rekord - caxton and ctp publishers and printers garden inspired by police heist moot help plastic...
TRANSCRIPT
Pretoria Moot
REKORDJULY 15, 2016 • www.rekordmoot.co.za • 087-750-6887 • 012-842-0300
Stephané Bothma
Tshwane has been stopped from paying R950-million to the company contracted to roll-out its ill-fated prepaid smart electricity metering system.
An order to this effect was made by the High Court in Pretoria last week.
The court also ordered that a date for a review application regarding the contract with Peu Capital Partners be urgently ob-tained.
It instructed that the original contract between the metro and the service provider and also an evaluation report be made avail-able.
The order by Judge Bert Bam followed an urgent application by the civil business watchdog AfriSake.
It sought to prevent the city council to pay even more tax payer money over for the controversial contract which had been cancelled in May last year.
In terms of the deal between Tshwane and Peu, the latter would install 800 000 prepaid smart electricity meters in the metro, run the system and collect fees.
For doing this, Peu was being paid 19,5 cents for every rand of electricity used in the city – an amount way above the accepted market rate which was between 7 and 9,5 cents per rand.
However, Peu installed only 12 700 smart meters before the city cancelled the contract.
Peu still had to maintain and service the metering service until such time as a new service provider was appointed and for
this Tshwane was about to pay over R950-million to Peu – a move halted in an urgent application by AfriSake.
At the time, of cancelling the contract, Tshwane mayor Kgosientso Ramokgopa said the termination decision had largely been based on the negative fi nancial eco-nomic impact of the project on the metro.
Since the roll-out of the smart metres, which began in October 2013, Tshwane had paid the Peu more than R830-million.
Before granting the interdict, Bam said the more he read about the matter in court documents, the more concerned he became.
The judge will deliver a full judgment within a week, clarifying his reasons for halting the payment.
According to the metro, the payment to Peu was for among others, smart metering infrastructure.
The order further provides that neither millions of rands in a dedicated account, nor any other money would be paid to PEU for such infrastructure.
PEU would however continue to provide the smart metering services and be com-pensated for it until the fi nalisation of the review application.
That would prevent any disruption to the supply of electricity to the almost 13 000 Tshwane consumers who currently got their electricity supply via the PEU system.
This includes about 6 500 large power us-ers and represents 55% of the city’s electric-ity revenue.
AfriBusiness has been ordered to apply to the deputy judge president within three
If we had not been successful, that payment would have been made today or tomorrow. We stopped that and we are very glad about the outcome. We have seen excessive wastage of taxpayers’ money in this contract. ‘‘Smart meter payment stopped
weeks for a date for the review application.Last week, AfriSake lawyer Willie Spies
said Bam's order was a “win” for the organi-sation.
“If we had not been successful, that payment would have been made today or tomorrow,” he said.
“We are very glad about the outcome. We have seen excessive wastage of taxpayers’
money in this contract.”Spies said the City was already in debt
as a result of the agreement and would end up going deeper into debt by making the payment.
The court ordered that a priority date for the review application be obtained from the deputy judge president within three weeks of his ruling.
5
4
7
Herb garden inspired by police heist
Moot help Plastic View na brand
Paartjie haal verskeie grootmylpale saam
ULY 15, 2016 • www.rekordmoot.co.za • 087-750-6887 • 012-842-0300
Life of Sammy Marks relived at birthday celebrationsThe 172nd birthday of Sammy Marks was celebrated on Saturday, hosted at the Dinokeng Sammy Marks Museum. Sammy Marks was regarded a pioneer in the steel and coal mining industry in and around Pretoria more than a 100 years ago. He was also known as one of the fi rst entrepreneurs in Pretoria and had a taste for the fi ner things in life. Sunette Kruger and Hendrik van der Merwe (photo) enjoyed the festivities. Photo: Eliot Mahlase
7124u0
Rietfontein Shop 20, Rietfontein Pavillion, Cnr Frates & Jacob Str012 329 9339 7814
www.rekordmoot.co.za2 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Verdagte vas na klipmoordAndrea Küsel
’n Man is vasgetrek in verband met die wrede klipmoord onlangs in Eersterust.
Elvin Clement (46) het Maandag op ’n aanklag van moord in die Pretoriase land-droshof verskyn, sê polisiewoordvoerder sersant Sam Shibambo.
Hy bly in aanhouding en sal op 18 Julie weer terug in die hof wees.
Clement is Vrydag in die vroeë oggend ure in Nellmapius gevang.
Jason Jacobs (41) is op 2 Julie sowat 18 keer met ’n klip by die 7th Avenue sportkroeg in Eersterust geslaan.
Jacobs is dieselfde dag in die Kala-fong-hospitaal dood.
“Die verdagte se medepligtigdes is nog op vrye voet, maar die polisie is besig om die net om hulle stywer te trek,” sê Shibam bo.
’n Vriend van Jacobs, wat anoniem wil bly, sê hy het op binnekringbeeldmate-riaal gesien hoe die aanranding gebeur.
“Hulle het hom dadelik begin aanval. Daar is ’n rotstuin buite die klub. Een van die mans het ’n groot klip opgetel en Jason daarmee begin slaan.”
Jacobs is tot 18 keer met die klip geslaan.
“Ons het later Saterdagoggend gehoor wat gebeur het en hom by al die hospitale gaan soek. Ons het hom by Kalafong-hos-pitaal gekry waar hy klaar dood was.”
Volgens die vriend het hulle dieselfde oggend ’n klag by die polisie gelê.
Clayton Samuels, eienaar van die sentrum waarin die klub geleë is, sê die nagklub was reeds gesluit ten tye van die aanval.
“Die klub het om en by 02:00 daardie oggend gesluit. Op die beeldmateriaal kan mens die slagoffer om 03:42 in die parkeerterrein sien.”
Volgens Samuels was daar teen 03:45 ’n voertuig wat by die parkeerterrein in-
RLike our Facebook page (Rekord), see what’s happening and comment on
issues you feel strongly about!
gery het, waarna vier mense Jacobs begin aanval het.
“Die aanranding duur omtrent tot 04:00. Kort daarna was daar ander voer-tuie en ambulanse in die parkeerterrein.”
Samuels sê sulke aanvalle is ’n uitson-dering in die sentrum.
“Een geval is natuurlik te veel. Sewe jaar terug is my broer deur ’n booswig geskiet by dieselfde sentrum.”
Samuels het daarop aangedring dat veiligheid by dié sentrum op standaard is.
“Sekuriteit by die sentrum is 100%. Ons is kliënte van gewapende reaksie en ons het paniekknoppies op die perseel.”
