our lord jesus christ, king of the universe november 26...

Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 26, 2017

Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo - noviembre 26, 2017

1

CHRIST, KING OF ALL

On this, the final Sunday of the liturgical year, we

celebrate the solemnity of Christ the King. By concluding

the year with this feast we are proclaiming our faith that

Jesus Christ is the one and only king over all seasons, all

peoples, and all of creation.

At the end of time as we know it, Christ’s work of

restoring all things to unity and harmony with their

Creator God will be completed. This Sunday, when we

claim Christ as both our Shepherd and our King, we

recognize our own calling to participate in Christ’s saving

work by caring for those whom Jesus calls “the least

ones” (Matthew 25:45).

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

TODAY’S READINGS First Reading — I will rescue my scattered sheep (Ezekiel

34:11-12, 15-17).

Psalm — The Lord is my shepherd; there is nothing I shall

want (Psalm 23).

Second Reading — As in Adam all die, so too in Christ all

shall be brought to life (1 Corinthians 15:20-26, 28).

Gospel — Whatever you did to the least ones, you did to

me (Matthew 25:31-46). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commssion on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

The Pastor’s Corner I went for a long drive two Wednesdays ago, at night. You've probably been on longer drives, of 6, 10 or 12 hours. I was driving for just 2 hours, but in the pouring rain, in the darkness, it felt like a long time. You've had that experience, where the wipers are swiping through the streaking drops, and the headlights reaching through the rain into the black. I was going to a place I'd never been before, so I had the the small glowing light of my GPS directing me to turn left here, bank right there. Here in the California valley the land is completely flat, so flat you can flood fields for rice seedlings, but we're surrounded by the foothills that lead into the mountains. My route led me into those foothills, so I went from the ruler straight valley roads to the winding rolling country highways where the autumn oaks stretched their bare branches over the road like skeleton hands. I arrived at my destination at a tiny community center in a tiny town, a public building like you've been in before which is just walls and a roof, and this one with its Maximum Capacity 90 sign inside. When I arrived the space was already crowded and continued to fill so we were far exceeding the sign's instruction. I found there four other priests, and about that many Protestant pastors, amidst the families, adults and children: some holding the tiny candles that today are powered by batteries. We were gathered there for the familiar purpose of Catholics in the month of November, to pray for the dead. We were also there to remember those who were hurt, who were wounded in the violence of the day before. One of the pastors had a wireless microphone, which we passed around to the different members of the gathering, so they could share their story. What stood out the most was gratitude. Parents described their gratitude for the teachers whose quick response had saved the lives of their children. Teachers shared their thankfulness for the children who had been so brave, and that they had lived. We had a lot of tears, and still some fear and anger. When I was handed the microphone, I reflected on the moment when Jesus encounters his friends Martha and Mary, and they lead him to where their brother is dead. That's the one place, I pondered, where we find Jesus weeping in the Gospels. I described how close Jesus is to us when we weep for the departed, and reflecting on how the disciples saw how close Jesus was to his Father, I invited the gathering to pray the prayer that Jesus taught them. For us who believe, we don't know what fear, what violence, we will have to face in our lives. But we do know the one who has conquered death, whose light shines through every darkness. A lot of things in life can offer us happiness, comfort, or soothing. But we have to ask each of them how they handle death. And if they don't have an answer like our God can give, that's our cue to leave them behind and embrace the one whose death gives us life. I'll always remember the dark road I drove and the candlelit gathering I found at the end. And I hope when I arrive at my last day, I'll embrace the one who has the answer for every death. And I hope I'll find you there.



2

CRISTO, REY DE TODOS

En este, el último domingo del año litúrgico,

celebramos la solemnidad de Cristo Rey. Al concluir el

año con esta fiesta proclamamos nuestra fe en que

Jesucristo es el solo y único rey sobre todos los tiempos,

todos los pueblos y toda la Creación.

Al final del tiempo que conocemos, quedará

completa la obra de Cristo de restaurar todas las cosas

en unidad y armonía con Dios su Creador. Este domingo,

cuando proclamamos que Cristo es nuestro Pastor y

nuestro Rey, reconocemos nuestro llamado a participar

en la obra salvadora de Cristo al cuidar de quienes Cristo

llama “aquellos más insignificantes” (Mateo 25:45).

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — El pastor-rey busca a los perdidos y

sana a los heridos (Ezequiel 34:11-12, 15-17).

Salmo — El Señor es mi pastor, nada me falta

(Salmo 23 [22]).

Segunda lectura — Cristo nuestro rey ha conquistado la

muerte (1 Corintios 15:20-26, 28).

