parts list duradrum bulk melters dk200 -...
TRANSCRIPT
Parts ListDuraDrum� Bulk Melters
DK200
Parts List P/N 7135706D− English −Issued 08/08
NORDSON ENGINEERING GMBH � LÜNEBURG � GERMANY
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
HinweisDiese Betriebsanleitung ist für die gesamte Baureihe gültig.
Order numberP/N = Order number for Nordson products
NoticeThis is a Nordson Corporation publication which is protected by copyright. Original copyright date 2007.No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without theprior written consent of Nordson Corporation. The information contained in this publication is subject to
change without notice.
2008 All rights reserved.
TrademarksAccuJet, AeroCharge, Apogee, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Baitgun, Blue Box, CanWorks, Century, CF, Clean Coat, CleanSleeve,CleanSpray, ColorMax, Control Coat, Coolwave, Cross-Cut, Cyclo-Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, DuraBlue, Durafiber, Dura-Screen,Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Ecodry, Econo-Coat, e.dot, e.stylized, EFD, ETI, Excel 2000, Fillmaster, FlexiCoat, Flexi-Spray,Flex-O-Coat, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, HDLV, Heli-flow, Helix, Horizon, Hot Shot, iControl, iFlow, Isocoil, Isocore, Iso-Flo,iTRAX, JR, KB30, Kinetix, Little Squirt, LogiComm, Magnastatic, March, MEG, Meltex, Microcoat, Micromark, MicroSet, Millenium, Mini Squirt,Moist-Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, OptiMix, Package of Values, PatternView, PermaFlo, Plasmod, PluraFoam, PorousCoat, PowderGrid, Powderware, Prism, Printplus, ProBlue, Prodigy, Pro-Flo, ProLink, Pro-Meter, Pro-Stream, RBX, Rhino, Saturn, Scoreguard,SC5, S. design stylized, Seal Sentry, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart-Coat, Solder Plus, Spectrum, Speed-Coat,Spraymelt, Spray Squirt, Super Squirt, SureBead, Sure Clean, Sure Coat, Sure-Max, Tela-Therm, Tracking Plus, TRAK, Trends, Tribomatic, Ultra,Ultrasaver, UniScan, UpTime, Vantage, Veritec, VersaBlue, Versa-Coat, Versa-Screen, Versa-Spray, Walcom, Watermark, When you expect more.are registered trademarks − ® − of Nordson Corporation.
Accubar, Advanced Plasma Systems, AeroDeck, AeroWash, AltaBlue, AquaCure, ATS, Auto-Flo, AutoScan, Best Choice, BetterBook, Blue Series,CanNeck, Celero, Chameleon, Check Mate, ClassicBlue, Color-on-Demand, Controlled Fiberization, Control Weave, cScan, CPX, DispensLink,Dry Cure, DuraBraid, DuraCoat, DuraDrum, DuraPail, E-Nordson, Easy Clean, EasyOn, Eclipse, Equi=Bead, ESP, Exchange Plus, FilEasy, Fill Sentry,FluxPlus, Gluie, G-Net, G-Site, Ink-Dot, iON, Iso-Flex, iTrend, KVLP, Lacquer Cure, Lean Cell, Maverick, Maxima, MicroFin, MicroMax, Mikros,MiniBlue, MiniEdge, Minimeter, Multifil, Myritex, OptiStroke, Origin, Partnership+Plus, PatternJet, PatternPro, PCI, Pinnacle, PluraMix, Powder Pilot,Powercure, PreciseCoat, Primarc, Process Sentry, Pulse Spray, PurTech, Quad Cure, Ready Coat, Royal Blue, Select Series, Sensomatic,Shaftshield, SheetAire, Smart, SolidBlue, Spectral, Spectronic, SpeedKing, Spray Works, Summit, Sure Brand, SureMix, SureSeal, Sure Wrap,Swirl Coat, Tempus, ThruWave, Trade Plus, TrueBlue, Ultrasmart, Universal, ValveMate, Viper, Vista, VersaDrum, VersaPail, WebCure, 2 Rings (Design)are trademarks − � − of Nordson Corporation.
Designations and trademarks stated in this document may be brands that, when used by third parties for their own purposes, could lead to violation of the owners’ rights.
Table of Contents I
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Table of Contents
How to Use Illustrated Parts List 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fasteners 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Component Designation 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assembly Overview (1) 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assembly Overview (2) 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protection Cover 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Device, Drum Inserted 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melting Plate 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heating Punch 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drum Shell (H 220) 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air-relief Valve (Deaeration Valve) 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pump, Safety Valve 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PU 25/85 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety Valve (Part 252753, for PU-Pumps) 18. . . . . . . . . . . . . . . .
