LE MESSAGERLE MESSAGER Hebdomadaire Togolais d’Informations Générales et de Publicités Hebdomadaire Togolais d’Informations Générales et de Publicités

N° 336 du 19 décembre 2012 / Prix: 250 Fcfa Récépissé N° 259/21/04/HAAC Maison de la presse, casier N° 61Directeur de PublicationTchaboré BouraïmaRécépissé N° 259/21/04/HAAC Maison de la presse, casier N° 61Directeur de PublicationTchaboré Bouraïma

Contact: 90 04 71 59Imprimerie: Saint-LouisContact: 90 04 71 59Imprimerie: Saint-Louis

P.3P.3

P. 4

P. 5

P. 47ème édition du festival des divinités noiresL’art et la culture en pleine scèneP.7

Marche des femmes du CST demainL’expression d’une démocratie qui avanceJoyeux Noël, Bonne & Heureuse Année 2013L’exploit de la Société Midnight Sun

CMJN

Sommet du conseil de l’Entente 10 milliards fcfa dédiés à des programmes ferroviaires et au fonctionnement de l’organisation

Abass Bonfoh prend une part activeCompagnie Energie électrique du TogoY-a-t-il de bonnes raisons de parler délestage?

7ème assemblée consultative des parlementaires pour la Cour Pénale InternationaleP. 3Fatou Bensouda, Pdt CPI et Abass Bonfoh

P. 3Construction de la Cour d’Appel de Kara

P. Spirlet Ambassadeur UE (Droite) et V. Sossou, PDG Midnight Sun P. 2

Les cinq(5) Chefs d’Etat du Conseil lors des travaux au Palais des Congrès à Niamey

NATION

Le Messager2

La construction de la Cour f i n a n c é p a r l ’ U n i o n que l’ouvrage sera remis d’Appel de Kara est un signe Européenne, afin d’appuyer le officiellement d’ici quelques palpable que les entreprises Ministère de la justice pour semaines. C’est la société l o ca l es son t p rê t es à faire de la justice au Togo, un Midnight Sun, qui est chargée démontrer leur talent en la instrument e f f i cace e t de l’ouvrage. matière. La Cour d’Appel de efficient de promotion de Les travaux actuellement en Kara, actuellement dans les l’Etat de droit et des droits de cours vont prendre fin le 14 mains de la Société Midnight la personne humaine. L’UE a Janvier 2013 selon la Sun, est un pari gagné par aussi financé le secteur de la promesse faite par Vcitor cette société. justice au Togo de façon Sossou, le Directeur Général Les travaux de construction i m p o r t a n t e , a v e c u n e de Midnight Sun.de la Cour d’Appel de Kara enveloppe de plus de 9 La Cour d’Appel est un deviennent une réalité. La millions d’euros. bâtiment à deux niveaux société Midnight Sun a La construction de la Cour ( R + 1 ) c o m p r e n a n t prouvé sa capacité, sa d’Appel de Kara est dans sa principalement : 1 grande performance à travers la dernière phase puisque les salle d’audience de 534 places réalisation sortie de terre et travaux sont exécutés à ce ; une petite salle d’audience qui abritera d’ici peu, la Cour jour à près de 90%. C’est pour d’aménagement urbain au satisfaction. de 60 places ; 1 salle d’avocats d’Appel de Kara. L’imposant constater de visu, l’état Togo (PAUT). Et M. Spirlet en « Nous sommes venus voir ; une salle des Huissiers ; une ouvrage, un chef d’œuvre de d’avancement des travaux, a fait d’une pierre deux coups. l’état d’avancement des salle des Jurés ; une salle des la société de Victor Sossou, ne que l’Ambassadeur de l’UE au La délégation s’est rendue sur travaux et nous sommes Témoins ; une salle des laisse personne indifférente Togo, Patrick Spirlet avec une le chantier de la Cour d’Appel. satisfaits de voir que les Prévenus ; une salle des s u r t o u t s u r l e p l a n délégation présidée par le C’est une satisfaction qui se travaux avancent bien », a scellés ; une salle de a r c h i t e c t u r e . C e t t e ministre des travaux publics, lisait sur les visages, vu l’état déclaré aux médias, M. délibération ; une salle de construction s’inscrit dans le Ninsao Gnofam, à Kara dans d’avancement des travaux et Spirlet. réunion ; une salle d’archives projet d’appui à la réforme de le cadre de la remise officielle la qualité, le sérieux fait La société Midnight Sun a ; 25 bureaux et 3 salles la justice et à la promotion des des infrastructures urbaines jusqu’à ce jour. Sur le terrain, tenu a rassuré la délégation d’attente.droits de l’Homme (PAJDH), réalisés dans le projet M. Spirlet n’a pas caché sa de l’UE et le gouvernement, L. M.