Evangelio — El Hijo del hombre se sentará en su

glorioso trono y los separará unos de otros

(Mateo 25: 31-46). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997,

International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserve

El Rincón del Párroco

El miércoles antepasado, hice un viaje largo. Probablemente

algunos de ustedes han viajado por 6, 10 o 12 horas. Yo solo maneje

2 horas, pero bajo la lluvia torrencial, y de noche, el viaje pareció

mucho más largo.

Me dirigía a un lugar al que nunca había ido antes, así que traía la

pequeña luz brillante de mi GPS que me indicaba a donde ir. Aquí,

en el valle de California, la tierra es completamente plana, pero

estamos rodeados por vías que conducen a las montañas. Mi ruta

me condujo hacia las montañas, así que pasé de los rectos caminos

del valle a las carreteras rurales donde los arboles tendían sus ramas

desnudas por el otoño sobre el camino como manos esqueléticas.

Asi pues, llegué a mi destino, a un pequeño centro

comunitario en una pequeña ciudad, un edificio público el cual es solo paredes y un techo. Tenía un letrero indicando la capacidad máxima de 90 personas solamente. Cuando llegué, el lugar ya estaba lleno y continuaba llegando gente, así que estábamos excediendo las instrucciones del letrero. Encontré allí a otros cuatro sacerdotes, y algunos pastores protestantes, en medio de las familias, los adultos y los niños: algunos sostenían pequeñas velas las cuales prende con batería.

Nos reunimos allí con el propósito ya conocido por los católicos en el mes de noviembre, para orar por los difuntos. También estuvimos allí para recordar a las personas, que fueron heridas en la violencia del día anterior. Uno de los pastores tenía un micrófono inalámbrico, que pasamos a los diferentes miembros de la reunión, para que pudieran compartir algunas palabras. Lo que más se destacó fue la gratitud. Los padres describieron su

gratitud por los maestros cuya respuesta rápida había salvado la

vida de sus hijos. Los maestros compartieron su agradecimiento por

los niños cuya valentía les salvo la vida. Tuvimos muchas lágrimas y

aún algo de miedo e ira.

Cuando me entregaron el micrófono, medite sobre el momento en

que Jesús se encuentra Marta y María, y lo llevan al lugar donde su

hermano está muerto. Ese es el único lugar, pensé, donde

encontramos a Jesús llorando en los Evangelios

Describí cuán cerca está Jesús de nosotros cuando lloramos por los

difuntos, al reflexionar sobre cómo los discípulos vieron lo cerca que

estaba Jesús de su Padre, fue que invité a la congregación a rezar la

oración que Jesús nos enseñó.

Nosotros los creyentes, no sabemos qué miedos, o qué violencia,

tendremos que enfrentar en nuestras vidas. Pero conocemos a aquel

que ha vencido a la muerte, cuya luz brilla en cada oscuridad.

Muchas cosas en la vida pueden ofrecernos felicidad, comodidad o

calma. Pero tenemos que preguntarle a cada una de esas cosas cómo

es que lidian con la muerte. Y si no tienen una respuesta como la que

Dios nos da, esa es nuestra señal para dejarlos atrás y abrazar a

aquel cuya muerte nos da vida.

Siempre recordaré este viaje, el camino oscuro y la reunión con velas

que encontré al final. Y espero que cuando llegue mi último día yo

abrace aquel tiene la respuesta para cada muerte. Y espero tambien

encontrarte allí.



3

OFFERTORY REPORT

Thank you for your generosity; please continue to support our parish

community and the school.

MASS INTENTIONS

INTENCIONES DE LA MISA

PRAY FOR... | OREMOS POR... Please keep the following people in your prayers this week: For those

suffering illness, infirmity, and those in need of our prayers… Recordemos en

nuestras oraciones de esta semana a todos aquellos que estan enfermos,

especialmente a:

Georgia G. Poulos, Steve Flarida, Steven Andrew Jung, Efrain Ortiz,Julie

Sasamoto, Sam Uriarte, Jack Abe, Sandy Kenny, Oliver Lanier, Albert

Antuna, Rey Yandall, Joan Stone , Louise Zocco, Ella Land, Fabia de Leon,

Evelyn Emezi, Maryann Krog, Herald Himenes Jr., Anabella Vazquez, Andy

Low, David Beltran, Simplicia Gacayan, Karina Sullivan and Family, Mike

Conroy, Ed Genato, Rose Healy.

For the souls of the following recently departed, that through the mercy of

Christ, they may rest in peace… Oremos tambien por todos los fieles difuntos

para que a través de la misericordia de Dios descansen en paz....

Francisco Velasco The names on these lists will be on for two weeks ONLY

PARISH NEWS

LECTOR MANUALS

The lector manuals for the new Liturgical Year are available in the Sacristy. Please feel free to sign out your copy for the coming year

Thank you for your generous support last week to the collection for the Catholic Campaign for Human Development! As a parish we raised $2,208.50 to support those on the margins living in poverty. If you missed the collection, it’s not too late to give! Visit www.usccb.org/nationalcollections and click “How to Give” on the left.