Jacobs se familie bly glo in Geluksdal aan die Oos-Rand waar hy Saterdag begrawe is.
Die vriend sê familie en vriende is verheug dat ’n verdagte vasgetrek is.
“Almal voel beter noudat die man toegesluit is. Die genesing van die seer na Jason se dood kan nou voortgaan noudat ons geruste harte het,” sê hy.
“Die gereg kan nou sy gang gaan.”
Die vermoorde Jason Jacobs. Foto: Verskaf
Andrea Küsel
Niemand is nog in hegtenis geneem oor ’n fetus wat Saterdagoggend in ’n asblik in die Moot gekry is nie.
Villieria-polisiewoordvoerder kaptein Coba Brits sê ’n geregtelike nadoodse ondersoek sal uitgevoer word op die fetus.
Die geslag en ouderdom is steeds onbekend.
“Ons is nog nie seker hoe oud die fetus was nie, maar hy is baie klein,” sê Brits.
Polisiewoordvoerder kaptein Colette Weilbach sê die pasgebore baba is in ’n plastieksak in Suikerbekkiestraat, East Lynne, gekry.
“Omstreeks 10:55 het ’n hawelose
man, wat deur asblikke gesoek het na herwinbare materiale, op die lykie afge-kom. Die Villieria-polisie is toe in kennis gestel,” sê Weilbach.
’n East Lynne-inwoner, Bertha Botha, sê sy was een van die eerstes op die toneel.
“My vriendin werk by ’n drankwinkel naby dié asblik. Hulle het my geroep om te kyk of dit werklik ’n babatjie is.”
Botha vertel sy bly 34 jaar lank in dié woonbuurt en sê dit is nou die tweede baba is wat so gekry word.
Weilbach sê: “Daar was geen ooggetu-ies nie. Enigiemand met inligting oor die saak kan die Villieria-polisiekantoor by 012-403-8600 of Crime Stop by 08600-10111 skakel.”
Raaisel oor fetus in asdrom ondersoek
Die asblik waarin die fetus gevind is. Foto: Verskaf
8507
ONS BETAAL
VIR MOTORS
ONS KOM NA JOU TOE!ONS KOM NA JOU TOE!Professionaliteit & integriteit gewaarborgProfessionaliteit & integriteit gewaarborg
Motors, ligte vragmotors & bakkiesGestampte voertuie & wrakke welkom
Skakel gerus vir Adolf of Claude by
082 922 4451 of 083 451 1733
KOOPMYKAR.CO.ZA
BUYMYAUTO.CO.ZA
TOP KONTANTPRYSE
8786
Gestig in
2000
Pretoria Moot
Karel van Vollenhoven082 468 8442
Brenda van Vollenhoven072 431 9288
[email protected]/pretoria-moot
mini skip drop and collect service9049
RYNO 082 921 4524OFFICE 072 802 6068
• Rewiring• Starters• Alternators• 12V/24V• Diagnostics• Eng. Management
AUTO & ELECTRICAL
Chem-Dry Pta East - Servicing Pta Moot & North / Pta Central & West012 342 8736 | 084 466 7723 | [email protected] | chemdry.co.za*The Chem-Dry Pta East branch is independatnly owned and operated. BEE Level 4 Certifi ed.
• Carpet cleaning & protection• Drapes / curtian cleaning• Leather / vinyl cleaning & conditioning• Paving cleaning• Pre-occupation cleaning• Rug cleaning and protection (incl speciality rugs)• Tile deep cleaning (incl showers)• Upholstery cleaning & protection• Water extraction
8404
For daily news updates:Website:www.rekordeast.co.zawww.rekordmoot.co.zawww.rekordcenturion.co.zawww.rekordnorth.co.zaFacebook: RekordTwitter: @RekordNewspaper
Total weekly distribution: 33 530
Group Editor:Sunette Visser / [email protected] Manager:Sabine Goodwin / [email protected] Managers:Adri Bouwer / [email protected] Visagie / [email protected]:Albert Malapile / [email protected]
Rekord is owned and published by Capital Media and subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we do not live up to the Code please contact the Press Ombudsman at 011-484-3618/2, fax: 011-484-3619 or email [email protected]. The distribution of this newspaper is indepen-dently audited to the professional standards administered by the Audit Bureau of Circulations and has been issued with a Verified Free Distribution Certificate.
32 Orpen Ave, Lydiana, PretoriaPhone: 012-842-0300
Send us your news tips or subscribe to our breaking news Whatsapp group
083 625 4114
Pretoria Moot
8125
CASHFLOW PROBLEMS
VISIT OUR WEBSITE AT WWW.CERTUSPRO.CO.ZA
TELEPHONE: 011 646 2865EMAIL: [email protected]
House on the market?
Struggling to sell?
Do you need cash up front?
WE CAN HELP!T&C’s apply
NH005962
www.rekordmoot.co.za PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 3
Andrea Küsel
Daar is nog geen datum waarop inwoners van die onheilsnes Malgisedek hervestig sal word nie, sê die Tshwane-metro.
Woordvoerder Blessing Manalse sê on-derhandelinge in hierdie verband duur voort.
“Hierdie is ’n delikate operasie en inten-siewe onderhandeling omdat ons poog om ’n ooreenkoms te bereik rakende die hervesti-ging van inwoners en die koste daarvan.”
Manale sê die metro wil ’n Hooggeregs-hof-uitspraak vermy wat die munisipaliteit sal dwing om alle verblyfkoste van die inwoners te dek.
“Die metro moet alternatiewe verblyf vir die inwoners vind wat ooreenstem met die huidige geld wat vir verblyf betaal word,” sê hy.
“Omdat die inwoners nie betaal om by Melgisedek te woon nie, kan die metro nie betaal vir alternatiewe verblyf vir die inwo-ners nie.”
Die tweede knelpunt is om bedrog op die inwonersregister te voorkom. Net werklike inwoners moet op daardie lys wees.
Volgens Manale is verskeie ondersoeke al by Melgisedek voltooi deur talle departe-mente, onder meer stadsbeplanning, nood-dienste, omgewings- en gesondheidsake en die metropolisie.
“Die doel van die ondersoeke was om die toestand van die gebou vanuit ’n gesond-heids-, veiligheids- en sosio-ekonomiese oogpunt te evalueer.”
Die ondersoeke het bevind daar is geen krag op die perseel nie, kamers is oorvol en vuil, die struktuur van die geboue is vervalle
en ablusiegeriewe is omskep in slaapkamers en snoepwinkels.
Buite die geboue is dit ook vuil en besoe-del.
“Swak persoonlike higiëne is by die meeste van die inwoners waargeneem. Daar is hoë vlakke van misdaad en vandalisme onder hulle.”
