sd u,fq,f
a&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;½kH;rsm;taejzifhvnf; oufqdkif&m wdkif;a'o
BuD;^ jynfe,f tpdk;&rsm;xH rkefwdkif;owif;rsm; tcsdefESifhwpfajy;nD qufoG,f
ay;ydkYí vdktyfonfrsm; BudKwif jyifqifaqmif&Guf&ef vdktyfrnfjzpfygonf/
3/ ,ck qdkifuvkef;rkefwdkif;onf2015 ckESpf Zlvdkifv 26 &ufaeYrS Mo*kwfv
2 &ufaeYtwGif; jzpfyGm;cJhaom udkref(Komen)rkefwdkif;ESifh tvm;o²mefwl
ojzifh rkefwdkif;'PfaMumifh touftdk;tdrfqkH;½IH;ysufpD;rIrsm; avsmhenf;apa&;
twGuf txl;owdjyKaexdkifMu&efvdktyfaMumif; today;EId;aqmfoifhygonf/
4/ &yfuGuf? aus;&Gmrsm;&Sd atmufajcjynfolvlxktxd rkefwdkif;today;csuf
qdkif&m owif;tcsuftvufrsm; a&muf&Sdapa&;twGuf taxGaxGtkyfcsKyfa&;
OD;pD;Xme? rD;owfOD;pD;Xme? a'ocHvlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;rSwpfqifh today;
taMumif;Mum;oifhygaMumif;? rkefwdkif;'PfaMumifh ajrNydKjcif;? vrf;aMumif;
ydwfqdkYjcif;rsm; jzpfay:vmygu tcsdefESifhwpfajy;nD vrf;aMumif;&Sif;vif;a&;
vkyfief;rsm; BudKwifjyifqifaqmif&Gufxm;oifhygonf/
5/ rkefwdkif;ab;aMumifh toufqkH;½IH;rIavsmhenf;apa&;twGuf rkefwdkif;t0ef;
t0dkif;twGif; usa&mufonfh wdkif;a'oBuD;^jynfe,frsm;rS tpdk;&tzGJUrsm;
taejzifh &SmazGu,fq,fa&;ESifh ta&;ay:axmufyHha&;vkyfief;rsm;tm;
rkefwdkif;jzpfyGm;rI NyD;vQifNyD;csif; aqmif&GufEdkifa&;twGuf BudKwifjyifqifxm;
jcif;? jynfaxmifpktpdk;&tzGJUESifh trsKd;om;&SmazGu,fq,fa&;aumfrwDwdkYrS
vnf; jynfaxmifpktqifh &SmazGu,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&ef
vdktyfygu tcsdefESifhwpfajy;nD aqmif&GufEdkifa&;twGuf owday;EId;aqmfjcif;
ESifh BudKwifjyifqifjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufxm;oifhygaMumif; okH;oyfwifjy
xm;onf/
rdk;av0oN*dK[fwkrS zrf;,l&&Sdaom qdkifuvkef;rkefwdkif; &GefEl jzpfay:aeyHk
q,fausmfoufvli,fnDvmcH wufa&mufMuonfh wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;rS wkdif;&if;om;vlrsKd;aygif;pHk vli,frsm; pkaygif;í aw;oDcsif;oDqdkaerIudk awGU&pOf
pae? ar 21? 2016
,if;tqdkESifh ywfoufí ,aeY
jynfolYvTwfawmftpnf;ta0;wGif
vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;u
axmufcHaqG;aEG;cJhMuNyD; jynfaxmifpk
0efBuD; OD;odef;aqGu ,cktqdkyg
vkyfief;pOfonf 0efBuD;Xmeu aqmif
&Gufrnfh &ufaygif; 100 pDrHcsufwGif
yg0ifNyD;jzpfonfhtwGuf rSwfwrf;
tjzpfomxm;&Sd&ef vTwfawmfudk
wifjycJhonf/
tqdk&Sif a':cifapma0u ,ck
tqdkonf wpfEdkifiHvkH;ESifhqdkifonfh
trsKd;om;ta&;jzpfaMumif;? &cdkif
jynfe,fwpfckwnf;twGuf wifoGif;
onfhtqdk r[kwfbJ jrefrmEdkifiH
wpf0ef;vkH;wGif EdkifiHom;pdppf&ef
wifoGif;onfhtqdk jzpfonfhtwGuf
vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,loGm;
rnfjzpfaMumif; wifjyonfhtwGuf rJcGJ
qkH;jzwf&m axmufcHrJ(154)rJ?
uefYuGufrJ(228)rJ? Mum;aerJ (7)rJ
jzifh uefYuGufrJrsm;onfhtwGuf tqdk
tm; twnfrjyKbJ rSwfwrf;tjzpf
om xm;&SdcJhjcif;jzpfonf/
,if;tqdkESifh ywfoufí ayguf
awm rJqE´e,frS OD;atmifausmfZHu
aqG;aEG;&mwGif ]]'Djyóem[m wcsKdU
yk*¾dKvfawGjrifovdk vlrsKd;a&;? bmom
a&; jyóemr[kwfygbl;/ w&m;r0if
tajccs aexdkifvmolawGaMumifh
jzpfwJhjyóemyg/ 1982 ckESpf jrefrm
EdkifiHom;Oya'[m EdkifiHwumpHEIef;?
jrefrmEdkifiH&JU yx0Dtaetxm;? ordkif;
aejynfawmf ar 20
EdkifiHawmfrS uav;i,frsm;twGuf vkHNcHKpdwfcs&aom
tonf;a&mif tom;0gbDydk;umuG,faq;rsm; vkHavmuf
pGmxkwfvkyfEdkifjcif;r&SdaMumif; usef;rma&;0efBuD;Xme
jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmjrifhaxG;u ,aeY jynfolY
vTwfawmf tpnf;ta0;wGif ajymMum;vdkufonf/
odkYaomf touf(2)v? (4)vESifh(6)vt&G,fwGif
tonf;a&miftom;0g (bD) umuG,faq;yg0ifonfh
(5)rsKd;pyfumuG,faq;udk vkHavmufpGmxdk;ESHay;vsuf&Sd
aMumif;? vdktyfcsuf&Sdyguvnf; usef;rma&;0efBuD;Xme\
&efykHaiGjzifh t&nftaoG;aumif;rGefpdwfcs&onfh tonf;
a&miftom;0g(bD) umuG,faq;rsm;udk 0,f,lNyD; uav;
i,frsm;udk xdk;ESHay;&ef pDpOfrnfjzpfaMumif; jynfaxmifpk
0efBuD;u qufvufajymMum;onf/
oeyfyifrJqEe,frS OD;jrifhOD;\ EdkifiHawmfrS uav;i,f
rsm;twGuf vkHNcHKpdwfcs&aom tonf;a&miftom;0g
bDydk;umuG,faq;rsm; vkHavmufpGm xkwfvkyfjzefYjzL;ay;
Edkifjcif; odkYr[kwf 0,f,ljzefYjzL;ay;Edkifjcif; &Sd? r&Sd? jynfwGif;
1982 ckESpf jrefrmEdkifiHom;Oya'ESifhtnD EdkifiHom;pdppfay;&eftqdk vTwfawmfü rSwfwrf;tjzpfomxm;&ef qHk;jzwf
aMumif; jzpfay:wdk;wufrIwdkYtay:
tajccHNyD; a&;qGJxm;wmaMumifh
pHcsdefrDOya'wpf&yfjzpfygw,f/ Oya'
wpf&yfjy|mef;NyD;&if touf0ifzdkY?
vufawGUusifhokH;zdkYvdkygw,f}} [k
aqG;aEG;onf/
vSnf;ul;rJqE´e,frS OD;odef;wef
u ]]jrefrmEdkifiHom; [kwf? r[kwf
rcGJjcm;Edkifao;cif ,m,DoufaocH
vufrSwf White Card xkwfay;wJh
OD;a&u ig;odef;udk;aomif;ausmf&Sdae
ygw,f/ tck White Card ½kyfodrf;
oGm;wJhtwGuf olwdkYudk 1982 ckESpf
jrefrmEdkifiHom;Oya'eJY aqmif&Gufay;
zdkYvdktyfaeygw,f/ 2008 ckESpf zGJUpnf;ykH
tajccHOya'yk'fr 346 rSm EdkifiHom;
jzpfjcif;onf Oya'jzifh jy|mef;onfh
twdkif;jzpf&rnf[k yg&SdNyD;jzpfygw,f/
EdkifiHom;jzpfxdkufolrsm; rjzpfao;
jcif;? EdkifiHom;jyKcGifhr&olrsm; &ae
jcif;wdkYeJYywfoufNyD; a0zefoHrsm;
Mum;ae&ygw,f/ aumif;rGefaom
EdkifiHom;Oya'&Sdvsuf EdkifiHom; pdppf
a&;vkyfief;udk tcsdefeJYwpfajy;nD
xda&mufpGm raqmif&GufEdkifjcif;[m
t*wdw&m;ruif;wJhudpörsm; yg0if
ovdk oufqdkif&mOD;pD;Xme tqifhqifh
&Sd 0efxrf;tiftm; rvkHavmufrIvnf;
&Sdaeygw,f}}[k aqG;aEG;wifjyonf/
]]b,fol[m EdkifiHom;jzpfw,f?
{nfhEdkifiHom;jzpfw,f qdkwmudk
wnfqJOya't& pdppfzdk Yvdkygw,f/
'DuaeYvdk enf;ynmawGaygufuGJae
wJh acwf? EdkifiHwum tMurf;zuf0g'
awG ysHUESHYaewJhacwfrsKd;rSm 'gudk
trsKd;om;vkHNcHKa&;t& vkyf&r,fhudpö
vdkY ,lqygw,f/ 'Drdkua&pDpepf
atmifjrifzdkYqdk&if w&m;Oya'pdk;rdk;a&;
[mta&;BuD;ygw,f/ EdkifiHom;pdppfrI
tm;enf;jcif;[m w&m;Oya'pdk;rdk;rI
udk tm;enf;NyD; rarQmfvifhEdkifwJh qkH;½IH;
rIBuD;awG jzpfay:vmEdkifw,fqdkwmudk
2012 ckESpf ta&;tcif;u oufaojy
oGm;NyD;jzpfygw,f/ trsKd;om;vkHNcHKa&;?
w&m;Oya'pdk;rdk;a&;? 'Drdkua&pDEdkifiH
opf awmifhwif;cdkifrma&;udk OD;xdyf
xm;NyD; EdkifiHom;pdppfjcif;vkyfief;udk
aqmif&Guf&ygvdrfhr,f/ taumif
txnfazmf&mrSm aysmhaysmif;nifom
zdk Y? pdwf&Snfonf;cHzdk Y? Oya'udk
av;pm;vdkufemzdkY vdkygw,f}} [k
ajrmufOD;rJqE´e,frS OD;OD;vSapmu
tBuHjyKaqG;aEG;onf/
ajrykHrJqE´e,frS OD;azoef;u
]]taMumif;aMumif;aMumifh uRefawmf
wdkY EdkifiHrSm EdkifiHom;r[kwfolawG
enf;rsKd;pkHeJY&Sdaeygw,f/ 'Dvdk ta&m
taESmudk cGJjcm;zdkYvdkygw,f/ cGJjcm;Edkif
r,fh 1982 ckESpf jrefrmEdkifiHom;Oya'
vnf; &Sdygw,f/ EdkifiHom; jzpf? rjzpf
pdppfa&;vkyfief;[m jynfwGif;a&;udpö
jzpfayr,fh Oya'eJYtnD ppfaq;zdk Y
aESmifhaES;cJhwmaMumifh wcsKdUvlyk*¾dKvf
tzGJUtpnf;rsm;u EdkifiHwum jyóem
tjzpf ykHazmfjcif;? 0ifa&mufpGufzuf
jcif;rsm; &Sdaeygw,f/
EdkifiHawmftBuD;tuJrsm;uvnf;
½dk[if*smr&Sdbl;qdkwm ajymMum;NyD;
jzpfygw,f/ 'Dudpöudk tpdk;&u
taumiftxnf razmfEdkifbl;qdk&if
w&m;Oya'pdk;rdk;a&;udk rvkyfEdkifwm
jzpfygw,f/ udk,fhEdkifiHom;awG aep&m
r&SdvdkY ajrvGwfajr½dkif;awGrSm wJysuf?
tdrfysufuav; aqmufNyD;aeMuwm
udk Oya'eJYtnDqdkNyD; ajrvSefzsufqD;
ypfwJh vkyf&yfawGeJY,SOf&if b*¯vDawG
aexdkifwJh 'ku©onfpcef;awG? aus;&Gm
awGusawmh EdkifiHom;pdppfa&;rvkyf
Edkifbl;qdkwJh taMumif;jycsufudk Mum;&
awmh &ifememeJY idk&rvdk? &,f&rvdk
jzpfygw,f/ EdkifiHom;pdppfa&;udk &,l
csifw,fqdk&if Oya'eJYtnD tppf
taq; cH,l&rSmjzpfygw,f/ rSefuefol
awG[m Oya'&JUtqkH;tjzwfudk cH,l&
rSmraMumufygbl;}} [k aqG;aEG;onf/
tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;
ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;Xme
jynfaxmifpk0efBuD; OD;odef;aqGu
&uf 100 pDrHcsufjzifh aqmif&Guf&
rnfh vkyfief;rsm;xJwGif 1982 ckESpf
jrefrmEdkifiHom;Oya'ESifh tnD
EdkifiHom;pdppfa&;vkyfief;udk OD;pm;ay;
vkyfief;pOftjzpf aqmif&Gufxm;&ef
pDpOfxm;NyD;jzpfaMumif;? EdkifiHom;
Oya'ESifhtnD pdppfa&;vkyfief;rsm;udk
vkyfaqmifonfhtcg vkHNcHKrIESifh
wnfNidrfat;csrf;rI&Sda&;onf r&Sdrjzpf
vdktyfcsufjzpfaMumif;/
,ciftawGUtBuHKrsm;udk tajccH
NyD; A[dkaumfrwD? vkyfief;aumfrwD?
wdkif;a'oBuD;? jynfe,f? c½dkif? NrdKUe,f
ESifh &yfuGufaus;&Gmtkyfpk pdppfa&;
aumfrwDrsm;udk tqifhqifhpepfwus
zGJ Upnf;NyD; aqmif&GufoGm;rnfjzpf
aMumif;? aqmif&Gufonfhae&mwGif
jynfoludkA[dkjyKNyD; yGifhvif;jrifompGm
aqmif&GufrnfjzpfaMumif;? Oya'ESifh
tnD e,fpyfa'orsm;tygt0if
EdkifiHwpf0ef;vkH;wGif aqmif&GufoGm;
rnfjzpfaMumif;/
vkyfief;rsm;onf tvGefBuD;rm;
onfhtjyif pdefac:rIrsm;vnf; trsm;
tjym; &ifqdkif&rnfjzpfaMumif;?
jynfolvlxk\ yl;aygif;yg0ifrIonf
,ckvkyfief;rsm; atmifjrifa&;twGuf
tvGefta&;BuD;aMumif;? 0dkif;0ef;
ulnDaqmif&Gufay;&ef tEl;tnGwf
yefMum;vdkaMumif;? tpdk;&\ &uf 100
pDrHcsufwGif OD;pm;ay;vkyfief;
wpfcktaejzifh aqmif&GufoGm;rnf
jzpfonfhtwGuf tqdktm; rSwfwrf;
tjzpfxm;&Sd&ef vTwfawmfodkY wifjy
cJhonf/
NyD;cJhonfh tpdk;&vufxufwGif
&cdkifjynfe,f NrdKUe,f 14 NrdKUe,fü
tdrfaxmifpkvlOD;a& pm&if;ppfaq;
jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Guf&mwGif
½dk[if*smta&; awmif;qdkrIESifhtwl
tMurf;zufrIrsm;jzpfvmonfhtwGuf
vkHNcHKa&;wyfzGJU 0ifrsm;ESifh 0efxrf;rsm;
xdcdkuf'Pf&m&&SdcJhMuonf/ xdkodkY
vkHNcHKa&;tmrcHcsuf ray;Edkifjcif;
aMumifh pm&if;aumufvkyfief;rsm;udk
&yfqdkif;cJh&aMumif; od&onf/
(owif;pOf)
jynfyrS wifoGif;aom aq;0g;rsm;tm; rnfuJhodkY pdppf
Muyfrwfppfaq;onfudk od&SdvdkaMumif; ar;jref;csuftay:
usef;rma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;u ,ckuJhodkY
ajzMum;cJhjcif;jzpfonf/
xdkYjyif jynfaxmifpk0efBuD;u jrefrmEdkifiHwGif vlBuD;
rsm;twGuf tonf;a&miftom;0g(bD)umuG,faq;udk
pufrI0efBuD;Xme jrefrmEdkifiHaq;0g;vkyfief;puf½kHrS xkwfvkyf
jzefYjzL;vsuf&SdaMumif;? umuG,faq; tokwfvdkuf xkwfvkyf
&mwGif rsm; &&Sdygu tqdkyg
puf½kHrS 0,f,lí arG;uif;puav;i,frsm;twGuf okH;pGJ&ef
n§dEIdif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;ESifh ,cktcg (Lot
r&Sdao;aMumif;/
jynfwGif;jynfyrS xkwfvkyfwifoGif;aom aq;0g;rsm;
udk aumif;rGefaomxkwfvkyfrIusifhpOf &Sd? r&Sd tpm;taomuf
ESifhaq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme rS ppfaq;aqmif&Guf
ygaMumif;? aumif;rGefaom odkavSmifrIpepf &Sd? r&Sd? zGifhvSpf
cGifhjyKxm;aom aq;qdkifrsm;wGif vkHavmufaom tat;
xdef;pepf xm;? rxm; ppfaq;jcif;ESifh erlem Sample
jyefvnf 0,f,lí t&nftaoG;? tmedoifab;tÅ&m,f
uif;&Sif;rI &Sd? r&Sd ppfaq;jcif;udk oHk;vwpfBudrf jrefrmEdkifiH
tESHYwGif ykHrSefaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/
ukrÜPDrsm;rS wifoGif;vdkaom aq;0g;ESifhywfoufonfh
pm&Gufpmwrf;rsm;udk OD;pGmwifjy&aMumif;? tBudKppfaq;
avhvmjcif;udk uRrf;usifynm&SiftzGJUrsm;jzifh avhvm
aMumif;? t&nftaoG;? tmedoif? tÅ&m,fuif;&Sif;rI &Sd?
r&Sdudk "mwfcGJppfaq;aMumif;? tqkH;tjzwfray;Edkifaom
aq;0g;rsm;udk uÇmhtqifhtwef;jrifh "mwfcGJcef; USP
Convention Laboratory MD odkY ydkYaMumif;? "mwfcGJ
cef;tajzrsm; aumif;rGefygu vdktyfcsuftay:rlwnfí
wifoGif;cGifhjyKaMumif; ajzMum;onf/
NyD;cJhonfh rwfvu yJcl;NrdKU ü jyifyaq;qdkifrS 0,f,l
onfh tonf;a&miftom;0gbDydk; umuG,faq;jzifh
uav;i,f 28 OD;udk xdk;ESH&mrS oHk;OD; aoqkH;um ckepfOD;udk
&efuif;uav;aq;½kHBuD;wGif txl;Muyfrwfukoay;&NyD;
usefuav;i,frsm;udk yJcl;aq;½kHBuD;wGif Muyfrwfukoay;
cJh&onfh jzpfpOfrsm; jzpfyGm;cJhonf/
(owif;pOf)
uav;i,frsm;twGuf tonf;a&miftom;0gbDydk;umuG,faq;rsm; vkHavmufpGmxkwfvkyfEdkifjcif;r&Sd
&efukef ar 20
'kwd,tBudrf &efukefwkdif;a'oBuD;vTwfawmf 'kwd,yHkrSeftpnf;ta0; 'kwd,
aeYukd ,aeY eHeuf 10 em&DwGif wkdif;a'oBuD;vTwfawmf½Hk;cef;rü usif;y&m
wkdif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;wifarmifxGef;ESifh vTwfawmfudk,fpm;vS,f
119 OD; wufa&mufMuonf/
tpnf;ta0;wGif Mu,fyGifhjyxm;aom ar;cGef;(8)ckudk vTwfawmf
&efukefwkdif;a'oBuD;vTwfawmf 'kwd,yHkrSeftpnf;ta0; usif;yNyD;pD;
udk,fpm;vS,frsm;u ar;jref;Mu&m wkdif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;
OD;armifarmifpdk;(NrdKUawmf0ef)ESifh pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD; OD;jrihfaomif;
wdkYu jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;MuNyD; wkdif;a'oBuD;vTwfawmf 'kwd,
yHkrSef tpnf;ta0;udk eHeuf 11 em&D rdepf 20 wGif atmifjrifpGm usif;y
NyD;pD;onf/
(owif;pOf)
aejynfawmf ar 20
1982 ckESpf jrefrmEdkifiHom;Oya't& EdkifiHom;jyóemrsm;udk jrefrmEdkifiHwpf0ef;wGif þOya'ESifhtnD xda&mufpGm
pdppfaqmif&Gufay;&ef EdkifiHawmftpdk;&tm; wdkufwGef;aMumif;tqdkudk jynfol YvTwfawmfu rSwfwrf;tjzpfom xm;&Sd&ef
qkH;jzwfvdkufonf/
jynfaxmifpk0efBuD; OD;odef;aqG
&uf 100 pDrHcsufjzifh aqmif&Guf&rnfh vkyfief;
rsm;xJwGif 1982 ckESpf jrefrmEdkifiHom; Oya'ESifh
tnD EdkifiHom;pdppfa&;vkyfief;udk OD;pm;ay;
vkyfief;pOftjzpf aqmif&Gufxm;&ef pDpOfxm;
aqmif&Gufonfhae&mwGif jynfoludkA[dkjyKNyD;
yGifhvif;jrifompGm aqmif&GufrnfjzpfaMumif;?
Oya'ESifhtnD e,fpyfa'orsm;tygt0if EdkifiH
wpf0ef;vkH;wGif aqmif&GufoGm;rnf
touf(2)v? (4)vESifh(6)vt&G,fwGif tonf;a&miftom;0g (bD)
umuG,faq;yg0ifonfh (5)rsKd;pyfumuG,faq;udk vkHavmufpGm xdk;ESHay;
vsuf&Sd
vdktyfcsuf&Sdyguvnf; usef;rma&;0efBuD;Xme\ &efykHaiGjzifh t&nftaoG;
aumif;rGefpdwfcs&onfh tonf;a&miftom;0g(bD) umuG,faq;rsm;udk
0,f,lNyD; uav;i,frsm;udk xdk;ESHay;&ef pDpOfrnf
Aef;armf ar 20
Aef;armfNrdKU ü vlukeful;rIqdkif&m todynmay;a[majymyGJukd ar 20 &uf eHeuf
9 em&Du aygufukef;&yfuGuf xG,fqefbk&m;&Sdcdk;ausmif;ü usif;y&m vlukeful;
rIwm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJUpk (12) wyfpdwf(1) 'k&JrSL;0if;jrifhu vlukeful;rIqkdif&m
taMumif; odaumif;p&mrsm;? Aef;armf,mOfxdef;&JwyfzGJUpk trSwf (100) rS 'k&JrSL;
jrwfxGef;u ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; odaumif;p&mrsm; a[majymcJhNyD;
ynmay;vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJhaMumif; od&onf/
0g0g(Aef;armf)
vlukeful;rIqdkif&m todynmay;a[majym
pae? ar 21? 2016
EdkifiHawmftm; aESmifh,SufzsufqD;vdkolrsm;\ ab;tÅ&m,frS umuG,f
apmifha&SmufonfhOya'udk ½kyfodrf;onfhOya'Murf; vTwfawmftwnfjyK
a0;vHacgifoD awmifay:a'orsm;twGif;&Sd jynfolrsm;\ynmt&nftcsif;udk uefYowfygu
wdkif;&if;om;jynfolrsm; &yf^aus;tkyfcsKyfa&;rSL;a&G;cs,f&mü tcuftcJrsm;pGm BuHKawGUEdkif
aejynfawmf ar 20
yJcl;wdkif;a'oBuD; rJqEe,f trSwf(6)
rS OD;rif;OD; wifoGif;onfh &yfuGuf
odkYr[kwf aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;
Oya'udk wwd,tBudrf jyifqifonfh
Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;í ,aeYusif;y
onfh trsdK;om;vTwfawmftpnf;
ta0;wGif aqG;aEG;Muonf/
tqdkyg Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;í
trsdK;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;
cdkifoef;u ,aeYaqG;aEG;onfh
tcsufrsm;onf ta&;BuD;onfh
twGuf owfrSwfcGifhjyKcsdef 10 rdepf
jzifh rvkHavmufygu 5 rdepf xyfrH
cGifhjyKay;rnfhtjyif aqG;aEG;&mü
vlyk*¾dKvf wpfOD;wpfa,muf? tzGJU
tpnf;rsm;udk xdcdkufrnfh tokH;tEIef;
rsm;udk a&Smif&Sm;í tqdkESifhywfouf
onfhtcsufudkom wifjyaqG;aEG;
Mu&ef vTwfawmfudk,fpm;vS,f rsm;udk
owday;ajymMum;onf/
&Srf;jynfe,f rJqE´e,f trSwf
(11)rS OD;ausmfeDEdkifu EdkifiHawmfESifh
EdkifiHom;rsm;\ tusdK;pD;yGm;rsm;udk
umuG,fapmifha&SmufNyD; wpfEdkifiHvkH;
udk vTrf;NcHKEdkifaom Oya'jzpfa&;
twGuf pOf;pm;qkH;jzwfay;Muyg&ef
tBuHjyKvdkygaMumif;? wdkif;&if;om;
trsm;pkaexdkifonfh a0;vHacgifoD
aom awmifay:a'orsm;twGif;&Sd
jynfolrsm;\ ynmt&nftcsif;udk
uefYowfygu wdkif;&if;om;jynfolrsm;
taejzifh &yf^aus;tkyfcsKyfa&;rSL;
a&G;cs,f&mü tcuftcJrsm;pGm
BuHKawGU EdkifygaMumif;? xdkaMumifh
Oya'Murf;aumfrwD\ jyifqifcsuf
yk'fr(5)? yk'frcGJ (*)yg tajccHynm
rlvwef;tqifhESifhnDrQaom ynm
t&nftcsif; atmifjrifNyD;oljzpfjcif;
udk rlvjy|mef;csuftwdkif; oifhwifh
aom ynmt&nftcsif;&Sdol
jzpfjcif;[k rlvtwdkif;xm;&Sday;&ef
vTwfawmfodkY tBuHjyKygaMumif;
aqG;aEG;onf/
rÅav;wdkif;a'oBuD; rJqE´e,f
trSwf(10)rS OD;ausmfjrifhOD;u
tcef; (8) yk'fr(15)ü yk'frcGJ(q)
tjzpf þOya'\tcef;(7)yg &yfuGuf
odkYr[kwf aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;
\ vkyfief;wm0efrsm; ysuf,Gif;jcif;udk
&yfuGuftwGif;ae tdrfaxmifpk 30
&mcdkifEIef;xHrS wdkifMum;cH&jcif;
qdkonfhtcsufudk xnfhoGif;a&;qGJ
vdkygaMumif;? xdkodkY xnfhoGif;&jcif;
onf tcef;(7)yg tcsufrsm;tjyif
ajrjyifü tdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if;
qE´rJay;í a&G;cs,f&rnfh
jy|mef;csufudk touf(18)ESpfjynfhNyD;
ol usm;rra&G; tdrfaxmifpk0if
wpfOD;[lí jyifqifvdkygaMumif;
aqG;aEG;onf/
tnD oGm;vmcGifh&SdygaMumif;/
w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifh wnfNidrf
at;csrf;a&;wdkYtwGuf taxmuf
tuljyKonfh wnfqJ&yfuGuf odkYr[kwf
aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&; Oya'yg
rlvjy|mef;csufrsm;udk y,fzsufvdkuf
ygu jynfolwdkY\ touftdk;tdrf
pnf;pdrfvkHNcHKa&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;
ESif h wnfNidrfat;csrf;a&;twGuf
BudKwifod&Sd azmfxkwfzrf;qD;&rd&ef
tcuftcJrsm; jzpfay:EdkifygaMumif;?
xdkaMumifh trsdK;om;vTwfawmf
udk,fpm;vS,frsm;u vkHNcHKa&;tod
BuD;pGmjzifh trsdK;om;vkHNcHKa&;½Iaxmifh
rS csifhcsdefokH;oyf&ef vdktyfygaMumif;?
2008 ckESpf zGJUpnf;ykHtajccHOya'
yk'fr 353 ESifh yk'fr 357 wdkYt& EdkifiH
awmfonf EdkifiHom;rsm;\ yk*¾dKvf
qdkif&m epfemqkH;½IH;rIr&Sdapa&;? aetdrf
OypmvkHNcHKa&;? ypönf;vkHNcHKa&;? pmay;
pm,lESifh tjcm;qufoG,fa&;qdkif&m
vkHNcHKa&;rsm;twGuf Oya't&
umuG,fay;&rnfjzpfaMumif;? þodkY
tumtuG,fay;aom Oya'jy|mef;
csufrsm;udk y,fzsufvdkufygu azmfjy
yg ab;tÅ&m,fjyKrIjzpfpOfrsm;
ay:aygufvmEdkifNyD; EdkifiHawmfrS
66^6 udk &nfnTef;xm;ygaMumif;?
odkY&mwGif ykHpH 66^6 r&Sdonfh a'o
rsm;? vlrsm;ESifh ae&mrsm;ü a&G;cs,f
vdkufonfh tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh q,ftdrf
rSL;rsm;onf ,ckOya'ESifh udkufnDrI
r&Sdonfudk awGU&S d&ygaMumif;?
xdkaMumifh rdrdwdkYEdkifiHonf taMumif;
trsdK;rsdK;aMumifh oef;acgifpm&if;
rSwfykHwifr&Sdaom ae&mtrsm;BuD;
&Sdonfudk tm;vkH;od&SdNyD;jzpfygaMumif;?
ESpfaygif;rsm;pGm EdkifiH\ txl;ojzifh
e,fpGefe,fzsm;&Sd wdkif;&if;om;a'o
rsm;ü toufxufqkH; aexdkifoGm;
Muaomfvnf; oef;acgifpm&if;ESifh
rSwfykHwifr&Sdol rsm;pGm&Sdonfudk
od&SdMurnfjzpfygaMumif;? xdkYtwl
rSwfykHwifESifh oef;acgifpm&if;r&Sdaom
tjcm;ae&mrsm;pGmvnf; &SdygaMumif;/
tqdkyg awmifay:a'orS
oef;acgifpm&if; r&Sdolrsm;ESif h
usL;ausmf&yfuGufwGif oef;acgif
pm&if;r&SdMuolrsm;onf EdkifiHjcm;om;
rsm; r[kwfygaMumif;? ¤if;wdkYtaejzifh
EdkifiHom;tcGifhta&;ESifh vlYtcGifh
ta&;rsm; tjynfht0&&Sdoifhyg
aMumif;? xdkYjyif wjcm;&yfuGufESifh
aus;&Gmrsm;uJhodkY tkyfcsKyfa&;tzGJU
owfrSwfxm;aom tdrfaxmifpk
vlOD;a&pm&if;ykHpH (odk Yr[kwf)
tdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if; ykHpH 66^6
&Sdoljzpf odkYr[kwfr&Sdoludk tdrfaxmifpk
\ tBuD;tuJudk qdkvdkonf[k jyifqif
vdkygaMumif;? xdkYtwl enf;Oya'rsm;
udkvnf; jyifqif&efvdktyfygaMumif;?
odk YrSom oef;acgifpm&if;r&Sdaom
EdkifiHom;rsm;taejzifh cGJjcm;ESdrfhcs
qufqHcH&onfhb0rS EdkifiHom;rsm;
ESifh wpfwef;wnf; EdkifiHom;tcGifh
ta&;ESifh vkHNcHKrItcGifhta&;rsm;udk
&&SdcHpm;cGifh&rnf jzpfygaMumif;
aqG;aEG;onf/
rGefjynfe,f rJqE´e,f trSwf(8)
rS OD;rsdK;0if;u &yfaus;tkyfcsKyfa&;rSL;
rsm; rnfodkYvkyfudkifaqmif&Gufae
onfudk &yfuGufaejynfolrsm;u
tNrJawGU jrifae&NyD; r[kwfrrSef
vkyfudkifonfudkvnf; od&SdMuyg
aMumif;? xdkodkY od&Sdonfudk tcsdefra&G;
wifjyajymqdkEdkifaom tcGifhtvrf;
wpf&yfudk zefwD;ay;jcif;jzifh &yfaus;
tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;\ ravsmfruef
jyKvkyfrIrsm;udk tvG,fwul xdef;nd§
ay;Edkif&eftwGuf &yfaus;tkyfcsKyfa&;
rSL; a&G;aumufyGJtwGif; MoZmwduúr
(oef;acgifpm&if;)ESifh rSwfykHwifjyK
vkyf&ef &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;rS
a&Smif&Sm;jcif;? rodusdK;uRHjyKjcif;rsm;
aMumifh &yfuGufaus;&Gmae jynfolrsm;
taejzifh tcuftcJrsm; BuHKawGUae&
jcif;jzpfygaMumif;? xdkYaMumifh wm0ef
rsm;udk vpf[if;rIr&Sdatmif aqmif
&GufEdkif&eftwGuf yk'fr 15? yk'frcGJ(q)
udk jznfhoGif;a&;qGJvdkygaMumif;
aqG;aEG;onf/
yJcl;wdkif;a'oBuD; rJqE´e,f
trSwf(3)rS a':a&Ta&Tpdefvwfu
&yfuGuf odkYr[kwf aus;&Gmtkyfpk
tkyfcsKyfa&;rSL; pkpkaygif; 16000 ausmf
onf ta&twGuftrsm;qkH;jzifh
a'oÅ&zGHU NzdK;a&;ESifh EdkifiHom;rsm;\
tusdK;pD;yGm;twGuf aomhcsufus
onfhae&mwGif udk,fpm;jyKae&olrsm;
jzpfygaMumif;? xdkYaMumifh wwd,
tBudrfjyifqifonfh Oya'Murf;onf
ydkrdkaumif;rGefí 'Drdkua&pDpHEIef;rsm;jzifh
udkufnDonfhtwGuf ,ckjyifqifcsuf
udk tjynfht0axmufcHygaMumif;?
usm;r wef;wlnDrQa&;twGuf tcef;
(4) yk'fr(7) tydk'fcGJ(Z) yk'frcGJi,f
(i)t& jyKpkxm;onfh trnfpm&if;
yg yk*¾dKvfrsm;teufrS &yfuGuf odkYr[kwf
aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;wpfOD;udk
tdrfaxmifpk wpfpkpDrS tdrfaxmifOD;pD;
odkYr[kwf touf(18)ESpfjynfhNyD;ol
tdrfaxmifpk0ifwpfOD;udk vQKdU0Suf
wyfrawmfom; vTwfawmf
udk,fpm;vS,f AdkvfrSL;rsdK;xGef;atmif
u &yfuGuf odkYr[kwf aus;&Gmtkyfpk
tkyfcsKyfa&;Oya'udk 2012 ckESpfwGif
wpfBudrf? 2016 ckESpf Zefe0g&D 15
&ufwGif wpfBudrf pkpkaygif; ESpfBudrf
jyifqifcJhygaMumif;? jyifqifonfh
aejynfawmf ar 20
jynfol YvTwfawmfu jyifqifcsuf r&Sd
twnfjyKay;ydkYvmonfh EdkifiHawmf
tm; aESmifh,SufzsufqD;vdkolrsm;\
ab;tÅ&m,frS umuG,fapmifha&Smuf
onfhOya'udk ½kyfodrf;onfhOya'
Murf;ESifhpyfvsOf;í vTwfawmfOuú|u
uefYuGufolr&SdonfhtwGuf jynfol Y
vTwfawmf\ twnfjyKcsuftwdkif;
twnfjyKaMumif; ,aeYusif;yonfh
trsdK;om;vTwfawmf tpnf;ta0;
27 &ufajrmufaeYwGif aMunmonf/
xdkYaemuf {&m0wDwdkif;a'oBuD;
rJqE´e,f trSwf(3)rS OD;qef;jrifh
tqdkwifoGif;onfh a&csdKig;vkyfief;
Oya'udk ½kyfodrf;onfh Oya'Murf;udk
trsdK;om;vTwfawmfu uefYuGufolr&Sd
twnfjyKonf/
,if;aemuf yJcl;wdkif;a'oBuD;
rJqE´e,f trSwf(6)rS OD;rif;OD; wif
oGif;onfh &yfuGuf odkYr[kwf aus;&Gm
Oya' ESpfBudrfü {nfhpm&if;wdkifMum;
jcif;ESifhpyfvsOf;aom yk'frrsm;jzpfonfh
yk'fr 13(q)? yk'fr 17 ESifh yk'fr 27
wdkYudk jyifqify,fzsufjcif; rjyKcJhyg
aMumif;? jrefrmEdkifiH\ rnfonfha'o
wGif aexdkifonfh rnfonfhwdkif;&if;
om; EdkifiHom;ppfppfjzpfygu wdkif;
a'oBuD;? jynfe,f? c½dkif? NrdKUe,fESifh
aus;&Gmrsm;odkY vGwfvyfpGm Oya'ESifh
EdkifiHom;rsm;tm; Oya't& tum
tuG,fay;EdkifrI ysuf,Gif;oGm;rnf
jzpfygaMumif; aqG;aEG;onf/
&efukefwdkif;a'oBuD; rJqE´e,f
trSwf(2)rS OD;aX;OD;u &yfaus;Oya'
\ jy|mef;csufyg &yfaus;tkyfcsKyfa&;
rSL;ESifh q,ftdrfpkrSL;rsm; a&G;cs,f&mü
t"du tajccHxm;onfh tdrfaxmifpk
vlOD;a&pm&if;(oef;acgifpm&if;)ykHpH
tpnf;rsm;vnf; &SdygaMumif;?
xdkaMumifh ,ckOya'udk jyifqif&jcif;
onf rl&if;Oya'\ yk'fr 2 (n)yg
tdrfaxmifOD;pD;qdkonfrSm oufqdkif&m
Oya't& owfrSwfxm;aom
tdrfaxmifpk vlOD;a&pm&if;ykHpHwGif
tdrfaxmifOD;pD;tjzpf azmfjycHxm;&
oludkqdkvdkonf tpm; tdrfaxmifOD;pD;
qdkonfrSm oufqdkif&m Oya't&
&Sdolrsm;ESifh zGJUpnf;xm;onfh BuD;Muyf
a&;tzGJU0if 5 OD;udk wdkifMum;rI vufcH
xdef;ñSda&;tzGJU0ifrsm;tjzpf tkyfcsKyf
a&;rSL; oufwrf;wpfavQmuf
qufvufokH;pGJoGm;ygu tkyfcsKyf
a&;rSL;udk teD;uyfapmifhMunfh
xdef;nd§EdkifrnfjzpfygaMumif; aqG;aEG;
onf/
(owif;pOf)
tkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; Oya'udk wwd,
tBudrfjyifqifonfh Oya'Murf;ESifh
pyfvsOf;í trsdK;om;vTwfawmf udk,f
pm;vS,f 10 OD;u &yfaus;tkyfcsKyfa&;
rSL;\ ynmt&nftcsif; owfrSwfcsuf?
vkyfief;wm0ef owfrSwfcsufwdk Yudk
t"duxm; aqG;aEG;cJhMuonf/
tqdkyg Oya'Murf;ESifh pyfvsOf;í
ar 24 &ufwGif usif;yrnfh trsdK;om;
vTwfawmf tpnf;ta0;wGif
qufvufaqG;aEG;rnf jzpfaMumif;
trsdK;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;
cdkifoef;u aMunmonf/
(owif;pOf)
jrefrmhyifv,fjyif tajctae
rSm jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmuf
ESifh urf;vGefyifv,fjyifwdkYwGif
rMumcP rdk;oufavjyif;rsm;
usa&mufNyD; vdIif;BuD;&mrS vdIif;
tvGefBuD;rnf/ rd k;oufavjyif;
uspOf a&jyif^ajrjyifavonf
wpfem&DvQif 45rdkifrS rkdif 50txd
wdkufcwfEdkifygonf/
(rdk;^Zv)
jrefrmhyifv,fjyif
vdIif;BuD;rnf
&Srf;jynfe,f rJqE´e,f
trSwf (11)rS OD;ausmfeDEdkif
yJcl;wdkif;a'oBuD; rJqE´e,f
trSwf(3)rS a':a&Ta&Tpdefvwf
&yfuGuf odkYr[kwf aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL; pkpkaygif; 16000
ausmfonf ta&twGuftrsm;qkH;jzifh a'oÅ&zGHU NzdK;a&;ESifh EdkifiHom;rsm;\
tusdK;pD;yGm;twGuf aomhcsufusonfhae&mwGif udk,fpm;jyKae&olrsm;jzpf
xdkYaMumifh wwd,tBudrfjyifqifonfh Oya'Murf;onf ydkrdkaumif;rGefí
'Drdkua&pDpHEIef;rsm;jzifh udkufnDonfhtwGuf ,ckjyifqifcsufudk tjynfht0axmufcH
pae? ar 21? 2016
&efukefrdk;ESifh &efukefom;wdkYtoH
&efukefNrdKU ü ar 18 &ufwGif
rdk;&eHUrsm; tpysKd;vmNyD; ar 19 &uf
wGifrl &efukefNrdKU tESHUeD;eD; rkd;onf;xef
pGm &GmoGef;oGm;cJhonf/ ar 19 &uf
wGif &GmoGef;NzdK;cJhonfh a&Trdk;ndKaMumifh
&efukefNrdKUwpfcGifvHk; tylaiGUrsm; 0yfus
oGm;í &efukefom;wdkY txl;aysmf&Tif
cJhMuonf/
odkYaomf rkd;a&ESifhtwl 'GefwGJ
ay:aygufvmaom a&BuD;a&vQHrI?
jyefYusJvmonfh trdIufo½kdufrsm;ESifh
,mOfaMumusyfwnf;rIrsm;uvnf;
&efukefom;wdkYtwGuf 0rf;om&rnf
vm;? 0rf;enf;&rnfvm;/ &,f&tcuf?
idk&tcuf jzpfapjyefonf/
odkYjzifh &efukefNrdKUESifhtwl ay:xGuf
vmaom &efukefom;wdkY\ toHrsm;udk
aumufEkwf pkpnf;azmfjyvdkuf&yg
onf/
a'gufwmxGef;vGif
(rdk;av0oynm&Sif)
rkefwkdif;vnf;jzpf? rkwfokHvnf;
p0if? rdk;wdrfawmifvnf; jzpfw,f/
arvrSm &moDOwk oHk;rsdK;pvHk;qHkNyD;
awmh jzpfaewJhumvjzpfw,f/ t"du
u rkwfokH0ifvdkY rdk;&Gmwmjzpfw,f/
rkwfokHuvnf; rkefwdkif;aMumifh
jzpfvmw,f/ &moDOwk yl&mu at;vm
awmh aumif;wmaygh/ &Gm&r,fh
tcsdef&Gmwmawmh tm;vHk;oufom
oGm;wmaygh/ &Gmvdkufawmh
wpfEdkifiHvHk; at;oGm;wmaygh/
vmr,fh wpfywfvHk;vnf; &GmrSmyJ/
rkwfokHu quf0ifr,f/ rkefwkdif;
uvnf;&Sdw,f/ b*Fvm;a'h&Sfukd
0ifr,fqdkwmaMumifh &ckdifjynfe,f
ajrmufydkif;uawmh enf;enf;
owdxm;&ygr,f/
eef;arT;arT; (&Srf;½dk;&mtpm;tpmqdkif)
&moDOwkylawmh ta&mif;t0,f
raumif;ovkd tvGefylaeawmh ae&
xdkif&wmvnf; raumif;bl;/ tpm;
tpma&mif;&wmqdkawmh rD;zdkeJ Y
tvkyfvkyf&w,f/ aeuyl? rD;uyl
qdkawmh tqifrajyygbl;/ tckvkd
rdk;&Gmvkdufawmh ae&wmvnf;
at;csrf;oGm;w,f/ ta&mif;t0,f
vnf; aumif;vmw,f/ yl&muae?
csufcsif; rdk;&Gmwmqdkawmh usef;rma&;
twGufawmh owdxm;apcsif
ygw,f/
OD;tkef;jrifh
tif*siffeD,m (wmarGNrdKUe,f)
toufBuD;wJholawGu ylwJh'Pf
udk cHpm;ae&w,f/ tckvkd rdk;&Gmwm?