Church Beautification – Help Needed

We are planning to replate the six candlesticks on the upper Altar by the tabernacle. This would restore them to their original beauty and shine. We have obtained a price from the same company that replated the sacred vessels we use on the Altar. The cost is $200 per candle stick. These candlesticks are believed to be part of the original furnishings of the Church. They have become tarnished over the years and simple cleaning methods will not restore them to their original condition. Please consider making a donation marked Candlesticks and we will be able to get the job done quickly. Now over $600 have already been donated for this work. Thank you in advance.

Catechesis of the Good Shepherd

In the Atrium As the season of Advent approaches, the children in the

atrium have been looking at the geography of Israel. We have been finding where Jesus lived on a globe, tracing Mary and Joseph’s travel from Nazareth to Bethlehem on a topographical map, and exploring the different regions of the area: Galilee, Judea, and Samaria. All of this helps to cement in the children’s minds the reality of the Incarnation. Please pray for us as we

continue to ponder this beautiful mystery.

Week Ending Date Current Month

November Offertory Received

November Offertory

Budget

11/05/2017 $16,881.70 $12,004.00

11/12/2017 $19,923.00 16,004.00

11/19/2017 12,004.00

11/26/2017 16,004.00

Total $36,804.70 $56,016.00

October 2017

Offertory Received

October 2017

Offertory Budget

July-October 2017/18 Offertory Received

July-October 2017/18 Offertory

Budget

$68,300.00 $71,208.00 $238,488.00 $249,192.00

SATURDAY

SATURDAY

5:00pm Louis Whiteway (Birthday), Ray & Buttacavoli (50th

wedding anniversary)

7:00pm Fieles difuntos en el libro del recuerdo

SUNDAY

8:00am

10:00am Félix Arellano Jr. (Healing), Silvia Manzanales (Healing), Víctor Arellano (Healing)

12:00pm Elías Beltrán (Cumpleaños), Eduardo Beltrán (Cumpleaños)


5:00pm


Mon.-8:30am Fr. Avram, Fr. Fernando

Tues. 8:30am Angel Salas (healing)

Wed.- 8:30am

Thursday 8:30am 8:30am

Fr. Avram, Father Fernando

6:30pm

Friday- 8:30am Sonny Casim



4

Our Don Bosco Youth Group meetings will be every Friday from 5:00 – 6:15pm in the School Science Room. Come and participate in your Catholic faith- this is your group this is your Church. Viva Cristo Rey.

PERPETUAL ADORATION

"Words are convincing, but testimonies hit harder"

Our Ministry is on the lookout for parishioners and adorers who would like to share their personal testimony on how spending time in Adoration has had an impact on your life & faith. We have a Perpetual Adoration web link on our Parish website: www.stisidore yubacity.org Therefore we need

YOUR personal testimony to post and prayerfully it will bring others to come and adore Jesus in The Blessed Sacrament. Call Ruth Pendilla @ 674-7193 and please do leave a message.

R.C.I.A. Adapted for Children and Teens

R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation) Adapted for Children and Teens is the process by which unbaptized young people at the age of reason (7 years of age or older) prepare to enter the Catholic Church through the sacraments of initiation- Baptism, Confirmation, and the Eucharist (Holy Communion). Children who are already baptized in this age group, but who are not catechized, can also prepare to celebrate the sacraments of Confirmation and Eucharist. You can see the names of these children who are in our parish Adapted RCIA program. Check out the Bulletin Board in the back of the church. Please pray for these children that God will strengthen their parents resolve as they assist their children on this journey. If you would like to be a prayer partner for this group of children, please contact Jennifer Hackney at 673-1573. The children would be ecstatic and empowered to know that their parish community holds them up in prayer. There are 81 children in this program. Thank you!

GRATITUDE

Let gratitude for the past inspire us with trust for

the future. —François Fénelon

Lunch Benches St. Isidore School just ordered six more lunch tables that will arrive on Monday, Nov. 27th. This will make a total of 12 for our students. Next week we will make sure we include a picture of our new tables. We are hoping to reach a total of 20 lunch tables. We do thank everyone for their support in this project for our school students. If you are interested in donating a lunch table or donating towards a table – the full cost is $950.00.

Farm to Fork

St. Isidore School would like to thank everyone for your support of our recent Farm to Fork Dinner and Auction. Our main chairs, Melissa Laney and Simone Smith, made this a truly elegant event for our parish and our school. We netted an estimated $45,000 for the benefit of our school. Thank you to all who volunteered their time and to all who donated to our Farm to Fork Dinner.