Hose Connection 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NW 08/16 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aeration 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pneumatic Complete (Pneumatic Diagram) 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrical Components 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Part 1 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Part 2 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service Kits 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . By-Pack Frequency Converter 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Part 3 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schedule of Fasteners 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table of ContentsII
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Parts 1
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
How to Use Illustrated Parts ListThe parts lists in this section are divided into the following columns:
Item— Identifies illustrated parts that can be obtained from Nordson.
Part— Nordson part number for each spare part shown in theillustration. A row of hyphens in the column Part (- - - - -) indicates thatthis part can not be ordered separately.
Description— This column contains the name of the part and, whenappropriate, its dimensions and other properties. The points in thecolumn Description show the relationship between assemblies,subassemblies and single parts.
Quantity— The quantity needed per unit, assembly or subassembly.The abbreviation AR (as required) is used when this item is a bulk itemor when the quantity per assembly depends on the product version ormodel.
Code— The code indicates which spare parts are to be used for acertain unit model, as shown in this table:
P/N Characteristics Code
8072838 Smooth melting plate, 571 mm, 400V 3 Phase WYE, PU25/85 Pump, 176°C OTT A
8072840 Smooth melting plate, 567 mm, 400V 3 Phase WYE, PU25/85 Pump, 176°C OTT B
8072843 Smooth melting plate, 571 mm, 400V 3 Phase Delta, PU25/85 Pump, 176°C OTT C
8072845 Smooth melting plate, 571 mm, 480V 3 Phase Delta, PU25/85 Pump, 176°C OTT D
Fasteners
Fasteners are shown as Fx in every illustration, whereby ”x” indicates thenumber of the fastener in the list Schedule of Fasteners at the end of thischapter.
Component Designation
The electrical components are labeled in accordance with DIN 40719,part 2.
2 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Assembly Overview (1)
2524
23
21
20
18
19
17
16
15
14
1312
10
87
9
6
5
3
2
1
11
22
4
26
Fig. 1
Parts 3
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Figure Quantity Code
1 401739 motor WS1500 SCR24B28−WU−DA90LKH−4G V1 − 1
2 7104507 pneumatic cylinder DLP−160−1080−A−SA − 2
3 783012 shaft joint, extractable type:6GA − 1
4 201781 protection cover 3 1
5 7104173 aeration rod BM200 compl. 13 1
6 394141 flange BM200 aeration VX 13 1
7 divers melting plate 5 1 see figure 5
8 276977 SEAL,T.E.S,B/M 5506 − 2
9 divers heating punch BM200 D551 400V 2SAS compl 6 1 see figure 6
10 290029 drum shell DG201/BM200 H220 RAL9005 comp 7 1
11 444896 air−relief valve DG202/BM200 ME 8 1
12 402166 gear pump PU25/85R D25 heated 9 1
13 464473 hose connect. ftg. 12 2
14 729796 proximity switch SMEO−8E−K−24−S6 Note B 1
729797 mounting kit SMB−8E f.ind.prox.switch − 1
15 207082 cover VB/DB tower, front bottom − 3
16 7109536 protection shield, pail empty − 1
17 7109543 aeration, manual DuraDrum 13 1
18 424254 filter and control valve LFR−1/4−D−MINI − 1
19 729607 electrical panel housing, front DuraDrum − 1
20 207083 cover VB/DB tower, front switch − 1
21 394963 cover DuraPail tower, front switch − 1
22 7104513 elec. panel housing DuraDrum lh compl. − 1
23 7104624 elec. panel housing VB050 rh e−compl. − 1
24 207553 cover VB/DB tower, front top − 1
25 394758 cover VB/DB 50 tower, top − 1
26 207088 cover VB/DB tower, top − 1
Note A: Refer to page 22 , Pneumatic Complete