&moDOwkajymif;vJoGm;wm tvGef
aumif;ygw,f/ qufNyD;awmhvnf;
&Gmapcsiffygw,f/ wdkif;jynfuvnf;
at;csrf;NyD; zG H U NzdK;wdk;wufatmif
vkyfaqmifaew,f/ jynfolawG
uvnf; at;at;csrf;csrf;eJ Y
touf&SifaexdkifcsifMuw,f/ rdk;wGif;
a&mufvmNyDqdkawmh ,mOfaMumydwf
wmu ydkqdk;vmawmhrSmyg/ touf
&SifaeorQawmh vIyf&Sm;oGm;
vmae&OD;rSmyJ/ ,mOfydwfwmudk
vnf; BuHKae&OD;rSmyJ/ 'ghaMumifh
ajyvnfatmif 0dkif;0ef;ajz&Sif;oifh
w,fvkdY xiffygw,f/
udkatmifjrwfausmf
bPf0efxrf; (tvHkNrdKUe,f)
tvHkuae aeYwdkif; NrdKUxJudk
½Hk;wufae&wmjzpfygw,f/ &moDOwk
u yl? ,mOfaMumuusyfqdkawmh pdwf
zdpD;ae&w,f/ tckvdk rkd;&GmvdkufwJh
twGuf tvGefaysmfygw,f/ uRefawmf
u rdk;&moDudk tvGefBudKufygw,f/
OD;jraqG
'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)
&moDOwktvGefylawmh vlBuD;awG
usef;rma&;twGuf owdxm;ae&
w,f/ rD;uvnf; aeYwdkif;vdkvdk jywf
aeawmh ae&xdkif&wm pdwf½Iyf&w,f/
a0gNrdKUe,f? zsmyHkNrdKUe,f? 'vNrdKUe,f
awGudk a&oGm;vSLwJhtcgrSm tyl'Pf
udkcHpm;&NyD; a&twGuf 'ku©a&muf
aeMuwmudk awG Yae&w,f/ tckvdk
rdk;&Gmvkdufawmh tyl'PfoufomNyD;
aevdkYxdkifvdkY aumif;oGm;w,f/
tm;vHk; avab;? a&ab; uif;vGwf
NyD; ab;uif;Muygap/
owif; - 0if;eE´m
&efukef ar 20
e,fNrdKUtrsm;tjym;ü arvqef;cefYrStpjyKí rkd;oHavoH? rkd;Ncdrf;oHrsm;ESifh
ezl;awGU 'l;awGU BuHKawGUae&aomf vnf; NrdKU&efukefurl eurÜwd ,ck arvv,ftxd
yljyif;qJ? ajcmufaoGU qJ/ rkd;ur&Gm? rD;ujywf? ,mOfaMumuusyfjzifh &efukefom;wdkY
tyl'Pfudk tjyif;txef cHpm;cJhMu&onf/
jrefrmEkdifiH pmayxkwfa0olESihf jzefYcsdolrsm;toif;u pkpnf;wifjyaom arv 1 &ufaeYrS 10 &ufaeYtxd xGuf&Sdaompmtkyfpm&if;
pOf pma&;ol pmtkyf aps;EIef; xkwfa0onhfwdkuf
1/ 'DEdkudk rcHEkdifatmifayghyg;b0aeYnrsm; 3500 uHhaumf0wf&nf
2/ u,m;vlrsKd;pkaemufcH½dk;&morkdif; avmuo&zl
3/ cifapmwihf ausmfMum;aomtrsKd;orD;rsm;\ 2200 uHhaumf0wf&nf
tjyKoabmaqmifaompum;pkrsm;
4/ armifaumif;xkduf 'óeoifcef;pmESihf tjcm;Zmwfvrf;rsm; 1500 a&Tya'om
5/ t&Sify@dw uREkfyfomOuú|q&mawmfBuD;qkdvQif 3500 aumif;xG#f
6/ OD;ÓPp& r[m,meAk'¨bmom(jrefrm-t*FvdyfpG,fpHktbd"mef) 12000 okcdpmay
7/ uavmifpHk yef;aumufrsm;í vrf;aysmufoGm;olrsm; 2500 aumif;vGef;
8/ ZvyfeD *syefjynftvnfwpfacguf 2000 pdrf;a&mifpHkpmay
9/ yg&*l **FgESihf {&m0wD 3000 pdwful;csdKcsdK
10/ atmifNcdrhf 12 Poems ? 12Poems 12 Poems(12345) 5000 The Key
11/ t&SifynmoD&d tqdk;taumif;trSef 1800 ,OfrsKd;
12/ aumif;om tkyfpkvdkufaqG;aEG;jcif;ESihftifwmAsL; 1300 pdwful;csdKcsdK
13/ armifazaZmf xif&Sm;ausmfMum;yk*¾dKvfrsm; 500 udkxGef;xGef;pmay
14/ atmifolNidrf; rdk;aumif;uifwdrfwdkufESihfajrpdkifcJwdkY&mZ0if 2000 ZGefyGihf
15/ armifxGef;ol wD&Sm 2300 pdwful;csdKcsdK
16/ [def;vwf pifumylESpf(50)jynhfarG;aeY(odkY) 2500 qef;paomfwm
atmifjrifrIvQdKU0Sufcsuf
17/ Saya harry Khoo txl;wvnfroif&aom t*Fvdyfpum; 2000 v0ef;pmay
18/ OD;odef;atmif yg;pyfydwfí csufpmtkyfzGihfygESihf 2300 pdwful;csdKcsdK
tjcm;udk;um;zG,fpum;rsm;
19/ OD;ausmfaZ,s Oya'bmom&yfqkdif&m pum;&yfwdkY\t"dyÜm,f 3000 r,ESihfarmif
20/ udkudkav; AkdvfcsKyfBuD;pwD;0JvfESihf Armjynfvrf;rBuD; 2000 [def;pmay
21/ q&m*k½katmif N*dK[fBuD;(10)vHk;wdkY\*ÇD&yHk&dyfrsm; 1500 vif;vufMu,f
22/ ausmf0if; trsKd;om;ynma&; ta&;awmfyHka&G;aumufyGJESpfESihf 5000 yGihfopf
NLD acwfodkY
23/ uavmifpHk a&TtjrKawvufa&G;pifpkpnf;rI(6) 3000 vif;vGef;cif
24/ rif;Zif vIdif;vm;-0Jvm; jrefrmhtoGiful;ajymif;a&;udk 3500 ,aeYacwfpmay
qef;ppfjcif;
25/ ausmfausmfvIdif oef;<u,folaX;BuD; Donald Trump \ 2500 SMART pmay
atmifjrifrIudk&Ekdifaomenf;vrf;rsm;
26/ aomif;a0OD; uRefawmfodaomAkdvfcsKyfBuD;odef;pdef(odkY) 4000 jr&wempmay
or®wBuD;OD;odef;pdef
27/ armif0if;Ekdif ac:xkdufygay arar 600
28/ acwfjywkdufvufa&G;pifaqmif;yg;rsm; 3000
29/ BuHwkdif;atmif usef;rmcsrf;omab;&efuGm 1500 pmayeef;awmf
tpGrf;xufy&dwf*gxmawmfrsm;
30/ vGef;xm;xm; a&Tvdkvl 2200 wHcGefwdkifpmay
31/ Akdvfatmifpdef jrefrmhvGwfvyfa&;aemufqHk;wkdufyGJ 5000 r[mpmay
32/ wifarmifjrihf tufuÇmqDa0; 2000 &mjynhf
33/ apwemvIdif oHo&mc&D;onfrsm; 1800 &wema&Tjynfpmay
34/ pmoifoefYpif Letter Writing awG;enf; a&;enf; yGm;enf; 1800 rsKd;qufopf
35/ wdk;vGifaomf weoFm&Dwdkif;&SmyHkawmf 3000 rsKd;qufopf
36/ ref;zdk;at; ArmjynfuGefjrLepfygwDc&D;Murf;-yxrwGJ 7500
37/ a'gufwmwdk;jrihf tpkd;&trsKd;rsKd;ESihf zJGUpnf;yHktajccHOya' 3500 a&TESvHk;om;
38/ NzdK;okw pdwftm[m& tawG;vufaqmifpmpkrsm; 2500 yefEdk;&m;rm;
39/ okarmif jynfyoGm;uGrf;pum; 1300 pdwful;csdKcsdK
40/ *sLeD,m0if; aysmfzkdYtwGufpmzwfyg 2000 vif;vGef;cif
41/ aeZifvwf jrefrmhtem*wftajzESihf uÇmtcif;tusif; 4000 pdwful;csdKcsdK
42/ a&;NrdKUa[mif;okawoepmwrf;rsm; 10000 OD;aqmufyef;
43/ apwref o&JreJYnm;wJhol 1500 q|rtm½kHpmay
44/ OD;wifhaqG 24em&D 2000 pme'Dpmay
45/ atmifvIdif EkysKdusef;rmpdwfcsrf;om 4000 pdwful;csdKcsdK
46/ [efav DEFIANT HUMOR 7000 the Irrawaddy
47/ &J0ihfol vrf;ckvwf 3500 rdwfaqGrsm;
48/ armif&efat; oihforkdif;½dkif;½dkif;a&;rSmvm;,Of,Ofa&;rSmvm; 1500 rsKd;qufopf
49/ OD;Ek EkdifiHa&;rdefYcGef;rsm;aygif;csKyf 9000 pdwful;csdKcsdK
50/ '*kefwm&m uAsmq&m 3000 ae&D&D
51/ cGef;rwf&fudkbef yifvHkpmcsKyf&Sif;wrf; 2500 B-Media Wash
52/ U Aye Maung Buddha & Buddhisn 7000 &efatmifpmay
53/ odyÜHndKaxG; qef;opfuAsma&;zGJUenf; 1500 &efatmifpmay
topfxGuf&Sdaom pmtkyfpm&if;rsm;udk pmayavmu (2) pmayeef;awmf ? tif;0pmtkyfqkdifrsm;rS tcsuftvufrsm;pkaqmif;NyD; aeYtvkduf
azmfjyay;jcif;jzpfygonf/ ydkrdkwduspGm xnhfoGif;azmfjyay;apvkdygu rdrdwdkYxkwfa0xm;aom topfxGuf&Sdaom pmtkyfwpftkyftm; jrefrm EkdifiH
pmayxkwfa0olESihf jzefYcsdolrsm;toif;½kH;tzGJUrSL; trSwf-263 ? odrfjzLvrf;? YMCA taqmufttHk? AkdvfwaxmifNrdKUe,f zkef;-09-30002311
odkY qufoG,fxnhfoGif;Ekdifygonf/
a'gufwmxGef;vGif
&efukefNrdKUwGif rdk;tqufrjywf &GmoGef;rIaMumihf ql;avbk&m;vrf;ü
,mOfaMumydwfqkdYaerIudk awGU&pOf
("mwfyHk - aZmfrif;vwf)
txufyef;qkd;wef;vrf;ESihf a':odef;wifvrf;üf rdk;a&pD;qif;NyD; trdIufrsm;
a&ajrmif;rsm;twGif; ydwfqdkYaepOf ("mwfyHk - &JxG#f)
pae? ar 21? 2016
atmhw0g ar 20
vmrnhfoDwif;ywfwGif usif;yrnfh
xdyfoD;tpnf;ta0;wGif uae'g
0efBuD;csKyf *syfpwifx½l'Du *sD-7
acgif;aqmifrsm;udk ¤if;wkdY\pD;yGm;a&;
vkyfief;rsm; &if;ESD;jr§KyfESH&ef wkdufwGef;
ajymMum;oGm;rnf[k od&onf/
ar 26 ESihf 27 &uf tpnf;ta0;
wGif uÇmvHk;qkdif&m pD;yGm;a&;wkd;wuf
rItwGuf rl0g'rsm;csrSwftaumif
txnfazmfrnfjzpfonf/
]]uRefawmhftaeeJY uÇmwpf0ef;
rSm&SdwJh aiGvHk;aiG&if;awGudk &if;ESD;
jr§KyfESHzkdY wkdufwGef;oGm;rSmyg}}[k x½l'D
u ½dkufwmtifwmAsL;wpfckwGif ajym
Mum;cJhonf/
uÇmvHk;qdkif&m zGHU NzdK;wdk;wuf
&eftwGuf pdefac:rIrsm;ESihf &ifqkdif
ae&aMumif;? tajz&SmEkdif&ef r[m
AsL[mrsm; csrSwfaqmif&GufNyD;
tem*wfwGif &if;ESD;jr§KyfESHrI pwif
*sD-7 tpnf;ta0;ü &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;udk rQa0rnfjzpfaMumif; uae'g0efBuD;csKyfqkd
ysufusav,mOf\ tydkif;tprsm;ESifh c&D;onfrsm;\ypönf;tcsKdU tD*spf&SmawGU
0,fvifwef ar 20
e,l;ZDvefEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rl&DrufulvDonf wD[D&efodkY ,ckoDwif;ywf
twGif;oGm;a&mufvnfywfaepOf e,l;ZDveftaejzifh tD&efESifhqufoG,fa&;
ydkrdkcdkifrm&efqE´&SdaMumif; ajymchJonf/
rufulvDonf oGm;a&mufvnfywfpOfwGif tD&eftpdk;&tzGJUrsm; tygt0if
tD&efEdkifiHjcm;a&;0efBuD; rdk[mruf*smA'fZm&zfESifhvnf; awGUqHkrnfjzpfaMumif;
ar 20 &ufu ajymcJhonf/ tD&efEkdifiHjcm;a&;0efBuD; e,l;ZDvefodkY oGm;a&muf
vnfywfNyD;aemuf wD[D&efodkYvma&mufjcif;jzpfaMumif; rufulvDu ajymcJhonf/
,ckaqG;aEG;yGJwGif ta&SUtv,fydkif;vHkNcHKa&;udpö&yfrsm;? ESpfEdkifiH
ukefoG,fa&;ESifh pD;yGm;a&;qufoG,frIrsm;udkaqG;aEG;cJhonf[kvnf; ajymcJh
onf/ wD[D&efodkY a&muf&SdaepOf v,form;rsm;ESifh xkwfvkyfolrsm;Mum;
ajymif;vJrIrsm;udktultnDay;rnhf pdkufysKd;a&;yl;aygif;rItpDtpOfudk oabm
wlvufrSwfa&;xkdk;rnfjzpfNyD; EdkifiHa&;ESifh pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrIaumfr
&Sif[kvlodrsm;onfh e,l;ZDvefESifhtD&ef ESpfEdkifiHw&m;0ifaqG;aEG;yGJ jyefvnf
touf0ifNyDjzpfaMumif;vnf; aMunmcJhonf/
rufulvDonf ukvor*¾vlom;csif;pmemrInDvmcHodkY wufa&muf&ef
tpöwefblvfodkY qufvufoGm;a&mufrnfjzpfonf/ uÇmvHk;qdkif&mvlom;
csif;pmemrInDvmcHonf EdkifiHwumrS vlYtzGJUtpnf;rsm;twGuf usa&muf
aeaom ppfyGJy#dyu©rsm;ESifh obm0ab;tÅ&m,frsm;udk aqG;aEG;wifjy
EdkifaomtcGifhta&;wpfckjzpfonf/ ypdzdwfa'owGif vdktyfaeaom vlom;csif;
pmemaxmufxm;rIrsm;udk OD;pm;ay;aqmif&GufrnfjzpfaMumif; ajymchhJonf/
(qif[Gm)
pD;yGm;a&;ESifhEdkfifiHa&; qufoG,frI
e,l;ZDvefESifh tD&ef wnfaqmuf
zaemifyif ar 20
yifv,fauGU NrdKUawmfjzpfonfh 'kd[mü 2022 ckESpf uÇmhzvm;NydKifyGJusif;y&ef
vkyfief;cGifü vdktyfonfha&TUajymif;vkyfom; 33000 umwmodkY vma&muf
vkyfudkif&efawmif;qdkcsufudk uaÇm'D;,m;uvufcHcJhonf[k a'owGif;rD'D,m
rsm;u aomMumaeYwGif ajymonf/
uaÇm'D;,m;tvkyform;0efBuD; tkdufqrf[efu umwmEkdifiH tvkyf
orm;ESihfvlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf qvm t,f&S0D\
awmif;qdkcsufudk BudKqdkaMumif; ajymcJhonf/ 2022 ckESpfrwdkifrD NyD;pD;&rnfh
vkyfief;rsm;&Sdaeao;onfhtwGuf vkyfief;tm;vkH;tcsdefrDNyD;pD;&ef tvkyf
orm;rsm;pGmvdktyfvsuf&Sdonf[k t,f&S0Du ajymonf/
EkdifiHodkYjyefa&mufonhftcgumwmrS tvkyform;at*sifpDrsm;ESifh uaÇm
'D;,m;tvkyform;at*sifpDtcsif;csif; tquftoG,fjyKvkyfum tvkyf
orm;rsm;\uRrf;usifrIESihf tawGUtBuHKrsm;aMumihf aqG;aEG;Edkif&ef jyKvkyf
oGm;rnfjzpfaMumif; ¤if;u ajymonf/
yifv,fauGUEkdifiHrsm;wGif tvkyform;rsm;onfaus;uRefrsm;uJhodkY ckdif;ap
cH&onf[k owif;rsm;&Sdaomfvnf; umwmEkdifiHrS tvkyform;pDrHcefYcGJrIESihf
tvkyform;tcGihfta&;udkaqmif&GufoGm;rnf[k t,f&S0D ajymonf/
,ckwpfBudrf uaÇm'D;,m;tvkyform; 33000 umwmodkY vma&muf
tvkyfvkyfudkifjcif;rS tpjyKí aemiftem*wfwGifvnf; tvkyform;rsm;pGm
umwmodkYvma&mufvkyfudkifrIudk wdk;jr§ihfoGm;rnf[k ¤if;u ajymonf/
(qif[Gm)
uaÇm'D;,m;tvkyform; 33000
umwmEkdifiHu ac:,lrnf
yg&DwkdufckdufrIü oHo,&Sdol tAÁ'Dqvrf jyifopfw&m;½kH;okdYa&muf&Sd
yg&D ar 20
yg&DwkdufckdufrIü oHo,&Sdol qvm
tAÁ'Dqvrfonf aomMumaeYu
jyifopfw&m;olBuD;rsm;\ tqkH;tjzwf
cH,l&ef ¤if;\yxrtBudrf Mum;emrI
twGuf yg&Dw&m;½kH;csKyfokdY a&muf&Sd
cJhonf/ Ekd0ifbm 13 &ufu yg&DNrdKU ü
vlaygif; 130 aoqkH;cJhaom taocH
AkH;cGJrIrsm;ESihf ypfcwfrIrsm;jyKvkyfcJhol
tkdiftufpfppfaoG;<utkyfpkrS tAÁ'D
qvrfrSm touf&SifusefolwpfOD;
tjzpf pkHprf;ppfaq;olrsm;u ,kHMunf
xm;onf/ {NyD 27 &ufu ¤if;ukd
b,fvf*sD,HrS jyifopfokdY vTJajymif;ay;
tyfcJhNyD; yg&D&Sd vkHNcHKa&;tjrifhqkH;
tusOf;axmifü xdef;odrf;xm;cJhonf/
b,fvf*sD,HEkdifiHzGm; jyifopfEkdifiH
om; tAÁ'Dqvrfukd jyifopfütMurf;
zufrIrsm;ESihfvlowfrIrsm; usL;vGefrI
twGuf w&m;0ifpkHprf;ppfaq;rIrsm;
jyKvkyf&rnfjzpfaMumif; ajymcJh
onf/
NyD;cJhaom atmufwkdbmvu
tmPm&vmcJhaom x½l'Donf
tajccHtaqmufttHk &if;ESD;jr§KyfESHrI
wGif ESpfpOftoHk;p&dwfudk uae'g
a':vm 10 bDvD,H tukeftuscH
rnfjzpfaMumif; uwday;cJhonf/
(½dkufwm)
ukd {NyD 27 &ufuwnf;u jyKvkyfcJh
onf/ ¤if;onf aemufwpfBudrf
Mum;emrItwGif; w&m;olBuD;rsm;ESihf
pum;ajymqkdrnf[k ¤if;\jyifopf
a&SUaeu ajymqkdonf/
w&m;olBuD;rsm;\ ar;cGef;rsm;ukd
tAÁ'Dqvrfu yl;aygif;ajzqkdrnf
qkdvQif Mum;emrIonf tcsdefwpfae
ukefMumrnfjzpfaMumif; eD;pyf&m
owif; &if;jrpfrsm;u ½kdufwmokdY ajym
onf/ Mum;emrIukd oD;oefYjyKvkyfrnf
jzpfonf/ touf 26 ESpft&G,f&Sd
tAÁ'Dqvrfonf Oa&my\ tvkdt&Sd
qkH; pm&if;0ifwpfOD;jzpfcJhonf/
(½dkufwm)
tpöa&;umuG,fa&;0efBuD;EkwfxGuf
a*s½kqvif ar 20
tpöa&;umuG,fa&;0efBuD; rkda&S&mvGefonf aomMumaeYu &mxl;rS
EkwfxGufaMumif; aMunmcJhonf/ 0efBuD;csKyf bef*srifaewef,m[ku ¤if;\
ae&mwGif trsKd;om;a&;tpGef;a&muf0g'DwpfOD;jzpfol vDbmref;ESihf tpm;xkd;
&ef MuH&G,fcJhonfhtwGuf ,kHMunfrIuif;rJhí EkwfxGuf&jcif;jzpfaMumif; ¤if;\
wGpfwmESihff azhpfbGwfpmrsufESmay:wGif azmfjycJhonf/
¤if;onf ygvDrefrSvnf; EkwfxGufrnf[k ajymcJhonf/ trsKd;om;a&;
0g'DwpfOD;jzpfol vDbmref;onf umuG,fa&;0efBuD;Xmeukd 0efBuD;csKyfxHrS
awmif;,lcJhonf/
0efBuD;csKyf aewef,m[konf vDbmref;\ ygwDESihfyl;aygif;rIrsm; jyKvkyf
cJhNyD;aemuf aewef,m[k\tzGJUonf twkduftcHrsm;ukd 61-51 ESihf OD;aqmif
ae&mrS 66-54 xd jzpfvmcJhonf/
aewef,m[kESihf ¤if;\ygwD twlyl;wGJvkyfaqmifEkdifa&; vDbmref;u
umuG,fa&;0efBuD;Xmeukd awmif;qkdcJhjcif;jzpfonf/ xkdYtjyif tpöa&;ukd
wkdufckdufaeonfh ygvufpwkdif;wkdufckdufa&;orm;rsm;ukd jypf'PfcsrSwfrIrsm;
wkd;jr§ihfEkdifa&;vnf; awmif;qkdcJhonf/
(qif[Gm)
ukdif½kd ar 20
ysufuscJhonfh tD*spfavaMumif;ykdif
c&D;onfwifav,mOfESihf ywfoufNyD;
pkHprf;ppfaq;rIrsm;jyKvkyf&ef or®w
t,fpDpDu trdefYay;cJhaMumif; od&
onf/
Airbus A320 av,mOfonf
yg&DrSukdif½kdokdY xGufcGmysHoef;pOf
okH;em&DcJGcefYtMumü Mumoyaw;aeY
u a&'gjrifuGif;rS aysmufqkH;oGm;jcif;
jzpfonf/ c&D;onf 66 OD; vkdufyg
vmonfh tqkdygav,mOfukd&SmazG&ef
ppfbufqkdif&mESihf oufqkdif&mtzJGU
tpnf;rsm;ukd Mumoyaw;aeYu
or®wt,fpDpDu wm0efay;cJhonf/
av,mOf aysmufqkH;ysufus&onfh
taMumif;&if;ukd pkHprf;&efvnf;
aumfrwDtzJGUukd trdefYay;cJhonf/
jyifopftpkd;&bufrSvnf; av,mOf
udpöukdpkHprf;&ef avaMumif;rawmf
wqrIqkdif&m uRrf;usifolrsm;ukd
tD*spftmPmykdifrsm;ESihf yl;aygif;
a r 2 0 & u f u
jyifopfEdkifiH yg&DNrdKU &Sd
w&m;½Hk;csKyfü yg&D
wdkufcdkufrI oHo,
&Sdol a&muf&SdNyD;
aemuf w&m;½Hk;tjyif
bufwGif ¤if;a&SUae
z &efY bm wef udk
owif;axmufrsm;
ar;jref;aepOf
vkyfaqmif&ef apvTwfay;cJhonf/
Mumoyaw;aeYu av,mOf
tysuftpD;tykdif;tpukd umygokd
*&duRef;üawGU&SdcJ honf[k tD*spf
avaMumif;vkdif;bufrS ajymMum;cJh
onf/
okdYaomfvnf; avaMumif;vkdif;
'kwd,Ouú|jzpfol tmruft'Jvfu
awGU&Sd&onfhtykdif;tprSm ,if;
av,mOf\ tpdwftykdif;r[kwf
aMumif; aemufykdif;wGif pDtifeftifef
okdY ajymcJhonf/
ajrxJyifv,fjyifü arsmygae
aom av,mOf\ ysufpD;tydkif;tp
rsm;ESifh c&D;onfrsm;\ ypönf;tcsKdUudk
tD*spfa&wyfu &SmazGawGU&SdcJhonf[k
xyfrHajymMum;cJhonf/ tysuftpD;
tydkif;tpudk tvufZNE´D;,m;
qdyfurf;NrdKUajrmufbuf uDvdkrDwm
290 tuGmcefYwGif awGU&SdcJhonf[k
ppfbufqdkif&mu ajymMum;cJhNyD;
av,mOf\ bvufabmufudk &SmazG
aeqJjzpfaMumif; od&onf/
*&dumuG,fa&;0efBuD;uvnf;
ajrxJyifv,fjyifü pHkprf;axmufvSrf;
rIrsm;jyKvkyfaeaMumif;? tD*spftmPm
ydkifrsm;u av,mOftydkif;tp[k
,lq&onfh tpdwftydkif;rsm;? c&D;
aqmiftdwfrsm;ESifh xdkifcHkwpfckudk
yifv,fjyifü awGY&S dcJ haMumif;
ajymonf/
(tifeftdwfcsfau)
pae? ar 21? 2016
tD;,luae NAdwdef xGufcGmzdkY oifh roifh qEcH,lyGJtBudK rJqG,fpnf;½kH;rIawGudk
ar 16 &ufuae pwifNyD; jyKvkyfaeMuNyDjzpfygw,f/ ZGef 23 &ufrwdkifrD tcsdef
wpfvausmfusefao;wJh qEcH,lyJGtay: aqG;aEG;jiif;ckefrIawGvnf; &Sdaeyg
w,f/
EdkifiHwum aiGaMu;&efyHkaiGtzGJU Ouú|u Oa&myor*¾uae t*Fveftae
eJY xGufcGmzdkYrJwpfrJay;jcif;[mqdk;&Gm;wJhaemufqufwGJtusKd;qufawGjzpf
Edkifw,fvdkY ajymcJhygw,f/ Brexit(Britian exit)vdkYac:wJh NAdwdef tD;,luae
xGufcGmjcif;aMumifh aumif;usKd;wpfckrS rjrifbJ pD;yGm;a&; qkwf,kwfusqif;
wmyJjzpffvdrfhr,fvdkY c&pfpwif; vm*g'Du owday;ajymMum;vdkuffygw,f/
ar 12 &ufu t*Fvef bPfOuú| rmhcfumae;eJY awGUqHkcsdefuvnf;
4if;u tvm;wl rSwfcsufrsKd;ajymMum;cJhygw,f/ rJay;NyD; xGufcGmzdkY qHk;jzwf
jcif;[m twdwfumvua&m tcktcsdeftxdyg rSm;,Gif;w,fvdkY 4if;u qdkyg
w,f/
tu,fí rJay;vdkY xGufcGmcGifh&cJhr,fqdk&if t*Fvef&JUpD;yGm;a&;[m
tqdk;bufudkOD;wnfNyD; aemufqufwGJtusKd;quffawG oufa&mufEdkifw,fvdkU
EdkifiHwumaiGaMu;&efyHkaiG tzGJU tpD&ifcHpmrSm azmfjyxm;ygw,ff/
,cifuajymcJhovdkyJ &v'f[m a'owGif;eJU uÇmvHk;qdkif&mtwGuf
raumif;ygbl;vdkU qdkygw,f/ Brexit rJawG[mqdk&if umvMum&Snf raocsmrI
awGudkbJ t&Sdefjrifhapygvdrfhr,f aiGaMu;aps;uGuf rwnfrNidrfjzpfapNyD;
uÇmaiGaMu;aps;uGufrSm vef'ef&JU tajctae ysufpD;oGm;NyD; EdkifiH&JU tusKd;
pD;yGm;a&;&mrSm txdemaprSmjzpfw,fvdkY tzGJU BuD;uajymygw,f/
Brexit &JU tusKd;oufa&mufrIawGudk IMF taeeJU tuJjzwfzdkY wm0ef
wpf&yf&SdNyD;EdkifiHwumaiGaMu; eJY b@ma&;pepfudk BuD;MuyfzdkY IMF taeeJU
vkyffydkiff cGifh&Sdw,ffvdkY od&ygw,f/
tqdkyg tzGJU BuD;uae ZGef 23 &ufrwdkifcif wpfywftvdkrSm tD;,luae
NAdwdeftaeeJYxGufcGmjcif;&JU pD;yGm;a&;t& tusKd;oufa&mufrIawGtay:
cefUrSef;xm;whJ tao;pdwftcsuftvufawGudk xkwffjyefoGm;zG,f&Sdw,fvdkU
od&ygw,f/
,if;udpö[m jynfwGif;a&;udpöwpffckwnf;omr[kwfbJ EdkifiHwumeJY
oufqdkifygw,fvdkU rpövm*g'Du ajymygw,f/ ]]Brexit &JU pD;yGm;a&;t&
aemufqufwJGtusKd;qufawGu bmawGjzpfrvJvdkU NyD;cJhwJh ajcmufvcefUu
uÇmay:u uRefroGm;cJhwJhEdkifiHawGudk ar;&vdrfhr,fvdkU b,fwkef;urS rawG;cJh
bl;}}vkdY 4if;u qufvufajymygw,f/
tD;,luae xGufcGmoifhw,fqdkwJh bufu&yfwnfol wpfa,mufjzpfwJh
y&pfwD yufw,fu IMF tzGJU BuD;u rSm;,Gif;aew,fvdkY qdkygw,f/ 'Dvdkvkyfae
wm[m NAdwdefvlrsKd;awGudk tav;rxm;bJ Ouú|jzpffol rpövm*g'Dudk tom;
ay;NyD; IMF tzGJU BuD;udk ydkNyD;ta&mifawmufatmifjyKvkyfay;aewmygvdkY
ajymygw,f/
aeYpOfeJYtrSs tzGJUtpnf;qdkif&m rl0g'awGa&;qJGcsrSwfaewm[m &,fp&m?
oem;p&mvkdjzpfaeygNyDvdkY Ouú|a[mif; avmh'fvmrefYu qdkygw,f/ ta&;ygwJh
tzGJUtpnf;wkdif;[m EdkifiHa&;qefqef ukyfaoG;pkyfzdkY BuH&G,f cJhwmcsnf;ygyJvdkYvnf;
ajymygw,f/
c&pfpwif; vm*g'DeJY tjrifcsif;rwlwJh wav;wpm;qufqH&r,fh wpfOD;
csif; pD;yGm;a&;ynm&SifawG? &if;ESD;jr§KyfESHolawG? pGefYOD;wDxGif vkyfief;&SifawG
eD;uyfvmNyDjzpfonfh Brexit vGefqJGyGJ
trsm;BuD;&SdNyD;awmh olwdkYawG[m IMF xuf olwdkU&JU tem*wftvm;tvmukdyJ
xnfhwGufMuolawGvnf; jzpfw,fvdkYvnf; qkdygw,f/
tjcm;ta&;ygwJh avmh'f½kd Upf qdkoluvnf; t*FvefbPftaMumif;
ajymqdk&mü Oa&myrSm NAdwdefu ydkNyD; tiftm;BuD;NyD;ta&;ygw,f qdkwmudk
pD;yGm;a&;&m uRrf;usiffolawGu vufcHxm;w,fvdkY ajymygw,f/ tD;,lrSm
qufaeoifhw,fvdkYqdkwJh ,cifb@ma&;0efBuD;a[mif; avmh'frdkifemu
t*Fvef bPftqifhuae EdkifiHwum aiGaMu;&efyHkaiGtzGJUtxd trSDcdkuif;NyD;
BuD;rm;wJh pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;wdkif;[m tD;,luaexGufcGmjcif;onf
t*FvefpD;yGm;a&;udk txdemaprSmjzpfw,fqdkwmudk &Sif;&Sif;vif;vif;oabm
aygufMuw,fvdkY qdkygw,f/ xGufcGmzddkY qHk;jzwfjcif;[mqdk&if uRefawmfwdkY
rwwfEdkifwJh pGefYpm;rI tÅ&m,ffawGjzpfvmrSm txift&Sm;ygyJvdkY qdkygw,f/
ESpf0ufydkif;txd ysrf;rSstm;jzifh 2 'or 25 &mcdkifEIef;txd ra&mufcJh&if
t*Fvef&JU pD;yGm;a&;usqif;rIEIef;[m 2016 ckESpf wpfESpfywfvHk;rSm 2 &mcdkif
EIef;cefY usqif;Edkifw,fvdkY aiGaMu;&efyHkaiGtzJGUu cefUrSef;wGufcsufxm;ygw,f/
rMumao;rD vrsm;u tD;,luae NAdwdef xGufcGmzdkYeJUywfoufNyD; t*Fvef
aps;uGufrSm tusKd;oufa&mufrIawG &SdcJhw,fvdkYtzGJU BuD;&JU tqdkt& od&yg
w,f/ ESpfwpffESpf&JU yxroHk;vtwGif;rSm ukefoG,frI ta&twGuf 40 &mcdkifEIef;
usqif;cJhw,fvdkY ,if;tzGJUu axmufjycJhygw,f/
tD;,lrSm t*Fvef quf&SdzdkU qHk;jzwfcsuf[m qE´rJay;olawG&JU a&G;cs,frI
tay:rlwnfw,fvdkY EdkifiHwum aiGaMu;&efyHkaiG tzJGU BuD;u qdkygw,f/ tqHk;
owftaeeJU olwdkY&JU qHk;jzwfcsufawG[m pD;yGm;a&;&mudpö&yfawGrSma&m
pD;yGm;a&;eJYrqdkifwJh usefwJh u@awGrSmyg tusKd;oufa&mufrIawG xif[yff
aprSmjzpfygw,f/
udk;um;- bDbDpD
oufrGefOD;
rMumao;rDvrsm;u tD;,luae NAdwdef xGufcGmzdkYeJYywfoufNyD; t*Fvef aps;uGuf
rSm tusKd;oufa&mufrIawG &SdcJhw,fvdkYtzGJU BuD;&JU tqdkt& od&ygw,f/ ESpfwpffESpf
&JU yxroHk;vtwGif;rSm ukefoG,frI ta&twGuf 40 &mcdkifEIef; usqif;cJhw,fvdkY
,if;tzGJUu axmufjycJhygw,f . . .
w½kwfEdkifiHajrmufydkif; rGef*dkvD;,m;twGif;bufydkif;a'o&Sd Honghuaerji opfawmO,smOfü ar 20 &ufu awmrD;avmifuRrf;ojzifh &JwyfzGJU0ifrsm;ESifh
rD;owfwyfzGJU0ifrsm; rD;Nid§rf;owf&ef BudK;yrf;aeonfudk awGU&pOf/ (qif[Gm)
qefz&efppöudk ar 20
um;ckd;,líarmif;ESifvmol[koHo,&Sdolvlrnf;trsKd;orD;wpfOD;udk &Jt&m&Sd
wpfOD;u ypfowfNyD;aemuf qefz&efppöudk&JcsKyf Greg Suhr onf&mxl;rS
EkwfxGufcJhonf/ &JcsKyfudkEkwfxGufzdkYawmif;qdkcJhol NrdKUawmf0eftuf'fvDu ¤if;\
EkwfxGufrItm; aMunmcJhonf/
rMumao;rDvrsm;twGif; jypfrIusL;vGefol[k oHo,&Sdol vlrnf;tm;
ypfowfrIjzihf &JcsKyf Suhr ESihf ¤if;\&JwyfzGJU0ifrsm;udk a0zefrIrsm;jyif;xefcJhonf/
Mumoyaw;aeYujyKvkyfcJhonfh owif;pm&Sif;vif;yGJwpfckü &JcsKyfEkwf
xGufjcif;tm;jzihf NrdKUawmfüjzpfay:aeonfh jyóemrsm;udkukpm;&mwGif tul
tnDay;Ekdifrnf[k NrdKU awmf0efvDu ajymonf/ 'ghtjyif wdkeDcsufyfvifudk &JcsKyf
tjzpf aqmif&Guf&eftrnfazmfjyay;cJhonf/
Mumoyaw;aeYtapmydkif;u touf 27 ESpft&G,f&Sdvlrnf; trsKd;orD;
wpfOD;ypfowfcH&jcif;jzpfonf/ tqdkygtrsKd;orD;onftcdk;cHxm;&onhf um;
twGif;xdkifaecJhNyD; &Jrsm;csOf;uyfvmaomtcg armif;xGufajy;cJhNyD;teD;&Sdum;
wpfpD;ESihf wdkufrdcJhonf[k &Jrsm;uajymonf/ &JwyfzGJUu rypfcwfrD vlrnf;
trsKd;orD;ü vufeufygrygudkrl rod&ay/
(bDbDpD)
um;cdk;onf[k oHo,&Sdoltm;
&Jrsm;u ypfowfNyD;aemuf &JcsKyfEkwfxGufcJh
pae? ar 21? 2016
tajccHynmausmif;rsm;wGif ausmif;tyfESHa&;tpDtpOftwGuf tcrJhaxmufyHHHhrIrsm;
oli,fwef; (KG) twGuf ausmif;0wfpHk (1) pHk (tcrJh)
rlvwef;tqifhtwGuf ausmif;0wfpHk (1) pHk? Avmpmtkyf (6) tkyfESifh ausmif;oHk; jy|mef;pmtkyf (1) pHk (tcrJh)
tv,fwef;tqifhtwGuf ausmif;oHk;jy|mef;pmtkyf (1) pHk (tcrJh)
(ausmif;vc? rdbq&mtoif;aMu;? tm;upm;aMu;? pma&;ud&d,mESifh pmMunhfwkdufaMu;uif;vGwfcGifh)
txufwef;tqifhtwGuf ausmif;oHk;jy|mef;pmtkyf (1)pHk (tcrJh)
(ausmif;vc? rdbq&mtoif;aMu;? tm;upm;aMu;? pma&;ud&d,mESifh pmMunfhwkdufaMu;uif;vGwfcGifh)
ynma&;0efxrf;rsm;tm;vHk; od&Sdvdkufem&rnfh tcsufrsm;
ausmif;tyfESHonfh ausmif;om;? ausmif;oltm;vHk;ukd rnfonfh tcaMu;aiGrS aumufcHjcif;rjyK&/
ausmif;tyfESHjcif;twGuf aiGaMu;^vufaqmifypönf; wpfpHkwpf&mvufcHjcif;rjyK&/
ausmif;0wfpHktwGuf twef;wHqdyfESifh ausmif;wHqdyfrsm; a&mif;csjcif;rjyK&/
tjcm;rnfonfh ypönf;udkrS a&mif;csjcif;rjyK&/
rdbrsm;odkY arwåm&yfcHcsuf
á rdrdwkdYoufqdkif&m e,fajrrsm;wGifom ausmif;om;? ausmif;olrsm;udk ausmif;tyfESHMuyg&ef/
á ausmif;tyfESHjcif;twGuf rdbjynfolrsm;u aiGaMu;ESifhvufaqmif ypönf;rsm;udk ausmif;tkyf? q&m? q&mrrsm;?