Raadslid Elma Nel sê meer as 550 mense woon op dié perseel.
“Daar is meer as 100 dwelmhandelaars, minstens 40 sekswerkers en 25 kinders wat in onmenslike omstandighede woon. As ’n stad van uitnemendheid skuld ons dit aan die mense van Pretoria om in beter toestande te lewe.”
Sy sê daar is geen politieke wil om die ge-bou beter te bedryf nie en intussen vererger die situasie.
“Kinders wat by Melgisedek woon, sien elke dag onwettige bedrywighede soos dwelmgebruik, prostitusie, diefstal en aan-randing.
“Geen kind verdien om aan hierdie onaanvaarbare omstandighede blootgestel te word nie.”
Sy meen ook dat inwoners in die aan-grensende woonbuurte onveilig is.
“Hulle word aangeval en hul eiendom verniel as gevolg van diefstal en rooftogte deur hierdie dwelmverslaafdes om hul ge-woontes te onderhou.”
Manale sê die geboue op dié perseel moet afgeskryf word.
“Die metro fi naliseer ’n ontruimingsplan omdat die afskryf van die gebou gevolg moet word deur ’n onmiddellike plan en aksie.”
Melgisedek se mense dalk spoedig hervestig
It’s time for the Best of Pretoria Rekord Readers’ Choice Awards 2016 and we caught up with singer and actress Leah to fi nd out who she will be voting for. For hair, Leah has only one spot. “I just love Purenity Hair. You walk out with a happy heart and amazing hair.” Full story about the competition on page 9.
Who will you vote for?
PRETORIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTT T TT TTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT RERERERERRERERERERREEEREEREEREREEEEEERRRRRRRRRRERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRERRRRRRRRRRRRRRRRRREERRRRRRRRRRRRRRRREEEKOKKOKKKKKOKKKKKKKKOKKKKOKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Photo: Supplied
8820
NH
0060
24
www.rekordmoot.co.za4 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Moot spring in om Plastic View te helpAndrea Küsel
’n Groep Moot-inwoners het ingespring om sowat 800 worsbroodjies aan die Plastic View-gemeenskap te skenk.
Plastic View-inwoners het onlangs groot skade gely toe ’n brand meer as 500 mense dakloos gelaat het.
Ilze Moolman Croucamp, ’n Moot-inwoner, sê inwoners het kos geskenk.
“Ons het inwoners ook gevra vir sken-kings sodat ons worsbroodjies aan die mense van Plastic View kon voorsien,” vertel sy.
“Die aanvanklike beplanning was vir 300 worsbroodjies, maar die reaksie was so oorweldigend was dat daar uiteindelik meer as 800 was.
“Daar was meer as 1 000 worsies asook skenkings van komberse en klere.”
Croucamp sê die kos en klere is by die NG gemeente Moreletapark afgelewer.
“Die kerk deel twee keer per dag kos uit aan die inwoners wat geraak is deur die brand.”
Skenkings het die afgelope week inge-stroom van regoor Pretoria en dié kerk help om die bydraes te sorteer en aan die inwo-ners uit te deel.
“Ons voorrade is volop met alle items en benodigdhede.
“Die gemeenskap se gesindheid, organi-sasies en besighede se saamwerk was tot dusver oorweldigend.”
Vyf mense is in die brand dood wat in die vroeë oggendure van Saterdag uit-gebreek het.
Die brandweer het ure lank geswoeg om die vlamme te blus wat sowat 350 huise verwoes het. Inwoners help om die 800 worsbroodjies te maak. Foto’s: Verskaf
Die NG gemeente Moreletapark was die kanaal vir skenkings aan Plastic View-inwoners. Inwoners help om die 800 worsbroodjies te maak.
Stephané Bothma
The right of up to 30 000 Afrikaans speak-ing students at the University of South Af-rica (Unisa) to study in their mother tongue, could soon be tested in a court of law.
In the past months, Unisa was one of three universities, including the University of Pretoria and the University of Stellen-bosch, to scrap Afrikaans as a language of instruction.
The legal battle looms after the civil rights watchdog AfriForum challenged the decision by Unisa earlier this year that Eng-lish would from 2017 be the only language of instruction
The university council and senior management were given time to issue an unequivocal undertaking to Unisa’s Forum for Afrikaans and to AfriForum that the implementation of its decision that English
would in future be the only language of tui-tion, be provisionally suspended.
At the time of going to print, it could not be established whether such an undertaking had been given.
Unisa in April this year decided that Eng-lish would in future be the only language of tuition at the distance training university.
Between 20 000 and 30 000 of Unisa’s enrolled students were Afrikaans mother-tongue speaking, according to AfriForum’s deputy CEO responsible for language rights, Alana Bailey.
“The decision to scrap Afrikaans was taken despite urgent written objections by Unisa’s Forum for Afrikaans,” Bailey said.
She said that her organisation now sup-ported the forum in the legal process against Unisa to halt the unconstitutional deci-sion and to protect the rights of Afrikaans students.
Scrapping of Afrikaans at Unisa could head to court
KENNISGEWING AANAL ONS PASIËNTE
Ons praktyk het verhuis vanaf Annlin na Montana Hospitaal, Blok G, Suite 3.
• Alle teaterprosedures word steeds by Optimed Oog- en Laserkliniek in Queenswood gedoen.
• Die volgende dienste word gelewer:
- Katarakchirurgie
- Vitreoretinale chirurgie
- Refraktiewe chirurgie (PRK, LASIK,
femtoLASIK, SMILE, Fakiese lensinplantings)
- Diabetiese oogondersoeke
- Gloukoom
- Ouderdomsverwante makulêre degenerasie
(AMD)
- Hantering van alle oogsiektes en beserings
Die jongste tegnologie m.b.t. okulêrediagnostiese toetse is beskikbaar.
Spreekure: Maandae - Vrydae 08:00-17:00
NOTICE TO ALLOUR PATIENTS
Our practice relocated from Annlin to Montana Hospital, Block G, Suite 3.
• All theatre procedures will still be performed at Optimed Eye and Laser Clinic in Queenswood.
• The following services are off ered:
- Cataract surgery
- Vitreoretinal surgery
- Refractive surgery (PRK, LASIK, femto-LASIK,
SMILE, Phakic lens implants)
- Diabetic eye examinations
- Glaucoma
- Age-related macular degeneration (AMD)
- Management of all ocular pathology
and injuries
The latest in ocular imaging technologies available on site.
Offi ce hours: Mondays - Fridays 08:00-17:008735
This study has been approved by MCC and Pharma Ethics
• Are you currently using injectable insulin or an insulin pump?• Are you older than 18?
