‘non-doer’ as the self, ‘doer’ as the self

30

Upload: dada-bhagwan

Post on 25-Jul-2016

235 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

What is the cause of karma bondage? Sense of doership (karta bhaav). ‘I am doing’, this wrong belief is called karta bhaav. When this karta bhaav leaves then karma stops binding and moksha happens. In the relative world, Atma (the Self) is the doer, that is the belief and that is a mistake. In fact, Atma is not the doer of karma. The Lord said that there are two kinds of Atma. One is original (muda) Atma and the other one is vyavahar atma,in the relative world this vyavahar atma is believed to be nischaya Atma (the Self). In reality, muda Atma is shuddha chetan (pure Self) and what the world believes to be chetan is nischetan chetan (Self-less self; energized self). In vyavahar this chetan is sakriya (active; working), but muda chetan (original Self) is akriya (inactive), akarta (non-doer). So, before, ‘I’ was as the pratishthit atma, now ‘I’ is as awareness. When the awakened awareness becomes complete awareness, then it becomes one with the muda Atma (original Self).

TRANSCRIPT

Page 1: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self
Page 2: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

‚’ÁS∑§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)15 ‚Ê‹ ∑§Ê

÷Ê⁄Uà — 800 L§¬ÿÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄UÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U

flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄UÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D./M.O. “◊„UÊÁflŒ„U»§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË,

•„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl,¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡,

Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv.»§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ

e-mail :[email protected]

www.dadabhagwan.org

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

“•Êà◊Ê” - ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ∑§◊¸’¢œ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? ∑§ûÊʸ÷Êfl– “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U”, ß‚ •ôÊÊŸ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù

∑§ûÊʸ÷Êfl ∑§„UÊ– ÿÁŒ ÿ ∑§ûÊʸ÷Êfl ¿ÍU≈U, ÃÙ ∑§◊¸ ’¢œ ¡ÊŸ ‚ •≈U∑§ ¡Êà „Ò¥U, •ı⁄U ◊ÙˇÊ„UÙÃÊ „ÒU– ‹ıÁ∑§∑§ ¡ªÃ˜ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU, ∞‚Ê ¡Ù ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ª‹Ã „ÒU–flÊSÃfl ◊¥ •Êà◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ò¥U– ∞∑§ ◊Í‹ •Êà◊Ê „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ,◊Í‹ •Êà◊Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê π«∏UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ¬˝ÁÃÁDÔUÕÊà◊Ê ∑§„UÊ– ‹ıÁ∑§∑§§¡ªÃ˜ ◊¥ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ÁŸpÿ •Êà◊Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ–„U$∑§Ë$∑§Ã ◊¥ ◊Í‹ •Êà◊Ê ‡ÊÈh øß „ÒU, •ı⁄U ¡ªÃ˜ Á¡‚ øß ◊ÊŸÃÊ „ÒU fl„U ÁŸpßøß „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÿ øß ‚Á∑˝§ÿ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊Í‹ øß •Á∑˝§ÿ „ÒU, •∑§ûÊʸ „ÒU–

Á¡‚ Ã⁄U„U ‚Íÿ ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ‚ ™§¡Ê ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU, ©U‚◊¥ ‚Íÿ ∑§Ù ∑§Ùß ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á‚»§ ©U‚∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚ ™§¡Ê ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U •Êà◊Ê ∑§Ë„UÊÁ Ê⁄UË ‚ •„¢U∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU, •ı⁄U flÙ •„¢U∑§Ê⁄U •ôÊÊŸ ◊ÊãÿÃÊ ‚ ∑§ûÊÊ ’ŸÃÊ „ÒU–

‹Ùª ‚◊¤Ê ‚∑¥§ ß‚Á‹∞ flËÃ⁄Uʪ٥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊÊ „ÒU, ÁŸpÿ‚ •∑§ûÊÊ „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊÊ •ÕÊà «UÊ◊Á≈U∑§‹Ë (ŸÊ≈U∑§Ëÿ Ãı⁄U ¬⁄U) ∑§ûÊÊ „ÒU, flÊSÃfl◊¥ ∑§ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ •Êà◊Ê ∑§◊ ∑§Ê ∑§ûÊÊ „ÒU •ı⁄U flÙ ÷Ë ÷Êfl∑§◊∑§Ê ∑§ûÊÊ „ÒU– ÿ ¡Ù ÁŒπÊß ŒÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§◊ ∑§Ù ÃÙ “√ÿflÁSÕÔ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê º˝√ÿ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊Ë’,©U‚∑§ Á‹∞ ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ flÒôÊÊÁŸ∑§ (‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹∞Áfl«Uã‚) √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– ÿÊŸË Sfl÷Êfl ¬Á⁄UáÊÁà fl„U ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ •ı⁄U ¬⁄U-¬Á⁄UáÊÁà ©U¬øÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U-Ÿª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– ◊Ë’ Sfl÷Êfl ¬Á⁄UáÊÁà ‚ ÁŸ¡˜SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ º˝√ÿ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ •ı⁄U ¬⁄U¬Á⁄UáÊÁà ‚,ÿÊŸË ©U¬øÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U-Ÿª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ’ŸÃÊ „ÒU–

•Êà◊Ê ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊÊ ÿÊŸË ôÊÊŸ Á∑§ÿÊ-Œ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§Ê ∑§ûÊÊ „ÒU– ôÊÊŸ Á∑§ÿÊ•ÕÊà πÈŒ ∑§ SflM§¬ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸŸÊ– Œ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÕÊà ŒπŸÊ– ŒπŸÊ •ı⁄U¡ÊŸŸÊ, ÿ„UË •Êà◊Ê ∑§Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ √ÿfl„UÊ⁄U fl„U √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU, •ı⁄U ÁŸpÿfl„U ÁŸpÿ „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ¬Í⁄UÊ ŸÊ≈U∑§Ëÿ „ÒU– ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ •∑§ûÊÊ ÷Êfl ◊¥ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ÁŸpÿ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U “ø¢ŒÍ÷Êß” (»§Êß‹ Ÿ¢-1) ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê (√ÿfl„UÊ⁄U) ∑§⁄UŸË „ÒU–

SflM§¬ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ôÊÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡ÊªÎÁà ôÊÊÃÊ „UÙ ¡ÊÃË„ÒU– ¬ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ù “◊Ò¥” ÕÊ flÙ “◊Ò¥” •’ ¡ÊªÎÁà ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– flÙ ’…∏UÃ-’…∏Uà ¡’ ‚¢¬ÍáÊ ¡ÊªÎà „UÙ ¡Ê∞ Ã’ ◊Í‹ •Êà◊Ê ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊Ë’, Á¡‚ Ã⁄U„U ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ∞∑§ „UË ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ù ŒπÊ ∑§⁄Uà Õ, ©U‚ËÃ⁄U„U „U◊¥ ÷Ë •’ ∞∑§ „UË ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ù ŒπŸÊ „ÒU– “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, flÙ ‚’∑ȧ¿UÁŸ⁄¢UÃ⁄U Œπà ⁄U„UŸÊ, fl„UË ∑§ê¬‹Ë≈U (¬Íáʸ) ‡ÊÈhÊà◊Ê– ©U‚ ¬Íáʸ Œ‡ÊÊ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊfl„U „U◊Ê⁄UÊ äÿÿ „ÒU– ß‚ äÿÿ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë •¬˝Êåà ∑§Á«∏UÿÊ°„U◊¥ ¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ‚ ©U¬‹éœ „UÙ¥ªË, ÿ„UË •èÿÕ¸ŸÊ–

Printed & Published byDimple Mehta on behalf ofMahavideh Foundation

5, Mamtapark Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.Owned by

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,Usmanpura, Ahmedabad-14.

Printed atAmba Offset

Basement, ParshvanathChambers, Nr.RBI,

Usmanpura, Ahmedabad-14.Published at

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,Usmanpura, Ahmedabad-14.

Editor : Dimple Mehta

âòÊË ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ —Á«Uꬋ ◊„UÃÊ

fl·¸ — 7, •¢∑§ — 2•π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 74ÁŒ‚ê’⁄UU 2011

Page 3: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

2 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚...“ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊÃÙ •¢ª¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬c≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§ÙªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë “ø¢ŒÈ÷Ê߸” ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒUU, fl„UÊ° ¬⁄U¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ùß ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ¬Êåà ∑§⁄¥UU– ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ùß ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬÊÕË „Ò¥U–

“•Êà◊Ê” - ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ

∑§◊¸, ⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§ ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§◊¸ ÿÊŸË ÄÿÊ? ©U‚∑§Ê ◊Í‹ ÄÿÊ„ÒU? ∑§◊¸ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ’¢œ ¡Êà „Ò¥UU?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§ûÊʸ÷Êfl ‚ ∑§◊¸ ’¢œÃ „Ò¥U– “◊Ò¥∑§⁄UÃÊ „Í°U”, fl„U ∑§ûÊʸ÷Êfl „ÒU– ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∑§Ù߸ •ı⁄U‹Á∑§Ÿ πÈŒ •Ê⁄UÙ¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ”– ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ¬Ê‚ (©UûÊËáʸ) „UÙÃÊ „ÒUU Á∑§‚Ë •ı⁄U ‡ÊÁÄà ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ı⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ¬Ê‚ „ÈU•Ê–” fl„U•Ê⁄UÙÁ¬Ã ÷Êfl „ÒU, ©U‚ ÷Êfl ‚ ∑§◊¸ ’¢œÃ „Ò¥U– “◊Ò¥ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” fl„UË ∑§◊¸ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ∑§◊¸ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? •Êà◊Ê∑§Ù ∑§◊¸ ’¢œÃ „Ò¥U ÿÊ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ù?

ŒÊŒÊüÊË — •ª⁄U ÃÍ ôÊÊŸË „ÒU ÃÙ flÙ Ã⁄UU ∑§◊¸Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ı⁄U •ôÊÊŸË „ÒU ÃÙ flÙ Ã⁄U ∑§◊¸ „Ò¥U–

∞‚Ê „ÒU, “•Êà◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU” ∞‚Ê ¡Ù◊ÊŸÃ „Ò¥U flÙ ÷Í‹ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ •Êà◊Ê, ∑§◊¸ ∑§Ê∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê ÿÁŒ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „UÙÃÊ Ÿ,ÃÙ ∑§÷Ë ◊ÈÄà „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿÁŒ •Êà◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê∑§ûÊʸ „UÙÃÊ, ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ª∞ „ÈU∞ Á‚h ÷Ë fl„UÊ° ¬⁄U∑§◊¸ ’Ê¢œÃ „UË ⁄U„UÖ ∑§Ù߸ ’ʬ ÷Ë ∑§◊¸ ’¢œflÊŸflÊ‹ÊŸ„UË¥ „ÒU ÿÊ ∑§Ù߸ ’ʬ ¿ÈU«∏UflÊŸflÊ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù„ÒU flÙ ÃÍ πÈŒ „UË „ÒU–

“ôÊÊŸË ¬ÈL§·” Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ ÄÿÊ ŒπÊ? ∞‚Ê ÄÿÊŒπÊ Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù •∑§ûÊʸ ∑§„UÊ? ÃÙ Á»§⁄U ∑§ûÊʸ ∑§ıŸ

„ÒU? ÿ ¡ªÃ˜ Á∑§‚ Ã⁄U„U ø‹ÃÊ „ÒU, Á∑˝§ÿÊ∞° Á∑§‚ Ã⁄U„U„UÙÃË „ÒU, ¡’ ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ ÿ ‚’ ŒπÊ Ã’ ‚ÁŸÁpà „UÙ ªÿÊ– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§ûÊÊ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, •Êà◊ÊÃÙ •¬Ÿ (πÈŒ ∑§) ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „Ò, SflÊ÷ÊÁfl∑§•ı⁄U Áfl÷ÊÁfl∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– flÙ ÃÙ Á‚»¸§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê „UË ∑§ûÊʸ „ÒU, ©U‚‚ ’Ê„U⁄U ∑§÷Ë ªÿÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§ûÊʸ, •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê „UË ∑§ûÊʸ „ÒU, •ãÿÁ∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‚»¸§•Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë ÃàflÙ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ©Uà¬ãŸ „UÙ ¡ÊÃË „Ò–

πÈŒ ∑§Ë “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” (ª‹Ã ◊ÊãÿÃÊ) ©Uà¬ãŸ„UÙÃË „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ø¢ŒÍ‹Ê‹ „Í°U! ß‚ “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” ‚∑§◊¸ ’¢œÃ „Ò¥U– Á‚»¸§ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ,“•Êà◊Ê” ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË øÊÁ„U∞U– •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚¡Ù •„¢U∑§Ê⁄U π«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU, fl„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ“ߪÙß Ê◊” (•„¢U∑§Ê⁄U) “»§Äø⁄U” (÷¢ª) „UÙ ªÿÊ,Ã’ ÃÙ ’Êà „UË πà◊ „UÙ ªß¸– •„¢U∑§Ê⁄U ∑§◊¸ ’Ê¢œÃÊ„ÒU •ı⁄U ∑ȧŒ⁄Uà ©U‚◊¥ ‚ ¿ÈU«∏UflÊÃË „ÒU– “≈UÊßÁ◊¢ª”(∑§Ê‹) Á◊‹, ŒÍ‚⁄U “∞Áfl«Uã‚” (‚¢ÿÙª) Á◊‹ Ã’∑ȧŒ⁄Uà ©U‚U ∑§◊¸ ∑§Ù ¿ÈU«∏UflÊÃË „ÒU– flÙ ∑§◊¸ ¡’ ¿ÍU≈UÃÊ„ÒU Ã’ “ߪÙß Ê◊” ©U‚ ∑§◊¸ ∑§Ù ÷ȪÃÃÊ „ÒU, •ı⁄U Á»§⁄U‚ ŸÿÊ ∑§◊¸ ’Ê¢œÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ù Áø¬∑§Ê „ÒU ÿʬȌ˜ª‹ •Êà◊Ê ∑§Ù Áø¬∑§Ê „ÒU?

Page 4: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 3

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU, Á∑§ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ù Áø¬∑§Ê„UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚’∑ȧ¿U ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ „ÒU– ÿ ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥‹Ùª ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “•Êà◊Ê Áø¬∑§ ªÿÊ „ÒU”–‹Ùª ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§, “ß‚ ¬«∏U ∑§Ù ÃÍŸ ¬∑§«∏UÊ„ÒU, ÃÍ ¿UÙ«∏U Œ”– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ¿UÙ«∏U ŒŸ ‚ ∑§„UË¥ ¿ÍU≈UÃÊ„UÙªÊ? ÿ ÃÙ “‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚”„ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê,¬ÈŒª‹ ‚ Áø¬∑§Ê „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÈŒª‹ ◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U„UÙ ¡ÊŸ ‚ „UË ∞‚Ê „ÈU•Ê „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÃÙ »§⁄UÁ¡ÿÊà (’⁄U’‚) „Uٟʬ«∏UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ∑§Ù Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ? Á∑§‚Ÿ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ß‚◊¥ ∞‚Ê „ÒU Á∑§, •Êà◊Ê øÒÃãÿ„ÒU •ı⁄U ¬ÈŒ˜ª‹ ¡«∏U „ÒU– ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,Á∑§ãÃÈ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ß∑§≈U˜ΔU „UÙŸ ‚ Áfl‡Ê·÷Êfl ©Uà¬ãŸ„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Áfl‡Ê·÷Êfl „UÙŸ ‚ ‚¢‚Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– Á»§⁄U ¡’ •Êà◊Ê ◊Í‹ ÷Êfl ◊¥ •Ê∞, πÈŒ ¡ÊŸÁ∑§ “◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U”, Ã’ flÙ ◊ÈÄà „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ¬ÈŒ˜ª‹ ◊ÈÄà „UÙÃÊ „ÒU–

•◊‹, •ôÊÊŸ ∑§Ê „UË

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ øÒÃãÿ ‡ÊÈh „UÙ ¡Ê∞, ÃÙ©U‚ flʬ‚ (‚¢‚Ê⁄U ◊¥) •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ Ÿ! ∞∑§ ’Ê⁄U¡Ù ‡ÊÈhÃÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ ◊Ë’ •„¢U∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ,ß‚Á‹∞ Á»§⁄U •ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ¡’ Ã∑§ •„¢U∑§Ê⁄U„ÒU Ã’ Ã∑§ ’Ë¡ «UÊ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ” •ı⁄U©U‚◊¥ ‚ Á»§⁄U flʬ‚ •„¢U∑§Ê⁄U π«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ “◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ” ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ •„¢U∑§Ê⁄UÁ»§⁄U ‚ π«∏UÊ „U٪ʖ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÄÿÊ •Êà◊Ê ¬„U‹ ‚ „UË•‡ÊÈh „UÙªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •Êà◊Ê ‡ÊÈh „UË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U •Êà◊Ê •‡ÊÈh ∑Ò§‚ „UÙªÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — flÙU ÃÙ ‹Ù¥ªÙ Ÿ “ø¢ŒÍ, ø¢ŒÍ” ∑§„UÊŸ! ‹Ùª •ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ, ©U‚‚ Œ‡Ê¸Ÿ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê•◊‹ (¬˝÷Êfl) „ÒU–

Áfl÷Êfl, ‚¢ÿ٪٥ ∑§ Œ’Êfl ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê •¬Ÿ ◊Í‹ Sfl÷Êfl ◊¥ ÃÙ‡ÊÈh „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ ߟ ‚Ê⁄U ∑§·ÊÿÙ¥ Ÿ ∑Ò§‚ S¬‡Ê¸Á∑§ÿÊ „UÙªÊ? •ı⁄U ∑§◊¸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ’¢œ ª∞?

ŒÊŒÊüÊË — flÙ “‚Êßã‚” (ÁflôÊÊŸ) „ÒU! ÿÁŒ„U◊ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‹Ù„U ∑§Ù ¬«∏UÊ ⁄U„UŸ Œ¥ •ı⁄U ÿÁŒ ‹Ù„UÊ¡ËÁflà „UÙÃÊ Ÿ ÃÙ ∑§„UªÊ Á∑§, “◊È¤Ê  Ê¢ª Ÿ„UË¥‹ªªÊ–” Á∑§ãÃÈ “‚Êßã‚” ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ©U‚ŒÍ‚⁄U ‚¢ÿÙªÙ ∑§Ê S¬‡Ê¸ „UÙªÊ ÃÙ ©U‚  Ê¢ª ‹ª Á’ŸÊŸ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U •Êà◊Ê ◊Í‹ Sfl÷Êfl ‚ ÃÙ ‡ÊÈh„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚ ‚¢ÿÙªÙ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ  Ê¢ª(•Êfl⁄UáÊ) ‹ª ªÿÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë (Á$»§‹„UÊ‹) •Êà◊Ê ∑§◊¸‚ •ÊflÎà „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ •Êà◊Ê ©UŸ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄U Œ (πÊ‹Ë ∑§⁄U Œ), ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ ©U‚  Ê¢ª‹ªªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ¡’ Ã∑§ πÈŒ Sfl÷ÊŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ã’ Ã∑§  Ê¢ª ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Ê¢ª ‹ªÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ê ÷ÊŸ ø‹Ê ªÿÊ,πÈŒ •Ê⁄ÙUÁ¬Ã ÷Êfl ◊¥ „ÒU, ß‚Á‹∞  Ê¢ª ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ„Ò– “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” ÿ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ÷Êfl „ÒU ß‚Á‹∞ÁŸ⁄¢UÃ⁄U  Ê¢ª ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– flÙ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ÷Êfl ªÿÊ

Page 5: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

4 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

•ı⁄U “Sfl÷Êfl” ◊¥ •ÊÿÊ, ÿÊŸË •¬Ÿ SflM§¬ ◊¥ •Ê∞,ˇÊòÊŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê∞, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚  Ê¢ª Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •Êà◊Ê ◊Í‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ãı⁄U ¬⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ Á∑§ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ  Ê¢ª ‹ªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ‹Ù∑§ ◊¥ ÿ ‚Ê⁄U Ãàfl „Ò¥U, •ı⁄U ¡’Ã∑§ flÙ ‹Ù∑§ ◊¥ „ÒUU Ã’ Ã∑§ ŒÍ‚⁄U ÃàflÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U„UÙÃÊ ⁄U„UªÊ– ßU‚ “‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹∞Áfl«Uã‚” (flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ê¢ÿÙÁª∑§ ¬È⁄UÊflÊ) ∑§„Uà „Ò¥UU–•Êà◊Ê ¡’ ‹Ù∑§ ‚ ¬⁄U (ŒÍ⁄U) „UÙªÊ, Á‚hªÁà ◊¥¡Ê∞ªÊ, Ã’ fl„UÊ° ©U‚  Ê¢ª Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ–

„U‹, ⁄UÊß≈U Á’‹Ë$»§ ‚

∞‚Ê „ÒU, ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ’¢œ „Ò¥U– ÷ÊŸ πÙÁŒÿÊ „ÒU, fl„UË ∑§◊¸ ’¢œ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë πÈŒ ‡ÊÈh „UË „ÒU–ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë •Ê¬∑§Ê •Êà◊Ê ‡ÊÈh „UË „ÒU– „U⁄U-∞∑§∑§Ê •Êà◊Ê ‡ÊÈh „UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÿ ¡Ù ’ÊsÔM§¬ ©Uà¬ãŸ„ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ M§¬ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” ©Uà¬ãŸ„ÈU߸ „ÒU– ¡ã◊ ‚ „UË πÈŒ ∑§Ù fl„UÊ°, ©U‚ M§¬ ◊¥ •ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ß‚Á‹∞ ’≈UÊ¡ã◊Ê Ã’ ‚ „UË ©U‚ •ôÊÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§“’≈UÊ •ÊÿÊ”, “’≈UÊ-’≈UÊ” ∑§„Uà „Ò¥U– Á»§⁄U “ø¢ŒÍ”, ∞‚ÊŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ‹Ùª ©U‚“ø¢ŒÍ-ø¢ŒÍ” ’È‹Êà „Ò¥U, Ã’ πÈŒ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ø¢ŒÍ „Í°U–” Á»§⁄U ©U‚ ¬Ê¬Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U,◊ê◊Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U, ‚Ê⁄UÊ •ôÊÊŸ „UË ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “ÃÍ ø¢ŒÍ, ÿU Ã⁄UË ◊ê◊Ë, ÿ Ã⁄U ¬Ê¬Ê”∞‚Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U ß‚Á‹∞ ©U‚ “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§”’ÒΔU ªß¸ „ÒU, ¡Ù ©Uπ«∏UÃË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ “⁄UÙ¥ªÁ’‹Ë$»§” “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ÃÙ«∏U Œ¥ Ã÷Ë “⁄UÊß≈U Á’‹Ë$»§”’ÒΔUU, •ı⁄U Ã’ „U‹ •Ê ¡Ê∞! ÿÊŸË •Êà◊Ê ÃÙ ‡ÊÈh„UË „ÒU, ÿ ÃÙ Á‚»¸§ ŒÎÁCÔU ∑§Ê „UË $»§$∑¸§ „ÒU!

