prosafe catalogue produit 2014 · 2016. 3. 18. · catalogue produit 2014. classe advanced une...

PROSAFECatalogue produit 2014

Classe AdvancedUne technologie de sécurité de premier plan sous un design intemporel.

12

Classe StandardLa technologie de sécurité éprouvée Dometic offerte à un excellent rapport prix/performance.

16

Classe PremiumUne technologie de sécurité de pointe alliée à des solutions logicielles innovantes.

8

2 Dometic proSafes

À votre service 4

À propos de Dometic 5

De Standard à Premium 6

Recherche de produit 7

Classe Premium Dometic 8

MD 282, MD 362, MD 382 10MD 407, MD 432, MD 492 11

Classe Advanced Dometic 12

MD 281, MD 361, MD 381, MD 406 14

MD 431, MD 491, MDD 401, MDT 400 15

Classe Standard Dometic 16

310, MD 310, MD 390, MD 450 18

Système anti-manipulation Dometic 19

Système d’ouverture d’urgence à distance 20

Audit Premium 21

Aperçu produit 22

3Dometic proSafes

Personnalisé, discret et disponible à tout moment – le service client est multiforme, mais n’a qu’un seul but : créer une forme de bien-être global. Les possibilités offertes par les proSafes Dometic permettent un service encore meilleur. Elles offrent un confort supplémentaire et renforcent le caractère individuel de l’intérieur.

Un proSafe de chez Dometic ne se repose jamais. Il assure en permanence sécurité et protection pour les objets de valeur de vos hôtes. Toujours disponible, 24 heures sur 24, il offre un espace protégé pour un

usage individuel. Innovant par sa conception et sa technologie, le proSafe se distingue particulièrement par sa fiabilité. Les hôtes ont ainsi à leur disposition un système en lequel ils peuvent avoir entière confiance. Vous créez ainsi des chambres d’hôtels répondant à la demande pour un espace protégé, sur la base d’une qualité fiable et éprouvée. Pour une plus grande sécurité et une atmosphère de bien-être entièrement sécurisée. Une demande à laquelle Dometic répond grâce à un réseau de plus de 100 partenaires répartis dans le monde entier.

4 À votre service

Notre responsabilitéDurabilité et responsabilité écologique

Plus d’informations sur la page www.dometicgroup.com/sustainability

La protection et la préservation de l’environnement pour les générations à venir est l’un des défis les plus importants auxquels doit faire face la société moderne. Nous souhaitons que nos clients puissent utiliser nos produits avec – en plus d’un niveau maximum de qualité et de confort – un sens clair de responsabilité environnementale.

Notre travail dans le domaine de l’environnement est donc fondé sur une approche globale du cycle de vie, comprenant le développement, la production, l’utilisation et le retraitement.

Parmi les aspects importants figurent également les exigences légales, les demandes des clients et les tendances futures.

Nous cherchons toujours à minimiser notre impact sur l’environnement, optimiser notre utilisation des ressources et renforcer la conscience environnementale de nos employés et partenaires commerciaux.

5À propos de Dometic

De Standard à PremiumLa gamme des modèles Dometic proSafe

La sécurité est une exigence essentielle de la clientèle hôtelière, et l’un des principaux critères de choix d’une destination et d’un hôtel. Conscient de cet importance, le groupe Dometic travaille constamment à développer et améliorer ses produits pour répondre aux besoins de la clientèle.La dernière innovation produit lancée par Dometic est la gamme proSafe, qui constitue une étape supplémentaire en termes de conception, de fonctionnalité, de technologie et de sécurité. La gamme proSafe est dotée d’une conception très moderne, comprenant un écran couleur TFT 1,77", un clavier éclairé, plusieurs langues, le dernier système anti-manipulation et une nouvelle plateforme Web permettant de commander le coffre en toute sécurité. Les coffres élégants de la nouvelle génération proSafe possèdent des angles et des arêtes arrondis pour une plus grande sécurité.

Ils sont disponibles dans la plupart des couleurs RAL pour se fondre dans les différents intérieurs. Une nouvelle fois, le groupe Dometic est le premier à apporter des idées innovantes et à établir de nouveaux standards en matière de sécurité de chambre d’hôtel.

Portes découpées au laser pour un jeu minimum et une sécurité maximum.

Confort optimal grâce à l’éclairage LED (en option).

