piezosurgery® medical inserti...
TRANSCRIPT
→ PIEZOSURGERY® MEDICAL INSERTI CHIRURGICI
2
PIEZOSURGERY® MEDICAL→ LA PIÙ VASTA GAMMA
PIEZOSURGERY® plus: l’apparecchio “completo” in grado di soddisfare ogni necessità chirurgica, dalla chirurgia maxillofacciale alla neurochirurgia
→ COMPLETO→ La potenza incontra la precisione→ Elevata efficienza→ Elevata tecnologia
3
PIEZOSURGERY® flex: l’apparecchio “essenziale”; il controllo, la precisione e la facilità d’uso lo rendono l’inizio perfetto in una nuova era della chirurgia ossea.
→ ESSENZIALE→ Il controllo incontra la precisione→ Compatto e portatile→ Facile da usare
→ CHIRURGIA ORALE-MAXILLOFACCIALE
→ OTORINOLARINGOIATRIA→ PLASTICA/RICOSTRUTTIVA→ CHIRURGIA MANO→ CHIRURGIA PIEDE→ NEUROCHIRURGIA→ CHIRURGIA SPINALE→ ORTOPEDIA→ CHIRURGIA TORACICA
→ APPLICAZIONI CHIRURGICHE → PIEZOSURGERY® plus → PIEZOSURGERY® flex
4
Il manipolo PIEZOSURGERY® medical, definito anche manipolo standard, può essere utilizzato su entrambi gli apparecchi: PIEZOSURGERY® plus (canale 1) e PIEZOSURGERY® flex.
→ PER ENTRAMBI GLI APPARECCHI
PIEZOSURGERY® medical → MANIPOLO STANDARD
→ Controllo intraoperatorio e sensibilità chirurgica superiori→ Massima flessibilità nella creazione di linee osteotomiche
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
5
→ AD HOC PER PIEZOSURGERY® plus
PIEZOSURGERY® medical+ → MANIPOLO PLUS
→ Massime prestazioni con ossa altamente mineralizzate→ Massima efficienza lungo tutta la profondità di taglio
Il manipolo PIEZOSURGERY® medical+ può essere utilizzato anche con inserti lunghi, completi di prolunga e guaina protettiva per preservare le strutture delicate e i tessuti molli. Gli inserti lunghi permetto di eseguire chirurgie in siti anatomici difficilmente raggiungibili con gli inserti corti.
→ PER GLI INSERTI LUNGHI
→ M
AN
IPO
LO
PLU
S
Il manipolo PIEZOSURGERY® medical+, definito anche manipolo plus, è dedicato all‘apparecchio PIEZOSURGERY® plus (canale 2).
6
Conferisce all‘inserto grezzo la necessaria durezza, la giusta resistenza alla corrosione e la corretta risposta elastica alle vibrazioni.
→ TRATTAMENTO TERMICOOgni inserto è marchiato a laser. Il codice è inciso sullo stelo dell‘inserto per una maggior sicurezza.
La macchina affilatrice CNC automatica a 5 assi taglia con precisione fino a 0.1 μm. In base alle indicazioni d‘uso, vengono fatti specifici trattamenti sulla superficie degli inserti, che include la diamantatura, con diamanti di diversa granulometria.
→ AFFILATURA E RIVESTIMENTO SUPERFICIE → MARCATURAOgni inserto viene sottoposto ad accurati controlli di qualità. Le verifiche vanno dal controllo dimensionale dello sbozzato al controllo degli inserti sterili prima dell‘inscatolamento.
→ CONTROLLO DI QUALITÀ
INSERTI CHIRURGICI→ MASSIMA QUALITÀDurante un’operazione chirurgica, l’inserto ad ultrasuoni oscilla fino a 36.000 volte al secondo. Ecco perchè solamente l’acciaio inossidabile di tipo medicale ad alta qualità viene impiegato nella produzione degli inserti Mectron. Ed ecco perchè ogni singolo inserto ad ultrasuoni deve superare 12 fasi di produzione prima di essere pronto a portare il nostro nome.
7
Osteotomia, Osteoplastica, Esecuzione fori, Rifinitura – gli inserti PIEZOSURGERY® medical soddisfano molteplici esigenze chirurgiche. Qualunque sia la scelta, c’è una cosa che tutti hanno in comune: offrono le migliori prestazioni che si possono trovare sul mercato.