0efxrf;rsm;udk ay;tyfjcif;rjyK&ef/
á xyfausmhausmif;tyfESHjcif;aMumifhvnf;aumif;? ausmif;tyfESHEIef; jrifhrm;vmjcif;aMumifhvnf;aumif;?
ausmif;oHk;jy|mef;pmtkyfukd rQa0jcif;tpDtpOfESifhvnf; yl;aygif;NyD; vHkavmufpGmjzefYa0ay;vdkygojzifh owfrSwf
NrdKUe,ftvkduf ausmif;0ifcGifhavQmufxm;rIESifh ywfoufí ydkrdkacsmarGUtqifajyaprnfh enf;vrf;rsm;udk
tBuHjyKMuyg&ef/
ynma&;0efBuD;Xme
ynma&;0efBuD;X me
tajccHynmausmif;rsm;wGif ausmif;tyfESHa&;tpDtpOfqdkif&m
od&Sd&eftcsufrsm; (2016-2017 ynmoifESpf)
&efukef ar 20
&efukefpawmhtdwfcsdef;onf 'kwd,ajrmufpm&if;0if
ukrÜPDjzpfonfh Myanmar Thilawa SEZ Holdings
Public Ltd (MTSH) \ pm&if;0iftcrf;tem;udk ar
20 &uf eHeuf 10 em&Du &efukefpawmhtdwfcsdef;ü
usif;ycJhonf/ (,myHk)
jrefrmEdkifiH aiGacs;oufaocHvufrSwf vkyfief;
BuD;Muyfa&;aumfr&SifOuú|ESifh pDrHudef;ESifh b@ma&;
0efBuD;XmerS tNrJwrf;twGif;0ef OD;armifarmif0if;ESifh
&efukefpawmhtdwfcsdef;\ refae*sif;'g½dkufwmjzpfol
OD;,OfaZmfrsdK;wdkYu trSmpum;ajymMum;cJhNyD; MTSH \
Ouú|jzpfol OD;0if;atmifu wufa&mufvmolrsm;ESifh
pm&if;0ifppfaq;jcif; vkyfief;pOfwGif yg0ifolrsm;tm;vkH;udk
aus;Zl;wifpum; ajymMum;cJhonf/ MTSH onf 2014
ckESpf rwf 3 &ufwGif trsm;jynfolrsm;odkY ueOD;tpk&S,f,m
aygif; 2 'or 14 oef;udk rl&if;aps;EIef;wpfpkvQif $ aiGusyf
10000 jzifh xkwfa0a&mif;cscJhNyD; ,cktcg rlvwnfaxmif
onfh trsm;ESifhoufqdkifonfh ukrÜPDudk;ckrS xnfh0ifonfh
tpk &S,f,mrsm;ESifh ,if;xkwfa0a&mif;csxm;NyD;aom tpk
&S,f,mrsm; pkpkaygif; 3 'or 89 oef;udk &efukefpawmh
tdwfcsdef;odkY aps;uGufwifa&mif;csjcif;jzpfNyD; tpk&S,f,m
topfrsm; xkwfa0a&mif;csrIr&SdaMumif; od&onf/
MTSH \ ta&mif;t0,fpwifonfh yxraeY eHeuf
11 em&DwGif tpk&S,f,maps;EIef;udk 40000 zGifhvSpfcJhonf/
tqdkyg pawmh&S,f,mta&mif;t0,fESifh ywfoufí
&efukefpawmhtdwfcsdef;\ tBuD;wef;trIaqmif refae*sm
OD;oufxGef;OD;u ]]&S,f,mta&twGufuawmh jrefrm
oDv0gu 'DaeY 5340 ta&mif;t0,f jzpfygw,f/ pkpkaygif;
ta&mif; 5340 yJwufw,f/ t0,fbufu ajcmufodef;
ausmfavmuf wufvmw,f/ t0,fbufudkawmh jynfh0
atmif rjznfhpGrf;Edkifbl;aygh/ ta&mif;t0,fu rrQwbl;
aygh/ tckxdvnf; 0,fvdktm;qufNyD; rsm;aeqJjzpfygw,f/
'DaeY oDv0gudk uRefawmfwdkY aps;zGifhwm $ 40000 eJY zGifhw,f/
tjrifhqkH;aps;u 50000 yg/ tedrfhqkH;aps;uawmh 30000
txdaygh/ 'DMum;xJrSm ta&mif;t0,fvkyfvdkY&w,f/ 'DaeY
usawmhvnf; tjrifhqkH;aps; 50000 rSm ta&mif;t0,fjzpf
oGm;wmudk awGU&ygw,f}}[k ajymMum;onf/
pawmh&S,f,m 0,f,lolrsm;ESifh ywfoufí
]]Customer awGtaeeJY &S,f,mawGudk 0,f,lwJhtcgrSm
oifhwifhwJh A[kokwawG&SdzdkY vdkygw,f/ukrÜPDtaMumif;
awGudk avhvmxm;&r,f/ aemuf Order awG&JU obm0udk
em;vnf xm;zdkY ta&;BuD;ygw,f/ yxrawmh avhvmyg/
&efukefpawmhtdwfcsdef; 0,fvdktm;qufvufjrihfrm;ae
avhvm NyD;rS 0,fygvdk YtBuHjyKcsifygw,f}}[k ¤if;u
qufvuf ajymMum;cJhonf/
oDv0gtrsm;ydkifukrÜPD\ &S,f,mrsm; $ 50000 txd
aps;jrifhwufcJhNyD; FMI &S,f,mrsm;yg aps;wufcJhaMumif;
od&onf/ aps;uGuftwGif; &S,f,ma&mif;csrnfholtm;
apmifharQmfaeonfh 0,folrsm;om&SdNyD; a&mif;csrnfhol r&Sd
jzpfaeonfudk awGU&onf/
xifay:0if;(urm&Gwf)
aejynfawmf ar 20- rdk;av0oESihf ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme xkwfjyefcsufft&
u,m;? u&ifESihf &Srf;jynfe,fwkdYwGif ae&mtESHYtjym;? csif;? &ckdifjynfe,fESihf {&m0wDwkdif;
a'oBuD;wdkYwGif ae&mtESHYtjym; rdk;xpfcsKef;&GmNyD; a'otvkduf rkd;BuD;Edkifonf/usef
wkdif;a'oBuD;ESihf jynfe,fwkdYwGif ae&mtESHYtjym; rdk;xpfcsKef;&GmNyD; ae&muGufí rdk;BuD;Ekdif
onf/ &Gm&ef &mEIef;jynfhjzpfonf/
(jrefrmhtvif;)
wkdif;a'oBuD;^
jynfe,ftvkduf
rdk;&GmEkdifrnfhtajctae
*efYa*g ar 20
*efYa*gNrdKUe,fü ar 19 &ufnykdif;u rkd;tqufrjywf&GmoGef;cJhonfhtwGuf ykvJ-*efYa*gum;vrf; *efYYa*gNrdKUe,f acgif;wHk
&GmteD; aqmufvkyfvsuf&Sdonfh wHwm;a&SmifuGif;vrf;ü vrf;acsmfaeNyD; armfawmf,mOfrsm; armif;ESifír&ojzifh ar
20 &uf eHeuf 5 em&DwGif vrf;ydwfqdkYoGm;cJhonf/
tqdkygvrf;ydwfqdkY&mokdY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ÓPfvdIif? NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;jrifhaqGESifhtzGJUwdkY a&muf&Sdum
wHwm;tif*sifeD,mESifh nd§EIdif;í aqmufvkyfqJwHwm;ay:rS vlESifhqkdifu,frsm;jzwfoef;apNyD; yddwfqdkYaeaom ,mOfrsm;
ukd jrefrmhopfvkyfief; uvyfbD;rsm;ESifh qGJxkwf&onfhtjyif a'ocHrsm;\ tultnDjzifh qGJxkwfMuum (atmufyHk)
acsmfxGufaeaomvrf;tm; oJ? ausmufrsm;zdkYí jyKjyifcJhojzifh eHeuf 6 em&DwGif ,mOfrsm;jzwfoef;armif;ESif Edkif
aMumif; od&onf/
(101)
rdk;&GmoGef;rIaMumifh ykvJ-*efYa*gum;vrf; acgif;wHk&GmteD; ,mOfydwfqdkY
,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf AA/1041 Toyota Caldina AT 211, Station Wagon (4x2) ,mOfvuf0,f&Sdol a':at;at;rm 12^pce(Edkif)053924u (ur-3)aysmufqHk;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS15&uftwGif; atmufazmfjyyg ½Hk;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGufEdkifygonf/
une? c½dkif½Hk;(&efukeftaemufydkif;)
aysmufqHk;aMumif; OD;armifarmifom CDC-17534 a&aMumif;OD;pD;XmerS xkwfay; xm;onfh SID, DSD,SSA MFA, SSO vufrSwfrl&if;rsm; aysmufqHk;oGm;ygojzihf awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;yg&ef arwåm &yfcHtyfygonf/
qufoG,f&ef zkef;-09-5680632
trnfrSef Aef;armfNrdKU? txu(2)? owår wef;(C) rS armifausmfZifOD;\ trnfrSefrSm armifausmfZmOD; jzpfygaMumif;/
armifausmfZmOD;
uRefr eef;vSjrihf 3^bte(Edkif)209430\ jrefrmEdkifiHul; vufrSwf Passport pmtkyf aysmufqHk;oGm;ygojzihf awGU&Sd u taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-796324518
aysmufqHk;aMumif;
pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;XmepkdufysKd;a&;OD;pD;Xme
(tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme? pkdufysKd;a&; OD;pD;Xme&Sd XmecGJrsm;wGif tokH;jyK&eftwGuf ½kH;okH;pma&;ud&d,m ypönf;rsm;? uGefysLwmqufpyfypönf;rsm;ESifh rdwåLul;pufqufpyf ypönf;rsm;ukd jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,l&ef&Sdygonf/
wif'gykHpHpwifa&mif;csrnfh&uf - 23-5-2016&ufwif'gydwfrnfh&uf - 6-6-2016&uf nae 3 em&D
wif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd atmufyg½kH; vdyfpmwGif ½kH;csdeftwGif; vma&mufpkHprf;0,f,lEkdifygonf/
axmufyHh^jznhfwif;a&;XmecGJpkdufysKd;a&;OD;pD;Xme? ½kH;trSwf 43? aejynfawmf
zkef;-067-410323
uefYuGufEkdifygaMumif; &efukefwkdif;a'oBuD;? oefvsifNrdKUe,f? at;om,m&yfuGuf? ajruGuftrSwf (L-137)? ay (40_60)&Sd ajruGuftm; a&mif;csol trnfaygufykdifqkdifol a':cifa&Tjrifh 12^oce(Ekdif) 012602xHrS uREkfyf rdwfaqGu 0,f,l&eftwGuf ajruGuf\ wefzkd;aiGteuf p&efaiGwpfpdwf wpfa'oukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ta&mif;t0,fjyKvkyfonfh ajruGufESifhpyfvsOf;í tusKd;oufqkdifcGifh &Sdolrsm;u ckdifvkHaom pm&Gufpmwrf;? pmcsKyfpmwrf;? taxmuftxm; rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; vma&mufuefYuGuf Ekdifygonf/ uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fukd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/
vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;xGef;vS (LL.B) txufwef;a&SUaersm;w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-9314) a':oD&dOD; (LL.B (LL.M))trSwf 9? r*¾ifvrf; (pOf-29713)yJcl;pk&yfuGuf? oefvsifNrdKU a':at;yyvif; (LL.B)zkef;-09-73108332 (pOf-40004)09-421019786
trnfrSef aqmNrdKU? oD&d&yfuGufae OD;&ef Edkifpdk;\om; armifydkifjynfharmif\trnfrSefrSm armifrif;xuf 8^qre(Edkif)063334 jzpfyg aMumif;/
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf BB/1744 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/une? c½dkif½kH;(&efukefta&SUydkif;)
aysmufqHk;aMumif; uRefawmfrsm; Wealthy Man Trading Co.,Ltd. \ oGif;ukef vdkifpiftrSwf ILV 15-16 3618 09-12-2015rSm aysmufqHk;oGm;yg ojzifh awGU&Sdu atmufygzkef; eHygwfrsm;odkU qufoG,fay;yg&ef/
(Edkifvif;OD;)zkef;-09-973188783?
09-975544137
pae? ar 21? 2016
Aef;armufNrdKU e,fü ,mOfwdkufrIjzpf? wpfOD;aoqHk;
Aef;armuf ar 20
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; Aef;armufNrdKU e,f atmifomukef;aus;&Gm&Sd armif;wH*dwfteD;wGif ,mOfwdkufrIjzpf&m wpfOD;
aoqHk;aMumif; od&onf/
jzpfpOfrSm ar 19 &uf n 7 em&DcGJcefYwGif Aef;armufNrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&JrSL; cifarmif0if;onf ,mOfwdkufrIjzpfyGm;aMumif;
owif;t& oufaorsm;ESifhtwl oGm;a&mufppfaq;&m atmifaZmfxGef;(24 ESpf) armif;ESifvmaom 9X^---- ,mOfonf
,if;ESifhrsufESmcsif;qdkifrS cspf0if;(19 ESpf) armif;ESifNyD; aemufrS 0if;aZmfvdkufygvmaom zDuGeftrsdK;tpm;qdkifu,fESifh
atmifomukef;&Gmarmif;wH*dwfteD; awmiftauGYüwdkufrd&m cspf0if;rSm um;atmufodkYa&muf&Sdum 'Pf&mrsm;jzifh
aoqHk;oGm;NyD; 0if;aZmfwGif'Pf&mrsm;&&dSaMumif; ppfaq;awGU&dS&ojzifh ,mOftm; ayghqpGm armif;ESifolESpfOD;tm;
Aef;armuf&Jpcef;rS &Jtkyfausmfpdk;rdk;u oufaocHypönf;odrf;qnf;jcif;? 'Pf&m&&dSoltm; aq;½HkodkYydkYaqmifcJhaMumif;
od&onf/
odkYjzpfí ,mOfudk rqifrjcif armif;ESifolwdkYtm; trIzGifh ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/
vlatmif(uom)
rdk;&GmaepOf ukefwif,mOfa&SUbD;aygufNyD; vrf;ab;xdk;uswdrf;arSmuf
a&wm&Snf ar 20
awmifilc½dkif a&wm&SnfNrdKU ajrmufbuf oHk;rdkifcefYtuGm
&efukef-rÅav;um;vrf;wGif ar 20 &uf eHeuf 1 em&D
cefYu rdk;&GmaepOf armif;ESifvmaom ukefwif,mOfwpfpD;
a&SU0JbufbD;aygufoGm;&m vrf;taemufbufodkY xdk;us
wdrf;arSmufcJhaMumif; od&onf/ &efukef-rÅav;um;vrf;
twdkif; awmifrSajrmufodkY ausmfrdk;OD;(41 ESpf) jyifOD;vGifNrdKU
aeolarmif;ESifNyD; at;vGif(31 ESpf) teD;pcef; jyifOD;vGif
NrdKUaeolvdkufygvmonfh eDqef;aumifwm 4D^-----
ajcmufbD;ukefwif,mOfonf um;vrf;rdkifwkdif (194^0)
ESifh (194^1)tMum;ta&muf a&SU0JbufbD;aygufoGm;&m
um;vrf;eHab;odkY xdk;uswdrf;arSmufcJhjcif;jzpfNyD; ,mOf
wdrf;arSmufrIaMumifh ,mOfarmif;ESifh ,mOfaemufvdkufwdkY
xdcdkuf'Pf&m&&Sdjcif;r&Sdí a&wm&SnfNrdKUr&Jpcef;u trIzGifh
ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/
udkvGif(qGm)
tif;awmfNrdKUe,fü qdkifu,fwdrf;arSmuf? wpfOD;aoqHk;
tif;awmf ar 20
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uomc½dkif
tif;awmfNrdKUe,f ausmif;ukef;aus;&Gm
teD;wGif qdkifu,fwpfpD;a&ajrmif;
twGif;xdk;usoGm;&m qdkifu,farmif;ol
aoqHk;oGm;aMumif; od&onf/
jzpfpOfrSm ar 19 &uf eHeuf
9 em&DcefYwGif tif;awmfNrdKUe,f
rJZm&Juif;pcef;rSL; &Jtkyf oef;xGef;
vdIifonf ausmif;ukef;aus;&Gm
teD;wGif qdkifu,fwpfpD;wdrf;arSmuf
aeaMumif; owif;t& oufaorsm;
ESifhtwl oGm;a&mufppfaq;&m a&Tbdk-
jrpfBuD;em;vrf; rdkifwdkiftrSwf
(118^0) ü atmifwifqdkolonf
wdk½dkruf'dktrsdK;tpm;qdkifu,ftm;
tvkyf&rnf[k vdrfvnfí vlukeful;&ef ac:aqmifolrsm;tm; ta&;,l
ausmufjzL ar 20
&ckdifjynfe,f ausmufjzLNrdKUe,frS trsdK;orD;oHk;OD;tm; w½kwfEkdifiH&Sd puf½kHwGif
tvkyfoGif;ay;rnf[k ajymqkdpnf;½kH;um w½kwfEkdifiHodkYac:aqmifí w½kwf
trsdK;om;ESifh vufxyfap&ef aqmif&Gufol ausmufjzLNrdKUe,fae a':pHpHyg
av;OD;wkdU tm; vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzJGU? wyfzJGUpk(5) ppfawGu
azmfxkwfí ar 19 &ufwGif vlukeful;rIjzifh ta&;,lxm;aMumif; od&onf/
trSwf(5)vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzJGUpk(ppfawG)rS wyfzJGUpkrSL;
&JrSL;ausmfnGefYESifhtzJGUonf vlukeful;rIrsm; rjzpfyGm;apa&;ESifh vlukeful;rcH&
apa&;aqmif&GufpOf ppfawGum;BuD;0if;ü rÅav;-ppfawG ½kd;r rÅvmum;jzifh
vkdufygvmonfh ausmufjzLNrdKUe,frS r - - - yg oHk;OD;wkdYtm; awGU&Sdar;jref;cJh&m
4if;wdkYonf w½kwfEkdifiHrS xGufajy;vmaMumif;ajymojzifh wyfzJGUpkrSL;½kH;odkY
ac:aqmifí tao;pdwfar;jref;cJhonf/
ar;jref;csufrsm;t& r - - - tm; ausmufjzLNrdKU ivayGU&yfuGufae a':pHpHu
w½kwfEkdifiH&Sd abmif;bDESifh zdeyfpuf½kHwGif tvkyfoGif;ay;rnf? wpfvvSsif jrefrm
aiGusyfwpfodef;ESifhnDrSsonfh w½kwfaiG&&SdrnfjzpfaMumif;? tvkyfvkyfrnfqkdygu
c&D;p&dwfuscHay;rnfjzpfaMumif; ajymqkdpnf;½kH;ojzifh w½kwfEkdifiHodkY vkdufyg
tvkyfvkyf&efoabmwlcJhaMumif;? {NyD 30 &ufwGif a':pHpH(c) pef;pef;at;ESifh
ausmufjzLNrdKU ykdufqdyf&yfuGufae a': jroef;wdkYu 4if;tm; ausmufjzLrS &efukef?
&efukefrS rÅav;? rÅav;rS rlq,fodkU tqifhqifh ac:aqmifoGm;aMumif;? jrefrm-
w½kwfe,fpyf*dwfwGif ckepf&uf ,m,De,fpyf jzwfoef;cGifhpmtkyfjzifh w½kwfEkdifiH
a&TvDNrdKU&Sd wnf;cdkcef;wpfckwGifaexkdifcJh&NyD; tqkdygwnf;cdkcef;ü wpfNrdKU wnf;ae
r - - - wkdY ESpfOD;tm; awGU&Sd&aMumif;/
4if;wdkYESpfOD;tm; ausmufjzLNrdKU unifawm&Gmae a':vSa&Tu w½kwfEkdifiH&Sd
zdeyfpuf½kHESifh pyspfpuf½kHwkdUwGif tvkyfvkyfrnfqkdygu p&dwfNidrf;ykdYaqmifay;
rnfjzpfaMumif;? ESpfESpfcefYtvkyfvkyfNyD;rS ukefusp&dwfaiGrsm;udk jzwfawmuf
rnfjzpfaMumif; pnf;½kH;ajymqkdojzifh oabmwlcJhaMumif;? a':vSa&Tu 4if;wkdY
ESpfOD;tm; &efukefodkYac:aqmifoGm;NyD; &efukefwGif a':EG,fEG,fu toifhapmifh
aeaMumif;? xkdYaemuf a':vSa&TESifh a':EG,fEG,fwkdYu 4if;wkdYESpfOD;tm; rlq,f
rSwpfqifh w½kwfEkdifiHxJodkU ac:aqmifoGm;aMumif;? a&TvDNrdKUwnf;ckdcef;wpfckwGif
wnf;cdkaepOf wpfNrdKUwnf;ae r - - - a&muf&SdvmaMumif;? aemufwpfaeYwGif
w½kwfEkdifiH refpDNrdKUae tefwDqef;qkdol trsKd;orD;wpfOD;a&muf&SdvmNyD; tefwD
qef;? a':pHpH? a': jroef;? a':vSa&TESifha':EG,fEG,fwkdYu w½kwfa,musfm;,l&rnf?
r,lygu a0;vHonfhae&modkY ykdYaqmifrnf[k Ncdrf;ajcmufajymqkdojzifh 4if;wdkY
oHk;OD;onf ntcsdefwGif wnf;cdkcef;rS xGufajy;cJhaMumif;? a&TvDNrdKUae jrefrmwpfOD;
\ tultnDjzifh jrefrmEkdifiHodkY jyefvnfa&muf&SdcJhaMumif; od&onf/
w½kwfa,musfm;ay;pm;&ef ac:aqmifvmol ausmufjzLNrdKUae a':pHpH?
a': jroef;? a':vSa&TESifh a':EG,fEG,fwkdYtm; Oya't&ta&;,lay;&ef ar 19
&ufwGif 4if;wdkY oHk;OD;u w&m;vdkjyKvkyfwkdifwef;ojzifh ausmufjzLNrdKUr&Jpcef;u
trIzGifhvSpfí w&m;cHav;OD;tm; trIjzifh zrf;qD;ppfaq;vsuf&SdaMumif; od&Sd&
onf/
rif;Edkif(vlukefwm;)
armif;ESifvmpOf acG;wpfaumifudk
wdrf;a&Smif&mrS vrf;\0Jbufjcrf;&dS
uGefu&pfwHwm; a&ajrmif;twGif;odkY
jyKwfusNyD; 'Pf&m&&Sdojzifh tv,f
awmwdkufe,faq;½HkodkY ydk Yaqmif&m
vrf;ü aoqHk;oGm;aMumif; od&
onf/
vlatmif(uom)
jynfxJa&;0efBuD;Xmeypönf;0,f,lrIpdppfa&;aumfrwD
tdwfzGifhwif'g Open Tender ac:,ljcif;1/ jynfxJa&;0efBuD;Xme? ypönf;0,f,lrI pdppfa&;aumfrwDonf atmuf azmfjyyg wyfzJGU^OD;pD;Xmersm;twGuf vdktyfaompufESihf pufypönf;rsm;? ½Hk;oHk;pufud&d,mrsm;? ½Hk;oHk;y&dabm*rsm;? rD;owf,mOfESihf tydkypönf;rsm;? vHkjcHKa&;? ppfaq;a&;ESihf qufoG,fa&;ypönf;rsm; 0,f,l&ef&Sdygojzihf jynfwGif; jrefrmEdkifiHom; yk*¾vduvkyfief;&Sifrsm;tm; tdwfzGihfwif'gwif oGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf/2/ tqdkygypönf;wifoGif;vdkaom jynfwGif;jrefrmEdkifiHom; yk*¾vduvkyfief; &Sifrsm;onf wif'gtqdkjyKvTmrsm;udk 6-5-2016&ufrSpí aejynfawmf jynfxJa&; 0efBuD;Xme? ½Hk;trSwf (10)wGif 0,f,lEdkifNyD; 6-6-2016&uf nae 4 em&D aemufqHk;xm;í jyefvnfwifoGif;&rnf jzpfygonf/ vkyfief; &Sifrsm; onf wif'gtqdkjyKvTmESihftwl ukrÜPDrSwfyHkwifESihfukrÜPD wdkUudk wifjy&rnf jzpfygonf/3/ wif'gzGihfvSpfrnfh&ufudk EdkifiHydkifowif;pmrsm;rS xyfrHaMunmrnf jzpfygonf/4/ tao;pdwftcsuftvufrsm; od&Sdvdkygu atmufygw,fvDzkef;eHygwfrsm; odkU qufoG,fpHkprf;Edkifygonf-(u) jynfxJa&;0efBuD;Xme? 0efBuD;½Hk; zkef;-067-412578?067-412579(c) jrefrmEdkifiH&JwyfzJGU zkef;-067-412512?067-412045(*) taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme zkef;-067-412580?067-412582(C) txl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme zkef;-067-431374?067-431395(i) tusOf;OD;pD;Xme zkef;-067-431426?067-431420(p) rD;owfOD;pD;Xme zkef;-067-420025?01-661544
ypönf;0,f,lrIpdppfa&;aumfrwD
u&ifjynfe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH;bm;tHNrdKU
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ u&ifjynfe,f a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH; uGyfuJrIatmuf&Sd NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH;(3)½kH;wGif atmufazmfjyyg vkyfief;rsm;udk aqmif&Guf&eftwGuf tdwfzGifhwif'g wifoGif;Edkif aMumif; zdwfac:tyfygonf/
(u) vdIif;bGJNrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH; (1)vkH;(c) aumhu&dwfNrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH; (1)vkH;(*) Mumtif;qdyfBuD;NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH; (1)vkH;
2/ tdwfzGifhwif'gavQmufvTmykHpHrsm;tm; ½kH;csdeftwGif; oufqdkif&m NrdKUe,f a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH;rsm;wGif oGm;a&muf0,f,lEdkifygaMumif;ESifh rl&if;tqdkjyKvTmykHpHjzifhom oufqdkif&mNrdKUe,f ½kH;rsm;odkY wifoGif;&efjzpfygonf/3/ wif'gykHpHa&mif;csrnfh&uf - 23-5-2016 &ufrS 31-5-2016 &uftxd wif'gavQmufvTmydwfrnfh&uf - 17-6-2016 &uf
u&ifjynfe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½kH; zkef;-058-23397
zciftrnfrSef rauG;wdkif;a'oBuD;? NrdKifNrdKU e,f? ausmufaqmuf txu? e0rwef;rS armifrif;Zifatmif? armifaumif;xuf (t|rwef;)? armif&mZmatmif (yOörwef;)ESifh tru acsmif;cG&GmrS reDvm0if;? armif[def;oef;atmifwdkY\ zcif trnfrSefrSm OD;odef;pdk; 8^rre (Edkif)150952 jzpfygaMumif;/
OD;odef;pdk;ausmufaqmufa&,Of&Gm
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf _ ,mOf
vuf0,f&Sdol a':pef;,karmf12^xwy(Edkif)007403u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH; (&efukefawmifydkif;)? oefvsifNrdKU
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 7G/4110\
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap &ef aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½Hk; (&efukefawmifydkif;)? oefvsifNrddKU
zciftrnfrSef ykodrfNrdKU? tvu(1)? txuf wef;ausmif;cGJ q|rwef;rS armif atmifaumif;jrwf\ zciftrnf rSefrSm OD;rif;cdkif 14^yoe(Ekdif) 196620jzpfygaMumif;/ OD;rif;ckdif
trnfrSefzm;ueUfNrdKUe,f wmrcefaus;&Gm
1^rue(Ekdif) 062249 OD;vSatmif\orD; zm;uefUNrdKUe,f wmrcef txu t|rwef;(i)rS rvSjynfha&Tzl;\ trnf rSefrSm r&Sa*gifapmrfjzpfygaMumif;/ r&Sa*gifapmrf
trnfajymif; OD;pdk;rif;odef;-a':qka0wdkU\om;?ykodrfNrdKU?tru(9)? ,dk;',m; ukef;ausmif;yxrwef;rS armifav ajyOD;tm; ,aeUrSpí armifvif; atmifxuf[k ajymif;vJac:yg&ef/
armifvif;atmifxuf
jyifqifzwf½Iyg&ef
jrefrmhtvif;owif;pmwGif ar 15 &ufaeYxkwf pm-13 wGifyg&Sdonfh taumuf
cGefrhJ bD,mrsm; odrf;qnf;&rdonfh tpm; t&ufbD,m o,faqmifcGifhygrpfrJh[k
jyefvnfjyifqifzwf½Iay;yg&ef/ rif;&mZm(jrpfBuD;em;)
Oya'abmiftwGif;aexdkifjcif; ab;uif;&efuGm pdwfcsrf;om
pae? ar 21? 2016
rGefjynfe,f a&S;a[mif;okawoeESifh trsKd;om;jywdkufOD;pD;Xme(armfvNrdKifXmecGJ),Ofaus;rIjywdkuf(armfvNrdKif)
ok0PÖblrdokawoewl;azmfxdef;odrf;jcif;vkyfief;
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ rGefjynfe,f? a&S;a[mif;okawoeESifhtrsKd;om;jywdkufOD;pD;Xme(armfvNrdKifXmecGJ)rS 2016-2017 b@ma&;ESpftwGif; bD;vif;NrdKUe,fESifh oxHkNrdKUe,fwdkYwGif ok0PÖblrd okawoevkyfief;wl;azmf xdef;odrf;a&;vkyfief;rS wl;azmfrIukef;rsm;tm; xdef;odrf;jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&GufoGm;rnfjzpfygí atmufygtpDtpOfrsm;twdkif; tdwfzGifhwif'gwifoGif;Edkifygonf/ (u) wif'gpwifa&mif;csrnfh&ufESifhae&m - 23-5-2016 &uf ,Ofaus;rIjywdkuf (armfvNrdKif) (c) wif'gydwfrnfh&uf - 21-6-2016 &uf (*) wif'gzGifhvSpfrnfh&uf - 22-6-2016 &uf (C) wif'gzGifhvSpfrnfhae&m - ,Ofaus;rIjywdkuf(armfvNrdKif)2/ tdwfzGifhwif'gyHkpH? pnf;urf;csufrsm;ESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;od&Sdvdkygu a&S;a[mif; okawoeESifh trsKd;om;jywdkufOD;pD;Xme(armfvNrdKifXmecGJ) zkef;-057-27048 odkY ½Hk;csdeftwGif;pHkprf; ar;jref;Ekdifygonf/
wif'gac:,la&;aumfrwD
aphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;jcif;Australia EdkifiH Melbourne NrdKU?
No 13, Mccormick court, Oakleigh South VIC 3167 ae OD;&JvGif-a':wifjrifhvGifwdkY\om;
armifpdk;vGifESifh
weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? NrdwfNrdKU? trSwf 58? a&Tausmif;vrf;? txufjrpfi,f&yfaeOD;udkudkOD;-a':EGJUEGJUcdkifwdkY\orD;BuD;
roÍÆmvdIifwdkYonf 8-5-2016 &ufwGif ESpfzufaomrdbaqGrsKd;rsm;a&SUarSmufü
aphpyfaMumif;vrf; NyD;pD;ygaMumif;/ESpfzufrdbrsm;ESifh
armifpdk;vGif-roÍÆmvdIif
yJcl;wdkif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;Xme
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ yJcl;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;Xme vufatmuf&SdNrdKUe,frsm;twGuf 2016-2017b@ma&;ESpf aiGvHk;aiG&if;toHk;p&dwf&efyHkaiGjzifh rD;Ni§drf;owf ,mOf? rD;owfpuf,mOf? taxmuftuljyK,mOf? &SmazGu,fq,fa&;,mOf? rD;owfypönf;ud&d,mrsm;? ½Hk;oHk;pufypönf;ESifh ½Hk;oHk;y&dabm*rsm;udk 0,f,l&ef&Sdygojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;tm; tdwfzGifhwif'gwif oGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf/2/ tdwfzGifhwif'gudk 21-5-2016&ufrSpí½Hk;csdeftwGif; wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;rSL;½Hk;wGif a&mif;csrnfjzpfNyD;21-6-2016&uf 16;00em&D aemufqHk;xm;í wif'grsm;wifoGif;&efESifh 24-6-2016&ufwGif wif'g zGifhvSpfrnfjzpfygonf/3/ tao;pdwfod&Sdvdkygu vHkjcHKa&;ESifhe,fpyfa&;&m0efBuD;Xme (052-2201811)ESifh wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;rSL;½Hk;(052-2221272)odkU qufoG,fpHkprf; ar;jref;Edkifygonf/
wif'gac:,la&;aumfrwD
yJcl;wdkif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;Xme
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ yJcl;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;Xme vufatmuf&SdNrdKUe,frsm;wGif 2016-2017b@ma&;ESpf aiGvHk;aiG&if;toHk;p&dwf&efyHkaiGjzifh 0efxrf; aetdrf(4)cef;wGJ (2)xyf(7)vHk;? jyifya&ESifhjyifyvQifppfrD;&&Sda&;vkyfief; (9)ck? csdef;vihfjcHpnf;½dk;vkyfief;(9)ckESihf um;tqif;vrf;(1)cktwGuf wnfaqmufa&; vkyfief;rsm; aqmufvkyfEdkif&ef jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sif rsm;xHrS tdwfzGifhwif'g wifoGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf-2/ tdwfzGifhwif'gudk 21-5-2016&ufrSpí ½Hk;csdeftwGif; wdkif;a'o BuD; rD;owfOD;pD;rSL;½Hk;wGif a&mif;csrnfjzpfNyD; 21-6-2016&uf 16;00 em&D aemufqHk;xm;í wif'grsm;wifoGif;&efESifh 24-6-2016&ufwGif wif'gzGifhvSpfrnfjzpfygonf/3/ tao;pdwfod&Sdvdkygu vHkjcHKa&;ESihfe,fpyfa&;&m0efBuD;Xme (052-2201811)ESifh yJcl;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;rSL;½Hk;(052-2221272)odkU qufoG,fpHkprf; ar;jref;Edkifygonf/
wif'gac:,la&;aumfrwD
trsm;od&Sdap&ef aMunmjcif;jyifOD;vGifNrdKU? &yfuGufBuD;(8)? tuGuftrSwf(1)ya'om? OD;ydkif
trSwf(5)? ajr,mtrSwf (5)? {&d,m 0'or110 {u&Sd OD;pHvGif trnf ayguf *&efajrESifh tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfrsm;tm; t&yfuwdpmcsKyf tqifh qifhjzifhvuf0,fxm;&Sd ydkifqdkifol a':MuLMuLaqG 9^r&w(Ekdif) 131109 xHrSwpfqifh uREkfyf\rdwfaqGjzpfol a':wifrsdK;ausmf 9^rer(Ekdif) 061976rS tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;wefzdk;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk p&efaiGjzifh ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ uefUuGufvdk ygu uREfkyfxHokdY cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh &ufrSpí ckepf&uftwGif; vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uf twGif; uefUuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
vTJtyfñTefMum;csuft&- OD;atmifpef;aX; a':tdtdaxG; LL.B LL.B (PGDE), D.I.L
txufwef;a&SUaersm;trSwf (240)? jynfawmfom (5)vrf;? &yfuGufBuD; (5)? jyifOD;vGifNrdKU
&efukef ar 20
2016 &moDAkdvfcsKyfatmifqef;'dkif; ½IH;^xGufNydKifyGJ yxr
tqihf wwd,aeYyGJpOfrsm;udk ,aeYnaeydkif;u qufvuf
usif;y&m r[m,lEkdufwuftoif;ESihfraemajrtoif;wdkY
'kwd,tqihfodkY wufa&mufoGm;onf/
ok0ÖuGif;ü usif;yaomyGJwGif r[m,lEkdufwuf
toif;u oefvsif,lEkdufwuftoif;udk &Spf*dk;-wpf*dk;jzihf
tEkdif&&Sdum 'kwd,tqihfodkY wufa&mufoGm;onf/ yxr
wef; uvyfESpfoif; awGUqHkkonhfyGJjzpfNyD; r[m,lEkdufwuf
toif;u ajcpGrf;ydkif; ododomomtom&um *dk;jywftEdkif
&&SdcJhjcif;jzpfonf/ oefvsif,lEkdufwuftoif;onf EkdifiH
jcm;om;upm;orm;wpfOD; xnhfoGif;upm;cJhaomfvnf;
cHppfydkif; trSm;t,Gif; rsm;cJhaomaMumihf rxifrSwfbJ
*dk;jywfoGm;cJhjcif;jzpfonf/
EkdifiHjcm;om;upm;orm;ESpfOD; yg0ifvmonhf r[m
,lEkdufwuftoif;onf yGJtpydkif;uwnf;u zdupm;EkdifcJh
NyD; ig;rdepfwGif aomfwmcsdKvmu tzGihf*dk;oGif;,lcJhonf/
*dk;&NyD;aemufydkif;wGif r[m,lEkdufwuftoif;u pdwfBudKuf
zdupm;oGm;NyD; 12 rdepfESifh 15 rdepfwdkYwGif *sdK;Zuf? 34 rdepf
wGif wdk;qufEkdifwdkYu tEkdif*dk;rsm;xyfrHoGif;,lcJhonf/
'kwd,ydkif;wGifvnf; r[m,lEkdufwuftoif;u yGJudk
qufvufxdef;csKyfupm;oGm;cJhNyD; 66 rdepfwGif wdk;qufEdkif?
74 rdepfwGif *sdK;Zuf? 85 rdepfwGif atmifvIdif0if;? 87 rdepf
wGif atmifNzdK;vif;wdkYu tEkdif*dk;rsm; xyfrHoGif;,lcJh
onf/ *sKd;ZufrSm [ufx&pf oGif;,lEkdifcJhjcif;jzpfNyD; oefvsif
twGuf acsy*dk;wpf*dk;udk emusiftcsdefydkwGif atmifol[def;
u oGif;,lcJhonf/
atmifqef;uGif;üusif;yaomyGJwGif raemajrtoif;
u '*Hktoif;udk tBudwfte,fupm;NyD; wpf*dk;-*dk;r&Sdjzihf
tEkdif&&SdcJhonf/ rdepf 90 wGif *dk;r&Sd oa&usaomaMumihf
tcsdefydk qufvuf,SOfNydKifcJh&NyD; raemajrtoif;u tEkdif*dk;
oGif;,lEkdifcJhjcif;jzpfonf/
yxrtqihfyGJpOfrsm; NyD;qHk;oGm;NyDjzpfaomaMumihf
'kwd,tqihf yGJpOfrsm; xGufay:vmNyDjzpfNyD; &efukef,lEkduf
wufESihf r[m,lEkdufwuf? raemajrESihf [Hom0wD ? aZ,sm
a&TajrESihfjr0wD ? Horizon ESifh &wemyHk? rauG;ESihf csif;
,lEkdufwuf? aejynfawmfESihf &Srf;,lEkdufwuf ZGJuyifESihf
Southern ? &ckdifESihf {&m0wDwdkY ,SOfNydKif&rnfjzpfonf/
AkdvfcsKyfatmifqef;'dkif; ½IH;^xGufNydKifyGJ
r[mESihf raemajrwdkY 'kwd,tqihfwuf
r[m,lEkdufwuftoif;\ *dk;oGif;&efBudK;yrf;rIudk oefvsif,lEkdufwuf*dk;orm; umuG,faepOf
owif;-nDjrwfaomfwm? "mwfyHk- zkd;aomfZif
tufzfatzvm;twGuf tBudwfte,f
,SOfNydKifrnfh ref,lESifh yJavhpf
tufzfatzvm;ukd 1871 ckESpf
wGif pwifcJhNyD; ESpfaygif; 145 ESpf&Sd
oufwrf;&ifh zvm;wpfvHk;jzpfNyD;
zvm; 12 Budrftrsm;qHk;&&Sdxm;onfh
toif;rSm tmqife,fjzpfonf/
tufzfatzvm;udk ref,lu 11 Budrf
&&Sdxm;NyD; yJavhpfrSm zvm;r&zl;
ay/ ,if;ESpfoif;awGUqHkrI &SpfBudrf
&Sdonfhteuf ref,lu ajcmufyGJEdkif?
