presentazione the family food
DESCRIPTION
Questo non è un libro sull’alimentazione vegana, né vegetariana, né crudista, né di dieta paleo: è un libro con ricette prevalentemente a base vegetale, che contengono ingredienti sani e benefici, alcuni conosciuti ma poco usati (come i legumi), altri ancora poco conosciuti come per esempio le alghe. Ogni alimento ha un suo ciclo biologico da rispettare per trarne i benefici che potenzialmente può offrirci; ogni fase della vita richiede particolari attenzioni a livello nutrizionale, quindi si può certamente affermare che il cibo è realmente la nostra prima medicina per ripristinare un equilibrio che si rompe. Questo libro non è per specialisti, è bensì un manuale per mamme e famiglie che vogliono avvicinarsi a questo mondo o prendere nuovi spunti.TRANSCRIPT
www.mental-fi tness.itwww.thefamilyfood.orgwww.mammepretaporter.it
ci trovi anche su € 24,00
GIU
LIA
MA
ND
RIN
OA
NT
ON
EL
LA
AL
FIE
RI
foodfood
thethe
Fam
ilyFam
ilyricette naturali per famiglie incasinate
FamilyFamilyfoodfood
thetheGIULIA MANDRINO & ANTONELLA ALFIERI
ricette naturali per famiglie incasinatericette naturali per fam
Questo non è un libro sull’alimentazione ve-
gana, né vegetariana, né crudista, né sulla
dieta paleo: è un libro con ricette prevalen-
temente a base vegetale, che contengono in-
gredienti sani e bene� ci, alcuni conosciuti ma
poco usati, altri ancora poco conosciuti come
per esempio le alghe.
Ogni alimento ha un suo ciclo biologico da
rispettare per trarne i bene� ci che poten-
zialmente può offrirci; ogni fase della vita
richiede particolari attenzioni a livello nutri-
zionale, quindi si può affermare che il cibo
è realmente la nostra prima medicina per
ripristinare un equilibrio che si rompe.
Questo libro non è per specialisti, è bensì un
manuale per mamme che vogliono avvicinar-
si a questo mondo o prendere nuovi spunti.
Per cui si è voluto prima di tutto renderlo
fruibile sia a livello di lettura sia di reperibi-
lità degli alimenti.
Spero così che il nostro angolo di vita culi-
naria possa entrare nelle vostre case e nelle
vostre vite, donando autentico e gioioso nu-
trimento a voi, mamme incasinate come me.
Giulia Mandrino
Seregnese di adozione dal 2009, è cresciuta a
Torino, dove ha conseguito la laurea in Comu-
nicazione Interculturale con specializzazione
in Sociologia, indirizzo marketing e comuni-
cazione. È operatrice di massaggio ayurvedi-
co e di Baby yoga, insegnante di massaggio
infantile Shantala, naturopata.
Dopo cinque anni di lavoro a stretto contatto
con le mamme (nel 2010 ha fondato l’Asso-
ciazione Mamma prêt-à-porter) approda sul
web con due blog: www.mammapretaporter.it
e thefamilyfood.org, che trattano tematiche
inerenti la maternità e la cucina naturali.
Entrambi si pongono come � ne il promuovere
uno stile di vita sano e felice per le famiglie
moderne, spesso alle prese con tempi ristretti.
Tiene corsi di alimentazione naturale in tutta
Italia.
Antonella Al� eri
Biologa nutrizionista e microbiologa. Conse-
gue la laurea in Biologia presso l’Università
di Milano Bicocca nel 2009. In seguito decide
di approfondire le sue conoscenze frequen-
tando un master in Nutrizione Umana presso
l’Università di Pavia. Si appassiona al mondo
della nutrizione e, credendo fortemente nel
lavoro in team, collabora con l’associazione
culturale Mamma prêt-à-porter e con il cen-
tro polispecialistico Happy Family.
Copertina_definitiva.indd Tutte le pagine 17/04/15 15.32
253
IndiceIntroduzione .............................................................................................................................................. 3
NUTRIRCI BENE PER VIVERE MEGLIO!