Patrick Spirlet, ambassadeur et Chef montant de plus d’un milliard de de Délégation de l’Union européenne F.CFA : la gare rout ière de (UE) au Togo et le ministre togolais des Nyékonapoè, deux ponts et le chantier travaux publics, Ninsao Gnofam ont de réhabilitation et d’extension du sillonné de mercredi à vendredi, trois tribunal de première instance (TPI).villes (Kara, Sokodé et Atakpamé) "Mes impressions sont positives. Cela bénéficiaires sur onze du Projet fait toujours plaisir de voir le résultat d’Aménagement Urbain au Togo d’un investissement qui a été (PAUT). A chaque étape, MM.Spirlet et commencé depuis trois ans. Cette Gnofam ont officiellement remis aux mission m’a également permis d’avoir d i f f é r e n t e s c o m m u n e s , l e s des échanges directs avec les infrastructures réalisées dans le cadre principaux acteurs du développement de ce Projet. des trois villes et de voir un peu les Le PAUT est financé par l’Union enjeux pour l’avenir et le défi pour le européenne à hauteur de 21,12 développement de ces villes", a déclaré millions d’Euros (plus de 13,906 à l’Agence Savoir News Patrick Spirlet.milliards de F.CFA) sous forme de dons "Je crois qu’il est nécessaire d’investir au titre des 9e et 10e Fonds Européen dans ces pôles de développement de Développement (FED). secondaires économique du pays. L’objectif global de ce Projet est de Nous allons naturellement continuer réduire la pauvreté à travers Patrick Spirlet et Ninsao Gnofam ont spéciale de la Commune de Sokodé avec le gouvernement à étudier les l’amélioration significative du niveau inauguré deux routes : il s’agit de la Alassane Tchakpedeou. La cérémonie possibilités de financement des d e v i e d e s p o p u l a t i o n s , l e route Hôtel-Biova-Dongoyo longue (1,8 a été riche en couleurs, le célèbre investissements complémentaires déve l oppement des a c t i v i t é s Km) et celle du marché de la ville (0,45 groupe folklorique Bona Gana de la dans ces pôles de développement du économiques, l’amélioration des Km). Le Préfet de la Kozah, le colonel localité ayant chauffé le coin. pays", a-t-il souligné.conditions sanitaires par l’élimination Bakali Hèmou Badibawu, ainsi que "Nous sommes très fiers de recevoir Le ministre des transports a pour sa des eaux stagnantes, l’accès des d’autres autorités locales ont assisté à officiellement cette infrastructure part, salué l’Union européenne pour populations aux services publics et à cette cérémonie routière. La circulation est fluide, en son appui au Togo, même malgré les l’accroissement des investissements Le haut responsable européen et le plus tout est beau", a confié à l’Agence périodes les plus difficiles.des zones urbaines concernées par le ministre togolais des travaux publics Savoir News le vice-président de la "Nos attentes sont vraiment comblées, Projet. ont ensuite visité le chantier de délégation de la commune de Sokodé, à travers tout ce que j’ai vu dans les Le PAUT est subdivisé en deux construction de la Cour d’Appel de remerciant tous ceux qui se sont trois villes pour le compte du PAUT. La composantes dont la première Kara, ouvrage qui sera achevé le 14 battus pour la réalisation de ses reprise de l’aide européenne au Togo concerne "l’assainissement et les janvier prochain, selon Victor Sossou, routes". est devenue une réalité. Nous infrastructures" et la deuxième, est le Directeur Général de la société L’étape de Sokodé s’est achevée par souhaiterions que ces réalisations relative à "l’appui institutionnel aux Midnigh qui exécute les travaux. une séance de travail entre M.Spirlet et s’étendent à toutes les villes du pays", communes bénéficiaires de la Après Kara, les deux délégations ont les acteurs de développement de la ville a souligné Ninsao Gnofam.composante 1 et la sensibilisation aux mis le cap sur Sokodé (environ 338 km de Sokodé. Les échanges qui ont Rappelons que l’Union européenne a notions de citoyenneté". au nord de Lomé) jeudi. Dans cette tourné autour des questions liées au repris sa coopération avec le Togo en Alors, le Projet a permis la ville, la route située dans les quartiers développement du milieu ont été décembre 2007, après près de 14 construction ou la réhabilitation des Didaourè, Allahamdou, Kouloundè 1, francs et directs. années de brouille entre les deux ouvrages hydrauliques de lutte contre Kouloundè 2 et Kouloundè 3 a été Le chef de la Délégation de l’UE au Togo parties.les inondations et la rénovation des aménagée et bitumée grâce au PAUT. et le ministre des travaux publics ont Bruxelles avait suspendu son aide à voiries urbaines à Lomé et dans dix Et c’est cette route - longue de 2,6 km - bouclé leur tournée vendredi à Lomé en 1993 pour "dé f i c i t villes de l’intérieur du Togo : Dapaong, qui a été officiellement inaugurée lors Atakpamé, ville située à environ 175 démocratique". Des efforts menés par Niamtougou, Kara, Bafilo, Sokodé, d’une cérémonie au stade municipal de km au nord de Lomé. Ils ont été rejoints les autorités togolaises en matière de Sotouboua, Blitta, Atakpamé, Notsè et la ville. à cette étape par l’ambassadeur respect des droits de l’Homme et la Kpalimé. Etaient présentes, des autorités d’Allemagne au Togo Joseph Weiss. bonne organisation des élections Mercredi dernier à Kara (environ 420 locales parmi lesquelles le Préfet de Au total quatre ouvrages ont été législatives d’octobre 2007 ont poussé km au nord de Lomé) - première étape Tchaoudjo Tchemi Tchambi Tchapkro réalisés dans la cadre du PAUT au l’UE a renoué avec le Togo.de la tournée de deux délégations - et le vice-président de la délégation profit des bénéficiaires pour un SavoirvewsConstruction de la Cour d’Appel de KaraL’exploit de la Société Midnight Sun

Projet d’Aménagement Urbain au Togo (PAUT) Trois villes bénéficiaires sur onze visitéesLes acteurs sur un des chantiers visités