ÿ ÃÙ Á‚»¸§ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ π«∏UÊ (©Uà¬ãŸ) „UÙªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ° ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ° ‚Èπ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ

π«∏UË „UÙ ªß¸ „ÒU– „U◊ (ŒÊŒÊüÊË) ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞©U‚ ‚ìÊË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊSÃÊ Á◊‹¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U „U‹ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ’Œ‹ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚êÿ∑§Œ‡Ê¸Ÿ Œ ŒÃ „Ò¥UU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê„U‹ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ Ã’ Ã∑§ „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑Ò§‚„ÈU߸?

ŒÊŒÊüÊË — •ÁflŸÊ‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ß∑§≈U˜ΔUÊ „UÙŸ‚ ÿ ‚Ê⁄UË •flSÕÊ∞° ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸ „Ò– ‚¢‚Ê⁄U ÿÊŸË‚◊‚⁄UáÊ ◊ʪ¸ •ı⁄U ‚◊‚⁄UáÊ •ÕʸØ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬Á⁄UfløŸ„UÙÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§ÙπÈŒ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ê •Êà◊Ê•‡ÊÈh „UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊È¤Ê •Ê¬∑§Ê •Êà◊Ê ‡ÊÈh „UËÁŒπÃÊ „ÒU– Á‚»¸§ •Ê¬∑§Ë “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»¥§” ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U,ß‚Á‹∞ •Ê¬ •‡ÊÈhÃÊ ◊ÊŸÃ „UÙ– ©UŸ “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§Ù¥”∑§Ù ◊Ò¥ “»§Äø⁄U”U ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U (ÃÙ«∏U ŒÃÊ „Í°U) •ı⁄U•Ê¬∑§Ù “⁄UÊß≈U Á’‹Ë$»§” Á’ΔUÊ ŒÃÊ „Í°U, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù÷Ë ‡ÊÈh ÁŒπÃÊ „ÒU–

•Êà◊Ê ‡ÊÈh „UË „ÒU, •÷Ë ÷Ë •Ê¬∑§Ê •Êà◊ʇÊÈh „UË „ÒU, Á‚»§ •Ê¬∑§Ë “Á’‹Ë$»¥§” “⁄UÙ¥ª” „Ò¥U– ß‚Á‹∞•Ê¬ ß‚ “≈Uê¬⁄U⁄UË” (•SÕÊÿË) flSÃÈ ◊¥ ‚Èπ ◊ÊŸ’ÒΔU „UÙ– •Ê°πÙ¥ ‚ ¡Ù ÁŒπÃÊ „ÒU, ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃÊ„ÒU, ¡Ë÷ ‚ øπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÙ ‚Ê⁄UÊ “•ÊÚ‹ •Ê⁄U≈Uê¬⁄U⁄UË ∞«U¡S≈◊ã≈UUU” „Ò (flÙ ‚Ê⁄UÊ •SÕÊÿË ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ„ÒU)– •ı⁄U ©U‚ “≈Uê¬⁄U⁄UË” ◊¥ •Ê¬Ÿ ‚Èπ ◊ÊŸÊ „ÒU–Á$»§‹„UÊ‹ •Ê¬∑§Ù ©U‚ “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” ∑§Ë •‚⁄U „U٪߸ „ÒU– fl “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” “»§Äø⁄U” „UÙ ¡Ê∞° Ã’“≈Uê¬⁄U⁄UË” ◊¥ ‚Èπ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, “¬⁄U◊ÊŸã≈U” (SÕÊÿË)◊¥ ‚È𠋪ÃÊ „ÒU– “¬⁄U◊ÊŸã≈U” ‚Èπ flÙ ‚ŸÊß ‚Èπ„ÒU, flÙ ‚Èπ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ø‹Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •ı⁄U ©U‚„UË •Êà◊Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ∑§„Uà „Ò¥UU, flÙ SflÊŸÈ÷fl ¬Œ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ SflÊŸÈ÷fl ¬Œ ‚ •Êª ’…∏UÃ-’…∏Uà ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà „UÙÃË „ÒU–

Page 6: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 5

√ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê-ÁŸpÿ •Êà◊Ê

•Ê¬∑§Ù ◊Í‹ „U$∑§Ë$∑§Ã ’ÃÊ ŒÍ°– ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§•Êà◊Ê „Ò¥U, ∞∑§ ◊Í‹ •Êà◊Ê „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, ◊Í‹ •Êà◊Ê∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê π«∏UÊ (©Uà¬ãŸ) „ÈU•Ê„ÒU– ◊Í‹ •Êà◊Ê ÁŸpÿ •Êà◊Ê „ÒU, ©U‚◊¥¥ ∑§Ù߸ »§⁄U-’Œ‹Êfl „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ¡Ò‚Ê ÕÊ flÒ‚Ê „UË „ÒU•ı⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê π«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU–©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, ÿÁŒ „U◊ •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê∞°ÃÙ ŒÙ “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ÁŒπà „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÙ ÁŒπà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ß‚Ë Ã⁄U„U ÿ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Êπ«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚ „U◊Ÿ “¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê” ∑§„UÊ–©U‚◊¥ πÈŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ•÷Ë ÷Ë “•Ê¬” ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÙª, “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U, ◊Ò¥ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” ∑§⁄UÙª, ÃÙ Á»§⁄U •ª‹ ¡ã◊ ∑§ Á‹∞¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê π«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù ‚àÿ◊ÊŸÙª ÃÙ Á»§⁄U ‚ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê π«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–ÁŸpÿ •Êà◊Ê ÃÙ flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê „UË „ÒU– ÿÁŒ ©U‚∑§ÊS¬‡Ê¸ (•ŸÈ÷fl) „UÙ ¡Ê∞ Ÿ, ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ªÿÊ!•÷Ë ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê „UË S¬‡Ê¸ (•ŸÈ÷fl)„ÒU–

Á⁄U‹Á≈Ufl •Êà◊Ê - Á⁄Uÿ‹ •Êà◊Ê

¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê fl„U “Á⁄U‹Á≈Ufl •Êà◊Ê” „ÒU •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ, ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU– ‡ÊÈhÊà◊Ê fl„U “Á⁄Uÿ‹ •Êà◊Ê” •ı⁄U“Á⁄U‹Á≈Ufl •Êà◊Ê” fl„U “Á◊∑§ÁŸ∑§‹ •Êà◊Ê” „Ò, flÙ¬Í⁄UáÊ-ª‹Ÿ SflM§¬ „ÒU– •Ê¬Ÿ ◊È°„U ◊¥ ‚ πÊŸÊ «UÊ‹Êß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ‚È’„U ‚¢«UÊ‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊È°„U‚ ¬ÊŸË ¬ËÿÊ ß‚Á‹∞ ’ÊÕM§◊ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, EÊ‚Á‹ÿÊ ß‚Á‹∞ ©Uë¿UflÊ‚ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ◊Ë’ ÿ¬Í⁄UáÊ-ª‹Ÿ •ı⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê, ŒÙ „UË flSÃÈ∞° „Ò¥U!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “Á⁄U‹Á≈Ufl •Êà◊Ê” •ı⁄U “Á⁄Uÿ‹•Êà◊Ê”, ©UŸ ŒÙ¥ŸÙ ◊¥ ÄÿÊ $»§$∑¸§ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — “Á⁄U‹Á≈Ufl •Êà◊Ê” flÙ πÈŒ ∑§Ë “⁄UÙ¥ªÁ’‹Ë$»§” ‚ π«∏UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– flÙ “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§”»§Äø⁄UU „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ πÈŒ “Á⁄Uÿ‹ •Êà◊Ê” ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU–‚Ê⁄UË “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” »§Äø⁄UU ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U•ı⁄U “⁄UÊß≈U Á’‹Ë$»§” Á’ΔUÊ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚ ‚êÿ∑§˜Œ‡Ê¸Ÿ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U πÈŒ ∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ë ¬˝ÃËÁÃ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •„U◊˜ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ◊¥ÄÿÊ ∑§Ù߸ $»§$∑¸§ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê, fl„UË •„¢U∑§Ê⁄U„ÒU– “„U◊Ÿ” ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë, ß‚Á‹∞ ÃÙ flÙ π«∏UÊ „ÈU•Ê„ÒU– Á»§⁄U flʬ‚ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ “Œ„Ufl„U ◊Ò¥ „Í°U, ø¢ŒÍ÷Ê߸ fl„U ◊Ò¥ „Í°U, ß‚ •ı⁄Uà ∑§Ê ¬Áà ◊Ò¥„Í°U, ß‚ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ’ʬ ÷Ë ◊Ò¥ „Í°U, •ı⁄U ß‚ √ÿÁÄÃ∑§Ê ÷Ê߸ ÷Ë ◊Ò¥ „UË „Í°U–” ∞‚ Á∑§ÃŸ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ò¥,◊Ò¥, ◊Ò¥, ◊Ò¥.......

....•ı⁄U ŸÿË ¬˝ÁÃDÔUÊ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÈhÊà◊Ê?

ŒÊŒÊüÊË — ÁŸpÿ •Êà◊Ê ÿÊŸË ‡ÊÈhÊà◊Ê •ı⁄U¡Ù √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ø‹ÃÊ „ÒU, flÙ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê ÿʟˬ˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê! ÄÿÙ¥Á∑§ “„U◊” ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÄҥU– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∞‚Ê √ÿÁÄà „UÙ Á¡‚Ÿ “ôÊÊŸ” ¬˝Êåß„UË¥¥ Á∑§ÿÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ŸªËŸ÷Ê߸ „UÙ, ÃÙ “◊Ò¥ŸªËŸ÷Ê߸ „Í°U, ◊Ò¥ ŸªËŸ÷Ê߸, ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ◊Ê◊Ê‹ªÃÊ „Í°U, ß‚∑§Ê øÊøÊ „Í°U” ∞‚Ê ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥U, flÙ¬„U‹ ∑§Ê ∑§◊¸ „ÒU, flÙ ∑§◊¸ M§¬∑§ ◊¥ ’Ù‹ÃÊ „ÒU–¬„U‹ ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÕÊ flÙ •’ M§¬∑§ ◊¥•Ê ªÿÊ– •’ M§¬∑§ ◊¥ •ÊÿÊ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU,‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U flÒ‚Ê „UË ©U‚∑§Ë üÊhÊ ◊¥ „ÒU, ß‚Á‹∞Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ’Ë¡ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ß‚ Ã⁄U„U ¬˝ÁÃDÔUÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Œ„U ◊¥ „UË ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ ◊Ò¥ „Í°U”

Page 7: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

6 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ‚ Œ„U ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU, ◊ÍÁø ©Uà¬ãŸ„UÙÃË „ÒU– ◊Ë’ ß‚ Ã⁄U„U ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ŸÿË◊ÍÁø ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬È⁄UÊŸË ◊ÍÁø πà◊ „UÙ ¡ÊÃË„ÒU– •ı⁄U ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÕË ß‚Á‹∞ ŸÿË ◊ÍÁø »§‹ ŒÃË„UË ⁄U„UÃË „ÒU–

¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ë Á‚»¸§ ◊ÊãÿÃÊ „UË „ÒU, “⁄UÙ¥ªÁ’‹Ë$»§” π«∏UË „UÙ ªß¸ „ÒU ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „UË⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ ◊Ò¥ „Í°U”, “ÿ ◊Ò¥ „Í°U–” ß‚Á‹∞ Á¬¿U‹Ë(¬È⁄UÊŸË) ¬˝ÁÃDÔUÊ ©U«∏U ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ŸÿË ¬˝ÁÃDÔUÊ π«∏UË„UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊüÊfl-ÁŸ¡¸⁄UÊ-‚¢fl⁄U

¬„U‹ ÃÙ ∑§„UÃÊ „ÒU “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U”, •ı⁄U Á»§⁄U“ß‚∑§Ê ◊Ê◊Ê ‹ªÃÊ „Í°U”, “ÿ ÁfløÊ⁄U ◊È¤Ê •ÊÿÊ”flªÒ⁄U„U, ÿ ‚’ Á¬¿U‹Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê •ÊüÊfl „ÒU– ©U‚•ÊüÊfl ∑§Ë Á»§⁄U ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÙÂ◊ÿ Á»§⁄U ‚ ∞‚ „UË ◊Ÿ‚Í’ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÙÃË„ÒU– ÿÁŒ ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „UÙ, ÃÙ flÙ √ÿÁÄà ÄÿÊ ∑§„UÃÊ„ÒU, Á∑§ “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U •ı⁄U ß‚∑§Ê ◊Ê◊Ê ‹ªÃÊ „Í°U”flÙ ’Ù‹ÃÊ ÃÙ Á¬¿U‹Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË „ÒU–‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ „ÒU ß‚Á‹∞ “flÊSÃfl ◊¥◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” flÙ üÊhÊ ©U«∏U ªß¸ „ÒU, ß‚Á‹∞ Ÿÿˬ˝ÁÃDÔUÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÿÊŸË ß‚ ‚¢fl⁄U ∑§„Uà „ÒU, ’¢œŸ„UË¥ ¬«∏UÃÊ •ı⁄U ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ’¢œ Á∑§‚∑§„Uà „Ò¥U? ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ Ã’ ’¢œ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ë’¡Ò‚Ë „U◊ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, flÒ‚Ë „UË Á»§⁄U flʬ‚ ¬˝ÁÃDÔUÊπ«∏UË „UÙ ªß¸–

“√ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê” ∑§Ù ◊ÊŸÊ ªÿÊ “ÁŸpÿ •Êà◊Ê”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ •Êà◊Ê •ı⁄U ÁŸpÿ•Êà◊Ê, ©UŸ ŒÙ¥ŸÙ ∑§ ªÈáÊ ÄÿÊ •‹ª-•‹ª „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — •‹ª „UË „UÙ¥ª Ÿ! ÁŸpÿ •Êà◊ÊÿÊŸË ◊Í‹ •Êà◊Ê–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚◊¥ •Êà◊Ê ∞∑§ „UË •ı⁄U ªÈáÊ•‹ª, ∞‚Ê „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U∞∑§ √ÿÁÄà ¿ÈU„UÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ Œ‹Ê‹ „ÒU, ‚’ ‹Ùª ©U‚∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ “ÿ ¿ÈU„UÊ⁄UflÊ‹ ‚ΔU „Ò¥U” ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈¸U ◊¥©Uã„¥U fl∑§Ë‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „UÙ¥ ÃÙfl∑§Ë‹ ◊ÊŸ ¡Ê∞°ª Ÿ? ß‚Ë Ã⁄U„U, “•Ê¬” ÿÁŒ√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊Sà „UÙ ÃÙ “•Ê¬” “√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§•Êà◊Ê” „UÙ •ı⁄U ÿÁŒ ÁŸpÿ ◊¥ ◊Sà „UÙ ÃÙ “•Ê¬”“ÁŸpÿ •Êà◊Ê” „UÙ– ◊Í‹ •Ê¬ „UË „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ıŸ‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊Sà „UÙ, ©U‚ ¬⁄U •ÊœÊ⁄U „ÒU–

◊Ë’ “√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ •Êà◊Ê” ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ“ÁŸpÿ •Êà◊Ê” ◊ÊŸÊ– ’Ù‹Ã ÃÙ „Ò¥U “√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§•Êà◊Ê”, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ ÃÙ ©U‚ ÁŸpÿ •Êà◊Ê„UË ‚◊¤Êà „Ò¥U– ©Uã„¥U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§, “•Êà◊Ê◊Ë’ ÿ„UË •Êà◊Ê •ı⁄U ÿÁŒ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ, Ãًْ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U? ø‹ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚∑§Ã„Ò¥UU?” ÿ ø‹ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ, ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ, SflÊäÿÊÿ∑§⁄UŸÊ, ¬…∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ„ÒU, ߟ ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„UË •Êà◊Ê„ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ •Êà◊Ê ÃÙ „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–” ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ„ÒU– •ı⁄U ÿ ‚’ ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ë ¬⁄U¿UÊßZ „ÒU– ÿÁŒ ß‚¬⁄U¿UÊßZ ∑§Ù ¬∑§«UªÊ, ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ÷Ë ÃȤÊ◊Í‹ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ Ÿ ÃÙ ß‚’Êà ∑§Ù S¬CÔU Á∑§ÿÊ, Á∑§ ¬⁄U¿UÊßZ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ¬∑§«∏UÄUÙ? Á»§⁄U ÷Ë ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸, ª‹Ã ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃȬ⁄U¿UÊßZ ∑§Ù „UË •Êà◊Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê ∑§Ù •Êà◊Ê◊ÊŸÙ •ı⁄U ¬⁄U¿UÊßZ ∑§Ù ¬⁄U¿UÊßZ ◊ÊŸÙ, ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§„UŸÊøÊ„UÃÊ „Í°U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ÊãÿÃÊ ◊¥ „UË ’„ÈUà ’«∏UË ÷Í‹ „U٪߸–

ŒÊŒÊüÊË — ◊ÊãÿÃÊ ◊¥ ÷Í‹ „UÙ ¡Ê∞ ÿÊŸË Á»§⁄U‚Ê⁄UÊ „UË ÷Í‹flÊ‹Ê– Á»§⁄U ’Ê∑§Ë ÄÿÊ ⁄U„UÊ?

Page 8: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 7

•Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚ ÷⁄U ªÿÊ ¬Êfl⁄U

¬‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ¡Ù ’Êà ∑§„UË Á∑§ ÿ‚’∑ȧ¿U ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ê „ÒU, ÃÙ ÿ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ‡ÊÁÄà •ı⁄U•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ, ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø Á∑§ÃŸÊ ◊‹ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ê ¬Êfl⁄U (‡ÊÁÄÃ) ÃÙ,Á¡‚ Ã⁄U„U ’≈U⁄UË (≈UÙø¸) ◊¥ ¬Êfl⁄U ÷⁄U „ÈU∞ ‚‹ „UÙÄҥU, ©Uã„¥U •Ê¬ ’≈U⁄UË ◊¥ «UÊ‹Ù ÃÙ ¡’ Ã∑§ ¬Êfl⁄U ÷⁄UÊ„ÈU•Ê „ÒU Ã’ Ã∑§ ’≈U⁄UË ø‹ÃË „ÒU– ¬Êfl⁄U πà◊ „UÙ¡ÊŸ ¬⁄U ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U, ¬ÈŒ˜ª‹ ◊¥•Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚ ¡Ù ¬Êfl⁄U ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, flÙ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ë ÃËŸ ’≈UÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ÿÃËŸÙ¥ ’≈UÁ⁄UÿÊ° ÷⁄UË „ÈU߸ „Ò¥U Ã’ Ã∑§ ‹Ê߸≈U „ÒU(¡ËÁflÃ⁄U„UÃÊ „ÒU) •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ÿÁŒ ¬Êfl⁄U πà◊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ©U«∏U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU (◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU)– flʬ‚ Á»§⁄U ŸÿʬÊfl⁄U ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸË ’≈UÁ⁄UÿÊ° πà◊ „UÙÃË „Ò¥U•ı⁄U ŸÿË ’≈UÁ⁄UÿÊ° ÷⁄UË ¡ÊÃË „Ò¥UU–

ÿ ’≈UÁ⁄UÿÊ° πà◊ „UÙ ¡Ê∞ •ı⁄U ŸÿË ÷⁄UË Ÿ„UË¥¡Ê∞ ÃÙ ©U‚◊¥¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬È⁄UÊŸË Á«USøÊ¡¸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ı⁄U ŸÿË øÊ¡¸„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥UU–

¬ÈŒ˜ª‹ ‡ÊÁÄÃ-•Êà◊ ‡ÊÁÄÃ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ ÃÙ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË,‹Á∑§Ÿ ¬ÈŒ˜ª‹ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Êfl⁄U „ÒU, ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÁ∑§ÃŸË „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ÃÙ ¬ıŒ˜ªÁ‹∑§ ‡ÊÁÄÄÒU, •Êà◊ ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ë’ ©U‚∑§Ë ‡ÊÁÄÕ‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿÁŒ ¬Êfl⁄U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „UÙÃÊÃÙ ¬ÈŒ˜ª‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÃÙ •‹ª „UË Õ– ÿ ÃÙ ¬Êfl⁄U ÷⁄UʪÿÊ ß‚Á‹∞ øß ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡Ò‚ Á∑§øß „UË „UÙ, ©UÃŸÊ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ-•„¢U∑§Ê⁄U, ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷, ÿ‚’∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU– flÒ‚ øß ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U,

Á∑§ãÃÈ ©U‚◊¥ øß Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ÃÙ ¬Êfl⁄U„UË „ÒU, ¬Êfl⁄U •Êà◊Ê „UË „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê ÿʟˬÊfl⁄U •Êà◊Ê •ı⁄U ÁŸpÿ •Êà◊Ê ÿÊŸË Á⁄Uÿ‹ •Êà◊Ê–ÁŸpÿ •Êà◊Ê ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, flÙ¡Ëfl◊ÊòÊ ∑§Ù Á‚»¸§ ¬˝∑§Ê‡Ê „UË ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ı⁄U∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∑§⁄UŸÊ (∑§ûÊʸ¬Ÿ) ©U‚∑§ Sfl÷Êfl◊¥ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU flÙU ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë„UË Œ‡ÊÊ „ÒU– ¬Êfl⁄U •Êà◊Ê „UË ‚’∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁŸpß øß ÿÊŸË?