Have you beendiagnosed withTYPE I DIABETES?
You could qualify for participation on a diabetic clinical research study.
You will be supervised closely by a dedicated team of medical staff for a period of approximately 9.5 months with regular visits.
You will contribute to the development of medicine that can be used to improve the quality of lives for patients with Type I Diabetes
For more information: Phone: 012 844 0492 / 0144 (between 07h30 and 15h30) SMS your name and number to: 078 036 9669 Email us at [email protected]
9019
www.rekordmoot.co.za PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 5
Andrea Küsel
A police captain recently created a vertical garden, using an old mattress picked up du-ring a clean-up operation in the Moot.
Villieria police went on a clean-up opera-tion in a veld near Bosloerie Street close to the N1 Stormvoël off-ramp on Friday, where spokesperson Captain Coba Brits found the mattress and decided to transfer herbs from her garden to it.
“I created a vertical garden using the springs in the mattress,” she said.
“Sometimes I try to blow new life into old things.
Every plant in the garden represents a new life on earth.”
She said the new garden also represented how the police aimed to blow new life into the community every day.
“The police try to give and preserve life in situations that are not always that nice.”
Brits said the police seized housebreaking tools such as screwdrivers and wrenches, as well as dangerous weapons like knives.
“We also seized drugs such as dagga from vagrants living in this veld.”
Police arrested 13 people for charges ranging from possession of drugs to illegal immigration as well as pedestrians who posed a danger to motorists.
“We would like to warn the public to be vigilant in the area around the Stormvoël off and onramps to the N1 freeway.”
The arrested would appear in court soon.
Police officer creates garden with an old bed
Villieria police went on a clean-up operation near the N1 Stormvoël off-ramp on Friday. Photos: Supplied
Read more stories onwww.rekordmoot.co.za!
Drug paraphernalia and dagga were seized during the clean-up operation.
Captain Coba Brits created a vertical garden using the springs of an old mattress that was found during the clean-up operation.
9075
www.rekordmoot.co.za6 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Wat ’n onwaarskynlike einde!Op vyfjarige leeftyd het sy pa gesterf en op 16 het hy skool verlaat.
Binne die volgende jaar het hy vier keer sy werk verloor.
Hy kon nie by die spoorweë regkom nie en die weermag was ook nie vir hom bedoel nie.
Na sy aansoek om in die regte te studeer misluk het, het hy vir jare agter in die kombuis van ’n klein restaurant gewerk.
Intussen het sy vrou hom verlaat en hulle babadogter saamgeneem.
Só sou die storie van sy lewe lyk tot hy op 65 afgetree het.
Die dag na sy aftrede het hy 105 dollar as pensioen ontvang en die klein bedraggie het hom so depressief gemaak dat hy besluit het om selfmoord
Dr. Johan
Stiltetydte pleeg. Dit was nie die moeite werd om langer
te leef nie, hy het in soveel dinge misluk. Hy gaan sit toe
onder ’n boom om sy afskeidbrief te skryf en terwyl hy skryf, besef hy skielik dat terwyl hy met baie goed nie reggekom het nie, daar een ding is wat hy beter as die meeste ander kon doen.
Na jare in die restaurant kon hy baie goed kook.
Hy staan net daar op, neem ’n deel van sy pensioen, koop ’n klompie hoenders en berei hulle op unieke manier voor.
Die smous hy aan sy bure in sy tuis-
dorp, Kentucky. Op 65 was hy reg om selfmoord te
pleeg, maar toe hy uiteindelik op 90 sterf was Harland David Sanders die eienaar van ’n wêreldbekende koswegneemrestau-rant en deur en deur ’n miljardêr.
Wat ’n onwaarskyn-like einde.
Sy verhaal roep dit uit: Dit is nooit te laat
om te droom of weer te probeer nie. Josef van die Bybel se verhaal bevestig
dit. Na sy broers hom in ’n put gegooi en
aan vreemdelinge verkoop het, hy onreg-verdig in die tronk beland en sy lewe aan
’n draadjie gehang het, hou hy daaraan vas dat God vir hom ’n plan het.
Hy sien die hand van die Here in al-les wat met hom gebeur en glo dat God vir hom op die mees onwaarskynlike plekke deure gaan oopmaak. (Genesis 45).
Dit is hoe geloof en hoop werk. Laat daar nooit van jou gesê word
dat jy moed opgegee het nie.
Beste Rekord-redakteur,Ek wil graag my kommer uitspreek oor
sluipslapers wat deesdae al meer te sien is in die Waverley, Pretoria-Moot-omgewing.
Hierdie sluipslapers is veral ’n probleem in Codonialaan waar daar heelwat sake-ondernemings is.
Dear Editor,This might come to shock a few, but this
is my opinion on the golden boy that turned out not to be so golden – Oscar Pistorious:
I would fi rstly like to disagree with the way he is being grilled.
People only had an opinion on him and his crime because he is well known.
I believe Oscar is human and the harsh words directed at him by many in the country are unfair.
The justice system gave the best verdict it could in the circumstances.
The aim of prison is to rehabilitate a prisoner, not to break his dignity and human
spirit and this was what everybody expected the judge to do.
People are so quick to judge Oscar, but where were they to raise their voices in similar cases that were not of such a high profi le?
It was embarras-sing enough when the ANC women’s league were in full support of Reeva Steenkamp and her family, but yet mixed up names in a press statement they gave. I
think that proves how quick we are to judge as humans.
We lack facts, but have so much to say. Anonymous
Who are we to judge others?
The justice system gave the best verdict it could on the circumstances.
Beste mede-Rekord-lesers,In die opbou tot die plaaslike munisipale
verkiesing vanjaar wil ek graag ’n beroep doen op elke Pretorianer om ’n kruisies te gaan trek.
Dit is die enigste manier waarop veran-de ring in ons Jakarandastad meegebring kan word.
Ek sien daagliks hoeveel potensiaal Pretoria het om te groei en te ontwikkel in ’n eersteklas stad.
Dit maak nie juis saak vir wie jy jou stem uitbring nie.
Elke stem dra by tot die opbou van Pre-toria.
’n Groot hoeveelheid stemme verseker dat die regte owerhede sal opstaan en kyk dat probleme in die stad aangespreek word.
Dalk kan jou stem verseker dat die water-lekkasies in jou straat reggestel word.
Dalk word jou vullis van nou af betyds verwyder.
Dalk sal jou straatligte werk en dalk sal daar ’n verkeersirkel gebou word waar een regtig nodig is.
Jy het die kaartjie tot Pretoria se sukses in jou hande, gebruik die geleentheid.