Le nouveau bâtiment de la Cour d’appel de Kara

ACTUALITE

Le Messager3

Il avait été prédit l’arrestation d’éminentes personnalités du Président de l’Assemblée dont le président de la Nationale une fois sortie du Chambre des députés du pays . Pour avo i r tout p a r l e m e n t i t a l i e n s , simplement dit la vérité, les Gianfranco Fini et le président détracteurs du Président de de la CPI, Sang Hyun Song, l’Assemblée Nationale, sont ont, à travers leurs discours, allés jusqu’à faire croire à planté le décor des travaux de l’opinion que celui-ci était cette conférence que certains recherché par la Cour Pénale considèrent comme une Internationale (CPI). Gros opération de charme en mensonge, n’est-ce pas ? Et direction des Etats n’ayant bien, El Hadj Abass Bonfoh pas ratifié le Statut de Rome est bien sorti du pays et est de la CPI. « L’universalité du m ê m e a l l é j u s q u ’ à l a statut de Rome », « les rencontre de la première parlementaires et le principe personnalité de la CPI, Mme le de complémentarité », « la Procureur Fatou Bensouda. coopération avec la CPI », sont En effet, la 7e Assemblée quelques uns des thèmes c o n s u l t a t i v e d e s débattus au cours des travaux parlementaires pour la Cour de cette rencontre. Pénale Internationale (CPI), a Le statut de Rome de la CPI, réunit, les 10 et 11 décembre ratifié, à ce jour, par 121 2012 à la Chambre des Etats, a établi un nouveau députés du parlement italien s y s t è m e d e j u s t i c e à Rome, en Italie, des internationale quelque peu parlementaires de toutes les controversé. Et comme on régions du monde. Ceux-ci pouvait s’y attendre, plusieurs ont planché sur la justice participants ont dénoncé ce internationale et l’Etat de qu’ils ont appelé la politique droit. L’ouverture de cette de « deux poids, deux rencontre a coïncidé avec la mesures» du Bureau du journée internationale des procureur de la CPI qui, Parlementaire permet aux qu’elle est, tout de même, un Parlementaires est organisée Droits de l’Homme célébrée le d’après eux, ne poursuit que législateurs de tous les cadre d’échanges d’idées et de par l’Action Mondiale des 10 décembre de chaque année des ressortissants des pays en continents d’établir des r e n c o n t r e s a s s e z Parlementaires, un réseau de et le dixième anniversaire de voie de développement et plus stratégies et de se mobiliser en appréciables. plus de 1000 parlementaires l’entrée en vigueur du Statut particulièrement du continent En marge des travaux de cette faveur de la lutte contre issus de 135 pays dans le de Rome de la CPI . africain. Une allégation rejetée conférence, le président de l’impunité et la prévention des monde. Ses objectifs sont de la L’Assemblée nationale y était par madame le procureur de l’Assemblée nationale, El Hadj crimes les plus graves, à démocratie, de l’Etat de droit, r e p r é s e n t é e p a r u n e la CPI, Fatou Bensouda, qui Abass Bonfoh, a rencontré, de savoir le génocide, les crimes des Droits de l’Homme et du délégation conduite par son pense que les Etats n’ont rien manière informelle, plusieurs contre l’humanité et les développement durable.président, El Hadj Abass à perdre mais tout à gagner en personnalités présentes à ce Déla Agbo (Directeur de crimes de guerre. Même si Bonfoh. ratifiant le Statut de Rome. rendez-vous dont le procureur communication de cette option n’est pas partagée C’est au cours d’une brève Se l on ses dé f enseurs , l’Assemblée Nationale)de la CPI ; Fatou Bensouda, par tous, beaucoup de cérémonie d’ouverture que l’Assemblée Consultative et Le MessagerL’Assemblée Consultative des parlementaires estiment

Mise en vielleuse depuis quelques qui est plus vaste et comprenant de années, le conseil de l’entente qui 15 pays membres, au contraire le regroupe cinq(5) pays de l’Afrique de conseil vo mener des actions qui l’Ouest reprend du souffle depuis viendront compléter celles de la un an. Dans la dynamique de CEDEAO. Le plan stratégique du relance des activités du conseil, un conseil pour la période 2013-2016 sommet vient de tenir à Niamey au sur lequel un groupe d’experts a Niger, le lundi 17 décembre 2012. travaillé durant le weekend a été C’est une journée marathon qui a adopté par les chefs d’Etat. Selon ce consacré les travaux dudit sommet et plan, une somme de 10 milliards de qui a permet aux cinq Chefs d’Etat fcfa est dédiée à de programmes des pays membres de faire le tour ferroviaires et au fonctionnement de d’horizon problèmes qui minent la l’organisation. Le conseil de l’entente sous région ouest africaine et comprend le Benin, la Côte d’ivoire, le l’Afrique en général. La crise Malien Burkina Faso, le Niger et le Togo. Il a dominé les discussions d’après des est créé en 1959.sources proches du sommet, et a Le Conseil entend désormais jouer permis au conseil d’encourager et un rôle politique (prévention des de soutenir le processus du conflits, coopération régionale) et d é p l o i e m e n t d ’ u n e f o r c e économique avec la constitution d’un d’intervention en cours. Le conseil a fonds public/privé destiné à soutenir tenu a relever toute équivoque sur le les PMI-PME et à développer d’autres de la Communauté Economique des Chefs d’Etat présents à Niamey, le confusion que certains pourraient infrastructures.E t a t s d e l ’ A f r i q u e d e conseil de l’entente n’avait pas pour Bouraïma tenter de faire entre son rôle et celui l’Ouest(CEDEAO). Pour les cinq vocation de substituer la CEDEAO,

7ème assemblée consultative des parlementaires pour la Cour Pénale InternationaleAbass Bonfoh prend une part active