Écran TFT 1,77" moderne avec clavier éclairé.

Design contemporain

Écran TFT 1,77"

Clé maître avec système anti-manipulation

Système Audit – unique dans ce secteur

Système d’ouverture d’urgence à distance amélioré (REOS 2.0) – sécurité et confort d’utilisation maximum

Clavier éclairé conforme ADA

Contrôle du niveau de la batterie

Moquette beige en microfibre

6 Gamme Dometic proSafe

Recherche de produitLa manière la plus rapide de trouver le bon produit

Porte découpée au laserNos portes sont découpées et usinées par faisceau laser. Cette méthode nous permet d’obtenir 100 % d’exactitude sur les dimensions et un jeu entre la porte et le cadre extrêmement faible, rendant la porte impossible à forcer.

Système anti-manipulationAvec le système anti-manipulation, les coffres-forts Dometic bénéficient d’une fonction de sécurité unique. Toutes les tentatives de manipulation sont enregistrées par l’électronique du coffre-fort et peuvent être consultées à tout moment. Le système anti-manipulation comporte deux options anti-manipulation : Système anti-manipulation – clé maître, et système anti-manipulation – panneau arrière Le système anti-manipulation – clé maître équipe de manière standard les modèles Premium, et n’est pas disponible pour les modèles Advanced et Standard. Le système anti-manipulation – panneau arrière est disponible en option pour les modèles Premium et Advanced, et n’est pas disponible pour les modèles Standard.

Code REOSREOS est l’abréviation de Remote Emergency Opening System (système d’ouverture d’urgence à distance). Le système d’ouverture d’urgence Dometic est basé sur un système d’encodage innovant. Cette solution unique

allie électronique avancée et technologie en ligne de pointe pour permettre une ouverture d’urgence facile mais hautement sécurisée par le personnel autorisé de l’hôtel.

Écran TFTL’écran TFT 1,77" et panneau de commande éclairé offre au client un confort supplémentaire, et fait partie de l’équipement standard de tous les modèles de la classe Premium. Les instructions affichées sur l’écran sont multilingues et peuvent être configurées individuellement.

Audit PremiumToutes les opérations réalisées sur un coffre-fort doivent être documentées – pour votre propre sécurité et pour votre assureur. Le système Audit Premium de Dometic offre une solution extrêmement pratique : la puce intégrée est capable de stocker les 1 000 derniers événements.

SAMLe système de gestion de coffre (Safe Management System ou SAM) unique de chez Dometic inclut toutes les fonctions de sécurité des systèmes REOS, anti-manipulation et Audit Premium. Tous les éléments essentiels du SAM équipent de manière standard les modèles de la classe Premium et sont disponibles en option pour les modèles de la classe Advanced.

Classe Premium

– 8

Classe Advanced

– 12

Classe Standard

– – – – 16

Oui / – Non / En option

Util

isat

ion

faci

leO

uver

ture

m

otor

isée

Écra

n LE

D

Écra

n TF

T

Audi

t Pre

miu

mPo

rte

déco

upée

au

lase

r

Ouver

ture

d’u

rgen

ce

av

ec c

lé m

aître

Ouver

ture

d’u

rgen

ce

av

ec c

ode

maî

tre

Syst

ème

anti-

m

anip

ulat

ion

De

la p

ageQuels sont les éléments

importants pour vous ?

Ouver

ture

d’ur

genc

e

av

ec c

ode

REOS

SAM

7Recherche de produit

La classe Premium de DometicPlus sûre et plus pratiqueUne meilleure protection de la vie privée – avec confort et fiabilité absolue. Une fois équipée d’un proSafe de classe Premium, une chambre d’hôtel devient un lieu de refuge pour son hôte. Un lieu de stockage sûr, conçu et réalisé en fonction des standards les plus récents. Son design inno-vant et personnalisable se fond élégamment dans tous les hôtels. Ses surfaces lisses et arêtes arrondies facilitent l’entretien et augmentent sa longévité. L’utilisation est facile grâce à l’écran couleur TFT de 1,77" et au clavier

à membrane éclairé intégré. Le proSafe de classe Premium est également innovant par ses fonctions de protection : des technologies d’avant-garde comme iAudit, sans équivalent dans le monde, et le système anti-manipulation, assurent une sécurité totale à tous les niveaux. À la demande de systèmes de sécurité modernes offrant plus de confort d’utilisation répondent des caractéristiques spéciales telles que le logiciel REOS 2.0 et son système d’ouverture d’urgence.