Groete,’n Passievolle Pretorianer
Stem vir ons JakarandastadLetters may be addressed to the Editor, PO Box 8261, Pretoria 0001,
faxed to 086-652-0378 or e-mailed to [email protected]. Letter must be limited to 200 words. The Editor reserves the right to edit any letter. A writer may use a pseudonym, but his or her full name, ad-dress and telephone number must accompany the letter. The opinions expressed in letters are not necessarily the views of Rekord.
LETTERS E-mail your letters to: editorial@rekord.
Sy verhaal roep dit uit: Dit is nooit te laat om te droom of weer te probeer nie.
Follow us on Twitter for regular
local news updates: @RekordNewspaper
Sluipslapers voor sake-persele bekommer inwonerEk sien daagliks sluipslapers wat voor
sake-persele op die sypaadjies sit en soms maak hulle selfs vure daar.
Ek voel hulle bedreig inwoners se veilig-heid.
Daar is hoeka ’n probleem met motorin-brake in dié laan.
Verder word daar besoedel op die sy-paadjies en ek glo die vuur kan ook ’n gevaar wees vir eiendomme in die omge-wing.
Ek weet die polisie is bedrywig in die Moot se parke waar hulle talle sluipslapers verwyder en ek glo hulle doen ’n goeie werk daar.
Kan ons nie die polisie kry om die sluip-slapers hier in Waverley te verwyder nie? Iets moet gedoen word voordat die probleem vererger. Groete, Chris MombergR
Like our Facebook
page (Rekord), see what’s
happening in your area and comment on issues you
feel strongly about!
BATTERY PROBATTERY PROIMPORTERS & DISTRIBUTORSIMPORTERS & DISTRIBUTORS
C/o Steve Biko Rd & Myburgh St, Gezina
www.batterypro.co.za
Cars, LDV’s, trucks, leisure and solar. Bike batteries available now!
012 329 0562
BEST PRICES GUARANTEED
Drive in today!Drive in today!
24 month warranty
Calcium / Calcium
BESTBES
8628
30%30%STRONGERSTRONGER
Mid winterspecials!
610 battery R499.00
652 battery R760.00(prices excludes vat)
We will beat any written quote!
9061
REKORDREKORDPRETORIA’S PREFERRED COMMUNITY NEWSPAPER
REKORDPRETORIA’S PREFERRED COMMUNITY NEWSPAPER
REKORDPRETORIA’S PREFERRED COMMUNITY NEWSPAPER
REKORDREKORDPRETORIA’S PRA’SARIA S PRREFERRED COMMUEFERRED COMMEFERRED COMMUC NITY NEWSPAPENITY NEWSPAPETY NEW R R
REKORDREKORDPRETORIA’S PREFERRED COMMUNP ITY NEWSPAPER
Capital Media has a vacancy for a digital support coordinator. The
ideal candidate will be required to provide support through proactive
thinking, eff ective scheduling and by being attentive to detail when
dealing with Capital Media clients and readers. An avid interest in
local and international news and expansive general knowledge
would be a great advantage. The successful candidate must be a quick
learner to gain a strong understanding of the core business.
VACANCY DIGITAL SUPPORT
COORDINATOR
ESSENTIAL DUTIES INCLUDE
OUR IDEAL CANDIDATE
REQUIRED
• Monitor content on all platforms – print, online, and social media
• Work closely with newsrooms to create good quality content
• Consuming online media and being aware of online trends and stories
• Ensure that online platforms adhere to high standards of quality
• Ensure multimedia is implemented in all content
• Creation and implementation of content plans
• Reporting on progress of sites
• Identify breaking news stories, trends and videos appropriate for
the site
• Analyse stats to continuously set and assess targets to improve vital
stats for site traffi c and social media reach
• Knowledge of Social Media management, including best practices
and running campaigns on Facebook and Twitter
• Ability to work in a fast-paced environment and under tight deadlines
• Experience in producing and shaping high quality, accurate, engaging
and accessible copy online.
• Meticulous attention to detail, grammar and spelling
• Stay abreast of new technology to continuously improve the site’s
performance and to add new functionality.
• Ensure that SEO best practices are applied throughout the site
• You have an in-depth knowledge and under-
standing of digital media (web and social media)
• A passion for all things digital
• You’re self-motivated and results oriented
• Problem solving skills
• A drive to learn new things and grow in the digital
sphere
• Exceptional written, verbal, phone and presentation
skills
• Strong computer skills
• Bachelor’s degree preferred
• A good digital media sales understanding
• Drivers Licence
• Own Transport
Please take note: If you have not been contacted by 29 July 2016, please consider yourapplication unsuccessful.Send your CV to
www.rekordmoot.co.za PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 7
Andrea Küsel
’n Egpaar van Eloffsdal in die Moot het on-langs hul verjaarsdae en huweliksherden king op een dag gevier.
Dit was ’n spesiale dag vir die bejaardes van Mothwa Haven toe Oupa Colin Jansen en Ouma Isabel Jansen ’n partytjie gehou het vir dié spesiale mylpale.
Hul agterklein-dogter, Sanet Liebenberg, sê haar grootouers verjaar slegs ’n maand uit-mekaar.
“Ouma Isabel het op 15 Junie 89 ge-word en Oupa Colin word ’n maand later, op 18 Julie, ook 89.”
“Hulle het toe sommer ook hul 69e huweliksher denking van 29 Junie gevier. Hulle het dit goed gedink om ’n lekker herdenkingspartytjiete hou saam met vriende en familie,” vertel sy.
Die partytjie is op 2 Julie gehou.
Sanet sê haar grootouers is nou maar net ’n paar maande by die Mothwa Haven-sentrum, maar hulle het reeds diep in almal se harte gekruip.
“Alles en almal was in rep en roer in die sitkamer gedeelte van die gebou. Tafels
was gedek en eetgoed by die dosyne was uitgepak.”
Die paartjie het ook hul eerste troukoek saam gesny.
“Hulle het geglimlag van oor tot oor toe hul die koek sny, want dit was hul eerste troukoek,” sê Liebenberg.
“Nege-en-sestig jaar gelede toe hul som-mer so een Sondag saam met die kerkdiens getroud is was daar nie geld vir sulke luuks-hede nie.”
Die personeel van Mothwa Haven het die egpaar daarna verras met ’n paar liedere om hul geluk te wens.
Vir die familie was dié viering glo bitter-soet.
“Oupa Colin is ses maande gelede behan-del vir bloeding op die brein. Daar was nie ’n goeie prognose nie. Maar Oupa Colin is ’n fi ghter. Hy het wonder-lik aangesterk en vorder by die dag,” sê Lieben-berg.