Macro e micro nutrienti ...................................................................................................................5Fabbisogni nutrizionali ................................................................................................................ 13No, no, no, io non mangio tutto! .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16No, no, no, io non sto a tavola! .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Combinazioni alimentari ............................................................................................................. 18Integrale vs raffinato ..................................................................................................................... 20Tipi di cottura ........................................................................................................................................ 22L’etichetta alimentare ..................................................................................................................... 25Conservato vs fresco ...................................................................................................................... 28Dinamica tempo ................................................................................................................................... 30Manipolando insieme in cucina .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Cucinare insieme: trucchetti per mamme ................................................................. 32Io cucino con mamma ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
COLAZIONE LATTI VEGETALI ................................................................................................................................ 36LATTE DI MANDORLE HOMEMADE ............................................................................... 38TÈ E INFUSI PER BIMBI ............................................................................................................ 40INFUSO-ESPLOSIONE DI VITAMINA C .......................................................................... 44TÈ FREDDO LIMONE E FRAGOLA ................................................................................... 45CAFFÈ SPECIALI O BEVANDE PER MAMMA E PAPÀ ................................... 46TÈ CHAI ...................................................................................................................................................... 49YOGURT e CEREALI ....................................................................................................................... 50MUESLI HOMEMADE .................................................................................................................... 53PANE & CO. .............................................................................................................................................. 54GOLOSA CREMA AL CIOCCOLATO .................................................................................... 56CREMA DI RICOTTA AL CACAO ........................................................................................... 59BISCOTTI FRIABILI NATURAL ............................................................................................ 60BISCOTTI SPEZIATI ALL’ARANCIA ................................................................................. 61BASIC TORTA ......................................................................................................................................... 62TORTA COCCOSA ............................................................................................................................... 63FARINATA MATTUTINA .............................................................................................................. 64PANCAKE .................................................................................................................................................. 66VEGAN CINNAMON ROLL ........................................................................................................ 68TOFU STRAPAZZATO CON BACON DI TEMPEH .................................................. 70MUFFIN AI MIRTILLI ..................................................................................................................... 72
5
35
Indice.indd 253 26/03/15 17.27
254
PRIMI PIATTI BARATTOLI DI SUGHI .................................................................................................................. 76LASAGNA TREVIGIANA .............................................................................................................. 80PASTA E FAGIOLI (MA ANCHE CECI) ............................................................................ 82SPAGHETTI DI RISO ALL’ORIENTALE .......................................................................... 84SPAGHETTI DI ZUCCHINE AL PESTO DI AVOCADO E NOCI ................... 86SFORMATINI DI LASAGNE ALLE VERDURE ......................................................... 88RISOTTO GIALLO ............................................................................................................................... 90RISOTTO ROSA .................................................................................................................................... 91RISOTTO ALLA ZUCCA ................................................................................................................. 92RISO NERO AL COCCO .................................................................................................................. 95VELLUTATA EVERGREEN ........................................................................................................ 96VELLUTATA ARANCIONE ........................................................................................................... 97VELLUTATA BIANCO LATTE .................................................................................................. 98VELLUTATA I LOVE PINK .......................................................................................................... 99RISO VENERE CON TONNO, ZUCCHINE E PINOLI ........................................ 100INSALATA DI FARRO CON FETA, OLIVE E MANDORLE ...................... 102INSALATA MEDITERRANEA .............................................................................................. 103TABULÈ .................................................................................................................................................... 104INSALATA DI CAVOLO NERO E POMODORI SECCHI ................................... 106