Chirurgia eseguita da: Prof. P.F. Nocini, Prof. D. Bertossi e Dr. M. Albanese, Unità di Chirurgia Maxillofacciale, Ospedale Universitario, Verona, Italia
→ OSTEOTOMIA SAGITTALE BILATERALE
INSERTI CHIRURGICI → MASSIMA VARIETÀ
8
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
→ OPZIONALE
MT1-20 MT4-20 +
MT6S-10 MT10-20 +
→ RACCOMANDATO
MT1-10
→ OPZIONALE
MT1S-10 MT4-10 +
MT6S-10 MT10-20+
→ NEUROCHIRURGIA
→ CHIRURGIA DELLA BASE CRANICA ANTERIORE
→ RACCOMANDATO
MP6 L
MT8-20 L
→ OPZIONALE
MP5 L
→ CRANIOTOMIA→ CRANIOPLASTICA PEDIATRICA
MN STD
MN STD MN PLUS
MN STD MN PLUS
MN STD
MN PLUS
MN PLUS
* MN STD: manipolo standardMN PLUS: manipolo plus
MN PLUS
9
→ RACCOMANDATO
MT4-10 +
MP4 +
→ RACCOMANDATO
MT4-10 +
MP4 +
→ LAMINECTOMIA
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT8-20 L
→ OPZIONALE
MT1-20 MT4-20 +
→ RACCOMANDATO
MT4-10 +
→ RESEZIONE OSTEOFITI
→ CORPECTOMIA CERVICALE
→ CHIRURGIA SPINALE
→LAMINOTOMIA - EMILAMINECTOMIA
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT8-20 L
→ OPZIONALE
MT1-20 MT4-20 +
→ LAMINOPLASTICA „OPEN DOOR“
MN PLUS MN STD MN PLUSMN PLUS MN PLUS MN STD MN PLUS
MN STD MN STD
→ RACCOMANDATO
MT8 -20 L
→ OPZIONALE
MT4-10 +
MT5-10 L
→ FORAMINOTOMIA - FACETECTOMIA
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS MN PLUS
10
→ RACCOMANDATO
MP3 - a30
→ OPZIONALE
MP4 +
→ OTORINOLARINGOIATRIA
→ RACCOMANDATO
MP6 L
→ OPZIONALE
MP5 L
→ RACCOMANDATO
MP6 L
→ OPZIONALE
MP5 L
→ CHIRURGIA ENDOSCOPICA TRANSFENOIDALE
→ DACRIOCISTO-RINOSTOMIA
→ APERTURA DEL SENO FRONTALE
→ RACCOMANDATO
MP5 L
→ OPZIONALE
MP6 L
→ SFENOIDOTOMIA
ENDOSCOPIA TRANSNASALE
→ RACCOMANDATO
MP6 L
→ OPZIONALE
MP5 L
→ DECOMPRESSIONE (orbita, nervo ottico, arteria carotidea interna)
→ RACCOMANDATO
MP3 - a30
→ OPZIONALE
MP2
→ CHIRURGIA ENDOSCOPICA DELL‘ORECCHIO*
ORECCHIO
*atticotomia.
MN STD
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN PLUS
MN STD
MN STD
11
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT4-20 +
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
→ MANDIBULECTOMIA → MANDIBULOTOMIA
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT4-20 +
→ MAXILLECTOMIA
→ TESTA & COLLO
→ RACCOMANDATO
MP4 +
→ OPZIONALE
MP3 - a30
→ RACCOMANDATO
MP3 - a30
→ OPZIONALE
MP4 +
→ RACCOMANDATO
MP4 +
→ OPZIONALE
MP3 - a30
→ TIMPANOPLASTICA - TECNICA APERTA*
→ DECOMPRESSIONE (nervo facciale, sacco endolinfatico)
→ TIMPANOPLASTICA - TECNICA CHIUSA*
*canaloplastica, antrotomia, timpanotomia posteriore.
*esposizione del nervo facciale e dei canali semicircolari.