Sommet du conseil de l’Entente 10 milliards fcfa dédiés à des programmes ferroviaires et au fonctionnement de l’organisation

Cissé Alilou, Pdt CNDH

L’assistance des Députés, on reconnaît Abass Bonfoh, pdt Assemblée Nationale du Togo (2e de la gauche)

Les Chefs des Etats du Conseil de l’Entente

ACTUALITE

Le Messager4

l’impression que ce sont des connaissent en la matière, on Depuis quelques temps, le efforts vains, au vu de ce qui ne devrait pas parler de délestage a repris de plus se passe. délestage en ce moment au bel au Togo. Et pourtant, E n e f f e t , s e l o n l e s Togo. De ce que la CEET a des moyens ont été mis en informations, le phénomène besoin qui constitue le œuvre par les autorités de délestage constaté depuis manque qui devrait être fourni depuis quelques temps en un temps serait dû au fait que par la CEB, et qui aujourd’hui vue d’endiguer ce fléau qui les fournisseurs traditionnels, ne l’est plus, en travaillant et a d e s c o n s é q u e n c e s le Ghana et le Nigéria, qui en réfléchissant bien avec d o m m a g e a b l e s s u r connaissent en ce moment des Contour Global, l’on pouvait l’économie du pays et difficultés auraient diminué la parer à la situation et éviter ce contribue à empirer la quantité qu’elle livrait à la que le pays vit en ce moment. situation déjà précaire des Communauté Electrique du Il est donc clair que l’option de pauvres togolais qui Bénin (CEB). Cette situation faire recours à Contour Global arrivent à peine à joindre met les spécialistes mal à que ce soit avec la CEB ou la les deux bouts, la crise l’aise, à partir du moment où à de 14 groupes situés à côté de Au jour d’aujourd’hui, des CEET est inévitable, si l’on mondiale aidant. Mais au la CEET, l’institution chargée Contour Global qui donnent informations font état de ce veut résoudre le problème jour d’aujourd’hui au de la vente du courant 20 MW, la centrale Sulzer de la que devant la situation efficacement. Et pourtant, r e g a r d d e s m o y e n s électrique, pouvaient trouver CEET elle-même qui fournit 5 actuelle, la CEB aurait fait la l’installation de Contour adéquats mis en place y-a-t- des portes de sortie face à la MW. proposition de se rabattre sur Global avait été vue d’un t-il encore de bonnes situation. Selon les mêmes Le Ghana, contractuellement Contour Global. Pour la CEB, mauvais œil par certains qui raisons de parler de spécialistes, il serait possible ne devait fournir que 60 MW, cela occasionnerait une ont vite fait de faire croire à délestage au Togo ? devant une telle situation de mais, gentiment, elle laisse augmentation de quelques l’opinion que Contour Global pouvoir mettre en place une souvent la CEB prendre francs sur sa vente à la CEET. était une misère. Comme quoi stratégie de gestion du jusqu'au double parfois, ce Devant une telle option, l’on se au Togo on ne reconnaît la Le souci de voir le phénomène courant é lec tr ique qui qui oblige la CEB à ne pas demande ce que va faire la valeur des choses que de délestage disparaître une mettrait le pays à l’abri du prendre l'énergie de CGT jugée CEET. Va-t-elle acceptée une l o rsqu ’on es t dans l a fois de bon à toujours été délestage. un peu plus chère. De la Côte telle proposition ? Si la CEB nécessité.m a n i f e s t é a u p r è s d e s D’après les informations, le d'Ivoire, on n'a plus rien. décide d’augmenter sa vente à En tout état de cause, le premières autorités. Ce n’est besoin en heure de pointe Sinon, jusqu'en 2010, c'était la CEET, n’est ce pas obliger ministre de l’Energie et les pas pour les jeter des fleurs, pour le Togo serait de 130 à 50 MW, mais depuis un temps cette dernière à aussi responsables de la CEET se mais le constat est clair que 140 MW c'est zéro. Du Nigéria (TCN) augmenter le coût ? Autant doivent d’être vigilants pour des efforts sont faits avec le La Ceb, qui a le monopole de c'est contractuellement 75 de questions que l’on se pose. ne pas entreprendre une r e n f o r c e m e n t d e s fourniture directe au Bénin et MW, après on est passé à 80 Les techniciens qui se aventure qui risque à la installations électriques au Togo est chargée de fournir MW. Mais eux aussi laisse la connaissent en la matière se l o n g u e d e s e r é v é l e r existantes, l’installation d’une la totalité des besoins du Togo. Ceb prendre autant qu'elle posent également la question compliquée.n o u v e l l e s o u r c e Toutefois, en cas d'extrême peut. de savoir le pourquoi, la La moindre erreur risque d ’ a p p r o v i s i o n n e m e n t difficultés, les togolais, pour Dans la situation actuelle où CEET ne peut-elle pas d ’ ê t r e f a t a l e , e t l e s d’énergie etc… tout ceci dans des raisons de politiques on parle de délestage, c'est la discuter avec Contour Global conséquences seront portées l e s o u c i q u e c e s intérieures (ce que personne totalité que Contour Global directement et dégager les sur des responsables qui n’ont investissements pourront ne souhaite au niveau doit, soit 100 MW, qui sont conditions devant favoriser la pas su prendre leurs permettre au pays d’être à politique), peut se faire livré au Togo. Pourquoi mise sur pied d’un système de responsabilités… l’abris du délestage et de tout fournir exclusivement par sommes-nous donc en gestion du courant bénéfique d é s a g r é m e n t l i é à TchaboréContour global (100 MW) et les difficultés? pour tous ? Parce que, selon l’insuffisance du courant autres centrales locales Après avoir rejeté Contour eux, avec une réflexion électrique. Hélas, de nos (petites centrales) comme celle Global, la CEB veut le prendre poussée des gens qui s’y j o u r s , l ’ o n a c o m m e

Compagnie Energie électrique du TogoY-a-t-il de bonnes raisons de parler délestage?