B: Refer to page 26, Electrical Components
4 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Assembly Overview (2)
43
42
4039
35
33
32
31
47
45
44
46
30
34
38
41
3736
48
Fig. 2
Parts 5
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Figure Quantity Code
30 729227 pressure control valve 0,1−10bar G1/4 − 1
31 729901 elec. panel housing VB/DB012−100 rear − 1
32 7104223 cover 1,5x60x108 HAN32A Nordson blue − 1
33 207118 cable gland polyamid M16x1,5 − 1
207121 lock nut polyamid metric M16x1,5 − 1
34 7104862 cable gland polyamid M40x1,5 − 1
207627 lock nut, polyamid, metric M40x1,5 − 1
35 203436 elec. panel housing VB NW rear plug − 1
36 7109559 pneumatic DuraDrum, valve − 1
37 7109535 bracket, drum jacket left − 1
38 253815 plug 1/2UNF L53 DD − 1
39 783054 drum support DG201 H=815/H=220 − 1
40 7109534 bracket, drum jacket right − 1
41C 284991 lifting eye bolt M12 DIN580 − 4
42 7104547 bracket energy chain DuraDrum − 1
43 448009 hose support Nordson complete single − 2
44 7109092 link f.energy chain Z26.07.200.0 − 28
45 7109093 link f.energy chain, adapter − 1 pair
46B 729382 light tower 24V red/yellow/green/clear − 1 Accessories
47 394755 elec. panel housing DB050 top − 1
48 207961 device BM200 drum inserted 4 1
A - Pneumatic complete (pneumatic diagram) 14 -
B - Electrical components 15 − 18 -
- - Schedule of Fasteners -
Note A: Refer to page 22 , Pneumatic Complete
B: Refer to page 26, Electrical Components
C: Shipped with
6 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Protection Cover
1
3
1
2
3
2
Fig. 3
Item Part Description Quantity Code
− 201781 protection cover BM200 RAL9005 complete 1
1 783172 � protection cover 22 259432 � Allan head cap screw, M5x10, DIN912, stainless 23 255264 � Washer, D5.3, DIN125 type A 2
Parts 7
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Device, Drum Inserted
4
2 31
3
3
5678
Fig. 4
Item Part Description Quantity Code
— 207961 Device, drum inserted 1 -
1 A 251992 � Proximity switch, 24-240VAC/24-210VDC 1
2 394847 � Bracket, M12x1, VX 1
3 250019 � Allan head cap screw, M5x12 DIN912, stainless 6
4 255264 � Washer, D5.3, DIN125 type A 2
5 394949 � Adapter block, VX 1
6 394848 � Piercer, VX 1
7 417717 � Compression spring, 1.5x20.5x50.7 1
8 394852 � Cover, VX 1
Note A: Refer to page 26, Electrical Components
8 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Melting Plate
P/N 461071
P/N 201028
3
4
2
3
3
P/N 729373
3
Fig. 5
Item Part Description Quantity Code
− 729390 smooth melting plate BM200 VX complete 1
3 729373 � Smooth plate 1
2 251360 � � Thread insert, M10x18, type: RAMPA 6
4 250290 � O-ring, 10x2 1
Parts 9
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Intentionally left blank
10 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Heating Punch
14
12
1 5 6
16
2 3 4 7 8 9 10
13
15
17
18
19
15
11
Fig. 6
Parts 11
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Quantity Code
1 255264 Washer, D5.3, DIN125 type A 8
2 259432 Allan head cap screw, M5x10, DIN912, stainless 8
3 416873 Sealing ring, 4x8, DIN7603, form A 1
4 250073 Allan head cap screw, M4x10 DIN912-A2-70 1
5 207031 Electric cover, compl., PR/PU, VX, CE 1
6 255289 Notched taper pin, 1,7x4, DIN1476 2
7 290082 Sign, heat output,general 1
8 461668 O-ring 48x3 1
9 207064 Flange angel, metal, 90�, metric, M25x1.5 1
10 250019 Allan head cap screw, M5x12 DIN7991 2
11 785547 Hexagon head screw, M10x130/8.8, DIN931 6
12 251375 Washer, D10.5, DIN125, Form B 6
13 250002 Allan head cap screw, M3x5, DIN912, stainless 2
15 250307 Screw plug 1/2NPTx14mm black 1
16 207042 Heating punch, PU, 400V, 2SAS, D551, d512, VX 1 A, C, D
16 7109187 Heating punch, PU, 400V, 2SAS, D551, d510, VX 1 B
17 207033 Seal, electric cover, PR/PU 1
18 7104269 hexagon nut M4 DIN934−MS4 1
19 265197 Serrated lock washer D4,3 DIN6798 A 1
14 120167 Platen RTD Sensor 1
12 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Drum Shell (H 220)
2 4 2
7
11
9
9
131
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