MN PLUS
MN STD
MN PLUS
MN STD
MN STD
MN PLUS
MN STD MN PLUS MN STD MN PLUS MN STD MN PLUS
12
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT9-13
→ OPZIONALE
UNIVR MT4-20 +
MT2R/L-4
MT1-20
MT6S-10
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
→ OPZIONALE
MT1-20 MT4-20 +
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT4-20 +
→ OPZIONALE
MP2
MT1-20
→ OSTEOTOMIA SAGITTALE
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
MT9-13
→ OPZIONALE
UNIVR MT4-20 +
→ OSTEOTOMIA LE FORT I
→ MENTOPLASTICA
ORTOGNATICA
→ CHIRURGIA MAXILLOFACCIALE
→ CONDILECTOMIA / EMINECTOMIA
→ OSTEOTOMIA DELL‘ANGOLO MANDIBOLARE
→ RACCOMANDATO
MT2R-4
MT2L-4
MT9-13
→ RACCOMANDATO
MT9-13
MP1
MF4
→ OPZIONALE
MT2R/L-4
→ RINOPLASTICA (approccio aperto)
*MT9-13/UNIVR (approccio aperto),MP1/MF4 (gibbotomia), MT2R/L-4 (tagli trasversali).
MN STD MN PLUS
MN STD
MN STD MN PLUS
MN STD
MN STD MN PLUS
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD MN PLUS
MN STD
MN STD
MN PLUS
MN PLUS MN PLUS
13
→ RACCOMANDATO
MT3-8
→ OPZIONALE
MT3-20
→ RACCOMANDATO
MT1-10 MT4-10 +
→ OPZIONALE
MT2R/L-4
MP2
→ RIALZO DI SENO → OSTEOTOMIE VICINE A TESSUTI DELICATI (nervo, vasi sanguigni, dura mater)
→ RACCOMANDATO
MP2
MF1
MF6
→ OPZIONALE
MF3
→ RACCOMANDATO
MF1
→ OPZIONALE
MF3
→ ESTRAZIONE
→ RACCOMANDATO
MT1-10
→ OPZIONALE
MT2R/L-4 MP6 L
MP2
→ ORBITOTOMIA LATERALE
→ DECOMPRESSIONE ORBITALE - APPROCCIO TRANSCUTANEO
ORBITA
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD MN PLUS
MN STD MN PLUS
MN STD
MN STD MN PLUS
14
→ ARTRODESI INTERFALANGEA
→ ARTROPLASTICAINTERFALANGEA
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
→ OPZIONALE
MT1-10
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
MF2
→ OPZIONALE
MT1-10
MF4
MF5
→ OSTEOTOMIACORRETTIVA
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
→ OPZIONALE
MT1-10
→ CHIRURGIA MANO
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
15
→ ARTRODESICARPOMETACARPALE
→ ARTRODESI DEIQUATTRO ANGOLI
→ RACCOMANDATO
MT1-20
→ OPZIONALE
MT1-10 MT4-20 +
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
→ OPZIONALE
MT1-10
→ ESOSTOSI
→ RACCOMANDATO
MT1-10
MP2
→ OPZIONALE
MT1S-10
→ OSTEOTOMIACORRETTIVA DELRADIO
→ ARTRODESITOTALE DEL POLSO
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
→ OPZIONALE
MT1-10 MT4-10 +
MT4-20 +
→ RACCOMANDATO
MT4-10+
MT4-20 +
→ OPZIONALE
MT1-10
MT1S-10
→ CHIRURGIA POLSO
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD
MN STD MN PLUS
MN STD
MN STD
MN PLUS
MN PLUS
16
→ PRELIEVO DA CALVARIA
→ RACCOMANDATO
MT1-10
→ OPZIONALE
MT1S-10
MP2
MF1
→ CHIRURGIA RICOSTRUTTIVA
MN STD
MN STD
→ PRELIEVO INTRAORALE
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
MT2R/L-4
MP1
MF4
MN STD
→ PRELIEVO DA RADIO
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
MP1
→ OPZIONALE
MT1-10
MN STD
MN STD
→ PRELIEVO DA CRESTA ILIACA
→ RACCOMANDATO
MT1-10
MP1
→ OPZIONALE
MT1S-10 MT4-10 +
MT4-20 +
MN STD
MN STD MN PLUS
→ PRELIEVO DA FIBULA (perone)
→ RACCOMANDATO
MT1S-10
→ OPZIONALE
MT1-10 MT4-10 +
MP2 MT4-20 +
MN STD MN PLUS
MN STD
→ OPZIONALE
MT1-10
MP2
MN STD
17
→ VITI, Ø 2.0 mm→ VITI, Ø 1.0 mm → VITI, Ø 1.3 mm
→ RACCOMANDATO
MD3-14 (Maxilla)
MD3-16 (Mandibula)
→ RACCOMANDATO
MD2-08
→ RACCOMANDATO
MD2-08
→ VITI, Ø 1.5 mm → VITI, Ø 2.3 mm → VITI, Ø 2.7 mm
→ RACCOMANDATO
MD2-10
→ OPZIONALE
MD3-12
→ RACCOMANDATO
MD3-16
→ OPZIONALE
MD3-18
→ RACCOMANDATO
MD3-18
→ INSERTI PER ESECUZIONE FORI
MN STD MN STD MN STD
MN STD
MN STD MN STD
MN STD
MN STD
18
INSERTI CHIRURGICI→ PER MANIPOLO STANDARD
Inserti chirurgici di varie forme e dimensioni, angolati e curvilinei, disegnati per effettuare in sicurezza osteotomie anche in distretti anatomici non facilmente raggiungibili.→ Spessore del tagliente da 0.35 a 0.6 mm→ Profondità dell‘osteotomia fino a 20 mm
Inserti chirurgici con profilo affilato per il rimodellamento dell‘osso e il recupero di frustoli ossei.