Catholic School Advisory Commission for

St. Isidore School Our CSAC ( advisory school board) meets once a month to work on marketing and promoting our school. We are interested in developing an alumni list for the school. If you know of any alumni or if you are an alumni, please call the school office and give us your name and address. You can also email us at [email protected]. We are in need of at least one parishioner to serve on our commission. We prefer someone who presently does not have students in the school, but is very interested in promoting Catholic school education.

Two Crowns Young Adults Group

Two Crowns is a young adults group for anyone in their 20's, 30's or 40's. We go on outings once a month and have a theology based meeting once a month. We are looking to expand our group. If you and anyone you know would like to be part of this ever growing group please join us for November’s meeting.

Guest Speaker: Dale Walker from the St. Joseph Catholic Church, Marysville, CA. Dale is the Faith Formation Coordinator for St. Joseph’s. She will be discussing the importance of faith in our relationships. When: Monday November 27th | 7:00pm Where: Pasquini's Fine Italian Food at 6241 CA-99 Live Oak, CA —François Fénelon

mailto:[email protected]



5

Catequesis Del Buen Pastor

A medida que se acerca la temporada de Adviento, los niños en el atrio han estado mirando la geografía

de Israel. Hemos encontrado dónde vivía Jesús en un globo terráqueo, siguiendo el recorrido de María y José desde Nazaret hasta Belén en un mapa topográfico, y explorando las diferentes regiones del área: Galilea, Judea y Samaria. Todo esto ayuda a consolidar

en las mentes de los niños la realidad de la Encarnación. Por favor, oren por nosotros mientras continuamos reflexionando sobre este hermoso misterio.

Nuestras reuniones del Grupo de Jóvenes Don Bosco, serán todos los viernes de 5:00 - 6:15 pm en la Sala de Ciencias Escolares. Venga y participe en su fe católica-este es su grupo esta es su Iglesia. ¡Viva Cristo Rey!

ADORACION PERPETUA “Las Palabras convencen, pero los testimonios

arrastran” Nuestro ministerio está en busca de feligreses y

adoradores que deseen compartir su testimonio personal sobre como el pasar tiempo en Adoración ha impactado sus vidas y fe. Tenemos un enlace web de Adoración Perpetua en nuestra página de internet Parroquial: www.stisidore-yubacity.org donde podremos compartir dichos testimonios y asi poder animar a más

personas a pasar tiempo frente al Santisimo Sacramento. Por favor de llamar a Ruth Pendilla al 530-674-7193 y dejar un mensaje si gusta compartir su testimonio.

Caminata por la Vida Anual de la Costa Oeste 2018 / www.walkforlifewc.com/ La 14 ° caminata por la vida Anual de la costa en San Francisco será el sábado 27 de enero. Únase a nosotros y experimente la bendición de estar entre miles de personas que se posicionan por la VIDA. "Las mujeres merecen algo mejor" es el lema de esta demostración PACÍFICA. DOS autobuses, patrocinados por Yuba Sutter Right to Life, saldrán de la Iglesia de San Isidro a las 9:00 a.m. el sábado 27 de enero y regresarán alrededor de las 7:30 p.m. Llame a Maureen 673-1437 para obtener más información o para reservar un lugar en un autobús. El costo es de $ 30 ($ 35 después del 1 de enero de 2018), hay asistencia financiera limitada para estudiantes y familias numerosas.

San Vicente de Paul 2017

Programa de Comida enlatada El almacén de comida de San Vicente de Paul proporciona alimentos a quienes lo necesitan en nuestra comunidad. En el 2016, brindamos asistencia alimenticia a más de 4,400 personas en nuestra área. Con su generoso apoyo de nuestro programa Can-a-Week, usted ayuda a llenar las estanterías de nuestro armario de comida parroquial. Se les pide a los feligreses que traigan UN producto alimenticio a la misa cada semana (por favor, sin recipientes de vidrio). Recuerde traer una lata para ayudar a alimentar a los necesitados en nuestra área. ¡Gracias! Diciembre:

3……… Spaghetti 10…………… Salsa de tomate enlatada 17…………………………. Crema de cacahuate 24 ……………………..Sopas 31 …………………...Macaroni & Cheese

Mesas

Acabamos de ordenar seis mesas más para nuestra escuela San Isidro. Estas llegarán el lunes 27 de noviembre. Con esta orden tendremos ya un total de 12 mesas. La próxima semana nos aseguraremos de incluir una imagen de nuestras nuevas mesas. Esperamos llegar a obtener un total de 20 mesas de almuerzo. Agradecemos a todos por el apoyo en este proyecto para nuestros estudiantes de la escuela. Si está interesado en donar una mesa o donar para una mesa, el costo total es de $ 950.00.