En wat is hul geheim vir 69 gelukkige jare saam?
Ouma Isabel sê: “Luister na mekaar, goeie kommunikasie en moet nooit kwaad gaan slaap nie.”
Oupa Colin en Ouma Isabel het vyf seuns, 13 kleinkinders en 18 agterkleinkinders.
Paartjie behaal hul groot mylpale saam
Personeel van die Mothwa Haven sing vir die egpaar. Foto’s: Verskaf
Corlia Kruger
A Sinoville resident is determined to give the homeless some warmth this winter.
Dave Cousins (67), a member of the Pretoria South Lions Club, is going around town collecting newspapers. Not for reading, but to create something new – sleeping bags made entirely out of recyclable materials.
“Serving the community is something I am passionate about,” said Cousins.
“That is also our motto at the Lions Club: ‘We serve’.”
Cousins said the idea for the sleeping bags made from newspapers and plastic sheets was born in Cape Town.
“A woman, also a member of the Lions International Club, came up with the idea and some of the other clubs adopted the initiative.”
Cousins said project sleep tight, or Snuggler, is going to make a difference to the man on the street having to sleep beneath cardboard and sheets of paper to keep warm at night.
Cousins said one sleeping bag is made out of 24 newspapers – 10 sheets each, covered by thick plastic that keeps warmth in and cold and rain out.
Cousins demonstrated by getting into one of the sleeping bags – large enough for a tall man.
“And you can take this wherever you go,” Cousins said, folding the sleeping bag into one square and tucking it under his arm.
Cousins said the Pretoria South Lions Club (28 members) is involved with many other community projects in the area.
“Lions clubs meet the needs of local
communities and the world. The 1,3 mil-lion members of the volunteer organisa-tion in 205 countries and geographic areas are different in many ways, but share a core belief: community is what we make it.”
Innovative idea to protect the homeless from wet and cold
Ouma Isabel en Oupa Colin.
RLike our
Facebook page
(Rekord), see what’s
happening in your area and comment on issues you
feel strongly about!
Oupa Colin en Ouma Isabel se eerste troukoek op hul 69e huweliksherdenking.
Dave Cousins uses plastic and newspa-pers to create the sleeping bags.
BREATHING IS SOMETIMES HARD WORK
This study has been approved by MCC and Pharma Ethics
For more information, contact: Elisabeth 012 844 0144 (between 8h00 and 16h00)SMS name and number to 078 293 1429 • Email us at [email protected]
Do you struggle with a
chronic lungdisease like asthma
or bronchitis or COPD?
Are you older than 18?
You could qualify forparticipation in a clinical research study.
If you participate in a clinical research study like this, you will contribute to medication development that can be used to improve the quality of life for suff erers of lung disease.
For more informaSMS nam
9018
9060
WE ARE HIRING!GRAPHIC DESIGNER
Job description:Capital Media, publisher of Get It Pretoria magazine and Rekord Newspapers, is looking for a trained, experienced and highly creative graphic designer to join our dynamic team in Pretoria. For us, the ideal candidate is a hands-on, imaginative designer who can thrive in a fast-paced, deadline driven environment; who can take full ownership of design - magazine pages, special projects, print products, promotional material – as well as to provide creative input regarding content. The success-ful candidate must be a quick learner to gain a strong understanding of the core business.
Skills required:• A tertiary qualifi cation in graphic design• A high level of computer literacy: InDesign and Photoshop at an advanced level• A working knowledge of social media and online publishing• Excellent design skills and an eye for detail• Ability to meet tight deadlines and to work accurately under pressure• Excellent communication skills, both oral and written• Time management skills• Good administrative skills and a strong sense of responsibility• Understanding of the latest design trends • Innovative thinking and ability to follow process• Dynamic and enthusiastic• Strong innovative thinking• Excellent conceptualising skills• Photography skills would be a great advantage
Closing date for applications: 29 July 2016Only shortlisted candidates will be contacted.
Email your CV to [email protected]
If you do not fulfi ll the above requirements, your application will not be considered.
www.rekordmoot.co.za8 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Centurion’s SPCA opens a vet clinicEliot Mahlase
The SPCA in Centurion celebrated the opening of a veterinary clinic in the area on Saturday.
The event included a presentation on how the clinic developed and animal lovers attending were given the opportu-nity to donate blankets.
The new clinic only offers sterilisation of animals adopted at the SPCA, but the society said it would like to expand services offered in the future.
The Centurion clinic only operates once a week.
Centurion branch manager Christina Masemola said having the veterinary clin-ic in Centurion was a relief for everyone.
“Our aim is to make sure we check whether the dogs are looked after pro-perly. It is very important to ensure every-thing is cleaned before you do an opera-tion on an animal to avoid infections.”
Dr Marianna Bergh, head veterinarian at SPCA Waltloo and Centurion, said: “We are so pleased to be in a position to offer this service at the Centurion branch now.”
“This means people adopting their furry friends will not have to wait too long before they can take them home.”
Event organiser and volunteer at the SPCA Charlotte Tiley said it was a privilege for the SPCA to have a grand opening.
“We just want to do what is best for animals and, through this clinic, I believe we would create more awareness about the SPCA.” She said the objective was to change the public’s perception of the once-ailing SPCA.
“This clinic would make a huge diffe-rence for us because in the past, we had to transport animals to Waltloo for opera-tions. Now it would be a lot easier as the animals will be treated here.”
SPCA Centurion branch manager Christina Masemola and Korky Levanon.
RLike our
Facebook page
(Rekord), see what’s
happening in your area and comment on issues you
feel strongly about!
Dr Marianna Bergh, Peter Kamlongera, Diana Lee and Melissa De Soussa Maniz.
Eliot Mahlase
Hundreds of runners braced the cold to take part of the annual ice-breaker race in Garsfontein on Saturday morning.
The race started and fi nished at Laer-skool Garsfontein where runners of all ages warmed up for an early-morning run.
Event organiser Dalene Flynn said all the money from the race would be used for charity outreaches by the Garsfontein Dutch Reformed Church.
For walkers, the starting time was
06:30 while the runners (5km, 10km and 21km) were set off at 07:00.
The race was organised by Wingate Road Runners and the Dutch Reformed Church Garsfontein. Conita van Rensburg was the winner of the 10km women’s walk and Joseph Apple won the 10km walk in the men’s division.
In the junior category Caitlyn van Wyk won the 21km run and Patience Khumalo won the women’s overall 21km run.
Collen Mulaudzi won the overall men’s 21km race.
Ice-breaker pulls Pretoria crowds for an early race
Conita van Rensburg 10km walk winner. Photo: Eliot Mahlase
Weder Wallie Desmond Thipe.