→ OSTEOTOMIA → OSTEOPLASTICAInserti chirurgici che permettono di eseguire fori estremamente precisi, minimizzando il rischio di necrosi ossea.→ Diametro delle punte
da 0.8 a 1.8 mm
→ ESECUZIONE FORIInserti chirurgici di varie forme e dimensioni, angolati e curvilinei, con terminali di diverse forme e con diverso grado di diamantatura, per finalizzare le osteotomie in siti anatomici particolarmente delicati.
→ RIFINITURA
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
19
→ INSERTI DA OSTEOTOMIA
→ UNIVRMicrosega con profilo ad arcoLunghezza stelo: 42 mmLunghezza operativa: 5 mmLarghezza paletta: 4.5 mmSpessore tagliente: 0.5 mm
→ MT1-10Microsega da ossoLunghezza operativa: 10 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.55 mm
500
g|
500 g500 g
Chirurgia eseguita da: Dr. S. Stea e Dr. P. Biondi, Unità di Chirurgia Orale e Maxillofacciale, Maria Cecilia Hospital, Cotignola (RA), Italia
500
g50
0 g
500
g|
500 g500 g
500
g50
0 g
→ M
AN
IPO
LO
STA
ND
ARD
20
→ INSERTI DA OSTEOTOMIA
500
g|
→ MT1S-10Microsega da ossoLunghezza operativa: 10 mmLarghezza tagliente: 3 mmSpessore tagliente: 0.35 mm
→ MT1-20Microsega da ossoLunghezza operativa: 20 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.6 mm
500 g500 g
Chirurgia eseguita da: Prof. D. Scopelliti e Dr. O. Cipriani, Unità di Chirurgia Maxillofacciale, Ospedale Universitario La Sapienza, Roma, Italia
500
g50
0 g
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
21
500
g|
→ MT2L-4Microsega da ossoangolata a sinistraLunghezza operativa: 4 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.6 mm
→ MT2R-4Microsega da ossoangolata a destraLunghezza operativa: 4 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.6 mm
Chirurgia eseguita da: Dr. P. Nordera, Unità di Chirurgia Maxillofacciale, Ospedale San Bortolo, Vicenza, Italia
500 g
500
g
→ M
AN
IPO
LO
STA
ND
ARD
22
→ INSERTI DA OSTEOTOMIA
500
g|
→ MT3-8Scalpello piatto angolatoLunghezza operativa: 8 mmLarghezza tagliente: 1.4 > 2 mmSpessore tagliente: 0.5 mm
→ MT3-20Scalpello piatto angolatoLunghezza operativa: 20 mmLunghezza tagliente: 10 mmLarghezza tagliente: 1.8 > 2.4 mmSpessore tagliente: 0.6 mm
500 g
Chirurgia eseguita da: Prof. M.I. Rossello, Dr. E. Machi, Dr. E. Pamelin e Dr. A. Zoccolan, Unità di Chirurgia della Mano, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
500
g
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
23
→ MT7-3Microsega da ossoLunghezza stelo: 45 mmLunghezza operativa: 3 mmLarghezza tagliente: 3.5 mmSpessore tagliente: 0.8 mm
→ MT6S-10Microsega da ossoLunghezza operativa: 10 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.35 mm
500
g|
500 g500 g
500
g50
0 g
→ M
AN
IPO
LO
STA
ND
ARD
→ MT9-13Microsega da ossoLunghezza stelo: 45 mmLunghezza operativa: 13 mmLarghezza tagliente: 3.3 > 4.4 mmSpessore tagliente: 0.35 mm
24
500
g|
→ INSERTI DA OSTEOPLASTICA
500 g500 g