wpfyGJoa&? wpfyGJ½IH;xm;onf/ ref,l
toif; 'Pf&m&vlpm&if;ü &S0def;pwkdif
*g? uD&meD? vkcfa&SmwkdYjzpfNyD; yJavhpfwGif
csmrufcf? Zm[m? *sKd;vwfavwdkY ryg
0ifEdkifay/ toif;BuD;jzpfaom ref,l
taejzifhzvm;vufrJh rjzpfzkd Yta&;
,ck&moDaemufqHk;zvm;udk ½kef;uef
&OD;rnfjzpfonfh yJavhpfuvnf; yxr
qHk;tBudrf tufzfatzvm; &&Sdrnfh
tcGifhta&;ukdvufvGwfcHrnf r[kwf
bJ y&dowftBudKuf Munfhaumif;
rnfhyGJjzpfonf/ ,if;yGJukd uGif;v,f
'dkiftjzpf rufcfuvwfwefbwfu
wm0ef,lrnfjzpfonf/
ud kygtDwmvD,mzvm;wGi f
,if;ESpfoif;aemufqHk;awGUqHkrI oHk;yGJ
ü *sLAifwyfpfu ESpfyGJEdkif? wpfyGJ
oa&usxm;onf/ ,ckESpf pD;&D;at
tdrfuGif;? ta0;uGif;üvnf; atpD
toif;tEdkifr&cJhay/ atpDonf
,if;zvm;&&Sdygu ,l½dkygvd*fwdkuf½dkuf
0ifEdkifrnfjzpfonf/
*smrefydku,fzvm; AdkvfvkyGJwGif
bdkif,efjrL;epfESifh a'ghrGefwdkYawGUqHkrnf
jzpfum ydku,fzvm;udk bdkif,efu 17
Budrfjzifh trsm;qHk;&&Sdxm;onfh toif;
jzpfNyD; a'ghrGefu oHk;Budrfom&&Sdxm;
onf/ ydku,fzvm;udk 1935 ckESpfwGif
pwifcJhNyD; vuf&SdcsefyD,HrSm 0kzfbwf
toif;jzpfonf/ ,if;ESpfoif; ydku,f
zvm;AkdvfvkyGJawGUqHkwdkif;wGif NydKifqdkif
rIjyif;xefcJhNyD; tjyeftvSef EdkifyGJrsm;
&&SdcJhonf/
t*FvefEdkifiH\ oufwrf;&ifh zvm;wpfvHk;jzpfaom tufzfatzvm; AdkvfvkyGJukd yJavhpfESifh ref,ltoif;wdkY ar 21 &uf
(paeaeY)nydkif;wGif 0ifbavuGif;ü ,SOfNydKifMurnfjzpfonf/
paeaeYwGif Oa&myvd*fBuD;rsm;rS
jynfwGif;zvm; Ad kvfvkyG JpOfrsm;
,SOfNydKifMurnfjzpfNyD; tDwvDrS udkyg
tDwmvD,mzvm;? *smrefrS ydku,f
zvm;? jyifopfrS ½HI;^xGufzvm;yGJpOfwdkY
jzpfonf/ udkygtDwmvD,mAdkvfvkyGJ
wGif atpDrDvefESifh *sLAifwyfpfwdkY
awGUqHkrnfjzpfNyD; ,if;zvm;udk 1922
ckESpfwGif pwifcJhNyD; *sLAifwyfpfonf
zvm; 10 Budrf trsm;qHk; &&Sdxm;
onf/
jyifopf½HI;^xGuf zvm;wGif
rmaq;ESifh yDtufpf*sDwdkY awGUqHkrnfjzpf
um ,if;zvm;udk 1917 ckESpfwGif
pwifcJhNyD; ESpfaygif; 100jynfh&ef wpfESpf
om vdkawmhonfh NydKifyGJBuD;jzpfonf/
jyifopf ½HI;^xGufzvm;udk rmaq;u
trsm;qHk; 10 Budrf&&Sdxm;NyD; yDtufpf
*sDu udk;Budrf&&Sdxm;onf/ vuf&Sd
csefyD,HrSm yDtufpf*sDjzpfNyD; rmaq;
toif;onf oHk;ESpftwGif; yDtufpf*sD
tm; EdkifyGJr&ao;ay/ paeaeYnonf
y&dowftBudKuf Oa&myjynfwGif;
zvm;vkyGJrsm; NydKifqdkifrI jyif;xef rnf
jzpf&m abmvHk;y&dowfrsm; apmifh
Munfh&awmhrnf jzpfonf/
oD[-a&;onf
NrdKif ar 20
tnmajrrdk;acgifa'o rauG;wdkif;
a'oBuD; yckuúLc½dkif NrdKifNrdKUe,f
udkif;awmraus;&Gmtkyfpk uefuav;
aus;&Gm\ taemufbuf&Sd udk,fhtm;
udk,fudk; jroDwm aomufokH;a&uef
tm; aygifjr§ifhwifjcif;ESifh Ekef;ajr
rsm; ajrEkwfz,fxkwfjcif; vkyfief;rsm;
jroDwmaomufokH;a&uef aygifjr§ifhwifí Ekef;ajrrsm; z,fxkwf
a&Tbkd ar 20
ajymif;vJvmaomrl0g't& a&TbkdNrdKUe,ftwGif;&Sd awmifolrsm;tm; pyg;oD;ESH
wpf{uvQif aiGusyf 150000 EIef;jzihf ar 18 &ufu pwifxkwfacs;ay;vsuf&Sdonf/
,cifu pyg;oD;ESHwpf{uvQif jrefrmhv,f,mzGHU NzdK;a&;bPfrS aiGusyf
100000omacs;ay;cJh&mrS ,ckuJhodkY wkd;jr§ifhacs;ay;vdkufonfhtwGuf awmifol
rsm; ydkrkdtqifajyoGm;onf/ twkd;EIef;rSmvnf; aiGusyf 100? wpfESpftwkd;
8usyfomjzpfojzihf wpfvvQif 67 jym;EIef;omusonf/
,ckESpfrkd;pyg;twGuf acs;ay;aom acs;aiGrsm;ESihf twkd;rsm;udk 2017 {NyD
15 &ufaemufqHk;xm;í jyefvnfay;oGif;&rnfjzpfaMumif; NrdKUe,frefae*sm
OD;cifarmifausmfu &Sif;vif;ajymMum;onf/
refae*sm OD;cifarmifausmfu bPfacs;aiGrlpepf? aiGacs;pnf;urf;ESihf
acs;aiGtay:okH;OD;tzGJU jzihf wm0ef,lrIpepfwdkYukd wufa&mufvmol awmifol
rsm;tm; &Sif;vnf;wifjyNyD; a&TbkdNrdKUe,f wufwlaus;&GmtkyfpkrS awmifol 89
OD;wkdYtm; pdkufpyg;oD;ESH 535 {utwGuf acs;aiGusyf 80250000 udk xkwfacs;
ay;vkdufaMumif; od&onf/
ausmfaZm
rdw¬Dvm ar 20
rÅav;wdkif;a'oBuD; rdw¬Dvmc½dkifü &uf100twGif; aqmif&Gufrnfh &moDOwk
ESifh vdkufavsmnDaxGaom pdkufysKd;a&;qdkif&m vkyfief;pDrHcsufrsm; &Sif;vif;
aqG;aEG;yGJ udk ar 18 &uf eHeufu c½dkifpdkufysdK;a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r
ü usif;ycJhonf/
tqdkyg&Sif;vif;aqG;aEG;yGJwGif aejynfawmf pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS 'kwd,
ñTefMum;a&;rSL; OD;xifatmif&Sdefu rdw¬Dvmc½dkifü &uf 100 twGif; ajymif;vJ
aeonfh &moDOwkESifhtnD oD;ESHykHpHajymif;vJpdkufysKd;&ef vdktyfaMumif;? pdkufysKd;
rnfhoD;ESHwGifvnf; oufwrf;wdkí a&vdktyfcsufenf;onfh rsKd;rsm;udk a&G;cs,f
pdkufysKd;&efvdktyfaMumif;? wpf{u 0ifaiGwdk;rnfh oD;ESHudkvnf; a&G;cs,fpdkufysKd;
&ef vdktyfaMumif;ESifh oD;ESHrsm;wGif usa&mufwwfaom ydk;rTm;a&m*gESifh tyif
jyKpkapmifha&Smufenf;? tyiftwGuf vdktyfaom tm[m&"mwfESifh okH;pGJ&rnfh
yrmPwdkYudk &Sif;vif;aqG;aEG;cJhonf/
odef;jrifhausmf(rdw¬Dvm)
udk ar 11 &ufrS ,aeYtxd
buf[dk;ajrxdk;? ajraumfum;wpfpD;
ESifh ajrwifum;okH;pD;wdkYjzifh uef
uav;aus;&Gmjynfolrsm;u udk,fh
tm;udk,fudk; tvSLaiGrsm;xnfh0if
Muíaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&
onf/
tqdkygaomufa&uefonf a&S;
ESpfaygif;rsm;pGmuwnf;u a&0ifrI
tm;aumif;í ESpfywfvnfa&rsm;
okH;pGJcJh&aomfvnf; ,aeYt,feDndK
&moDOwk\ tyl'Pfyljyif;rIaMumifh
aus;&Gmrsm;rS a&okH;pGJrIrsm;jym;ojzifh
,if;aomufa&uefrSm a&rsm;
cef;ajcmufoGm;aMumif; od&onf/
xdkuJhodkY a&cef;ajcmufcsdefwGif
,cif aomufa&uef\ tjrifhayrSm
9 ayom&Sdí? ,ckEkef;ajrrsm;? ajrEkwf
jcif;? z,fxkwfjcif;ESifh aygifay:
ajrom; ukd;ay xyfrHjr§ifhwifjcif;wdkY
aMumifh ,ck tjrifh 18 ay&Sdjcif;?
aygif\ rsufESmjyiftus,frSm ukd;ay?
aygift&Snf ay 1350 wdkYtay:
ajrom; xyfrHjr§ifhwifjcif;vkyfief;
rsm; aqmif&Gufvsuf&Sd&m ukefus
aiGusyfodef; 70 jzpfaMumif; od&
onf/
,if;aomufa&uefrS a&okH;pGJ
onfh aus;&Gmrsm;rSm o&ufuef?
uefeuf? jrif;udk;opf? uspfwD;?
vufckwfyif? rdw¬Dvm? axmuf&Smyif
ESifh uefuav;aus;&Gmrsm;rS pkpk
aygif;vlOD;a& 5800 ausmfESifh uRJ? EGm;
wd&ämefrsm;rSDcdktm;xm;í aomuf
okH;Mujcif;aMumifh rdk;OD;rusrD a&r0ifrD
jyKjyifaqmif&GufaeMuaMumif; od&
onf/
atmifausmfjrifh
ykvJ ar 20
ykvJNrdKUe,f tv,fbkHaus;&Gmü ar 17
&uf eHeuf 8 em&Du aiGusyfodef; 300
tukeftuscHwnfaqmufcJhonfh rkd;
aumif;½kd;acsmif;ul; a&TOa'gif; oHul
uGefu&pfwHwm;opfzGihfyGJ tcrf;
tem;ukdusif;y&m tvSL&Sif a':aX;aX;
rdom;pk(&efukefNrdKU)ESih f 'kwd,
NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifpkd;wkdYu
zJBudK;jzwfí zGihfvSpfay;cJhaMumif; od&
onf/
tqkdygrkd;aumif;½kd;acsmif;ul; a&T
Oa'gif;wHwm;opfonf t&Snf ay 60?
tus,f 15 ay? tjrifh ay 20&Sdonfh
oHuluGefu&pfwHwm;trsKd;tpm;jzpf
aMumif; od&onf/
rif;cefYpkd;(aZ,smajr)
rkd;aumif;½kd;acsmif;ul; a&TOa'gif;oHuluGefu&pfwHwm;opfzGihf
&moDOwkESifh vdkufavsmnDaxGaom
pdkufysKd;a&;pDrHcsufrsm; &Sif;vif;
rkd;&moDpdkufysKd;p&dwfacs;aiGrsm;xkwfacs;
a&pBudK ar 20
'Drkdua&pDpepfESihftnD 0efaqmifrIukd
a&S;½Iaom &Jvkyfief;pOfrsm;tm;
jynfolrsm;okdY &Sif;vif;ajymMum;
jcif;ESihf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;
qkdif&m todynmay;a[majymyJGukd
ar 17 &uf eHeufu a&pBudKNrdKUe,f
rtltv,faus;&Gm qkawmif;jynfh
bk&m;BuD; qkjrwfqkyefAdrmef"r®m½kHü
jyKvkyfaMumif; od&Sd&onf/
tqkdyg&Jvkyfief;pOfrsm; &Sif;vif;
yJGwGif a&pBudK NrdKUr&Jpcef;rS pcef;rSL;
'kwd,&JrSL; pnfolatmifu &uf 100
pDrHcsufyg vkyfief;pOfrsm;ESihf w&m;
Oya'pkd;rkd;a&;? vkHNcHKa&;? rIcif;usqif;
a&;vkyfief;rsm;ukd &Sif;vif;ajymMum;
onf/
qufvufí rtl&Juif;rS &Juif;
rSL; &JtkyfxGef;xGef;OD;u ,mOf
pnf;urf;? vrf;pnf;urf;ESihf armf
awmf,mOfOya'rsm;qkdif&m vkdufem
&uf 100 twGif; rIcif;usqif;a&;vkyfief;rsm;&Sif;
zG,f&mrsm;ukd ynmay;a[majym
onf/
xkdYaemuf ,mOfpnf;urf;? vrf;
pnf;urf;ESihf armfawmf,mOfOya'
rsm;? armfawmfqkdifu,fpD;eif;&mwGif
vkdufem&rnfhtcsufrsm; yg0ifaom
ynmay;vufurf;pmapmifrsm;ukd
a0iScJhaMumif; od&onf/
azxGPf;aZmf(a&pBudK)
wGHaw; ar 20
pmtkyfpmapmifrsm; pepfwus
xdef;odrf;Edkifa&; pmzwfolwdk;yGm;a&;
twGuf t"dutajccHusaomaus;&Gm
rsm;&Sd pmMunfhwdkufrsm;wGif wm0ef,l
aqmif&Guf&aom pmMunfhwdkufrSL;rsm;
t&nftaoG;jrifhrm; ap&ef&nf&G,fNyD;
&uf 100 pDrHcsuft& tajccHpmMunfh
wdkuf qifhyGm;oifwef;trSwfpOf
(1^2016)udk jyefMum;a&;ESifhjynfolY
qufqHa&;OD;pD;Xme wGHaw;NrdKU½kH;rS
NrdKUe,fOD;pD;rSL;ESifh0efxrf;rsm; ar 16
&ufESifh 17 &ufwkdYwGif yoDaus;&Gm
tkyfpk aygifpdefaus;&Gm bkefawmfBuD;
ausmif;"r®m½kHü pwifzGifhvSpfcJhonf/
&uf 100 pDrHcsuf pmMunfhwdkuftajccHqifhyGm;oifwef;zGifh
aejynfawmf ar 20
aejynfawmf ZrÁLoD&dNrdKUe,f jynfolYvTwfawmfudkk,fpm;vS,f OD;NzdK;aZ,smaomfESifh trsKd;om;vTwfawmfukd,fpm;vS,f
OD;ausmfjrifhOD;wdkYtzGJUonf ar 15 &ufu ZrÁLoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;odkY oGm;a&mufum a'ozGHU NzdK;a&;udpö&yfrsm;ukd
t"duxm;NyD; jynfolwdkY\vdktyfcsufrsm;? EdkifiHh0efxrf;rsm;\ tcuftcJrsm;udk ar;jref;aqG;aEG;í wifjycsufrsm;tay:
aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ xkdYaemuf rGef;vGJykdif;wGif ÓPod'd&yfuGufrS 0Öod'd&yfuGufodkY oGm;a&mufum 0Ö
od'd&yfuGufvHk;qdkif&m omoe&u©dw"r®m½Hkü &yfuGufae EdkifiHh0efxrf;jynfolrsm;tm; awGUqHkaqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/
ukdayguf(Ouúmajr)
a'ozGHU NzdK;a&;
udpö&yfrsm;
uGif;qif;aqmif&Guf
oifwef;wGif pmMunfwdkufydkif;
qdkif&mbmom&yf ajcmufrsKd;tm;
NrdKUe,fOD;pD;rSL; vufaxmufpmMunfh
wdkufrI;ESifh ½kyf oHuRrf;usif (3)wdkYu
aus;&Gm pmMunfhwdkufrsm;twGuf
t"du tajccHusaombmom&yfrsm;
oifMum;ydkYcscJhaMumif; od&onf/
rsKd;vIdif(wGHaw;)
wdkif;&if;om;a'orsm;zGHU NzdK;wdk;wufa&;ESifh &uf 100
owif;aqmif;yg; - armifzkd;aZmf? "mwfyHk - B.F
[e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme &uf 100 pDrHcsuf]
trsKd;orD; tdrfwGif;rI oufarG;ynm pufcsKyfoifwef;wGif oifwef;om;rsm; 'DZkdif;rsKd;pHkcsKyfvkyfaepOf
t&mxrf;? trIxrf;rsm;tm; ½Hk;vkyfief;bmom&yftwGuf uGefysLwmjzifh vufawGUykdYcspOf
rsKd;qufopfrsm;udk arG;xkwfay;vsuf&Sdonfh &efukefNrdKU A[kdavhusifha&;ausmif;
Nidrf;csrf;a&; jyefvnfBudK;yrf;wnfaqmufcJh&mrSm wdkif;&if; om;tzGJUtpnf;BuD; 17 zGJU? tzGUJi,f 23 zGJU[m w&m; Oya'abmiftwGif; 0ifa&mufvmcJhMuygw,f/ tJ'DrSm tpdk;&taeeJY tJ'DtzGJUtpnf;awGeJY twl e,fpyfa'orSm&dSwJh wdkif;&if;om;jynfolawG&JU a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;awGudk yl;aygif;aqmif&GufEdkifcJhygw,f/
e,fpyfa'ozGHU NzdK;a&;? e,fpyfa'o&dS wdkif;&if;om; jynfol
rsm;\ vlrIpD;yGm;b0 zGHU NzdK;wdk;wufa&;ESifh vlYpGrf;tm;t&if;
tjrpfrsm;zGHU NzdK;a&;wdkYonf wnfNidrfat;csrf;rIr&&dScJhjcif;wdkY
aMumifh acwfqufqufaomtpdk;&tzGJUrsm;\ a'ozGHU NzdK;
a&; aqmif&GufrItusKd;w&m;rsm;udk tjynfht0rcHpm;cJh
Mu&/
]]1988 ckESpfaemufydkif; wdkif;&if;om;tzGJUtpnf;awGeJY
Nidrf;csrf;a&;jyefvnf BudK;yrf;wnfaqmufcJh&mrSm wdkif;&if;
om;tzGJUtpnf;BuD; 17 zGJU? tzGUJi,f 23 zGJU[m w&m;Oya'
abmiftwGif; 0ifa&mufvmcJhMuygw,f/ tJ'DrSm tpdk;&taeeJY
tJ'DtzGJUtpnf;awGeJUtwl e,fpyfa'orSm&dSwJh wdkif;&if;om;
jynfolawG&JU a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;awGudkyl;aygif; aqmif&Guf
EdkifcJhygw,f/ wdkif;&if;om;tzGJUtpnf;awGuvnf; a'ozGHU NzdK;
wdk;wufa&;vdktyfcsufawGudk &if;&if;EDS;EDS; ajymqdkwdkifyif
cJhMuygw,f }} [k e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;
'kwd,AdkvfcsKyfBuD; &Jatmifu ajymonf/
e,fpyfa&;&m0efBuD;Xmeonf jynfolrsm;\ vdktyfcsuf
rsm;tm; &uf 100 twGif; jznfhqnf;Edkifrnfh vkyfief;pOf 9
&yfcsrSwfxm;aMumif; od&onf/
]]&uf 100 twGif;rSm 0efBuD;Xme&JU yxrvkyfief;pOf
uawmh jzpfay:cJ hwJh &moDOwktajctaeawGaMumifh
e,fpyfa'oawGrSm&SdwhJ aus;&GmtcsKdUrSm oefY&Sif;wJh aomuf
oHk;a&eJU pdkufysKd;a&&Sm;yg;vsuf&dSwJhtwGuf rdk;&moDumv
a&pkaqmif;EdkifzdkY &nf&G,fNyD; a&wGif;? a&uefawG jyefvnf
jyKjyifjcif;? topfwl;azmfjcif; pwJhvkyfief;awGudk taumif
txnfazmfoGm;rSmjzpfw,f/
]]'kwd,vkyfief;pOftjzpf 0efBuD;Xme&JU 2015-2016
b@ma&;ESpftwGif;rSm taumiftxnfazmfaqmif&Guf
NyD;pD;cJhwJh wnfaqmufa&;vkyfief;awGudk owfrSwfpHcsdefpHnTef;
awGeJUtnD t&nftaoG;jynfhrDrI &dS? r&dS? tm;enf;csuf?
tm;omcsufawGudk a'otvdkuf vkyfief;ppfaq;a&;tzGJU
awG zGJUpnf;NyD; uGif;qif;ppfaq;aqmif&GufoGm;rSm jzpfyg
w,f/ wwd,vkyfief;pOftaeeJY 2016 ckESpftwGif;
jrefrmEdkifiHa'otoD;oD;rSm &moDOwkazmufjyefrIaMumifh
ysufpD;qHk;½HI;cJhwJh Xmeydkifvrf;awG? wHwm;awGeJY taqmuf
ttkHawG jyefvnfjyKjyifa&;vkyfief;awG aqmif&GufoGm;yg
r,f/
]]pwkw¬vkyfief;pOfuawmh &ckdifjynfe,ftygt0if
tjcm;a'oawGrSm&dSwJh a&TUajymif;'ku©onf IDP awGudk
jyefvnfae&mcsxm;a&;eJYywfoufNyD; wdkif;a'oBuD;^
jynfe,ftpdk;&tzGJUawGu pDrHwifjyawmif;cHvm&if tpdk;&eJY
rl0g'? vrf;nTefcsufawGeJUtnD tjcm;aom0efBuD;XmeawG
EdkifiHwumtzGUJtpnf;awGeJYyl;aygif;NyD; wefzdk;enf;tdrf&mawG?
vrf;awG? wHwm;awGeJU a&&&dSa&;? pm;eyf&du©mzlvHka&;awGudk
taumiftxnfazmfwnfaqmufoGm;rSmjzpfygw,f/
]]yOörvkyfief;pOftaeeJY 0efBuD;XmerSm&dSwJh t&mxrf;?
trIxrf;? q&m q&mrawGudk vkyfief;pGrf;aqmif&nfjr§ifh
oifwef;awG zGifhvSpfaqmif&GufoGm;ygr,f/
]]qXrvkyfief;pOftjzpf e,fpyfa'orSmaexdkifMuwJh
wdkif;&if;om;awGudk jynfaxmifpkpdwf"mwf&ifhoefcdkifrma&;?
wdkif;&if;om;,Ofaus;rIzvS,fa&;eJY cspfcifpnf;vHk;nDnGwf
a&;? a'oÅ&A[kokwawG&&dSzdkYtwGuf aejynfawmf? &efukefeJY
rÅav;NrdKUawGudk avhvma&;c&D;awG pDpOfaqmif&Gufay;
oGm;rSm jzpfygw,f/
]]owårvkyfief;pOfuawmh 2016 -2017b@ma&;ESpfrSm
aqmif&GufzdkYcGifhjyKxm;NyD;jzpfwJh wnfaqmufa&;vkyfief;awG
xJu 0efBuD;XmetpDtpOfeJY aqmif&GufEdkifr,fh wnfaqmuf
a&;vkyfief;awGudk 0efBuD;XmetpDtpOfeJY aqmif&GufrSmjzpfNyD;
raqmif&GufEdkifwmudk yk*¾vduvkyfief;ukrÜPDawGudk vkyfief;
tyfEHSaqmif&GufEdkifa&; yGifhvif;jrifompGm wif'gac:,lEdkifa&;
ajryHkNrdKUe,f uHomxGuf0aus;&Gm a&uef (100 x 100 x 7) tm; ,Å&m;rsm;jzifh wl;azmfaepOf
aqmif&GufoGm;r,f/
]]t|rvkyfief;pOftjzpf t*wdvdkufpm;rIeJY vmbfay;
vmbf,l yaysmufa&;twGuf t&mxrf;? trIxrf;awGudk
todynmay;jcif;? t*wdvdkufpm;rIudkjzpfay:apEdkifwJh udpö
&yfawGBudKwifumuG,fzdkYtwGuf ½Hk;vHkNcHKa&;pepfudk tqifh
jrSifhwif aqmif&Gufvsuf&dSygw,f/ aemufqHk;vkyfief;pOftaeeJY
0efBuD;XmerSm&dSwJh trsKd;orD;tdrfwGif;rIoufarG;vkyfief;
ynmoifwef;ausmif;awGu wdkif;&if;olawGudk &efukefNrdKUu
A[dkavhusifha&;ausmif;rSm tqifhjrifh armfwmpufcsKyf
oifwef;udk ZGefvrSm 100 ? ZlvdkifvrSm 100 oifMum;ydkYcsay;NyD;
todtrSwfjyKvufrSwfawG xkwfay;oGm;r,f/ wpfquf
pyfwnf; yk*¾vdutxnfcsKyfvkyfief;awGrSm uRrf;usif
0efxrf;awGtjzpf cefYxm;ay;Edkifa&;udk nd§EdIif;aqmif&Guf
oGm; rSmjzpfw,f/ tvm;wlyJ csif;jynfe,f? u&ifjynfe,feJY
u,m;jynfe,fawGrSm&dSwJh ½kd;&m*syfckwf? &ufuef;oifwef;
awGudk t&if;tESD;eJY enf;ynmawGyHhydk;ulnDay;NyD; aps;uGuf
&&dSatmifaqmif&GufoGm;rSm jzpfygw,f}}[k 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;
&Jatmifu e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme\ &uf 100 twGif;
aqmif&GuftaumiftxnfazmfoGm;rnfh vkyfief;pOfrsm;tm;
tao;pdwf&Sif;jy onf/
wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;\ ,Ofaus;rI? pmay? "avhxHk;pH
wdkUudkjrwfEdk;pGmxdef;odrf;Edkifap&efESifh wdkif;&if;om;vli,frsm;\
b0aemifa&;twGuf tajccHynm? tqifhjrifhynmESifh touf
arG;0rf;ausmif;ynm&yfrsm;oifMum;ay;&ef? wdkif;&if;om;
vli,frsm; rdrda'o\ zGHU NzdK;a&;wm0efrsm;udk todpdwf"mwf
jzifh xrf;aqmifap&efqdkonfhtcsufrsm;? ½dk;&m,Ofaus;rI
"avhxHk;pHrsm;udk em;vnf&if;EDS;cspfMunfapNyD; jynfaxmifpk
pdwf"mwfcdkifNrJvmap&ef jyKpkysKd;axmifay;jcif;? pufrIvufrI
ynm&yfrsm;oifMum;ay;jcif;jzifh a'owGif; uRrf;usifvkyfom;
rsm;jzpfxGef;vmapNyD; tao;pm;ukefxkwfvkyfief;rsm;ESifh
tao;pm;pufrIvkyfief;rsm; zGHU NzdK;wdk;wufvmap&efaqmif
&Gufay;jcif;? wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;\ oabmqE´ESifhtnD
wdkif;&if;om;vlrsKd;a&;&m udpö&yfrsm;udk tav;xm; aqmif
&Gufjcif;ESifh bdef;pdkufysKd;jcif;tpm; pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;?
tdrfwGif;pufrI vufrIvkyfief;rsm;xlaxmifay;jcif; ponfh
tcsufrsm;rSmvnf; e,fpyfa'ozGHU NzdK;a&;0efBuD;Xme\
vkyfief;pOfrsm;wGif yg0ifonf/
&efukef ar 20
2014-2015 b@ma&;ESpftwGif;
aqmif&GufcJhonhf t&Snfajcmufrkdif
&Sd yDvcwf- 0JBuD;aus;&GmoGm; uGef
u&pfvrf;onf jzwfoef;armif;ESif
onhf ,mOfrsm;\ cHEkdif0eftm; rrQw
rIaMumifhysufpD;vmNyD; qufpyf
aus;&Gmrsm;jzpfonhf yDvcwf? wrH
BuD;? aomifBuD;? BuHyif? &GmopfBuD;?
uGif;ayguf? usKHuef? anmif0dkif;ESifh
0JBuD;aus;&Gmrsm;odkY oGm;vm&ef
tcuftcJjzpfMu&onf/
ysufpD;aeaom uGefu&pfvrf;rsm;tm; uwå&mxyfydk;vTmcif;
qm;vif;BuD; ar 20
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; ,if;rmyifc½dkif
qm;vif;BuD;NrdKUe,f aus;vufa'o
zGH U NzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xmeonf
jynfolYtwGuf &uf 100 pDrHcsufjzifh
2016 - 2017 b@mESpf cGifhjyK&efykH
aiGusyf 25 'or 16 oef;jzifh rusD;
wpfaxmifaus;&Gm(&Gmopf)? rusD;
wpfaxmifaus;&Gm(&Gma[mif;)? udkif;
aus;&GmESifh &mZausmfaus;&Gmrsm;wGif
ajrom;a&uef jyKjyifwl;azmfjcif;
vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sd
aMumif; od&onf/
qm;vif;BuD;NrdKUe,f aus;vuf
a'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;
t&m&Sd OD;pdk;cdkifu ]]OD;pD;Xmetaejzifh
jynfolUtwGuf &uf 100 pDrHcsufudk
taumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf
&Sd&mrSm 2016 - 2017 b@mESpf?
cGifhjyK&efykHaiG $ 25 'or 16 oef;jzifh
rusD;wpfaxmifaus;&Gm ( &Gmopf)?
rusD;wpfaxmifaus;&Gm (&Gma[mif;)?
udkif;aus;&GmESifh &mZausmfaus;&Gm
wkdYwGif ajrom;a&uefrsm; jyKjyif
wl;azmfjcif;vkyfief;udk aqmif&Guf
vsuf&Sdygw,f/ rusD;wpfaxmif
aus;&Gm ( &Gmopf )rSm&SdwJh tvsm;ay
150? teH ay 110? tjrifh 4 ay&Sd
ajrom;a&uef jyKjyifwl;azmfjcif;
vkyfief;u ar 11 &ufrSm NyD;pD;cJhNyD
jzpfygw,f/ rusD;wpfaxmifaus;&Gm
(&Gma[mif;)rSm&SdwJh ajrom;a&uef
jyKjyifwl;azmfjcif;vkyfief;udk ar 12
&ufu pwifaqmif&Gufvsuf&SdNyD;
udkif;aus;&GmeJY &mZausmfaus;&GmrSm
&SdwJh ajrom;a&uefawG jyKjyifwl;azmf
jcif;vkyfief;udkawmh &uf 100 twGif;
rSm NyD;pD;atmif aqmif&GufoGm;rSm
jzpfygw,f}}[k ajymonf/
qm;vif;BuD;NrdK Ue,ftwGif;&S d
rusD;wpfaxmifaus;&Gm (&Gmopf)?
rusD;wpfaxmifaus;&Gm(&Gma[mif;)?
udkif;aus;&GmESifh &mZausmfaus;&Gm
rsm;onf aomufokH;a&udk ajrom;
a&uefrsm;rS &,lokH;pGJ&ojzifh ,ckESpf
aEG&moDwGif a&tcuftcJjzpfay:
vsuf&SdNyD; NrdKUe,faus;vufa'o
zGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme? y&[dw
tzGJU tpnf;rsm;ESifh apwem&SiftvSL
&Sifrsm;u aomufokH;a&jywfvyfrI
rjzpfay:apa&;udk pOfqufrjywf
ay;a0vsuf&SdaMumif;ESifh ajrom;
a&uefjyKjyifwl;azmfjcif; vkyfief;rsm;
aqmif&GufNyD;ygu aomufokH;a&rsm;
ydkrdkodkavSmifEdkifrnfjzpf&m aus;&Gmol?
aus;&Gmom;rsm;taejzifh aomufokH;
a&rsm; vkHavmufpGmokH;pGJEdkifrnf
jzpfaMumif; NrdKUe,faus;vufa'o
zGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS od&onf/
rif;cefYpdk;
&uf 100 pDrHcsufjzifh ajrom;a&uefrsm; jyKjyifwl;azmfjcif;vkyfief; aqmif&Guf
jynfol YtwGuf yxr &uf 100
NrdKU e,frsm;ü aqmif&Gufcsufrsm;
qdyfjzL ar 20
rauG;wdkif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,fwGif {&m0wDjrpfESifh a,m
acsmif;udktrSDjyKí a&vkyfief;jzifh toufarG;0rf;ausmif;
aqmif&Gufvsuf&Sdonfh a&vkyfom;rsm;tm; obm0ab;
tÅ&m,ftodynmay;vkyfief;udk ar 18 &ufu jyKvkyfcJhonf/
tqdkyg todynmay;vkyfief;wGif NrdKUe,frD;owf
wyfzGJU OD;pD;rSL; OD;atmifaZmfvif;ESifh wyfzGJU0ifrsm;?
&JwyfzGJU0ifrsm;? jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;
XmerS0efxrf;rsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;rsm; yl;aygif;um
obm0ab;tÅ&m,f todynmay;vkyfief;jzpfonfh
rkefwdkif;tÅ&m,f? t,feDndK&moDOwktyl'PfumuG,fa&;?
rdk;BudK;tÅ&m,f today;umuG,fa&;vkyfief;rsm;udk
jrpf½dk;wpfavQmuf&Sd a&vkyfom;rsm;ESifh vkyfief;cGif
0ifaeolrsm;tm; vdkufvHtodynmay;vkyfief;rsm;
aqmif&GufcJhMuonf/ xkdYjyif obm0ab;tÅ&m,fBudKwif
umuG,fa&; todynmay;vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0
ay;cJhaMumif; od&Sd&onf/
pdk;vif;Edkif(jyef^quf)
a&vkyfom;rsm;tm; obm0ab;tÅ&m,f todynmay;
,cktcg jynfolrsm;twGuf
&uf 100 pDrHcsuft& &efukefawmifydkif;
c½dkif aus;vufa'ozGHU NzdK;a&;OD;pD;
Xme\ tpDtpOfjzifh yDvcwf-0JBuD;
vrf;ydkif;rSysufpD;aeaom uGefu&pf
vrf;tm; uwå&mxyfydk;vTmcif;ae
onfudk ar 18 &ufu awGU&SdcJh&onf/
yDvcwf-0JBuD;vrf; rdkifwdkif(2)rS
(6)twGif; ysufpD;aeaom uGefu&pf
vrf;udk uwå&mxyfydk;vTm ay 4750
cGifhjyKonhftwGuf jyKjyifjcif;vkyfief;
rsm; aqmif&GufcJh &mwGif 55 &mckdif
EIef;NyD;pD;NyDjzpfaMumif; owfrSwfpHEIef;
ESifhtnD tcsdefrDNyD;pD;ap&ef BudK;yrf;
aqmif&GufaeaMumif; vkyfief;BuD;Muyf
aqmif&Gufaeol aus;vufOD;pD;
Xmetif*sifeD,m a':Or®mcdkifu ajym
Mum;onf/
pdk;0if;(ausmufwef;)
uom
uomc½dkif &JwyfzGJUvHkNcHKa&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;? rIcif;usqif;a&; &uf
100 pDrHcsufESihf 0efaqmifrIudk a&S;½Iaom&Jvkyfief;qkdif&m todynmay;
&Sif;vif;yGJtcrf;tem;udk uomNrdKUawmfcef;rü ar 19 &ufu usif;y
cJhonf/
xkdYaemuf uomc½dkif &JwyfzGJU&JrSL;vSpdefu rIcif;usqif;a&; &uf
100 pDrHcsuf 0efaqmifrI a&S;½Iaom &Jvkyfief;qkdif&mrsm; &Sif;vif;NyD;
rl;,pfaq;0g;yaysmufa&;vkyfief;udk awmwGif;vufeufudkifrsm;&Sd&m
e,fajrrsm;rS0ifa&mufvmrItm; wm;jrpfEkdif&ef? rdrdNrdKUe,frsm; t0if
txGufvrf;aMumif;tm; pOfqufrjywf aeYnapmihfqkdif;ppfaq;&ef
vdktyfvsuf&SdaMumif;? t*wdvdkufpm;rIrsm;udk jyif;xefpGmta&;,loGm;
rnfjzpfaMumif; y½dk*sufwmrsm;jzifh &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/
aiGtdk;(uom)
bdkuav;
usef;rma&;OD;pD;Xme\ &uf 100 pDrHcsuft& usef;rma&;apmifha&SmufrI
vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sd&m {&m0wDwdkif;a'oBuD; zsmyHkc½dkif
bdkuav;NrdKU NrdKUr(7)&yfuGuf o'¨r®0wDbkef;awmfBuD;ausmif;ü ar 7
&uf eHeuf 9 em&DcGJu NrdKUe,fckwif(100) aq;½Hktkyf a'gufwmcifpdk;rdk;0if;
OD;aqmifaom usef;rma&;0efxrf;rsm;onf usef;rma&;qdkif&m A[kokw
rsm; a[majymjcif;? a0'em&Sifjynfolrsm;tm; tcrJhaq;ukoay;jcif;rsm;
jyKvkyfay;cJhaMumif; od&onf/
atmifrif;(bdkuav;)
aejynfawmf
&uf 100 pDrHcsufvkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;ESihf oD;ESHpdkufenf;pepfrsm;
oifwef;ay;jcif;udk pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS BuD;rSL;aqmif&Gufvsuf&Sd&m
aejynfawmfv,fa0;NrdKUe,f atvmaus;&Gm v,f,mpD;yGm;awmifol
ynmay;pifwm(K-C)½kH;ü arv'kwd,ywfuusif;ycJhonf/
tqkdygoifwef;wGif v,fa0;NrdKUe,f pdkufysKd;a&;OD;pD;rSL;u 2016 ckESpf
t,feDndK&moDOwkoufa&mufrIaMumihf oD;ESHpdkufysKd;rIrsm;wGif tcuf
tcJrsm; BuHKawGUEkdifojzihf oufwrf;wdk txGufaumif;rsKd;rsm;ajymif;vJ
pdkufysKd;jcif;? pdkufenf;pepfESihf oD;ESHykHpHajymif;vJpkdufysKd;jcif;wdkYjzihf ausmfvTm;
ítxGufEIef;udk rxdcdkufapbJ pdkufysKd;oGm;EkdifrnfjzpfaMumif;? jrefrmh
v,f,mzHGU NzdK;a&;bPfrSvnf;,ckESpfrkd;pyg;rSpí wpf{uaiGusyf 150000
xkwfacs;um ulnDaxmufyHhay;rnfjzpfí awmifolrsm; ,cifuxuf
txGufEIef;rsm;aumif;vmrnfjzpfaMumif; &Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif;
od&onf/
udkayguf(Ouúmajr)
v,fa0;
EkdifiHawmfzHGU NzdK;wkd;wufa&;wGiftodynmzGHU NzdK;rIjrihfrm;apa&; A[kokw
ykdrdkwkd;yGm;a&;? tawG;tac:t,ltqrSefuefa&;ESihf aus;vufaejynfol
rsm;\ vlom;pGrf;&nfjrifhrm;wdk;wufapa&;twGuf EkdifiHawmfu pmwwf
ajrmufa&;udk t&Sdeft[kefjr§ihfwifaqmif&Gufvsuf&Sd&m ar 15 &uf
eHeuf 8 em&Du txu(1) v,fa0;a&T&wkcef;rü tajccHpmwwf
ajrmufa&;vIyf&Sm;rIvkyfief;rsm; atmifjrifpGmNyD;ajrmufcJhonfh txdrf;
trSwf*kPfjyKyGJusif;ycJhonf/
tcrf;tem;wGif v,fa0;NrdKUe,ftajccHpmwwfajrmufa&;vIyf&Sm;
rIudk {NyD 1 &ufrS ar 15 &uftxd oifMum;cJhum aus;&Gmaygif; 51 &Gm
wGif pmoifom; 866 OD;tm; a'ocH q&m q&mr 99 OD; ausmufqnf
wuúodkvfrSvkyftm;ay; 113OD;? BuD;Muyfq&mr 12 OD;wdkYu pmwwf
ajrmufa&;twGuf oifMum;ay;cJhNyD; 70 &mcdkifEIef;rSm pmwwfajrmufrI
uRrf;usiftqifh&SdaMumif; od&onf/
rif;rif;vwf(ref;wuúodkvf)
pae? ar 21? 2016
jyifOD;vGif ar 20
t*FvdyfwdkY jrefrmEdkifiHudktkyfcsKyfcJhpOfu aEG&moDwGif
bk&ifcH½Hk;pdkuf&mjzpfcJhaom jyifOD;vGifNrdKU&Sd bk&ifcHtdrfawmf\
tay:xyf&Sd tcef;ig;cef;udk wpf&ufvQif usyf 18 odef;cefY
aps;EIef;jzifh iSm;&rf;wnf;cdkEdkifaMumif; od&onf/
jyifOD;vGifbk&ifcHtdrfawmfonf ESpfxyftaqmufttHk
jzpfNyD; atmufxyfwGif {nfhcef;? xrif;pm;cef;? a&ul;uef?
bm;cef;? oefYpifcef; ponfwdkYyg&SdNyD; tay:xyfwGif ESpf
a,muftdyfcef; oHk;cef;ESifh av;a,muftdyfcef; ESpfcef;yg&Sd
&m pkpkaygif; 14 OD;vma&mufwnf;cdkEkdifonf/ wnf;cdkrnfh
olrsm;onf tay:xyfwGif&Sdaom tcef;ig;cef;teuf wpf
cef;csif;pD cGJjcm;iSm;&rf;ír&EdkifbJ tcef;tm;vHk;udk iSm;&rf;
rSomvQif wnf;cdkaexdkifcGifhjyKaMumif; od&onf/
,cifu tcef;wpfcef;twGuf wpf&ufiSm;&rf;c 25
odef;jzifh tcef;ig;cef;twGuf 125 odef;EIef;&SdcJhonf/ ,ck
tcg tcef; ig;cef;twGuf wpf&ufpm (1787500 usyf)18
odef;cefYom&SdawmhNyD; vl 14 OD;wnf;cdkaexdkifEkdifum a&ul;
uefrStp tcef;tm;vHk;udk toHk;jyKEkdifí tdrfawmfrS eHeuf
pm blaz;auR;arG;rnfjzpfaMumif; od&onf/
jyifOD;vGifNrdKU&Sd bk&ifcHtdrfawmfonf 'kwd,uÇmppf
twGif; AHk;'PfaMumifh rD;avmifysufpD;qHk;½IH;oGm;cJh&aomf
vnf; 1988 ckESpftNyD; 2002 ckESpfü t*FvefEkdifiH rl&if;
"mwfyHkrsm; rSwfwrf;rSwf&mt& wpfax&mwnf; topf
jyefvnfaqmufvkyfEkdifcJhonf/ xdkYtjyif bk&ifcHtdrfawmf
{nfhcef;twGif; bk&ifcH qm[mukwfbwåvm (Sir Harcourt Butler 1915-1917)? bk&ifcHqma':refprpf
(Sir Dorman Smith)? jyifOD;vGifac: arNrdKUudk wnf
aqmufcJhaom ume,far(AdkvfrSL;BuD;ar)ESifh t*Fvef
ppfom;wdkY\ ykHwl½kyfvHk;<u½kyfwkrsm;udk xm;apvsuf trsm;
jynfolwkdYavhvm&ef ae&mtjzpfvnf;aumif;? wnf;cdk
aexdkif&eftjzpfvnf;aumif; xm;&Sdonf/
jyifOD;vGifNrdKU&Sd bk&ifcHtdrfawmfudk {u 100 ausmf us,f
0ef;onfh jcH0if;xJwGif 1903 ckESpfupwifwnfaqmufcJh
NyD; tcsdefESpfESpfausmfMum 1905 ckESpfwGifaqmufvkyfNyD;pD;
cJhonf/ t*FvdyfwdkYonf jyifOD;vGifNrdKUtm; aEG&moDbk&ifcH
½kH;pdkuf&mNrdKUtjzpf owfrSwfcJhNyD; bk&ifcHtdrfawmfwGif 'kwd,
bk&ifcH Sir A.H Barnes u pwifaexdkifcJhNyD; 1942 ckESpf
{NyDvtxd aemufqHk;bk&ifcH qma':refprpf aexdkifoGm;
um jrefrmEkdifiHudkt*FvdyfwdkY tkyfcsKyfcJhpOftwGif; jyifOD;vGif
NrdKU bk&ifcHtdrfawmfü bk&ifcHwdkYacwftqufqufaexdkif
oGm;cJhMuonf/
oufEkdif(jyifOD;vGif)
ewfwvif; ar 20
yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDc½kdif ewfwvif;NrdKUe,frS jynfolrsm;tm; usef;rm
a&;apmifha&Smuf&mwGif vTrf;jcHKrIydkrdkaumif;rGefa&;twGuf aqG;aEG;yGJudk taxG
axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü ar 18 &ufu jyKvkyfcJhonf/
aqG;aEG;yGJwGif wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;ausmfausmfEdkif? wdkif;
a'oBuD; jynfol Yusef;rma&;OD;pD;XmerSL; a'gufwmatmifausmfaxG;? wdkif;a'o
BuD; ukoa&;OD;pD;XmerSL; OD;ausmfa&TwdkYESifhtwl &yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;
rsm;? NrdKUe,fzGHU NzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKtzGJUrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;
rSwm0ef&Sdolrsm;u usef;rma&;ESifhywfoufí BudKwifumuG,frItydkif;? uko
a&;tydkif;wdkYudkvnf;aumif;? jynfolrsm; usef;rma&;tod? usef;rma&;owd
&Sdap&ef todynmay;jcif;udkvnf;aumif;? BudKwifumuG,fa½;vkyfief;rsm;udk
vnf; jynfolrsm;ESifhtwl 0dkif;0ef;yl;aygif;aqmif&GufMu&efudkvnf;aumif; aqG;
aEG;cJhMuonf/ (062)
zm;uefY ar 20
zm;uefYNrdKUe,f erfhrjzpfaus;&Gmü jrefrmol&ukrÜPD? ,lewDukrÜPD? &wemqif
oD&dukrÜPD? r*Fvmawmf0ifukrÜPD? trsKd;om;BuD;yGm;wdk;wufa&;ESifh av;onf
awmfukrÜPDwdkYu aqmufvkyfvSL'gef;cJhaom Ak'¨,Ofaus;rIrlBudKausmif;ESifh
"r®a&mifjcnf pmMunfhwdkufopfzGifhyGJudk ar 17 &ufu usif;ycJhonf/
zGifhyGJwGif wyfrrSL; AdkvfrSL;BuD;oef;OD;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;armifarmifouf?
NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh jynfol YqufqHa&;OD;pD;XmerSL; OD;xdkufvif;pdk;? aus;&Gm
tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfjrESifh pmMunfhwdkufaumfrwD0ifrsm;u pmMunfhwdkufopf
udk zJBudK;jzwfzGifhvSpfum NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;u trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,f
jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerSL;u pmMunfhwdkufqkdif&modaumif;
p&mrsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG;onf/ xkdYaemuf Ak'¨,Ofaus;rIrlBudKausmif;ESifh
"r®a&mifjcnfpmMunfhwdkufokdY pmtkyfpmwrf;vSL'gef;xm;Muaom tvSL&Sifrsm;
tm; wm0ef&Sdolrsm;u *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfcJhonf/
tqdkyg Ak'¨,Ofaus;rI rlBudKausmif;ESifh "r®a&mifjcnfpmMunfhwdkufonf
tvsm; 35 ay? teH 18 ay&SdNyD; pmMunfhwkduftwGuf pmtkyf 500 ausmfudk
OD;oD&dE´ESifh OD;tm;0g-a':pdk;pdk;at;rdom;pku vSL'gef;xm;aMumif; od&onf/
pdk;EdkifOD;(zm;uefY)
NrdKif ar 20
rauG;wkdif;a'oBuD; NrdKifNrdKUe,ftwGif;&dS ydkufoif? pab? ausmufaqmufESihf 0ufusaus;&Gmrsm;ü pm;oHk;oltumtuG,fay;a&;qdkif&m todynmay;a[majymyGJudk
yckuúLc½dkif pm;oHk;ola&;&mOD;pD;Xmeu BuD;rSL;í ar 18 &ufu jyKvkyfcJhonf/
a[majymyGJwGif yckuúLc½dkif pm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmerSL; OD;jrifhOD;u pm;oHk;oltumtuG,fay;a&;taMumif; odrSwfzG,f&mrsm;? jynfwGif;jynfyrS t&nf
taoG;rrDonhf pm;aomufukefypönf;rsm;? pHcsdefrrDaom twktyrsm;aMumifh pm;oHk;oljynfolrsm; ab;tÅ&m,fusa&mufEdkifrIrsm;udk a[majymNyD; 'kwd,OD;pD;rSL;
a': MunfMunfpdk;u aq;ESihfaq;0g;ypönf;rsm;? ydk;owfaq;? aygif;owfaq;rsm;taMumif;? 'kwd,OD;pD;rSL; OD;aZmfxGef;OD;u tcsKd&nfaMumihf pm;oHk;olrsm;
tÅ&m,f&dSyHkrsm;? 'kwd,OD;pD;rSL; OD;oef;jrifhxGef;u pm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmerS aqmif&GufaerIrsm;taMumif;? a':yya&Tu pHrrDtvSukefrsm;ESifh vQyfppfypönf;
rsm;taMumif;? a':wifwifarmfu wm;jrpfqdk;aq;rsm;taMumif; ponfwkdYudk a[majymcJhonf/ a[majymyGJtNyD;wGif pm;oHk;oltumtuG,fay;a&;qdkif&m
todynmay; ydkpwmrsm;jyocJhNyD; a'ocHjynfolrsm;u avhvmMunfh½Ium odvdkonfrsm;udk ar;jref;cJhonf/
atmifausmfjrihf
bm;tH ar 20
u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f txufaumh&if;
aus;&Gmtkyfpk&dS a&vdktyfcsuf&dSaeaom awmif
uav;aus;&GmodkY aomufoHk;a&rsm;udk bm;tH
NrdKUe,ftajcpdkuf trSwf(915) ppfajrjyiftif*sif
eD,mwyf&if;rS wyfe,frSL; 'kwd,AdkvfrSL;BuD;rif;&J
axG;OD;pD;onfh wyf&if;rdom;pkrsm; ar 18 &ufu
oGm;a&mufvSL'gef;cJhonf/
aomufa&oefYbl;BuD; 100 ESifh oHk;a&*gvef
1200 wdkYudk ay;tyfvSL'gef;cJhjcif;jzpfNyD; u&if
jynfe,ftajcpdkuf wyfrawmfwyf&if;wyfzGJUrsm;
taejzifh Xmeqdkif&mrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;
ESifhyl;aygif;í a'otwGif; aomufokH;a&vdktyfvsuf
&dSaom aus;&Gmrsm;odkYvnf; a&rsm; qufvuf
vSL'gef;oGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/
xGef;xGef;axG;(bm;tH)
jyifOD;vGifNrdKU bk&ifcHtdrfawmfudk wpf&uf 18 odef;cefYjzifh iSm;&rf;wnf;cdkEdkif
a&jywfvyfaeaom aus;&GmodkY aomufoHk;a&vSL'gef;
jynfolrsm;\ usef;rma&;vTrf;jcHKrI
ydkrdkaumif;rGefa&;aqG;aEG;
Ak'¨,Ofaus;rI rlBudKausmif;ESifh"r®a&mifjcnfpmMunfhwdkufzGifh
pm;oHk;ol tumtuG,fay;a&;qkdif&mrsm; ynmay;a[majym
bm;tH ar 20
u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f&Sd bm;tHtusOf;axmifrS tcsKyfol tcsKyfom;?
tusOf;ol tusOf;om;rsm;twGuf aomufoHk;a&rsm;udk u&ifjynfe,f w&m;
vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfESifh w&m;a&;rdom;pkrsm; pkaygif;í ar 19 &ufu
vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/
u&ifjynfe,fw&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf OD;apmpHvif;? u&ifjynfe,f
w&m;vTwfawmfrS ½Hk;tzJGUrSL; a':EG,fEG,fcdkif? vufaxmufnTefMum;a&;rSL;
OD;oef;axG;ESifh OD;armifarmifat;? bm;tHc½dkif w&m;olBuD; a':,Of,Of[ef?
bm;tHNrdKUe,fw&m;½Hk;rS wJGzufNrdKUe,fw&m;olBuD; a':acsmpk0if;wdkYESifh w&m;a&;
rdom;pkrsm;u bm;tH tusOf;axmifodkY aomufa&oefY *gvef 1400 ESifh okH;a&
*gvef 9600 udk vSL'gef;cJhjcif;jzpfonf/ xkdYtjyif bm;tHtusOf;axmifrS aq;
ay;cef;wGif toHk;jyK&eftwGuf oHrPdrSefAD½dkESpfvHk;udkvnf; w&m;vTwfawmf
w&m;olBuD;csKyfESifhtzGJUu axmifwm0efcHt&m&SdxH ay;tyfvSL'gef;cJhhaMumif;
od&onf/
(jrefrmhtvif;)
bm;tHtusOf;axmifodkY aomufoHk;a&rsm;vSL'gef;
pae? ar 21? 2016
r[mouú&mZf 148 ckESpf uqkefvjynfhaeYwGif jrwfbk&m;&Sify&dedAÁmefpHawmfrl
NyD; aemufoHk;vtMumwGif t&Sifr[muóy? t&SifOygvd? t&SiftmeEmrax&f
paom &[Åmrax&fjrwfBuD;rsm;tm;trSL;xm;í omoemh'g,um tZmwowf
rif;u yxro*Fg,emwifawmfrlonf/ ,aeY uqkefvjynfhaeYwGif ESpfaygif;
2560 jynfhawmhrnfjzpfonf/ xdkESpfudk omoemawmfESpf 2560 jynfhESpf[kac:
onf/ jrwfbk&m;&Sif oufawmfxif&Sm;&SdpOfu w&m;awmfjrwfrsm; a[mazmf
ñTefjyawmfrlaom 45 0gudk xnfhoGif;aygif;ygu 2560+45=2605 ckESpfjzpf
onf/ jrwfbk&m;&SifyGifhawmfrlcJhonfhESpfaygif; 2605 ckESpf&SdNyDjzpfaMumif; r[m
Ak'¨0ifrSwfwrf;t&odNyD;jzpfMurnf/
jrwfbk&m;&Sifonf ouú&mZf 68 ckESpfwGifzGm;awmfrlNyD;? ouú&mZf 97 ckwGif
awmxGufawmfrlonf/ ajcmufESpf'kuú&p&d,musifhawmfrlí oufawmf 35ESpf?
ouú&mZf 103 ck? uqkefvjynfhwGif bk&m;jzpfawmfrlNyD;vQif owåowåm[vGef
awmfrlí ¤if;ouú&mZf 103 ck? 0gqdkvqef; 6 &ufwGif wzkóESifh bv’dunDaemif
wdkYtm; qHawmf&Spfqludk ay;tyfawmfrlonf/ ¤if;ouú&mZf 103 ck? waygif;v
jynfh? Ak'¨[l;aeYwGif od*Fkwå&ukef;ü qHawmf&Spfqludk Ouúvmyrif;? odMum;rif;
wdkYu Xmyemí a&Twd*HkapwDawmfudk wnfukefMuonf/
a&Twd*HkapwDawmfjrwfBuD;\ &ifjyifawmf t*FgaxmifhwGifvnf; aAm"dyifudk
tav;tjrwfxm;um pdkufysKd;xm;onf/ aAm"dyifrsm;udk tav;teufxm;Mu
vsuf uqkefvjynfhaeYa&mufwdkif; uqkefanmifa&oGef;yGJudk usif;yjcif; tpOf
tvm&SdcJhonf/
a&Twd*Hkordkif;a[mif;üvmaomtvdkum; ukefonfnDaemifwdkYonf rdrdwdkY
\NrdKUodkYa&mufMuNyD; Ouúvmyrif;ESifh odMum;rif;onf apwDwnf&efae&mudk
&SmazGMu&mwGif ql;avewfESifh arSmfbDewfBuD;wdkYu uukoef? aumP*Hk ? uóy
bk&m;oHk;qlwdkY\ awmifa0S;awmf? a&ppfawmf? a&oEkyfawmfrsm;udk Xmyem
&mjzpfaom ckepfawmifwm wpf&mcefYus,faom od*Fkwå&ukef;awmfudk ñTefjy
onf/
,if;od*Fkwå&ukef;awmfudk a&S;tcgu aygu©&0wDNrdKU ? w&d[ukÇNrdKU ? todwÍe
NrdKU? &r®em*&NrdKU[lí av;NrdKU0ef;&Hvsuf&SdaMumif;udk &mrn&mZ0ifuqdkonf/
&efukefNrdKUrSm a&S;tcgu ,if;odkYaom trnfav;rnfwGifzl;avonf[k &mZ
"d&mZf ta&;awmfyHkusrf;wGifqdkonf/ umv&Snfvsm;aomtcg trnfoHk;rnf
aysmufí w&d[ukÇNrdKU[kwGifavonf/ xdkw&d[ukÇNrdKUudkyif aemiftcg wdukef
NrdKU[kwGifavonf/ xdkwdukefNrdKUudkyif aemiftcg wukefNrdKU[kwGifavonf/ xdk
wukefNrdKUudkyif tavmif;rif;w&m;vufxufupí ,ckxufxd &efukefNrdKU[k
wGifavonf[k azmfjyxm;onfudk awGU&Sd&onf/
a&Twd*HkapwDawmfBuD;ESifhywfoufí wzkóESifh bvd’uwdkYonf ygVdawmf
rsm;wGif OuúvmZeyk'f[kvnf;aumif;? t|uxmrsm;wGif OuúvmZeyk'faygu©
&0wDNrdKU ? todwÍeNrdKU[kvnf;aumif; yg&Sdaomfvnf; jrefrmEdkifiHu[k azmfjy
xm;jcif;r&SdaMumif; awGU&Sd&onf/ wzkóESifh bv’duukefonfnDaemifwdkYonf
jrefrmEdkifiHrSjzpfaMumif; a&S;usaomausmufpmrsm;? &mZ0ifordkif;rSwfwrf;rsm;
wGif awGU&Sd&rnfjzpfayonf/
yg&rDawmfcef;ysKdUwGif ]]aAm"dr@dKif? cef;0gydkifu? csuf½dkifjynfhpHk? e0*kPfwnfh?
qefckefatmufxuf? ausmf0Sefwufí? b0*f&yfol? o,ÇL[kajcmufqlbHkxGuf?
tewfewfwdkY? OD;ñTwfusKd;EGH? qHk;rcHvsuf? tjA[®mrm? q,fhajcmuf&Gmom;? &yf
&Gmcyif;? wkyf0yfjyif;onf? oeyfjrwfpGm? wdkYq&mum;....}} [kazmfjyxm;onf/
vl? ewf? jA[®m? owå0g taygif;wdkY$ udk;uG,ftm;xm;&mjzpfaom jrwfbk&m;&Sif
y&dedAÁmefpHvGefawmfrl NyD;aemuf uqkefvjynfhaeYodkYa&mufwdkif; jrwfbk&m;&Sif\
zGm;zufawmf[k odxm;Muonfh r[maAm"dyifudk a&oGef;avmif;Mujcif;jzifh
uqkefanmifa&oGef;yGJawmf ay:aygufvmcJh&onf/
aAm"dyifESifhywfoufí aAm"dyiftm;pdkufysKd;jcif;? anmifa&oGef;avmif;rI
jyKjcif;? qDrD;? tarT;eYHomyef;wdkYjzifh qufuyfylaZmfjcif;jyKcJhMuaom &[Åm
avmif;vsmrsm;onf a*gwrbk&m;&Sifvufxufawmfü &[Åmrsm;jzpfvmMu
onfudk usrf;*efwdkYü azmfjyxm;onf/ xdkodkYjzpfwnfvmMuaom &[Åmjrwf
BuD;wdkYrS rdrdwdkYonf aAm"dyiftm; anmifa&oGef;jcif;? qDrD;tarT;eHYom qufuyf
ylaZmfjcif;wdkYaMumifh ok*wdbHkrsm;wGifom tBudrfBudrfjzpfwnfcHpm;pHpm;cJh&NyD;
,ckaemufqHk;b0ü &[ÅmBuD;rsm;jzpfMu&aMumif;udk udk,fwdkifO'gef;usL;&ifh
cJhMuonfudk ck'´edum,f tyg'gefusrf;wGif txift&Sm;awGU&onf/
ESpfusdyf&Spfqlaombk&m;&Sifrsm; yGifhawmfrlaom tyif(opfyif)udk aAm"dyif
[kac:onf/ yGifhawmfrlNyD;Muukefaom jrwfbk&m;&Sifrsm;ESifh **Fg0gVKoJpkruyGifh
awmfrlNyD;cJhMuaom jrwfbk&m;&SifwdkYwGif rSD&myGifh&maAm"dyifwpfyifpD&SdMuav
onf/ a*gwrjrwfbk&m;&Sifonf om0w¬djynf aZw0efausmif;awmfü oDwif;
oHk;awmfrlpOf &SiftmeE´m\avQmufxm;csuft& rdefYMum;awmfrlcJhonfrSm
]]bk&m;&Sif y&dedAÁmefpH0ifawmfrlNyD;aemuf jrwfbk&m;&Sifudk,fpm; aAm"dyiftm;
udk;uG,fylaZmfMuvdrfhrnf/ ouf&Sdxif&Sm;jrwfbk&m;&Siftm; &Sdcdk;ylaZmfouJhodkY
wlnDpGmaom tusKd;xl; &&SdcHpm;pHpm;Mu&rnfomjzpfonf}}[k a[mMum;awmf
rlavonf/
aAm"dyifESifhywfoufí aAm"dyifudk jrefrmEdkifiHwGif pdkufysKd;ylaZmfcJhMuolrsm;
&SdaMumif; rSwfwrf;rsm;wGif awGU&onf/ oD&d"r®maomurif;BuD;? &Sift&[H?
e&ywdpnfolwdkYonf aAm"dyifudk pdkufysKd;ylaZmfcJhMuolrsm;tjzpf txift&Sm;
awGU&onf/ &aohBuD; OD;cÅDonfvnf; pdkufysKd;ylaZmfcJhonf/ tdEd,0efBuD;csKyf
tif'D&m*EDonfvnf; jrefrmjynfwGif aAm"dyifpdkufysKd;ylaZmfcJhonf/ uÇmat;
wGif oD&dvuFmEdkifiHrS aAm"dyif? r[m0dZ,apwDESifh a&Twd*Hkukef;awmfwGif vGwfvyf
a&;aAm"dyifwdkYudkvnf; pdkufysKd;ylaZmfxm;cJhMuonf/ r,f'ufq&mawmfbk&m;
BuD;vnf; aAm"dyifpdkufysKd;ylaZmfcJhonf/ xdkYtjyif aAm"dwpfaxmifq&mawmf
bk&m;BuD; OD;em&'ESifh rsm;jym;vSpGmaom wynfhwdkYonf aAm"dyifrsm;udk &Sdcdk;
ylaZmfEdkifMu&eftwGuf pdkufysKd;xm;Muonf/
zGm;zufawmfckepfyg;wGif wpfyg;tygt0ifjzpfaom aAm"dyifonf y&dabm*
apwDawmfjrwfjzpfonfESifhtnD anmifAk'a[aAm"dyif\aus;Zl;udk atmufarh
vsuf a*gwrjrwfbk&m;&Sifonf ajcawmftpHk&yfí rrSdwfrokef ckepf&ufwdwd
Munfh½IawmfrlcJhonf/ xdkae&mwGif tedrdóapwDawmfylaZmfxm;&m 'kwd,
owåm[tjzpf zl;ajrmfaeMuonf/ jrwfbk&m;&SifwdkY\ aAm"dyifESifh a&Tyv’ifwdkY
onf wpfae &mwnf;ü ay:aygufvmMuonfjzpf&m aAm"dyiftm; pdkufysKd;jcif;?
&Sdcdk;ylaZmfjcif;rsm;jyKvkyfMuygu rnfrQaumif;usKd;rsm;&&SdEdkifMurnfudk txuf
wGif azmfjyxm;cJhNyD;jzpfonf/
jrwfbk&m;&Sifonf aAm"dyif&if;ü NidrfoufpGm pHaeawmfrlvsuf rm&fewf\
MuHK;0g;zsufqD;rIrsm;udk wGef;vSefumatmifjrifawmfrlcJhonf/ þb'uÇmwGif
jrwfbk&m;av;qlyGifhawmfrlcJhNyD;jzpf&m uukoefbk&m;&Sifonf a&ozef;yifajc
&if;? uóybk&m;&Sifonf yanmifyifajc&if;ESifh a*gwrbk&m;&Sifonf anmif
Ak'¨a[yif&if;wdkYü yGifhxGef;cJhonf/ xdktyifrsm;onfvnf; aAm"dyifrsm;jzpf
onf/ aAm"dyif[kac:qdkMuonf/
uqkefvESifhywfoufNyD; rSwfom;p&mrsm;rSm aAm"dyifjrwfudka&oGef;avmif;
onfhv? pHum;yef;rsm;yGifhaomv? 0domcgeu©wfESifhpef;,SOfNyD;jynfhonfhv?
wHigwm&mxGef;onfhv? jrefrmem&DaeY 32 em&DESifh n 28 em&Dom&Sdonfh v?
&ufpHkv? e*g;acgif;taemufodkYvSnfhonfhv? pae? Mumoyaw;&uf&mZmjzpf
í Ak'[l;? aomMumjyó'g;jzpfonfhv? ae&dyfESpfz0g;ESifhrGef;wnfhonfhv? Nydó
&moDtrnfwGifonfhv? Ak'\zGm;zufawmfrsm; zGm;onfhv[lí rSwfom;EdkifMu
onf/
uqkefvonf taemufwdkif;jyu©'defwGif arvüusa&mufonf/ arv(May) onf a&S;a&mrvlrsKd;wdkYu a&mif;0,fazmufum;jcif;ESifh 0ajympnfyifjcif;wdkY
udk tpdk;&onf[k ,HkMunfaeMuonf/ ¤if;wdkYudk;uG,faom ewforD; ar,m
(Maia)trnfudk &nfñTef;ac:aomtrnfjzpfonf[k qdkMuonf/
Oa&mywdkufom;wdkYonf ar 1 &ufaeYudk ara'; (May Day) [kowfrSwf
í xdkYaeYwGif yef;rsm;? opfudkif;opfcufrsm;udk tvStyqifNyD; pDwef;vSnfhvnf
jcif;? arydk;vf (May Pole)[kac:aom wdkifwpfwdkif\xdyfzsm;wGif yef;puúLrsm;
\tzsm;udk vlrsm;uudkifí wdkifBuD;udkvSnfhvnfum uckefjcif;jyKvkyfMuonfrSm
Oa&mywdkufom;wdkY "avhjzpfonf/ Oa&mywdkufom;wdkYu uqkefvESifhwdkuf
qdkifonfharvwGif aysmfyGJ&TifyGJrsm;jyKvkyfMuonf/ rsufarSmufumvwGif uqkef
vjynfhaeYodkYa&mufwdkif; uqkefanmifa&oGef;yGJtjzpf usif;yaeMujcif;onf
yljyif;vSaom uqkefvwGif r[maAm"dyifrsm; rn§dK;EGrf;? rajcmufaoGU? ruG,f
aysmufap&ef&nf&G,fvsuf usif;yaeMujcif;jzpfayawmhownf;/ /
aqmif;yg; - a'gufwmarmifajz
"mwfykH-wifpdk;(jrefrmhtvif;)
vjynfhuqkefESifh anmifa&oGef;yGJawmf
uefYbvl ar 20
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uefYbvlNrdKUe,ftwGif;rS pdkufysKd;a&;vkyfief;cGifrsm;ü
vufawGU pdkufysKd;a&;vkyfief;aqmif&GufrIrsm;udk a&qif;pdkufysKd;a&;wuúodkvfrS
aemufqHk;ESpf ausmif;om; ausmif;olrsm;tzGJUu vma&mufuGif;qif;avhvmrI
rsm; jyKvkyfvsuf&SdNyD; arvrS pufwifbmvtxd ig;vMum uGif;qif;avhvm
rnfjzpfaMumif; od&onf/
uefYbvlNrdKUe,f&Sd pdkufysKd;a&;vkyfief;cGifrsm;jzpfaom MuH? pyg;? 0g? yJrsKd;pHk? qDxGuf
oD;ESHrsm;? O,smOfjcHoD;ESHESifh rsKd;oefYjcHpdkufysKd;a&;vkyfief;cGifrsm;wGif oGm;a&muf
avhvmrnfjzpfNyD; wpfywfwpfcg tpDtpOfrsm;a&;qGJum tywfpOfaomMumaeY
wdkif; rdrdwdkYavhvmcJhonfrsm;udk tjyeftvSefaqG;aEG;jcif;rsm;jyKvkyfí vdktyf
csufrsm;udk pdkufysKd;a&;OD;pD;Xmeu tMuHjyKaqG;aEG;rnfjzpfaMumif; od&onf/
ausmif;om;rsm;tzGJUonf O,smOfjcHoD;ESHpdkufysKd;jcif;udk ar 16 &ufu
uefYbvlNrdKU o&uf{uwpfaxmifpdkufcif;ü oGm;a&mufavhvmcJhMuNyD; refae*sm
OD;ausmf&ifu pdefwpfvHk;o&ufpdkufcif;wGif vtvdkufvkyfief;aqmif&GufrI tajc
taersm;udkvnf;aumif;? ajrjyKjyifjcif;vkyfief;ü awm&Sif;ikwfwl;jcif;? ajrnd§
jcif;? yEéuf½dkufjcif;? uGif;azmfjcif;? pdkufuGif;jyifqifjcif;? pdkufysKd;jcif;udkvnf;
aumif;? tyifjyKpkjcif;wGif "mwfajrMoZmauR;jcif;? &Gufzsef;ajrMoZmauR;
jcif;ESifh obm0"mwfajrMoZmtoHk;jyKjcif;udkvnf;aumif;? ydk;rTm;a&m*gumuG,f
ESdrfeif;jcif;wGif ydk;owfaq;zsef;jcif;? aygif;owfaq;zsef;jcif;? tyifzmax;jcif;?
jyKjyifjcif;ponfwkdYudk ausmif;om;rsm;tm; &Sif;jyonf/ tyifBuD;xGm;csdefwGif
owdxm; &rnfhzsufydk;rsm;ESifhywfoufívnf; tyifqGwfcl;tem;,lcsdef? &GufEk
xGufcsdef? &Guf&ifhcsdef? yef;yGifhcsdef? toD;uif;pxGufcsdef? toD;Ekcsdef? toD;tdwf
pGyfcsdef? toD;&ifhcsdef? cl;qGwfcsdefwdkYwGif usa&mufwwfaom zsufydk;trsKd;rsKd;
taMumif;ESifh oHk;pGJoifhonfhaq;0g;rsm;taMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;
onf/
a&qif;pdkufysKd;a&;wuúodkvfrS uGif;qif;avhvma&;tzGJUwGif ausmif;om;
ausmif;ol 59 OD;u ppfudkif;wkdif;a'oBuD;twGif; tzGJUudk;zGJU cGJí avhvmvsuf&Sd&m
uefYbvlNrdKUodkY uGif;qif;avhvmaeaomtzGJUwGif ausmif;olESpfOD;ESifh ausmif;om;
av;OD;yg0ifaMumif; od&onf/
atmif0if;Nidrf;(uefYbvl)
pdkufysKd;a&;wuúodkvfausmif;om;rsm; uefYbvlNrdKUe,frS pdkufysKd;a&;vkyfief;cGifodkY vma&mufavhvm
a&&Sm;yg;onfhaus;&Gmrsm;okdY
aomufoHk;a&rsm; vSL'gef;
rÅav; ar 20
a[mifaumiftajcpdkuf Comasia Limited u pDpOfusif;yaom ukefpnfjyyGJ
rsm;qdkif&m rdwfquf&Sif;vif;yGJudk rÅav; qD'dk;em;[dkw,fü ar 18 &ufu
jyKvkyfcJhonf/
&Sif;vif;yGJwGif Comasia Limited \ jrefrmjynfudk,fpm;vS,f a':oufpk
vdIifu EIwfcGef;qufpum;ajymMum;NyD; rÅav;wdkif;a'oBuD; ukefonfrsm;ESifh
pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; wGJzuftaxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;&Jjrwfol
ESifh jrefrmEdkifiH ausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif;(rÅav;)rS Ouú|
OD;jrifh[efwdkYu trSmpum;ajymMum;um Comasia Limited rS taxGaxG
refae*sm Mr.Javed Khan u 2016 ckESpfwGif pDpOfusif;yrnfh ausmufrsuf
&wemqkdif&mESifh vloHk;ukefypönf;qkdif&m ukefpnfjyyGJrsm;udk rdwfquf&Sif;vif;
ajymMum;onf/
Comasia Limited onf 2016 ckESpftwGif; ukefpnfjyyGJ pDrHcsuftopf
wpfcktjzpf The International Gems & Jewellery Festival udk
a[mifaumifü usif;yrnfjzpfNyD; yg0ifjyornfholrsm;ESifh vma&mufMunfh½Irnfh
pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;twGuf xl;jcm;aom ukefpnftawGUtMuHKopfwpfckudk
azmfaqmifay;Edkif&ef &nf&G,fxm;aMumif; od&onf/ wifarmif(ref;udk,fyGm;)
ausmufjzL ar 20
aEG&moDaomufoHk;a& &Sm;yg;jywfvyfaeonfh ausmufjzL
NrdKUe,f uvefMurf; aus;&Gmtkyfpk t0jyifajrmufaus;&Gm
okdY ar 17 &ufeHeufu ausmufjzL NrdKUe,faus;vufa'o
zGHU NzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;OD;
wifarmifESifhtzGJ Uonf aomufoHk;a&*gvef 1600 udk
oGm;a&mufvSL'gef;cJhonf/ tqkdygaus;&Gmonf NrdKUESifh 39
rkdifausmftuGmwGif&SdNyD; tdrfajc 60 ausmf&Sdum aomuf
oHk;a& cufcJvsuf&SdaMumif; od&onf/
(jrefrmhtvif;)
ukefpnfjyyGJrsm;qkdif&m rdwfquf&Sif;vif;yGJusif;y
r[m0dZ,apwDawmfü anmifa&oGef;aeMuolrsm;
jynfc½kdif yef;awmif;
NrdKUe,f&Sd a&&Sm;yg;
onfh ouú,fajrmif
ESifh 'gef;udkif; aus;
&Gmrsm;odkY ar 18
&ufu jynfc½dkif
rD;owfOD;pD;XmeESifh
yef;awmif; NrdKUe,f
rD;owfOD;pD;Xmewdk Y
yl;aygif;í rD;owf
,mOfESpfpD;jzifh a&
*gvef 8050 udk vm
a&mufvSL'gef;pOf/
(c½kdif jyef^quf)
pae? ar 21? 2016
vGdKifaumf ar 20
u,m;jynfe,f vGdKifaumfNrdKUay:&yfuGufrsm;rS ajriSm;*&efr&&Sdao;aom jynfol
rsm;tm; ajriSm;*&ef&&Sda&;twGuf tjrefaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;
jynfe,f0efBuD;csKyfu ajymMum;onf/
NrdKUay:&yfuGufrsm;rS ajriSm;*&efr&&Sdao;aom jynfolrsm;tm; ajriSm;*&ef
&&Sda&; aqmif&Gufay;&eftwGuf u,m;jynfe,f0efBuD;csKyf OD;t,fvfazmif;&dI
ESifh a'ocHjynfolrsm; awG YqkHaqG;aEG;yGJwGif jynfe,f0efBuD;csKyfu ajymMum;
cJhjcif;jzpfonf/
vGdKifaumfNrdKU omoemhAdrmefawmfBuD;ü ar 18 &ufu jyKvkyfcJhonfh awGUqHkyGJ
wGif jynfe,f0efBuD;csKyf OD;t,fvfazmif;½Idu vGdKifaumfNrdKUtwGif;&Sd &yfuGuf
rsm;wGif 2016 ckESpf rwfvtxd vlaexdkifvsuf&Sdonfh OD;ydkifaygif; 7633 ck
teuf ajriSm;*&efxkwfay;EkdifrItajctaeudk jyefvnfpdppf&m *&efxkwfay;Ekdif
rIrSm 2860? ajray;rdefYxkwfay;xm;onfh OD;ydkif 662 ckESifh taxmuftxm;
cdkifvkHrIr&Sdonfh OD;ydkifaygif; 4110 ck&SdaMumif; awGU&Sd&ojzifh vGdKifaumfNrdfKUae
jynfolrsm; ajriSm;*&ef&&SdydkifqkdifEdkifa&;twGuf Oya'? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifh
tnD tjrefaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/
xdkYaemuf vGdKifaumfc½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;qef;0if;ESifh jynfe,fv,f,majr
pDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;OD;pD;XmerSL; OD;odef;0if;wdkYu ajriSm;*&efrsm; xkwf
ay;a&;ESifhpyfvsOf;í aqG;aEG;MuNyD; a'ocHjynfolrsm;u ajriSm;*&efESifhywfouf
onfh odvdkonfhtcsufrsm;udk ar;jref;aqG;aEG;cJhMuonf/
(c½dkif jyef^quf)
ausmufxk ar 20
rauG;wdkif;a'oBuD; *efYa*gc½dkif aqmNrdKUe,f ausmufxkNrdKU trSwf(4)&yfuGuf&Sd
acsmif;aygufwHwm;udk a'ocHjynfolrsm;pkaygif;í ar 15 &ufrSpwifum
udk,fhtm;udk,fudk; aqmufvkyfvsuf&SdaMumif; od&onf/
tvsm; 15 ay? teH 18 ay? tjrifh 6 ay&Sd opfom;wHwm;udk &yfuGufae
jynfolrsm; xnfh0ifaiG usyfodef; 40 jzifh &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfoef;ESifh
&yfuGufaejynfolrsm;u pkaygif;aqmufvkyfjcif;jzpfonf/ acsmif;aygufwHwm;
onf ausmufxk&yfuGuf\ aomufokH;a&odkavSmif&m a&uefodkYoGm;&mvrf;
wGif&Sdaeojzifh wHwm;NyD;pD;ygu a&o,f,l&mwGif vG,fulaprnfhtjyif &yfuGuf
twGif; qufoG,foGm;vmrItwGufvnf; tqifajyacsmarGUaprnfjzpfaMumif;
od&onf/ (101)
[m;cg; ar 20
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme u,fq,f
a&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme\ &uf 100 pDrHcsuft& obm0ab;
avsmhyg;a&; apwemh0efxrf;vli,frsm;(qifhyGm;)oifwef;udk [m;cg;NrdKU
trSwf(1)tajccHynmtxufwef;ausmif; AkdvfwkdufcRef;cef;rü ar 18 &ufu
zGifhvSpfcJhaMumif; od&onf/
oifwef;zGifhyGJwGif csif;jynfe,f0efBuD;csKyf OD;qvkdif;vsefvG,fu uÇmBuD;
ylaEG;vmrIESifhtwl &moDOwkajymif;vJazmufjyefrIrsm;\ qkd;usKd;oufa&muf
rIrsm;ukd ,aeYuÇmhEkdifiHrsm;wGif &ifqkdifBuKHawGUae&NyDjzpfaMumif;? rdrdwkdY
jynfe,fwGifvnf; NyD;cJhonfh {NyDvESifh ar 16 &uftwGif; avjyif;wkdufcwf
jcif;? rkd;oD;rsm;a<uusjcif;wkdYaMumifh [m;cg;? zvrf;? xefwvef? wD;wdef? wGef;
ZefESifh rif;wyfNrdKUe,frsm;wGif tdrfajc 1121 tdrf ysufpD;qkH;½IH;um jynfolrsm;
ab;oifhcJhMuaMumif;? ,ckoifwef;wufa&mufMurnfh oifwef;om; oifwef;
olrsm;taejzifh oifwef;rS&&Sdaom tawGUtBuKHA[kokwrsm;ukd tajccHum
rdrdwkdY&yf&Gm\ vlrIapmifha&Smufa&; apwemh0efxrf;vkyfief;rsm;ESifh obm0ab;
BudKwifumuG,fa&;pDrHcefYcGJrIvkyfief;pOfrsm;wGif wpfwyfwpftm; yl;aygif;yg0if
aqmif&GufoGm;Mu&rnfjzpfaMumif;? vufawGUvkyfief;pOfrsm;rS &&Sdvmonfh rdrd
wkdY\ tawGUtMuHKrsm;ukd &yf&GmvlxkokdYjyefvnfa0rQjcif;jzifh jynfolvlxkA[kdjyK
obm0ab;avsmhyg;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufEkdifMuap&ef wkdufwGef;aMumif;
trSmpum;ajymMum;onf/
xkdYaemuf u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme jynfe,fOD;pD;
rSL; OD;cRrf[&fu oifwef;zGifhvSpfjcif; &nf&G,fcsufrsm;ukd &Sif;vif;ajymMum;cJhum
oifwef;udk qufvufzGifhvSpfcJhonf/ tqdkyg oifwef;odkY apwemh0efxrf;vli,f
trsKd;om; 16 OD;? trsKd;orD; 14 OD; pkpkaygif; 30 wufa&mufMuNyD; oifwef;umv
rSm okH;&ufMumjrifhrnfjzpfaMumif; od&onf/ (jynfe,f jyef^quf)
NrdKUay:&yfuGufrsm;rS ajriSm;*&efr&Sdao;aom
jynfolrsm;ukd *&ef&&Sdatmifaqmif&Gufay;rnf
obm0ab;avsmhyg;a&; apwemh0efxrf;vli,foifwef; zGifhvSpf
ausmufxkNrdKU udk,fhtm;udk,fudk; wHwm;wnfaqmuf
a'ocHjynfolwpfOD;u ajriSm;*&efESifhywfoufí ar;jref;aepOf
*efYa*g ar 20
*efYa*gNrdKUe,ftwGif;&Sd Zma[maus;&GmESifh vHka[maus;&Gmrsm;rS jynfolrsm;tm;
NrdKUe,f wdkif;&if;aq;ukXmerS wdkif;&if;aq;rSL; OD;jrifhOD;ESifhtzGJUu uGif;qif; aq;
ukorIrsm; aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/
Zma[maus;&GmodkY ar 15 &ufuvnf;aumif;? vHka[maus;&GmodkY ar 18
&ufwGifvnf;aumif; oGm;a&mufí aus;&Gmaejynfolrsm;tm; usef;rma&;
ppfaq;ay;um aq;0g;rsm; tcrJhukoay;cJhjcif;jzpfNyD; xkHem? usOfem a0'em
&Sifrsm;udk trsm;qkH;uko&aMumif;ESifh Zma[maus;&GmwGif jynfol 130? vkHa[m
aus;&GmwGif jynfol 87 OD;wdkYudk aq;0g;ukoay;EdkifcJhaMumif; od&onf/(101)
*efYa*gNrdKUe,f wdkif;&if;aq;ukX me uGif;qif;uko
pae? ar 21? 2016
&efukef ar 20
,cifu rdkbdkif;zkef;rsm;? rdkbdkif;qufpyfypönf;rsm;ESifh
tDvufx&Gefepfypönf;tcsKdUtygt0if enf;ynm
qkdif&mypönf;rsm;udkom trsm;qHk;a&mif;cscJh&aom
tGefvdkif;ta&mif;aps;uGufwGif ,cktcg t0wf
txnfrsm;udkyg a&mif;cs&rI rsm;vmvsuf&SdaMumif;
od&onf/
tGefvdkif;rSaps;0,f,lEdkifonfh 0ufbfqkdufwpfck
jzpfaom Ads.com.mm rS udk[def;atmifausmfu
]]jrefrmjynf&JU tGefvkdif;aps;uGufrSm ol YtcsdefeJYol
&moDtvkduf a&mif;&wJhypönf;awG ajymif;vJrIawG
&Sdygw,f/ oBuFefNyD;csdefuae jrifhwufvmwJhtylcsdef
aMumifh vuf&SdtcsdefrSm vltrsm;pku a&pkdcsnfeJY
&ufvkyfwJh csnfxnfawGukd 0wfqifvmwmukd awGU
&ygw,f/ trsKd;orD;0wf csnfxnfawGukdqkd aps;
oufoufomomeJY 4500 uaepNyD; tGefvkdif;uae
0,f,lvkdY &aew,f/ NyD;awmh vuf&Sd uRefawmfwkd h
0ufbfqkdufrSmqkd&if csnfxnfawG[m a&mif;tm;
t&rf;aumif;NyD; vlMunhftrsm;qkH; u@wpfck
vnf; jzpfvmygw,f}}[k ajymonf/
vuf&Sdjrefrmjynf\ tGefvkdif;aps;uGufwGif 0,f
vkdtm; a&mif;vkdtm;rsm;onf &moDtvkduf ajymif;
vJrI&SdvmNyD; tGefvdkif;rS a&mif;0,frIrSm atmhzfvkdif;
aps;a&mif; aps;0,fouJhodkYyif us,fjyefYvmvsuf&Sd
aMumif;? 2015 ckESpf tapmykdif;tcsdeftxd tGefvkdif;
aps;a&mif;0,frIrsm;wGif a&mif;ol0,folMum;
,kHMunfrItm;enf;cJhaomfvnf; vuf&SdtcsdefwGifrl
tGefvkdif;aps;uGuftwGif; 0,folESifh a&mif;olrsm;rSm
wpfOD;ESifhwpfOD; tjyeftvSef,kHMunfrlrsm; jrifhwuf
vmvsuf&SdaMumif; od&onf/
xdkYtjyif tGefvdkif;rS aps;a&mif;onfhaps;uGuf
pwifcsdefwGif enf;ynmqkdif&m ypönf;rsm;udkom
trsm;qHk;a&mif;cscJhaomfvnf; ,cktcg t0wf
txnfrsm;? tvSukefrsm;? tdrfoHk;ypönf;rsm; ponf
jzifh ukefypönf;trsKd;trnfrsm;pGmudk tGefvdkif;a&Smhyif
0ufbfqkdufrsm;wGif a&mif;csvsuf&Sdum aps;EIef;rSm
jyifywGifa&mif;csonfh aps;EIef;ESifh rsm;pGmuGmjcm;
jcif;r&SdbJ tdrfta&mufydkYpepfjzifh 0,f,l&&SdEdkifaom
aMumifh ukefypönf;rsm;udk tGefvdkif;rS 0,f,lrIESifh
a&mif;csrI jrifhwufvmjcif;jzpfonf/
aiGacspepftaejzifhrl vuf&SdtcsdefwGif ypönf;
a&mufrS aiGacsonfhpepfESifh bPfrS aiGBudKwifvTJí
ypönf;ydkYonfhpepf ESpfrsKd;vHk;udk ukefypönf;\wefzkd;
tay:wGif rlwnfí a&maESmtoHk;jyKaeMuNyD; rdkbdkif;
aiGacspepfrsm; ydkrdkaumif;rGefvmygu tGefvdkif;
ta&mif;t0,faps;uGufrSm ydkí tm;aumif;vm
rnfhtajctae &Sdaeonf/
ol&NzdK;
&efukef ar 20
MPT rdkbdkif;zkef;oHk;pGJolrsm;twGuf txl;tpDtpOfwpfckjzpfonfh em&Dwdkif;rSm
5 rdepfpm tpDtpOfudk MPT u ar 9 &ufrSpí yHkpHopfjzifh rdwfqufxm;aMumif;
od&onf/
,cifu MPT rS jyKvkyfcJhaom em&Dwdkif;rSm 5 rdepfpmtpDtpOfrSm MPT\ aqGo[m0efaqmifrIudk &,lxm;olwdkif; xyfrHavQmufxm;p&mrvdkbJ
wdkuf½dkuf&&Sdonfh tpDtpOfjzpfNyD; nae 6 em&DrS n 10 em&DtwGif;rSvGJí usef
tcsdefrsm;wGif tjcm; MPT zkef;eHygwfrsm;odkYzkef;ac:qdkwdkif; em&Dwdkif;rSm 5 rdepf
pm tpDtpOfudk &&Sdjcif;jzpfonf/
,cktopfxyfrHrdwfqufonfh yHkpHopfrSm tvdkavsmuf&&Sdjcif;r[kwfbJ
avQmufxm;&,l toHk;jyK&rnfh 0efaqmifrIjzpfonf/ aqGo[mtoHk;jyKaeol
rsm;taejzifh eHygwf *555# odk Y ac:qdkí 0efaqmifrIudk &,l&rnfjzpfNyD;
0efaqmifc 1500 usyfudk OD;pGm jzwfawmufrnfjzpfum 0efaqmifrI&&SdNyD;ygu
wpfvtwGif; em&Dwkdif;rSm 5 rdepfpmtpDtpOfudk oHk;Edkifrnfjzpfonf/ tqkdyg
0efaqmifrIwGif ,cifuJhokdY tcsdefowfrSwfcsufr&SdawmhbJ rnfonfhtcsdef
wGifrqdk toHk;jyKEdkifrnfjzpfonf/ tpDtpOfudk wpfBudrfavQmufxm;&,lygu
&uf 30 twGif; toHk;jyKEdkif rnfjzpfum &uf 30 jynfhjyD;yguvnf; aemufxyf
&uf30 oufwrf;rsm;udk tBudrftuefYtowfr&SdbJ qufvufavSQmufxm;
toHk;jyKEdkifrnfjzpfonf/
em&Dwkdif;rSm ig;rdepfpm tpDtpOfonf MPT zkef;eHygwftcsif;csif; ig;rdepf
xufydkNyD; wpfem&Dxufrausmfaom wpfqufwnf;zkef;ac:qdkrIrsm;twGuf
zkef;ac:qdkc ig;rdepfomusoifhrnfh tpDtpOfjzpfonf/ zkef;eHygwf ta&twGuf
tajrmuftjrm;udk ig;rdepfrjynfhaom tcsdefwdkac:qdkjcif; odkYr[kwf eHygwfwpfck
udk wpfqufwnf;r[kwfbJ ig;rdepfrjynfhaom tBudrfBudrfac: qdkjcif;rsm;twGuf
tqkdygtpDtpOfu tusKH;0ifrnfr[kwfbJ eHygwfwpfckwnf;udk wpfqufwnf;
tcsdefMumjrifhpGm zkef;ajymolrsm;twGufrl txl;oifhawmfaom tpDtpOfjzpf
onf/
ol&NzdK;
tGefvkdif;ta&mif;aps;uGufwGif t0wftxnfrsm;vnf; a&mif;tm;jrifhwwfvm
em&Dwdkif;rSm 5rdepfpm tpDtpOfudk MPT u yHkpHopfjzifhrdwfquf
New Product
jynfwGif;aps;uGufrSm emrnf&cgpjzpfwJh Vivo &JU armf',fopfprwfzkef;Vivo V3 udk jynfwGif;aps;uGufrSm pwifrdwfqufcJhygw,f/ Vivo V3 [m EdkifiH
wumaps;uGufrSm {NyDvtwGif;u pwifrdwfqufcJhNyD; jynfwGif;aps;uGufrSm
arvv,fydkif;rSm pwifrdwfqufcJhwmjzpfygw,f/
rdkbdkif;euf0ufu GSM jzpfNyD; tifwmeufu 4G(LTE)udkyg axmufyHhay;
xm;ygw,f/ qif;uwfESpfuwf xnfhoHk;EdkifNyD; rsufESmjyiftus,fu ig;vufr
&Sdygw,f/ Screen Resolution u 720x1280 pixels &SdvdkY ½kyfxGufaumif;
rGefygw,f/ tef;'½GdKufAm;&Sif;u 5.1(Lollipop)udk oHk;xm;ygw,f/ uifr&m
ydkif;rSmawmh 13 r*¾gypfZ,f&SdwJh aemufuifr&meJY 8 r*¾gypfZ,f&SdwJh a&SUuifr&mawG
yg0ifvkdY q,fvfzD0goem&SifawGtwGuf tqifajyaprSmyg/ rifrdk&Dydkif;rSm tifwm
e,frifrdk&Du 16GB eJY 32GB ESpfrsKd;yg0ifNyD; uwfxyfpdkuf&if 128GB txd
xyfpdkufoHk;Edkifygw,f/ bufx&Duawmh 2550 mAh Li-ion bufx&D yg0if
ygw,f/ Finger Print pepfvnf; yg0ifvkdY vufaAGeJY zGifhydwfwmawGtygt0if
tjcm;vkyfaqmifcsufawGvnf; vkyfEdkifrSmjzpfygw,f/
Vivo V3 &JU t"du tm;omcsufuawmh Quad-core 1.5 GHz CPU rSm
1.0 GHz CPU udk xyfaygif;xnfhay;xm;NyD; RAM uvnf; 3GB txd
yg0ifvkdY tyvDau;&Sif;trsKd;rsKd;udk jrefEIef;jrifh toHk;jyKEdkifrSmjzpfygw,f/ tm;enf;
csufuawmh rifrdk&Duwfudk 'kwd,qif;uwfae&mrSm pdkufoHk;&wJhtwGuf rifrdk&D
uwfoHk;csif&if qif;uwfwpfuwfyJ toHk;jyKEdkifjcif;jzpfygw,f/ udk,fxnf
ta&mifu a&Ta&mifjzpfNyD; aps;EIef;u usyf 280000 ausmf &Sdygw,f/ ol&NzdK;
tjrefEIef;jrifhwJh Vivo prwfzkef;opf
pae? ar 21? 2016
pae? ar 21? 2016
jrefrmha&eHxGufypönf;a&mif;0,fa&;vkyfief;
wif'gac:,ljcif;1/ jrefrmha&eHxGufypönf;a&mif;0,fa&;vkyfief;rS toHk;rjyKawmhonfh atmufazmfjyygypönf;rsm;tm; rsufjrif tajctaetwkdif; a&mif;csrnfjzpfojzifh wif'gpmtdwfrsm;udk 21-6-2016&uf 12;00em&D aemufqHk;xm;í ay;oGif;EdkifaMumif; aMunmtyfygonf-
pOf trSwfpOf ypönf;trsKd;trnf wnfae&m
1 1^2016 yGefwGef;ta[mif; (80'_18'_7') "edawmyifrXmeBuD; yGefwGef;ta[mif; (80'_20'_7')
2 2^2016 ,mOf^puf,EÅ&m;rsm;ESifh vkyfief;oHk;ypönf; "edawmyifrXmeBuD; ta[mif; pkpkaygif;(17)rsKd; omauwXmecGJ
2/ wif'gyHkpHpnf;urf;csufrsm;udk 23-5-2016 &ufrSpwifí yifra&eHodkavSmifjzefUjzL;a&;XmeBuD; (u)tqifh? "edawmESifh þ½Hk;XmewGif 0,f,l&&dSEdkifNyD; tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&dSvdkygu zkef;-067-411492? 067-411284? 067-411483 wdkYodkY qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/ pDrHa&;Xme
jrefrmha&eHxGufypönf;a&mif;0,fa&;vkyfief;vQyfppfESifhpGrf;tif0efBuD;Xme? ½Hk;trSwf(6)? aejynfawmf
ydkYaqmifa&;ESifhqufoG,fa&;0efBuD;Xmea&aMumif;ydkYaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme
wnfaqmufa&;vkyfief;aqmif&Guf&ef tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ 2016-2017b@ma&;ESpftwGif; ydkYaqmifa&;ESifhqufoG,fa&;0efBuD;Xme? a&aMumif;ydkYaqmifa&;nTefMum; rIOD;pD;Xme? rEÅav;NrdKUwGif 0efxrf;tdrf&m (5)cef;wGJ RC wpfxyfaqmufa&;vkyfief;udk jrefrmusyfaiGjzifh aqmif &Guf&ef&dSygojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/
taMumif;t&m ta&twGuf aqmif&Gufrnfhae&m
1/ (5)cef;wGJ RC wpfxyf (1)vHk; csrf;at;ompHNrdKUe,f? a';0ef;taemuf&yfuGuf? (a&? rD;tygt0if) atmufurf;em;vrf;ESifh 35vrf;Mum; (75'? 45'? 12') trSwf (321) rEÅav;wkdif;a'oBuD;½Hk; a&aMumif;ydkYaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme jynfe,fESifhwkdif;a'oBuD;½Hk;rsm;XmecGJ (txufjrefrmjynf)
wif'gyHkpHpwifa&mif;csrnfh&uf - 23-5-2016&uf (wevFmaeY) wif'gyHkpH ta&mif;ydwfrnfh&uf - 7-6-2016&uf (t*FgaeY) wif'gzGifhazmufrnfh&ufESifhtcsdef - 14-6-2016&uf (t*FgaeY) eHeuf 10;00em&D wif'gyHkpHa&mif;csrnfhae&m - aiGpm&if;Xmepdwf? a&aMumif;ydkYaqmifa&;nTefMum;rSL; OD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)? rEÅav;wkdif;a'oBuD;½Hk; wif'gwifoGif;&rnfhae&m - wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD a&aMumif;ydkYaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme (txufjrefrmjynf)? rEÅav;wkdif;a'oBuD;? rEÅav;NrdKU2/ wif'gyHkpHESifhtao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&dSvdkygu a&aMumif;ydkYaqmifa&; nTefMum;rIOD;pD;Xme? (txufjrefrmjynf) rEÅav;wkdif;a'oBuD; zkef;-02-63842? 02-63882? 09-31567333odkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,fpHkprf;Ekdifygonf/
wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
ynma&;0efBuD;XmetrsKd;om;pDrHcefUcGJrIynm'D*&Daumfvdyf
National Management Degree College ESifh MPDC Education wdkUyl;aygif;í zGifhvSpfaom
trSwfpOf(8)oifwef;om;avQmufvTmac:,ljcif;trsKd;om;pDrHcefUcGJrIynm'D*&DaumvdyfESifh Myanmar Professional Deve-
lopment Center (MPDC) wdkU yl;aygif;í ement (CMM) oifwef;trSwfpOf(8)udk zGifhvSpfrnfjzpfygonf/1/ wuúodkvf0ifwef;atmifjrifNyD;olrsm;ESifh wuúodkvfwpfckckrS bGUJ&&Sdxm;olrsm;
avQmufxm;Edkifygonf/2/ oifwef;umvrSm(6)vjzpfNyD; 2016ckESpf ar 30&ufwGif pwifzGifhvSpfygrnf/3/ oifwef;atmifjrifNyD;olrsm;onf
oifwef;rsm;udkqufvufwufa&mufEdkifygonf/4/ oifwef;wGif aps;uGufpD;yGm;a&;udk xdk;azmuf
Edkifaom tajccHtcsuftvufrsm;udk oifMum;&rnfjzpfygonf/5/ ynmt&nftcsif; taxmuftxm;(rl&if;)ESifh rdwåLESpfpHk? EdkifiHom;pdppfa&;
uwfjym;(rl&if;)ESifhrdwåLESpfpHk? vdkifpif"mwfyHk ig;yHkwifjy&rnf/
(vlOD;a&uefUowfxm;ygojzifh BudKwifpm&if;ay;oGif;Edkifygonf/)
tao;pdwfod&Sdvdkygu-trsKd;om;pDrHcefUcGJrIynm'D*&Daumvdyf(av;xyfpmoif aqmif?MPDC½Hk;cef;)? Adkvfwaxmifbk&m;vrf;ESifhukefonfvrf;axmifh? Adkvfwaxmif NrdKUe,f? zkef;-09-49208501? 09-420125900? 09-421104771
jrefrmhor0g,rrdwfo[m,zGHUNzdK;wdk;wufa&;toif;ESpfywfvnftpnf;ta0;zdwfMum;vTm
toif;\ 2015 ckESpf ESpfywfvnfoif;vHk;uRwftpnf;ta0;BuD;ESifhtvkyftrIaqmiftzGJUopfa&G;cs,f wifajr§mufyGJtcrf;tem;udk atmufygtpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí toif;oltoif;om;rsm;? or 0g,rXmeESifhtoif;rsm;rS pdwfyg0ifpm;aomyk*¾Kdvfrsm; tpnf;ta0;wufa&mufyg&ef av;pm;pGmzdwfMum;tyfyg onf/tpnf;ta0;usif;yrnfh&uf - 29-5-2016 &uf (we*FaEGaeU)tpnf;ta0;usif;yrnfhtcsdef - eHeuf 9;00em&Dtpnf;ta0;usif;yrnfhae&m - {&m0wDwdkif;a'oBuD;"r®m½Hk (Mum;awm&vrf;? a&Twd*HkapwDawmfBuD; ta&SUbufapmif;wef; wnfhwnfhvrf;? A[ef;NrdKUe,f)
(tvkyftrIaqmiftzGJU)tpnf;ta0;udpöESifhywfoufí OD;odef;nGefU zkef;-09-73077537? OD;wifhpdefxl; zkef;-09-31071889?