SÉCURITÉ MAXIMUM // EXCELLENT DESIGN // INNOVATION

Première mondiale : écran couleur TFT 1,77"

Affichage disponible dans 6 langues différentes

Porte et cadre découpés au laser

Audit

Ouverture d’urgence avec clé maître et code maître

Système anti-manipulation

Système de gestion de coffre (SAM) innovant

Classe Premium 9Introduction

proSafe PremiumAperçu produit

Options (disponibles pour tous les modèles)Modèle MD 282 MD 362 MD 382 MD 407 MD 432 MD 492

Type de produit Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Ouverture de porte avec charnière à gauche

Couleur personnalisée (boîtier et panneau avant)

Code client à 6 chiffres Prise intégrée (EU, US, UK, FR)

Logiciel pour système de location

Éclairage intérieur LED Poignée Système anti-manipulation – panneau arrière

Langue d’affichage (standard : anglais) : ES, FR, DE, SE, PT

Fonctionnement sur secteur 120–240 V

Capacité (litres) 8,2 24 28 22,5 28,7 29

Dimensions extérieures (h × l × p, mm) 165 × 280 × 235 190 × 360 × 410 190 × 380 × 450 190 × 405 × 350 190 × 430 × 410 190 × 490 × 370

Dimensions intérieures (h × l × p, mm) 162 × 277 × 185 187 × 357 × 360 187 × 377 × 400 187 × 402 × 300 187 × 427 × 360 187 × 487 × 320

Épaisseur de l’acier (mm) Porte : 5,0 / corps 1,2 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5

Poids net (kg) 5,9 10 11,1 10,2 11,6 12,2

Clavier Clavier en caoutchouc éclairé conforme ADA Clavier en caoutchouc éclairé conforme ADA

Écran Écran couleur TFT 1,77" ; code hôte à 4 chiffres ; langue anglaise Écran couleur TFT 1,77" ; code hôte à 4 chiffres ; langue anglaise

Mécanisme de verrouillage Deux pênes en acier de 18 mm Deux pênes en acier de 18 mm

Système de verrouillage Motorisé avec ouverture automatique Motorisé avec ouverture automatique

Alimentation 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises) 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises)

Moquette intérieure Microfibre, beige Microfibre, beige

Couleur du boîtier Gris anthracite, blanc ou marron Gris anthracite, blanc ou marron

Couleur du panneau avant Noir brillant Noir brillant

Caractéristiques

Batterie Avertissement batterie faible Avertissement batterie faible

État de la batterie Tension faible (graphique et numérique) Tension faible (graphique et numérique)

Avertisseur sonore de confirmation

Porte à ouverture sur ressort

Configuration reprogrammable

Sécurité

Ouverture d’urgence (clé maître) Clé maître haute sécurité avec code anti-manipulation Clé maître haute sécurité avec code anti-manipulation

Ouverture d’urgence (SAM) REOS 2.0 REOS 2.0

Système Audit Audit Premium (1 000 derniers événements) Audit Premium (1 000 derniers événements)

Oui / – Non

Classe Premium10 proSafe

Options (disponibles pour tous les modèles)Modèle MD 282 MD 362 MD 382 MD 407 MD 432 MD 492

Type de produit Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Ouverture de porte avec charnière à gauche

Couleur personnalisée (boîtier et panneau avant)

Code client à 6 chiffres Prise intégrée (EU, US, UK, FR)

Logiciel pour système de location


Langue d’affichage (standard : anglais) : ES, FR, DE, SE, PT

Fonctionnement sur secteur 120–240 V

Capacité (litres) 8,2 24 28 22,5 28,7 29

Dimensions extérieures (h × l × p, mm) 165 × 280 × 235 190 × 360 × 410 190 × 380 × 450 190 × 405 × 350 190 × 430 × 410 190 × 490 × 370

Dimensions intérieures (h × l × p, mm) 162 × 277 × 185 187 × 357 × 360 187 × 377 × 400 187 × 402 × 300 187 × 427 × 360 187 × 487 × 320

Épaisseur de l’acier (mm) Porte : 5,0 / corps 1,2 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5

Poids net (kg) 5,9 10 11,1 10,2 11,6 12,2

Clavier Clavier en caoutchouc éclairé conforme ADA Clavier en caoutchouc éclairé conforme ADA