3
10
Fig. 7
Parts 13
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Quantity Code
− 290029 Drum shell, H220, RAL9005, complete 1
1 253322 � Allan head cap screw, M8x60/10.9, DIN912 8
2 429981 � Safety latch, RAL9005 2
3 250040 � Allan head cap screw, M8x90/10.9, DIN912 2
4 432157 � Back plate, RAL9005, H220 1
5 250144 � Hexagon nut, M8, DIN934 18
6 256853 � Washer, D8.4, DIN125 type B, stainless 10
7 432159 � Door 1
8 785736 � Flat head screw, M8x20, DIN7991 8
9 432160 � Shim plate, RAL9005 2
10 429964 � Locking jig, model:341 2
11 432158 � Door 1
- 429965 � strip rolls L80 D13/8 type:1033−U5 4
14 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Air-relief Valve (Deaeration Valve)
8
7 2
36
4
5
1
1
Fig. 8
Item Part Description Quantity Code
− 444896 air−relief valve DG202/BM200 ME 1
1 259425 � Ball valve, 2ways, iR1/4-iR1/4, DN6, PN30, VX 1
2 783018 � Extension, L547, RAL9005 1
3 262003 � Drip tray, L110, VX 2
4 251772 � Sealing ring, 14x18, DIN7603 form A 2
5 269172 � Double nipple, aR1/4-aR1/4 1
6 250062 � Set screw, M4x4/45H, DIN913 2
7 254679 � Allan head cap screw, M5x20, DIN912, stainless 2
8 455913 � Stop, RAL9005 1
Parts 15
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Pump, Safety Valve
1
3
Fig. 9
Item Part Description Figure Quantity Code
1 402166 gear pump PU25/85R D25 heated 10 1
3 252753 � Safety valve, 100bar, ZS/BM/PUS 11 1
16 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
PU 25/85
1 2 3
4
5
6
7
8
8
19
8
9
10
11
13
14
16
18
18
17
17
20
22 21232526 242827 27
24
30
31
32
34
33
29
12
15
Fig. 10
Parts 17
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Quantity Code
− 402166 gear pump PU25/85R D25 heated 1
1 −−−−−− � Hexagon head screw, M6x20, DIN933, stainless 4
2 −−−−−− � Disc spring, D12.5, GR1, DIN2093 type A 12
3 −−−−−− � Pressure piece, PU25-50/85 1
4 −−−−−− � Turcon-Roto-Variseal, D25, inside seal 1
5 −−−−−− � Sleeve, PU25-50 1
6 −−−−−− � O-ring, 36x3 1
7 −−−−−− � Ring 1
8 −−−−−− � Allan head cap screw, M8x90/10.9, DIN912 12
9 −−−−−− � Electric cover, PUS pumps, L195, CE 1
19 −−−−−− � � Notched taper pin, 3.2x6.5, DIN7337 2
20 −−−−−− � � Sign 1
10 −−−−−− � Allan head cap screw, M4x30, DIN912, stainless 2
11 −−−−−− � Washer, D4.3, DIN125 type A 2
12 788955 � Sealing electric cover, PUS pumps 1
13 263242 � Heater cartridge, 3/8”x2”, 230V-250W 2
14 −−−−−− � Allan head cap screw, M4x16, DIN912, stainless 1
15 120167 � RTD sensor, pump heating 1
16 −−−−−− � Luster terminal, ceramics, 2p. 2.5qmm 1
17 −−−−−− � Set screw, M8x35/45H, DIN913 2
18 −−−−−− � Screw plug, 1/8NPTx7.5mm, black 2
21 252753 � Safety valve, 100bar, ZS/BM/PUS(refer to page 18, Safety Valve)
1
22 −−−−−− � Front block, PU25-50/85R, D25 1
23 −−−−−− � O-ring, 35x3 1
24 −−−−−− � Parallel pin, D8m6x80, DIN6325, hdn. 2
25 −−−−−− � Feather key A, 8x7x30, DIN6885 1
26 −−−−−− � Feather key A, 8x7x24, DIN6885 1
27 −−−−−− � O-ring, 42x3 2
28 −−−−−− � Pump shaft, PU25/85, w/collar 1
29 −−−−−− � Parallel pin, D25x70 1
30 −−−−−− � O-ring, 19x2.5 1
31 −−−−−− � End block, PU25-50/85, D25, w/o bushing 1
32 −−−−−− � Pump block, PU25/85 1
33 −−−−−− � Gear A, PU25/85m2.5, D25, w/o bushing 1
34 −−−−−− � Gear B PU25/85m2,5 D25 w/o bushing 1
- −−−−−− � ID plate, 38x30, pumps Nordson 1
- −−−−−− � Notched taper pin, 1.7x4, DIN1476 2
18 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Safety Valve (Part 252753, for PU-Pumps)
1
2
3
4
5
6
7
8
Fig. 11
Item Part Description Quantity Code
− 252753 Safety valve, 100bar, ZS/BM/PUS 1
1 252665 � piston, safety valve 1
2 250283 � o−ring 6x2 1
3 252662 � valve element, bypass 1
4 250252 � o−ring 11x2 1
5 250292 � o−ring 8x2 1
6 250164 � compression spring 2,2x7,4x34,4 1
7 252732 � set screw ”black” 100bar 1
8 252867 � guide nut, bypass VX 1
Parts 19
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Hose Connection
NW 08/16
3
4
21
5
6
Fig. 12
Item Part Description Quantity Code
− 464473 hose fitting, NW08/16, VX, compl. 2
