presentazione standard di powerpoint - milano componenti€¦ · standard ab self-locking enclosed...

8
Gear motors SOLID AND RELIABLE

Upload: others

Post on 24-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

Gear motors

SOLID AND RELIABLE

Page 2: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

GEAR MOTORS FOR DOMESTIC AND PROFESSIONAL USE

SERIES MR 330

These motors are characterized by their compact dimensions, high flexibility and extremely high quality,

guaranteed by a careful choice of materials and great attention in the manufacturing stage.

OPERATION

The Milano Componenti MR 330 Series of gear motors offers a wide range of models for both continuous

and intermittent duty.

In particular for the intermittent duty, there are some solutions:

Normal intermittent duty at 50%: 10” ON and 10” OFF

Reduced intermittent duty at 30%: 6” ON and 4” OFF

Base time for intermittent duty is 20 seconds and the MR 330 Series gear motors for intermittent usage are

available in the self-locking model: AB version, usually with a horizontal shaft. This AB model enables the

elimination of rotor inertia, by acting against the inertia of the units to which the gear motor is applied and

cancelling any active load torque.

The ambient temperature must be between 10°C and 80°C, observing the over-temperature limits laid down

by current regulations for windings. Prior to regular running, it is therefore necessary to carry out winding

over-temperature tests on the motor mounted on the equipment, by selecting the most severe duty cycle.

APPLICATIONS

Vending machines

Units for coffee machines

Ice makers

Ice-cream machines

Industrial rotisseries

Rotating display stands

Change machines

Valve operation

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

Fig. 1

Page 3: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

CONSTRUCTIONAL SPECIFICATIONS

Die-cast aluminium gear box, available in two versions (Figure A):

L1 – for speeds from 0.5 to 5.8 min –1 / L2 – for speeds from 7 to 196 min –1

high-speed gears in polyamide for noise reduction

low-speed gears in sintered steel

gear shafts in tempered steel embedded in the reducer casing

TECHNICAL SPECIFICATIONS AC Version

Voltage and frequency (normal usage): 220 V / 50 Hz – 110 V / 60 Hz

Two-pole single-phase induction motor with short-circuited phase windings

Class F winding insulation

Rotor supported by rotating bushing on fixed shaft

TECHNICAL SPECIFICATIONS DC Version

Voltage (normal usage): 12 V o 24 V

Permanent-magnet commutator motor

Anti-interference impedances mounted on motor

Electrical connections: Faston 6.3 x 0.8 mm

Fig. 2

Page 4: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

GUIDE TO THE CHOICE OF THE GEAR MOTOR TYPE MR 330

To choose the model best suited to your requirements, identify:

Operating voltage and frequency

Required rotational speed

Torque needed, according to the duty type (continuous or intermittent), referring to Table 2

Preferred constructional solution, referring to the following figures

The table 1 defines the gear box dimensions in the different Constructional solutions (fig. 3)

Slow-speed shaft output. The gear motor can be purchased equipped with the standard shaft or in the

shaftless version (for application of client shaft).

L1

L2

Standard Autosganciante (AS) Autobloccante (AB)

Standard Autosganciante (AS) Autobloccante (AB)

M1

M2

M3 M4

Soluzione chiusa Soluzione in C.C.

Gear box dimensions Constructional solutionsFig. 3Fig. A

Page 5: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

OVERALL DIMENSIONS OF THE GEAR MOTORS

Table 1

Table 2

Type of installationStandard AB Self-locking Enclosed CC Current

M1S M2S M1AB M2AB M3 M4

Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3

Overalldimensions

Q in mm fig. 3

H12 61,5 54,5 61,5 54,5

H20 69,5 62,5 69,5 62,5 88,5 81,5 88,5 81,5

H30 79,5 72,5 79,5 72,5 98,5 91,5 98,5 91,5

H40 89,5 82,5 89,5 82,5 109 102 109 102

C.C. 109 102

Typ

eo

f m

oto

r

Gear box

Motor casingheight

H12 H20 H30 H40 C.C.