OD;oufarmif zkef;-01-370915wdkYtm; qufoG,fEdkifygonf/ (toif;om;rsm; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap tpnf;ta0;odkY wufa&mufay;yg&ef)
trnfajymif;qDqdkifNrdKUe,f? qdkufacgif&Gm?
r*Fvm&yfuGufae armifpdefvif; 13^qqe(Edkif)015135 tm; ,aeYrSpí OD;pdkif;vdkif[kajymif;vJ ac:yg&ef/ OD;pdkif;vdkif
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;awmifBuD;wuúodkvf? yxrESpf
*kPfxl;wef;(yx0D)rS eef;uGefausmuf ESifh reef;xm;xm;EG,f 13^qqe (Ekdif) 082153onf wpfOD;wnf;jzpf ygaMumif;/eef;uGefausmuf(c)reef;xm;xm;EG,f
trnfajymif;armufr,fNrdKUe,f? [dkerfhtkyfpk?
qdkif;iif;&Gmae eef;pdef 13^rre (Edkif)007202 tm; ,aeYrSpí a':Munf[k ajymif;vJac:yg&ef/
a':Munf
trnfrSefqDqdkifNrdKUe,f? qdkufacgifaus;&Gm?
tdrftrSwf u1^31ae eef;rbD\ trnfrSefrSm reef;bD 13^qqe (Edkif)100822 jzpfygaMumif;/
reef;bD
arG;ouú&mZfrSefqDqdkifNrdKUe,f?qdkufacgifaus;&Gm?
tdrftrSwf u1^31ae reef;bD 13^qqe(Edkif)100822 \ arG;ouú&mZftrSefrSm 5-4-1995 jzpfygaMumif;/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&ynma&;0efBuD;Xme
tqifhjrifhynmOD;pD;Xme&efukefta0;oifwuúodkvf
bGJUESif;obifavQmufvTmac:,ljcif;1/ 2015 ynmoifESpftwGuf 2015 ckESpf atmufwdkbmvESifh Edk0ifbmvwdkYwGif usif;ycJhaom &efukef ta0;oifwuúodkvf(bGJU) pmar;yGJudk atmifjrifcJhMuonfh &efukefta0;oifwuúodkvf(EdkifiHjcm;pmppf)? armfvNrdKif? '*kH? ykodrf? ppfawG? awmifil? jynf? xm;0,f? &efukefta&SUydkif;? &efukeftaemufydkif;? [oFmw? rtlyif? bm;tH? Nrdwf? yJcl;XmecGJrsm;rS yk*d¾Kvfrsm;onf bGJUESif;obifwufa&muf&ef(odkYr[kwf)ta0;a&mufbGJU,l&ef avQmufxm;EdkifMuygonf/2/ avQmufvTmykHpHudk (2_1ƒ)vufrt&G,f aq;om;aumif;onfh"mwfykHtopf(2)ykH ("mwfykHwGif vufjywf tusÐrjzpfap&)ESifh rSwfykHwifrdwåLwdkYudkyl;wGJí 26-8-2016&uf aemufqkH;xm;avQmufxm;&ygrnf/3/ bGJUESif;obifwufa&mufí bGJU,lvdkolyk*d¾Kvfrsm;onf bGJUESif;topfaMu; 1500d (usyfwpfaxmifhig;&mwdwd)udkvnf;aumif;? ta0;a&mufbGJU,lvdkolyk*d¾Kvfrsm;onf ta0;a&mufbGJUaMu; 1000d^(usyfwpfaxmifwdwd)udk vnf;aumif; ay;oGif;&ygrnf/4/ bGJUESif;obifavQmufvTmykHpHrsm;udk rdrdwdkYajzqdkatmifjrifcJhonfh ta0;oifXmecGJrsm;wGif tcrJh&,lEdkifyg onf/5/ avQmufvTmykHpHudk jynfhpkHrSefuefpGmjznfhpGufNyD; oufqdkif&mXmecGJodkY ay;oGif;&ef&SdaomaiGaMu;rsm;ay; aqmifNyD;jzpfaMumif; axmufcHcsuf&,lí owfrSwfbGJUESif;aMu;rsm;udk rdrdpmar;yGJatmifjrifcJhonfh ta0;oif XmecGJwGif ay;oGif;avQmufxm;&rnf/6/ e,frSavQmufxm;olrsm;onf owfrSwfaMu;rsm;udk oufqdkif&mta0;oifXmecGJodkY pmwdkufaiGydkYvTm(Postal Money Order)jzifh ay;ydkYEdkifygonf/ aiGydkYvTmatmufajcü bGJUESif;obifaMu;[k xif&Sm;pGma&;om;í avQmuf vTm&Sif\trnf? EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf? zciftrnf? ckHtrSwf?txl;jyKbmomponfwdkYudk wduspGmazmfjy &ygrnf/7/ avQmufvTmykHpHudk jynhfpkHrSefuefpGmjznfhpGufaomfvnf; rdrdwdkYESifhoufqdkifonfh ta0;oifXmecGJrSwpfqifh pdppfjcif;rjyKvQifaomfvnf;aumif;? bGJUqdkif&musoifhaiGay;oGif;jcif; rjyKvQifaomfvnf;aumif;? tcsdefrDay;ydkYjcif; rjyKvQifaomfvnf;aumif; &efukefta0;oifwuúodkvfu bGJUtyfESif;ay;rnfr[kwfyg/8/ 2015 ynmoifESpfrwdkifrDu bGJUpmar;yGJatmifjrifolrsm;onf ta0;a&mufbGJUtwGufomvQif avQmuf xm;Edkifygonf/9/ wufa&mufbGJUavQmufxm;NyD; bGJUESif;obiftcrf;tem;odkY wufa&muf&efysufuGufolrsm;\ bGJUvufrSwf rsm;udk ta0;a&mufbGJUvufrSwfrsm;xkwfay;onfhtcsdefrSom xkwfay;rnfjzpfygonf/
(cifaqG0if;)armfuGef;xdef;
pmar;yGJESifh bGJUESif;Xme&efukefta0;oifwuúodkvf
yGJawmfaMumfjimESpfusdyf&SpfqlAk'¨ylZed,yGJawmf
jrif;jcHNrdKUESpfpOfusif;yNrJjzpfaom jrif;jcHNrdKU? ESpfusdyf&Spfqlbk&m;BuD;\
,ckESpf (100)Budrfajrmuf Ak'¨ylZed,yGJawmfBuD;udk 1378ckESpf 0gqdkvqef; 5&ufrSvjynfhausmf 7&uftxd (9-7- 2016)&ufrS (26-7-2016)&uftxd usif;yjyKvkyfrnf jzpfygonf/ yGJawmf qdkifcef;wif'gESifh Zmwf½kHujyyGJajrae&mavvHyGJudk 1378 ckESpf uqkefvjynfhausmf 8 &uf(29-5-2016)&uf rGef;vGJ 1 em&DwGif bk&m;BuD;&ifjyifawmfay:ü usif;yygrnf/ em,uq&mawmfBuD; rsm;\ Mo0g't& avmif;upm;qefaom rnfonfhvkyf&yfrsKd;udkrQ cGifhrjyKbJ jrefrmh½dk;&mZmwfobif? tNidrfh? qyfuyfESifhrsufvSnfh rsm;udk wifqufujycGifhjyKygrnf/ 0g;axmifvkyfief;ydkif&Sif rSwfykH wif&Sdolrsm;om qdkifcef;wif'gay;oGif;cGifhjyKygrnf/
a*gyutzGJUESpfusdyf&Spfqlbk&m;BuD;
jrif;jcHNrdKUzkef;-066-21510? 22848? 09-256007804
trnfajymif;awmifBuD;NrdKU? txu (5)?
pwkw¬wef;(c)atmifrS pdkif;ydkif oufausmftm; ,aeYrSpí pdkif; atmifouú[k ajymif;vJac:yg&ef/
pdkif;atmifouú
trnfajymif;rdwD¬vmNrdKU? txu(2)? e0rwef;
(F) wGif ynmoifMum;aeaom OD;0if;a&T\orD; rauoD0if;tm; rEdkEdka&T&nfOD;[k ajymif;vJac:yg&ef/
rEdkEdka&T&nfOD;
trnfajymif;OD;Munfpdk;\om; awmifBuD;NrdKU?
tvu(3)? at;om,mausmif;? owårwef;atmifrS armifausmfrif; [def;tm; armif&J0if;vwf[k ajymif; vJac:yg&ef/
armif&J0if;vwf
zciftrnfrSefu,m;jynfe,f? 'D;armhqdkNrdKUe,f?
a'gcloGJUaus;&Gm? xD;zdk;uvdk; tvu ausmif;? pwkw¬wef;rS rbsm;jrm c&pfrl;\ zciftrnfrSefrSm OD;odk;&,f 2^z&q(Edkif)012936 jzpfygaMumif;/
OD;odk;&,f
trnfajymif;u,m;jynfe,f? 'D;armhqdkNrdKUe,f?
a'gcloGJUaus;&Gm OD;odk;&,f\orD; 'D;armhqdkNrdKUe,f? txucGJ? a'gwr i,fausmif;? e0rwef;rS rvl'D; 2^'rq(Edkif)067398 tm; ruavm rmvl'D;[k ajymif;vJac:yg&ef/
pae? ar 21? 2016
uefYuGufEkdifygaMumif;aMunmjcif;awmifBuD;NrdKUe,f? at;om,mNrdKU? ajrpm&if;tuGuftrSwf 11?
OD;ydkiftrSwf 28? ajruGufESifhwuG tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk w&m;0if
ydkifqkdifol a':apmjrpE´mvGif 13^wue(Edkif)142577rS a&mif;cs&ef pDpOf
vsuf&Sdygonf/
tqkdygajruGufESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&SdcJhygu þaMunm
pmygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; cdkifvHkaom w&m;0iftaxmuftxm;
pmcsKyfpmwrf;? pm&Gufpmwrf;rsm;ESifhwuG uRefrxHodkYaomfvnf;aumif;?
a':apmjrpE´mvGifxHodkYaomfvnf;aumif; vludk,fwdkifvma&mufuefYuGuf
Ekdifygonf/ owfrSwf&ufukefqkH;onfhwdkif uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;
t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;
today;aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-
a':jrwfoEÅmatmif LL.B, LL.M
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8563)
erfhcsyf? &yfuGuf(1)? usKdif;wHkNrdKU? zkef;-09-5251513
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&pDrHudef;ESifhb@ma&;0efBuD;Xme
taumufcGefOD;pD;XmeNrdKUe,ftaumufcGefOD;pD;Xme? Aef;armfNrdKU
avvHaMumfjimAef;armfNrdKUe,ftaumufcGefOD;pD;XmewGif jynfolUb@mtjzpf
odrf;qnf;xm;NyD;jzpfaom taumufcGefrJh w½kwfEdkifiHvkyf tdrfrdk;oGyfESifh
vQyfppfypönf;rsm; tygt0iftaxGaxGvloHk;ukefypönf;rsm;udk trsm;
jynfolodkU aps;NydKifavvHpepfjzifh rsufjriftajctaetwdkif; avvHwif
a&mif;csoGm;rnfjzpfygonf/ avvHqGJvdkolrsm;onf avvHpnf;urf;ESifh
ypönf;pm&if;rsm;udk 19-5-2016 &ufrS 25-5-2016 &ufrsm;wGif
Aef;armfNrdKUe,f taumufcGefOD;pD;XmerSL;½Hk;wGif0,f,lNyD; 0ifa&muf,SOf
NydKifEkdifygaMumif; aMumfjimtyfygonf-
(1) avvHwifa&mif;csrnfh&uf - 26-5-2016&uf(Muoyaw;aeU)
(2) avvHwifa&mif;csrnfhtcsdef - eHeuf 11;00em&D
(3) avvHwifa&mif;csrnfhae&m - NrdKUe,ftaumufcGefOD;pD;XmerSL;½Hk;
Aef;armfNrdKU
rSwfcsuf/ avvHwifa&mif;csrnfhypönf;rsm;tm;25-5-2016&uf
(Ak'¨[l;aeU)wGif Aef;armfNrdKUe,f taumufcGef;OD;pD;XmerSL;½Hk;ü vm
a&mufMunfh½IEdkifygonf/
avvHwifa&mif;csa&;tzGJU
Aef;armfNrdKU
jiif;csufxkwf&efor®efpm(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20)
wyfukef;NrdKUe,fw&m;½Hk;awmfü2016ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-27
rZmZmvif; ESifh udkoJudkudk w&m;vdk w&m;NydKif wyfukef;NrdKU? jr0wD&yfuGuf? e,fajr(12)ae udkoJudkudk (,ckae&yf vdyfpmrodol) odap&rnf/
oifhtay:ü w&m;vdkrZmZmvif;u vifr,m;uGm&Sif;jywfpJay;ap vdkrIjzifh avQmufxm;pJGqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf; r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsy ajymqkdEdkifol oifhudk,fpm;vS,f½Hk;tcGifhtrdefU&a&S Uaejzpfap? odkUwnf; r[kwf 4if;trIESifhpyfqdkifonfhtcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD; wpfa,muf 4if;a&S UaeESifhygapíjzpfap 2016ckESpf ZGef 8 &uf (1378 ckESpf e,kefvqef; 3 &uf) rGef;rwnfhrD 10;00em&DwGif txufutrnf a&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJcsufudk &Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;jyif oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvm ra&mufysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfh rnf/ 4if;jyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifu xkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyfydkYvdkuf&rnf/ oifuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrD av;&ufu wifoGif;&rnf/
2016ckESpf ar 16 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf a&;xdk;xkwfay;vdkufonf/
(aZmfaZmfatmif)'kwd,NrdKUe,fw&m;olBuD;wyfukef;NrdKUe,fw&m;½Hk; oufqdkifrIr&SdawmhaMumif;
{&m0wDwdkif;a'oBuD;? rtlyifc½dkif? yef;waemfNrdKU? trSwf 25? a&Tjrifwifbk&m;vrf;? ta&SUydkif; (3) &yfuGufae (b)OD;xGef;a0\ om;jzpfol armifatmifausmfvif; 14^ywe(Edkif)149071 udkifaqmifol uRefawmf armifatmifausmfvif;ESifh {&m0wDwdkif;a'oBuD;? rtlyifc½dkif? yef;waemfNrdKU? trSwf 12? taemf&xmvrf;? tv,fydkif;&yfuGufae (b)OD;ausmfvGif\ orD;jzpfol rqkoufESif; 14^ywe(Edkif) 148983 ESifh 3-12-2006 &ufu pwiftdrfaxmifjyKaygif;zufcJhMuNyD;aemuf 17-2-2015 &ufu ZeD;jzpfol rqkoufESif;rSm cGifhrvTwfEdkifonfhudpöjyKvkyfoGm;NyD; ,aeYcsdefxdwdkif jyefvmjcif;r&Sdawmhí 4if;ESifhuRefawmf rnfodkYrQ ywfoufpyfqdkifrIr&Sdawmhjcif;tay: rqkoufESif;ESifhywfoufaom jyóemwpfpkHwpf&may:aygufvmygu wm0ef,l ajz&Sif;ay;rnfr[kwf aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
armifatmifausmfvif; 14^ywe(Edkif)149071
trsm;odap&efaMunmjcif;yJcl;wdkif;a'oBuD;? yJcl;c½dkif?
anmifav;yifNrdKUe,f? NrdKUr(2)&yfuGuf ae a':rmrmat;u anmifav;yifNrdKU? NrdKUr(2) &yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf(&yf-11)? bk&m;BuD;awmif &yf? OD;ydkiftrSwf (8-c)? ajruGuf trSwf 69^285wGif&Sdaom ajrcsdef {&d,m 0 'or 0619 {ucefY&Sdaom ajrudk trnfajymif;cGJpdwfoufwrf;wdk; ajriSm;*&efxkwfay;&ef avQmufxm; vmygonf/ xdkodkYavQmufxm;jcif;ESifh ywf oufí txufyg ajruGuftm; uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjim ygonfh&ufrSpí 15 &uftwGif; taxmuftxm;cdkifvkHpGmjzifh anmif av;yifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkY vma&mufuefYuGufEdkif ygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefrS wifoGif;onfh uefYuGufvTmrsm;udk vufcHpOf;pm;rnf r[kwfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/
orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfjcif;&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? X^&yfuGufacrm (5) vrf;?
trSwf 91ae OD;csKdBuD;(c)OD;atmifausmfOD;-a':Or®mMuLwkdU\ orD; roDwmOD;(c)roJpkrGef 12^Our(Edkif) 182993onf rdbrsm;pdwfqif; &JatmiftrsKd;rsKd;jyKvkyfNyD; rdbrsm; *kPfodu©musqif;atmif vkyfaqmif
jref;jcif;onf;cHyg/OD;atmifausmfOD;-a':Or®mMuL
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;aejynfawmf ykAÁoD&dNrdKU? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 10^NrdKUrajrmuf&yf? okc'Dy
&yfuGuf&Sd ajruGuftrSwf(y-22006-A)? {&d,m0'or096{u OD;0if;jrifh trnfayguf ESpf(30)ajriSm;pmcsKyf ajruGufudk aejynfawmfpmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;\ rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf 73^29-3-2016jzifh 0,f,lxm;ola':vIdif;vIdif; 9^you (Edkif)065265(b)OD;wifarmifñGefUrS ajriSm;pmcsKyftrnfajymif; avQmufxm;vmygí uefUuGufvdkolrsm;taejzihf w&m;0ifydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm; taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef; ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU aMumfjimygonfh&ufrSpí 15&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkif aMumif; aMumfjimvdkufonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjynfxJa&;0efBuD;Xme
txl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xmecsif;jynfe,f½Hk;? [m;cg;NrdKU
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ 2016-2017 b@ma&;ESpfwGif txl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme? 0efxrf;tdrf&mtwGif;ü 0efxrf;rsm;aexdkifEdkif&ef(2)cef;wGJ oHk;xyfoHul uGefu&pftrsKd;tpm; tcef; ajcmufcef;yg a&? rD;? rdv’m? vQyfppftygt0if 0efxrf;aetdrfwpfvHk;wnfaqmufvkddygojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sif rsm;xHrS jrefrmusyfaiGjzifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:ygonf/ (u) ajrae&mtus,ft0ef; - tvsm; 60ay_teH 48ay (c) taqmufttkHtus,ft0ef; - tvsm; 56ay 6vufr_teH37 ay_tjrifh 32ay (*) wif'gyHkpHpwifa&mif;csrnfh&uf- 23-5-2016&uf (C) wif'gyHkpHta&mif;ydwfrnfh&uf - 6-6-2016&uf (i) wif'gaemufqHk;wifoGif;&rnfh - 14-6-2016&uf &uftcsdef - 16;00em&D (p) wif'gzGifhrnfh&uf - 17-6-2016&uf tcsdef - 14;00em&D ae&m - csif;jynfe,ftpdk;&tzGJU½kH; tpnf;a0;cef;r2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 23-5-2016&ufrSpí ½Hk;csdeftwGif; csif;jynfe,f? [m;cg;NrdKUtxl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme wGif pwifa&mif;csrnfjzpfonf/3/ tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; atmufygvdyfpmwGif pHkprf;Edkif ygonf- wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD txlpHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme? csif;jynfe,f? [m;cg;NrdKU zkef;-070-21842? 070-22007
trnfrSefjzpfaMumif;aMumfjimjcif;&ckdifjynfe,f? ausmufawmfNrdKU? NrdKUopf&yfuGufae OD;armifjzL-
a':rat;wdkY\om;axG; OD;oef;a&T\ trnf&if;rSm oef;acgifpm&if;ygt&
armifausmfwif(c)armifoef;a&TjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/
armifausmfwif(c)armifoef;a&T
aMumfjimpm(tarGqufcHjcif; tufOya'yk'fr-283)
&efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½kH;2016ckESpf w&m;rtao;tzGJrItrSwf -36
uG,fvGefol OD;udkudkBuD;\ usef&dS&pfaomypönf;rsm;ESifh pyfvsOf;onfhtrI/trSwf (371)? uRef;a&TNrdKifvrf;? pkaygif;&yfuGuf? ok0PÖNrdKUopf?
oCFef;uRef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;ü aexdkifcJhaomuG,fvGefol OD;udkudkBuD;\ usef&dS&pfaomypönf;tay:ü tarGxdef;vufrSwf xkwfay; ygrnfhtaMumif;ESifha':&D&DvGifyg-2u tarGqufcHjcif;tufOya't& avQmufxm;csuf&dSojzifh þtrIudk 2016ckESpf ZGef 1 &uf (1378 ckESpf uqkefvjynfhausmf 11 &uf) eHeuf 10;00em&DwGif qkdifqdkMum;em&efcsdef;qdk xm;onfjzpfaomaMumifh xdkuG,fvGefol OD;udkudkBuD;\ usef&dS&pfaom ypönf;rsm;wGif tusKd;pD;yGm;wpfckckouf0ifonftqdk&dSol cyfodrf;wdkUtm; tqdkygtrIwGif 4if;wdkU (vma&mufavQmufxm;qdkifqdk&ef oifhavsmfrnf[k txif&dSvQif)qdkcJhaom 2016ckESpf ZGef 1&uf (1378ckESpf uqkefvjynfh ausmf 11 &uf) ü rdrdwdkYudk,fwdkifaomfvnf;aumif;? rdrdwdkUu ae&mwus trdefUay;xm;ol udk,fpm;vS,fwpfOD;OD;tm;jzifh aomfvnf;aumif;? vm a&mufqdkifqdk&efESifh tarGxdef;vufrSwfrxkwfray;rD rIcif;rSwfwrf;rsm;udk Munfh½I&ef tarGqufcHjcif;tufOya'yk'fr 283ESifhtnD ,ckrdefUMum;qifhqdk vdkufonf/ 4if;uJhodkU vma&mufjcif;wpfckckr&dS ysufuGufcJhvQif ½Hk;awmf uqdkcJhaom a':&D&DvGif yg-2\ avQmufvTmtay:ü ppfaq;aqmif&Guf NyD;vQif 4if;trItaMumif;t&mwGif pD&ifcsufcsrSwfvdrfhrnfjzpfaMumif;/
2016ckESpf ar 11&ufwGif þ½kH;awmfwHqdyf½kdufESdyfí uREkfyf vufrSwfa&;xdk;xkwfay;vdkufonf/
(odef;odef;ESif;)'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(13)&efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½Hk;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfo,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme
opfawmOD;pD;XmenTefMum;a&;rSL;½Hk;? &Srf;jynfe,f
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ o,HZmwESifhobm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? opfawm OD;pD;Xme? &Srf;jynfe,f(awmifydkif;)twGif;&dS obm00ef;usifESifhom;iSuf wd&pämefxdef;odrf;a&;Xme yef;avmifESifh jy'g;vif;*lab;rJhawmwGif (2016-2017)ckESpf jynfaxmifpkb@m&efyHkaiG (aiGvHk;aiG&if;)toHk;p&dwf jzifh azmfjyygtaqmufttHkav;vHk;tm; aqmufvkyfrnfjzpfygí jrefrm EkdifiHom;ukrÜPD^vkyfief;&Sifrsm;tm; owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD tdwfzGifh wif'gwifoGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf- (u) OD;pD;t&m&dSaetdrf (30'_24'_11')oHuluGefu&pf 4 Angle
trdk;taqmufttHk (1)vHk; (c) awmacgif;aetdrf (24'_20')oGyfrdk;? tkwfn§yf? uGefu&pftaqmufttHk (3)vHk;2/ tdwfzGifhwif'g pnf;urf;csufrsm;ESifh wif'gyHkpHudk 19-5-2016 &uf 09;00 em&DrSpí a&mif;csrnfjzpfNyD; 30-5-2016&uf 16;30 em&DwGif wif'gydwfrnfjzpfygonf/ wif'gzGifhrnfh&ufudk owfrSwfcsuf ESifhudkufnDonfh wif'gwifoGif;olrsm;xH qufoG,ftaMumif;Mum;oGm; rnfjzpfygonf/3/ tdwfzGifhwif'gESifhywfoufí tao;pdwfod&dSvdkygu ½Hk;csdeftwGif; &Srf;jynfe,fopfawmOD;pD;Xme? nTefMum;a&;rSL;½Hk;? zkef;-081-2121011? 081-2121342wdkYodkY qufoG,far;jref;Ekdifygonf/
trsm;jynfolodap&ef aMunmjcif;uRefr a':eDvma&T 12^vue(Edkif)121588? H.G.U-107704 ESifh OD;jrifhOD;
7^wie(Edkif)190377wdkYonf (29-3-1994)&ufwGif qdyfurf;NrdKUe,fw&m;½Hk;ü ESpfOD;oabmwlvufrSwfa&;xdk;í aygif;oif;cJh&m om;orD;ESpfOD;xGef;um;cJhNyD; ynmoifMum;aeqJjzpfygonf/ OD;jrifhOD;rSm tBudrfBudrfvlrIa&;azmufjyefrIrsm;jyKvkyfcJhaomfvnf; om;orD;rsm;\ rsufESmudkaxmufxm;í onf;cHaygif;oif;cJh&m ,aeUtcsdefxd w&m;0ifuGm&Sif;jywfpJcJhMujcif;r&dSyg/ odkY&mwGif 4if;rS (26- 3-2016)&ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pmwGif ZeD;tjzpfrSpGefUvTwfjcif;[laom acgif;pOfjzifhvnf;aumif;? 6-4-2016&ufwGif ZeD;tjzpfrSpGefUvTwfjcif; aMunm csuftm; jyefvnf½kyfodrf;jcif;[lívnf;aumif;? rrSefuefaomtaMumif;jycsuf rsm;jzifh wpfzufowfaMunmcJhNyD; 'kwd,tBudrfaMunm&mwGif uRefr\rSwfyHkwif trSwftrSefjzifh raMumfjimbJvGJrSm;pGm azmfjyíaMumfjimcJhygonf/
uRefronf OD;jrifhOD;ESifhtwl 4if;wm0efus&modkY vkdufygvsuf 4if;wm0ef ,l&onfh vkyfief;twGuf vdktyfaomaiGaMu;rsm;&Smay;&ef? 4if;rSjyefvnfay;qyf rnfjzpfaMumif; uwdjyKajymqkdojzifh uRefrrStmrcHí &SmazGay;cJh&ygonf/ xdkYaMumifh aemufaemifwGif uRefrESifhom;orD;rsm; *kPfodu©musap&ef &nf&G,fí trsm;jynfolxifa,mifxifrSm;jzpfap&ef aMunmjcif;rsm; xyfrHjyKvkyfygu onf;cH rnfr[kwfawmhbJ wkHYjyefí ta&;,loGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/
a':eDvma&T 12^vue(Edkif)121588H.G.U-107704
trSwf (240)? jynfawmfom (2)vrf;? vSnf;ul;NrdKUe,f
uefUuGufEdkifygaMumif;rdw¬Dvmc½dkif? 0rf;wGif;NrdKU? 0rf;wGif; (1)&yfuGuf? uGif;trSwf (1582^2109-
aysmfbG,f&GmruGif;)? OD;ydkiftrSwf (18^4)? ajruGuftrSwf (F -128^520 + 130^521)? {&d,m 0'or450{u&dS ajruGufudkrlvydkifqkdifaexdkifol a':oef; pdef 9^0we(Edkif)012523 trnfjzifh ajriSm;*&efavQmufxm;rnfjzpfygí uefUuGuf vdkolrsm;&dSygu þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifvHkaompm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhtwl uefUuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmf vGefonftxd uefUuGufolr&dSygu Xme\ vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/
NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme0rf;wGif;NrdKU
zciftrnfrSefaejynfawmf? txu (3)?
ysOf;rem; e0rwef; (B) wGif ynm oifMum;aeaom rrDrDvGif\ zcif trnfrSefrSm OD;oef;vGif 9^yre (Edkif)261289 jzpfaMumif;/ OD;oef;vGif
trnfrSefjrpfBuD;em;NrdKU? x(cGJ)? tvu
(6)? t|rwef; (A) (atmif) raZ,feef;\ trnfrSefrSm rZ,f eef; jzpfygonf/
trnfrSefjrpfBuD;em;NrdKU? x(cGJ)?