1 203786 � Hose fitting, 8mm 1A
2 446617 � Hose fitting, 16mm 1A
3 415788 � Hexagon head screw, M6x30, DIN933 4
4 250095 � Washer, D6.4, DIN125 type B 4
5 207272 � adapter plate i3/4UNF−a60x60 VX 1
6 252252 � O-ring, 42x2 1
Note A: 16mm ( 5/8 in.) installed, 8mm ( 5/16 in.) shipped with
20 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Aeration
14
13
15
16
12
11
10
4
9
7
1
2
3
4
5
6
7
8
17
Fig. 13
Parts 21
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Quantity Code
− 7109543 aeration, manual DuraDrum 1ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁ
269169ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� reducer aR1/2−iRp3/8 L24 NW15ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ2ÁÁÁÁÁÁÁÁ
394047ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� pipe, double side a=3/8”ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ3ÁÁÁÁÁÁÁÁ420185
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� fitting iG3/8−iG3/8
ÁÁÁÁÁÁÁÁ1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
4ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
252032ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� sealing ring R3/8 type:PDR−38ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ5 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
433461 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� male air coupling aG3/8 L33 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ6 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
257217 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� female air coupling d9 NW7,2 L60 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ7 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
252280 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose clamp D10−16/9 DIN3017 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ8 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
394697 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose grey type:801−9,5 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1.790 mmÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ9 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
430078 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose nozzle aG1/4 Di9 L38ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ10ÁÁÁÁÁÁÁÁ
255752ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� ball valve 2ways iG1/4−iG1/4 DN8 PN10ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ11ÁÁÁÁÁÁÁÁ269172
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� double nipple aR1/4−aR1/4
ÁÁÁÁÁÁÁÁ1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
12ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
428617ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� connection piece aG1/4−iG1/4 90° L35 NW6ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Item Part Description Quantity Code
13 252258 O-ring, 25x2.5 1
14 394141 flange BM200 aeration VX 1
15 250019 Allan head cap screw, M5x12, DIN912, stainless 4
16 7104173 aeration rod BM200 compl. 1
17 394048 bracket BM20 aeration 1
22 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Pneumatic Complete (Pneumatic Diagram)
21, 2
2, 2
3, 2
4, 2
544
, 45
10, 1
6
b
1
2
LKJHGFEDCBA
1312
1110
98
76
54
32
1
MLKJHGFEDCBA
1615
1413
1211
109
87
65
43
21
2:1
Sch
utzv
erm
erk
nach
DIN
IS
O 1
6016
bea
chte
n!
Sta
tus
Da
tum
Na
me
Ge
ze
ich
ne
t
letz
te A
en
d.
Ge
spe
rrt
Ma
ßst
ab
na
ch
DIN
IS
O 2
76
8−
1m
All
ge
me
into
lera
nz
en
P/N
Ro
hm
at.
P/N
We
rkst
off
Zu
st.
Bla
tt
Ers
atz
fü
r
Ers
etz
t du
rch
Än
d.M
ittl
g.N
r.Na
me
Da
tum
Ver
sio
n
7109
564
Pn
eu
ma
ti
k D
ur
aD
ru
m k
om
pl
et
t
pn
eu
ma
ti
c D
ur
aD
ru
m c
om
pl
et
7109
564
03
1
un
d D
IN I
SO
27
68−
2H
01−
11−
20
04
07−
04−
20
06
be
rnh
ard
.me
ye
r
FRE
IGE
GE
BE
NZ
usc
hn
ittl
g.
be
rnh
ard
.me
ye
r
Dur
aDru
m
Fre
itag
, 7. A
pril
200
6 08
:10:
19be
rnha
rd.m
eyer
letz
te S
pe
ich
eru
ng
vo
n / a
m:
7109564
b a
02
/1
3/
06
01
/1
0/
05
bm
e.
bm
e.
28
.0
3.
20
06
15
.0
3.