→ MP1Scalpello con terminaletrapezoidaleLunghezza scalpello: 28 mmLarghezza scalpello apice: 3 mmLarghezza scalpello fianchi: 4 mmSpessore scalpello: 0.8 mm
→ MP2Scalpello con terminalecircolareLunghezza stelo: 27 mmScalpello: Ø 4 mmSpessore scalpello: 0.8 mm
→ MP3-a30Scalpello con terminalecircolareLunghezza stelo: 35 mmScalpello: Ø 2.4 mmAngolo scalpello: 30°
Chirurgia eseguita da: Prof. R. Bertolai, Unità di Chirurgia Maxillofacciale, Ospedale CTO, Firenze, Italia
500
g50
0 g
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
25
500
g|
→ INSERTI PER ESECUZIONE FORI
90°
500 g500 g
Chirurgia eseguita da: Dr. L. Calabrese, Unità di Chirurgia Orale-Orofaringea, IEO, Milano, Italia
Terminale cilindrico affilato, Lunghezza operativa: 12 mm
→ MD2-08 Ø 0.8 mm
→ MD2-10 Ø 1.0 mm
→ MD3-12 Ø 1.2 mm
→ MD3-14 Ø 1.4 mm
→ MD3-16 Ø 1.6mm
→ MD3-18 Ø 1.8 mm
90°50
0 g
500
g
→ M
AN
IPO
LO
STA
ND
ARD
26
→ INSERTI PER RIFINITURA
→ MF1Scalpello piatto diamantatoLunghezza scalpello: 4 mmLarghezza tagliente: 2.9 mmSpessore tagliente: 1 mm
→ MF2Terminale cilindrico diamantato con punta emisfericaLunghezza operativa: 12 mmØ 2.4 mm
→ MF3Terminale sferico diamantatoLunghezza operativa: 9 mmØ 1.7 mm
500 g
Chirurgia eseguita da: Prof. M.I. Rossello, Dr. E. Machi, Dr. E. Pamelin e Dr. A. Zoccolan, Unità di Chirurgia della Mano, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
500
g|
500 g
500
g
500
g|
500
g
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
27
→ M
AN
IPO
LO
STA
ND
ARD
500
g|
500
g|
→ MF4Terminale conico diamantatoLunghezza operativa: 10 mmØ 1.4 > 0.6 mm
→ MF5Terminale troncoconico diamantatoLunghezza operativa: 20 mmØ 2.8 > 2.2 mm
→ MF6Compressore conicoLunghezza operativa: 15 mmØ 5 mm
500 g500 g
500 g
Chirurgia eseguita da: Prof. R. Bertolai e Dr. C. Catelani, Unità di Chirurgia Maxillofacciale, Ospedale CTO, Firenze, Italia
Chirurgia eseguita da: Prof. T. Vercellotti, Genova, Italia
500
g50
0 g
500
g
28
INSERTI CHIRURGICI→ PER MANIPOLO PLUS
Inserti chirurgici di varie forme e dimensioni, lunghi e corti, angolati e curvilinei, disegnati per effettuare in sicurezza osteotomie anche in distretti anatomici non facilmente raggiungibili.→ Spessore tagliente 0.45 mm→ Profondità dell‘osteotomia fino a 20 mm→ Lunghezza stelo fino a 117 mm
Inserti chirurgici lunghi e corti, con profilo affilato, per il rimodellamento dell‘osso e il recupero dei frustoli ossei.→ Lunghezza stelo fino a
112 mm
→ OSTEOTOMIA → OSTEOPLASTICA
→ M
AN
IPOLO
PLU
S
29
→ M
AN
IPO
LO
PLU
S
→ MT4-10 +Microsega da ossoLunghezza operativa: 10 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.55 mm
→ MT5-10 LMicrosega da osso lungaLunghezza operativa: 10 mmLarghezza tagliente: 3 mmSpessore tagliente: 0.55 mm Lunghezza totale: 106 mm
→ INSERTI DA OSTEOTOMIA
→ MT5-10 L PARTI
30
→ INSERTI DA OSTEOTOMIA → M
AN
IPOLO
PLU
S
→ MT8-20 LMicrosega da osso - lungaLunghezza operativa: 20 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.45 mm Lunghezza totale: 117 mm