„U$∑§Ë$∑§Ã SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU? ◊Í‹ •Êà◊Ê ¡Ù „ÒU,ÿÕÊÕ¸ •Êà◊Ê, flÙ ‡ÊÈh øß „ÒU •ı⁄U fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê„ÒU, •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ Á¡‚ øß ◊ÊŸÃÊ „ÒU flÙ ÁŸpßøß „ÒU– ‹Ù„U ∑§Ê ªÙ‹Ê ÿÁŒ ª⁄U◊ „UÙ ªÿÊ „UÙ ÃÙ•ÁÇŸ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ÿ ÁŸpß øß „ÒU–

ÁŸpß øß ÿÊŸË? ◊Í‹ øß ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË◊¥ ¡Ù “øÊ¡¸” „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ Á»§⁄U “Á«USøÊ¡¸” „UÙÃÊ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ÁŸpß øß ∑§„UÊ–

÷Êfl-•÷Êfl ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷Êfl „UÙà „Ò¥U, flÁ∑§‚ „UÙà „Ò¥U? ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ù?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ‡ÊÈ÷ •ı⁄U •‡ÊÈ÷ ÷Êfl„UÙà „Ò¥U ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ, ©U‚ ‚◊ÿ “√ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê” ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–SflM§¬ ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ’Ê∑§Ë ⁄U„UÊ ©U‚¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§„Uà „Ò¥U– Œ„U ◊¥ “◊Ò¥”¬Ÿ ∑§Ë ¡Ù¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÕË ©U‚ ¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ê »§‹ ’Ê∑§Ë „ÒU– SflM§¬ôÊÊŸ‚ ¬„U‹ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ, √ÿfl„UÊ⁄U•Êà◊Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷÷Êfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ øÒÃãÿ •Êà◊Ê ∑§Ù ß‚∑§Ë ‹¬≈UÄÿÙ¥ ‹ªÃË „ÒU?

Page 9: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

8 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

ŒÊŒÊüÊË — ÿ ¡Ù ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷Êfl „UÙà „Ò¥U©U‚◊¥ Á‚»¸§ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÁŸpÿ•Êà◊Ê ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ „ÒU, “©U‚∑§Ë” ◊ÊãÿÃÊ „UË ÿ „ÒUÁ∑§ ÿ„U ◊Ò¥ „UË „Í°U, ∞∑§ „UË „Í°U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸpÿ •Êà◊Ê ÿÊŸË ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ÁŸpÿ •Êà◊Ê ÿÊŸË ‡ÊÈhÊà◊Ê– ∞‚Ê„ÒU, Á∑§ ÿ “√ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê” ¡Ù „ÒU flÙ √ÿfl„UÊ⁄U ‚∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄U ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸpÿ •Êà◊Ê ÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ ÃÙ„ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÷Êfl ∑§Ê ÷Ë ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷Êfl∑§Ë ÷Ë ∑§ûÊʸSflM§¬ ∑§Ë •ôÊÊŸÃÊ „ÒU!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷Êfl ∑§’ „UÙà „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ¡’ SflM§¬ ∑§Ë •ôÊÊŸÃÊ „UÙ Ã’÷Êfl •ı⁄U •÷Êfl „UÙà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ôÊÊŸ „UÙ ÃÙ ÷Êfl „UÙà „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊŸ „UÙ ÃÙ ÷Êfl „UÙà „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U–¡„UÊ° ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ° Sfl÷Êfl-÷Êfl „UÙÃÊ „ÒUU, •ı⁄U¡„UÊ° ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ° ÷Êfl „UÙà „Ò¥U– ¡„UÊ° Á◊âÿÊàfl„ÒU fl„UÊ° ÷Êfl ÿÊ •÷Êfl „ÒU, ¡„UÊ° ‚◊Á∑§Ã „UÙ fl„UÊ° flÙŸ„UË¥ „UÙÖ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ôÊÊŸ „UÊÁ Ê⁄U „UÙ, ÃÙ „UË÷Êfl-•÷Êfl „UÙà „Ò¥U Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •Êà◊Ê „UÙ, ÃÙ „UË ÷Êfl-•÷Êfl„UÙà „Ò¥U, flŸÊ¸ ß‚ “≈U¬⁄U∑§«¸U” (flÊáÊË) ◊¥ ÷ÊflÊ÷Êfl(÷Êfl-•÷Êfl) Ÿ„UË¥ „UÙÖ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ ¬⁄U‹ˇÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞÷Êfl-•÷Êfl „ÈU∞?

ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈhÊà◊Ê ¬⁄U‹ˇÊ ∑§⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

“‡ÊÈhÊà◊Ê” ÃÙ “‡ÊÈhÊà◊Ê” „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ôÊÊŸ‚Á„UÃ, ‚¢¬Íáʸ ôÊÊŸ ‚Á„Uà „ÒU– ¬⁄U‹ˇÊ ∑§Ù ÷Ë fl„UπÈŒ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ¬⁄U‹ˇÊ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬⁄U‹ˇÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ßÃŸÊ „UË ÿÁŒ “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§¬Ê‚ ‚◊¤Ê ‹ ÃÙ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Á◊‹¡Ê∞– ÿ„UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ ¬⁄UáÊÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒU?

Ÿ„UË¥ „ÒU øß ¬⁄UáÊÊ...

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “Ÿ„UË¥ „ÒU øß ¬⁄UáÊÊ, ÃÙ ∑§ıŸª˝„U ∑§◊¸?” ßU‚ ‚◊¤ÊÊß∞–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, Á∑§ flÙ ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸„ÒU– ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ Á∑§‚ øß ◊ÊŸÃ „Ò¥U? √ÿfl„UÊ⁄U•Êà◊Ê ∑§Ù øß ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ÿ ©U‚ øß ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU, •ı⁄U „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÄÿÊ∑§„Uà „Ò¥U, Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U “ߪÙß Ê◊” (•¢„U∑§Ê⁄U) ∑§∑§Ê⁄UáÊ „ÒU! •ı⁄U flÙ ©U‚ •Êà◊Ê ∑§„Uà „Ò¥U, Á∑§ flÙøß ¬˝⁄UáÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÙ øß ÃÙ øß „UË „ÒU,‹Á∑§Ÿ „U◊Ÿ ÃÙ Á„U‚Ê’ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ Á∑§ ÿ ¬Êfl⁄Uøß „ÒU, •ÊÚ‹ ⁄UÊß≈U øß ( ◊Í‹, ‡ÊÈh øß)Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ÿÁŒ ‡ÊÈh øß ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ „ÈU߸ „UÙ ÃÙÁ»§⁄U ¬˝⁄U∑§ ÃÙ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UªÊ, ¡„UÊ° ÷Ë¡Ê•Ù fl„UÊ°–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ◊Ë’ ÿ ¡Ù ¬ÈŒª‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uflß„UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ©U‚ ª˝„UáÊ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ß‚∑§•¢Œ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄÿÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‚„UË ∑§„Uà „Ò¥U, “Ÿ„UË¥ „ÒU ø߬⁄UáÊÊ, ÃÙ ∑§ıŸ ª˝„U ∑§◊¸?” ÿ “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U”, flÙ(÷ʪ) ∑§◊¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ ∑ȧ¿U ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ,‹Á∑§Ÿ ÿ ◊ÊãÿÃÊ „ÒU–

Page 10: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 9

ŒÊŒÊüÊË — fl ‚Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ „UË „ÒU Ÿ! ‚Ê⁄UË⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»¥§ „UË „Ò¥U– ◊ÊãÿÃÊ „UË „ÒU •ı⁄U ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ÊflÒ‚Ê SflM§¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê “„U◊” ’Ù‹ Ÿ, flÒ‚ÊSflM§¬ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Êfl ∑§Ê »§‹ º˝√ÿSflM§¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ê ∞‚Ê ªÈáÊ „ÒU– •ı⁄U“◊Ò¥ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥”, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷ËŸ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑ȧ¿U „UÙ ÃÙ ÷Ë •‹ª „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ „ÈU•Ê Á∑§ •‹ª „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ∑§ûÊʸ „ÒU,Ã’ Ã∑§ Ÿÿ ¬ÈŒ˜ª‹ ª˝„UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ¿UÙ«∏UÃÊ ÷Ë „ÒU– ¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ê ÷Ë “flÙ” •ı⁄U ª˝„UáÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ë “flÙ”– •ı⁄U ÿ„UÊ° (ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ) ÃÙª˝„UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ’¢Œ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ê√ÿflÁSÕÃ, “πÈŒ” ’Ëø ◊¥ ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥–

•’ ∞‚Ë ∑§ÁΔUŸ ’ÊÃ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥∑Ò§‚ •Ê∞ªË? ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ß‚Á‹∞∞‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Í‹ øß „UË ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ „ÒU!

•ÕʸØ, ¬Êfl⁄ (øß)U ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ „ÒU, øß(◊Í‹) ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ øß ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ „UÙÃË ÃÙøß ’¢œ ¡ÊÃÊ–

•Êà◊Ê, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Êfl⁄U •ı⁄U øß ŒÙŸÙ¥ •‹ª-•‹ª „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ãŸ„UÙÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ¬Êfl⁄U •‹ª „ÒU– ©U‚◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ∑§Ù߸∑§ûÊʸ¬Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ •Ê Á◊‹Ë (ß∑§≈U˜ΔUË„ÈU߸) ß‚Á‹∞ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸– ¡Ò‚ Á∑§, ÿÁŒ •Ê¬ÿ„UÊ° ¬⁄U ◊Ù≈UÊ ∑§Ê°ø ⁄UπÙ ÃÙ ©U‚ ∑§Ê°ø ∑§ •ÊœÊ⁄U‚, ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ •Ê Á◊‹Ë ß‚Á‹∞ ŸËø ‚’ ‚È‹ªŸ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿŒÍ‚⁄UË flSÃÈ (∑§Ê°ø) •Ê Á◊‹Ë ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∞‚Ê„ÈU•Ê– •ª⁄U ∑§Ê°ø ∑§Ù „U≈UÊ ‹Ù ÃÙ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥„ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U≈U Á∑§‚ Ã⁄U„U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê “‡ÊÈhÊà◊Ê” „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U∑§◊¸ Á∑§‚ ‹¬Êÿ◊ÊŸ (Á‹åÃ) ∑§⁄Uà „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U flÙÃÙ ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§◊¸ ¬ÈŒ˜ª‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U•Êà◊Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– flÙ ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚•„¢U∑§Ê⁄U π«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– fl„U •„¢U∑§Ê⁄U „UË ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ„ÒU– fl„U •¢„U∑§Ê⁄U „UË ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§, “ÿ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ,◊È¤Ê ‚È𠋪Ê, ◊È¤Ê ŒÈ—𠋪Ê, ◊È¤Ê ôÊÊŸ „ÈU•Ê, ◊ȤʕôÊÊŸ „ÈU•Ê–” ÿ ‚’ •„¢U∑§Ê⁄U „UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–•„¢U∑§Ê⁄U ªÿÊ ÿÊŸË “πÈŒ” “©U‚” M§¬ „UÙ ª∞– ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ‚∑§ ß‚Á‹∞ flËÃ⁄Uʪ٥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU–√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ ◊Ë’ «˛UÊ◊Á≈U∑§‹Ë (ŸÊ≈U∑§Ëÿ Ãı⁄U¬⁄U) ∑§ûÊʸ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– “’Êÿ Á⁄U‹Á≈Ufl√ÿÍ ¬Ù߸ã≈U” •Êà◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– •ı⁄U flÙ ÷Ë ßŸÁŒπŸflÊ‹ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷Êfl ∑§◊¸ ∑§Ê∑§ûÊʸ „ÒU– ÿ ¡Ù ÁŒπà „Ò¥U ©UŸ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ÃÙ ∑ȧŒ⁄UÃ,“√ÿflÁSÕÔ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

“’Êÿ Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U” •Êà◊Ê Sfl÷Êfl ∑§◊¸∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–

◊‹Ÿ ∑§Ë (ŒflÊ) ¬Ë ª∞, ß‚◊¥ ŒÙ· Á∑§‚∑§Ê?

ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ∞∑§ ŒflÊ ◊‹Ÿ ∑§Ë„ÒU, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¡Ù ¬ËŸ ∑§Ë ÕË©U‚ ‹Ùª ◊‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ◊‹Ÿ ∑§Ë ¬Ë ¡Êà „Ò¥U! ß‚◊¥ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ŒÙ·? ◊‹Ÿ ∑§Ë ¬Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ‹’‹ (ŸÊ◊) ‹ªÊÿÊ „UÙÃÊÃÙ Ÿ„UË¥ ¬Ë ¡ÊÖ

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‹’‹ ‹ªÊÿÊ „ÒU ÃÙ ÷Ë ¬Ë¡Êà „Ò¥U–

Page 11: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

10 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

∞‚Ê „ÒU Á∑§ flÒcáÊfl •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥◊ÊŸÃ, Á‡Êflœ◊Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§ûÊÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, flŒÊ¢Ãœ◊Ë÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, Á‚»¸§ ¡ÒŸ „UË •Êà◊Ê∑§Ù ∑§ûÊʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ Á∑§,“•Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU–” ’Êÿ Á⁄U‹Á≈Ufl √ÿͬÙßã≈U ‚ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– Á»§⁄U ÿÁŒ „U◊ ¬Í¿¥U Á∑§“‚Ê„U’, Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ ∑§„UÙ Ÿ?” Ã’ ∑§„U,“Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ ¬Ùßã≈U ‚ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥Ÿ Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§ ’¡Êÿ Á⁄Uÿ‹ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ–

◊Ò¥ ß‚ „UË SÿÊŒ˜flÊŒ ∑§„UÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ÿŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§ıŸ-‚Ë •¬ ÊÊ ‚ „ÒU! ‹ËÁ¡∞, flŒÊ¢Ã∑§Ë •¬ ÊÊ ‚ ŸÊ ∑§„UÊ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§„UÊ Á∑§ “•Êà◊ʇÊÈh „UË „ÒU–” •’ ∞‚Ê ∑§„UŸ ‚ ‡ÊÈh Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ–ÄÿÙ¥Á∑§, “ÿÁŒ •Êà◊Ê ‡ÊÈh „ÒU ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ŒÈ—πË ÄÿÙ¥„Ò¥U? ÿÁŒ •Êà◊Ê ‡ÊÈh „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ Œ„U ÄÿÙ¥ œÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, •ı⁄U •Êà◊Ê πÈŒ ÿ„UÊ° ⁄U„UÊ „UË ÄÿÙ¥?“ÄÿÊ ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹Ë „ÒU ÷ªflÊŸ ∑§Ë! ÃËÕZ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •◊È∑§ •¬ ÊÊ ‚ ‡ÊÈh „ÒU, •ı⁄U•◊È∑§ •¬ ÊÊ ‚ •‡ÊÈh „ÒU! ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚Á‹∞„U◊Ÿ (ß‚) SÿÊŒ˜flÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÁÄà ÿÁŒ ¬Í⁄UË’Êà ‚◊¤Ê∑§⁄U •Êª ’…∏UU, ÃÙ Á»§⁄U ‚ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ◊Ë’ flŒÊ¢Ã ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄÃ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ Á∑§ “•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „Ò”– “•Êà◊Ê ‡ÊÈh„UË „ÒU, •Á∑˝§ÿ „ÒU”, ∞‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U–

Ã’ ‹Ùª ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? ““÷ªflÊŸ Ÿ ÃÙ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ “•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU”, •ı⁄U •Ê¬ ◊ŸÊ ∑§⁄Uà „UÙ?””◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““÷ªflÊŸ Ÿ “∑§ûÊʸ-÷ÙÄÃÊ” ∑§„UÊ, Á∑§ãÃÈ¡Ù ◊‹Ÿ ∑§Ë ŒflÊ ∑§„UË ÕË ©U‚ •Ê¬ ¬Ë ª∞, ÃÙ•ı⁄U ÄÿÊ „U٪ʖ””

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ‚ø ◊ÊŸ Á‹ÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ◊ÊŸÊ „UË „ÒU Ÿ, ‚ø– ∞‚Ê „UË ∑§„UÄҥU Ÿ, “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U”– •ı⁄U ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? •ı⁄U ∑§ıŸ∑§⁄UªÊ? •ı⁄U ∑§Ù߸ „ÒU „UË ∑§„UÊ°?

•Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ-÷ÙÄÃÊ, ÿÊŸË?

∑§ûÊʸ÷Êfl Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ¿ÍU≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ı⁄U‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ ©UÀ≈UÊ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§,“•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU, •Êà◊Ê ÷ÙÄÃÊ „ÒU–” •’ ÿ ∑§ûÊʸ¬ŸÁ∑§‚ Ã⁄U„U ¿ÍU≈U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ „ÒU– “•Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ‚÷ÙÄÃÊ „ÒU” ∞‚Ê S¬CÔU Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‹Ùª ÿÊŒÊ ©U‹¤Ê ¡Êà „Ò¥U Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ÿÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ‚∑§ûÊÊ ∑§„UÙ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ù ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê „UË ¬ÃÊ Ÿ„UË¥„ÒU ÃÙ Á»§⁄U ©U‹¤ÊŸ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë? ¡Ù ©U‹¤Ê „ÈU∞ „UË„Ò¥U fl„UÊ° Á»§⁄U ∑Ò§‚Ë ©U‹¤ÊŸ? “√ÿfl„UÊ⁄U ÄÿÊ „ÒU” ÿ„UË ¬ÃÊŸ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ÁŸpÿ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡Ê∞– Á∑§ãÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U „UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊÃÙ ÄÿÊ „UÙ? ¬Í⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U „UË ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U“•Êà◊Ê ∑§„UÊ° „ÒU” ©U‚∑§Ê ÃÙ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ÃÙÁ◊∑§ÁŸ∑§‹ ∑§Ù •Êà◊Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U “ß‚ ÁSÕ⁄U ∑§M°§ÃÙ ◊ÙˇÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ”, ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ∞‚Ê „UË „ÒU,ÃÙ Á»§⁄U •ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ∞‚Ê „ÒU, flÙ ’Ê„UË „ÒU, ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë Ÿ∑§÷Ë Á»§⁄U, •◊È∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Êà „Ò¥U Ÿ Ã’ •‹ª „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU (√ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ÁŸpÿ)– •ı⁄U Ã’ √ÿfl„UÊ⁄U‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU?¡’ Ã∑§ ©U‚ ŒÙ ÷ʪ (•Êà◊Ê-•ŸÊà◊Ê) •‹ª „Ò¥U∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ÿ Ã’ Ã∑§ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ√ÿfl„UÊ⁄U øÊ‹È „UË ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU– “√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ„ÒU”, ÿ„UË ’Êà ◊ÈÅÿ× ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ë „ÒU– “√ÿfl„UÊ⁄U ‚∑§ûÊʸ „ÒU”, ß‚ flÊÄÿ ∑§Ù ÿÁŒ ‚◊¤Ê ‹ Ÿ ÃÙ ’„ÈUÃ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Ê∞–

Page 12: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 11

ÿÊŸË ÷ªflÊŸ Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ? •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU– ◊Ë’, √ÿfl„UÊ⁄U‚ ∑§ûÊʸ ÿÊŸË ÄÿÊ? ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, Á∑§ ÷Ê߸“„U◊ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë „Ò¥U (◊ÍÁø ¬Í¡∑§ Ÿ„UË¥„Ò¥UU), Á∑§ãÃÈ Á’‹Ë$»§ (◊ÊãÿÃÊ) ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU,Á’‹Ë$»§ ◊¥ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–” ÷ªflÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ „UËflÊÄÿ ‚◊¤Ê, ÃÙ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ ∑Ò§‚Á◊‹ªÊ?