Tebogo Leballo, Phiwe and Odwa Mhlwana.Email your CV to [email protected]
Journalistrequired
Capital Media has a vacancy for a journalist. The ideal candidate will be required to provide support through proactive thinking, eff ective scheduling and by being attentive to detail when dealing with Capital Media clients and readers. An avid interest in local and international news and expansive general knowledge would be a great advantage.The successful candidate must be a quick learner to gain a strong understanding of the core business.Duties include• Writing of stories for printed as well as electronic media• Interview people in a range of diff erent circumstances• Building contacts to maintain a fl ow of news• Attending a variety of events• Reacting to breaking news stories• Recording interviews and producing videos and sound clips using technical equipment• Taking photos and producing multimedia news packages for websites• Producing concise and accurate copy according to the style and to strict deadlines• Creating and uploading news content for the newspaper websites and social media platformsRequirements• Drivers licence• Own transport• Cellphone• Journalism degree or similar• Above average language skills in Afrikaans and English• General ability to learn new systems and attention to detail• Must be able to work well alone or in a team• Ability to multitask• Strong familiarity with photography, video and audio content gathering and editing skills• Profi ciency in Facebook, Twitter, YouTube, Sound cloud, video editing and blogging• Demonstrated creativity and documented immersion in social mediaClosing date for applications: 29 July 2016
This is an Employment Equity position.
9062
www.rekordmoot.co.za PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 9
Best of Pretoria awards are coming upEvery year Rekord readers get the chance to vote for their favourite local establishments and this year is no different.
So, call up your love and get the name of that wonderful spa and res-taurant you love so much because from next week on your vote can let them walk away with the coveted title as best in the Capital.
And the best part? By simply casting your votes for your favour-ite local business, institutions and people you stand the chance of walking away with prizes to the value of more than R200 000.
We are talking a two-night stay for two at the luxurious fi ve star Walkersons Hotel and Spa in Dull-stroom, a two-night stay for four peo-ple in a two bed self-catering cottage Brahman Hills in the KwaZulu-Natal Midlands, a four-night stay for two on the luxurious MSC cruise liner, half-day spa packages from Bakwena Spa, Skin Rejuvenation packages from Placecol and game drives, breakfast and lunch from Farm Inn.
All you have to do is look out for your Best of Pretoria Readers’ Choice Awards ballot that will appear in your Rekord newspaper of 22 July and start
voting.Simply complete 60% of the ballot
to be eligible to win. You can vote as many times as you like and help your
favourite local business, service or product to get the recognition they deserve.
There are six different categories, giving a truly comprehensive guide of what is hot and happening in the Jacaranda city.
The voting results are independent-ly audited and the winners of each category will receive the ultimate recognition by having their business, service or product featured in the prestigious Best of Pretoria supple-
ment that will appear later this year.
The supplement will be available online at www.bestofpretoria.co.za
throughout the year and is often used by readers to guide them in their shopping, social and service experiences.
For Marno van der Merwe known for his roles in the TV series Sterlopers and the movie Modderen Bloed only one name comes to mind when talking about local sporting heroes.
“When I was growing up and even now, my local hero will always be Joost van der West-huizen.
“He is one of the most commit-ted and motivating sportsmen SA has ever had. He has such a big heart, strong mind and was the sole reason I nearly chose rugby as career.”
Singer and songwriter Len Mul-ler also loves everything local picks Market@at The Sheds as his favourite craft and fl ea market.
“It is in the beautiful inner city of Pretoria and oh-so multicultural. It reminds me of what South Africa should look like,” he explains.
So who will you vote for?
Make sure to get your ballot in next week’s issue of your favourite community newspa-per and start voting. There are big prizes up for grabs.
MaMaMaM rnrnrnoo vavavannnn dedededer rrr MeMeMeMerwe.
Die eerste gedagte wat by ’n mens opkom wanneer jy Babalela vir die eerste keer ont-moet, is pure pret en hope plesier.
Die Babalela is ’n eienaardige diertjie wat diep in die donker bos woon saam met ’n klompie ewe eienaardige maatjies.
Daar is Wrrumpie, die haastige en lastige wurm; Knortand, wat effens kwaai voorkom en gedurig in almal se rigting hap met sy vlymskerp tande; Potifant met sy reusagtige pote; Meermoskat wat nie sy nuuskierigheid in toom kan hou nie; en agt besige Fripper-wakkies wat onophoudelik kwetter.
Een ding is egter seker, in die Babalela se deel van die bos is die avonture eindloos.
‘Babalela’ is die Sesotho-woord vir ‘kleintjie’, en dit is waar die Babalela sy naam kry.
Martie Preller, skrywer, verduide-lik elke karaktertjie
het ’n bondel mens-like eienskappe. Daar is ’n sterk tema van natuurbewaring en baie ander belan-grike lewenslesse te leer uit die Babalela-reeks.
Oud en jonk sal dus gelukkig wees om te hoor dat Ba-balela - Die Stories en die Liedjies nou
ook op CD vrygestel is. Dié versameling sluit Diep, Diep in
’n Donker Bos en Los Ons uit! in. Diep,diep in ’n donker bos is die opvolg op die topverkoper-prenteboek, Babalela, wat reeds duisende kinders en hul ouers bekoor het.
Die ander bosbewonertjies is in hierdie verhaal vasbeslote om ook die wye wêreld buite die bos te gaan verken.
Hulle besef egter nie hoe gevaarlik die stad kan wees nie, en kort voor lank is al die bosdiere toegespyker in bokse. Sal die Babalela hulle kan red?
Stories wat die kleinspan saans aan jou lippe sal laat hang
’n Stem soos geen anderRefentse Morake is ’n splinternuwe, jong, entoesiastiese kunstenaar, gevul met pas-sie, nie net vir sy sangloopbaan nie, maar vir die lewe en alles wat na sy kant toe kom.
Sy debuutalbum, My hart bly in ’n taal, is pas uitgereik en luisteraars sal sommer vanuit die staanspoor op dié talentvolle sanger verlief raak.
Morake se weergawe van die gewilde treffer Sonvanger, sal hartsnare roer en met die uitsonderlike en unieke gehalte van sy stem is Morake beslis ’n jongeling om dop te hou.
Luister gerus na liedjies soos Dis Lente
op Oom Faan se plaas en Borrel wat baas nie is nie, ’n lekker danstreffer.
Hy gee ook sy weergawes van ou gun-stelinge soos Ou Ryperd, Die Spook van Uniondale en Blommetjie gedenk aan my.
Wat luisteraars die diepste sal raak, is wanneer Morake op sy vars manier hulde bring aan ikone in Afrikaanse musiek, onder andere David Kramer, Koos Kom-buis, Laurika Rauch en Johannes Kerk-orrel.