tvu (6)? owårwef; (D) (atmif) armif&def<u,faemf\ trnfrSefrSm armifvHk*sKH&def<u,f aemf jzpfygonf/
trnfrSefjrpfBuD;em;wuúodkvf? t*Fvdyf
pmbmom&yf ('k-ESpf)rS rcif av;ESifh 0dkif;armfNrdKUe,f txu (rdkif;em;) e0rwef;(B) (atmif) armifausmfcifwdkY\ zciftrnf OD;tkdufwGefESifh OD;aiG&ifrSm wpfOD; wnf;jzpfygonf/
pae? ar 21? 2016
O,smOfjcHajra&mif;rnf &efukefNrdKUESifhteD;qHk;? tjrefvrf;(11)rdkifrSum;ESifh wdkuf½dkuf oGm;Edkifaom*kwfjcH oHk;a&uefBuD;(2)uefyg&SdNyD; pdkufysKd;? arG;jrLa&; ESifh tjcm;vkyfief;rsm;twGuf &if;ESD;jr§KyfESHxm;&ef taumif;qHk; ydkif&Siftrnfayguf O,smOfjcHajr 145'or5 {uESifh R3v,fajr (50){u(tjcm;enf; oHk;pGJcGifhavQmufvdkU&onf)wdkUtm; nd§EIdif; aps;jzifh tjrefa&mif;rnf/
zkef;-09-5180174? 09-794928699? 09-250072575
*dwfcef;a&mif;&ef&SdajrmufOuúvm atmifr*Fvmta0;ajy;&Sd *dwfcef;
wpfcef; tjrefa&mif;&ef&Sdonf/qufoG,f&ef - 09-785084215
tvSL&Sifrsm;EId;aqmfjcif;om,m0wDNrdKU omoempcJhaom ESpfaygif; 138 ESpf&Sd rif;ausmif;
y&d,wåd pmoifwkdufBuD;twGif;ü a'gufwmÚmPdó& M.A(India) "r®mp&d, Ph.D (India) Ph.D (UK), Ph.D(India) NrdKUe,f b^u Ouú| NrdKUe,f 0denf;"kd&ft&SifoljrwfrS OD;pD;wnfaqmufvsuf&Sdaom tvsm;ay 270? teHay 50 tjynfjynfqkdif&m omoemjyKwuúokdvf oHk;xyfaqmif aqmufvkyfaeygNyD tvSL&Sifrsm;taejzihf atmufygtwkdif; vSL'gef;Ekdif&ef pDpOfxm;ygonf/bk&m;cef; 30_30 (odef; 30) RC wkdifwpfwkdif 4odef; 5aomif;oHCmae 30_45 (odef; 40) tvlrDeD,HwHcg;wpfayguf 4odef;pmoifcef; 30_30 (odef;30) wHcg;rBuD;wpfayguf 7odef; 3aomif;uGefysLwmcef; 30_30 (odef;30) avSum;wpfpif; odef; 20pmoifom;cef; 30_60 (odef;50) usm;^r tdrfom 15 odef;qGrf;pm;cef; 30_60 (odef;50) tkwf tcJ 1000 60000dpmMunfhwdkuf 30_60 (odef;50) 6 rl;vHk; wpfwef 450000dpmcscef;q&mawmf15_15(15odef;) ausmufwpfusif; 70000dausmif;tkyfcef; 15_30 (odef;20) oJwpfusif;cGJ 30000dtxl;yk*¾dKvfcef; 15_30 (odef;20) bdvyfwpftdwf 5500d{nfhBudK 15_30 (odef;20)bGJUESif;obifcef;r 30_135 (odef; 100)tpnf;ta0;cef;r 30_45 (odef; 40)urÜnf;xkd;vSL'gef;Ekdifygonf/
vSL'gef;vkdyguzkef;-09-5360436 (ausmif;tkyf)
zkef;-09-423680769 (jyefMum;a&;Xme)zkef;-09-31651912 (y&[dwynma&;½Hk;cef;)
rif;ausmif;vli,foifwef;ausmif;ESifh b^u ynma&;ausmif;rif;ausmif; y&[dw y&d,wåd y#dywådbufpHkomoemjyKausmif;wkduf
om,m0wDNrdKU? yJcl;wkdif;a'oBuD;
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 6H/1999 Nissan Diesel, Tractor H.E.A.D(6_4)
,mOfvuf0,f&Sdol OD;vif;vif;xGef; 8^&ec(Edkif)092552u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? wdkif;a'oBuD;½kH;cGJ (&GmomBuD;)?&efukefNrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf CC/7436 Toyota Probox WCP 51 Station Wagon (4_2)R ,mOfvuf0,f&Sdol OD;oufa0Nidrf;csrf; 12^'*r(Edkif)038825 u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifyg onf/ une? c½kdif½kH; (&efukeftaemufydkif;)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 9E/1475
BMWX-6, S/W(4_4) ,mO f vuf0,f&Sdol OD;vrdkif(c)usm;csef 9^rre({nfh)000056u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkyguckdifvkHaomtaxmuftxm; rsm;jzihfaMumfjimonfh&ufrS 15&uf twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkUvl udk,fwdkifvma&muf uefUuGuf Ekdifygonf/ une? c½dkif½kH;
(&efukefta&SUydkif;)?&efukefNrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 8A/4372
Toyota Hiace M/B ,mOf vuf0,f&Sdol OD;xdef0if; 12^ oCu(Edkif)032747 u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/uefUuGuf vdkygu ckdifvkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH; odkUvludk,fwdkifvma&mufuefUuGuf Ekdifygonf/
une? c½dkif½kH;(&efukeftaemufydkif;)
arG;ouú&mZfrSef awmifBuD;wuúodkvf? yxr ESpf*kPfxl;wef;(yx0D)rS eef;uGef ausmuf(c) reef;xm;xm;EG,f\ arG;ouú&mZfrSefrSm 14-2-1997 jzpfygaMumif;/
uefYuGufEdkifygaMumif;,mOftrSwf 6,^2295
[Gef'g'&if; ,mOfvuf0,f&Sdol OD;qmvD*&rf 13^wue({nfh) 000639u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm; vm ygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkH aom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? awmifBuD;
aysmufqkH;aMumif; uRefr eef;at;&Srf; 13^wue (Edkif)123409 \ EdkifiHul;vufrSwf trSwf(rrSwfrd) onf aysmufqkH; oGm;ygojzifh awGU&SdutaMumif; Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-254790866
uefYuGufEdkifygaMumif;,mOftrSwf 26,^78551
New Anbo ,mOfvuf0,f&Sdol udkvSjrifh 11^&ye(Edkif)064318 u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåL xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkH aom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? awmifBuD;
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;ESifh arG;ouú&mZftrSef
usdKufvwfNrdKUe,f? waywarmh aus;&Gmtkyfpk? usD;acsmif;aus;&Gmae OD;jrifhtHk;\om; txu(cGJ)usKdufvwf wGif wuúodkvf0ifwef;pmar;yGJajzqdk xm;aom armifaZmfrsKd;0if; 14^uve (Edkif)144683ESifh armifaZmf0if;rdk; onf wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;ESifh
1997 jzpfygaMumif;/armifaZmf0if;rdk;(c)armifaZmfrsKd;0if;
O.T.S(45)ESpfywfvnfawGUqHkyGJO.T.S(45)ausmif;qif;t&m&Sdrsm;ESifh rdom;pkrsm;? usqHk;^
uG,fvGefcJhNyD;aom t&m&Sdrsm;\ rdom;pkrsm; (43)ESpfajrmuf
ESpfywfvnfawGUqHkyGJudk atmufygtpDtpOftwkdif; jyKvkyfrnfjzpf
ygí rysufruGuf <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf-
- 1-6-2016&uf(Ak'¨[l;aeU) eHeuf 6em&D a*gufoD;½dkuf
NydKifyGJ wyfrawmfa*gufuGif;/
- 2-6-2016&uf(Mumoyaw;aeU) eHeuf 9em&D ESif;qDukef;
bdk;bGm;&dyfom/
- 2-6-2016&uf(Mumoyaw;aeU)nae 6em&D ukef;jrifhom
pm;aomufqdkif? (8)rdkif/
jzpfajrmufa&;tzGJU
jrefrmEkdifiHvufrSwf& jynfolYpm&if;udkifrsm;toif;(MICPA)\ a[majymyGJ
jrefrmEkdifiHvufrSwf&jynfolYpm&if;udkifrsm;toif; (MICPA)\ a[m ajymyGJudk toif;\em,ujzpfol q&mOD;0if;oifu Initial Public Offering (IPO) acgif;pOfjzifh 2016 ckESpf ar 29&uf (we*FaEGaeU)wGif eHeuf 8;00em&DrS rGef;wnfh12;00em&D txd jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½Hk;? &efukefoifwef;ausmif;&Sd a[majymyGJcef;rwGif a[majym aqG;aEG;ay; rnfjzpfygonf/ tqdkyga[majymyGJodkY pdwfyg0ifpm;olrnfolrqdk rSwfyHk wifaMu;ay;oGif;í wufa&mufEkdifNyD; vufrSwf& jynfolYpm&if;udkif rsm;taejzifh CPD em&DaxmufcHcsuf&&Sdrnfjzpfygonf/ tqdkyga[majymyGJ odkY wufa&mufvdkolrsm;taejzifh a[majymyGJ&ufrwdkifrD pae? we*FaEG ½Hk;ydwf&ufrsm;tygt0if ½Hk;csdeftwGif; 27-5-2016 &uf (aomMumaeY) aemufqHk;xm;NyD; jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½Hk;? &efukefoifwef;ausmif;? tvHkNrdKUe,f? ocifjryef;jcHvrf;? trSwf 1^19? yxrxyf&Sd toif;½Hk;cef;odkY vma&mufNyD; rSwfyHkwifaMu;ay;oGif;í pm&if;ay;oGif;EkdifaMumif;ESifh e,frSvma&mufrnfholrsm;taejzifh toif;½Hk;cef;odkY BudKwifqufoG,f pm&if;ay;oGif;EdkifaMumif;? a[majymyGJusif;yonfh&ufwGif rSwfyHkwifaMu; ay;oGif;í wufa&mufjcif;udk (vHk;0)vufcHrnfr[kwfaMumif; tao;pdwf od&Sdvdkygu zkef;-01-2314653? 09-31718149 odkY½Hk;csdeftwGif; quf oG,fpHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/
aus;Zl;qyfygrnfPhaung Saing General Trading Co.,Ltd \ ydkYukefvdkifpiftrSwf
MQEL 6 15-16 (0427) (11.01.2016) vdkifpifrl&if; aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdygu xdkufwefpGm aus;Zl;qyfygrnf/
Phaung Saing General Trading Co.,Ltd zkef;-09-448542575
arG;ouú&mZftrSef yJcl;wkdif;a'oBuD;? tif;waumf NrdKUae OD;&JxG#f-a':&D&DaqGwdkY\om; armifydkifOD;xG#f 7^yce(Edkif) 309772\ arG;ouú&mZftrSefrSm ausmif;0if rSwfyHkwifpm&if;t& 11-5- 1992jzpfygaMumif;/
trnfajymif; OD;pdkif;ausmfjrifh 13^wue (Edkif)201398\om; txu(4) r*FvmawmifnGefU wwd,wef; (at)rS armifpnfolatmiftm; armifZGJppfatmif[k ajymif;vJac: wGifyg&ef/ armifZGJppfatmif
zciftrnfrSef a&jzLNrdKUe,f? uHayguf a'o? *efUaumfawmif&yfuGuf? txu uHayguf wuúodkvf 0ifwef;rS rat;csrf;ar\zcif trnfrSefrSm OD;vS&dSef 6^&ze (Edkif)077336jzpfygaMumif;/
OD;vS&dSef 6^&ze(Edkif)077336
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; weoFm&Dwkdif;a'oBuD;?xm;0,f NrdKUe,f? 0ukef;aus;&Gmae u'ufBuD; (txu) wuúodkvf0ifwef;wGif ynm oifMum;aeaom rxufxufa0ESifh 23rdkif 0ukef;aus;&Gm? tvu(cGJ) q|rwef;wGif ynmoifMum;aeaom armifrsK d;aZmfwdk Y\ zciftrnfrSm OD;atmifodef; 6^x0e(Edkif)048353ESifh OD;wifudGKifwdkYrSm wpfOD;wnf;jzpfyg aMumif;/ OD;atmifodef;(c)OD;wifudGKif 6^x0e(Edkif)048353
aysmufqHk;aMumif;rauG;NrdKU? csrf;ajrhom,m?
*^(5)vrf;ae OD;oef;armif\orD; rrsKd;0if;EG,f 8^rue(Edkif) 113884\ rSwfyHkwifrl&if;onf aysmufqHk;oGm;yg ojzif h awGU&d Sygu atmufygzkef; eHygwfodkY taMumif;Mum;ay;yg&ef/ rrsKd;0if;EG,f zkef;-09-33787791
ESpf(30)jynhf r*FvmESpfywfvnfqkawmif; aus;Zl;&Sif azaz ol&OD;oufOD;armif? aus;Zl;&Sif arar a':eef;avm0fiif;wdkY\ 21-5-2016 &uf wGifusa&mufaomESpf(30)jynhfr*FvmESpfywfvnf rSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwdkifatmif rdom;pk ESifhtwl usef;rmcsrf;ompGmjzifh aysmf&Tifcsrf;ajrhaom rdom;pkb0udk ydkifqdkifí avmuD avmukwå&mtusKd; qwufxrf;ydk;aqmif&GufEkdifygapaMumif; qkrGef aumif; awmif;vsuf...
orD;BuD; - eef;cdkifZmvwf(,dif;)orD;i,f - eef;{u&Doufarmif(aemifh)
aphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;aMumif;jrif;jcHNrdKU? trSwf(19)&yfuGufae
OD;jrifh[ef-a':cifrmMunfwdkY\om;
armifatmifjrifhabmfESifh
&efukefNrdKU?trSwf(61)pD? a&TawmifMum;vrf;? A[ef;NrdKUe,fae
(OD;cifarmifausmf)-a':cifaxG;aZmfwdkY\
wpfOD;wnf;aomorD;
rcifcsrf;ajrhcspf wdkYonf 7-5-2016 &uf (paeaeU)wGif ESpfzufaomrdbrsm;
a&SUarSmufü ESpfOD;oabmwlaphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;ygaMumif;/
pae? ar 21? 2016
'*HkNrdKUopfta&SUydkif; qdyfurf;NrdKUe,f
awmifydkif;? ajrmufydkif;rsm;&SdajruGufrsm;udk
aps;aumif;ay;0,fonf/zkef;-09-8623188zkef;-09-5084129
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 5,^76415
[Gef'ga0hzf 100 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;Zifrif;xGef; 10^oz&(Edkif)106643 u(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwf ay;&e f avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdif ygonf/ une?jynfe,fOD;pD;rSL;½Hk;(armfvNrdKifNrdKU)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 39,^25915
Honda Click M/C ,mOfvuf0,f&Sdol a':aX;aX;&D 10^r'e(Ekdif)034334u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay; &ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm; rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uf twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,f wdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½dkif½Hk;(rdw¬DvmNrdKU)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 40,^79617
Luojia 110 ,mO fvuf0, f& S do l OD;cifarmifat; 3^oue(Ek di f) 003408u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmf jyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½dkif½Hk;(rdw¬DvmNrdKU)
jiif;csufxkwf&efor®efpm(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20)
&efukefwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf2015ckESpf w&m;rBuD;trItrSwf-148
OD;atmifMunfodef; ESifh 1/ AdkvfrSL;vSaX;(Nidrf;) 2/ a':cifpef;0if; 3/ jrefrmhpD;yGm;a&;bPf(½Hk;cskKyf) pufrIvufrIaiGacs;Xme 4/ XmerSL; &efukefNrdKUawmfpnfyifoma&; aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme w&m;vdk w&m;NydKifrsm;
&efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'HkNrdKUe,f? a&TeHUompHjy&yfuGuf a&TeHUompHjyNrdKUopf? 2vrf;? trSwf20ae (1)w&m;NydKif AdkvfrSL;vSaX;(Nidrf;)? (2)w&m;NydKif a':cifpef;0if; (,ckae&yfvdyfpmrod) wkdU odap&rnf/
oifhtay:ü w&m;vdku oD;jcm;oufomcGifhOya'yk'fr-42t& w&m; NydKif trSwf(1)(2)trnfrS w&m;vdktrnfodkU ajymif;xm;aom ESpf(60)txl;*&efrl&if;rSm &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS w&m;0if xkwfay;xm;aom wpfapmifwnf;aom *&eftppftrSefjzpfaMumif;ESifh w&m;vdkonf ajrESifh taqmufttHkydkifqdkifaMumif; >ruf[aMunm ay;apvdkrI[lí avQmufxm;pJGqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUr[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsy ajymqkdEdkifol oifhudk,fpm;vS,f½Hk; tcGifhtrdefU& a&S Uaejzpfap? odkUwnf; r[kwf 4if;trIESifhpyfqdkifonfhtcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD; wpfa,muf 4if;a&S UaeESifhygíjzpfap 2016 ckESpf ZGef 10&uf (1378ckESpf e,kefvqef; 5&uf) rGef;rwnfhrD 10;00em&DwGif txufutrnfa&;om; yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfh&ufwGif oifrvmra&muf ysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;tjyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacs wifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmif vm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyf ydkYvdkuf&rnf/ oifuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/
2016ckESpf ar 17&ufwGif þ½kH;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/
trdefUt&- (ckdifcdkifav;)
vufaxmufñTefMum;a&;rSL;&efukefwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;aejynfawmf ykAÁoD&dNrdKU? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 2^½Hk;&yf? r*Fvm'Dy&yfuGuf&Sd
ajruGuftrSwf (y-20087)? {&d,m 0'or 110{u a':eDeD0if;trnfayguf ESpf(30)ajriSm;*&efpmcsKyf ajruGufudk aejynfawmfpmcsKyfpmwrf; rSwfyHkwif½Hk; \ rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf 88^31-3-2016jzifh 0,f,lxm;ol OD;ausmfausmfatmif 12^ur&(Edkif)032487 (b)OD;armifwifhESifh a':rdk;at;0if; 14^[ow(Edkif)00365 (b) OD;0if;armifrS ajriSm;pmcsKyf trnfajymif; avQmuf xm;vmygí uefUuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm; taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU aMumfjimygonfh&ufrSpí 15&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifaMumif; aMumfjimvdkufonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmeaejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGufEdkifygaMumif; awmifBuD;NrdKU? pdefyef;&yfuGuf? e,fajr(5)? trSwf(29)? tuGuftrnf (tvuW)? OD;ydkiftrSwf 83? ajruGuftrSwf (L-28)? tvsm;ay 90? teH 38ay&Sd OD;rsKd;0if;(uG,fvGef)trnfayguf ESpf(30)ajriSm;*&efrSm aysmufqHk;oGm;ygojzifh uG,fvGefol OD;rsKd;0if;\ZeD; a':wifEGJU 13^wue (Edkif) 022018 trnfjzifh jyefvnfavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGuf vdkolrsm;taejzifh 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
a':wifEGJU13^wue(Edkif)022018
a&mif;cs&efaMumfjimpm(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefY-21? enf;Oya'-66)
&efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;2014 ckESpf w&m;rZm&DrItrSwf-8
a':,Of,OfaqG ESifh OD;pdk;Munfyg-5 w&m;Edkif w&m;½IH;rsm;
&efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;? 'kwd,c½dkifw&m;olBuD; (6)½Hk;? 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf -91wGif&&dScJhaom tEdkif'Du&DudktwnfjyK aqmif&Guf&eftwGuf w&m;½IH;ydkif atmufazmfjyygypönf;rsm;udk 2016 ckESpf ZGef 23 &uf (1378 ckESpf e,kefvjynfhausmf 3 &uf) rGef;rwnfhrD 10 em&DwGif ypönf;wnf&Sd&mt&yfü avvHwifa&mif;csvdrhfrnf/
avvHwifa&mif;csrnfhypönf;pm&if;&efukefwkdif;a'oBuD;? tif;pdefNrdKUe,f? atmifqef;&yfuGuf? &Gmopf
ta&SU? r*Fvmvrf;? trSwf (644)[kac:wGifaom tvsm; ay 20_teHay 30&dS NcHajrESifhxdkajray:&dS (3)yif(3)yif? oGyfrdk;? 0g;x&Hum? ysOfcif;? wpfxyftdrfwpfvHk;(a&+rD;ryg)/
tvm;tvm;tm;jzifhta&SUbufwGif - OD;pdk;MunfajruGufvyftaemufbufwGif - vrf;Mum;ESifha':wifvSNcHawmifbufwGif - r*Fvmvrf;ajrmufbufwGif - OD;pdk;MunfajruGufvyf
Murf;cif;aps; usyfodef; 300/avvHwifa&mif;csrnfhpnf;urf;csufrsm;
1/ ypönf;pm&if;wGifazmfjyyg&Sdaomtcsufrsm;rSm w&m;Edkifu w&m; ½Hk;odkY wifjycsuft& od&dS&orQjzpfonf/ rSm;,Gif;jcif;?<uif;usef jcif; wpfckcktwGuf wm0ef,lrnfr[kwfyg/
2/ avvHwifa&mif;csrnfhenf;pepfudk a&mif;csolt&m&Sdu owfrSwf onfhtwdkif; a&mif;csrnfjzpfonf/
3/ aps;EIef;tjrihfqkH;ay;oltm; avvHqGJ0,f,loltjzpf owfrSwfrnf/ odkYaomf tjrifhqkH;ay;onfhaps;EIef;rSm a&mif;csonfhypönf;twGuf vufcH&efroifhaMumif; a&mif;csolu,lqvQif vufrcHbJ jiif;y,fydkifcGihf&Sdonf/
4/ avvHwifa&mif;csNyD; ra&TUrajymif;Ekdifonfhypönf;twGuf avvHqGJ 0,f,lolu aiGusyf 100vQif 25usyfudk avvHqGJ0,f,lNyD;onfESihf wpfNydKifeuf ay;oGif;&rnf/ xkdodkY ay;oGif;jcif;rjyKvQif wpfzef jyefvnfavvHwifa&mif;csvdrfhrnf/
5/ avvHwifa&mif;csjcif;udk a&mif;csolt&m&dSu a&TUqkdif;aqmif&Guf cGifh&dSonf/
6/ usefaiGrsm;udk avvHwifa&mif;csonfhaeUudky,fí (15)&ufajrmuf aeUwGif w&m;½Hk;odkY tajytausay;oGif;&rnf/ (15)&ufajrmufaeY onf ½Hk;ydwf&ufjzpfygu yxr½Hk;zGifhonfhaeYwGif ay;oGif;&rnf/
7/ avvHusefaiGrsm;udk txufygaeY&ufrsm;wGif ay;aqmif&efysufuGuf ygu ypönf;udkwpfzef avvHwifa&mif;csvdrfhrnf/ ay;oGif;onfh avvHaiGrsm;udk b@mtjzpfodrf;qnf;jcif;cH&rnf/
2016ckESpf ar 4 &ufwGif ½Hk;wHqdyf½dkufESdyfí uREfkyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/
(ausmfausmfOD;)'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(6)
&efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;
t*Fvdyfazmif;<ueHygwfjym; aysmufavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 8p^3349\ t*Fvdyf azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;íxkwfay;yg&efavQmuf xm;vmygojzifh ,cifxkwfay;cJh onfhazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,f ygaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/
une? c½dkif½Hk; (rEÅav;awmifydkif;)
azmif;<ueHygwfjym;aysmuf avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 3G/6496 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½Hk;(rEÅav;ajrmufydkif;)
t*Fvdyfazmif;<ueHygwfjym;aysmufavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 2B/8799\
t*Fvdyf azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;íxkwfay;yg&efavQmuf xm;vmygojzifh ,cifxkwfay;cJh onfh azmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½Hk; (rEÅav;awmifydkif;)
azmif;<ueHygwfjym;aysmuf avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 7u^6882\ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap &ef aMunmtyfygonf
une? c½dkif½Hk;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<ueHygwfjym;aysmuf avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 8C^8187\ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunm aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½Hk;(rEÅav;ajrmufydkif;)
uefUuGufEdkifygaMumif;aejynfawmf wyfukef;NrdKUe,f?
jr0wD&yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 1^6jr0wD? OD;ydkiftrSwf(1)? ajr{&d,m 0 'or 080 {u? ajruGufwnfae&m trSwf(1)? jr0wD&yfuGuf? wyfukef; NrdKU&SdajruGuftm; OD;pdk;0if;-a':jrifh jrifhaqG(b)OD;&Tif? OD;armifudk 9^ wue(Edkif)005019? 9^wue(Edkif) 000170rS ydkifqdkifaMumif; taxmuf txm;rsm;wifjyNyD; ajriSm;pmcsKyf avQmufxm;vm&m uefYuGufvkdolrsm; taejzifh w&m;0ifrSwfykHwifpmcsKyfpm wrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm; cdkifvHHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumf rwD NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme odkY ,aeYrSpí15&uftwGif;vma&muf uefYuGufEkdifaMumif; aMunmvdkuf onf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
zciftrnfrSef uav;NrdKUe,f? ysOf;awmOD;&Gm? tvu(cGJ)? owårwef;(atmif)rS armifrSm;id kufa'gif;qef;igESif h yOörwef;(atmif)rS rAeffEdkif&Srf;rD; wdkY\ zciftrnfrSefrSm OD;vmvf atmrfyDG; 4^zve(Edkif)033911 jzpfygonf/ OD;vmvfatmrfyDG;
aysmufqkH; OD;cifarmifaomif;\om; OD;csrf; rGef 10^r'e(Edkif)219759 udkif aqmifolonf ywfpydkYaysmufqkH; oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif; Mum;yg&ef/
zkef;-09-401587042
jiif;csufxkwf&efor®efpm(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20)
rEÅav;c½dkifw&m;½kH;2015ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-453
1/ a':cifwifh ESifh 1/ a':cifpef;0if;2/ a':wifwifat; 2/ OD;vSatmif3/ a':ndKndK 3/ OD;aZmfOD;4/ a':pef;pef;oif;(c)a':csKdcskd 4/ rESif;qD 5/ OD;,kBudKif 6/ OD;atmifEdkifat; 7/ OD;rif;jrwf 8/ OD;jrifhBudKif 9/ OD;atmifoef;0if; 10/ OD;rsKd;jrifh 11/ OD;bqef; 12/ OD;ausmfjrifh 13/ OD;0if;udk 14/ OD;jrifhvGif 15/ OD;uHcRef 16/ OD;wif0if; 17/ OD;ukvm; 18/ OD;aZmfrif;xGef; 19/ raX;aX;(c)rcifaX;vdIif 20/ OD;rdk;jrifhMunf 21/ rvSqifh 22/ udkrif;cdkif 23/ udkausmfoD[ 24/ udkpdk;vGif 25/ a':jyL;pdef 26/ OD;&Jwifh 27/ OD;0if;atmif w&m;vdkrsm; w&m;NydKifrsm;
w&m;NydKif(17)OD;ukvm;ESifh w&m;NydKif(27)OD;0if;atmif rEÅav;NrdKU? atmifajrompHNrdKUe,f? tr&XmeDta&SU&yf? tuGuf(19^20)wGif aexdkif Muolrsm;(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/
oifwdkYtay: w&m;vdk a':cifwifh yg-4 OD;u ]]usL;ausmfaqmuf vkyfxm;onfh taqmufttkHrsm;udk zsufodrf;í 0ifa&mufaexdkifolwdkYtm; z,f&Sm;ESifxkwfNyD; vufa&mufay;tyfapvdkrI}}avQmufxm;pJGqdkcsuf&Sd onfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkdEdkifol oifhudk,fpm;vS,f½Hk; awmftcGifhtrdefUt& a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfqdkifonfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD; wpfa,muf 4if;a&S UaeESifhygapí jzpfap 2016ckESpf ZGef 1 &uf (1378 ckESpf uqkefvjynfhausmf 11 &uf) rGef;rwnfhrD eHeuf 10 em&DwGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkrsm;\pGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;awmfodkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvm ra&muf ysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfh rnf/ 4if;tjyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESif h oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifESifh twl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyfydkYvdkuf&rnf/ oifuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&uf u wifoGif;&rnf/
2016 ckESpf ar 11 &ufwGif þ½kH;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREkfyf vufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/
(a':csKdcsKd)'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(6)
rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;
uefUuGufEkdifygaMumif;oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwkdif;
&yfuGuftrSwf 29^u+29^c+33^u (arctdrf&m)? ajruGuftrSwf22? {&d,m 0'or116{u&dSí ESpf 60 ajriSm;pmcsKyfjzpfNyD; trnfayguf rSm a':cifeef;rGef 12^&ue(Edkif)051115 jzpfygonf/ tqdkygajruGufESifh taqmufttHktm; tarGqufcHydkif qkdifaMumif; pmcsKyfcsKyf&ef OD;pdkif;rif; Munf 12^&ue(Edkif)050019rS ajryHk ajr&mZ0ifa&;ul;&ef avQmufxm;vm ygojzifh uefUuGufvdkygu taxmuf txm;(rl&if;) tjynfhtpH kwifjyí aMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdif ygonf/ajrwkdif;ESifhajrpm&if;rSwfwrf;XmecGJ
NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
uefUuGufEkdifygaMumif; vdIifom,mNrdKUe,f? ajrwkdif; &yfuGuftrSwf (8? FMI tdrf&m)? ajruGuftrSwf 367? {&d,m 0'or055{u&dS ESpf 60ajriSm;pmcsKyf jzpfNyD; trnfygufrSm OD;odef;xGef;? a':jrat; jzpfygonf/ tqdkygajr uGufESifh taqmufttHktm; ta&mif; t0,fpmcsKyf (1071^2016)wifjyí OD;nGefUEdkif 13^rqw(Edkif)042685 trnfodkY ajymif;vJcGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygojzifh uefUuGufvdkygu taxmuftxm;(rl&if;)tjynfhtpH k wifjyí aMumfjimygonfh&ufrS ckepf &uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ajrwkdif;ESifhajrpm&if;rSwfwrf;XmecGJ
NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
twlaevifr,m;
»
pae? ar 21? 2016
trsm;odap&efaMunmjcif;&efukefwdkif;a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? (12)&yfuGuf? ykvJvrf;?
trSwf 297ae OD;vSatmif 8^ere(Edkif)067101\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; aMunmtyfygonf/
&efukefwkdif;a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? Z^32^12 &yfuGuf? ZDZ0g vrf;? trSwf298ae rZmjcnfausmfqef;(b)OD;ausmfqef; 12^&yo(Edkif) 015946onf 1-7-2014&ufwGif OD;vSatmifxHrS aiGodef;70(ckepfq,f) usyfwdwdudktulnDawmif;cHí &,loGm;cJhygonf/ tqkdygaiGrsm;tm; vufcH&,lcJhNyD; &efukefwdkif;a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuGuf(32)? ajruGuftrSwf 291? {&d,may(40_60)? ygrpfajrtrsKd;tpm; AdkvfrSL;jrifhOD; ISN-548383 trnfjzifh rSwfom;wnf&Sdaom ajruGuf\ ydkifqdkifrIpm&Guf pmwrf;rl&if;rsm;tm; OD;vSatmifxHodkY tyfESHxm;cJhygonf/
odkYjzpfygí &efukefwkdif;a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? 32^12&yfuGuf? pHy,fvrf;oG,f? trSwf 291[kac:wGifaom ajruGuf\ydkifqdkifrIpm&Guf pmwrf;jzpfaom ygrpfrl&if;onf ,aeUtcsdefxd OD;vSatmifvuf0,fwGif &SdaeygaMumif;ESifh ajruGuftm; wpfenf;enf;jzifh vTJajymif;a&mif;csjcif;rsm; rjyKvkyfMuyg&ef today;aMunmtyfygonf/
OD;vSatmif\vTJtyfnTefMum;csuft&-a':cifoEÅm0if; LL.B, D.M.L txufwef;a&SUae(pOf-34431)
zkef;-09-261616118? 09-261616119
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 5F-9921 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm; odap &ef aMunmtyfygonf/une? c½dkif½kH;(&efukefta&SUydkif;)
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 1B/8857 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap &ef aMunmtyfygonf/
une (&GmomBuD;)
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 8q^1446 \azmif;<ueHygwfjym;aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap &ef aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(&efukefta&SUydkif;)
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 7G/4011 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm; odap &ef aMunmtyfygonf/une? c½dkif½kH;(&efukefta&SUydkif;)
'Du&DtwnfjyKvkyf&eftrdefYrxkwfoihfaMumif;xkacsap&ef
taMumif;Mum;pm (w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefY-21? enf;Oya'-22)
jyifOD;vGifc½dkifw&m;½Hk; w&m;r½Hk;awmfü2015ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-70 ESifhqufET,fonfh
2016ckESpf w&m;rZm&DrItrSwf-17 a':at;at;rdk; ESifh 1/ a':'drfidkusdef
(4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,f 2/ a':at;vD
a':wifwif&D) 3/ OD;jrifhoef;
'Du&DtEdkif&ol w&m;½HI;rsm;
(1) a':'drfidkusdef? &yc? ppfOya'Xme? awmifBuD;NrdKU (,ck ae&yfvdyfpmrodol) odap&rnf/
2015ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-70wGif &&Sdonfh 'Du&Dudk twnfjyKvkyf&ef þ½Hk;awmfwGif w&m;Ekdif a':at;at;rdk; (4if;\tcGifh&ukd,fpm;vS,f a':wifwif&D)u avQmufxm;onf jzpfí rnfonfhtaMumif;aMumifh twnfjyKvkyfap&ef trdefYudk rxkwfoifhaMumif;? taMumif;wpfckck&SdvQif jyíacsqdk&ef oifudk,f wdkifjzpfap? ½Hk;awmftcGifhtrdefY&a&SUaejzpfap? taMumif;jyacsqdkEdkifol tcGifh&udk,fpm;vS,fjzpfap 2016ckESpf ZGef 6 &uf (1378ckESpf e,kefvqef; 1&uf) rGef;rwnfhrD 10em&DwGif þ½Hk;awmfa&SUvm a&mufap/
2016ckESpf ar 17&ufwGif þ½Hk;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREfkyf vufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/
(cifarmifaxG;)'kwd,c½dkifw&m;olBuD; (1)
jyifOD;vGifc½dkifw&m;½Hk;
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 9,^12752
Honda Dream ND 125 M M^C ,mOfvuf0,f&Sdol a':pef;rl 6^vve (Edkif)001631u (ur-3) aysmuf qkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkH aom taxmuftxm;rsm;jzih f aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? wdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;½kH;
(xm;0,f)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 38,^94292 Honda Click 125 M/C ,mOfvuf0,f
&Sdol Easy Rider Co., Ltd. u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuf txm; rsm;jzihfaMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufykdif;)? rEÅav;jrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 5C^6514 Toyota Landcruiser KZJ/ paw&Sif0uf*Gef
,mOfvuf0,f&Sdol a':at;at;armf 10^rvr(Edkif)060431 u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une?jynfe,fOD;pD;rSL;½kH;(armfvjrdKifjrdKU)
aMumfjimpmrEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? csrf;jrompnfawmif&yfuGuf?
tuGuftrSwf902? OD;ydkiftrSwf164?bk&m;BuD;ta&SUrkcfvrf;ESifh 42vrf; Mum;? &ef-ref;vrf; taemufbuf&S d *&efajruGuftrnfaygufol a':pef;pef;OD; 9^r&r(Edkif) 058896rS *&efrdwåLjzpfygí *&efay:wGif *&efrl&if;aysmufqHk; onf[k avQmufxm;vmojzifh ½Hk;vufcHrSul;,lxkwf ay;jcif;jzpfonf *&efrl&if;jyefvnfawGU&Sdygu ,ckxkwfay;aom rdwåLrSefonfysufjy,fonf [laomrifeDrSwfcsufa&;om;jcif;tm; y,fzsuf í om;a&pmtkyfxkwfay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'D*&D rsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmerEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
trnfajymif; tru(16)tajccHynm rlv wef;ausmif; yxrwef;(*)wGif ynmoi f Mum;aeaom (b)OD;ol&aqG\om; armifpsmef&Jtm; armifpsmef&Jvif;[k ajymif;vJac: qdkyg&ef/ armifpsmef&Jvif;
pufcsKyfESifhtvSjyifoifwef;n§yf? aumuf? ajzmifhtrsKd;rsKd;? acgif;avQmf? qHyifquf? umvmqdk;?
rsufESm Spa ESifh qHxHk;rdwfuyf? yef;tvSjyiftajccHESifh txufygbmom&yf(34)rsKd;udk tqifhjrifhtxd oifwef;aMu; wpfodef;cGJ
ESpfvjywf twwf txl;vufawGUoifMum;ay;aeygonf/ pufcsKyfbmompHktajccHrSpí rdrdpdwfBudKuf'DZdkif;xGifí csKyfEdkifonftxd
oifwef;aMu; wpfodef;cGJ ESpfvjywfESifh oifMum;ay;aeygonf/ zkef;-09-261218713? 09-777364916? 09-49228124
(&efukefNrdKU)odkY pHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/
trsm;odap&efaMunmcsuf uREfkyf\rdwfaqG OD;rif;ol&xGef; 12^uww(Ekdif)025860onf a':oif;0wf&nfcsKd 13^uwe(Edkif)081932ESifh 9-11-2015 &ufwGif ESpfOD;oabmwl tMuifvifr,m;tjzpfrS w&m;0ifuGm&Sif;jywfpJcJhMuNyD; jzpfygonf/ odkUjzpfí a':oif;0wf&nfcsKdESifhywfoufaom udpöt00onf OD;rif;ol&xGef;ESifh oufqdkifjcif;r&Sdawmhojzifh 4if;ESifhomajz&Sif;aqmif&Guf Mu&efESifh OD;rif;ol&xGef; trnfayguf ypönf;rsm;onfvnf; a':oif;0wf &nfcsKdESifh ywfoufjcif;r&SdygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
OD;rif;ol&xGef;\ vTJtyfnTefMum;csuft&-OD;rdk;ausmfOD; LL.B
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6588)tcef; 5? trSwf 55? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f?
&efukefNrdKU? zkef;-09-5149636
pae? ar 21? 2016
uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimtif;pdefNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 6'D(14? 15? 16)? ajruGuftrSwf 312?
ajruGufwnfae&mtrSwf 591? 7vrf;(awmif)? ta&SUBudKUukef;? tif;pdefNrdKUe,f a':BudKif trnfayguf vdkifpif(uu-33^1961-1962)ajrtm; t&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyf tquftpyfjzifh ydkifqkdifvmol OD;oef;pdk; 12^tpe(Ekdif) 105306 rS 4if;0,f,lcJhaom t&yfuwdpmcsKyfESpfqufwGif trnfaygufa':BudKifESifhywfoufonfh ydkifqdkifrItaxmuf txm;wpfpHkwpf&mr&&SdcJhbJ t&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyfjzifhom ,aeYxufwdkifvuf a&muf&&SdaexdkifcJhonfrSm rSefuefaMumif; w&m;½Hk;usrf;usdefvTmwifjyí txl;0efaqmifcjzifh *&efopfavQmufxm;vm&m w&m;0ifckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh &ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEdkifygaMumif;ESifh uefYuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf; twdkif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefYuGufEdkifMumif;aMumfjimurm&GwfNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 74? ajruGuftrSwf 193? ajruGuf
wnfae&mtrSwf 73? &wemvrf;?(1)&yfuGuf? urm&GwfNrdKUe,f (a':cifpef;&D+2) trnfayguf ESpf 60 ajriSm;*&ef(pDrHcsuf*&ef)ajrtm; a':cifpef;&D 12^ur&(Ekdif) 026060? a':ESif;Ek 12^ur&(Edkif)035877? a':ESif;,karmf 12^ur&(Ekdif)020188 wdkYrS 2002ckESpfwGif pGefUvTwfajryHkxkwf,lcJhjcif;r&SdaMumif;ESifh ,if;ajryHkESifh ywfoufí wm0ef,laMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tdrfaqmuf&efajryHkul;ESifh ajrwdkif;avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjim ygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif;uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;twdkif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; today;Munm tyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aysmufqkH;aMumif;uRefawmf armifndrf;ausmf
12^'ve(Edkif)038041 \ oabFm om; C.D.C pmtkyf trSwf 57224 onf aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sd ygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-974555235? 09-5069916
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 3D/2761 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fyg aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfyg onf/une? c½dkif½kH;(&efukeftaemufydkif;)
azmif;<uaysmufavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 3H/7207 \ azmif;
<ueHygwfjym;aysmufqkH;í xkwfay;&ef
avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;
<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif;
trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
une? (&GmomBuD;)
uefUuGufEkdifygaMumif;aMumfjimpmyJcl;wkdif;a'oBuD;? awmifilc½dkif? awmifilNrdKUe,f? trSwf (2) &yfuGuf?
ajrwkdif;tuGuftrSwf (5-aeylukef;)tuGuf? OD;ydkif (z-1^119)? {&d,m 0'or 057{u&dS (ta&SUbuf -eef;awmfa[mif;vrf;? taemufbuf-OD;vS? awmifbuf eef;rl,mvrf;? ajrmufbuf OD;MunfvGif)ajrtm; vlae*&ef &&dS&ef OD;aexGef;atmif 7^wie(Edkif)121250u avQmufxm;vmrIESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;taejzifh ajrydkifqkdifrI taxmuftxm;rsm;wifjyNyD; ,aeUrSpí 15&uftwGif; þNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkY vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif;ESifh owfrSwf &ufausmfvGefonftxd uefUuGufjcif;r&dSygu vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD qufvuf aqmif&GufrnfjzpfNyD; avQmufxm;olodkY ajr*&efxkwfay;vdrfhrnfjzpfaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/ awmifilNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimr&rf;ukef;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf -50 uHbJ? ajruGuftrSwf 43^c-2^B
ajruGufwnfae&mtrSwf 43^c? rvdcvrf;? (10)&yfuGuf? r&rf;ukef;(OD;bMunf? a':wifar) trnfayguf ajrydkifajr 3(c)&NyD; ajrtm;trnfayguf zcifjzpfol OD;bMunfrSm (15-4- 2000)&ufwGifvnf;aumif;? rdcifjzpfol a':wifarrSm (21-5-2013)&ufwGifvnf;aumif;? toD;oD;uG,fvGefoGm;ygojzifh 4if;wdkY\ om;orD;rsm;jzpfMuonfh a':a0a0Munf 12^r&u (Edkif)065715? OD;rsKd;Zif 12^r&u(Edkif)081376ESifh OD;atmifZif 9^rer(Edkif)073406wdkYrS om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm? aopm&if;? trnfaygufonfh tydkifay;pmcsKyf 455^1962(5-6-1962)wkdY wifjyí tarGqufcHydkifqkdifaMumif; pmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHkul; avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&dSygu vkyfxHk;vkyfenf;twkdif; quf vufaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGufEdkifygaMumif;,mOftrSwf 41,^65742?