•ÕʸØ Á’‹Ë$»§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ‹Ùª ÃÙ Á’‹Ë$»§ ∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹Ã „Ò¥U– Á’‹Ë$»§ ∑§ ‚ÊÕ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ? “◊Ò¥ „UË „Í°U” ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ? ©UŒÊ„U⁄UáÊ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, •Ê¬ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UÙ, •ı⁄U •Ê¬‚ ∑§Ù߸ ¬Í¿UÁ∑§ “ÄÿÊ •Ê¬ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UÙ?” Ã’ ∑§„U, “„UÊ°”, ‹Á∑§Ÿ•Ê¬∑§Ë Á’‹Ë$»§ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •Ê¬∑§Ë Á’‹Ë$»§◊¥ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU–

•Ê¬ ø¢ŒÍ÷Êß „UÙ, Á∑§ãÃÈ •Ê¬∑§Ë Á’‹Ë$»§ ◊¥ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ß‚ •ı⁄Uà ∑§Ê ¬Áà „Í°U, ∞‚Ê •Ê¬∑§ËÁ’‹Ë$»§ ◊¥ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ’Ù‹Ã ÃÙ „Ò¥U Á∑§, “◊Ò¥ ߟ∑§Ê ¬ÁÄͰU”, Á∑§ãÃÈ Á’‹Ë$»§ ◊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ,“◊Ò¥ „Í°U”, “◊Ò¥ •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ „Í°U” •ı⁄U Á’‹Ë$»§ ◊¥ ÷Ë∞‚Ê „UË „ÒU– ÿÁŒ ©U¬ÊäÿÊÿ „UÙ ÃÙ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§„UŸ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á’‹Ë$»§ ◊¥Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ „UÙ ÃÙ ÷Œ ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥–Á’‹Ë$»§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Œ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

“◊Ò¥ ¿U嬟 fl·¸ ∑§Ê „Í°U”, ∞‚Ê Á’‹Ë$»§ ◊Ò¥ „Ò?•Êà◊Ê ∑§ ’Ê‹ ‚»§Œ „UÙà „UÙ¥ª? ÿÊŸË Á’‹Ë$»§ ◊¥‚ ‚’∑ȧ¿U ©U«∏U ªÿÊ (ø‹Ê ªÿÊ) Ÿ! Á’‹Ë$»§ ªß¸,“◊Ò¥ SòÊË „Í°U” ∞‚Ë Á’‹Ë$»§ „ÒU •Ê¬∑§Ù?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UË ’Êà „ÒU, •ı⁄U ÿÁŒ ‹Ùª ¬Í¿¥UÁ∑§ “•Ê¬ ∑§ıŸ „UÙ, SòÊË „UÙ?” Ã’ ∑§„U, “„UÊ°, SòÊË„UË „Ò¥U Ÿ!” √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈÁ’‹Ë$»§ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

÷ªflÊŸŸ ∞‚Ê ∑§„UÊ Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU,ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥Uª Á∑§ “•Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ” Ã’ „U◊¥ ∑§„UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§, “„UÊ°, ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ–” Á∑§ãÃÈ Á’‹Ë$»§ ◊¥Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿÁŒ ‹Ùª ¬Í¿¥U Á∑§ “•Ê¬Ÿ ÿU SflÊäÿÊÿÁ∑§ÿÊ, •ı⁄U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ–” Ã’ ∑§„U, “„UÊ° ÷Ê߸, ◊Ò¥ŸÁ∑§ÿÊ–” ‹Á∑§Ÿ Á’‹Ë$»§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÷ªflÊŸ ∑§Ë’Êà ‚◊¤ÊŒÊ⁄UËflÊ‹Ë „ÒU! Á∑§ÃŸË ‚ÿÊŸË ’ÊÃ!

‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ß∑§fl‡ÊŸ, ôÊÊŸË ∑§Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡«∏U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ÄÿÊ¡«∏U „UË „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ ÃÙ ‚Ê$»§ ’Êà „UË „ÒU Ÿ! ¡«∏U ∑§ËÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ¡«∏U „UË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸpÿ ‚ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÷ªflÊŸ Ÿ ∞∑§ „UË flÊÄÿ ÁŒÿÊ ÕÊÁ∑§ •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU– ©U‚‚ •Êª ŒÍ‚⁄UÊ∑§Ù߸ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Êà◊Ê ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U ‚∑§ûÊʸ ∑§„UÊ– ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU „U◊¥ ÿ„U ’Êà $∑§’Í‹ „ÒU– •’•Êª ß‚∑§Ê ß∑§fl‡ÊŸ (‚◊Ë∑§⁄UáÊ) ∑§⁄UÙ– ß∑§fl‡ÊŸÿÊŸË ÄÿÊ? Á∑§ ¡Ù ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ „UÙ–

©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ„ÒU •ı⁄U ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU– Ã’ ∑§„U, ÃÙ Á»§⁄U ∑§ûÊʸ∑§ıŸ „ÒU? ÃÙ Á»§⁄U •ı⁄U ∞∑§ •ŸÈ¬Êà (•ŸÈ◊ÊŸ)⁄UπÙ– ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU, ÃÙ ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ ∑§ıŸ„ÒU? √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÃÙ ∑§ûÊʸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Ã’ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ•ŸÈ¬Êà ⁄UπÙ Á∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄UÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU– ∞‚Ê ‚ÙÀÿȇʟ („U‹) ∞‹Á¡’˝Ê

Page 13: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

12 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

(’Ë¡ ªáÊËÃ) ◊¥ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U, •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊŸ„UË¥?

◊Ë’, •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU ÃÙ ÁŸpÿ‚ ÄÿÊ „ÒU? Ã’ ∑§„U ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU– ÁŸpÿ ‚•ÕʸØ Á⁄Uÿ‹Ë •∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄U Á⁄U‹Á≈Ufl ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U∑§ûÊʸ „ÒU– Ã’ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§Ê‹Ù, Á∑§ ÃÙÁ»§⁄U ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ ∑§ıŸ „ÒU? Ã’∑§„U ÁŸpÿ ‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚•∑§ûÊʸ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚ ∑§⁄¥U ÃÙ „U‹ÁŸ∑§‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ „UË „U‹ Á◊‹ªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ◊Ë’ ÷ªflÊŸ Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ,Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÃÈ¤Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU, ¡’ Ã∑§ÃÈ¤Ê √ÿfl„UÊ⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ÃÍ ©U‚∑§Ê∑§ûÊʸ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÃÈ¤Ê “SflM§¬” „UË •ë¿UÊ ‹ªÃÊ„ÒU •ı⁄U ÃÈ¤Ê •M§¬ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU, ÃÙ ÃÍ •∑§ûÊʸ „ÒU–ÃÍ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU–√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÿÊŸË, ÿÁŒ ‹Ùª ∑§„¥U Á∑§ “ÿU •Ê¬Ÿ „UËÁ∑§ÿÊ”, ÃÙ ◊ȤÊ, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU ∞‚Ê ∞Ä‚å≈U(SflË∑§Ê⁄U) ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª ÃÙ ¡Ò‚Ê√ÿfl„UÊ⁄U Œπ¥ª flÒ‚Ê ’Ù‹¥ª– ÿÊŸË •¢Ã ◊¥ ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ù ÷Ë ‡ÊÈh ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄UŸ„UË¥ ø‹ªÊ–

ß‚ ∑§„Uà „Ò¥UU, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U¡Ëfl ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑Ò§‚U ’…∏U ªÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — πÈŒ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ‚∑§ûÊʸ, ◊Ë’ ©U‚Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U $∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ– “◊Ò¥ „UËø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ûÊʸ ⁄U„UÊ „ÒU– “◊Ò¥ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” ¿ÍU≈UÊ, Á∑§ ‚’∑ȧ¿U ¿ÍU≈U ªÿÊ–

ÿÊŸË ß‚∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§ûÊʸ ∑§ıŸ „ÒU? ¬ÈŒ˜ª‹

„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸË ∑§Ù ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞, •ôÊÊŸË‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ÿÁŒ ◊Ò¥ ôÊÊŸË „UÙ™°§ •ı⁄U∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ªÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ◊⁄UË ΔUÙ∑§⁄U‹ª ªß¸ •ı⁄U fl„U √ÿÁÄà ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ù $π’⁄U ∑§⁄UÁ∑§ “ÿ ÷Ê߸ Ÿ ◊È¤Ê ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄UË”, ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê◊Ȥʂ ¬Í¿U Á∑§ “•Ê¬Ÿ ΔUÙ∑§⁄U ÄÿÙ¥ ◊Ê⁄UË?” ÃÙ ◊Ò¥ ∞‚ÊŸ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ Á∑§ “◊Ò¥ ÃÙ ôÊÊŸË „Í°U •ı⁄U ΔUÙ∑§⁄U Ã٬Ȍ˜ª‹ Ÿ ◊Ê⁄UË „ÒU–” fl„UÊ° ÃÙ ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊÁ∑§ “„UÊ°, ◊Ò¥Ÿ „UË ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄UË „ÒU–” ÿ √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU–ÁŸpÿ ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁŸpÿ ‚ ¬ÈŒ˜ª‹ „UË ∑§ûÊʸ„ÒU– Á∑§ãÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU ß‚Á‹∞ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ◊ȤÊ∞‚Ê ∑§„UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ, flŸÊ¸ ‹Ùª ∑§„¥Uª Á∑§, “•Ê¬ôÊÊŸË „UÙ ß‚Á‹∞ ÄÿÊ ÿÙ¥ „UË ¿ÍU≈U ‚∑§Ã „UÙ?” ÿ„UÊ°¬⁄U ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πflÊ•Ù–©U‚‚ •ë¿UÊ „U◊ „UË ‚ÿÊŸ „UÙ∑§⁄U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ “◊Ò¥∞.∞◊.¬≈U‹ „Í°U •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÿ ªÈŸÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU–” •¢Œ⁄UÃÙ •Ê¬ ÷Ë ¡ÊŸÃ „UÙ ∑§Ë ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ªÈŸÊ„UŸ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ Á‹πflÊŸÊ ÃÙ¬«∏UªÊ Ÿ! √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU Ÿ! ◊Ë’ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ„Ò–

ôÊÊŸË ∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „Í°”,Á∑§ãÃÈ •ôÊÊŸË ∑§Ù ÃÙ ∞‚Ê „UË ‹ªªÊ Ÿ Á∑§ “ÿ ∑§ûÊʸ„ÒU–” ÿÊŸË √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „U◊¥∑§ûÊʸ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU,ÁŸpÿ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „UË „ÒU–

÷ªflÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “√ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ù‹ª∞ flÊÄÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÁŸpÿM§¬ „UÙŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–„U◊Ÿ ‚Ê⁄U flÊÄÿ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ’Ù‹ „Ò¥U, ÁŸpÿ ‚ ’Ù‹„UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê¬ ÿÁŒ ©Uã„¥U ÁŸpÿ ∑§ ◊ÊŸ ‹Ù, ÃÙ©U‚◊¥ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ì ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÙˇÊ „UÙªÊ, ∞‚ʕʬŸ ÁŸpÿ ‚ ◊ÊŸÊ, ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U?”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U üÊË◊Œ˜ ÃÙ ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥UŸ Á∑§ •Êà◊Ê „ÒU, •Êà◊Ê ÁŸàÿ „ÒU, •Êà◊Ê ∑§◊ÙZ ∑§Ê

Page 14: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 13

∑§ûÊʸ „ÒU, ∑§◊ÙZ ∑§Ê ÷Ù∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÙˇÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ê◊ʪ¸ „ÒU......

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– üÊË◊Œ˜ ⁄UÊ¡ø¢º˝ ∞‚Ê ∑§„UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, ÁŸpÿ ‚∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚‚ ∑§ûÊʸ „ÒU? •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ¬…∏UÊ ÕÊ?„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ûÊʸ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ Ã∑§ ◊ÙˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ Ã’Ã∑§ ∑§◊ÙZ ∑§Ê “∑§ûÊʸ-÷ÙÄÃÊ” „ÒU „UË Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§ıŸ-‚Ê •Êà◊Ê? ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ–π≈U◊‹ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒflÊ ÿÁŒ ÕÙ«∏UË-‚Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ¬Ë‹ Ÿ ÃÙ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥¥ ’øÊ⁄UÊ •Êà◊Ê ÄÿÊ ∑§⁄U?’øÊ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ÄÿÙ¥ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄Uà „UÙ? ÕÙ«∏UË-‚Ëπ≈U◊‹ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒflÊ ¬Ë ‹, ©U‚◊¥ •Êà◊Ê ÄÿÊ∑§⁄U? ÿ •Êà◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§„U‹Ê∞ªÊ ÄÿÊ?

•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷ÙÄÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊ÊÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄U ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU–¬ÈŒª‹ √ÿfl„UÊ⁄UU ‚ •∑§ûÊÊ „ÒU, •ı⁄U ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊÊ „ÒU–

ÿÁŒ ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ◊¥ •÷Ë ∑§Ù߸ Á◊ø¸ ∑§Ê ¿Uı¥∑§‹ªÊ∞...... ÃÙ Á»§⁄U „U◊¥ Ÿ„UË¥ Á¿¢U∑§ŸÊ „UÙ ÃÙ ÷ËÁ¿¢U∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§ıŸ Á¿¢U∑§flÊÃÊ „ÒU? ¬ÈŒ˜ª‹– ÿ(Á◊ø¸) ¡ËÁflà flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë πÊ¢‚-πÊ¢‚∑§⁄U Õ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÈŒ˜ª‹ „UË ∑§ûÊʸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤Ê◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞, •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU–

‹Ù∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU

‹Ùª ∞‚Ê ∑§„¥U Á∑§ “ÿ ø¢ŒÍ÷Ê߸ Ÿ Á∑§ÿÊ”,•ı⁄U •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ‹ª Á∑§, ““∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊⁄UËßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ◊⁄UÊ ÁøûÊ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ÕÊ •ı⁄Uß‚ Œ„U ‚ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „ÈU•Ê, flÙ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊⁄UËßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§,“ø¢ŒÍ÷Ê߸ Ÿ Á∑§ÿÊ–”” ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? Ã’ ∑§„UÁ∑§, “√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÃÙ ∞‚Ê „UË ∑§„¥Uª– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÃÙ

¡Ò‚Ê ÁŒπªÊ flÒ‚Ê ‹Ùª ∑§„¥Uª–” √ÿfl„UÊ⁄U ∞Ä ÊÄ≈U»§Ëª⁄U (ÿÕÊ¸Õ ’ÊÃ) Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿÊŸË √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ∑§ûÊʸ „ÒU– •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ’Êà ∑§Ù πÈŒ ‚◊¤Ê ÃÙπÈŒ •∑§ûÊʸ „ÒU– ß‚Á‹∞ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ ∑§„UÊ,‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÈŒ “∑§ûÊʸ¬Ÿ” ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ “◊Ò¥„UË ∑§ûÊʸ „Í°U”, ß‚Á‹∞ ⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§ ’ÒΔU ªß¸ Á∑§ “◊Ò¥∑§ûÊʸ „Í°U–”

√ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–ÿÁŒ ‚’ ‹Ùª ∑§„¥U Á∑§ “ß‚Ÿ Á∑§ÿÊ” ÃÙ „U◊ ŸÊ Ÿ„UË¥∑§„U ‚∑§Ã– “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U, ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ” ∞‚ÊŸ„UË¥ ’Ù‹ ‚∑§Ã– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù „U◊¥ $∑§’Í‹ ∑§⁄UŸÊ „UËøÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê ∑§„ Á∑§, “ø‹Ù ø¢ŒÍ‹Ê‹,ÿU ªÈŸÊ„UU ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ?” Ã’ ∑§„U Á∑§, “÷Ê߸, ◊Ò¥‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U”, ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U”∞‚Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿÊŸË √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ „U◊ ∑§ûÊʸ „Ò¥U•ı⁄U ÁŸpÿ ◊¥, flÊSÃfl ◊¥, „U◊ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ÃÙ „U◊¥ SflË∑§Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚Ê◊ŸflÊ‹∑§Ù ∑§„UÊ° ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ ø¢ŒÍ‹Ê‹ „ÒU ÿÊ ÄÿÊ „ÒU? •ı⁄U©U‚ ∞‚Ê ŒπŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà ÷Ë ÄÿÊ „ÒU?

•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚, ©U¬øÊ⁄UU ‚.....

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “•Êà◊Ê ÷Ë Á∑˝§ÿÊ ‚¢¬ãŸ „ÒU– ‚fl¸¬ŒÊÕ¸ Á∑˝§ÿÊ ‚Á„Uà „UË ŒπŸ ◊¥ •Êà „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊Á∑˝§ÿÊ ‚Á„UÃ, •Êà◊Ê ÷Ë Á∑˝§ÿÊ ‚¢¬ãŸ „ÒU– Á∑˝§ÿÊ‚¢¬ãŸ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§ûÊʸ „ÒU– •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚•Êà◊Ê º˝√ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– ©U¬øÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U, Ÿª⁄U,•ÊÁŒ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄U Sfl÷Êfl ¬Á⁄UáÊÃË ‚ ÁŸ¡SflM§¬∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–” - üÊË◊Œ˜ ⁄UÊ¡ø¢º˝– ß‚  Ê⁄UÊ ÁflSÃÊ⁄U‚ ‚◊¤ÊÊß∞–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§ûÊʸ ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿÁŒ•Ê¬ Sfl÷Êfl ◊¥ •Ê ¡Ê•Ù, ‚êÿ∑§˜Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥, ÃÙ Á»§⁄UÁŸ¡ SflM§¬ ∑§ ∑§ûÊʸ „ÈU∞– •ı⁄U ¡’ Ã∑§ Œ„UÊäÿÊ‚◊¥ „UÙ Ã’ Ã∑§ •Ê¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§ûÊʸ „UÙ–

Page 15: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

14 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ©U‚◊¥ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ ∑§„U‹ÊÃÊ„ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Á∑§ãÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ ∑§„UÊ „ÒU Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§ãÃÈ ÁŸ¡SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ∑§„UÊ,flÙ Á∑§‚ Ã⁄U„U?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÁŸ¡SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ◊Ë’fl„UÊ° •ı⁄U Á∑§‚ øË Ê ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU? πÈŒ ∑§Ë ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á∑˝§ÿÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹ÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU,πÈŒ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– ÿÊŸË πÈŒ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ º˝√ÿ-ªÈáÊ-¬ÿÊÿ¸‚Á„Uà „UÙŸ ‚, ¬ÿÊÿ¸ ©Uà¬ãŸ „UÙà „Ò¥U, ÁflŸÊ‡Ê „UÙà „Ò¥U,¬ÿʸÿ ©Uà¬ãŸ „UÙà „ÒU, ÁflŸÊ‡Ê „UÙà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ fl„UÊ°Á‚h ÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ÿ ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ©U‚ ©UŒÿ ◊¥•ÊÿÊ „ÈU•Ê ÁŒπÃÊ „ÒU Á»§⁄U ŸÊ‡Ê „ÈU•Ê ÁŒπÃÊ „ÒU, U‚Ê⁄U¬ÿÊÿ¸ ÁŒπà „UË ⁄U„Uà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË flÙ ŒÎCÔUÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§ûÊʸ ÄÿÙ¥∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ù‹ŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ Ÿ! •ı⁄U ∑§Ù߸‡ÊéŒ ÃÙ ŒŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ! Á»§⁄U πÈŒ ¡’ ©U‚ M§¬„UÙ ¡Ê∞ªÊ Ã’ ‚◊¤Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„UÄҥU– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ÃÙ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ÃÙ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ! ◊Ë’ ÿ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ÷Ê·Ê „ÒU–

ÿÊŸË •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê º˝√ÿ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ÿÊŸË ÄÿÊ?ÿ •ÊΔU ∑§◊¸, ß‚ Œ„U ∑§Ë ¡Ù ⁄UøŸÊ „ÈU߸ „ÒU, ©U‚∑§Á‹∞ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ∑§Ù߸ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ? •Ê°πÙ¥ ∑§Ù’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞, ∑§ÊŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ©U¬øÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ? Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ Ÿ! ÿ √ÿfl„UÊ⁄U•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ „Ò– ÿ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U„ÒU– ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚ËŸ ∑ȧ¿U ÃÙÁ∑§ÿÊ „UÙªÊ Ÿ! Ã’ ∑§„U Á∑§ “ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U

„ÒU– ÿ ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚ „ÒU–”ß‚Á‹∞ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê º˝√ÿ ∑§◊¸∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– ÿÊŸË •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „Ò–ôÊÊŸÊfl⁄UáÊ, Œ‡Ê¸ŸÊfl⁄UáÊ, ◊Ù„UŸËÿ, •¢Ã⁄UÊÿ, flŒŸËÿ,ŸÊ◊, ªÙòÊ •ı⁄U •ÊÿÈcÿ ∑§◊¸– ߟ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–

©U¬øÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄UU, Ÿª⁄U •ÊŒË ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–©U¬øÊ⁄U ÿÊŸË, ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ÉÊ«∏UÊ ’ŸÊÃÊ „Ù, ÃÙ„U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§, “ß‚ ∑ȧê„UÊ⁄U Ÿ „UË ÿ ÉÊ«∏UÊ’ŸÊÿÊ!” ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ? “ߟ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊◊Ê⁄U Ÿ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ”, ©U¬øÊ⁄U ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U¬øÊ⁄U ‚ ÿÊŸË √ÿfl„UÊ⁄U ‚–