Cena y Subasta

La escuela San Isidro desea agradecer a todos por su apoyo a nuestra reciente cena y subasta de Farm to Fork. Nuestras presidentas, Melissa Laney y Simone Smith, hicieron de este un evento verdaderamente elegante para nuestra parroquia y nuestra escuela. Se recaudó un total de $ 45,000 para beneficio de nuestra escuela. Gracias a todos los que donaron su tiempo y a todos los que donaron a nuestra cena de Farm to Fork.

R.C.I.A. Adaptado para niños y adolescentes

R.C.I.A. (Rito de Iniciación Cristiana) Adaptado para Niños y Adolescentes es el proceso por el cual los jóvenes no bautizados a la edad de razón (7 años de edad o más) se preparan para ingresar a la Iglesia Católica a través de los sacramentos de iniciación: Bautismo, Confirmación y Eucaristía (Sagrada Comunión). Los niños que ya están bautizados en este grupo, pero que no están catequizados, también pueden prepararse para celebrar los sacramentos de la Confirmación y Primera Communion. Los nombres de este grupo de niños estan en la parte posterior de la iglesia. Por favor oren por estos niños para que Dios le de fortaleza a sus Padres mientras ayudan a sus hijos en este viaje. Si desea ser un compañero de oración para este grupo de niños, comuníquese con Jennifer Hackney al 673-1573. Los niños estaran muy contentos de saber que la comunidad de su parroquia los mantiene en oración. ¡Gracias!

http://www.stisidore-yubacity.org/

http://www.stisidore-yubacity.org/



6

OUTREACH NEWS

The Sunday bulletins contain important and necessary information. If you have anything to be placed in our bulletin, please send an e-mail to [email protected] by 4pm on Monday.

REST (Regional Emergency Shelter Team)

We are in our 8th season! REST will be providing homeless services to women and families in need for 18 weeks. Our season begins in the first week of December and will run through the first week of April. If you are interested to learn how REST works and would like to lend a hand, Volunteer Training is scheduled for December 4th at Cornerstone Church , 700 Washington Ave, Yuba City from (6:30 to 8:30) PM Contact- Valerie at (530)-218-1985 or Joe Saavedra at (530) 755-8458. Visit our website for more information at http://www.restyubacity.org "Come unto Me all who are weary and burdened and I will give you rest" Matthew 11:28 Thank You

Simbang Gabi 2017 – 9-Day Novena Dawn Mass

IN PREPARATION FOR THE BIRTH OF OUR SAVIOUR JESUS CHRIST

December 15 to December 23

5:00 a.m. Mass All are welcome in this Dawn Mass Celebration

“O Come, O come Emmanuel”

Come and join us for light refreshments after Mass at the Parish Dining Hall. (You’re welcome to bring something and will be appreciated)

December 23rd is our Big celebration!!!

YLI Bake Sale

Thank you for your generous donations to make this years YLI bake sale a success.

St. Vincent de Paul

St. Vincent de Paul is in URGENT need of a trailer to pick up and deliver furniture for our clients. The one we had has gone missing; if you would like to donate one or would like to make a donation to purchase one please contact St. Vincent de Paul. 671-5154.

Novena to Our Lady of Guadalupe The Novena for our Lady of Guadalupe will be from December 3rd to the 11th, at 6:30pm in the church, everyone is welcome to join us on this Novena. Mass for Our Lady of Guadalupe will be celebrated December 10th at 12:00pm. Everyone is invited to join us in this special Feast Celebration.

Reno Trip The Guadalupana Association of St. Isidore invites you to Reno. The bus trip will be on December 3, 2017. Tickets are $35.00 and you will get $15 back. For more information, please call Cora Garcia at 530-671-4269.

St. Vincent de Paul 2017

Can-a-Week Program St. Vincent de Paul Food Locker provides food to those in need

in our community. In 2016, we provided much needed food assistance to over 4,400 hungry people in our area. By your generous support of our Can-a-Week program, you help stock the shelves of our parish food locker. Parishioners are asked to bring ONE food item to Mass each week (please, no glass containers). Please

remember to bring one Can-a-Week to help feed those in need in our area. Thank you! December 3……… Pasta Noodles (Spaghetti) 10…………… Canned Tomato Sauce 17…………………………. Peanut Butter 24 ……………………..Top Ramen Soup 31 …………………...Macaroni & Cheese

Start 2018 off with Jesus! Join us for a Divine Mercy Retreat! Journey into the Heart of St Therese of Lisieux’s Little Way with the “33 Days to Merciful Love” Group Retreat. The retreat will begin on Tuesday, Jan 2 in Bishop Quinn Hall. At the conclusion of the six-week retreat, we’ll make our consecration to Divine Mercy on Sunday, Feb 11. Please consider joining us. All are welcome! Contact Cathy at 755-1536, leave your call back phone

number. Please register by December 10 so that books can

be ordered.