→ MT8-20 L PARTI
31
→ M
AN
IPO
LO
PLU
S
→ MT4-20 +Microsega da ossoLunghezza operativa: 20 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.55 mm
→ MT10-20 +Microsega da ossoLunghezza operativa: 20 mmLarghezza tagliente: 4 mmSpessore tagliente: 0.5 mm
500 g500 g
32
→ INSERTI DA OSTEOPLASTICA
→ MP4 +Scalpello con terminalecircolareLunghezza stelo: 27 mmScalpello: Ø 4 mmSpessore scalpello: 0.8mm
→ MP5 LScalpello con terminalecircolare lungoLunghezza stelo inserto: 25 mmScalpello: Ø 4 mmSpessore scalpello: 0.8 mmLunghezza totale: 98 mm
→ M
AN
IPOLO
PLU
S
→ MP5 L PARTI
33
→ MP6 LScalpello con terminaletrapezoidale - lungoLunghezza stelo inserto: 28 mmLarghezza scalpello: 3 mmSpessore scalpello: 0.8 mmLunghezza totale: 112 mm
→ M
AN
IPO
LO
PLU
S
→ MP6 L PARTI
34
→ RIFERIMENTI
Dr. C. Guastella, Dr. M. Locatelli, Policlinico, Milano, Italia
Prof. G. Iannetti, Ospedale Universitario La Sapienza, Roma, Italia
Dr. M. Caldarelli, Ospedale Gemelli, Roma, Italia
Prof. L. Presutti, Policlinico, Modena, Italia
→ N
EURO
CHIR
URGI
A
Prof. L. Presutti, Policlinico, Modena, Italia
Dr. F. Pagella, Ospedale San Matteo, Pavia, Italia
Dr. F. Pagella, Ospedale San Matteo, Pavia, Italia
Dr. F. Pagella, Ospedale San Matteo, Pavia, Italia
→ O
RL
Prof. L. Presutti, Policlinico, Modena, Italia
Dr. M. Dobran, Ospedali Riuniti, Ancona, Italia
Dr. F. Mussa, Ospedale Pediatrico Meyer, Firenze, Italia
Dr. M. Dobran, Ospedali Riuniti, Ancona, Italia
Dr. G. Catapano, Ospedale G. Rummo, Benevento, Italia
Dr. G. Catapano, Ospedale G. Rummo, Benevento, Italia
Dr. G. Catapano, Ospedale G. Rummo, Benevento, Italia
→ S
PIN
ALE
35
Dr. S. Stea, Ospedale Maria Cecilia, Cotignola (RA), Italia
Prof. P.F. Nocini, Prof. D. Bertossi, Ospedale Universitario, Verona, Italia
Prof. M. Robiony, Ospedale Universitario, Udine, Italia
→ M
AXILL
OFA
CCIA
LE
Prof. R. Bertolai, Dr. C. Catelani, Ospedale CTO, Firenze, Italia
Prof. P. Cascone, Dr. F. Spallaccia, Ospedale Universitario La Sapienza, Roma, Italia
Prof. M. Robiony, Ospedale Universitario, Udine, Italia
Prof. L. Chiarini, Ospedale di Modena, Italia
Dr. A. Campobassi, AUSL, Cesena, Italia
Dr. L. Calabrese, Ospedale IEO, Milano, Italia
→ T
ESTA
& C
OLL
O
Prof. C. Modugno, Ospedale Sant‘Orsola Malpighi, Bologna, Italia
Prof. C. Modugno, Ospedale Sant‘Orsola Malpighi, Bologna, Italia
Dr. James Cinberg, USA
→ O
RL
36
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
→ RIFERIMENTI →
MAN
O
→ P
OLS
O
Prof. L. C. Clauser, Dr. M. Galiè, Ospedale Universitario, Ferrara, Italia
Prof. T. Vercellotti, Genova, Italia
Prof. J.L. Béziat, Ospedale Universitario, Lione, Francia
Prof. T. Vercellotti, Genova, Italia
Prof. J.L. Béziat, Ospedale Universitario, Lione, Francia
→ M
AXILL
OFA
CCIA
LE
37
Prof. J.L. Béziat, Ospedale Universitario, Lione, Francia
Prof. T. Vercellotti, Genova, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Dr. L. Calabrese, Ospedale IEO, Milano, Italia
