NOTICE OF DEADLINE TO FILE APPLICATIONS FOR PLACE ON THE BALLOT - GENERAL ELECTION

(AVISO DEL PLAZO PARA PRESENTAR SOLICITUDES DE UN LUGAR EN LA BOLETA DE VOTACION - ELECCION GENERAL)

Notice is hereby given that applications for a place on the City of Stafford General Election ballot may be filed during the following time:

(Por el presente se informa que las solicitudes para obtener un lugar en la boleta de votaci6n para la Elecci6n General de la Ciudad de Stafford se pueden presentar durante el siguiente periodo:)

Filing Dates and Times: CLOSED PER ORDINANCE NO. 1164 Fechas y horarios de presentaci6n de solicitudes: CERRADOPORO DENANZANO 1164

Start Date: Wednesday, January 15. 2020 Primer d(a: Miercoles 15 de enero de 2020

End Date: Friday, February 14, 2020 Ultimo d(a: Viernes 14 de febrero de 2020

Office Hours: Monday - Friday: 8:00 a.m. - 5:00 p .m. Horario de atenci6n: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Physical address for filing applications in person for place on ballot: Direcci6n f(sica para entregar en persona solicitudes para postularse en la boleta de votaci6n:

Stafford City Hall Administration Department

2610 South Main St., Stafford, TX 77477

Address to mail applications for place on the ballot (if filling by mail): Direcci6n para el envio por correo de solicitudes para postularse en la boleta de votaci6n (si se tramita por correo):

Stafford City Hall Administration Department

Attention: City Secretary 2610 South Main St., Stafford, TX 77477

Tomika R. Lewis Printed Name of Filing Officer Nombre en letra de molde del funcionario de documentaci6n

Signature of Filing Officer Firma del funcionario de documentaci6n

July 17, 2020 / 17 de Julio de 2020 Date Posted

$~~~,B~lfC{}[ 8.Lt0~ - -ff,ffi,B.

00~~ BAA: 2020 if 1 J=J 15 E3, ~-= ~it BAA: 2020 if 2 J=J 14 E3, ~Ji

m0~rai: ~-.¥IBLE, J::lf- 8:00 - rlf- 5:00

Stafford City Hall Administration Department

2610 South Main St., Stafford, TX 77477

Stafford City Hall Administration Department Attention: City Secretary

2610 South Main St., Stafford, TX 77477

Tomika R. Lewis

2020 if 7 J=j 1 7 E3 0"a 81j

THONG BA.O VE HAN CHOT NOP DON XIN GHI TEN TRANH cu TR.EN LA PHIEU - cuoc TONG TUYEN cu

Theo day xin thong bao thai gian c6 th~ n9p dcm xin ghi ten tren la phi€u cua Cu9c T6ng Tuy~n Cir cua Thanh Ph6 Stafford la nhu sau:

Ngay va Gier Nqp Don: DONG CU A THEO QUI DINH TR ONG SAC LENH S01164

Ngay Bfit Ddu: Thu Tu. 15 thang Mot, 2020

Ngay K€t Thuc: Thu Sau, ngay 14 thang Hai, 2020

Gia Lam Vi~c: Thu Hai - thu Sau; 8 gia sang - 5 gia chi~u

Dia chi nai c6 th~ dich than t6i n9p dcm xin ghi ten tren la phi€u:

Stafford City Hall Administration Department

2610 South Main St., Stafford, TX 77477

Dia chi nh~n dcm xin ghi ten tren la phi€u qua thu (n€u n9p qua duang buu di~n):

Stafford City Hall Administration Department

Attention: City Secretary 2610 South Main St., Stafford, TX 77477

Tomika R. Lewis Ten Vi~t Bfulg Chfr In cua Vien Chuc ph\l trach N9p Don

Chfr Ky cua Vien Chuc phv trach N()p Don

Ngav 17 thang Bay, 2020 Ngay Niem Y~t