ŒÊŒÊüÊË — ©U¬øÊ⁄U ÿÊŸË √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ „ÒU „UË–•ı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∞‚Ê •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§√ÿfl„UÊ⁄U ‚ flÒ‚Ê– •ı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ÿÊŸË „U◊Ÿ©U‚ ∑§Ê◊ (©U¬øÊ⁄U) ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒπÊ– •ı⁄U•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á∑§‚ËŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ŒπÊ „ÒU– ÃÙ ÿ ‚’∑ȧ¿U ∑Ò§‚U „ÈU•Ê? Ã’ ∑§„U flÒôÊÊÁŸ∑§Ã⁄UË$∑§ ‚– •ı⁄U ©U¬øÊ⁄U ◊¥ ÃÙ „U◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ’Ê°œŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ŒË– ©U¬øÊ⁄U ‚ „U◊Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ß‚ ’„UŸ Ÿ ŒÊ‹, øÊfl‹, ⁄UÙ≈UË,‚é ÊË ‚’∑ȧ¿U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ß‚ ©U¬øÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–

Sfl÷Êfl ¬Á⁄UáÊÃË ‚ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU,Sfl¬Á⁄UáÊÃË ‚ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ’ŸÃÊ „ÒU– ÿÊŸË•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Êà◊Ê º˝√ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬⁄U¬Á⁄UáÊÃË ‚, •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‚ ÉÊ⁄U,Ÿª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ’ŸÃÊ „Ò– ¬⁄U¬Á⁄UáÊÃË ÿÊŸË∑§⁄UÃÊ „ÒU ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U πÈŒ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ ◊Ò¥∑§⁄UÃÊ „Í°U”, ß‚ ¬⁄U¬Á⁄UáÊÃË ∑§„Uà „Ò¥U– ÿÁŒ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U∑§ Á‹∞ ÷Ë Sfl¬Á⁄UáÊÃË ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ Ã’ ‚ ©U‚∑§Ê◊ÙˇÊ◊ʪ¸ πÈ‹Ê „UÙ ªÿÊ–

Page 16: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 15

•ÊôÊÊŸÃÊ ◊¥ •Êà◊Ê (√ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê)•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ º˝√ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ÿÊŸË Á¡‚◊¥ ©U¬øÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ, ∞‚ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ º˝√ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–•ı⁄U SflM§¬ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊Ë Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊Ë„ÒU, ©U‚◊¥ Áfl∑Χà Ÿ„UË¥ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ Áfl∑ΧÁà „UÙ¡Ê∞ ÃÙ ’Œ‹Êfl •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–ßÃŸÊ „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞–

“ÿ ◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U”, ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU– •⁄U, ÃÍ ÿ„UÊ°¬⁄U ∑§„UÊ° „ÒU? ÿ ÃÙ ‚ø⁄U „ÒU, “Á◊∑§ÁŸ∑§‹” •Êà◊Ê „ÒU,©U‚∑§ •¢Œ⁄U ¡Ù •ø⁄U ÷ʪ „ÒU flÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU– ’Ê„U⁄U∑§Ë ¬˝∑ΧÁà flÙ ‚ø⁄U Áfl÷ʪ „ÒU •ı⁄U •Êà◊Áfl÷ʪ•ø⁄U „ÒU– ‹Ùª ‚ø⁄U ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–¬˝∑ΧÁà ÃÙ ◊Í‹ Sfl÷Êfl ‚ „UË ø¢ø‹ „ÒU– ¡ªÃ˜ ÉÊ«∏UË÷⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁflS◊Îà „UÙ ‚∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

•¬Ÿ Á‹∞ ÃÙ •ı¬øÊÁ⁄U∑§, •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ∑ȧ¿U⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ∞‚ ‡ÊéŒ ÃÙ ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ Á‚πÊ∞¡Êà „Ò¥U– Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U “ÃÍ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „ÒU”, •ı⁄U Á∑§‚•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÍŸ ÉÊ⁄U ’Ê°œÊ •ı⁄U ∞‚Ê-flÒ‚Ê ¡Ù ∑ȧ¿U ÷ËÁ∑§ÿÊ flÙ ‚’∑ȧ¿U Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ? ‚’•ı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚– •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄UÿÊŸË, Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ Á¡‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê„UÙ, ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „UÙ, Á«U ÊÊߟ Ÿ„UË¥ ’ŸË „ÈU߸ „UÙ,∞‚ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄UU ‚ •Êà◊Ê º˝√ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê∑§ûÊʸ „ÒU– •ÊΔU ∑§◊¸ ¡Ù »§‹ ŒÃ „Ò¥U ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ‚ÉÊ⁄U-Ÿª⁄U •ÊŒË ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–

“◊Ò¥ ¡ÊÃÊ „Í°U •ı⁄U •ÊÃÊ „Í°U”, ÿ ©U¬øÊ⁄U „ÒÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù øÁ⁄Uà „UÙ ªÿÊ „ÒU flÙ •’ ©U¬øÁ⁄Uà „UÙ⁄U„UÊ „ÒU– •ı⁄U »¢§Ä‡ÊŸ (∑§Êÿ) ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ •ı¬øÊÁ⁄U∑§∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U¬øÁ⁄Uà ∑§Ê Á»§⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§– ∞‚Ê∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§, ÿ ‚Ê⁄UË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊ÊòÊ „Ò–

©U¬øÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U-Ÿª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§ûÊʸ, ÿ ’ÊÃ

•Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸ Ÿ •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ÷Ë‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Ÿ? ÿÁŒ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŸÊ∑§-∑§ÊŸ ’ŸÊŸ∑§Ê „U◊Ê⁄U ‚⁄U ¬⁄U „UÙÃÊ ÃÙ Á∑§ÃŸË ◊È‚Ë’Ã π«∏UË „UÙ¡ÊÃË! ÉÊ⁄U-Ÿª⁄U ∞‚Ê ‚’∑ȧ¿U ÃÙ ’ŸÊ∑§⁄U Œ ‚∑§Ã„Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ¡ÙÁ$π◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U ¬⁄U „UÙÃË ÃÙ Á∑§ÃŸË◊È‚Ë’Ã „UÙÃË! ß‚Á‹∞ ŒπÙ Ÿ, Á’ŸÊ ¡ÙÁ$π◊ŒÊ⁄UË∑§ „Ò¥UU Ÿ!

÷Êfl πÈŒ ∑§ - M§¬ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§

“πÈŒ” ÷Êfl∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Œ„U ∑§Ë⁄UøŸÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÷Êfl∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§‚ÊÕ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÷Êfl „UÙà „UË©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ⁄Uãà „UË ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „UÙ ¡ÊÃË„ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈŒ˜ª‹ πË¥ø¡Êà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, πË¥ø ¡Êà „Ò¥UU Ÿ– πË¥ø ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– πË¥ø „ÈU∞ ÃÙ „Ò¥UU „UË– •’÷Êfl ∑§⁄Uà „UË ⁄UøŸÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÊŸË ¡Ò‚-¡Ò‚÷Êfl (Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Êfl) ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄UU ∑§Ë⁄UøŸÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ÿ Á∑§ ÿ‚Ê⁄UË ⁄UøŸÊ ∑Ò§‚ „UÙ ¡ÊÃË „Ò! ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ÿ Á«U ÊÊߟÁ∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸? •Êà◊Ê ¡Ò‚ ÷Êfl ∑§Ë Á«U ÊÊߟ∑§⁄UÃÊ „ÒU flÒ‚Ë Á«U ÊÊߟ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– “ÿ” (•Êà◊Ê)÷Êfl ∑§Ë Á«U ÊÊߟ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÈŒ˜ª‹, ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ËÁ«U ÊÊߟ˥ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ ¡Ù ÷Êfl ∑§⁄UÃÊ „ÒUU, ©U‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ⁄Uãà ⁄UøŸÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U¬⁄U, ¡’ „U◊ •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÕ ™§¬⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U Ã’ÃÈ⁄Uãà •Ê߸ŸÊ flÒ‚Ê „UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU Ÿ, ’‚ flÒ‚ „UË–∞‚Ê ÃÈ⁄Uãà „UË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ÿ ‡ÊéŒ ’„ÈUÄUË ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– ’„ÈUà ª„U⁄UÊ ‡ÊéŒ „ÒU, Á∑§ãÃÈ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥!! „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° (•∑˝§◊ ◊¥) ÃÙ  ÊM§⁄UÄUË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ◊Ò¥Ÿ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ©U¬øÊ⁄U •ÊÁŒ ‚’∑ȧ¿U

Page 17: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

16 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄U≈UŸ ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ⁄UπÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚ „UË •Êà◊Ê ∑§ •ŸÈ÷fl ‚Á„Uà ÉÊÍ◊à „Ò¥U–

•Êà◊Ê, Sfl÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ

•Êà◊Ê Á∑§‚ øË¡ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU, ßÃŸÊ ¡ÊŸÊÁ∑§ ¿ÍU≈U– Sfl÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU, Sfl÷Êfl ∑§Ê ÷ÙÄÃÊ „ÒU–ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ÿ„UË ’Êà ∑§„UË „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‹ÙªÙ¢ Á∑§ ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ ’Êà Ÿ„UË¥•Ê߸– ‹ÙªÙ¥ Á∑§ ŒÎÁCÔU ßÃŸË  ÿÊŒÊ Á’ª«∏UË „ÈU߸ „ÒU Á∑§√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù ÁŸpÿ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– √ÿfl„UÊ⁄U, “√ÿfl„UÊ⁄U„ÒU” •ı⁄U ÁŸpÿ, “ÁŸpÿ „ÒU”– √ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ ŸÊ≈U∑§Ëÿ„ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ≈U∑§Ëÿ ‹Ë‹Ê–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ŸÊ≈U∑§Ëÿ ‹Ë‹Ê– •Ê¬∑§Ù Á‚»¸§ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§⁄UŸË „ÒU, ©U‚∑§ ’¡Êÿ“◊Ò¥ ø¢ŒÍ‹Ê‹ „Í°U”, “◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U flÒ‚Ê Á∑§ÿÊ”,ÁŸpÿ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÁŸpÿ©U¬‹éœ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ÁŸpÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ©U¬‹éœŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “•Êà◊Ê Sfl÷Êfl ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ„ÒU, •ãÿÕÊ •∑§ûÊʸ „ÒU–” ∞‚Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U? ÿ ’ÊÂ◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸–

ŒÊŒÊüÊË — πÈŒ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ„ÒU– •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–•Êà◊Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚Ê „ÒU– πÈŒ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÁŒπÊÃÊ „ÒU–ÿ ¡Ù ‹Êß≈U (¬˝∑§Ê‡Ê) „ÒU flÙ •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§◊¸ ∑§Ê∑§ûÊʸ „ÒU–  ÿÊŒÊ ‚  ÿÊŒÊ, ©U¡Ê‹Ê ŒÃÊ „Ò, flÙ ∑§Ù߸„U◊Ê⁄U ◊È°„U ◊¥ ÁŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ «UÊ‹ÃÊ, ÿÊ ¬¢πÊ („UflÊ)Ÿ„UË¥ ŒÃÊ! „UflÊ ÃÙ ¡’ ¬¢π ∑§Ù ø‹Ê•Ù Ã’ •ÊÃË„ÒU– ‹Êß≈U, „UflÊ Ÿ„UË¥ ŒÃË, Á∑§‚Á‹∞?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§Ê ∞‚Ê Sfl÷Êfl „ÒU, ß‚Á‹∞–

ŒÊŒÊüÊË — ÿ (•Êà◊Ê) ÷Ë ∞‚Ê „UË „ÒU–

•Êà◊Ê ∑ȧ¿U πÊÃÊ-¬ËÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê-flÒ‚Ê ∑ȧ¿U ÷ËŸ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Sfl÷Êfl ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ûÊʸ ÿÊŸËÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊Ê πÈŒ ∑§Ê Sfl÷Êfl, ◊Í‹ ¡ÙSfl÷Êfl „ÒU, SflÊ÷ÊÁfl∑§ Sfl÷Êfl, ©U‚Ë ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU–‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ©U‚ ∑§ûÊʸ ∑§„UÊ flÙ ÃÙ Áfl÷Êfl ∑§◊¸ ∑§Ê∑§„UÊ– ’„ÈUà ª„U⁄UË ’Êà ‹ªÃË „ÒU Ÿ? ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§ûÊʸ∑§„UÊ flÙ ÃÙ ÷˝Ê°Áà ‚ ∑§„UÊ– ¡’ Ã∑§ ÷˝Ê°Áà „ÒU Ã’Ã∑§ flÙ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– ¡’ ÷˝Ê°Áà ø‹Ë ¡Ê∞ÃÙ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– πÈŒ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ,•ãÿÕÊ •∑§ûÊʸ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê’Ã ◊¥ ∑§ûÊʸ „ÒU „UËŸ„UË¥– „U◊ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ, ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§“∞‚Ê Á∑§ÿÊ, flÒ‚Ê Á∑§ÿÊ”, •Êà◊Ê ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ŸÈ÷fl Á∑§∞ Á’ŸÊ ‚◊¤Ê ◊¥•Ê∞ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ÃÈê„¥U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ ÿ„UÊ°•ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚∑§Ê •Õ¸ ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ¬⁄UÃ⁄U$»§ ∑§ M§$π ∑§ ¡Ù ÷Êfl „Ò¥U, fl ‚Ê⁄U •Sfl÷Êfl ÷Êfl„Ò¥U •ı⁄U πÈŒ ∑§ Sfl Ã⁄U$»§ ∑§ ¡Ù ÷Êfl „Ò¥U fl Sfl÷Êfl÷Êfl „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬⁄-Sfl÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU, ÿÊŸË ¡’Ã∑§ •Êà◊Ê ¬⁄U ◊¥ ’⁄UÃÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ÃÙ ÿ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU „UËŸ! Sfl-Sfl÷Êfl ÷Êfl ◊¥ •Ê∞ Ÿ, ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ¿ÍU≈U ªÿÊ–•ı⁄U ¬⁄U-Sfl÷Êfl ÷Êfl ÿÊŸË ¬⁄¬Á⁄UáÊÃË– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U πÈŒ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U”–

•∑§ûÊʸ Á»§⁄U ÷Ë ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§Ãʸ

ÿ„U Áfl‡Ê·÷Êfl ÄÿÊ „ÒU? ¬˝∑ΧÁà ∑Ò§‚ •¬Ÿ•Ê¬ π«∏UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU? ÿ ‚’∑ȧ¿U “◊Ò¥Ÿ” ŒπÊ „ÒU–

Page 18: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 17

“◊Ò¥” ÿ ‚’∑ȧ¿U Œπ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U– ß‚Á‹∞ ÿ “ÁflôÊÊŸ”πÈ‹Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë øË Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ (SflâòÊ)∑§ûÊʸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U (ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§) ∑§ûÊʸ ∑§ ’ªÒ⁄U∑ȧ¿U „ÈU•Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU!!!

“πÈŒ” ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ÁflÁøòÊÃÊ ‹ÊŸÊ “Ÿø⁄U” (∑ȧŒ⁄UÃ) ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU–ÁøòÊ ∑§ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflÁøòÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Ÿø⁄U ∑§Ê „ÒU– Á»§⁄U ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ, «U$πÙ«U$π‹ (Œ$π‹) Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ!

„U◊ ¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê ‚Ê$»§ ∑§„Uà „Ò¥U, Á∑§ ß‚¡ªÃ˜ ∑§Ù ’ŸÊŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ’ʬ ÷Ë ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ ∑§ûÊʸ ∑§ ¡ªÃ˜ ’ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ûÊʸÁ∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥UU? SflâòÊ ¬Êfl⁄UflÊ‹ (‡ÊÁÄÃflÊ‹) ∑§Ù–÷ÊflŸÊ ∑§⁄Uà „UË ‚’ ©à¬ãŸ „UÙ ¡Ê∞, ‚’ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ¡Ê∞, ©U‚ ∑§ûÊʸ ∑§„Uà „Ò¥U– ÿÊŸË flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ¡ªÃ˜∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á’ŸÊ ∑§ûÊʸ ∑§ ¡ªÃ˜ ’ŸÊ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U? ÃÙ Á»§⁄U ÿŒÙŸÙ¥ ’ÊÃ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„UË ‚◊¤ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿÊŸË ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ’ŸÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U Á’ŸÊ ∑§ûÊʸ ∑§ ’ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–∞∑§ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§Ê œÄ∑§Ê ߟ∑§Ù ‹ªÊ •ı⁄U ߟ∑§ÊœÄ∑§Ê •Ê¬∑§Ù ‹ªÊ, Ã’ ߟ∑§Ù ¡ÙÁ$π◊ŒÊ⁄U ∑§ Ãı⁄U¬⁄U ¬∑§«∏à „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ߟ∑§Ê ÄÿÊ ªÈŸÊ„U „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߟ∑§Ê ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — œÄ∑§Ê ∑§„UË¥ •ı⁄U ‚ •ÊÿÊ „ÒU,ß‚◊¥ ’øÊ⁄U ߟ∑§Ê ÄÿÊ ŒÙ·? ß‚Ë Ã⁄U„U •Êà◊Ê,÷ªflÊŸ πÈŒ ‹¬≈U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U! Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§œÄ∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Ÿ?

ß‚∑§Ê ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§ûÊʸ ÷ªflÊŸ „ÒU– ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ÿÊŸË ∑§Ù߸ πÈŒ SflâòÊ ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– SflâòÊ ∑§ûÊʸ

„UÙÃÊ ÃÙ ’¢œŸ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ– ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§ûÊʸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’¢œ ªÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÁŸÁ◊ûÊ mÊ⁄UÊ ¿ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ–‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ SflâòÊ ∑§ûÊʸ „UÙÃÊ ÃÙ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UËŸ„UË¥ ÕÊ–

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „UÙ ß‚Á‹∞ ÷ªflÊŸ Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§ûÊʸ ∑§„UÊ– Á∑§ãÃÈ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊÊ≈UÊÁ∑§ÿÊ– ÁŸpÿ ‚ •Êà◊Ê ◊ÊŸÊ– ß‚∑§ ’¡Êÿ ÃÙ ÿÁŒ÷ªflÊŸŸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „UÙÃÊ ÃÙ •ë¿UÊ ÕÊ– flŒÊ¢Ã∑§Ë Ã⁄U„U, flÒcáÊfl œ◊¸ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU ∞‚Ê ∑§÷Ë÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÿÊ ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ ◊ʟÄUË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¬ ∑§◊ ‹ªÃÊ„ÒU– ∑§◊¸ ∑§◊ ’°œÃ „Ò¥U– •ı⁄U ÿ ‹Ùª ÃÙ •Êà◊Ê „UË∑§ûÊʸ „ÒU ∞‚Ê ◊ÊŸ ’ÒΔU–

•Êà◊Ê πÈŒ •Á∑˝§ÿ „ÒU– ∞‚Ê ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ŒπÊ„Ò– ÿ ¡Ù øÊ¡¸ „UÙÃÊ „Ò flÙ „UÊÁ Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „UË øÊ¡¸„UÙÃÊ „ÒU– ¿ÍUŸ ‚ „UË øÊ¡ „UÙÃÊ „ÒU– ß‹ÁÄ≈U∑§ (ÁfllÈÃ)∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U, ◊ª⁄U ¿ÍUŸ ‚ ß»§Ä≈U „UÙÃË „ÒUŸ? Ÿ„UË¥ „UÙÃË?

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ‡ÊÊÚ∑§ (¤Ê≈U∑§Ê) ‹ªÃÊ „ÒU, ŒÊŒÊ¡Ë–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U •Êà◊Ê ◊¥ Á∑§ÃŸË ‡ÊÁÄÄUÙªË?