14th annual West Coast Walk for Life 2018 / www.walkforlifewc.com/

The 14th annual West Coast Walk for Life in San Francisco will be Saturday, January 27th. Come join us and experience the blessing of being among thousands taking a stand for LIFE. “Women deserve better” is the slogan of this PEACEFUL demonstration. TWO buses, sponsored by Yuba Sutter Right to Life, will leave St. Isidore Church at 9:00 am on Saturday, January 27th and return around 7:30 p.m. Call Maureen 673-1437 for more information or to reserve a place on a bus. The cost is $30($35 after January 1st 2018), limited financial assistance available. students and large families

http://www.walkforlifewc.com/



7

PASTORAL COUNCIL…AN OPPORTUNITY TO SERVE! Code of Canon Law, 536#1. “In every parish of the diocese, a Pastoral Council shall be established…The Pastoral Council is composed of members of the congregation together with those of the parish staff who have pastoral care by reason of their office. The Pastoral Council assists in promoting pastoral action in the parish.” We are in the process of selecting 5 new members to the Pastoral Council. If you are interested in serving the parish community in this capacity, please submit your name on the following application to the "Suggestion Box" found in the church vestibule. More detailed information about the role of a Pastoral Council member can be found on the parish website on the Pastoral Council page.

St. Isidore Parish Contact Commitment Sheet Name:________________________________________ Phone:_______________________________________ Address:______________________________________ City:___________________Zip:___________________ Email:________________________________________ Occupation/Skills:_______________________________ I,____________________________________________, as a practicing Catholic, with a desire to serve the Church in her mission, am willing to commit my time, talents and wisdom and hereby present myself as a candidate for St. Isidore Parish Pastoral Council. Signature: _____________________________________ Date: _________________________________________

Viaje a Reno

La Asociacion Guadalupana los invita a un Viaje en Autobus a Reno el 3 de Diciembre. Los boletos cuestan $35 por persona, se le devolveran $15. Para mas informacion llame a Cora Garcia #530-671-4269.

Celebracion Guadalupana Diciembre 3-11

Novenario en la Iglesia (empezando el 3 de diciembre a las 6:30pm)

10 de diciembre Procesion saliendo del Campo de Gobierno - 10:30 am Misa Solemne- 12:00 pm Comida en el Salón de la Parroquia despues de misa (no misa a las 2pm)

Dia de la Virgen de Guadalupe- martes 12 de diciembre Mañanitas a la Virgen - 4:30 am (Radio México y artistas invitados) Misa Solemne- 6:00 am Desayuno mexicano- 7:00 am Misa Solemne at 6pm

REST (Equipo Regional de Refugio de Emergencia)

REST, está en la 8ª temporada. REST proporcionará servicios a personas sin hogar, a mujeres y familias necesitadas durante 18 semanas. Nuestra temporada comienza en la primera semana de diciembre y durará hasta la primera semana de abril. Si está interesado en saber cómo funciona REST y desea ayudar, el Entrenamiento de Voluntarios está programado para 4 de diciembre en Cornerstone Church, 700 Washington Ave, Yuba City de 6:30 a 8:30PM Para obtener más información por favor de llamar a Valerie al (530) -218-1985 o Joe Saavedra al (530) 755-8458. Visite nuestro sitio web en http://www.restyubacity.org para mas detalles. " Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso." Mateo 11:28.

Embelleciendo nuestra Iglesia:

¡Necesitamos su Ayuda! Estamos planeando pulir los seis candelabros que estan junto al tabernáculo. Esto los restauraría a su belleza y brillo original. Hemos obtenido un precio de la misma compañía que restauro los copones que usamos en el Altar. El costo es de $200 por candelabro. Se cree que estos candeleros son parte del mobiliario original de la Iglesia. Se han manchado a lo largo de los años. Simples métodos de limpieza no los restaurarán a su condición original. Considere hacer una donación para estos Candelabros y podremos hacer el trabajo rápidamente. Ya recibimos una donacion de poco más de $ 400. Gracias de antemano.

¡Muchas gracias por su generoso apoyo a la colecta

de la semana pasada para la Campaña Católica para

el Desarrollo Humano! Como parroquia, nosotros

recaudamos $[poner cantidad] para apoyar a

aquellos que viven en la periferia en situación de

pobreza. Si usted no alcanzó a dar en la colecta,

¡todavía lo puede hacer! Visite

www.usccb.org/nationalcollections y haga clic en

“How to Give”, en el lado izquierdo.