SECONDI PIATTI POLPETTE DI CECI E VERDURE ..................................................................................... 110POLPETTE DI FAGIOLI E QUINOA ..................................................................................111POLPETTE DI LENTICCHIE E MANDORLE ...........................................................112SUPER BURGER NATURAL ................................................................................................. 114FORMINE DI PANELLE .............................................................................................................115SPEZZATINO NATURAL ALLA PIZZAIOLA .............................................................116MUSCOLO DI GRANO CASALINGO .................................................................................117NATURAL KEBAB ...........................................................................................................................118SEITAN CON FUNGHI ................................................................................................................ 120STRACCETTI SALVACENA .................................................................................................... 122SCALOPPE GREEN CON POMODORINI ..................................................................... 122SPIEDINI DI SEITAN ................................................................................................................... 125TACOS DI TEMPEH ........................................................................................................................ 126TEMPEH STUFATO AL CURRY .......................................................................................... 128STUFATO DI TEMPEH THAI STYLE AL COCCO ................................................ 130CHIPS DI TEMPEH CON GUACAMOLE ....................................................................... 131INVOLTINI DI VERZA .................................................................................................................. 132CROCCHETTE DI TOFU AL PROFUMO DI LIMONE ....................................... 134CREMA DI TOFU ROSA ............................................................................................................. 135CREMA DI SPINACI ALL’INDIANA ................................................................................ 136TERIYAKI DI TOFU ....................................................................................................................... 136TARTELLETTE DI CAROTE, ZENZERO E TOFU ................................................ 139
75
109
Indice.indd 254 26/03/15 17.27
255
BOCCONCINI DI POLLO AL FORNO .............................................................................. 140POLPETTE DI POLLO E SPINACI ..................................................................................... 141TACCHINO AL COCCO E CURRY ....................................................................................... 142POLPETTINE DI PESCE ............................................................................................................ 144BASTONCINI DI PESCE ............................................................................................................ 145SALMONE IN CROSTA DI PISTACCHI ......................................................................... 147SALMONE CON SALSA ALL’ANETO ............................................................................. 148SGOMBRO ALLE ERBE AROMATICHE .......................................................................149FRITTATA AL FORNO CON SPINACI E ZENZERO ........................................... 150UOVA MILLE FORME .................................................................................................................. 152
DOLCI GELATO VELOCE ............................................................................................................................. 158CHEESECAKE ALLA FRAGOLA ........................................................................................ 161TOFUCAKE NOCI E CIOCCOLATO ................................................................................... 162BUDINO AND LOVE ...................................................................................................................... 163TORTA DI GRANO SARACENO .......................................................................................... 164TORTA DI CAROTE ........................................................................................................................ 166CROSTATA DI MELE E MANDORLE ............................................................................. 167BARRETTE CRUDISTE AL COCCO ................................................................................. 168BARRETTE ARANCIA E MANDORLA ......................................................................... 170PALLINE COCCO E RICOTTA ............................................................................................... 171PALLINE ENERGETICHE ....................................................................................................... 173CROSTATA DI LAMPONI .......................................................................................................... 174VELOCISSIMA CREMA CRUDISTA ................................................................................ 176CREMA PASTICCERA VEGETALE .................................................................................. 177CRUMBLE ESTIVO ......................................................................................................................... 178RISOLATTE ............................................................................................................................................180TIRAMISÙ ALLE FRAGOLE .................................................................................................. 181GELATINE DI FRUTTA .............................................................................................................. 182BICCHIERINI ARCOBALENO ............................................................................................... 184
OCCASIONI SPECIALI PIADINE FARCITE ......................................................................................................................... 188PIADINA AL MOPUR AFFUMICATO, FORMAGGIO VEG & RUCOLA ........................................................................................... 190PIADINA ALLA PIZZAIOLA ................................................................................................... 190PIADINA ALL’HUMMUS ........................................................................................................... 191PIADINA DOLCE AL CIOCCOLATO ................................................................................. 191CHIPS DI MELA ................................................................................................................................ 192CHIPS DI VERDURE CROCCANTI ................................................................................... 192POP CORN CASALINGHI .......................................................................................................... 195POP CORN AL CIOCCOLATO ................................................................................................. 195FRUIT POPS ......................................................................................................................................... 196BANANA POPS .................................................................................................................................. 197
157
187
Indice.indd 255 26/03/15 17.28
256