√ÿflÁSÕà ◊Ë’ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ

ôÊÊŸŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êà◊Ê •∑§ûÊʸ „ÒU– •ôÊÊŸŒ‡ÊÊ ◊¥•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU– •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU, ÁŸpÿ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU– ÿÊŸË ¬ÈŒ˜ª‹ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •∑§ûÊʸ •ı⁄UÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU– ◊Í‹ ∑§ûÊʸ ¬ÈŒ˜ª‹ „Ò •ı⁄U •Êà◊ÊŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§ûÊʸ „ÒU–

ÁŸpÿ ‚ ÃÙ •Á∑˝§ÿ, •∑§ûÊʸ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ‚•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU, Ã’ ∑§„U, ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ ∑§ıŸ?„U◊Ÿ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ ¬ÈŒ˜ª‹„ÒU •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈM§•ÊÃ

Page 19: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

18 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

◊¥ ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞•Êà◊Ê ∑§ûÊʸ „ÒU, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– flŸÊ¸, ∑˝§ÙœÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„¥Uª Á∑§ “◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–” ÷˝Ê°Áà „UÙ,•ı⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§„U ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ÿÁŒ ôÊÊŸ „UÙ, •ı⁄U•Ê¬ ∑§„UÙ Á∑§ “◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ” ÃÙ flÙ ’Êà ø‹ªË–ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ “ø¢ŒÍ÷Ê߸” ªÈS‚Ê ∑§⁄¥U, ÃÙ ©U‚∑§ ¬Ë¿U•Ê¬∑§Ê Á„¢U‚∑§ ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, •ı⁄U •ôÊÊŸË ∑§Ù ÃÙÁ„¢U‚∑§ ÷Êfl „UË „UÙÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ „UË „UÙÃÊ „Ò, Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U∑˝§Ùœ– flÙ ∑§„U Á∑§ “◊Ò¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ”, ∞‚Ê ’Ù‹,Á∑§ãÃÈ ∑§ûÊʸ „UË „ÒU– ¡Ù, ¡Ù Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê∑§ûÊʸ flÙ „UË „ÒU, ¡’ Ã∑§ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Ã’ Ã∑§–ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •∑§ûÊʸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊¥ ôÊÊŸÁ◊‹ ªÿÊ ß‚Á‹∞ “„◊” •∑§ûÊʸ ÷Êfl ◊¥ „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ß‚Á‹∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§,•÷Ë ß‚∑§Ê ∑§ûÊʸ ∑§ıŸ „ÒU? Ã’ ∑§„ Á⁄U ÊÀ≈U(¬Á⁄áÊÊ◊) „ÒU, •Êà◊Ê ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥„ÒU– ÿ •ÊœÊ⁄UË ‡ÊéŒ „ÒU–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ÿÊŸË flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ùß ∑§ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — flÊSÃfl ◊¥ ÃÙ ¬ÈŒ˜ª‹ „UË ¡ªÃ˜ ∑§Ê∑§ûÊʸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÙ¥Á∑§’Ê„U⁄U ‹Ùª ∞‚Ê ∞Ä‚å≈U (SflË∑§Ê⁄U) Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª–©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ ’Êà Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË •ı⁄U ∑§Ù߸$»§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ flÙ ÃÙ ∞‚Ê „UË ∑§„UªÊ, “◊Ò¥ „UË∑§ûÊʸ „Í°U!”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “¬ÈŒ˜ª‹ ÁŸpÿ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU”, ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ôÊÊŸ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ∞‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÃ∑§ûÊʸ „ÒU”, “¬ÈŒ˜ª‹ ÿÊ •Êà◊Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∞‚Ê„U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬Ÿ •÷Ë ∑§„UÊ Á∑§“ÁŸpÿ ‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ „ÒU–” ÿ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥•ÊÃË–

ŒÊŒÊüÊË — “√ÿflÁSÕà ∑§ûÊʸ „Ò”, ∞‚Ê „UË •Ê¬◊ÊŸÃ „UÙ? ‚ı ¬˝ÁÇÊà ∞‚Ê „UË ◊ÊŸÃ „UÙ? √ÿflÁSÕÃ∑§ûÊʸ ÿÊŸË ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ, √ÿflÁSÕà ◊¥ øß ‚ûÊÊŸ„UË¥ „UÙÃË– ‚Ê⁄U ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹∞Áfl«Uã‚ ß∑§≈U˜ΔUÊU „UÙà „Ò¥U– ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ øß ‚ûÊÊŸ„UË¥ „UÙÃË– ÿ„UË ◊ÊŸÃ „UÙ Ÿ •Ê¬?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§ûÊʸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ „UÙ Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ „ÒU, ÿ ’ÊÃ∑§⁄UÄ≈U „UÙ ªß¸ Ÿ? ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜ •Êà◊Ê ∑§Ù „Ë ∑§ûÊʸ◊ÊŸ ’ÒΔUÊ „ÒU, “◊Ò¥ „UË ∑§ûÊʸ „Í°U, ◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÙ „UË „UÙÃÊ„Ò–U” √ÿflÁSÕà •ÕʸØ „UË ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ „ÒU– ß∑§≈U˜ΔUÊ„UÙŸÊ •ı⁄U Á’π⁄U ¡ÊŸÊ ©U‚ √ÿflÁSÕà ∑§„Uà „Ò¥U, •ı⁄Ufl„UË ¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU– ÿÊŸË ÁŸpß-øߟ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿ ‚Ê⁄UË ÁŸpß øß ∑§Ë „UË’ÊÃ¥ „Ò¥U– ¬ÈŒ˜ª‹ ÿÊŸË, ÿ ¡Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ „Ò¥U Ÿ flÙ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•‹ª „Ò¥U, •ı⁄U ÿ ¬ÈŒ˜ª‹ ÃÙ Áfl÷ÊÁfl∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU–•ı⁄U ÿ ¡Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ „Ò¥U Ÿ flÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU–•Ê°πÙ¥ ‚ ¡Ù ÁŒπÃÊ „Ò, ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃÊ „ÒU,Á¡ÃŸÊ •ŸÈ÷fl ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, flÙ ‚Ê⁄UÊ Áfl÷ÊÁfl∑§¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU– ©U‚◊¥ Sfl÷ÊÁfl∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ÃÙ •Ê¬∑§ÙŒπŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÿÊŸË Áfl÷ÊÁfl∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë’Êà „ÒU– fl„UË ÁŸpøß-øß „ÒU–

„U◊Ê⁄UÊ ¬„U‹ ¬ÎcΔU ∑§Ê ¡Ù flÊÄÿ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ,•ÊΔU‚Ù¥fl ¬ÎcΔU ¬⁄U ÷Ë fl„UË flÊÄÿ ©U‚ „UÀ¬ (◊ŒŒ)∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á∑§‚Ë¡ª„U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ •ˇÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ, ©U‚ ÁflôÊÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U– ©U‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÃÙ „ÒU

Page 20: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 19

Á∑§, •Ê¡ ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ ∑§„UÊ Á∑§, “¬ÈŒ˜ª‹ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ „ÒU?” ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ÃÙÃÈ⁄Uãà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U Á$»§≈UU „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–ß‚Á‹∞ ¬˝‡Ÿ π«∏U „UÙ¥ ÃÙ „U◊¥ πÈŒ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù πÈŒ„UË ‚ÙÀÿȇʟ („U‹) Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

“√ÿflÁSÕà ◊Ë’ ÁŸpÿ ‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ„ÒU”, ∞‚Ê •ª⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ Ÿ ÃÙ•Ê¡ ¡ªÃ˜ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ’„Èà ™°§øË „UÙÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „Ò– •ı⁄U flÙ ôÊÊŸ •÷ËπÈ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊôÊÊŸ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ„ÒU, ’‚– ÁŸpÿ ‚ ∑§ıŸ ∑§ûÊʸ „ÒU? ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U ¬Í¿UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÿ ‚’πÈ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§ ôÊÊŸ ◊¥ ÃÙ ÿ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÕË¥, Á∑§ãÃÈ ∑§Ù߸ ¬Í¿¥U ÃÙ ¡flÊ’ ÁŸ∑§‹ Ÿ?∑§Ù߸ ¬Í¿UªÊ „UË Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑Ò§‚ Á◊‹ªÊ?

¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ ∑§’ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU? ôÊÊŸË ’ŸŸ ∑§’ÊŒ– ©U‚‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ‚ÊœÈ-•ÊøÊÿ¸∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ‚÷Ë©UÀ≈U ⁄UÊSà ø‹Ã „Ò¥U– ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ÊôÊÊ ◊¥⁄U„U, Á»§⁄U ‚’ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊÊU– Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë ¡ÙÁ$π◊ŒÊ⁄UËŸ„UË¥ „ÒU, „U◊ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — √ÿflÁSÕà ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ‚ ¬ÈŒ˜ª‹∑§ûÊʸ ’ŸÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, √ÿflÁSÕà ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ‚ ’ŸÃÊ„ÒU– flÒ‚ ŒπŸ ◊¥ „U◊¥ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ ‹ªÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ∞‚Ê √ÿflÁSÕà ∑§ ∞Áfl«Uã‚ ‚ „Ò–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË „UÙ ÃÙ „UË∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ∑§ ’ªÒ⁄U ¬ÈŒª‹Sflÿ¢ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË  ÊM§⁄UË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊Ê ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË „UÙ, ÃÙ „UË–•ı⁄U ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ ÿÊŸË ÄÿÊ? ¬Á⁄UáÊÊ◊, „U◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§„Uà „Ò¥U, „U◊ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÖ •¬ŸË ÷Ê·Ê◊¥ ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U– ’Ê„U⁄U ‹Ù∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ flÒ‚Ê ’ًÄҥU– ’Ê∑§Ë, ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU, Á⁄U ÊÀ≈U „ÒU– •¬Ÿ ∑§ÊÚ Ê Ê∑§Ê ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ©U‚◊¥¥ •ı⁄U Á»§⁄U ÄÿÊ ¬Í¿UŸ ∑§Ê’Ê∑§Ë ⁄U„UÊ?

ÿ ‹Ùª √ÿflÁSÕà ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U,•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‹Ùª, ‚Ê⁄U $»§ÊÚÁ⁄UŸ (ÁflŒ‡Ê) ∑§ ‹Ùª,‚÷Ë ∞‚Ê „UË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„UË ∑§ûÊʸ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U⁄Uʪ-m· ÁøÁòÊà Á∑§∞–

∑§ûÊʸ, ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊ÊÃ

‚’∑ȧ¿U ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, •ı⁄U ‹Ùª ∞‚Ê◊ÊŸÃ „Ò¥UU Á∑§ “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U”– flÙ “◊Ò¥” ÷Ë ¬ÈŒ˜ª‹ „Ò–ÿÊŸË ÿ ‚’∑ȧ¿U ¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU– ß‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊ÊÃ∑§Ù ÃËÕZ∑§⁄U •ı⁄U ôÊÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ– ∑˝§Á◊∑§◊ʪ¸ ∑§ ôÊÊŸË ÷Ë ß‚ ∑§⁄UÊ◊ÊÃ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã– „U◊Ÿ ÃÙ ∑§⁄UÊ◊Êà ŒπË „ÒU‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U,©U‚∑§Ë ⁄UËÃ, „U◊Ÿ ŒπË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê fláʸŸŸ„UË¥ „Ù ‚∑§ÃÊ Ÿ! flÙ •fláʸŸËÿ flSÃÈ „ÒU– ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ËÃÙ ‚Ë◊Ê „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿ ÃÙ •‚Ë◊ flSÃÈ „Ò–

“∑§⁄U ¿U ∑§ÙáÊ ∞ ‚◊¤Ê, ÃÙ ©U∑§‹ ∑§Êÿ◊Ë ∑§Ùÿ«UÙ,∑§⁄UÊ◊à ¬ÈŒ˜ª‹ ŸË ’Ê¡Ë, SflÊ÷ÊÁfl∑§ ôÊÊŸ ŸòÊ ¡Ù–”

SflÊ÷ÊÁfl∑§ ôÊÊŸŸòÊ ÿÊŸË ÁŒ√ÿ ŒÎÁCÔU ‚ ŒπÙÁ∑§ ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U, ÿ ‚Ê⁄UË ¬ÈŒ˜ª‹∑§Ë ’Ê ÊË „Ò– ÿ ∑§⁄UÊ◊Êà ¡Ù „ÒU, flÙ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë „ÒU–

Page 21: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

20 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

¬ÈŒ˜ª‹ ∑§⁄UÊ◊ÊÃ, ÿ ’„ÈUà „UË ‚Í ◊ ’Êà „ÒU–ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ÿ ¡Ù ŒπÊ•ı⁄U ¡Ù ¡ÊŸÊ „ÒU flÙ •¬Ífl¸ „ÒU– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄áÊ Œ∑§⁄U◊Ò¥ ‚◊¤ÊÊÃÊ „Í°U– ÿÁŒ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚÷Ë ’ÒΔU „UÙ¥ ÃÙÁ∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë Á¿¢U∑§Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Á∑§ãÃÈ•¢Œ⁄U ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÙ¥∑§ ‹ªÊ∞ ÃÙ ‚÷Ë Á¿¢U∑§Ÿ ‹ªÃ„Ò¥U– ÃÙ Á»§⁄U ÿÁŒ ÃÍ ∑§ûÊʸ „ÒU ÃÙ Á¿¢U∑§ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸ! Á∑§ãÃÈ ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ÿ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊ÊÄҖ

Á»§⁄U ∑§Ù߸ ∑§„UªÊ, ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ê ∑§ûÊʸ¬ŸÁŒπÊß∞– ÿ ’„UŸ Œ⁄UflÊ ÊÊ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¿UÙ¥∑§ ‹ªÊÃË„UÙ, ©U‚∑§Ë ÷Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙπÊ°‚Ë •ÊÃË „ÒU Ÿ! •ı⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU “◊Ò¥ πÊ°‚Ê”, ÿ‚Ê⁄UÊ ßªÙß Ê◊ „Ò–

ÿ„UÊ° ¬⁄U ’ÒΔU-’ÒΔU ◊È¤Ê „U⁄U ∞∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë∑§⁄UÊ◊Êà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞, ÃÙ ŒÍœ ¬ËŸÊ, •◊Îà ¬ËŸÊ, ŒÊM§ ¬ËŸÊ•ı⁄U  Ê„U⁄UU ¬ËŸÊ, Á»§⁄U ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬ÈŒ˜ª‹∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà ∑Ò§‚Ë „ÒU!

ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ù߸ Œ‚ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ‹Í≈U ‹, •ı⁄U ©U‚ flÄà •Ê¬∑§Ù ÷ÊŸ ⁄U„U Á∑§‚Ê◊ŸflÊ‹Ê (‹Í≈UŸflÊ‹Ê) ¬ÈŒ˜ª‹  ÊÙ⁄UŒÊ⁄UU „ÒU, ß‚Á‹∞ß‚ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ Œ‚ „U ÊÊ⁄UU L§¬ÿ ‹Í≈U ‹ÃÊ„ÒU– ©U‚ flÄà ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà „UÒ, ∞‚Ê ÿÁŒ•Ê¬∑§Ù ÷ÊŸ ⁄U„U ÃÙ flÙ ∑§fl›UŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ù¡ªÃ˜ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ““ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ¡Ù∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU flÙ ¡ªÃ˜ ∑§Ù ¬È‚Ê∞ ÿÊŸ„UË¥ ¬È‚Ê∞ Á»§⁄U ÷Ë “◊Ò¥” ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ∞‚ÊÁŸ⁄¢UÃ⁄U $ÅÿÊ‹ ◊¥ ⁄U„UŸÊ flÙ ∑§fl›UŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU–”” ¬ÈŒ˜ª‹∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞, ÃÙ flÙ ∑§fl›UŒ‡Ê¸Ÿ„ÒU– ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ¡ÊŸŸ ◊¥ •Ê∞ ÃÙflÙ ∑§fl›UôÊÊŸ „ÒU– ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà fløŸÊ(•ŸÈ÷fl) ◊¥ •Ê∞ ÃÙ flÙ ∑§fl›UøÊÁ⁄UòÊ „ÒU–

∑§⁄UŸÊ ÄÿÊ „ÒU? Á∑§ÿÊ ÄÿÊ?

÷ªflÊŸ Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ ∑§„UÊ„Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸpÿ ‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ß‚Á‹∞ ÿ◊ÈÁ‡∑§‹ π«∏UË „ÈU߸ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ÁŸpÿ ‚ ∑§ûÊʸ „UË◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ∑§„¥UU Á∑§ ÁŸpÿ ‚? Ã’∑§„U, “ÁŸpÿ ‚ •∑§ûÊʸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§ûÊʸ„ÒU–” Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ M§¬∑§ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ “ÁŸpÿ ‚ „UË∑§ûÊʸ „ÒU” ∞‚Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§„Uà „Ò¥U, “ ÿ¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UªÊ •ı⁄U flÙ ¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UªÊ” “•⁄U, ÃÍŸ’Ê°œÊ ÕÊ Á∑§ ÃÍ ¿Ù«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ÃÍŸ ’Ê°œÊ„UË Ÿ„UË¥ ÕÊ, ÃÙ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ’Êà „UË ∑§„UÊ° •Ê߸? ÷˝Ê°ÁÃø‹Ë ¡Ê∞ ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ–”

•ÕʸØ •‹ª „UË „ÒU– ÿ Á‚»¸§ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷˝Ê°ÁÄÒU Á∑§, “◊Ò¥ „UË ø¢ŒÍ‹Ê‹ „Í°U •ı⁄U ◊Ò¥ „UË ∑§ûÊʸ „Í°U–” “◊Ò¥ø¢ŒÍ‹Ê‹ „Í°U” ÿ ÷˝Ê°Áà ø‹Ë ªß¸, ÃÙ ÃÍ •‹ª „UË „ÒU–ß‚Á‹∞ “÷Ê°Áà ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ù”, ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U– ÷ªflÊŸŸ÷˝Ê°Áà ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ •ı⁄U ‹Ùª ∑§◊¸∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ‹ª– ÿ ¿Ù«∏Uà „Ò¥U •ı⁄U flÙ ¿UÙ«∏Uà „Ò¥U–¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÃÙ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU, ÿÊŸË√ÿflÁSÕà ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ¿UÙ«∏UŸ ¡ÊÃÊ„ÒU– πÈŒ ∑§Ù Á‚»¸§ ÷˝Ê°Áà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU‹Á∑§Ÿ ©U‚ flÙ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ß»§Ä≈U ◊¥ πÈŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ Á∑§ÃŸË?

•⁄U, ◊È•Ê •÷Ë Ã∑§ ÃÍŸ Á∑§ÿÊ „UË ÄÿÊ „ÒU,’ÃÊ! Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§, “∑§⁄UŸÊ „ÒU-∑§⁄UŸÊ „ÒU”! ÃÍ ∑§„UÃÊ„ÒU Á∑§, “ÿ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ”, Á∑§ãÃÈ ÿ ÃÙ ¬Ífl¸ ∑§◊¸ „ÒU! Ã’∑§„UªÊ, “ÄÿÊ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU?” Ã’ ∑§„U,“Ÿ„UË¥ ÃÍŸ Á‚»¸§ ÷Êfl∑§◊¸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ ‚’∑ȧ¿U ÃÙ¬⁄U‚ûÊÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „Ò–” ©U‚ ∑§ûÊʸ¬Ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸øË Ê ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Sfl÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU,©U‚∑§ ’¡Êÿ Áfl÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ ’Ÿ ªÿÊ, ßÃŸË „UË’Êà „ÒU– ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿ

Page 22: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 21

Á„U‚Ê’ •ÊÿÊ, ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÿÊ– ÷Êfl∑§◊¸ ∑§Ê Á⁄U ÊÀ≈U•ÊÿÊ ß»§Ä≈U, •ı⁄U ß»§Ä≈U ÃÙ ¬⁄UÊ߸ ‚ûÊÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥„ÒU, ¬⁄U‚ûÊÊ!

“◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U”, ∞‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÿÊ flÙ ‚Ê⁄U ÷Êfl∑§◊¸ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§◊¸’°œ– •ı⁄U “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” flÙ Sfl÷Êfl „ÒU– ß‚◊¥•Êà◊Ê Sfl÷Êfl ◊¥ „ÒU– •ı⁄U ÷Êfl∑§◊¸ ÿÊŸË Áfl÷Êfl ◊¥,ÿÊŸË “◊Ò¥ ø¢ŒÍ‹Ê‹ „Í°U” flÙ Áfl÷Êfl ∑§◊¸, fl„UË ÷Êfl∑§◊¸–©UÀ≈UÊ ÁŒπÃÊ „ÒU fl ‚Ê⁄U ÷Êfl∑§◊¸ ∑§„U‹Êà „Ò¥U, ‚ËœÊÁŒπ ©Uã„¥U Sfl÷Êfl ∑§◊¸ ∑§„Uà „Ò¥U– ÿÊŸË ÷Êfl ‚ ©UÀ≈UÊÁŒπ, ÃÙ ‚Ê⁄U ÷Êfl∑§◊¸ ©Uà¬ãŸ „UÙà „Ò¥U– “ÿ ∑§M°§ •ı⁄UflÙ ∑§M°§, •ı⁄U »§‹Ê° ∑§M°§”, ÿ ‚Ê⁄U ÷Êfl∑§◊¸ „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ ¡Ù ÷Êfl∑§◊¸ „UÙà „Ò¥U, “ÿ ∑§M°§•ı⁄U flÙ ∑§M°§”, ÿ ‚Ê⁄U øÊ¡¸ ÷Êfl „Ò¥U ÿÊ Á«USøÊ¡¸÷Êfl „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÃÙ ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á«USøÊ¡¸÷Êfl „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÙ fl øÊ¡¸ ÷Êfl „UË „Ò¥U Ÿ!“◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U”, fl„UË øÊ¡¸ ÷Êfl „ÒU– „UÊ°, ŸÊ≈U∑§Ëÿ “◊Ò¥”,flÙ ’Êà •‹ª „ÒU– ∞‚Ê ÃÙ ∑§Ù߸ „UË „UÙÃÊ „ÒU, ŸÊ≈U∑§Ëÿ“◊Ò¥”flÊ‹Ê, ’Ê∑§Ë ÃÙ, “∑§⁄UÃÊ „Í°U” flÙ ‚Ê⁄UÊ øÊ¡¸÷Êfl–‹Ùª ‚’∑ȧ¿U ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ, √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬Ò‚Ê∑§◊Êà „Ò¥U, ÿ ‚’ “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U” fl„UË ÷Êfl∑§◊¸ „ÒU–