20
05
1 2
4, 5
13
14
34
6 8, 9
11
15
3131
35, 3
7
32
33
4312 4041, 4
2, 4
8, 4
9
39
29, 3
0
7
36, 3
8
13
15
26, 2
7, 2
8, 2
0
46
4732
aa
aa
a
a
a
a
a
a
a
a
b
b
b
3
15
3
42
14
Fig. 14
Parts 23
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Item Part Description Quantity Note Code− 7109564 pneumatic DuraDrum compl. 1
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
729851 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� solenoid valve 5/3ways 24V G1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ2 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
314276 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� silencer G1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ3 ÁÁÁÁ7116229 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� throttle G1/4 ÁÁÁÁÁ1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ4ÁÁÁÁÁÁÁÁ729361
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� pressure switch 0,5bar G1/4
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ5ÁÁÁÁÁÁÁÁ729364
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� protection cap f.pressure switch
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ6ÁÁÁÁÁÁÁÁ
7104507ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� pneumatic cylinder DLP−160−1080−A−SAÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
AÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ7 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
7109543 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� aeration, manual DuraDrum ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ8 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
424254 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� filter and control valve LFR−1/4−D−MINI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ9 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
729228 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� mounting bracket HR−D−MINI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ10 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
729227 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� pressure control valve 0,1−10bar G1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ11 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
785733 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� safety valve 1,0bar 1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ12 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
401203 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� safety valve 7,5bar 1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ13 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
419051 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� plug−type thread−in ftg.−W−D08−R1/4−TURNÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ14 ÁÁÁÁ418627 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� plug−type thread−in ftg.−G−D08−R1/4−0000ÁÁÁÁÁ2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ15ÁÁÁÁÁÁÁÁ419051
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� plug−type thread−in ftg.−W−D08−R1/4−TURN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ3
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ16ÁÁÁÁÁÁÁÁ
729228ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� mounting bracket HR−D−MINIÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ17ÁÁÁÁÁÁÁÁ
−ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� −ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
−ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ18 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
− ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� − ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
− ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ19 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
− ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� − ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
− ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ20 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
255166 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� sealing ring R1/4 type:PDR−14 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ21 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
428617 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� connection piece aG1/4−iG1/4 90° L35 NW6ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ22 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
430078 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose nozzle aG1/4 Di9 L38 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ23 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
252280 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose clamp D10−16/9 DIN3017 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ24 ÁÁÁÁ394697 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� hose grey type:801−9,5 ÁÁÁÁÁ500 mmÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ25ÁÁÁÁÁÁÁÁ255166
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� sealing ring R1/4 type:PDR−14
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ26ÁÁÁÁÁÁÁÁ318724
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� bulkhead connection iG1/4
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ27ÁÁÁÁÁÁÁÁ
417241ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� T−piece 1xaG1/4 −2xiG1/4ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ28ÁÁÁÁÁÁÁÁ
269172ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� double nipple aR1/4−aR1/4ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ29 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
253671 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose grey type:801−6,3 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1000 mmÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ30 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
416700 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose clamp D8−12 DIN3017 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ31 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
418627 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� plug−type thread−in ftg.−G−D08−R1/4−0000ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ32 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
289009 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� air−operated hose D8,0 d5,7 PUR silver ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
3500 mmÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ33 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
788671 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� air−operated hose D8,0 d5,7 PUR blue ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2600 mmÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ34 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
464459 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� plug−type thread fitting −Y−D08−D08−CONNÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ35 ÁÁÁÁ784883 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� plug−type thread fitting −T−D08−D08−CONNÁÁÁÁÁ2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ36ÁÁÁÁÁÁÁÁ784882
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� plug−type thread−on ftg.−G−D08−G1/4−0000
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ37ÁÁÁÁÁÁÁÁ788697
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� plug−type thread fitting −L−D08−D08
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ4
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ38ÁÁÁÁÁÁÁÁ
255166ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� sealing ring R1/4 type:PDR−14ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ39 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
318724 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� bulkhead connection iG1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ40 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
255164 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� male air coupling aR1/4 NW7,2 L33 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ41 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
280370 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� T−piece 3xiRp1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ42 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
269172 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� double nipple aR1/4−aR1/4 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ43 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
255166 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� sealing ring R1/4 type:PDR−14 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
2 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ44 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
252174 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose nozzle aR1/4 Di6 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁContinued...