Marche des femmes du CST demainL’expression d’une démocratie qui avance Les femmes du Collectif Sauvons le nécessaires à l’organisation d’élections Togo (CST), toutes de rouge vêtues, véritablement transparentes et marchent demain à travers les rues de démocratiques ».Lomé pour, disent-elles, protester, Trois mois auparavant, précisément le dénoncer, fustiger et exiger un certain 20 septembre 2012, ces femmes du nombre de choses pour lesquelles elles CST, auxquelles s’étaient ajoutées les se sentent lésées. Elles iront de la femmes de la Coalition Arc-en-ciel, ont Colombe de la Paix à la plage face à marché pour disent elle, revendiquer l’hôtel de la Paix, passant par le la dignité et les droits de la femme. dispensaire d’Amoutivé, le carrefour Pour elles, rien à cet effet ne Deckon, le boulevard circulaire (côté s’améliorent depuis lors. Au contraire, Est), l’immeuble FIATA et le boulevard la situation sociopolitique dans le pays de la république (côté Est). se dégrade, aggravant l’état de Face à la presse dimanche dernier au précarité de la femme qui subit ce siège du CACIT, elles se sont qu’elles appellent les dérives du expliquées sur les raisons qui sous- pouvoir, comme si dérives étaient du tendent l’organisation de cette marche femmes et enfants des victimes de la responsables s’emploient à soutenir seul côté du pouvoir. Elles ont oubliés sans leurs hommes du CST. Au torture, dénoncer la confiscation les dérives du régime en sacrifiant les ce que les badoo du CST ont posé nombre de ces raisons évoquées, les illégale et abusive par l’ANR, de plus intérêts des femmes sur l’autel de leurs comme actes lors de la marche 12, 13, femmes du CSTse veulent dans une d’un milliard de F CFA appartenant ambitions personnelles, exiger le 14 juin a déckon et qui a causé des lutte de femmes pour défendre ce aux femmes du grand marché, respect de la dignité de la femme, dégâts matériels. qu’elles considèrent comme ignoré ou dénoncer l ’escroquerie, fiscale dénoncer la mal gouvernance, la vie En tout état de cause, les marches menacé par les dirigeants du pouvoir perpétrée par les agents des impôts et chère et le chômage qui aggravent la sont une expression de la démocratie sur la question de la femme. Selon Me des douanes qui, sous de fallacieux précarité de la situation de la femme et tant que la loi le permet, tout citoyen Manavi Isabelle Ameganvi, Présidente prétextes de redressements fiscaux, togolaise, exiger l’application sans doit marcher pour faire entendre sa du comité d’organisation, cette marche s’emploient à extorquer d’importantes délai, des propositions du CST, voix. Mais que ce soit pour des raisons à laquelle se mobilisent les femmes de sommes d’argent aux femmes des contenues dans son appel en date du égoïstes qu’il faut trainer une partie Lomé et de ses environs est organisée marchés, dénoncer les arrestations 16 novembre 2012 et v isant des togolaises naïves dans les rues et p o u r « p r o t e s t e r c o n t r e intempestives et l’exclusion arbitraire l’apaisement des tensions socio prétendre défendre leur droit en l’instrumentalisation de la justice, des étudiantes et étudiants des politiques et l’assainissement du brimant celui des autres citoyens, cela l ’ i m p u n i t é e t l e s v i o l a t i o n s universités du Togo, fustiger la climat politique de manière à favoriser est inacceptable. permanentes des droits humains, manipulation et l’instrumentalisation l’adoption et la mise en œuvre Constant M.protester contre la non assistance aux des associations féminines dont les consensuelle des réformes politiques

Le Ministre Taïrou Bagbiègue des mines de l’énergie

Les Responsables du CST

NATION

Le Messager5

La 5e Revue de mise en œuvre des reformes entreprises par le Togo s’est ouverte lundi sous la présidence du ministre des Infrastructures rurales, Gourdigou Kolani, représentant son collègue de l’Economie et des Finances.Cette session doit permettre de faire le point, d’évaluer ce qui marche et ce qui mérite d’être amélioré.Le ministre a rappelé que, depuis 2006, d'importantes réformes avaient été lancées avec pour objectif l’assainissement des finances publiques, la mise en place des organes de renforcement des capacités institutionnelles.contrôle comme la Cour des comptes et Toutes ces mesures ont permis au Togo l'inspection générale des finances, la refonte d’atteindre le point d'achèvement de l'initiative des marchés publics et la création de l'Office PPTE et de bénéficier ainsi d’une annulation de togolais des recettes (regroupement de la près de 80% de sa dette extérieure.douane et des impôts, qui vient d’être adopté Le représentant de l’Union européenne n’a pas par les députés). nié les progrès. Il a demandé aux autorités de Il faut aussi citer la restructuration des faire encore plus d’efforts pour réduire la entreprises publiques et des banques, la pauvreté et pour lutter contre le chômage, promotion du secteur privé, l'élaboration des notamment chez les jeunes.textes relatifs à la décentralisation et le LM