“¬˝ÁÃÁDÔUÔ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ, SflM§¬ ôÊÊŸ ‚

¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚Ë ’Êà Á‹πË „ÈU߸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU,ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§‚ ’Œ‹? ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÃÙ∞‚ Á‹πÊ „ÈU•Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§…∏∏UË ◊¥ ◊Ëø¸, Ÿ◊∑§,„UÀŒË, ªÈ«∏U ‚’∑ȧ¿U «UÊ‹ŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ÄÿÊ-ÄÿÊøˠʥ •ı⁄U Á∑§‚ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹ŸË „ÒU ∞‚Ê Á‹πÊ „ÈU•ÊÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ! ß‚Á‹∞ ©U‚ ÿ øË Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥•ÊÃË– flÒ‚ „UË, ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ù „UË ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜•Êà◊Ê ◊ÊŸ ’ÒΔUÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–©U‚◊¥¥ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁSÕ⁄U ÃÙ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚ •ÊŸ¢Œ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ‚◊ÿ∑§ Á‹∞ ÿ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ÁSÕ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ⁄UÊà ∑§ÙŸË¥Œ ◊¥ ÃÙ ÁSÕ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë Á¡ÃŸ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ÁSÕ⁄U „UÙÃÊ „ÒU ©Uß ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞©U‚ •ÊŸ¢Œ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÙ •ÊŸ¢Œ ∞‚Ê Á∑§’‚, ÁSÕ⁄UÃÊ ≈ÍU≈UË Á∑§ Á»§⁄U ‚ flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– ÿÁŒ ‚ÊÕ „UË flÙ ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ ◊Í‹ •Êà◊Ê ÃÙÁSÕ⁄U „UË „Ò, ÃÙ “πÈŒ” “∞«U¡S≈U◊ã≈U” ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–Á∑§ãÃÈ ◊Í‹ •Êà◊Ê ∑§Ë ’Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥„ÒU– ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ù „UË •Êà◊Ê (◊ÊŸ∑§⁄U) SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ flÙ •Êà◊Ê „ÒU „UË Ÿ„UË¥–¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê, flÙ ¬ÈŒ˜ª‹ „ÒU, ©U‚◊¥ øß „ÒU „UËŸ„UË¥–

Á¡‚◊¥ ¡ªÃ˜ øß ◊ÊŸ ’ÒΔUÊ „ÒU, ©U‚◊¥ øߟ„UË¥ „ÒU– ÿ ◊Ò¥Ÿ …Í°U…∏U ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– „U◊ πÈŒ Œπ∑§⁄U∑§„Uà „Ò¥U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Á‹πÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ©U‚ (¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ù) ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU,“‚ÈœÊ⁄Uà ⁄U„UÙ” ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU– ◊Ë’ ∑§Ù߸ ¬hÁà ÃÙ„UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ¬hÁà „UÙÃË „ÒU Ÿ?‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ¬hÁà ’ÃÊ߸ ªß¸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ ’Êà ‹ÙªÙ¢∑§ ‹ˇÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸ „Ò, ’„ÈUà ‚Í ◊ Ã⁄UË$∑§ ‚ ’ÃÊ߸ªß¸ „ÒU– Á∑§ãÃÈ flÙ ÃÙ ‡ÊéŒ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÙÃÊ „ÒUŸ? ÿÊŸË ÄÿÊ, Á∑§ ‡ÊéŒ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ◊È¢’߸ ¡Ê•Ù ÃÙ ◊È¢’߸ ◊¥ ∞‚Ê „ÒU, flÒ‚Ê „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U¡È„ÈU ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „ÒU, flÒ‚Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊéŒ ‚ ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU– ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹Ê÷ Á◊‹Ê? ÿʟˇÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÄÿÊ ’ÃÊà „Ò¥? ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ’ÃÊà „Ò¥U, ©U‚◊¥¥•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ? ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà •ŸÈ÷fl ∑§mÊ⁄UÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË Ÿ? ◊Ë’ ôÊÊŸË ¬ÈL§·∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ∑§ Á’ŸÊ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚◊SÿÊ∞° •ı⁄U ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝‡Ÿ©UΔUà „Ò¥U, flÙ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§ „UË „UÙà „Ò¥U Ÿ?

Page 23: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

22 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‚’∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ê„UË „ÒU– ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê „U◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù „UË ∑§„Uà „Ò¥–Á∑§ãÃÈ Á‚»¸§ ¬˝∑ΧÁà „UË ∑§„¥UU ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ΔUË∑§ ‚ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ ©U‚ ¬˝ÁÃÁDÔUÕÊà◊Ê ∑§„UÊ–

•Êà◊Ê ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê „UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ „U◊¥“⁄UÙ¥ª Á’‹Ë$»§” ÕË Á∑§ “◊Ò¥ ø¢ŒÍ‹Ê‹ „Í°U”, ‹ÙªÙ¥ Ÿ•Ê¬‚ ∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¬ ø¢ŒÍ÷Êß „UÙ” ÃÙ •Ê¬ ∞‚Ê „UË◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Á‹∞ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ß‚ ◊ÍÁÃ◊¥ “◊Ò¥ „Í°U” ∞‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÁÃDÔUÊ ∑§⁄Uà „UÙ •ı⁄U©U‚‚ ŸÿË ◊ÍÁà ÉÊ«∏UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÊŸË “¬ÁÃÁDÔUÕÊà◊Ê” flʬ‚ ¬ÁÃÁDÔUà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª‹ ¡ã◊ ◊¥“•Ê¬” •ı⁄U “¬ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê”, ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„¥Uª–“SflM§¬-ôÊÊŸ” ∑§ ’ÊŒ ŸÿÊ “¬ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê” Ÿ„UË¥ ’°œÊ¡ÊÃÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸÊ “∞∑§ ÊÙS≈U” (πà◊) „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU!

ÃËŸ ÿ٪٥ ‚ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, •Ê¬ ¡’ ôÊÊŸ ŒÃ „UÙÃ’ ©U‚ ôÊÊŸ ‚ ¡Ù ÷ŒôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ“‡ÊÈhÊà◊Ê” •ı⁄U “¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê”, ∞‚ ŒÙ Á„US‚ „UÙ¡Êà „Ò¥U– •’ ‡ÊÈhÊà◊Ê ¡Ù „ÒU flÙ ŒπŸflÊ‹Ê •ı⁄U¡ÊŸŸflÊ‹Ê ⁄U„UÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê flÙ ª‹Ÿ Á„US‚Ê⁄U„UÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ª‹Ÿ ÿÊŸË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ı⁄U÷ÙªŸflÊ‹Ê–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÙ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ÷ÙªŸflÊ‹ÊÿÊŸË ÿ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU (ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU)–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ¡Ù÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊ÊÿÊŸË ÄÿÊ? Á∑§ ÃËŸ ÿ٪٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÙÿÙª, fløŸÿÙª •ı⁄U ∑§ÊÿÊÿÙª– ÿ

ÃËŸÙ¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ Œπ, fl„UË ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê∑§Êÿ¸ „ÒU–

¬˝ÁÃÁDÔUà ôÊÿ •ı⁄U “◊Ò¥” ôÊÊÃÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ’ÊŒ ÿÁŒ ¡ÊªÎÁÄUÙ, ÃÙ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ÊŸ ⁄U„UÃÊ„ÒU flÙ ∞∑§ ¡ÊªÎÁà „ÒU •ı⁄U ¡ÊªÎÁà ¡’ •¬Ÿ Sfl÷Êfl◊¥ •Ê∞ªË Ã’ flÙ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÿ ÃÙ ¡’Ã∑§ Á¬¿U‹Ê »§Ù‚¸ „ÒU Ã’ Ã∑§ ¡ÊªÎÁà „U≈U ¡ÊÃË „ÒU–»§Ù‚¸ ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–¡Ù Á«USøÊ¡¸ „ÒU flÙ ‚Ê⁄UÊ ≈¢U∑§Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ¬„U‹ ∑§Ê ÷⁄UÊ„ÈU•Ê ◊Ê‹ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ?¡ÊªÎÁà „ÈU߸ ß‚Á‹∞ •Ê¬ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ∞‚ʕʬŸ ∑§„UÊ, ÃÙ ß‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ÿÊŸË ÄÿÊ? ◊Í‹ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥–•÷Ë ÷Ë “◊Ò¥” ÃÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ∑§Ãı⁄U ¬⁄U “◊Ò¥” ÕÊ, •’ ¡ÊªÎÁà ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U “◊Ò¥” „ÒU–flÙ “◊Ò¥” Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ „ÈU•Ê Á∑§ „U◊Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ◊Ë’ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊ÊÃã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, „U◊ ÿÊŸË ∑§ıŸ? ©U‚ ‚◊ÿ¡Ù „UÊÁ Ê⁄U „ÒU flÙ! ©U‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UË Á’‹Ë$»§ ◊¥ ¡Ù„ÒU flÙ– •÷Ë ‚¢¬Íáʸ ‡ÊÈhÊà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ª∞ „Ò¥UU •ı⁄U ◊Í‹¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê ¿ÍU≈U ªÿÊ– •’ ¡ÊªÎà •Êà◊Ê, ÿʟˡʪÎÁÖ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ◊¥ ¡Ù ¡ÊªÎÁà „ÒU, flÙ •÷Ëfl„UÊ° Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃÁDÔUÕÊà◊Ê ÃÙ „ÒU „UË, ÃÙ flÙ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ’ÊŒ ◊¥©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ÄÿÊ „UÙÃË „ÒU?

Page 24: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 23

ŒÊŒÊüÊË — ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ùß ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ „ÒU–flÙ Á«USøÊ¡ SflM§¬ ◊¥ „ÒU, •ÕÊà ÁŸpß-øß „ÒU–flÙ ôÊÿ SflM§¬ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ôÊÿ SflM§¬ ◊¥ “ÄÿÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥” ©U‚∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹Ë ¡ÊªÎÁà „ÒU–

SflM§¬ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê∑§Ù „UË „U◊ ôÊÊÃÊ ◊ÊŸÃ Õ– SflM§¬ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ flÙ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê πÈŒ ôÊÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Ã’ ¡ÊªÎÁÃπÈŒ „UË ôÊÊÃÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÊŸË ¬„U‹ ¬˝ÁÃÁDÔUÕÊà◊Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U “◊Ò¥” ÕÊ, flÙ “◊Ò¥” •’ ¡ÊªÎÁà ∑§Ãı⁄U ¬⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ◊Í‹ •Êà◊Ê ÃÙ •÷Ë ©U‚∑§•Êª „ÒU– ßÃŸÊ ¡ÊªÎÁà ◊¥ •Ê ªÿÊ– ‚¢¬Íáʸ ¡ÊªÎÄÈU•Ê ÿÊŸË ◊Í‹ •Êà◊Ê ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ‚¢¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ã’ Ã∑§ •‹ª ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ •¢Ã⁄UÊà◊Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ã’ ’Á„U⁄U◊ÈπˬŒ ¿ÍU≈U ªÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– •¢Ã⁄UÊà◊Ê Œ‡ÊÊ ¬Í⁄UË „ÈU߸, Á∑§¬⁄U◊Êà◊Ê ¬Œ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU!

◊Í‹ Sfl÷Êfl, ŒπŸ-¡ÊŸŸ ∑§Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚Ê⁄U ôÊÿÙ ∑§Ù ŒπŸ-¡ÊŸŸ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ¡Ù Á∑˝§ÿÊ „ÒU, ôÊÊÃÊ •ı⁄U ŒÎCÔUÊ,flÙ ÷Ë ©U‚∑§Ë ∞∑§ Á∑˝§ÿÊ „UË „ÈU߸ Ÿ! ÃÙ Á»§⁄U flÙ©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑§◊¸ „ÈU•Ê Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ŒπŸ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê ◊Í‹Sfl÷Êfl „ÒU– Sfl÷Êfl ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ, ©U‚ ∑§◊¸∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Sfl÷Êfl ∑§ ÁflL§h ∑§⁄UŸÊ ©U‚ ∑§◊¸∑§„Uà „Ò¥U– Sfl÷Êfl ∑§Ù ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– ¬ÊŸËŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ’„U, ÃÙ ©U‚ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ, ©U‚Sfl÷Êfl ∑§„Uà „Ò¥ •ı⁄U ™§¬⁄U ø…∏UÊŸÊ ¬«∏U ÃÙ ∑§◊¸∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

ÿÊŸË ŒπŸ-¡ÊŸŸ ∑§Ê ÃÙ ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU–ÃÙ ©U‚∑§Ê »§‹ ÄÿÊ? Ã’ ∑§„U, ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ! ’‚– ÿ‚’∑ȧ¿U ‚ÊÕ ◊¥ „UË „ÒU– ŒπŸÊ-¡ÊŸŸÊ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ–ŒÍ‚⁄U •Ÿ¢Ã ªÈáÊ ÃÙ „Ò¥UU „UË–

•Êà◊Ê ∑§Ë Á‚»¸§ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Œπà ⁄U„UŸÊ, flÙ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ÃÙ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, flÙ ∑§ûÊʸ¬Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •„¢U∑§Ê⁄UŸ„UË¥ „UÙÃÊ– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚Ê⁄UË Á∑˝§ÿÊ∞° •„¢UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë„UÙÃË „Ò¥U– ÷Êfl∑§◊¸ ‚Ê⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Á‚»¸§ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „Í°U, ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ πÈŒ ∑§ûÊʸ ∑§ M§¬ ◊¥„ÒU •ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ ôÊÊÃÊ-º˝c≈UÊ „Ò– •’ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥Á∑§‚ øË Ê ∑§Ê ∑§ûÊʸ? Ã’ ∑§„U, ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU•ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ, ÿÊŸË Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄UôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§ûÊʸ, ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥, fl„UÊ°‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–

ôÊÊŸ ©U¬ÿÙª, flÙ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU •ı⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ©U¬ÿÙª, flÙ Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ôÊÊŸ©U¬ÿÙª ÿÊŸË ÄÿÊ? Ã’ ∑§„U, ÿ ¡Ù Á∑˝§ÿÊflʋʬȌ˜ª‹ „ÒU flÙ πÈŒ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–©UŸ ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ŒπŸflÊ‹Ê •ı⁄U ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ÿôÊÊŸ ©U¬ÿÙª! flÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ıŒ˜ªÁ‹∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ πÈŒ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ „ÒU,¬⁄U÷Êfl ∑§Ê ∑§ûÊʸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

◊ÙˇÊ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU–•ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ’¢œŸ „ÒU– Á∑˝§ÿÊ Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥UU? •„¢U∑§Ê⁄UËÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù •ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U ¡ÙÁŸ⁄U˜•¢„U∑§Ê⁄UË Á∑˝§ÿÊ „ÒU ©U‚ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ÿÊŸË flÙ øÊÁ⁄UòÊ ◊Ù„UŸËÿ ∑§◊¸ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U¬⁄U, πÊŸÊ πÊŸ ¡Êà „Ò¥U flÙ ‚Ê⁄UÊ Á«USøÊ¡¸ ∑§◊¸ „Ò–©U‚ ∑§◊¸ ∑§Ù Œπà ⁄U„UŸÊ, ©U‚ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ©U‚ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ‚, ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊèÿÊ◊˜ ◊ÙˇÊ! •÷Ë

Page 25: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

24 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

•Ê¬ ¡Ù Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ Ÿ, flÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§⁄Uà „Ò¥ ∞‚ʕʬ ¡ÊŸÃ „UÙ, “√ÿflÁSÕÔ ∑§ûÊʸ „ÒU ∞‚Ê ÷Ë ¡ÊŸÃ„UÙ– •Ê¬ Œπà ⁄U„Uà „UÙ, flÙ ôÊÊŸ Á∑˝§ÿÊ „ÒU–

“ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ” ÿÊŸË ÄÿÊ? πÈŒ ∑§ SflM§¬ ◊¥ „UË⁄U„UŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸŸÊ– Œ‡Ê¸ŸÁ∑˝§ÿÊ ÿÊŸË ŒπŸÊ– ŒπŸÊ•ı⁄U ¡ÊŸŸÊ, ÿ„UË •Êà◊Ê ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ „ÒU– •ı⁄U •Êà◊Ê∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ãàfl ◊¥ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑˝§ÿÊŸ„UË¥ „UÙÃË, •ãÿ ‚Ê⁄UË Á∑˝§ÿÊ∞° „UÙÃË „Ò¥U!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ôÊÊŸ•ı⁄U Á∑˝§ÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Uà „UÙ¥ª? ¡„UÊ° ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊfl„UÊ° ◊ÙˇÊ, ∞‚Ë ¡Ù ’Êà ∑§„UË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Á∑§ flÙ √ÿfl„Ê⁄U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ„ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ÿÊŸË ‡ÊÊSòÊ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚êÿ∑§˜Œ‡Ê¸Ÿ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ¬Ê°øfl ªÈáÊSÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°UøŸ ∑§ ’ÊŒ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’ÊŒ ◊¥ flÙ √ÿfl„UÊ⁄U ôÊÊŸ,√ÿfl„UÊ⁄U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •ı⁄U •¬ŸË ÿ ÁŸpÿôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ø¢ŒÍ÷Ê߸ SflÊŒ ‹∑§⁄U øÊÿ¬Ë∞° •ı⁄UU •Ê¬ ©U‚ ¡ÊŸÙ, ©U‚ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U–©U‚ ÁŸpÿ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ¡Ù‚êÿ∑§˜ Á◊‹Ê, flÙ ÄÿÊ Á◊‹Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ‚êÿ∑§˜ ∑§Ê ÃÙ ©U‚ ÷ÊŸ „ÈU•Ê–÷ÊŸ „ÈU•Ê ∑§Ë ÿ ª‹Ã „ÒU, ÿ ‚„UË „ÒU •ı⁄U ÿ•Êà◊SflM§¬– ÿ ‚„UË, ÿ ª‹Ã •ı⁄U ÿ •Êà◊SflM§¬–

ª‹Ã ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒŸÊ „ÒU, ‚„UË ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U•Êà◊SflM§¬ ⁄UπŸÊ „ÒU– ◊Ë’ ΔUΔUU Ã∑§ ‡ÊÈ÷ ‚ÊÕ„UË „UÙªÊ ÃÙ „UË ∑§Ê◊ ’ŸªÊ– ‡ÊÈ÷ ÃÙ ©U‚∑§Ê Á’SÃ⁄UU(•ÊœÊ⁄U) „ÒU, flŸÊ¸ ∑§„UÊ° ¡Ê ¬„È°UøªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ „UË Ÿ„UË¥⁄U„UÊ– ©U‚ ‚Èπ ∑§„Ê° øÊÁ„U∞? ’⁄UÊ’⁄U „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈ÷ ◊¥ ÕÙ«∏UÊ •‡ÊÈ÷ ¬ÒΔU ’ªÒ⁄U⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U Á’SÃ⁄U ∑§ ŸËø ÕÙ«∏U-‚∑¢§∑§⁄U •Ê ª∞ ÃÙ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∞ªÊ, ‹Á∑§ŸÁ»§⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê߸‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§¬Á⁄U·„U ‚„UŸ ∑§⁄UÙ–

„UÊ°, Á’SÃ⁄U ∑§ ŸËø ∑¢§∑§⁄U •Ê ¡Ê∞, ©U‚ ÉÊ«UË∞‚Ê ◊à ‚ÙøŸÊ Á∑§ ¬„U‹ ÃÙ „U◊ ªŒ˜Œ ¬⁄U ‚Ùà ÕÃ’ ∑Ò§‚Ê ÕÊ •ı⁄U •’ ÃÙ ∞‚Ê „ÒU– ∞‚Ê-flÒ‚Ê ∑ȧ¿U÷Ë ◊à ‚ÙøŸÊ–

∑˝§Á◊∑§◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ∞‚Ê’⁄UÃÃÊ „ÒU Á∑§ “ôÊÊŸ •ı⁄U Á∑˝§ÿÊ, ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊèÿÊ◊˜ ◊ÙˇÊ–◊Ë’, ‡ÊÊSòÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U◊¥ ôÊÊŸ ÷Ë „ÒU •ı⁄U„U◊ ÿ Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U”– Á∑§ãÃÈ flÙ Á∑˝§ÿÊ ÃÙ•ôÊÊŸ Á∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU •ı⁄U •Ê¬ (ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§∞„ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê) ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ– •Ê¬ ¡Ù ÷ËÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄Uà „UÙ fl ‚Ê⁄UË ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ©U‚ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ‚ ◊ÙˇÊ „ÒU– ôÊÊŸ ‚Á„Uà ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑˝§ÿÊ„UÙÃË „ÒU, ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ©U¬ÿÙª fl„U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •ı⁄U ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ‚ ‚Ê⁄UÊ „U‹ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU–

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

“ŒÊŒÊflÊáÊË” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ•Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ûÊÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ◊„ËUŸ ∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊˬÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ # „UÙ ÃÙ ÿ„U •Ê¬∑§Ë •ÁãÃ◊ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– ©UŒÊ. DHIA11250 #•ı⁄U ÿÁŒ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ ## „UÙ ÃÙ •ª‹ ◊„ËUŸ •Ê¬∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „U٪˖ ©UŒÊ. DHIA11250 ##. ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UãÿÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¡ Ÿ¢. 1 ¬⁄U Œ‡Êʸÿ ª∞ ◊ÍÀÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË •Ê«U⁄U ÿÊ Á«U◊Êã«U «UÊç≈U (¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ∑§¬ûÊ ¬⁄U ÷¡¢– ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ¬ûÊÊ (¬ËŸ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ), »§ÙŸ-◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U, ß-◊ß‹ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ Œ¢–