24 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Item CodeNoteQuantityDescriptionPartÁÁÁÁÁÁÁÁ
45 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
416700 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� hose clamp D8−12 DIN3017 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ46 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
289010 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� air−operated hose D6,0 d4,0 PUR silver ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
800 mmÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ47 ÁÁÁÁÁÁÁÁ
400191 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
� plug−type thread−in ftg.−W−D06−R1/4−TURNÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ48 ÁÁÁÁ284550 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� hollow screw 2single G1/4 L56 ÁÁÁÁÁ1 ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ49ÁÁÁÁÁÁÁÁ284549
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ� fitting G1/4 1xiG1/4
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Note A: Service Kit is available. Refer to page 24, Service Kits
Service Kits
Item Part Description Quantity Note Code
— 7126485 service kit f.pressure cylind. P/N 7104507 1 A
Note A: Allow only qualified personnel to replace service parts. Follow the safety instructions here and in theentire documentation. Observe the final torques:
200 Nm Loctite 243
Parts 25
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Intentionally left blank
26 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Electrical Components
Part 1
-61N1
-7F1
-6F2
-1F6
-XL0
-XL8
-6N2
-7N1
-81A2
-61F1
-XLP
-XLY
-XLPE
-XL11
-XL12
-161T5
-6N4
-61Z1
-166K3
-XLT
-81A3
-215K8
-161F7
-161K3
-161K5
-XLM(-161V3)(-215V5)
Fig. 15
Parts 27
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Note Item = Component designation with reference to the Wiring Diagram, see explanation page 1,Component Designation
Item Part Description Quantity Note Code
-1F6 318248 circuit breaker 63A 3−pole FAZ−B63/3 1
-6F2 254244 circuit breaker 50A 3−pole FAZ−B50/3 1
-6N2
-6N4
7109397 solid−state relay 63A 480V 1
1
7F1 251361 circuit breaker 6A 1−pole FAZ−B6/1 1
7N1 207396 solid−state relay G3PB 100−260V max.15A 1
-61F1 459262 circuit breaker 20A 1−pole FAZ−C20 1
-61N1 7109545 M. controller, prog. E82EV152_2C WS1500 1 A
783277 Standard-I/O, motor controller, E82EV/MVxxxKx 1
-81A2
-81A3
184234 PCA,PWR MOD,4CH,240V,MS/US/AS 1
1B
-161F7 254251 Circuit-breaker, 10A, 2−pole, FAZNC10-2 1
-161K3 217037 Amplifier component, VS1, DIL− Replaced byP/N 7104924, use kit 7116748 for replacement
1 Checkdesignition on
installedcontactor7104924 Relay coupler 24VDC 1
-161K5 251790 contactor 230VAC/400VAC/90A K−3L− Replacedby P/N 7116740, use kit 7116745 for replacement
1 Checkdesignition on
installedcontactor7116740 contactor DILMC65(230V50/60HZ) 1
-161T5 207678 Power supply, 230V/N/24V, 90W 1
-161V3 7109723 Terminal block ZDK 2,5/1,5D1 − since 11/2006 1
-166K3 729054 Relay, two hand, 24VDC, ESR4-NZ-21 1
-215K8 7104924 Relay coupler 24VDC 1
-215V5 7109723 Terminal block ZDK 2,5/1,5D 1
-XLT C, D
Note A: Order kit 7140702 for plug replacement. See page 30, By-Pack Frequency ConverterB: Order service kit 1031202 for replacement
28 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Part 2
-85A1
-81A1
-161E5
-85A6
-XL2
-197K4-197K3
-132K8
-215K6
-132K5-132K3
Fig. 16
Note Item = Component designation with reference to the Wiring Diagram, see explanation page 1,Component Designation
Item Part Description Quantity Note Code-81A1 1025597 PCA, expansion 1 A
-85A1 1077997 BOARD, MAIN W/HT SINK ASSY, DURABLUE 1 B, C
-85A6 1031503 Panel display, assy, w/CPU 1 D
-161E5 207400 Fan, 4100N, V=160 3,5W 1
785745 Filter, PFA2000 RAL9011 1
-132K3-132K5-132K8-197K3-197K4-215K6
285332
263998
261991
Relay, MY4N-D2/24VDC, w/indicating lamp
Relay socket
Retaining clip for relay
1
1
2
E
Note A: Order service kit 1031201 for replacementB: Order service kit 1078624 for replacementC: Order service kit 1031203 for fuse replacementD: Order service kit 394734 for replacementE: -197K4 is not standard until April 2005. It can be replaced with a timer relay (P/N 403687) for function
Follow-up time. Order kit 7126303 and refer to manual, section Installation for replacement
Parts 29
