p1 respuestas 1.explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo...

18
P1 respuestas 1. Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2. ¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas entren en contacto? 15/06/22 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 1

Upload: eufemia-galeas

Post on 23-Jan-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

P1 respuestas

1. Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe.

2. ¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas entren en contacto?

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 1

Page 2: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

El bilingüismo en EspañaDía 6, 28 enero 2013

Bilingüismo hispánico

SPAN 6060

Harry Howard

Tulane University

Page 3: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

16-ene-13 SPAN 4352 - Harry Howard - Tulane University 3

Organización del curso

http://www.tulane.edu/~howard/Span6060/

Page 4: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

repasoLa prueba es el repaso.

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 4

Page 5: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

El bilingüismo en EspañaMontrul §3

Page 6: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 6

Habitantes originales

Page 7: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 7

¿Hablaban vasco?

Page 8: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 8

200 años de conquista romana

Page 9: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 9

Invasión musulmana

Page 10: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 10

La reconquista 1200

Page 11: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 11

La reconquista 1300

Page 12: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 12

Finales del siglo XV

Matrimonio de los Reyes Católicos > unión de Castilla y León con Aragón

Reconquista de Granada

Descubrimiento del Nuevo Mundo

Page 13: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

Las lenguas de España 1

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 13

Page 14: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

Las lenguas de España 2

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 14

Page 15: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

El catalán

Page 16: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 16

Cataluña

Page 17: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

21/04/23 SPAN 606 - Harry Howard - Tulane University 17

Historia del catalán

Fecha Época política Diglosia (A ~ B)

± 900 Independencia (reconquista) latín ~ romance

1137 - 1236 Confederación aragonesa-catalana, periodo peninsular latín ~ catalán

1236 - 1410 Confederación aragonesa-catalana, el imperio mediterráneo latín ~ catalán

1410 - 1516 Edad de oro de la literatura catalana catalán/latín ~ catalán

1516 - 1714 Unión ‘personal’ con Castilla castellano/catalán ~ catalán

1714 - 1854 Opresión política y cultural castellano ~ catalán

1854 - 1939 Renaixença y la lucha por la libertad nacional castellano/catalán ~ catalán

1939 - 1975 Dictadura de Franco castellano ~ catalán

1975 - pres Monarquía constitucional catalán/castellano ~ catalán

Page 18: P1 respuestas 1.Explica las varias formas que hay de ser bilingüe en términos de un continuo bilingüe. 2.¿Cuáles son las formas que hay para que dos lenguas

La próxima clasepreparar M §3.7, Síntesis