Écran Écran couleur TFT 1,77" ; code hôte à 4 chiffres ; langue anglaise Écran couleur TFT 1,77" ; code hôte à 4 chiffres ; langue anglaise



Alimentation 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises) 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises)

Moquette intérieure Microfibre, beige Microfibre, beige

Couleur du boîtier Gris anthracite, blanc ou marron Gris anthracite, blanc ou marron

Couleur du panneau avant Noir brillant Noir brillant

Caractéristiques


État de la batterie Tension faible (graphique et numérique) Tension faible (graphique et numérique)

Avertisseur sonore de confirmation

Porte à ouverture sur ressort


Sécurité

Ouverture d’urgence (clé maître) Clé maître haute sécurité avec code anti-manipulation Clé maître haute sécurité avec code anti-manipulation

Ouverture d’urgence (SAM) REOS 2.0 REOS 2.0

Système Audit Audit Premium (1 000 derniers événements) Audit Premium (1 000 derniers événements)

Oui / – Non

Classe Premium 11proSafe

La classe Advanced de DometicUne qualité fiable pour une meilleure protection

Avec un proSafe de classe Advanced, la mise en sûreté des objets personnels devient partie intégrante du service hôtelier. Avec son design et ses caractéristiques modernes, un coffre-fort de chambre Dometic présente un aspect agréable sous tous les angles. Son allure moderne, les angles arrondis et le clavier intégré créent une surface élégante aux caractéristiques protectrices. La classe Advanced propose une large gamme de

modèles, mais tous constituent un bon choix par leurs standards de haute qualité. Tous les modèles sont équipés de l’avertissement batterie et de l’ouverture d’urgence par code maître et clé maître. Autant d’éléments qui font d’un proSafe de chez Dometic un élément essentiel de la sécurité de votre hôtel – sur lequel vous et vos hôtes peuvent compter.

SÉCURITÉ ROBUSTE // CONCEPTION INTEMPORELLE // QUALITÉ DURABLE

Technologie de découpe au laser : jeu minimum

Utilisation simple et intuitive

Ouverture d’urgence par code maître ou clé maître

Coffres de type tiroir ou à ouverture supérieure

Fonction optionnelle Audit Premium de rappel des 1 000 derniers événements

Classe Advanced 13Introduction

proSafe AdvancedAperçu produit

Options

Modèle MD 281 MD 361 MD 381 MD 406 MD 431 MD 491 MDD 401 MDT 400 MD 281 à MD 491

Type de produit Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Ouverture de porte avec charnière à gauche

Couleur personnalisée Prise intégrée (EU, US, UK, FR)

Kit de réparation Logiciel pour système de location


Fonctionnement sur secteur 220 V

Ouverture d’urgence avec code REOS (SAM)

iAudit Premium (1 000 derniers événements)

Capacité (litres) 8,2 24 28 22,5 28,7 29 15,7 10

Dimensions extérieures (h × l × p, mm) 165 × 280 × 235 190 × 360 × 410 190 × 380 × 450 190 × 405 × 350 190 × 430 × 410 190 × 490 × 370 200 × 400 × 440 125 × 400 × 350

Dimensions intérieures (h × l × p, mm) 162 × 277 × 185 187 × 357 × 360 187 × 377 × 400 187 × 402 × 300 187 × 427 × 360 187 × 487 × 320 135 × 315 × 370 73 × 396 × 346

Épaisseur de l’acier (mm) Porte : 5,0 / corps 1,2 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 2 Porte : 5,0 / corps 2

Poids net (kg) 6,1 10,2 11,3 10,4 11,8 12,4 22,8 13,7

Clavier Clavier en caoutchouc conforme ADA Clavier en caoutchouc conforme ADA

Écran Code hôte à 4 chiffres à LED Code hôte à 4 chiffres à LED



Alimentation 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises) 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises) 4 piles LR14/C 1,5 V (comprises)

Moquette intérieure Grise Grise MDD 401

Couleur du boîtier Gris anthracite (NCS 8502) Gris anthracite (NCS 8502) Couleur personnalisée Étiquette personnalisée Kit de réparation Logiciel pour système de location

Panneau avant en acier inoxydable

Étiquettes Noir brillant Noir brillant

Caractéristiques


Avertisseur sonore de confirmation MDT 400

Porte à ouverture sur ressort Couleur personnalisée Étiquette personnalisée Prise intégrée (EU, US, UK, FR)