GRATITUD

Que nuestra gratitud por el pasado nos inspire a

confiar en el futuro. —François Fénelon

TALENTO ESCONDIDO

Nadie respeta el talento que uno esconde.

—Desiderio Erasmo

http://www.restyubacity.org/



8

Church Office Hours: Monday – Friday, 9:00 a.m. 5:00 p.m. close for lunch from 12:30pm-1:30pm Catholic Bible—available in the Parish Office $10 each. Each family must have a Bible!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - OUR WARMEST WELCOME TO ALL

We extend our hands and hearts in Christian Fellowship to all who celebrate with us, whether long-time residents or newly arrived in the Parish. To register, please complete and place in the collection basket, or mail to the Parish Office. Name: _________________________________________________________________________________________ City/State/ZIP: __________________________________________________________________________________ Home Phone: __________________________________________ Phone______________________________

Services & Prayer Directory

Bulletin Editor: call the Parish Office 673-1573, or email [email protected]. Deadline is Monday at 4pm.

Mass Announcements: Submit to Parish Office by Tuesday preceding weekend, or use online form: http://www. stisidore-yubacity. org/pulpitbulletinform. Htm

Communion for the Sick and Homebound: Call Parish Office, 673-1573.

Divine Mercy: Meets 3rd Mon @ 6:30 p. m. in the Conference Room. Cathy, 673-1573

Knights of Columbus: Bob Guerin, (530) 755-3403 Legion of Mary: Mon 4:15pm – 6:00pm in the small

dining room. Both men and women are invited to attend.

Novena and Prayers to Our Mother of Perpetual Help: Wednesday's after 8:30am daily Mass.

Religious Education: Rita Ramos, 673-1573 or [email protected]

Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA): Adult Baptism, Confirmation & First Communion. Jennifer Hackney: [email protected]

Rite of Christian Initiation for Adults, Adapted for Youth and Teens (RCIA Adapted): For youth 7 and above who have not been baptized or not baptized Catholic. Jennifer Hackney: [email protected]

Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA): Español-Bautismo Confirmacion, Comunión de adultos. Llamar a Diácono Rubén Rojo, 673-1574.

Marriage Preparation: Call Paige Westlake, 530-673-1573 or [email protected]

YLI: Leslie Lee, (530) 713-9996 Youth Group: Daniel Quiroz: 530-673-1573.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

A Woman’s Friend: Pregnant? Don’t know where to turn? Call 741-0556

Prayer Blanket Ministry: To receive a blanket at no

charge, visit the parish office. For more information, to

volunteer, or to donate, call Kathy Anderson 713-7022. Child Care: Available in the Little Lambs Nursery

(located in the Preschool) Sunday mornings 9:30 a.m. to 1 p. m., children 0 to 5

Cuidado de Niños: Abierto a las: 9:30 a. m. — 1:00 p. m. Niños edades 0-5. Lugar Escuela Pre-escolar Cursillos: Hilario Rivera # 790-7640. Ultreyas son el

segundo y cuarto viernes del mes a las 7pm en el cuarto de conferencias.

Engaged Encounter: 916-987-0747 Food Locker/St. Vincent de Paul: 671-5154 Grupo de Oracion: miércoles a las 7 p. m. José Luis Ruiz

#844-7126. Grupo Familiar: Para matrimonios católicos. Lunes a las

7 p. m. Salvador y Elisa Vargas, 695-8762. Relevant Radio: 1620 AM Marriage Encounter: 893-2348 or 891-0426 Prayer Chain: Serious illnesses or critical situations: 673-

0556 Natural Family Planning: Call Parish Office for referral Rachel’s Vineyard: For those suffering emotional or

spiritual pain from abortion, 888-HOPE-790 Respect Life/Yuba-Sutter Right to Life: 1st Wed every

month @ 7 p. m. in the Brides Room; Maureen, 673-1437 Troubled Marriage: 800-283-5952/ www. retrouvaille.

org Website: Mike Pugh, webservant@stisidore-yubacity. org Chamorro Ministry: (530) 673-1573 Filipino Ministry- (530) 673-1573 Encuentro Matrimonial- Eugenio & Magdalena

González 530-701-1677 Guadalupanas - Cora Garcia 671-4269 Perpetual Adoration Ministry- Ruth Pendilla 530-674-

7193 Catholic Moms Group: For moms with children still at

home. Facebook group, Park days, Moms who homeschool, Request prayers, Resources and more. Jennifer Hackney 530-415-7854

St. Paul Street Evangelization- Greg Thompson, 530-713-9909 or [email protected]

Additional contacts are found on the parish website’s “Contact Us” link




http://www.retrouvaille/


tel:530-713-9909


ST. ISIDORE / 182 www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601

ST. ISIDORE CATHOLIC CHURCH WOULD LIKE TO THANK THESE BUSINESSES FOR MAKING OUR BULLETIN POSSIBLE

Office Hours By Appointment

RON L. C. SUEN, D.M.D., Inc.