MELA POPS .......................................................................................................................................... 197SEMI CROCCANTI ALLA SOIA ........................................................................................... 198CECI SPEZIATI CROCCANTI ................................................................................................. 198PIZZETTE INTEGRALI FUNGHI E CARCIOFINI ............................................... 200FOCACCIA AL POMODORO E OLIVE ............................................................................. 202MINI MUFFIN SALATI ............................................................................................................... 203SOFFICINI DI VERDURE ......................................................................................................... 204FARIPIZZA ............................................................................................................................................. 205ROTELLE COLORATE DI SFOGLIA .................................................................................207MINI COTOLETTE DI SEDANO RAPA .......................................................................... 208HUMMUS DI CECI .......................................................................................................................... 210PATÈ CRUDISTA .............................................................................................................................. 211GUACAMOLE SPECIAL .............................................................................................................. 212PICO DE GALLO ............................................................................................................................... 212NATURAL BURRITO ...................................................................................................................... 213NACHOS CON FORMAGGIO VEG ...................................................................................... 214TORTINO SAPORITO AL RADICCHIO .......................................................................... 216TORTINO DI SPINACI, RICOTTA, UVETTA E PINOLI .................................... 217MINI PIADINE CON HUMMUS DI LUPINI .............................................................. 218SPIEDINI DI VERDURE GRATINATE ........................................................................... 221PANZANELLA AROMATICA AL FORNO .................................................................... 222SFORMATINI DI BROCCOLI .................................................................................................. 224PURÈ DI CAVOLFIORE E SEDANO RAPA ................................................................ 225POLPETTINE DI MELANZANE .......................................................................................... 226
ALLA SCOPERTA DEGLI ALIMENTI CEREALI ................................................................................................................................................. 228LEGUMI .................................................................................................................................................... 230OLI VARI .................................................................................................................................................. 232FRUTTA SECCA E DISIDRATATA .................................................................................... 234SEMI ............................................................................................................................................................ 236ALICAMENTI ........................................................................................................................................237MERENDE E SNACK ................................................................................................................... 238DOLCIFICANTI .................................................................................................................................. 240ERBE AROMATICHE .................................................................................................................... 242SPEZIE ...................................................................................................................................................... 244Baby giardinaggio ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245FORMAGGI VEGETALI ................................................................................................................246PARMIGIANO VEGETALE ........................................................................................................247SPALMABILE DI ANACARDI .................................................................................................247ALGHE ........................................................................................................................................................248GERMOGLI .............................................................................................................................................249La zia Ignazia dice che… ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250I COLORI DEL TÈ .............................................................................................................................252
228
Indice.indd 256 26/03/15 17.28
34
01.COLAZIONE.indd 34 26/03/15 17.23
35
ColazioneIl buon giorno si vede dal mattino
01.COLAZIONE.indd 35 26/03/15 17.24
38
LATTE DI MANDORLE HOMEMADE
INGREDIENTI · 250 g di mandorle sgusciate
possibilmente bio
Scottiamo le mandorle in acqua
bollente: così diventa più facile togliere
la pellicina che le avvolge; potremmo
anche utilizzare le mandorle
già pelate, ma il sapore sarebbe
un po’ meno intenso.
In una pentola a parte, scaldiamo
leggermente un litro d’acqua.
Frulliamo le mandorle con 2 bicchieri
di acqua, poi mano a mano uniamo
anche il resto.
Lasciamo riposare per almeno un’ora.
Filtriamo il composto con un colino e...
dissetiamoci!
Consiglio smart: gli scarti delle
mandorle potranno servirci per torte
o biscotti.
Tempo prep.: 20 min + 1 h di riposoTempo cott.: 0 min
Porzioni4 persone
Caratt. nutrizionali: vegano; no latte; no uova; no glutine
Sorpresa: il latte di mandorle
non è solo buono, ma anche molto
facile da preparare. Se non ci credete, eccovi la ricetta!
01.COLAZIONE.indd 38 26/03/15 17.24
39
01.COLAZIONE.indd 39 26/03/15 17.24
TÈ FREDDO LIMONE E FRAGOLA
INGREDIENTI· 500 ml di tè kuchika· 100 g di fragole bio· 1 limone bio
Prepariamo un tè kuchika facendo attenzione che resti
in infusione solo un paio di minuti, affinché sia poco
carico. Lasciamolo raffreddare, quindi versiamo il tè in un
contenitore di vetro.
Tagliamo a metà le fragole lavate e private del picciolo
e il limone a fettine, poi uniamoli al tè. Mettiamo in frigo
la nostra bevanda e attendiamo 24 ore prima di gustarla.
Tempo prep.: 5 min Tempo cott.: 10 min
Porzioni4 persone
Caratt. nutrizionali: vegano; no latte; no uova; no glutine
45
01.COLAZIONE.indd 45 26/03/15 17.25
46
CAFFÈ SPECIALI O BEVANDE PER MAMMA E PAPÀ
CHAI TEA (TÈ CHAI)È un tè tradizionale molto diffuso in India, riequilibrante
e tonificante. La ricetta originale prevede un tè nero
riccamente aromatizzato con un mix di spezie riscaldanti
e latte, ma se ne può preparare anche una versione
più leggera.
Il pepe nero aiuta l’elaborazione degli zuccheri e dei grassi,
mentre il garofano, il cardamomo, la cannella e lo zenzero
dissetano d’estate e portano calore nell’umidità e nel
grigiore delle stagioni invernali. Esistono tè chai e preparati
di spezie per chai già pronti, ma è semplicissimo realizzarlo
in casa. Vedi ricetta p. 49
CAFFÈ DI TARASSACO Ha forti proprietà diuretiche ed è ottimo anche contro la
ritenzione idrica, la cellulite e l’ipertensione. Con le sue
radici tostate e macinate possiamo preparare un surrogato
utile per disintossicare il fegato, in caso di colesterolo alto e
in presenza di calcoli.