Éclairage intérieur LED Poignée


Sécurité

Ouverture d’urgence (clé maître) Clé maître haute sécurité Clé maître haute sécurité

Ouverture d’urgence (code maître) Compris Compris

Système Audit Non compris (en option) Non compris (en option) Audit Premium (1 000 derniers événements)

Oui / – Non

Classe Advanced14 proSafe

Options

Modèle MD 281 MD 361 MD 381 MD 406 MD 431 MD 491 MDD 401 MDT 400 MD 281 à MD 491

Type de produit Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Ouverture de porte avec charnière à gauche

Couleur personnalisée Prise intégrée (EU, US, UK, FR)



Fonctionnement sur secteur 220 V

Ouverture d’urgence avec code REOS (SAM)

iAudit Premium (1 000 derniers événements)

Capacité (litres) 8,2 24 28 22,5 28,7 29 15,7 10

Dimensions extérieures (h × l × p, mm) 165 × 280 × 235 190 × 360 × 410 190 × 380 × 450 190 × 405 × 350 190 × 430 × 410 190 × 490 × 370 200 × 400 × 440 125 × 400 × 350

Dimensions intérieures (h × l × p, mm) 162 × 277 × 185 187 × 357 × 360 187 × 377 × 400 187 × 402 × 300 187 × 427 × 360 187 × 487 × 320 135 × 315 × 370 73 × 396 × 346

Épaisseur de l’acier (mm) Porte : 5,0 / corps 1,2 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 1,5 Porte : 5,0 / corps 2 Porte : 5,0 / corps 2

Poids net (kg) 6,1 10,2 11,3 10,4 11,8 12,4 22,8 13,7

Clavier Clavier en caoutchouc conforme ADA Clavier en caoutchouc conforme ADA

Écran Code hôte à 4 chiffres à LED Code hôte à 4 chiffres à LED



Alimentation 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises) 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises) 4 piles LR14/C 1,5 V (comprises)

Moquette intérieure Grise Grise MDD 401

Couleur du boîtier Gris anthracite (NCS 8502) Gris anthracite (NCS 8502) Couleur personnalisée Étiquette personnalisée Kit de réparation Logiciel pour système de location

Panneau avant en acier inoxydable

Étiquettes Noir brillant Noir brillant

Caractéristiques


Avertisseur sonore de confirmation MDT 400

Porte à ouverture sur ressort Couleur personnalisée Étiquette personnalisée Prise intégrée (EU, US, UK, FR)


Éclairage intérieur LED Poignée


Sécurité

Ouverture d’urgence (clé maître) Clé maître haute sécurité Clé maître haute sécurité

Ouverture d’urgence (code maître) Compris Compris

Système Audit Non compris (en option) Non compris (en option) Audit Premium (1 000 derniers événements)

Oui / – Non

Classe Advanced 15proSafe

La classe Standard de DometicLa sécurité, un investissement rentableOffrir à vos clients un espace de sécurité pour les objets importants ou de valeur ne doit pas nécessairement coûter cher. Avec un proSafe de la classe Standard, vous pouvez créer un endroit sûr au sein d’une chambre d’hôtel valant chaque centime dépensé. Nos exigences de sécurité et fonctionnalité s’appliquent à tous les

modèles de coffres-forts Dometic. Les modèles d’entrée de gamme de la classe Standard offrent à vos hôtes un haut niveau de sécurité grâce à leur construction robuste et améliorent sensiblement le confort d’utilisation grâce à une interface simple et intuitive.

ÉCONOMIQUE // SIMPLE D’UTILISATION // FIABLE

Nouveau panneau de commande brillant

Écran LED

Ouverture d’urgence avec clé maître et code maître

Prise intégrée en option

Classe Standard 17Introduction

proSafe StandardAperçu produit

Modèle 310 MD 310 MD 390 MD 450

Type de produit Coffre-fort mécanique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique Coffre-fort électronique

Capacité (litres) 9 9 31,5 30,4

Dimensions extérieures (h × l × p, mm) 165 × 310 × 235 165 × 310 × 235 200 × 390 × 470 200 × 450 × 400

Dimensions intérieures (h × l × p, mm) 161 × 306 × 182 161 × 306 × 182 196 × 386 × 418 196 × 446 × 348