,mOfvuf0,f&Sdol OD;atmifpdef 13^epe(Edkif)002405u(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu ckdifvkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg ½kH;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefU uGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;? vdGKifvifNrdKU
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;qDqkdifNrdKU? aemifrGefaus;&Gm?
e,fajr(2)rS OD;atmifodef;ESihf pdkif;atmif
odef;13^qqe(Ed ki f)013037 rSm
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;/
OD;atmifodef;(c)pdkif;atmifodef;
azmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk;jcif;
,mOftrSwf 7F/9448 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½Hk;? vdGKifvif
pae? ar 21? 2016
uefYuGufEdkifygonf &efukefwdkif;a'oBuD;? oCFef;uRef;NrdKUe,f? irdk;&dyf&yfuGuf? irdk;&dyf 5 vrf;? trSwf 500? yxrxyf(acgif;&if;jcrf;)[kac:wGif aom wdkufcef;wpfcef;ESifh a&? rD;? tpHk tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;udk wdkufcef;a&mif;csydkifcGifh&Sdonf[ktqdkjyKol wdkufcef; ydkif&Sif OD;pdk;rdk;Ekdif 12^vue(Ekdif)148367 xHrS uREfkyf\rdwfaqG rsm;u wdkufcef;udk0,f,l&ef wdkufcef;ydkif&Sif OD;pdk;rdk;Edkiftm; p&ef aiGrsm;ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ wdkufcef; ta&mif;t0,fudpöESifh ywfoufí uefYuGufvdkol&Sdygu þowif;pmwGif aMumfjimpm ygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;taxmuf txm;(rl&if;)rsm;jzifh uREkfyfwkdUxHodkU vludk,fwdkifvma&muf uefYuGufEkdifygonf/ uefYuGufrnfholr&Sdygu wdkufcef;ta&mif; t0,fudpöudk NyD;qHk;onftxd aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&- a':&D&D0if; OD;pHjr(ykavm) (pOf-4771)txufwef;a&SUae(pOf-32291) w&m;vTwfawmfa&SUae
trSwf 83? tcef; 10? 'kwd,xyf? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefjrdKU?
zkef;-09-8613359? 09-252607139
uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimpm&efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf
22? ajruGuftrSwf356(c)? tvsm;ay60_teHay20 &&Sdol trnfayguf OD;jrifhoef;xHrS pmcsKyfjzifh,lol OD;aZmfrif;(b)OD;ausmfat; 12^ouw(Ekdif) 106636rS 0,f,lxm;onfh ajruGuf\ aiGoGif;csvef aysmufqHk;oGm;NyD; axmufcHpmrsm;jzifh ajrcsygrpfjyKvkyfay;yg&ef avQmufxm;vmjcif;tm; uefYuGuf&ef&Sdygu aMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; þOD;pD;XmeodkU oufqdkif&mpm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm; wifjy í uefYuGufEdkif ygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefonftxd uefYuGufjcif;r&Sdygu ajrcs ygrpfpm&if;oGif;aqmif&Guf&ef qufvufvkyfqmifoGm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ ajr,m½Hk;cGJ(12)
NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
0rf;enf;aMuuJGjcif;OD;oufvGif(pma&;q&mrif;wHcGef)
touf(55)ESpfzsmykHjrdKUe,fpma&;q&mtoif;0ifjzpfol OD;oufvGif(rif;wHcGef)onf
9-5-2016 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygí usef&pfolrdom;pkESifh xyfwl 0rf;enf;&ygaMumif;/
zsmykHjrdKUe,f (pma&;q&mtoif;)zsmykHjrdKU
u,m;jynfe,f? vrf;OD;pD;Xme? vrf;^wHwm;vkyfief;rsm;twGuf14-5-2016 &uf tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;tm;
jyifqifjcif;1/ u,m;jynfe,f? vrf;OD;pD;XmerS 2016-2017 b@mESpftwGif;
jynfe,fb@m&efykHaiGjzifh aqmif&Gufrnfh vrf;^wHwm;vkyfief;rsm; twGuf uwå&m? bdvyfajr? oHacsmif;vkH;&G,fpkHwkdUtm; jrefrmusyf aiGjzifh 0,f,lvkdygaMumif; xnfhoGif;aMunmcJhygonf/
2/ jynfaxmifpk jynfe,fb@m&efykHaiGjzifh aqmif&Gufrnfh vrf;^wHwm; vkyfief;rsm;twGufyg uwå&m? bdvyfajr? oHacsmif;vkH;&G,fpkH xnfh oGif;ac:,lrnfjzpfygaMumif; azmfjyygonf/
ypönf;wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzJGU
uefUuGufEdkifygonf&efukefwkdif;a'oBuD;? MunfhjrifwkdifNrdKUe,f? vSnf;wef;vrf;? wkduf
trSwf(39)? ayus,f (12'or5_50)ig;vTm? acgif;&if;cef;? a&rD; tusKd; cHpm;cGifhyg0ifaom wkdufcef;tm; rdrdydkifqkdifNyD; pDrHa&mif;cscGifh&dSaMumif; uwdjyKol OD;aZmfodef; 12^ybw(Edkif)024869xHrS uREfkyf\rdwfaqG rarT;yyaZmf 7^twe(Edkif)001759u tNyD;tydkif 0,f,l&ef p&efaiG wpfpdwfwpfa'o ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/
ydkifqkdifrIESifhywfoufí a&mif;cscGifhr&dSaMumif; qkdifa&;qkdifcGifh&dSygu uREfkyfxHodkY vludk,fwkdifvma&mufí cdkifvHkaom pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;wifjyNyD; ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&ufxufausmfvGef ygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESif htnD NyD;qHk;ajyvnfonftxd aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&- a':oZifat; LL.B, D.B.L, D.I.L, D.I.R
w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-8332)Home GrouptrSwf (43)? waumifbGm;vrf;? (3)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f? zkef;-09-32674119? 09-43105844
uefUuGufEdkifygaMumif;aMumfjim tif;pdefNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
trSwf NrdKUopf(*)? ajruGuftrSwf 390^c? {&d,m (1200) p^ay? ajruGufwnfae&m trSwf(390^c)? ydawmuf(2)vrf;? NrdKUopf (*) &yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f? (OD;ausmfaZm armif)trnfayguf ygrpfajrtm; trnf ayguf OD;ausmfaZmarmif 12^r&u(Edkif) 081539rS ygrpfrl&if;rSm txm;todk rSm; ,Gif;rIaMumifh aysmufqHk;aMumif; &efukefNrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tkyfcsKyf a&;rSL;½Hk; axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcH csuf?&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsuf? udk,fwkdif0efcHcsuf? w&m;½Hk;usrf;usdefvTmwdkY wifjyí ESpf60 ajriSm;pmcsKyf*&ef avQmuf xm;vm&m w&m;0if ckdifvHkaomtaxmuf txm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifaMumif;ESifh uefUuGufrIr&dSygu vkyfxHk;vkyfenf;twkdif; qufvufaqmif&Guf ay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimA[ef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 2I? ajruGuftrSwf 438H^1? ajruGuf
wnfae&mtrSwf 21? 21 A? 23? zkd;pdefvrf;? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? (Soniram Rame Shwar)trnfayguf *&ef&Sdajrydkifajrtm; rdk[mr®('f)tdpfrmtD(vf)tm&pf(zf)ukrÜPDvDrdwufudk,fpm; tkyfcsKyfrI'g½dkufwm OD;umpifpl&wD 12^A[e ({nfh)000164rS ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf 1212^1928? 2155^1928wkdUjzifh Mohamed Ismail Ariff Company LimitedrS 0,f,lcJhaMumif;? ,if;pmcsKyf(2)ck\ pmcsKyf½Hk;vufcHrdwåLrSef? rdk[mr®('f)tdpfrmtD(vf)tm&pf(zf)ukrÜPDvDrdwuf\oif;zGJUrSwfwrf;ESifh oif;zGJUpnf;rsOf;rsm;? ukrÜPD rSwfyHkwifvufrSwf trSwf 1094^ 1994-1995?rdk[mr®('f)tdpfrmtD(vf)tm&pf(zf)ukrÜPDvDrdwufudk,fpm;tkyffcsKyfrI 'g½dkufwm OD;umpifpl&wDodkU udk,fpm;aqmif&Guf&ef 28-4-2016&ufpGJyg tpnf; ta0;rSwfwrf;ESifh oabmwlnDaMumif; udk,fpm;vS,fvTJtyfpmudkwifjyí ajruGuf cJG&ef ajryHkul;ESifh ajrwdkif;ajryHkavQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvHkaomtaxmuf txm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uefUuGufEdkifygaMumif; ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;twdkif; qufvufaqmif&Guf ay;rnfjzpfyg aMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 20,^58761
Jialing JL 90 M/C ,mO f vuf0,f&Sdol a':at;at;jrifh 9^rer(Edkif)107911u(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/uefUuGuf vdkygu ckdifvkHaom taxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmf jyyg ½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une?c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)?
rEÅav;NrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 47,^15263
Super Reebo M/C , m O f vuf0,f&Sdol a':tHk;ar 9^crp (Edkif)029840u (ur-3) aysmuf qkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)?
rEÅav;NrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;,mOftrSwf 5i^4040
Foton BJ 1069 VCIEAA Von (4x2)L ,mOfvuf0,f&Sdol OD;pdk; oD[xGef; 1^rpe(Edkif)025590u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwf ay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGif; atmuf azmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvm a&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;awmifydkif;)?
rEÅav;NrdKU
uefYuGufEdkifygonf &efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmuf)NrdKUe,f? (16)&yfuGuf? ajruGuftrSwf 16^bD? 36? ukef;abmif? {&d,m ay(40_60) &Sd ajruGuftm; NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;XmerS ajrcsygrpftrnfayguf vuf0,fxm;&Sdykdifqdkifol AdkvfrSL;BuD;jrifhOD;(Nidrf;) 3^owe(Ekdif)002355 xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&eftwGuf p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfyg onf/ uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh uREfkyfxHvma&muf uefYuGufEkdifygaMumif;ESifh tqdkyg &ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufrnfjzpfygaMumif; today;aMunm tyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&-
a':eDvmat;(w&m;vTwfawmfa&SUae)jrefrmorm"d LAW FIRM trSwf 104? yxyf?39vrf;(atmuf)?
ausmufwHwm;NrdKUe,f? zkef;-09-5070128
wpfOD;wnf;jzpfaMumif; rHk&GmNrdKU? eE´0ef&yfuGufae OD;MunfESifh OD;wifaX; 5^r&e (Ekdif) 190135onf wpfOD;wnf; jzpfygaMumif;/
OD;Munf(c)OD;wifaX;
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; rHk&GmNrdKU? eE´0ef&yfuGufae a':oef;MunfESifh a':oef;&D 5^r&e(Ekdif)190171onf wpfOD; wnf; jzpfygaMumif;/ a':oef;Munf(c)a':oef;&D
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; rHk&GmNrdKU? eE´0ef&yfuGufae OD;Munf(c) OD;wifaX;\orD; roef;oef;aX;ESifh rpef;pef;aX; 5^r&e(Ekdif)237113onf wpfOD; wnf;jzpfygaMumif;/
roef;oef;aX;(c)rpef;pef;aX;
uRefawmfOD;jzdK;&mZm 9^nOe(Ekdif)113591 \ EkdifiHul; vufrSwf M 868755 aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-252234768
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;a'gufwmOD;aZmfxGef;
Chairman(Pinlon Group of Hospitals)yifvkHaq;½kH? a&T*kHwdkifaq;½kH? Owå&oD&daq;½kH(aejynfawmf)
Universal Medical Centre Co.,Ltd.touf(55)ESpf
&efukefNrdKU? 14(pD)? arcvrf;? at'Dvrf;? 7&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,fae a'gufwma':aX;aX;Munf\cspfvSpGmaomcifyGef;? armifaumif;jrwf? rpdrf;vJh &nfwddkU\ cspfvSpGmaomzcifonf 15-5-2016&uf (we*FaEG) eHeuf 00;15 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkESifh xyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
a':oef;oef;0if;Sweet Home Class Furniture
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;a':cifpdef(yGifhjzL? rif;bl;)
touf(93)ESpf &efukefNrdKU? vdIifNrdKUe,f? (10)&yfuGuf? "r®m½kHvrf;? trSwf(19^pD)ae OD;aetkyf (HQS Co.,Ltd.)? a':at;at;cdkif(Total E&P Myanmar)wdkU\ rdcif a':cifpdefonf 16-5-2016&uf (wevFmaeU)wGif uG,fvGefoGm; aMumif; od&dS&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&yg onf/
OD;oufpH? a':olZm0if;Alpha Power Engineering C0.,Ltd.rdom;pk
pae? ar 21? 2016
OD;MunfxGef;FAO UN (Nidrf;)? Bangkok
urÇmhpm;eyf&du©mtouf(87)ESpf
«OD;atmifausmfZH(NrdKUrausmif;tkyf (Nidrf;)-a':Nidrf;»wdkU\om;? a':jrwf &D[ef(olemjyK? Nidrf;)? a':cif&D(rljy? NrdKUrausmif;? Nidrf;)wdkU\tpfudk? a': oef;oef;wif(txu-1? '*Hk? Nidrf;) \cifyGef;? pkav;ar (Webster University Thailand)? rsKd;oefUxGef; (c)rsKd;BuD;? 0if;rsKd;oef;(c)rsKd;av;? a':Zifrmat;wdkU\zcif? rsKd;xuf oefU? rsKd;xufjrufwdkU\tbdk;onf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 2;47em&DwGif Samitivej Sinakarin Bangkok aq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 25-5-2016 &ufwGif Bangkok ü oN*KØ[frnf jzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm; tm; taMumif;Mum;tyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
a'gufwmOD;bmcRef touf(85)ESpfrIcif;q&m0efBuD;(Nidrf;)? &efukefjynfolUaq;½HkBuD;
ygarmu©^XmerSL;(Nidrf;)Oya'a&;&m aq;ynmXme? aq;wuúodkvf(1)&efukef&efukefNrdKU? tif;pdefNrdKUe,f? apmfbGm;BuD;ukef;&yfuGuf? atmifapwD
vrf;? 10rdkif? trSwf(826^u)ae (OD;b0if;-a':&Sdef)wdkY\om;? (OD;wif [kwf-a':[D;vdIif)wdkU\om;oruf? a':cif0rf\cspfvSpGmaomcifyGef;? a'gufwmudkudkaZmf-a'gufwmcifcif0if;? OD;0if;ndef;-a':a0a0? OD;udkudk aomf-a':jrolZm? OD;udkudkZif-a':odef;&D? OD;nDnDaxG;-a':at;at;jrihf (txu-4? urm&Gwf)wdkU\zcif? a'gufwmaEGvJhudkudk(U.S.A)? rvJh&nf rGef? a'gufwmoD&d0if;(&efukefjynfolUaq;½HkBuD;)? rcdkifjrwf0if;(tvkyfoif q&m0ef? aq;wuúodkvf-1)? roZifwdkU\tbdk;onf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) rGef;vJG 12;20em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 21-5- 2016&uf(paeaeU) eHeuf 10em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomef odkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 25-5-2016&uf(Ak'¨[l;aeU)wGif txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
OD;ausmfnGefU(tNidrf;pm;? w&m;½Hk;csKyf)
touf(72)ESpf {&m0wDwdkif;a'oBuD;? [oFmw NrdKUe,f? tdkifojyKaus;&Gmae (OD;cif armif-a':oef;rSif)wdkU\om;? {&m 0wDwdkif;a'oBuD;? av;rsufESmNrdKU e,f? xdefilaus;&Gmae (OD;cspfyk-a': wifar)wdkY\om;oruf? &efukefNrdKU? ausmufwHwm;NrdKUe,f? 39vrf;? trSwf 115? av;vTmae a':wkwf wkwf(c)a':jrjr0if;\cifyGef;? rtdtd cdkif?udk0if;rif;jrwf-reDeD,Of?udkvif; vif;xG#f-rrif;rif;jrwf?udkausmf0if; rif;jrwf-rtdrGefatmif? raxG;tdtd ausmf? udk[def;xufausmfwdkU\zcif? ajr;oHk;a,mufwdkU\tbdk;onf 19- 5-2016&uf(Mumoyaw;aeU) eHeuf 11;40em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 20-5-2016&uf (aomMumaeU)rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;okomefü oN*KØ[fNyD;pD;ygaMumif;/ «uG,fvGefol tm; &nfpl;í 25-5-2016&uf (Ak'¨[l;aeU)wGif txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <u a&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/»
usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;a':cifoDwmwifh touf(46)ESpf
qifjzLawmftdrfaqmufypönf;a&mif;0,fa&;?aejynfawmf(NrdKUraps;)aejynfawmf? ZrÁLoD&dNrdKUe,f? NrdKUraps;? trSwf (y-138^140)ae
OD;cifarmifwifh-a':at;at;wifhwdkU\orD;?(OD;atmifEdkifOD;)\ZeD;? AkdvfrSL; atmifausmfqihf(Nidrf;) v^xnTefMum;a&;rSL; jynfaxmifpka&G;aumufyJG aumfr&Sif½Hk;(aejynfawmf)-a':cifoEÅmwifh(a&Tqifrif;tdrfaqmufypönf; a&mif;0,fa&;) aejynfawmf? OD;ol&defxG#f-a':ESif;a[rmefvGif(qifjzLawmf tdrfaqmufypönf;a&mif;0,fa&;) aejynfawmfwdkY\tpfr? Akdvfpdk;jrwfEdkif-rcifyef;EkEdkifwdkY\cspfvSpGmaomrdcifBuD;onf 19-5-2016&uf (Mumo yaw;aeU)n 9;05em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 21-5-2016&uf (paeaeU)eHeuf 10em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0; okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd; rdwfo*F[taygif;wdkUtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ «uG,fvGef oltm;&nfpl;í 25-5-2016&uf(Ak'¨[l;aeU) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
a':pef;aX; touf(60)tv,fwef;jyq&mr
txu(cGJ)? v(2)Akdvfwaxmif &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? (3) &yfuGuf? &efajy 9vrf;? trSwf 121^uae (OD;xGef;usif-a':wif Munf)wkdY\orD;? OD;[efwif-(a': jr&if)wkdY\orD;acR;r? OD;cifarmif jrifh-a':cifvSEG,f? OD;oefYZif-a': pef;jrwkdY\nDr? OL;OuúHo? OD;rsKd; 0if;-a':EkEkvGif? OD;armifarmifpkd;- a':oef;oef;0if;wkdY\tpfr? rtdrGef atmif? ukdausmfpGmxGef;-rtdoEÅm atmif? armifatmifrif;oefYwkdY\ rdcif? armifbkef;jrwfausmf\tbGm;? OD;atmifNrdKif\ZeD;onf 20-5- 2016&uf(aomMumaeY)eHeuf 00;20 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 22-5- 2016&uf(we*FaEGaeY) rGef;vGJ 2em&D wGif usDpkokomefü rD;oN*KØ[fygrnf/(aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 12;30em&D wGifxGufcGmygrnf/)«uG,fvGefoltm; &nfpl;í 26-5-2016&uf (Mumo yaw;aeY) eHeufwGif txufygaetdrf okdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»
usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;wifa&T(c)OD;ausmfEkdif(Zif;usKduf)
touf(81)ESpf &efukefNrdKU? AkdvfwaxmifNrdKUe,f? (10)&yfuGuf? AkdvfcsKyfvrf;? yxr xyf? trSwf 220ae (a':at;<u,f) \cifyGef;?rEÅav;NrdKUae OD;ñGefYarmif- (a':pHrd) (uGrf;? uGrf;oD;? tkef;oD; a&mif;0,fa&;)wkdY\nD? OD;cifxGef;- a':0if;rm? OD;0if;Ekdif-a':auoDckdif? OD;0if;aX;-a':pef;pef;0if;? a':rkd; oDwm? ukdausmfoD[? ukd&JoD[wkdY\ zcif? wl^wlr ajcmufa,mufwkdY\ OD;av;? ajr;ig;a,mufwkdY\ tbkd; onf 14-5-2016&uf(paeaeY)wGif uG,fvGefoGm;ygí 16-5-2016&uf (wevFmaeY)wGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[fNyD; jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm; tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
MuHcif;NrdKUe,ftoif;(&efukef)*kPfxl;aqmifem,u
a':&if&ifarmf&if&ifarmf(tmrcH)touf(94)ESpf
MuHcif;NrdKU? tNidrf;pm;a&SUaeBuD; (OD;pHb - a':a':qifh)wdkU\ orD;? (a':wifarmf)? (OD;armifudk)? (OD;pdef 0if;)? (OD;bmbm-a':vSpdef)? (OD;cif vdIif-a':wifMunf)wdkU\ nDronf 17-5-2016&uf (t*FgaeU) eHeuf 10;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh uG,fvGefol\qEt& ,if;aeYwGifyif a&a0;okomefü rD;oN*KØ[fNyD;jzpfyg aMumif; toif;0ifrsm;tm; odaptyf ygonf/ trIaqmiftzJGU
oxHkNrdKUe,ftoif;(&efukef)bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;
'g,dumrBuD;
a':cifav;jrifhtouf(88)ESpf
&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? ok0PÖ? ysOf;rNrdKifvrf;?(23)&yfuGuf? trSwf 33^1ae toif;0iftrSwf (324) a':cifav;jrihfonf 14-5- 2016&uf(paeaeU)n 8;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 17-5-2016 &uf (t*FgaeU)wGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[fNyD; jzpfygaMumif; toif;ol toif;om;rsm;tm; tod ay;taMumif;Mum;tyfygonf/ trIaqmiftzJGU
ykavmNrdKUe,ftoif;(&efukef)a':&efMunf (ykavm)toif;0iftrSwf-3108
touf(100) weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? ykavm NrdKU? (3)&yfuGuf? odrf0vrf;ae a': &efMunfonf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 11;45em&D wGif uG,fvGefoGm;ygí 21-5-2016 &uf(paeaeU) rGef;wnfh 12em&DwGif aetdrfrS ykavmNrdKUokomefodkUydkUaqmif oN*KØ[fygrnf/ trIaqmiftzJGU
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;Tg En Sian Mang
(Valte Beh)touf(38)ESpf
a&TjynfomNrdKUe,f? trSwf 374? tdrfawmf&myef;jcHvrf;? (8)&yfuGuf ae Pa Cin Do Kap- Nu Zam Khan Vung wdkU\om;? Pa Tuan Thah Mung , Nu Go Lam Cing, Nu Vu Vung Khaw Dim,Pa Hau Khan Langh, Nu Man Khaw Ning,Pa Htun Lin Zaw, Nu Ning Khen Cing, U Hla Myo (c½dkifOD;pD;rSL;? axG tkyf? jyifOD;vGif)wdkU\nD armif onf 19-5-2016&uf rGef;vJG 2;30 em&Du aetdrfwGif c&pfawmfütdyf aysmfoGm;ygí 21-5-2016&uf(pae aeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;*dkPf; aygif;pHk c&pf,mefokomefü *loGif; oN*KØ[fygrnf/ (0g,mvufaps;? prf;acsmif; AZBC bk&m;ausmif;? ,kZe ydawmufauGU? 46rSwfwdkif r^'*HkwdkUrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
AkdvfBuD;bdkbdk0if;touf(34)ESpf
acsmufNrdKU? trSwf(10)e,fajr? at;apwD&yfae OD;aZmf0if;-a':ayg pef;wdkU\cspfvSpGmaomom;? OD;zdk;BuD;-(a':pef;0if;rm)?OD;armifMunf-a': pef;pef;? (OD;aygnGefU)-a':csKd? a':pef;yk? a':pkpkarmf? OD;pkd;0if;-a':oDwm? AkdvfBuD;ausmfrif;(Nidrf;)-a':0if;0if;rm? OD;xGef;xGef;0if;wdkU\wl? qdyfjzL NrdKUae OD;xGef;atmifausmf-a':pkpkcdkif? OD;nGefU0if;(AE, MRTV ? wyfukef;? ½Hk;csKyf) - a':arolvGif (udk,fyGm;owif;pmwdkuf? rauG;)wdkU\nDonf 19-5-2016&uf(Mumoyaw;aeU) nae 4em&DwGif wdkif;jynfwm0efxrf; aqmif&if; a&SUwef;wpfae&mü toufpGefUoGm;ygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
&[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;a':apmvdIiftouf(95)ESpf
rGefjynfe,f? acsmif;qHkNrdKUe,f? bdk;eufaus;&Gm? ta&SUydkif;ae(OD;atmif jzL-a':jr&D)wdkY\orD;? OD;ausmfa&T-a':pdefoGif("mwk-7? Nidrf;)?OD;jroef;-a':pdefjrifh(rdk;OD;yef;)pwdk;? a':pef;0if;(q^r½Hk;tkyf? Nidrf;)? a':cif0if;wdkU\ rdcif? OD;rsKd;aqG? rzl;yGifheE´mcdkifwdkU\tbGm;? jrpfESpfa,mufwdkU\ bGm;bGm; BuD;onf 19-5-2016&uf(Mumoyaw;aeU) eHeuf 9em&DwGif uG,fvGef oGm;ygojzifh 21-5-2016&uf (paeaeU) rGef;vJG 1em&DwGif xdefyiftat; wdkufrS xdefyifokomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 11;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 25-5-2016&uf (Ak'¨[l;aeU)eHeufwGif r&rf;ukef;NrdKUe,f? (3)&yfuGuf? usKduf0dkif;bk&m;vrf;? trSwf 142 aetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD;a':MunfMunfpdef(c)
0l½IMuL;touf(78)ESpf
&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? at0rf;vrf;?jroD&dvrf;oG,f? trSwf 5ae OD;ausmfatmif(em,u? {&mrif; pD;yGm;a&;vkyfief;pk)\ZeD;? a'gufwm ausmfvif;OD; (MD {&mrif;pD;yGm;a&; vkyfief;pk) - a'gufwmMunfMunf? a':olZmwif (olZm qkdifu,ftykd ypönf;a&mif;0,fa&;)wkdY\rdcif?(a': ykd;MuL)? (a':MuifvS)wkdY\ nDr? (OD;at;vGif)? a':½IcifwkdY\tpfr? armifxGef;jynfhpkHvif; (James Lin) (MCTA, IGCSE SEc 3)? armifvif; jynfhNzdK; (Eric) (MCTA Sec)wkdY\tbGm;onf 19-5-2016&uf(Mumo yaw;aeY) n 7;20em&DwGif 0dwkd&d, aq;½kHü uG,fvGefoGm;ygí 21-5-2016&uf (paeaeY) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;wnfh 12em&DwGif xGufcGmygrnf/)«uG,fvGefoltm; &nfpl;í 25-5- 2016&uf(Ak'¨[l;aeY)wGif txufyg aetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum; tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
bk&m;'g,umOD;aZmfvif;
ok0PÖ (&efukef)touf(43)ESpf
&efukefNrdKU? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;) NrdKUe,f?(45)&yfuGuf? trSwf 1079? jynfaxmifpkvrf;ae (OD;pkd;wifh? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; pufrIvuf ,m) - a':odef;odef;jrifhwkdY\ om;? (OD;oef;tkef; - a':cifrsKd;jrifh)wkdY\ om;oruf? &efukefNrdKU? ok0PÖ? awmifxdyfyef;vrf;? (29)&yfuGuf? vkdif; 2ae a':pDpDar (olemjyKq&mr taqmufttkHtxl;tzGJU-2)\ cspfvS pGmaomcifyGef;? ukd0if;armfOD;-a': jrwfjrwfrGef(UPG)wkdY\armif? OD;vS ukdukd-a':jrwfjrwfckdif? OD;odef;oef; pkd;(Co.,Ltd) - a':aqGaqG0if;armfwkdY\ tpfukd? wl^wlr av;a,mufwkdY\ OD;av;onf 20-5-2016&uf (aomMumaeY) eHeuf 9;28em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 22-5-2016 &uf (we*FaEGaeY) eHeuf 10em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[f ygrnf/(ok0PÖ0efxrf;tdrf&m?awmif xdyfyef;vrf;rSum;rsm; eHeuf 8em&D wGif xGufcGmygrnf/)«uG,fvGefoltm; &nfpl;í 26-5-2016&ufwGif txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/»
usef&pfolrdom;pk
bD;vif;NrdKUe,ftoif;(&efukef)a':jrwfjrwfaqG (zl;zl;)&moufyeftoif;0if(534)
touf(70) &efukefNrdKU? vIdifNrdKUe,f? (11)&yf uGuf? a&T[oFmvrf;? trSwf 218ae (OD;atmifMunf - a':oef;ar)wkdY\ orD;? (OD;pkd;jrifh)\ZeD;? &moufyef t0if;0if a':at;at;odef;? a':ESif; &nf&nf? OD;ausmfausmfckdifwkdY\tpfr BuD;? OD;odef;xG#fvGif (OD;pD;t&m&Sd? v0u)-a':at;jrpfOD;? OD;pnfol (OD;pD;t&m&Sd? v0u) - a':oDoDOD; (ywåjrm;-FM)wkdY\ rdcifBuD;onf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeY) nae 5;23em&DwGif r[mNrdKifaq;½kHü uG,fvGefoGm;ygí 21-5-2016&uf (paeaeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0; okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpf ygaMumif; toif;oltoif;om;rsm; tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ trIaqmiftzGJU
q&mr a':oif;oif;at;txu(1)'*kH^ajrmuf
touf(50)&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? oGyf0kdif;BuD;&yfuGuf? ywåjrm;vrf;?
trSwf 141^cae OD;cifaqG-a':usifpdefwkdY\orD;? (OD;xGef;Munf-a':vS vSaX;)wkdY\nDr? rwifwifpkd;? OD;wifxGef;atmif? OD;atmifrkd;- a':cifcif rsKd;? OD;aZmf0if;xGef;-a':rif;ckdifpkd;wkdY\tpfronf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeY) n 8;55em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 21-5-2016 &uf(paeaeY)rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifoN*KØ[fyg rnf/ (txufygaetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30em&DwGif xGufcGmygrnf/)«uG,fvGefoltm;&nfpl;í 25-5-2016&uf(Ak'¨[l;aeY)eHeufwGif txufyg aetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfyg onf/» usef&pfolrdom;pk
&[ef;'g,dumrBuD;a':cifMunftouf(86)ESpf
&efukefNrdKU?wmarGNrdKUe,f?usm;uGuf opf&yfuGuf? pdwåokcvrf;? trSwf 28ae(OD;odef;armif-a':ESif;jr)wdkU\ orD;?(OD;b&D)\ZeD;? a':cifodef;0if;? OD;cifarmif&if(BOSUN UNITEAM MARINE) - a':cifrmvm? (OD;pef; oGif)-a':at;at;NrdKif? a':cifrma0 (vufaxmufrefae*sm? aiGpm&if;? oGiftqifh jrifh½kyf&Sif½Hk? r*Fvm Co., Ltd )? a':oDoDatmif? OD;aZmfjrihf-a':eDeDatmif? a':olZmrdk;(tv,f wef;jyq&mr? tru-14? wmarG)wdkY\rdcif? udkausmfausmfcefU? udkol& Edkif«2nd Mate (FG) UNITEAM MARINE»-rwifZmaxG;(Golden Thitsar Co.,Ltd)? AkdvfBuD;aumif; xufaZmf (wq& 2^300 trf;NrdKU)? udkvif;ol&def (Carnival Cruise Line)? udkZifrif;cefU? udk[efxl;quf (House Surgeon UM-1)? udkol& atmif (acwå-*syef)? arolcefU? aroif;cefUwdkU\tbGm;onf 20-5- 2016&uf(aomMumaeU)rGef;vJG12;15 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 22-5-2016&uf (we*FaEGaeU) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkU tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;15 em&DwGif xGufcGmygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':at;jrifh (a&;NrdKU)touf(86)ESpf
rGefjynfe,f? a&;NrdKU? atmifr*Fvm &yfuGuf? 7vrf;? trSwf 1ae (OD;uH pdef)\ZeD;? OD;aX;atmif-a':oDoD a0? (OD;rsKd;atmif-a':EkEkpdef)? OD;&J jrifh-a':&D&Dwif? 'kwd,AdkvfrSL;BuD; oufEdkif-a'gufwma':pdk;pdk;? 'kwd, AdkvfrSL;BuD;ausmfEdkif(Nidrf;)-a':vSvS BuD;? OD;ausmfrsKd;Edkif-a':tdtdcdkifwdkU\ rdcif? ajr; 14a,mufwdkU\tbGm;? jrpf ckepfa,mufwdkU\ bGm;bGm;BuD; onf 20-5-2016&uf(aomMumaeU) eHeuf 7em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm; tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
OD;jroef; (rHk&Gm)touf(84)ESpf
rHk&GmNrdKU? axmfvjyaus;&Gmae(OD;cspf cif-a':aygwif)wdkU\om;? a&OD;NrdKU e,f?wif;w,Hae(OD;usef-a':tdrfjr) wdkU\om;oruf? &efukefNrdKU? &efuif; NrdKUe,f? &efat;vrf;? 0g0g0if;tdrf&m? wdkuf 3? tcef; 302ae a':wifnGefU \cifyGef;? OD;oef;aqGOD;-a':EG,fEG,f atmif? OD;aZmf0if;oef;wdkU\zcif? rtdjrwfrGef(acwå-Singapore)? rzl; jynfhpHk[ef (Myanmar Imperial College)wdkU\tbdk;onf 19-5- 2016&uf(Mumoyaw;aeU) n 11 em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 21-5-2016&uf (paeaeU) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;wdkUtm; taMumif;Mum;tyfyg onf/(aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1em&D wGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefol tm; &nfpl;í 25-5-2016&uf (Ak'¨[l;aeU)eHeuf 7em&DwGif &efuif; aetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyf ygonf/» usef&pfolrdom;pk
a':cifa&T(at;um;ypönf;qdkif?wmarGav;)
touf(84)ESpf wmarGNrdKUe,f? wmarGav;? av; axmifhuefvrf;? trSwf 107ae «OD;wefausmufpef;(c)OD;pdef»\ ZeD;? r0if;0if;&D? udkcspfarmif?rcifjyHK;0if;? rodef;odef;? udkrsKd;xGef;? rjrifhjrifhaX;? udkxGef;at;wdkU\rdcif? ajr; ckepf a,mufwdkU\tbGm;onf 20-5- 2016&ufwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 22-5-2016&uf (we*FaEGaeU)wGif zlusefUa&a0;okomefü *loGif;oN*KØ[f ygrnf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11 em&DwGif xGufcGmygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
a':½IvIdif (Nrdwf)touf(70)
prf;acsmif;NrdKUe,f? yef;jcHvrf;? trSwf 3ae OD;pdk;0if;\cspfvSpGmaom ZeD;?OD;tifvkwf-rZifrm0if;?rZmjcnf vif;? rcsKdrmoif;wdkU\rdcif? ajr;ESpf a,mufwdkU\bGm;bGm;BuD;onf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU)eHeuf 7;40em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 21-5-2016&uf (paeaeU)eHeuf 11 em&DwGif xdefyifokomefodkU ydkUaqmif oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkU tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? ausmif; 'g,umBuD;OD;wifjrifh
v^x tif*sifeD,m(Nidrf;)? pufrI,EÅ&m;wyfcGJ(awmif)aqmufvkyfa&;
touf(78)ESpftkwfwGif;NrdKUe,f? uRJyGJNrdKUae (OD;b*srf;-a':nGefU)wdkU\om;? ta&SU
BudKUukef;&yfae (OD;xGef;a&T)-a':nGefUnGefUwdkU\om;oruf? &efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? &efEdkifvrf;oG,f(7)? wdkuf 212? tcef; 24ae a':csKdcsKd\cifyGef;? OD;ol&jrifh-a':oif;oif;Edkif? OD;awZjrifh-a':arOD;cdkif? OD;ausmf-a':Zifrmwif? OD;a0NzdK;jrifh-a':,Of,OfMunf? OD;udkudkEdkifvif;-a':qk jrwfrGefwdkU\zcif?ajr;ckepfa,mufwdkU\tbdk;onf 19-5-2016&uf eHeuf 8;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh ,if;aeU nae 4;30em&DwGif a&a0; okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwf o*F[taygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;a':jrwfjrwfaqG(zl;zl;) (bD;vif;toif;)
touf(70)&efukefNrdKU? vIdifNrdKUe,f? (11)&yfuGuf? a&T[oFmvrf;? trSwf 218ae
(OD;atmifMunf-a':oef;ar)wdkU\orD;? (OD;pdk;jrifh)\cspfvSpGmaomZeD;? (AdkvfrSL;BuD;aomif;nGefU)-a':nGefUnGefU&Sdef;wdkU\cspfvSpGmaomnDr? OD;ausmfvIdif-a':at;at;odef;? OD;atmifoef;? (OD;armifarmif0if;)-a':ESif;&nf&nf? OD;ausmfausmfcdkif-a'gufwma':csKdcsKdOD;(&efukefwuúodkvf)wdkU\cspfvSpGm aomtpfr? OD;odef;xG#fvGif (OD;pD;t&m&Sd? v0u taemufbufa'o? ruz)-a':at;jrpfOD;? OD;pnfol(OD;pD;t&m&Sd? v0u? aejynfawmf)-a': oDoDOD;(ywåjrm; FM)wdkU\cspfvSpGmaomrdcif? rarjynfhpHk(G-10, txu-1? '*Hk)? ropömjrwfEdk;pH(G-5, TTC)wdkU\tbGm;onf 19-5-2016&uf (Mumoyaw;aeU)nae 5;23em&DwGif r[mNrdKifaq;½Hkü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 21-5-2016&uf (paeaeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifoN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif; wdkUtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 25-5-2016&uf(Ak'¨[l;aeU)eHeuf 7em&DwGif txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;OD;odef;jrifh
'kwd,puf½HkrSL; (trSwf-1? a&eHcsufpuf½Hk-oefvsif)touf(59)ESpf
jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? trSwf(1)a&eHcsufpuf½Hk(oefvsif)rS 'kwd,puf½HkrSL;(ukefxkwf) OD;odef;jrifhonf 19-5-2016&uf n 7;20 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;ESifh 0efxrf;rsm;jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;
0rf;enf;aMuuGJjcif;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
a'gufwmOD;aZmfxGef;Chairman(Pinlon Group of Hospitals)
yifvHkaq;½Hk? a&T*Hkwdkifaq;½Hk? Owå&oD&daq;½Hk(aejynfawmf)
touf(55)ESpfa'gufwm a':aX;aX;Munf\ cspfvSpGmaomcifyGef;? armif
aumif;jrwf? rpdrf;vJh&nfwdkU\zcif a'gufwm OD;aZmfxGef;onf
15-5-2016&uf(we*FaEGaeU) eHeuf 00;15em&DwGif uG,fvGefoGm;
aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
OD;wifhqef;ESifh a'gufwma':aX;aX;Nidrf;
atpDtD;tkyfpkukrÜPDrsm;vDrdwuf
0rf;enf;aMuuGJjcif;bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':MunfMunfpdef(c)0l½IMuL;touf(78)ESpf
&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? at0rf;vrf;? jroD&dvrf;oG,f? trSwf 5ae OD;ausmfatmif\ZeD;? a'gufwmausmfvif;-a'gufwm MunfMunfrsKd;? a':olZmwifwkdY\rdcif? armifxGef;jynfhpkHvif;? armifvif;jynfhNzdK;wkdY\tbGm; a':MunfMunfpdefonf 19-5-2016 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl xyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
jrefrm-w½kwfcspfMunfa&;toif; (A[kd)tvkyftrIaqmiftzGJU
rjzLjzLaqG (S.H Co.,Ltd.)½kyf&SifESifhAD'D,dko½kyfaqmif ZmwfydkUZmwf&H
touf(46)ESpf&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? trSwf 236^238 (ajcmufvTm-,m)?
r[mabm*vrf;?ajreDukef;(awmif)ae OD;jrifha&T-a':a&Twif(c)a':pkwdkU\ orD;? OD;aZmfvif;atmif\ZeD;? udkoef;atmif-rwl;rmwdkU\nDr? armif0if; aZmf? armifoef;aZmf-rauoG,f?(OD;aevIdifjrifh)-a':at;at;rmwdkU\tpfr? rEkdifEdkif0if;a&T(MSPTL)? armif[def;xufatmifwdkU\rdcif? armifpdkif;odef; OD;? rcspfpEdk;cifwdkU\BuD;BuD;onf 20-5-2016&uf (aomMumaeU) rGef;vGJ 2;45em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 22-5-2016&uf(we*FaEGaeU) nae 4em&DwGif a&a0;okomefü oN*KØ[fygrnf/ (Shine Hope ukrÜPDa&SUrSum; rsm; rGef;vGJ 2em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
pae? ar 21? 2016
rkefwdkif;jzpfay:rItajctae okH;oyfwifjycsuf
20-5-2016 &uf jrefrmpHawmfcsdef n 10 em&DcGJtcsdef wdkif;xGmcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmf taemuftv,fydkif;ESifh
,if;ESifhqufpyfvsuf&Sdaom b*Fvm;yifv,fatmf taemufajrmufydkif;wdkYwGif jzpfay:aeaom qdkifuvkef;rkefwdkif; &GefEl(ROANU)onf
ta&SU-ta&SUajrmufbufodkY wpfem&DvQif 25 rdkifEIef;jzifha&GUvsm;cJhNyD; b*Fvm;yifv,fatmf taemufajrmufydkif;odkY a&muf&SdcJhonf/ tqdkyg
qdkifuvkef;rkefwdkif;onf tdE´d,EdkifiH y&ma'h&SffNrdKU\ awmifbuf rdkif 40 cefY? b*Fvm;a'h&SfEdkifiH ppfwaumif;NrdKU\ taemufawmifbuf rdkif
340 cefY? aumhbZm;NrdKU\ taemuf-taemufawmifbuf 325 rdkifcefY? jrefrmEdkifiH ppfawGNrdKU\ taemufbuf rdkif 360 cefY? ausmufjzLNrdKU\
taemufbuf rdkif 400 cefY? armifawmNrdKU\ taemuf-taemufawmifbuf rdkif 340 cefYtuGm yifv,fjyifudk A[dkjyKaeonf/ tqdkyg
qdkifuvkef;rkefwdkif;onf ta&SUajrmufbufodkY qufvufa&GUvsm;rnf[k cefYrSef;&onf/
tqdkyg qdkifuvkef;rkefwdkif;onf b*Fvm;a'h&SfEdkifiH awmifydkif;urf;ajcudk OD;wnfaeaomfvnf; jrefrmEdkifiH csif;jynfe,f? &cdkif
jynfe,f? rauG;wdkif;a'oBuD;ESifh ppfudkif;wdkif;a'oBuD;wdkYonf qdkifuvkef;rkefwdkif;\ t0ef;t0dkif;twGif;odkY usa&mufEdkifygojzifh qdkifuvkef;
rkefwdkif;\ oufa&mufrItÅ&m,fudk cHpm;&rnfjzpfonf/ pmrsufESm 6 aumfvH 1
jynfol YtwGuf yxr &uf 100
owif;aqmif;yg;-armifzdk;aZmf pm-16? 17
wdkif;&if;om;a'orsm;zGHU NzdK;wdk;wufa&;ESifh &uf 100
Nidrf;csrf;a&; jyefvnfBudK;yrf;wnfaqmufcJh&mrSm wdkif;&if;om;tzGJUtpnf;BuD; 17 zGJU? tzGUJ i,f
23 zGJU[m w&m;Oya'abmiftwGif; 0ifa&mufvmcJh
qdkifuvkef;rkefwdkif;&GefEl ta&SUajrmufbufodkY qufvufa&GUvsm;
ajrNydKrI tÅ&m,fESifh a&BuD;? a&vQHrIrsm; jzpfay:Edkif
aejynfawmf 10 'or 7
&efukef 10 'or 7
rÅav; 2 'or 3
c&rf;vGefa&mifjcnf tnTef;udef;
20 - 5 - 2016
rSwfom;zG,f&m
rdk;a&csdef
20 - 5 -2016
armifawmNrdKUwGif 6 'or 50vufr? yifvnfbl;NrdKUwGif 4 'or 76vufr? awmifilNrdKUwGif 4 'or 69
vufr? yvuf0ESifh ausmufawmfNrdKUwdkYwGif 4 'or 13 vufrpD? ppfawGESifh ZvGefNrdKUwdkYwGif2 'or 68
vufrpD? aejynfawmf(aZ,smoD&d)wGif 2 'or 64 vufr? ajrmufOD;NrdKUwGif2 'or 56 vufr? yifavmif;
NrdKUwGif2 'or 44 vufr? aejynfawmf(a&qif;)wGif 2 'or 35 vufr? rauG;NrdKU wGif 2 'or 20
vufr? awmifBuD;NrdKUwGif 1 'or 97 vufr? jynfESifh zsmyHkNrdKUwdkYwGif 1 'or 73 vufr? &rnf;oif;ESihf
awmifukwfNrdKUwdkYwGif 1 'or 70 vufrpDESifh bD;vif;NrdKUwGif 1 'or 65 vufrpDwdkY jzpfMuonf/
&efukef ar 20
&efukefwdkif;a'oBuD;twGif; tcef;aygif; 8000 yg0ifonfh wefzdk;enf;tdrf&mudk ESpfESpftwGif;
taumiftxnfazmfoGm;rnfjzpfaMumif; aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;cdkif
u ajymonf/
]]jynfolawG&JU tdrfcef;vdktyfcsufawGudk twdkif;twmwpfcktxd jznfhqnf;ay;EdkifzdkY wefzdk;enf;
tdrf&mudk 'DESpftwGif; taumiftxnfazmfNyD; ESpfESpftwGif; NyD;atmifvkyfoGm;r,f/ awmif'*kHvdk
vGwfwJhajrae&mawGrSm taumiftxnfazmfr,f}}[k ¤if;u ajymonf/
,ckESpftwGif; {u 200 ausmf us,f0ef;onfh ajrae&may:wGif av;xyfESifh ig;xyf tjrifh&Sdonfh
taqmufttHkaygif; 50 cefYwnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ar 19 &uf
wGif &efukefNrdKU ü jyKvkyfonfh jrefrm-tdEd, pD;yGm;a&;qdkif&m txl;oD;oefYaqG;aEG;yGJwGif rD'D,mrsm;
ESifh awGUqkHpOf ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/
&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd tajccHvlwef;pm;rsm;twGuf tdk;ydkiftdrfydkif&Sdap&ef ,if;uJhodkY
wefzdk;enf;tdrf&mrsm; azmfaqmifjcif;jzpfNyD; tqdkygwefzdk;enf;tdrf&mrsm;udk $ usyfodef; 100 atmuf
jzpfap&ef vkyfaqmifrnfjzpfonfhtjyif pmrsufESm 4 aumfvH 6
&efukefwdkif;twGif; usyf$odef; 100 xufrydkonfh wefzdk;enf;
tdrf&mrsm;udk ESpfESpftwGif; taumiftxnfazmfrnf
owif;ESifh"mwfykH-aZmfBuD;(yPDw)
&efukefwdkif;a'oBuD; vIdifom,mNrdKUe,f a&Tvifyef;pufrIZkef&Sd wefzdk;enf;tdrf&m