La place ACOFIN à Aného, est toute envahie de célébrités rituelles, initiatiques et traditionnelles du Togo, d’autres pays d’Afrique d ’ A m é r i q u e L a t i n e e t d’ailleurs. Venues du Togo, du Nigéria invité d’honneur, du Bénin, du Ghana, du Brésil, elles sont une panoplie de divinités noires portées par l e u r s a d e p t e s q u i s e retrouvent pour marquer la 7ème édition du festival. Le ton a été donné samedi générations à qui nous devons décerné à l’ancien Ministre dernier au sanctuaire des transmettre le témoin, bien Gervais Djondo, promoteur de divinités noires à Glidji, « sûr avec les codes de ce qu’on la compagnie aérienne ASKY.Vatican » du Vaudou, où sont appe l l e au jourd ’hui l e P o u r K o s s i T i n a k a , établies 41 de ces divinités patrimoine immatériel. Ces représentant le Ministre des noires. générations seront le public arts et de la culture, à la Ainsi depuis 4 jours et ce de demain. Oui nous aimons cérémonie de lancement, le jusqu ’au 23 novembre notre patrimoine, nous le festival des divinités noires est p r o c h a i n , l e s a c t e u r s respectons nous tenons à le une initiative dont l’objectif culturels et gardiens des sauvegarder c’est pourquoi est de revaloriser et de temples partagent sur scène, nous le mettons en scène » p romouvo i r l a cu l ture un patrimoine commun axé mentionne une note de togolaise ainsi que de autour du thème à savoir « l’organisation. « Le festival des sensibiliser les jeunes sur Africa is back » (ndlr : l’Afrique d i v i n i t é s n o i r e s e s t l’importance de la culture.es t de re tour ) , thème l’évènement qui s’installe Le festival qui se déroule à la é v o c a t e u r c h o i s i p a r comme un des grands rendez- place ACOFIN à Aného est l ’ a s s o c i a t i o n A C O F I N , vous culturels africains de agrémenté de prestations organisatrice du festival, qui l’année. C’est une tradition culturelles attractives, et croit et œuvre depuis 2006 à qui s’instaure déjà en six diverses parmi lesquelles le l ’ i d e n t i f i c a t i o n , l a éditions. La même exigence, la Lankpan d’Aného, le Bleketé restauration et la promotion même ferveur nous animent d’Akoumapé, le Gnigblin de du patrimoine africain. « Tout cette année encore, celle Glidji , les Klouvidonou est rite et initiation sur le d’apporter sur la scène le Echassiers, le Hebiesso de continent africain. L’ignorer talent, la découverte, le cœur, Ouidah, le Tchawoe d’Accra, est une faute morale, car ces la passion, l’intelligence, tous les Agbandougni Adjifos, les traditions nous ont été ces mots qui se fondent en Danseurs du Feu de Bassar, léguées et nous avons le deux, l’art et le savoir des les Jeunes Filles Vierges devoir de les préserver. Tout grands acteurs culturels et Bassar, les Gueledè de héritage quel qu’il soit est des gardiens du Temple » a Tchamba, La Compagnie précieux. C’est pourquoi, précisé Yves Têtê Wilson- Robson Correa de Salvador de valoriser ces trésors et leur B a h u n , P r é s i d e n t d e Bahia du Brésil, les groupes accorder la place qu’ils l’association ACOFIN. spirituels d’Ifê du Nigeria, la méritent est pour notre Un apport innovant dans Compagnie Leni Vasconcelos association un impératif et un l’ancrage de cette tradition à du Brésil, les masques devoir. ACOFIN ne l’oublie pas partir de l’édition de cette Egungun du culte Yoruba du et à travers son festival, il met année, est le trophée ACOFIN Nigeria. Un tour sur les lieux à l’honneur les sociétés d’Or qui désormais sera est utile pour mieux découvrir initiatiques et les religions décerné à chaque édition à un toutes ces diversités du traditionnelles. En le faisant africain. Le tout premier patrimoine culturel africain. nous pensons aux jeunes trophée cette année a été Constant M.