Épaisseur de l’acier (mm) Porte : 5,0 / corps 2 Porte : 5,0 / corps 2 Porte : 5,0 / corps 2 Porte : 5,0 / corps 2

Poids net (kg) 7,4 7,7 14,3 14,5

Clavier – Clavier en caoutchouc

Écran – Code hôte à 4 chiffres à LED

Mécanisme de verrouillage Deux pênes en acier de 19 mm

Système de verrouillage Mécanique, à clé Motorisé avec ouverture automatique

Alimentation – 4 piles LR6/AA 1,5 V (comprises)

Moquette intérieure Grise

Couleur du boîtier Gris anthracite (NCS 8502)

Couleur du panneau avant – Noir brillant

Caractéristiques

Avertisseur sonore de confirmation –

Sécurité

Ouverture d’urgence Clé maître Clé maître et code maître haute sécurité

Options

Charnière à gauche Charnière à gauche Charnière à gauche Charnière à gauche

Oui / – Non

Classe Standard18 proSafe

Système anti-manipulation DometicLa référence qualité en matière de sécurité de coffre-fort d’hôtelLes clients des hôtels du monde entier souhaitent un moyen efficace et sûr de stocker leurs objets de valeurs dans leur chambre d’hôtel, tandis que les gestionnaires des hôtels nécessitent une technologie de pointe pour garantir la sécurité et la fiabilité de l’utilisation de coffres-forts dans les chambres. La nouvelle gamme Dometic proSafe offre des solutions parfaitement adaptées à tous les besoins. Avec le système anti-manipulation, Dometic dote ses modèles proSafe d’une fonction de sécurité sans équivalent.

Le système anti-manipulation signale à l’hôtel toute tentative de manipulation réalisée sur le coffre à toute heure du jour ou de la nuit. Le concept de sécurité de pointe améliore encore la protection des objets de valeurs des clients. Intégré dans un cadre robuste par des pivots d’acier de 18 mm, il ne livre aucun point d’attaque aux voleurs et aux cambrioleurs. Dometic s’efforce de permettre la mise en œuvre des normes de sécurité les plus exigeantes de votre hôtel et de garantir à vos clients le plus grand confort possible en déplacement.

With key

Anti-tampering code 2

OPEN BLOCKED 123456 UNBLOCKED

Anti-tampering code 1

BLOCKED 123456 UNBLOCKEDWithout back cover

Clé maître avec système anti-manipulation

Panneau arrière avec système anti-manipulation

Développé par

19Système anti-manipulation

Système d’ouverture d’urgence à distanceCaractéristiques haute sécurité et exclusivités proSafe

Dometic propose trois types d’ouverture d’urgence.

Option 1 : Le personnel autorisé ouvre le coffre à l’aide d’une clé maître.Option 2 : Le personnel autorisé saisit un code maître pour ouvrir le coffre.

Le coffre s’ouvre automatiquement après 10 secondes. Option 3 : Le système REOS, conçu pour une sécurité et un confort d’utilisation maximum.

REOS – un niveau supérieur de sécurité de coffre-fort d’hôtel

Le système d’ouverture d’urgence à distance de chez Dometic est basé sur un système de cryptage innovant. Cette solution unique combine le système électronique avancé intégré à tous les modèles proSafe MD avec une technologie en ligne de pointe. En cas d’urgence, un membre du personnel autorisé saisit le code REOS sur le clavier du coffre-fort. Le coffre produit alors un code à 10 chiffres devant être saisi sur un site Internet protégé par mot de passe. L’écran affiche ensuite le code d’accès d’urgence à utiliser pour ouvrir le coffre. Chaque ouverture REOS est enregistrée et stockée sur un serveur protégé.

REOS – saisie de données pratique via téléphone portable

Le logiciel REOS de dernière génération permet aux clients comme aux membres du personnel de l’hôtel de gagner du temps. Le code à 10 chiffres généré une fois le code maître saisi peut maintenant être également entré sur le site Internet protégé par mot de passe à l’aide d’un téléphone mobile. Encore une solution intelligente Dometic améliorant la qualité du service.