→ R
ICO
STRU
TTIV
A
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
→ ES
ECU
ZIO
NE
FORI
Dr. L. Calabrese, Ospedale IEO, Milano, Italia
Dr. L. Calabrese, Ospedale IEO, Milano, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. M.I.Rossello, Dr. E. Pamelin, Dr. E. Machi, Dr. A. Zoccolan, Ospedale San Paolo, Savona, Italia
Prof. T. Vercellotti, Genova, Italia
38
→ PRODOTTI→ ACCESSORIMANIPOLO PLUS 03120219
CHIAVE DINAMOMETRICA PER MN PLUS 02900116
CHIAVE DINAMOMETRICA PER PROLUNGA* 02900115
MANIPOLO STANDARD 03120127
CHIAVE DINAMOMETRICA PER MN STD 02900080
KIT DI IRRIGAZIONE STERILE (BOX 10 PZ.) 03230008
TROLLEY-CASE 04440018
CARRELLO 03540009
→ PARTI DI RICAMBIOCAVO DI ALIMENTAZIONE 00050020
PEDALE PER PS plus 04620004
PEDALE PER PS flex 04620003
POMPA PERISTALTICA 03210006
ASTA SUPPORTO SACCA FISIOLOGICA 01380002
PROTEZIONE CONNETTORE MANIPOLO 03150086
→ PS flex 05170002→ PS plus 05170003
* INSERTI LUNGHI: MT5-10 L (03600009), MT8-20 L (03600013), MP5 L (03610008), MP6 L (03610009)38
39
→ CONTENITORE PER LA STERILIZZAZIONE DI MANIPOLI E CHIAVI DINAMOMETRICHECONTENITORE PER STERILIZZAZIONE 02080016 COPERCHIO CONTENITORE PER STERILIZ 02080017
FILTRO COPERCHIO (BOX 100 PZ.) 00420008
GRIGLIA PER STERILIZZAZIONE 04610005
COPERCHIO PER GRIGLIA 02080015
ADATTATORE MANIPOLO PER TERMODIS 04610008
FILTRO PER ADATTATORE MANIPOLO 04590006
→ PS flex 05170002→ PS plus 05170003
40
→ INSERTI CHIRURGICI OSTEOTOMIA MT1-10 03600001
MT1S-10 03600007
MT1-20 03600002
MT2R-4 03600003
MT2L-4 03600004
MT3-8 03600005
MT3-20 03600006
UNIVR 03600008
MT6S-10 03600011
MT7-3 03600012
MT9-13 03600016
OSTEOPLASTICA MP1 03610001
MP2 03610002
MP3-a30 03610003
ESECUZIONE FORI MD2-08 03620010
MD2-10 03620004
MD3-12 03620005
MD3-14 03620006
MD3-16 03620007
MD3-18 03620008
MANIPOLO STD03120127
MANIPOLO STD03120127
→ PS flex 05170002→ PS plus 05170003
40
→ M
AN
IPOLO
STA
ND
ARD
41
→ INSERTI CHIRURGICI RIFINITURA MF1 03630001
MF2 03630002
MF3 03630003
MF4 03630004
MF5 03630005
MF6 03630006
→ M
AN
IPO
LO
STA
ND
ARD
MANIPOLO STD03120127
MANIPOLO STD03120127
→ PS flex 05170002→ PS plus 05170003
42
→ INSERTI CHIRURGICI OSTEOTOMIA MT4-10 + 03600010
MT5-10 L 03600009
MT8-20 L 03600013
MT4-20 + 03600014
MT10-20 + 03600015
OSTEOPLASTICA MP4 + 03610007
MP5 L 03610008
MP6 L 03610009
MANIPOLO PLUS03120219
→ PS plus 05170003
42
→ M
AN
IPOLO
PLU
S
43
Û M
AN
IPO
LO
PLU
S
mectron s.p.a., via Loreto 15/A, 16042 Carasco (Ge), Italia, tel +39 0185 35361, fax +39 0185 351374
→ www.mectron.com – [email protected]© Copyright mectron S.p.A., Carasco, Italia Tutti i diritti riservati. Testo, immagini e grafica delle brochure Mectron sono protetti dai diritti d’autore e da altre leggi sui diritti di proprietà. Senza autorizzazione scritta di Mectron S.p.A. il contenuto non può essere copiato, divulgato, modificato o reso accessibile a terzi a scopi commerciali. D
EPPM
03IT
1810