Continuous

Kg cm

Continuous

Kg cmInter. 50%

Kg cm

Continuous

Kg cmInter. 50%

Kg cm

Continuous

Kg cmInter. 50%

Kg cm

Continuous

Kg cm

L1

0,5 160

0,7 120

1 100

2 50 85

3 38 65 70

4,5 23 45 120 60

5,8 20 35 90 70 50

L2

7 19,5 31,5 88 68 45

8,5 15 28 65 50 120 120 35

12 10 20 45 35 95 95 25

18 8 16 35 25 70 70 20

22 13 28 20 50 50 15

32 8,5 18 15 35 35 9

45 6,5 14 12 28 28 7

50 5 12,5 11 27 27 6

57 3 11 9 24 24 5

68 9 7,5 20 20 4,5

75 6,5 18,5 18,5 4

85 5 16 16 3,5

107 3,5 13 13 2

175 2,5 8,5 8,5 1

196 1,5 6,5 6,5 0,7

STANDARD PERFORMANCEMaximum torque values in Kg-cm

Duty cycles

min¯¹

Page 6: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

APPLICATIONS

Roasters and spits for ovens and kitchen

Door locks for pyrolytic ovens

Barbecue

Automatic macchine

CONSTRUCTIONAL SPECIFICATIONS

Single-phase synchronous motor (4 watt); direction of rotation not predetermined

Rotor in sintered ceramic oxides with high magnetization

Class H motor insulation

Slow-speed shaft revolution 1.8 min

Gear support in pressed sheet metal

Cover in deep-drawn galvanized sheet metal

Molybdenum bisulphide grease 0for lifelong lubrication

Electrical connections: tinned brass faston 6.3 x 0.8

Power supply: AC: 220/240 V 50/60 Hz and DC: 4.5 V / 12 V

Coupling in deep-drawn galvanized sheet metal, pressure-fitted on the slow-speed shaft,

Knurled in various versions

SERIES MR 323

The gear motors series MR 323 are designed for domestic appliances

for example roasters and electrical or gas ovens, these motors are

noiseless, have a long-life and are highly reliable.

CERTIFICATIONS

IMQ Approved

VDE Approved

UL Approved

OPERATION

The gear motors series MR 323 are projected to be used in high

temperature appliance, as traditional ovens and pyrolytic cleaning.

Two versions of the MR 323 gear motors are available, according to

the ambient operating temperature:

Class F gear motor: maximum ambient temperature 90°C

Class H gear motor: maximum ambient temperature 125°C

Page 7: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

MOTOR FANS UNITS

SERIES VR

The VR Series motor-fan units have been developed to respond to the ever-increasing demands in terms of

cooking technologies, which nowadays require temperatures inside the oven to be as uniform as possible.

They are characterized by high durability and extremely high quality, guaranteed by a careful choice of

materials and great attention in the manufacturing stage.

APPLICATIONS

Ventilated ovens

Multifunction ovens

Combi ovens

CONSTRUCTIONAL SPECIFICATIONS

Fan in aluminized steel, die-cast aluminium, sintered bronze and tempered steel

Two-pole single-phase asynchronous induction motor with short-circuited phase windings

Class F or H motor insulation

Stator and rotor lamination pack made with low-loss sheet which permits reduced power absorption

Squirrel-cage rotor in die-cast aluminium

Mounting and assembly supports in die-cast aluminium

Self-aligning motor bearings in sintered bronze and with lifelong lubrication

Lubricant for high temperatures

Driveshaft in tempered steel

Permissible voltage (normal usage): from 24 Volt to 400 Volt

Permissible frequency (normal usage): from 50 Hz to 60 Hz

Electrical connections: faston terminals 6.3 x 0.8

Fan locking guaranteed by milling and lock nut

Large motor-cooling fan mounted directly on the shaft

Page 8: Presentazione standard di PowerPoint - Milano Componenti€¦ · Standard AB Self-locking Enclosed CC Current M1S M2S M1AB M2AB M3 M4 Type of the box L1 L2 L1 L2 63,5 57,3 Overall

MILANO COMPONENTI S.R.L. Via Carlo D’Adda 28 – 20143 MILANO Tel.: +39 02 89421465 – fax.: +39 02 83249533 - Email: [email protected] – www.milanocomponenti.com

VENTILATORI TANGENZIALI - SERIE TG

The TG Series motor-fan units are tangential fans

characterized by noiselessness, compact dimensions

and high reliability.

The rotation of the impeller creates a vortex

motion that directs the airflow by means of a

special guide system.

APPLICATIONS

Air treatment (forced heating, convectors, air conditioners, convection fans, heat regenerators, heat

accumulators, balanced discharge burners and air cleaners)

Equipment cooling (computers, power supply units, printers, office machines, power boards and control

cabinets)

Room ventilation (smoke extraction, air curtains and room fans)

Domestic appliances (ovens, stoves, hobs, clothes dryers and humidifiers)

Refrigerated display cases

Vending machines

CONSTRUCTIONAL SPECIFICATIONS

Pressed scroll in pre-galvanized steel sheet, completely seamed or welded according to the model

Impeller obtained using sheets cut from calibrated aluminium strip

Two-pole single-phase induction motor with short-circuited phase windings

Class F (155° C) and class H (180-200° C) motor insulation

Motor supports in die-cast aluminium and zamak

Self-aligning motor bearings in sintered bronze

Large “Permawich” tank

Oil recuperators

Fan support bearings in Teflon-carbon and latilub assembled in three components

Driveshaft in tempered steel

Permissible voltage (normal usage): from 24 Volt to 400 Volt

Permissible frequency (normal usage): from 50 Hz to 60 Hz

Electrical connections: faston terminals 6.3 x 0.8

SPECIAL VERSIONS

TG Series motor-fan units are available in the following lengths: 120 / 180 / 240 / 270 / 300 / 360 mm