01234

56789 9876

9876 ABIERTA123456Código de apertura

Código maestro

Código REOS

Trois étapes simples pour sécuriser l’ouverture d’urgence : code maître – code à 10 chiffres – code d’ouverture

20 REOS

Audit PremiumLa mémoire numérique pour les auditsToutes les opérations réalisées sur un coffre-fort doivent être documentées – pour votre propre sécurité et pour votre assureur. Le système Audit Premium de Dometic offre une solution extrêmement pratique :

Tous les modèles proSafe MD des gammes Advanced et Premium comportent une puce spéciale d’une capacité suffisante pour stocker les 1 000 derniers événements. Autrement dit : toute opération (verrouillage, déverrouillage, demande d’ouverture d’urgence, etc.) peut faire l’objet d’un suivi et d’une vérification à tout moment – même sur plusieurs années. L’information est transmise du coffre à un serveur protégé via le lecteur de carte SD Dometic, qui utilise des cartes SD standard.

Tous les modèles proSafe MD des gammes Advanced et Premium disposent d’une interface de connexion au lecteur de carte SD. Le protocole d’audit peut être imprimé à tout moment en utilisant l’imprimante de votre ordinateur. Cela évite d’avoir à utiliser une imprimante spéciale.

Étape 1

Étape 2

Facilité d’utilisation : le lecteur de carte SD pour le transfert des données d’audit du coffre au serveur

Recommandable pour des raisons de sécurité et d’assurance : Audit Premium jusqu’à 1 000 événements

21Audit Premium

Gamme Modèle Capacitélitres

Dimensions extérieuresHauteur x largeur x profondeur, mm

Dimensions intérieuresHauteur x largeur x profondeur, mm

Poids netkg

Épaisseur de l’aciermm

Mécanisme de verrouillage

Classe Premium

MD 282 8,2 165 x 280 x 235 162 x 277 x 185 5,9 Porte : 5,0 / corps 1,2 Deux pênes en acier de 18 mm

MD 362 24 190 x 360 x 410 187 x 357 x 360 10 Porte : 5,0 / corps 1,5 Deux pênes en acier de 18 mm

MD 382 28 190 x 380 x 450 187 x 377 x 400 11,1 Porte : 5,0 / corps 1,5 Deux pênes en acier de 18 mm




Classe Advanced

MD 281 8,2 165 x 280 x 235 162 × 277 × 185 6,1 Porte : 5,0 / corps 1,2 Deux pênes en acier de 18 mm

MD 361 24 190 x 360 x 410 187 × 357 × 360 10,2 Porte : 5,0 / corps 1,5 Deux pênes en acier de 18 mm

MD 381 28 190 x 380 x 410 187 × 377 × 400 11,3 Porte : 5,0 / corps 1,5 Deux pênes en acier de 18 mm




MDD 401 15,7 200 x 400 x 440 135 x 315 x 370 22,8 Porte : 5,0 / corps 2 Deux pênes en acier de 18 mm

MDT 400 10 125 x 400 x 350 73 x 396 x 346 13,7 Porte : 5,0 / corps 2 Deux pênes en acier de 18 mm

Classe Standard

310 9 165 x 310 x 235 161 x 306 x 182 7,4 Porte : 5,0 / corps 2 Deux pênes en acier de 19 mm

MD 310 9 165 x 310 x 235 161 x 306 x 182 7,7 Porte : 5,0 / corps 2 Deux pênes en acier de 19 mm

MD 390 31,5 200 x 390 x 470 196 x 386 x 418 14,3 Porte : 5,0 / corps 2 Deux pênes en acier de 19 mm

MD 450 30,4 200 x 450 x 400 196 x 446 x 348 14,5 Porte : 5,0 / corps 2 Deux pênes en acier de 19 mm

Gamme Modèle Format ordina-teur portable

Audit Premium REOS Système anti- manipulation

Écran TFT Écran LED Ouverture d’urgence par clé maître

Classe Premium

MD 282 – –

MD 362 15" –

MD 382 17" –

MD 407 15" –

MD 432 15" –

MD 492 17" –

Classe Advanced

MD 281 – En option En option En option –

MD 361 15" En option En option En option –





MDD 401 15" – –

MDT 400 15" – –

Classe Standard

310 – – – – – –

MD 310 – – – – –

MD 390 17" – – – –

MD 450 15" – – – –

Oui / – Non

22 Aperçu produit

Le groupe Dometic, à l’écoute de ses clients, est leader mondial dans la fourniture d’équipements et produits de confort destinés aux marchés des véhicules de loisirs, de l’automobile, du transport routier et de la plaisance. Le groupe fournit aussi bien à l’industrie qu’au marché de l’équipement une gamme complète de climatiseurs, réfrigérateurs, auvents, éclairages, produits de cuisson, sanitaires, solutions en énergie, produits de confort et de sécurité, fenêtres, portes et autres équipements qui rendent la vie plus agréable et plus pratique lors des déplacements.Le groupe Dometic fournit en outre l’équipement nécessaire aux garages pour l’entretien et la réparation des climatiseurs de véhicules.