CAFFÈ AL GINSENGDalla radice del ginseng deriva un’ottima bevanda molto
energizzante che rinvigorisce il sistema immunitario.
Ha effetti benefici sulla digestione e sul sistema nervoso,
specialmente nei periodi di forte stress.
Essendo un tonico del sistema nervoso, non è adatto
a chi soffre di ipertensione, tachicardia e crisi d’ansia.
01.COLAZIONE.indd 46 26/03/15 17.25
MALTOProvate i malti di cereali: di riso, di mais o di
orzo. Hanno un gusto molto aromatico e dolce che
assomiglia al caramello, a fronte di migliori qualità
nutrizionali e zuccheri a più lento rilascio che
danno energia a lungo. Saranno una sorpresa
per la famiglia!
BURRO DI FRUTTA SECCAOltre al famoso burro di arachidi americano,
dovreste assolutamente provare quello
di mandorle e quello di sesamo (la tahini),
entrambi molto ricchi di calcio, quello
di nocciole e, per gli amanti del natural,
quello di chufa. Si tratta di un alimento
ricco di vitamine, acido oleico, proteine
e amminoacidi essenziali, sali minerali
come magnesio e potassio; ha invece
pochissimo sodio.
E da spalmare?MARMELLATAPreferiamo quella di buona qualità, anche se
essendo priva di zuccheri aggiunti ha una durata
molto minore della sua versione zuccherosa.
Attenzione che non contenga dolcificanti artificiali.
Possiamo arricchire le nostre marmellate con
spezie, per esempio zenzero fresco grattugiato e un
cucchiaino di cannella. L’ideale per quella di pere
è unire un cucchiaino di curry.
55
01.COLAZIONE.indd 55 26/03/15 17.27
56
GOLOSA CREMA AL CIOCCOLATO
INGREDIENTI · 120 ml di latte di riso· 100 g di nocciole tostate· 100 g di cioccolato fondente· 75 g di zucchero di canna integrale
Tempo prep.: 10 min Tempo cott.: 10 min
Porzioni6 persone
Caratt. nutrizionali: vegano; no latte; no uova; no glutine
GOLOSA CREMA AL CIOCCOLATO
INGREDIENTI · 120 ml di latte di riso· 100 g di nocciole tostate· 100 g di cioccolato fondente· 75 g di zucchero di canna integrale
Tempo prep.: Tempo cott.:
Mettiamo le nocciole e lo zucchero nel boccale del frullatore.
Frulliamo per circa 10 secondi a velocità massima, quindi
aggiungiamo il cioccolato fondente e frulliamo per altri
10 secondi, fino a ottenere un composto molto fine.
Trasferiamo il composto in una ciotola adatta alla cottura
a bagnomaria, uniamo un po’ di latte, mescoliamo con un
cucchiaio di legno e facciamolo cuocere per 10 minuti,
unendo gradatamente il resto del latte, sempre mescolando.
Dopo circa 10 minuti trasferiamo la crema ottenuta in un
vasetto e lasciamola raffreddare per qualche ora prima
di consumarla. Se poi riusciamo a non mangiarla subito
tutta, conserviamola in frigorifero o prepariamoci delle
gustosissime piadine dolci. Vedi ricetta p. 191
Consiglio smart: per una crema più aromatica, usate 70 g
di nocciole e 30 di mandorle o noci macadamia!
Ottima per la colazione e all’ora della merenda, non c’è nulla di più buono della crema al cioccolato da spalmare su pane o fette biscottate. I vostri bambini (e non solo) ne andranno matti.
01.COLAZIONE.indd 56 26/03/15 17.27
57
01.COLAZIONE.indd 57 26/03/15 17.27
64
FARINATA MATTUTINA
INGREDIENTI · 250 g di farina di ceci· erbe aromatiche a piacere· 1 pizzico di sale
Versiamo 250 ml d’acqua in una ciotola capiente, quindi
uniamo lentamente la farina di ceci mescolando con una
frusta affinché non si formino grumi.
Aggiungiamo un pizzico di sale e, se gradito, profumiamo
la farinata con delle erbe aromatiche di nostro gusto, per
esempio rosmarino fresco, basilico, zucchine tagliate
a cubetti e menta... a noi la scelta!
Lasciamo riposare qualche ora, poi versiamo uno strato
sottile del composto in una teglia antiaderente leggermente
unta: una rotonda da pizza andrà benissimo! Inforniamo
a 200° per circa 25 minuti finché la farinata non sarà
completamente asciutta e avrà formato una crosticina
dorata in superficie.