Dans un couple, l'amour connaît des hauts et des bas. La faute au cerveau et aux hormones, selon la neurobiologiste Lucy Vincent, auteur de La Formule du désir. Comment garder ses sentiments au top et chasser la crise ? Le point sur la mécanique biologique de notre comportement amoureux pour préserver le désir à deux.La vie de couple n'est pas un long fleuve tranquille. Aux périodes passionnelles succèdent parfois des crises graves. "La tentation de conclure qu'on n'a pas fait le bon choix est grande, alors qu'en réalité c'est notre biologie qui commande" prévient Lucy Vincent. Explications sur les mécanismes cérébraux de l'amour pour bien réagir en couple. L'amour ne dure pas toujours...Vous croyez à l'amour éternel ? La réalité biologique est plus terre-à-terre. "La durée de l'amour est fixée par un pré-programme cérébral mis en place pour favoriser la survie de l'espèce" affirme Lucy Vincent. Le comportement amoureux serait destiné à créer un climat favorable, pour que les parents restent autour de l'enfant vulnérable, c'est-à-dire environ 3 ans. Durant cette phase, le cortex préfrontal réagit différemment, nous rendant aveugle aux défauts de l'un ou de l'autre, solidement amarré au miracle de la rencontre, en état d'émerveillement.Une fois cette phase terminée, les récepteurs sont désensibilisés... et nos yeux grand ouverts. On peut alors pousser de grands cris en découvrant ce qui jusqu'ici nous avait échappé, comme si l'autre avait changé, alors que nous subissons juste un changement d'activité neuronale.Quand les hormones s'en mêlent"Quand on demande à quelqu'un de raconter sa rencontre amoureuse ou de bons moments passés ensemble, il se met à sécréter davantage d'ocytocine" remarque Lucy Vincent. Une hormone qui permet de refixer les circuits associés à la zone de plaisir et de rappeler à son cerveau l'amour qu'on ressent pour l'autre. Une fonction, généralement au top, les premiers mois de la rencontre, et qui tend à s'amoindrir.Avec le temps, de nombreux facteurs vont entraîner une baisse de la sécrétion d'ocytocine, à savoir les enfants, la vie sociale, les objectifs de carrière... Et avec elle, la diminution de notre intérêt pour notre partenaire.La vie à deux en perpétuelle évolutionMais le désir et l'amour, ce ne sont pas que des réactions purement hormonales ou instinctives. C'est aussi une construction cérébrale complexe : "L'amour est un jeu entre deux cerveaux impliquant de nombreux cycles d'interrogation et d'approbation à plusieurs niveaux" explique Lucy Vincent.Chacun des deux partenaires traverse la vie en évoluant, et donc en changeant, sans cesser pour autant d'être en "partenariat amoureux" avec le cerveau de l'autre. Un partenariat qui parfois est déphasé, avec à la clé ce qu'on appelle des "coupures du cycle d'interrogation". Concrètement, le partenaire ne renvoie plus les réponses qu'on attend... Et la crise menace. Il faut savoir que c'est un jeu qui ne se termine jamais, impliquant si on tient à garder son jules au chaud, un renouvellement constant des divers points d'attachement.Créer des rituels amoureuxPour entretenir ou relancer le désir dans le couple, "il faut s'installer de façon positive dans le cerveau de son partenaire et renouveler les fameux points d'attachement" propose Lucy Vincent. On ne peut pas empêcher le temps de passer. En revanche, on peut aménager sa vie différemment pour se consacrer davantage à l'autre. La clé ? Créer des rituels amoureux, sources de plaisir pour relancer le processus du lien et sortir du quotidien. Les animaux le font dans leur parade de séduction.Un temps de retrouvailles en amoureux peut se faire autour d'un repas avec ses mets préférés, un vêtement qu'il (elle) adore, un cadeau qui a du sens. Misez également sur les indices sensoriels (une ambiance sonore agréable, des bougies) pour recréer une image positive entre nos deux cerveaux... Catherine Maillard

7ème édition du festival des divinités noiresL’art et la culture en pleine scène à la place ACOFIN

5e revue de la mise en oeuvre des réformesUne évaluation satisfaisante

La formule pour préserver le désir en couple !Lu sur le net !