Le groupe Dometic est le leader actuel du marché pour les réfrigérateurs spéciaux destinés à l’hôtellerie, aux bureaux et aux locaux médicaux, ainsi que pour les armoires à vin personnalisées.

Les produits du groupe Dometic sont vendus dans près de 100 pays du monde entier et fabriqués principalement dans nos propres usines.

www.dometic.fr

23Dometic proSafes

Découvrez les nouvelles gammes Dometic de caves à vin, réfrigérateurs à vin et miniBars.

Vous pouvez trouver les adresses de toutes les sociétés de distribution et des revendeurs sur la page :

www.dometic.com/lodgingsupport

Demandez

un catalogue

gratuit dès

maintenant !

PAYS-BASDometic Benelux B.V.Ecustraat 3NL-4879 NP Etten-Leur Tel +31 76 5029000Fax +31 76 5029019Mail [email protected]

BELGIQUE Dometic Branch Office BelgiumZinkstraat 13 B-1500 HalleTel +32 2 3598040Fax +32 2 3598050Mail [email protected]

DANEMARKDometic Denmark A/SNordensvej 15, TaulovDK-7000 FredericiaTel +45 75585966Fax +45 75586307Mail [email protected]

FINLANDEDometic Finland OYMestarintie 4FIN-01730 VantaaTel +358 20 7413220Fax +358 9 7593700Mail [email protected]

FRANCEDometic SAS

ZA du Pré de la Dame Jeanne, 60128 PlaillyTel : +33 3 44 63 35 21 Fax : +33 3 44 63 35 28 Mail : [email protected]

PORTUGALDometic Spain, S.L. Sucursal em PortugalBeloura Business CenterRua dos Navegantes, Bloco 3, 1°A2710-297 SintraTél. +351 219 244 173Fax +351 219 243 206e-mail [email protected]

RUSSIEDometic RUS LLCKomsomolskaya square 6 – 1RU-107140 MoscowTel +7 495 780 79 39Fax +7 495 916 56 53Mail [email protected]

AFRIQUE DU SUDDometic (Pty) Ltd.Regional OfficeSouth Africa & Sub-Saharan AfricaBoîte postale Box 25622008 BedfordviewTél. +27 11 4504978Fax +27 11 4504976Mail [email protected]

ESPAGNEDometic Spain S.L.Avda. Sierra del Guadarrama, 16E-28691 Villanueva de la CañadaMadridTél. +34 902 111 042Fax +34 900 100 245e-mail [email protected]

SUÈDEDometic Scandinavia ABGustaf Melins gata 7S-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 7341100Fax +46 31 7341101e-mail [email protected]

ÉMIRATS ARABES UNISDometic Middle East FZCOBoîte postale Box 17860S-D 6, Jebel Ali Freezone DubaiTél. +971 4 883 3858Fax +971 4 883 3868e-mail [email protected]

ROYAUME-UNIDometic UK Ltd.Dometic House, The Brewery,Blandford St. MaryDorset DT11 9LSTél. +44 125 841 4581Fax +44 844 626 0143e-mail [email protected]

ALLEMAGNEDometic GmbH In der Steinwiese 16 57074 SiegenTél. +49 271 692 0 Fax +49 271 692 302e-mail [email protected]

ITALIEDometic Italy S.r.l.Via Virgilio, 3 I-47122 Forli (FC)Tél. +39 0543 754901 Fax +39 0543 754982Mail [email protected]

NORVÈGEDometic Norway ASØsterøyveien 46N-3232 SandefjordTél. +47 33428450Fax +47 33428459Mail [email protected]

POLOGNEDometic Poland Sp. z o.oul. Puławska 435APL-02-801 WarszawaTél. +48 22 414 3200Fax +48 22 414 3201Mail [email protected]

prosafe catalogue produit 2014 · 2016. 3. 18. · catalogue produit 2014. classe advanced une...

Documents