Consiglio smart: Per riciclare eventuale farinata avanzata,
possiamo creare dei mini sandwich tagliandola a cubetti.
Prepariamo un ripieno di pomodorini freschi e origano,
oppure pomodorini e mozzarisella, o ancora pesto e
creamyrisella, maionese e carciofini. Farciamo con il ripieno
i sandwich, fermiamoli con uno stuzzicadenti colorato e
avremo un ottimo snack per la merenda dei nostri bambini.
Tempo prep.: 10 min + 2 h di riposo Tempo cott.: 25 min
Porzioni4 persone
Caratt. nutrizionali: vegano; no latte; no uova; no glutine
I bambini normalmente adorano la farinata: ricca di proteine, è un’ottima colazione ma si adatta bene anche per la merenda e la cena!
01.COLAZIONE.indd 64 26/03/15 17.28
65
01.COLAZIONE.indd 65 26/03/15 17.28
PANCAKE
INGREDIENTI · 500 ml di latte vegetale· 280 g di farina di kamut· 3-4 cucchiai di sciroppo d’acero· 2 cucchiai di zucchero di canna integrale· 2 cucchiai di ghi
· 1 bustina di lievito vanigliato bio· cannella in polvere per decorare· frutta a piacere: mele a dadini, mirtilli, fragole· 4 cucchiai d’olio d’oliva· un pizzico di sale
Tempo prep.: 10 min Tempo cott.: 20 min
Porzioni8 persone
Caratt. nutrizionali: vegetariano; no uova
66
01.COLAZIONE.indd 66 26/03/15 17.28
Mescoliamo in una ciotola farina, zucchero,
sale e lievito.
In un’altra terrina uniamo un cucchiaino
di sciroppo d’acero, il latte e l’olio.
Travasiamo questi liquidi nella ciotola della
farina e mescoliamo bene, in modo che non
si formino grumi.
Ungiamo una padella con 2 cucchiai di ghi
e versiamoci un mestolino dell’impasto per
pancake. Lasciamo rassodare da un lato per
5-7 minuti, poi giriamolo dall’altro lato e
ultimiamo la cottura.
Adagiamo il pancake sul piatto, guarniamo con
un cucchiaio di frutta, completiamo con un filo
di sciroppo d’acero e una spolverata di cannella
e serviamo subito!
67
01.COLAZIONE.indd 67 26/03/15 17.28
72
MUFFIN AI MIRTILLI
INGREDIENTI · 280 g di mirtilli· 180 ml di sciroppo d’acero· 180 g di farina di farro· 120 ml di latte di avena· 70 g di fecola di patate o maizena· ½ bustina di lievito per dolci
vanigliato bio· 120 ml d’olio di semi di arachide· ½ cucchiaino di sale fino
[bacchetta magica] teglia per muffin, pirottini di carta
Tempo prep.: 15 min Tempo cott.: 25 min
Porzioni4/6 persone
Caratt. nutrizionali: vegano; no latte; no uova
In una ciotola capiente mescoliamo la farina di farro,
la fecola di patate e il lievito per dolci, quindi uniamo
i mirtilli lavati e asciugati.
In un’altra ciotola mescoliamo i liquidi: lo sciroppo d’acero,
il latte, l’olio. Aggiungiamo il sale.
Uniamo il mix di liquidi ai secchi e amalgamiamo
velocemente i due elementi, senza lavorarli troppo.
Disponiamo i pirottini di carta all’interno della teglia
per muffin, in modo che tengano la forma e non si aprano.
Versiamoci il composto, riempiendoli per tre quarti.
Inforniamo e cuociamo a 180° per circa 25 minuti.
Lasciamo raffreddare prima di servire.
Consiglio smart: possiamo sostituire i lamponi
con la stessa quantità di frutta di nostro gradimento:
mele, pere, pesche, banane, frutti di bosco misti,
ma anche combinazioni di più frutti.
·
Consiglio smart:con la stessa quantità di frutta di nostro gradimento: con la stessa quantità di frutta di nostro gradimento:
mele, pere, pesche, banane, frutti di bosco misti, mele, pere, pesche, banane, frutti di bosco misti,
ma anche combinazioni di più frutti.ma anche combinazioni di più frutti.
01.COLAZIONE.indd 72 26/03/15 17.29
73
01.COLAZIONE.indd 73 26/03/15 17.29