Page 26: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 25

‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ Á∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê ŒπŸÊ, ©U‚∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ‚ÙŸ ∑§Ë Á«UÁ’ÿÊ „Ò, ©U‚∑§ •¢Œ⁄U⁄UπÊ „ÈU•Ê „UË⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U πÙ‹∑§⁄U ◊Ò¥ ÁŒπÊ ŒÃÊ „Í°U, Á»§⁄U Á«Ué’Ë ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U, ©U‚‚ „UË⁄UÊ ø‹Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–•Ê¬∑§ ‹ˇÿ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ „UË⁄UÊ „UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ©U‚ ŒπÊ ÕÊ– •⁄U, •Ê¬∑§Ë ’ÈÁh Ÿ ©U‚ ÁŒŸ“∞Ä‚å≈U” Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U◊Ÿ “ôÊÊŸ” ÁŒÿÊ, ©U‚ ÉÊ«∏UË •Ê¬∑§ ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ‚÷Ë “∞Ä‚å≈U” Á∑§ÿÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ ‡Ê¢∑§Ê π«∏UË „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊÿÊ, ¬⁄UãÃÈ ©U‚ ⁄UÊSà ¬⁄U „U◊ Ÿ„UË¥ ø‹¥ ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ ø‹¥, ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ë ßë¿UÊ øÊÁ„U∞– πÈŒ ∑§Ù Ÿ„UË¥¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙ fl„U ©UÀ≈U ⁄UÊSà ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄UãÃÈ πÈŒ ∑§Ù ¡ÊŸÊ „UË „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§◊¸ •¢Ã⁄UÊÿ «UÊ‹Ã „UÙ¥, ÃÙ ©U‚◊¥•Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒ ∑§Ù ¡ÊŸÊ „ÒU, ∞‚Ê ŸÄ∑§Ë „UÙ ÃÙ “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§◊¸ ‹Êπ•Ê∞° Á»§⁄U ÷Ë “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ fl ©Uπ«∏U ¡Ê∞°ª, ¬⁄UãÃÈ Á¡ã„¥U πÈŒ ∑§Ù „UË ≈U…∏UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, ©U‚∑§Ê©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “‡ÊÈhÊà◊Ê” ∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹” Á∑§ÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ŒÍ‚⁄UË øË ÊÙ¥ ◊¥ “ßã≈U⁄US≈U” „UÙ ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ‹ˇÿ øÍ∑§ ¡Êà „Ò¥U– „U◊¥ Á¡‚ øË Ê ◊¥ L§Áø„UÙ ÃÙ fl„U øË Ê Á◊‹ ’ªÒ⁄U ÃÙ ⁄U„UªË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ∑§…∏UË …ÈU‹ ªß¸ „UÙ, ÃÙ ÷Ë ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ŒÃ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ù©U‚◊¥ “ßã≈U⁄US≈U” „Ò¥U– •¢Ã ◊¥ ÿ L§ÁøÿÊ° „UË ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸË „Ò¥U– øˠʥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË „Ò¥U– øˠʥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ¡Ê∞°ªËŸ„UË¥– ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ øˠʥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÕʬìÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒUU– •⁄U, øˠʥ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞°ªË, fl ÃÙ Ÿ‚Ë’ ◊¥ Á‹πË„ÈU߸ „Ò¥U– øË ÊÙ¥ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Á◊∑§ •ı⁄U •∑˝§◊ ◊¥ »§∑¸§ ÃÙ ªÈL§∑Χ¬Ê ∑§Ê „UË „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ªÈL§∑Χ¬Ê „UË „ÒU ’‚– ÿ„UÊ° ÃÙ ªÈL§ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ flSÃÈ „Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ªÈL§ •ÕʸØ ∑§ıŸ?ªÈL§ Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥U? Á∑§ ¡Ù ªÈL§Á∑§À‹Ë ‚Á„Uà „UÙ¥– fl ªÈL§ •Ê¬∑§Ù ÃÊ⁄U ‚∑¥§ª •ı⁄U Á’ŸÊ ªÈL§Á∑§À‹ËflÊ‹ „UÙ¥ÃÙ fl ªÈL§ ÷Ê⁄UË ∑§„U‹Êà „Ò¥U– ÷Ê⁄UË •ÕʸØ πÈŒ «ÍU’à „Ò¥U •ı⁄U „U◊¥ ÷Ë «ÍU’Ù ŒÃ „Ò¥U– flŸÊ¸, ÿ„UÊ° ÃÙ ªÈL§ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ‹Ùª ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§, “„U◊Ÿ ¬„U‹ ªÈL§ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U ÃÙ ÄÿÊ „U◊¥ ©Uã„¥U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ„ÒU?” Ã’ ©UŸ‚ ∑§„UÃÊ „Í°U, “Ÿ„UË¥, ©Uã„¥U ⁄UπŸÊ–” √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ªÈL§ ÃÙ øÊÁ„U∞ „UË Ÿ? •ı⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ •∑˝§◊ ◊¥÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚ËœË „UË ∑Χ¬Ê ©UÃ⁄UÃË „ÒU! øıŒ„U ‹Ù∑§ ∑§ ŸÊÕ ∑§Ë ‚ËœË „UË ∑Χ¬Ê ©UÃ⁄UÃË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊÊŸ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊŸ ¬∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU, Á»§⁄U Á∑§‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ΔUÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË (Áø¢ÃÊ, ∑§·Êÿ, ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃ)!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U •¢Œ⁄U ÄÿÊ $»§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •¢Œ⁄U •¬Ê⁄U ‚Èπ ’⁄UÃÃÊ „ÒU, ŒÈ—π „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ŒÈ—π, Áø¢ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡‚ ¡Ëfl ∑§Ù •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „UÙ, fl„U ¡Ëfl ŒÍ‚⁄U ¡Ëfl ∑§Ù •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê

Page 27: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

26 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

„ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ fl„U ¬⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ¬⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ! ∞‚Ê „ÒU Ÿ, „U◊ ‚é ÊË ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ‚é ÊË ‹Ÿ ¡Êà „Ò¥U Ã’ “∑§ıŸ-‚Ë‚é ÊË •ë¿UË „ÒU”, ∞‚Ê ¬⁄Uπ ‹Ã „Ò¥U Ÿ, flÒ‚ „UË ß‚∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ¡’ ÷ªflÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U, Ã’ Á∑§‚ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥U? ◊„UÊflË⁄U ∑§Ù?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ◊„UÊflË⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥– ÷ªflÊŸ •ÕʸØ ¡Ù •¢Œ⁄U •Êà◊Ê „ÒU, ¬⁄U◊Êà◊ SflM§¬ „ÒU– Á¡‚ •Êà◊Ê∑§Ù „U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„Uà „Ò¥U, ◊„UÊflË⁄U ÷Ë fl „UË „Ò¥U– ◊„UÊflË⁄U ŸÊ◊œÊ⁄UË „Ò¥U– ŸÊ◊œÊ⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊøÊ„UÃÊ– ŸÊ◊œÊ⁄UË •Ê∞° ÃÙ ∞∑§ ∑§Ù ¬‚¢Œ •Ê∞ªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á‚⁄U ŒÈπŸ ‹ªªÊ– ◊Í‹ ÷ªflÊŸ ‚ Á‚⁄U Ÿ„UË¥ŒÈπÃÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “¬¢ø◊ ŒËflÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê ‚ÊœÊ⁄U”, fl ∑Ò§‚Ê ‚ÊœÊ⁄U ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — •÷Ë Ã∑§ øß ∑§Ê •ÊœÊ⁄U “¬ÈŒ˜ª‹” ÕÊ, •’ øß ∑§Ê •ÊœÊ⁄U “‡ÊÈhÊà◊Ê” „UÙ ªÿÊ– ß‚Á‹∞πÈŒ •¬ŸÊ „UË •ÊœÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ, •’ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÒU–

’øŸ ◊¥ ÉÊË ÷⁄UÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ ¬¢Á«Uà ∑§Ù ÁfløÊ⁄U •Ê∞ Á∑§ ¬ÊòÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÉÊË „ÒU ÿÊ ÉÊË ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬ÊòÊ „ÒU– ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U ¬¢Á«Uà ∑§Ù •ÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U •’Èœ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬¢Á«Uà ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª Ã Ê „UÙÃÊ„ÒU Ÿ! ©U‚ ¬¢Á«Uà Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’øŸ ∑§Ù ©UÀ≈UÊ Á∑§ÿÊ, Ã’ ©U‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ •⁄U, ÿ„U ÃْøŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÉÊË ÕÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Êà◊Ê ⁄U„UÊ „ÈU•Ê „ÒU– πÈŒ, πÈŒ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÙ,U “◊Ò¥” ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ Ã’ ‡ÊÈhÊà◊Ê “‚ÊœÊ⁄U” „UÙÃÊ „ÒU!¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ •ÊœÊ⁄UË ∑§Ù ÷ªflÊŸ Ÿ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ∑§„UÊ „ÒU, •ŸÊÕ ∑§„UÊ „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§ •ÊœÊ⁄UË ∑§Ù ‚ŸÊÕ ∑§„UÊ„ÒU– ‚ÊœÊ⁄U „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ê∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Ÿ!

•’ ø¢ŒÍ‹Ê‹ ∑§Ù ∑§Ù߸ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ¥, Ã’ •Ê¬∑§Ù “ø¢ŒÍ‹Ê‹” ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “ø¢ŒÍ‹Ê‹, •Ê¬∑§ÙªÊÁ‹ÿÊ° Œ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ „U◊ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄¥Uª–” ∞‚Ë “¬ÁÄ≈U‚” «UÊ‹ ŒŸË øÊÁ„U∞– ÿ ¬≈UÊπ »§Ù«∏UŸ „UÙ¥,⁄UÙ∑§≈U »§Ù«∏UŸ „UÙ¥ ÃÙ “¬ÁÄ≈U‚” Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË? Ÿ„UË¥ ÃÙ ¡‹ ◊⁄¥Uª Ÿ! „U⁄U ∞∑§ øË Ê ∑§Ë ¬ÁÄ≈U‚ ∑§⁄UŸË¬«∏UÃË „ÒU–

•’ ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù Á¤Ê«∏U∑§ ÃÙ fl„U “ø¢ŒÍ‹Ê‹” ∑§Ù Á¤Ê«∏U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– “•Ê¬∑§Ù” ÃÙ ∑§Ù߸ ¬„UøÊŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “◊Êß” •Êà◊Ê ∑§„Uà „Ò¥U, ÃÙ fl„U “¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, “ôÊÊŸ” ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ “¬˝ÁÃÁDÔUÔUà •Êà◊Ê” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– „U◊ “ôÊÊŸ” ŒÃ „Ò¥U Ã’ “‡ÊÈhÊà◊Ê”•ı⁄U “¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê”, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÙ Áfl÷ʪ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– „U◊ “‡ÊÈhÊà◊Ê” „UÙ ª∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ ÄÿÊ ⁄U„UÊ?“¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê–” „U◊Ÿ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄U∑§ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§, “ÿ„U ◊Ò¥ „Í°U, ÿ„U ◊Ò¥ „Í°U–” ©U‚‚ ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê π«∏UÊ„UÙ ªÿÊ– fl„U •’ “Á«USøÊ¡¸” SflM§¬ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚ “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ „UÙ, fl„U ÷Ë “◊⁄UÊ •Êà◊Ê-◊⁄UÊ •Êà◊Ê¬Ê¬Ë „ÒU” ∞‚Ê-flÒ‚Ê ‚’ ’Ù‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ©UŸ◊¥ “‡ÊÈhÊà◊Ê” •ı⁄U “¬˝ÁÃÁDÔUà •Êà◊Ê”∑§ ’Ëø ∑§Ê ÷Œ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–

(¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë flÊáÊË, •ÊåÃflÊáÊË-5 ◊¥ ‚ ‚¢∑§Á‹Ã)

Page 28: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

ÁŒ‚ê’⁄UUU 2011 27

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚È⁄UÃ

ÁŒ. 23-24 ÁŒ‚ê’⁄U (‡ÊÈ∑§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 8-30 ‚ 11-‚à‚¢ª ÃÕÊ 25 ÁŒ‚ê’⁄U(⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5-30 ‚ 9 ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ¡Ëfl⁄UÊ¡ œÊL§∑§Ê ∑§Ù‹¡ ª˝Ê©Uã«U, ∑§Ê¬ÙŒ⁄UÊ ¬Ù‹Ë‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, fl⁄UÊ¿UÊ ⁄UÙ«. ‚¢¬∑¸§ — ~~wyxyx|v|

ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡UÁŒ. 2 ¡Ÿfl⁄UË (‚Ù◊) - ⁄Êà 8 ‚ 10 - ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë øı’Ë‚flË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÷ÁÄÃÁŒ. 7 ¡Ÿfl⁄UË U(‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ ÁŒ. 8 ¡Ÿfl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 3-30 ‚ 7 - ôÊÊŸÁflÁœÁŒ. 17 ◊Êø¸ U(‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ ÁŒ. 18 ◊Êø¸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 3-30 ‚ 7 - ôÊÊŸÁflÁœÁŒ. 19 ◊Êø¸ (‚Ù◊) - ⁄Êà 8-30 ‚ 10-30 - ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ë ¿UΔ˜UflË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÷ÁÄÃ

÷ÊflŸª⁄UÁŒ. 10-11 »§⁄Ufl⁄UË (‡ÊÈ∑§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9-‚à‚¢ª ÃÕÊ 12 »§⁄Ufl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5-30 ‚ 9-ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ‡ÊÊ¢ÁËʋ ‡ÊÊ„U „UÊ߸S∑ͧ‹ ª˝Ê©Uã«U, ∑§‚ã≈ ∑§ ¬Ê‚, ÷ÊflŸª⁄U. ‚¢¬∑¸§ — ~}wyw}xx{~

◊È¢’߸ÁŒ. 17-18 »§⁄Ufl⁄UË (‡ÊÈ∑§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9 -‚à‚¢ª ÃÕÊ 19 »§⁄U. (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5-30 ‚ 9-ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ⁄UÀfl ¬ÈÁ‹‚ ∑§flÊÿà ª˝Ê©Uã«U, ∑ȧ∑§⁄U¡Ê ≈UÊfl‚¸ ∑§ ¬Ë¿U, flÀ‹÷’ʪ ∑˝§Ù‚ ‹Ÿ, ÉÊÊ≈U∑§Ù¬⁄U (߸).‚¢¬∑¸§ — ~xwxzw}~Æv

¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U...÷Ê⁄Uà “‚Ù„U◊” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 1-30 ‚ 2, ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 7 (Á⁄U¬Ë≈U) (Á„UãŒË ◊¥)

“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 •ı⁄U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)“•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30 •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 5-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Á„UãŒË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄...U÷Ê⁄Uà “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U „U⁄U ’Èœ-ªÈL§U-‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (Á„UãŒË ◊¥) - Ÿß¸ ŒÎÁc≈U, Ÿß¸ ⁄UÊ„U

“•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-50 (Á„UãŒË ◊¥)“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” «UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)“ŒÍ⁄UŒ‡ÊŸ-‚sÔÊÁº” ¬⁄U ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (‚Ù◊-◊¢ª‹-ªÈL§-‡ÊÁŸ), ‚È’„U 7-15 ‚ 7-30 (’Èœ-‡ÊÈ∑§§) (◊⁄UÊΔUË ◊¥)“•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9 ‚ 9-30 •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA 'SAHARA ONE' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

Contact : Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway,P.O.:Adalaj, Dist.:Gandhinagar,Pincode-382421. Gujarat, India. Tel. : (079) 39830100, E-mail: [email protected] : (0265) 2414142, Mumbai : 9323528901, USA: +1-877-505-3232(DADA), UK: +44 7956476253

Page 29: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self

ŒÊŒÊflÊáÊË

28 ÁŒ‚ê’⁄U 2011

ªÙœ⁄UÊ ◊¥ ÁŸÁ◊à ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬ÊáʬÁÃcΔUÊ ◊„UÙà‚flÁŒ. 28 ÁŒ‚ê’⁄U 2011 ‚ 1 ¡Ÿfl⁄UË 2012 (’ÈœflÊ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U)

‚à‚¢ª — ÁŒ. 28-29 ÁŒ‚ê’⁄U, ‚È’„U 9-30 ‚ 12, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7, 30 ÁŒ‚ê’⁄U,U ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 6-30ôÊÊŸÁflÁœ — ÁŒ. 31 ÁŒ‚ê’⁄UU, (‡ÊÁŸ), ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7 (∑Χ¬ÿÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ŸÙ≈U ∑§⁄¥U)

¬ÊáʬÁÃcΔUÊ — ÁŒ. 30 ÁŒ‚ê’⁄UU, ‚È’„U 7 ‚ 9, ¬kÊflÃË ◊Ê°, ¬kŸÊ÷ ¬˝÷È ∞fl¢ •ãÿ ÷ªfl¢ÃÁŒ. 31 ÁŒ‚ê’⁄UU, ‚È’„U 7 ‚ 9, •¢’Ê ◊Ê°, ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ◊Ê°, ‚ʢ߸’Ê’Ê ∞fl¢ •ãÿ ÷ªfl¢ÃÁŒ. 1 ¡Ÿfl⁄UËU, ‚È’„U 6 ‚ 9, üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë, üÊË ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ, üÊË Á‡Êfl ÷ªflÊŸ

•Êπ⁄UË ÃËŸÙ¢ ÁŒŸ ‚È’„U 1 ÉÊ¢≈U ∑§ Áfl⁄UÊ◊ ’ÊŒ ¬˝ ÊÊ‹-¬Í¡Ÿ-•Ê⁄UÃË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ „U٪ʖ

◊„UÙà‚fl Œı⁄UÊŸ „U⁄ U⁄UÙ Ê ⁄UÊà 8 ‚ 9 ÷ÁÄÃ, ª⁄U’Ê ¡Ò‚ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ù¢ª–

SÕ‹ — ÔÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ÷Ê◊ÒÿÊ ªÊ°fl, ∞»§‚Ë•Êß ªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÙœ⁄UÊ (Á¡. ¬¢ø◊„UÊ‹). ‚¢¬∑§ — ~}wzyxvzÆx‚ÍøŸÊ — ◊„UÙà‚fl SÕ‹ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ‚ v.zU Á∑§.◊Ë., ◊ߟ ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ x.z Á∑§.◊Ë. ∑§ •¢Ã⁄U ¬⁄U ÁSÕà „ÒU– SÕ‹¬⁄U ¬„È°øŸ ∑§ Á‹∞ ߟ SÕ‹Ù¢ ¬⁄U ‚ •Ù≈UÙ Á⁄UˇÊÊ Á◊‹ªË–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚ÍøŸÊ∞° —v) ß‚ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¬„U‹ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–2) ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ / ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ≈Uã≈U (Ãê’Í) ◊¢ ⁄U„UªË–3) ÁSòÊÿÙ¥ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¢ ∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •‹ª ‚ ‹Ê∞°–4) •Ù…∏UŸ-’Ë¿UÊŸ ∑§Ê øg⁄U, ∞ÿ⁄U ¬Ë‹Ù (ÃÁ∑§ÿÊ) ÃÕÊ ¡M§⁄UË ª⁄U◊ ∑§¬«U∏ ‚ÊÕ ‹Ê∞°– ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹Ê∞°–5) Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊Ÿã≈U •Êß-∑§Ê«¸U (¬„UøÊŸ¬òÊ) „ÒU, fl •Ê߸-∑§Ê«¸U •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°–

ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ◊¥ •ÊåÃflÊáÊË-y (ªÈ¡⁄UÊÃË) ¬⁄U ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U (¬Ê⁄UÊÿáÊ)ÁŒ. 14 ‚ 21 ¡Ÿfl⁄UË - ‚È’„U 9-30 ‚ 1 ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7ÁŒ. 22 ¡Ÿfl⁄UË - ‚È’„U 9-30 ‚ 12 - üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë ¿UÙ≈UË ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃDÔUÊ‚ÍøŸÊ — v) ©U¬⁄UÙÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃÈ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ Ÿ¡ÁŒ∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ¬⁄U •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ Ÿ¡ÁŒ∑§◊¥ ∑§Ù߸ ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •Ê¬∑§Ù •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ (‚È’„U 9‚ ‡ÊÊ◊ 7 ∑§ Œı⁄UÊŸ) ¬⁄U ÁŒ. 26 ÁŒ‚ê’⁄U 2011 Ã∑§U ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–w) ‚à‚¢ª ¬Ê⁄UÊÿáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ Á„UãŒË ≈˛UÊã‚‹‡ÊŸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ „U٪ʖx) Á¡Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊ÊŸã≈U •Êß-∑§Ê«U „ÒU, fl •¬ŸÊ •Êß-∑§Ê«U •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°U–

÷٬ʋÁŒ. 24-25 »§⁄fl⁄UË (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30-‚à‚¢ª ÃÕÊ 26 »§⁄U.(⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5 ‚ 8-30-ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ãÿÍ ∑§ÁꬕŸ S∑ͧ‹ •ÙÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊, ߸-|, •⁄U⁄UÊ ∑§Ù‹ÙŸË, ‡ÊÊ„¬È⁄UÊ ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚. ‚¢¬∑¸§ — ~ywz{|{||y

¬≈UŸÊÁŒ. 28-29 »§⁄Ufl⁄UË (◊¢ª‹-’Èœ), ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 8-‚à‚¢ª ÃÕÊ 1 ◊Êø¸U (ªÈL§), ‡ÊÊ◊U 4-30 ‚ 8-ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ⁄UÁflãº˝ ÷flŸ, •Ê⁄U é‹Ù∑§, ªÙ‹Êê’⁄U ∑§ ¬Ê‚, ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, flË⁄Uø¢Œ ¬≈U‹ ◊ʪ¸. ‚¢¬∑¸§ — ~yxvÆvz{Æv

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ Á„UãŒË ◊¥ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

Page 30: ‘Non-doer’ as the Self, ‘doer’ as the self