1215 Plumas St. Ste. #52Yuba City, CA 95991

(530) 755-9968Fax: (530) 755-4557

What Hearing Should Be

530-749-9734747 Plumas St. • Yuba City

Kenneth S. WoodB.S. Speech Pathology & Audiology

Dispenser Lic. H.A. 6032Richard C. Lind

M.A. AudiologistLic. AU402

Mei-Ling MillerAu.D. Audiologist

Lic. AU2891Oticon, Starkey, Widex, Phonak, Resound, Unitron

www.newwavehearing.com

CUSTOM PICTURE FRAMING523 Reeves Ave. • Yuba City

673-8102

Mike & Gayle

Cowley

10-5 Mon.-Fri. Closed

Wed. 1-2

OliveWoodfrom the

Holy Landis available for sale.

Please check the Parish office for more details.

Independently Owned & OperatedLidia Jimenez

"Hablo Español" • REALTOR® • Church Member951 Live Oak Blvd. • [email protected]

Cell: (530) 701-7321 • Office: (530) 751-8000CalBRE #01836864

BRADLEY OPTOMETRY, INC.Quality Family Eye Care

Dr. David A. BradleyDr. Elizabeth Hankins

1160 Live Oak Blvd.530-673-8440www.bradleyoptometry.com

Heating & Air Conditioning, Inc.

710 Cooper Ave.Yuba City, CA

(530) 673-3137 www.johnburgerhvac.com

GARCIA'S CLEANING ANGELS"LET US BE YOUR GUARDIAN CLEANERS!"

Eva Garcia Owner10821 Stephanie Dr. • Live Oak, CA 95953

FREE ESTIMATES • [email protected]

JACK TAYLOR LAW CORPORATIONJack L. Taylor, Esq.

Continuing a fifty year tradition of excellence in personal injury lawNo charge for initial consultation

1289 Lincoln Rd.Yuba City

[email protected]

Damon Ullrey817 Almond St. • Yuba City

ullreymemorialchapel.com

(530) 673-9542 • Fax (530) 673-2066

FDR-827FD-784

Solar Specialist

1978 Bridge St.Yuba City

(530) [email protected]

John L. GuthCertified SpeCialiSt in eState planning, probate & truSt lawby the State bar of California board of legal SpeCialization

474 Century Park Dr. #300Yuba City(530) 674-9841

[email protected] (530) 674-7818

www.guthandchangarislaw.com

919 Reserve Dr. #118Roseville

(916) 774-7030

MELISSA L.LEE, DMD

Family & Cosmetic Dentistry1215 Plumas St. Ste. 1901

Yuba City

(530) 751-7671Fax: (530) 751-7234

HOLYCROSSMemorial Services, Inc.

Affordable Funeral & Cremation Serviceswww.holycrossmemorial.com | Hablo Español486 Bridge Ste., Yuba City | (530) 751-7000 | FD1653

David Holycross

Kevin & Jodi MallenOwners

Michael HansenService Manager

( 5 3 0 ) 6 7 1 - 2 1 1 5mallensautomotive.com

1150 Stabler Ln.Yuba City, CA 95993

Mallen's Automotive

We Proudly Sell General Automotive Repair • Lube & Service • Tune Ups • Hoses • BeltsShocks • Struts • Suspension • Check Engine Light / Diagnostics

Brakes • Tires • TransmissionsRecommended Maintenance Services • Air Conditioning

LIPP & SULLIVANFuneral Directors

Dan & Kay Gray Church MembersThe Gray Family has been providing compassionate care to grieving

families and individuals in California since 1888(530) 742-2473 • 629 D St. • Marysville

[email protected]

FD #387 FD #856

530-674-8900700 Plumas St. • Yuba City

KW YUBA SUTTERKELLER WILLIAMS REALTY

Letty DuenasRealtor BRE #01457210

[email protected]

www.letty-Duenas.kw.comEach Office Independently Hablo Owned & Operated Español

Agents & Brokers Specilizing In:

• Home & Auto• Life & Health• Boats & RV's• Flood• And More

Deatsch Insurance AgencyLic. #0307595 • Established 1961

530-743-7331 • 320 1st St. • Marysville916-784-3400 • 901 Sunrise Ave. • Roseville

www.DeatschInsurance.com

1005 Stafford Way530-755-2888

Complimentsof a

Friend

Gana dinero inmediatamente ingresando a Jafra o recibe un

20% desc. en tu primera compra 530-671-1321 530-339-6482 Llama a Fanny al :

our lord jesus christ, king of the universe november 26...

Documents