Une prestation rituelle

Table d’honneur

ANNONCE

Le Messager6

NATION

Le Messager7

Lors de la conférence de presse marquant la fin chômage pour les jeunes et d’instabilité pour du sommet des chefs d’État et de les démocraties dans ces pays ».gouvernement des pays de l’Afrique, des A titre illustratif le président en exercice de Caraïbes et du Pacifique (ACP) consacré à l’Union africaine affirme qu’ « alors qu’elle l’avenir du groupe ACP dans le monde et ses compte pour 12% de la population mondiale, échanges avec l’Union européenne, le l’Afrique constituée de 36 pays ACP ne président équato-guinéen Teodoro Obiang représente que 1% du PIB mondial, 2% du Nguema, a expliqué aux journalistes que les commerce mondial, et moins de 3% des pays de l’ACP sont disposés à aider l’Union investissements directs étrangers ». D’où sa européenne frappée par la crise économique. conclusion : « Il nous faut donc un nouveau C’était le 14 décembre à Malabo en Guinée partenariat (avec l’Ue, ndlr). »équatoriale, en marge de ce sommet de deux jours. Promouvoir le commerce Inter-ACP « Il n’est pas question d’attendre l’aide de l’UE, Dans leurs résolutions finales, les chefs d’Etas mais de créer un échange réciproque, car nous des pays de l’ACP proposent profiter au sommes déjà préparés pour aider l’Europe, maximum de leur propre espace commercial puisque nos matières premières peuvent qui suppose 15 % de la population mondiale. contribuer à améliorer les économies du Ceci « en développant les transports et les monde. Les pays de l’UE peuvent profiter des infrastructures liés au commerce, tout en matières premières de l’ACP et l’Ue peut nous tenant compte des objectifs envers l’Union transférer de la technologie. Nous avons européenne, qui étaient d’améliorer la proposé que cet échange soit envisagé comme compétitivité, promouvoir le développement un profit mutuel », a déclaré aux journalistes durable et augmenter la participation de l’ACP Teodoro Obiang Nguema. dans le marché mondial et qui n’ont pas été atteints après dix ans de négociations ».Au cours de la présentation des conclusions de ce sommet, Teodoro Obiang Nguema, a « En définitive, concluent les présidents du d’ailleurs indiqué que les pays africains ont groupe ACP, nous partons de Malabo en ayant réussi à limiter les effets de la crise l’impression que le groupe ACP a expérimenté économique. « Malgré les effets négatifs de la un renforcement total ; ses aspirations vont crise économique mondiale, nous nous plus loin que l’UE, ne considérant pas la réjouissons des améliorations enregistrées possibilité d’avoir des clauses exclusives. En dans la démarche macro-économique de tant que politique qui doit persister à l’avenir, beaucoup de pays de l’ACP. Dans ce contexte et la déclaration de Malabo doit constituer un dans le but de mieux se préparer, les états de dialogue pour ses membres comme un l’ACP doivent continuer à prioriser les impératif incontournable si nous voulons investissements dans les secteurs productifs, établir un changement positif dans les élargir le marché de ses produits d’exportation échanges internationaux ».et lutter pour réduire au maximum l’inflation Le sommet des chefs d’Etat des pays ACP qui interne. Pour cela, l’ACP doit continuer les s’est tenu sous le thème « l’avenir du groupe négociations dans le cadre de l’organisation ACP dans un monde en pleine mutation : Défis mondiale du commerce pour arriver à une et opportunité », a connu la présence de égalité de traitement dans les échanges plusieurs personnalités. On peut ainsi citer commerciaux ». Andris Piebalgs, le Commissaire européen au Redéfinir la coopération avec l’UE développement, Nkosazana Dlamini-Zuma, la présidente de la Commission de l’Union Du 13 au 14 décembre 2012, les chefs d’Etat africaine ou encore José Graziano da Silva, le ont convenu qu’il fallait diversifier la directeur général de l’Organisation des Nations coopération des pays de l’ACP avec les Unies pour l’alimentation et l’agriculture (Fao), économies émergentes, notamment les BRICS John Dramani Mahama, le tout nouveau et surtout redéfinir la coopération avec l’Union président du Ghana et président du 6ème européenne. Ceci à cause de nombreux sommet ACP ou encore du Dr Mohammed Ibn bouleversements constatés parmi lesquels les Chambas, le secrétaire général du groupe ACP.élargissements successifs de l ’Union Le groupe ACP est une organisation instituée européenne qui ont modifié l’attitude collective par l´Accord de Georgetown en 1975. Ses de cet ensemble vis-à-vis du groupe ACP, membres sont les Etats d´Afrique, des Caraïbes l’entrée en vigueur du Traité de Lisbonne dont et du Pacifique, signataires de l´Accord de certaines dispositions méritent réflexions partenariat entre les ACP et l´Union quant à l’avenir du partenariat stratégique européenne officiellement dénommé "Accord ACP-Union européenne ou encore la difficulté de Partenariat ACP-UE" ou encore "Accord de pour les ACP et l’Union Européenne de Cotonou". Sur son site web, il est indiqué qu’il s’entendre sur la définition des intérêts comprend 79 Etats membres, tous, à communs, énumère le président en exercice de l´exception de Cuba, signataires de l´Accord de l’Union africaine, Thomas Yayi Boni. Cotonou qui les lie à l´Union européenne. Soit Le Chef d’Etat béninois pense qu’il faut « 48 pays d´Afrique, 16 de la Caraïbe et 15 du transformer notre partenariat avec l’Union Pacifique.européenne en un espace intégré, j’allais dire Parmi les objectifs, du groupe on peut citer le en une alliance de coprospérité, un espace développement durable et leur intégration homogène de délocalisation à valeur ajoutée progressive dans l´économie mondiale, la réciproque, un espace de mutualisation des coordination des activités du Groupe ACP dans richesses ». Pour lui, les pays de l’ACP le cadre de la mise en œuvre de l’Accord de continuent d’occuper une place marginale Cotonou ou encore l´installation et la dans l’économie mondiale et dépendent consolidation de la paix et de la stabilité, dans fortement des exportations « soumises à un environnement de démocratie et de liberté.d’énormes fluctuations de prix sur les marchés internationaux, générant ainsi un facteur Beaugas-Orain Djoyumd’insécurité pour les finances publiques, de

La conférence des Nations p l u s t o u c h é s p a r l e Unies sur le changement réchauffement climatique, ne climatique a eu lieu cette doivent plus traîner. Dès à année du 26 novembre au 7 présent, les pays développés décembre à Doha au Qatar. Le devraient à l’issue de la Togo y a participé avec une c o n f é r e n c e d e D o h a , délégation composée des commencer par assumer leurs autorités gouvernementales, responsabilités en annonçant des représentants de la société de nouvelles aides financières civile et des partenaires en et à préparer leurs stratégies développement, sous la pour être au rendez-vous de conduite de Mme Dédé Ahoéfa 2013 à Varsovie avec un quota E k o u é , M i n i s t r e d e de 100 milliards de dollars à l ’environnement et des mobiliser par an et ce jusqu’en ressources forestières. Devant 2020.A Doha, les discussions ont la presse, le 11 décembre visé un accord global et dernier, elle a fait le point de ambitieux devant permettre à cette conférence.Selon Mme Dédé Ahoéfa tous les pays à opter pour la E k o u é , M i n i s t r e d e réduction de leurs émissions l ’environnement et des de gaz à effet de serre. C’est ressources forestières, les dans le cadre de cet accord résultats auxquels sont global que la seconde phase parvenus les participants à la du protocole de Kyoto sera conférence de Doha sur le lancé, engageant l’Union changement cl imatique, Européenne, l’Australie et une quo i que s a t i s f a i s an t s , d i z a i n e d ’ a u t r e s p a y s constituent un nouveau point industrialisés à réduire leurs de départ pour les différents émissions de gaz à effet de acteurs de la lutte contre le serre au cours de la période changement climatique. Les comprise entre janvier 2013 et engagements financiers en décembre 2020. L. Mfaveur des pays du sud les

Les pays ACP proposent à l’Europe « un espace intégré de coprospérité » Conférence des Nations Unies sur le changement climatiqueLa Ministre Dédé Ahoéfa Ekoué fait le point

c’est tous les mercredisLE MESSAGERLE MESSAGERLa Ministre Dédé Ahoéfa Ekoué

Le Messager8CMJN