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Service Kits
Item Part Description Quantity Note Code
— 1031201 Service kit, Expansion board —
- - - - - - � Instruction sheet 1
Item Part Description Quantity Note Code
— 1028325 Service kit, board, display/central processing unit (CPU) —
- - - - - - � PCA, display/CPU 1
- - - - - - � Stand-off, hex, M3 x 8 mm 6
- - - - - - � Washer, lock, M3 6
- - - - - - � Instruction sheet 1
Item Part Description Quantity Note Code
− 1031203 Service kit, fuses, main board −
105419 � Fuse, fast, 10 A, 250 VAC, 1/4 x 11/4 in., F1−F2 2
939955 � Fuse, slow, 2 A, 250 VAC, 5 x 20 mm, F3−F4 2
- - - - - - � Fuse, fast, 5 A, 250 VAC, 5 x 20 mm, F5−F6 2
939683 � Fuse, 6.3 A, 250 VAC, 5 x 20 mm, F7−F12 6
- - - - - - � Instruction sheet 1
Item Part Description Quantity Note Code
− 1078624 Board, main, with heat sink −
- - - - - - � Board, with heat-sink 1
- - - - - - � Instruction sheet 1
30 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
By-Pack Frequency Converter
Item P/N Description Quantity Note Code− 7140702 Accessories f. freq.converter (by−pack) 1
1 - - - - - � Fastener f.Lenze FU 8200 Vector 1
2 - - - - - � Strip f.Lenze FU 8200 Vector 1
3 - - - - - � Plug ZEC 1,5/3−ST−7,5C2R1,3 1
4 - - - - - � Plug ZEC 1,5/2−ST−7,5C1R1,2 1
5 - - - - - � Plug ZEC 1,5/6−ST−7,5C1R1,6 1
6 - - - - - � Plug ZEC 1,5/6−ST−7,5C4R1,6 1
2
3
5
6
4
Fig. 17
Parts 31
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Intentionally left blank
32 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Part 3
-XS10
-215Y2
-132H1
-XS18-XS19
-XS11
-XS12 − XS15
-166S3
-215S2
-1Q1
-61M1
-166S5
-6B7-85S1
-1T4
-197B5
-215S5
-215S4-215B8
Fig. 18
Parts 33
P/N 7135706D� 2008 Nordson Corporation PARTS_DK200
Note Item = Component designation with reference to the Wiring Diagram, see explanation page 1,Component Designation
Item Part Description Quantity Note Code
-1Q1 256567 main switch 3x100A / red/yellow 1
-1T4 7104871 3ph.autotransformer 480V/400V/N 40KVA 1 C, D
-6B7 120167 Temperature sensor, RTD, 1/4x1.25, nickel 1
-61M1 401739 motor WS1500 SCR24B28−WU−DA90LKH−4GV1
1
-132H1 729382
788607
788608
788605
788606
Light tower, 24V red/yel/grn/clr
� LED-lamp, yellow, 24V / 40mA
� LED-lamp, clear, 24V / 40mA
� LED-lamp, red, 24V / 40mA
� LED-lamp, green, 24V / 40mA
1 Accessories
-85S1 271929 Thermostat, kit, 350deg F 1
-166S3-166S5
207586
460768
460769
460770
Push button, actuator, Type:M22-D-S
� Mounting adapter, Typ:M22−A
� Contact block, Typ:M22CK10
� Contact block, Typ:M22CK01
2
1
1
1
-197B5 729796 Proximity switch, SME0-8E-K-24-S6 1
-215B8 251992 proximity switch 24−240VAC/24−210VDC 1
-215S2 207585
460768
460769
Selector switch, type:M22-WRLK3-G
� Mounting adapter, type:M22-A
� Contact block, type:M22CK10
1
1
2
-215S4-215S5
729361 Pressure switch, 0.1-1bar, G1/4 2
-215Y2 729851 Solenoid valve, 5/3ways, 24V, G1/4(refer to page 22 , Pneumatic Complete
1
34 Parts
P/N 7135706D � 2008 Nordson CorporationPARTS_DK200
Schedule of Fasteners
Number Description PartF1 Hexagon nut, M4, DIN934 250141
F2 Serrated lock washer, D4.3, DIN6798 265197
F3 Washer, 4.3mm, DIN125 type A 250092
F4 Allan head cap screw, M4x10, DIN912-A2-70 250073
F5 Hexagon head screw, M8x70/10.9, DIN931 415662
F6 Washer, D8.4, DIN125 type B 256853
F7 Hexagon head screw, M8x140, DIN931 415487
F8 Allan head cap screw, M3x50, DIN912, stainless 250002
F9 Allan head cap screw, M8x60/10.9, DIN912 253322
F10 Washer 12,8x20,8x1,5 PR 250623
F11 Allan head cap screw, M8x75/10.9, DIN912 250039
F12 Washer 16,3x25,6x2 PR100 255321
F13 Allan head cap screw, M8x35, DIN912, stainless 318361
F14 Hexagon head screw, M12x80/10.9, DIN931 415834
F15 Allan head cap screw, M5x25, DIN912, stainless 254680
F16 Washer, D13, DIN9021 type B 415349
F17 Allan head cap screw, M4x25, DIN912, stainless 254677
F18 Allan head cap screw, M8x20, DIN912, stainless 250031
F19 Washer, D8.4, DIN125 type B, stainless 256853
F20 Hexagon nut, M8, DIN934, stainless 254714
F21 Allan head cap screw, M8x12/12.9, DIN912, stainless 250079
F22 Washer, D5.3, DIN125 type A 255264
F23 Allan head cap screw, M12x30, DIN6912, stainless 417920
F24 Allan head cap screw, M5x10, DIN912, stainless 259432
F25 Set screw, M4x4/45, DIN913 250062
F26 Allan head cap screw, M5x20, DIN6912, stainless 254679
F27 Allan head cap screw M4x8 DIN912 niro 250009