Hy sien homself as ’n vrye gees en probeer om nie te veel oor die toekoms te tob nie.
Tog het hy gróót planne vir 2016.
Die heel mooiste kinderliedjiesAs ouer onthou jy dalk nog van die saam-sing kinderliedjies wat jou ma of ouma vir jou geleer het: Aai Aai die Witborskraai,Saai die Waatlemoen, Siembamba, DieKat Kom Weer, Ietsie Bietsie Spinnekop,Dit Borrel in My en vele meer.
Dalk wonder jy soms of kinders nog soos in die goeie oue dae uit volle bors kan saamsing en net uit hulle magies uit lag?
RSG het onlangs Die Heel Mooiste 100 Kinderliedjies op ’n album vasgevang in ’n poging om kinders weer te leer sing en
lag.Luister gerus uit vir gunstelinge soos
Die Padda, Ou Tante Koba, Stapsol-daatjie, Vader Jacob, Japie my Skapie,Die Wiele van die Bus, Almal Dra ’n Jas,Haas Das se Nuuskas, Wielie Walie, Han-sie Slim en vele meer.
Die Heel Mooiste 100 Kinderliedjies bestaan uit ’n driedubbele-album van die mooiste liedjies uit almal se kinderjare.
Herleef weer jou kinderjare saam met die kleinspan en leer hulle moontlik iets nuuts.
www.rekordmoot.co.za10 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Die gebroke verhouding tussen ’n pa en sy rebelse tienerseun is die fokus van ’n nuwe Afrikaans-Engelse rolprent wat in Augustus uitgereik word.
Die rolprent speel in 2003 af en die 19-jarige Dap Smit (Edwin van der Walt), baklei aanhoudend met sy pa, Dawid (Stian Bam), ’n veteraan van die Grens-oorlog.
Die twee stem oor niks saam nie en daar is klaarblyklik geen hoop op ver-soening tussen hulle nie.
Boonop is Dawid se vrou, Karina (Erica Wessels) in die middel van hul epiese worsteling vasgevang.
Dan kry Dap skielik ’n reeks drome waarin hy ’n gevegsoldaat tydens die Grensoorlog in die 1980’s is.
Daar ontmoet hy sy pa op sy ouder-dom, en hierdie drome verander Dap se opvatting – en lewe – heeltemal.
Daar is nie terugkeer nie. Maar wat is
die pad vorentoe?Kykers kan uitsien na groot name in
die fi lmbedryf soos Stian Bam, Edwin van der Walt, Erica Wessels, Neels Clasen, Hannes Muller, Meren Reddy, Fumani Shilubana, Jai’prakesh Shewram en David Rees.
My Father’s War word deur Lion Montain Films vervaardig en deur Ster-Kinekor Entertainment versprei.
Vyf-en-twintig Rekord lesers staan ’n kans om elk dubbelkaartjies na die spe-siale voorskou van My Father’s War op
1 August by Ster Kinekor Kolon-nade te wen.
Voltooi die inskrywingsvormop Rekord se webtuiste. Die
sleutelwoord is ‘WAR’. Die kompetisie sluit 24 Julie om middernag.
Rolprent fokus op pa en rebelseun se verhouding
1Kna
inopw
WEN
Photo: Jennifer Wheatley
What’s onMarkets and Charity• New handcraft market. R100/p weekend. Busy Pick n Pay centre. SMS 076-939-7300.
• De Meerpaal-bejaardesentrum, basaar, 3 Sept. Plek vir uitstallers.Gerda 082-378-1404.
• Lions Pta Jakaranda Christmas market, 29 Nov-3 Des. Interested crafters are invited to send email with product details to [email protected]
• NHK Kaaiingsfees, 30 Jul, Majoram St, Wonderboom. Lots to eat and do, all wel-come. Tony 083-650-9980.
• Familiemark, Kwikkiestr, Centurion. Werk-lose mense verkoop Sondae hul handewerk – vra ondersteuning. Bespreek stalletjie: Kitty 079-232-3617.
• Centurion Farm Stall Market. Farm fresh produce, boerekos. Saturdays only, next market 30 Jul 09:00-14:00. Lyttelton Rd & Fairway Ave, Clubview, old nursery grounds, opposite Pepper Chair. Johan 079-092-2023 / Marlene 082-579-5481.
Counselling and Religion• Breast Cancer Support Group are holding a moneyraiser event, The Barnyard Theatre Pta, Sat afternoon, 23 July. One Vision a tribute to
ABBA and Queen, R135 adults, R90 pupils. Book Chrisna 072-950-2487.
• One Way Church, Sun at 12:00 / Wed at 18:30, 361 10th Ave, Gezina, 10th Ave/Jacob St, Gezina, 082-877-5414. Free transport available from town to the church and back. All welcome
• NHN- byeenkoms, MBA Conference Cen-tre, Midrand, 24 Jul, 09:30. Prof. Pieter Bo-tha: Hoekom nie ’n Christen nie? Gedagtes oor Bertrand Russell. Johan 083-556-8711.
• Professionele berading. Dr. Johann Brood-ryk, 083-432-9052.
•Vyeboom Berading. Skakel dr. Rosa Koekemoer by 072-606-8084 vir afspraak.
• Do you have emotional/physical illnesses?Godspeed Consultancy heals through the Father’s intervention. We run a prayer room. Gerhard. 012-997-7472.
• Alzheimers-ondersteuningsgroep, laaste Sat, The Valley Methodist Church, 29e/Ben Swartstr, 15:00. Versorgers en geliefdes welkom. Bevestig: Enid 012-997-0791.
• Beroerte-steungroep Pta, Waterkloof Glen, Dins, 10:00, Coram Deo, NG Kerk Ooster-lig, tee/praatjies/uitstappies. 084-270-4507.• Breastfeeding support group, La Leche League, Wierda Park, 1st Fri of month,
10:00-12:00. Leonie 012-654 6961.
• Caregiver group for Alzheimers patients, Brooklyn 3rd Mon, 17:15. 082-401-9546.
• Stroke support group, NG Kerk, Burgher/Langebrink St, Lyttelton, 3rd Sat, 10:00-12:30. Noeline 084-270-4507.
• Omdat die Vader deur ons werk, het ons ’n 95% suksessyfer in hantering van alle ver-slawings/versteurings. Gerhard 012-997-7472.
• Antipas Geref Baptiste, Queenswood Woord-gefundeerd, Christusgefokus en Godge sen-treerd. Son 10:00. www.antipaspretoria.org.za
Art and Music• Art classes in Brummeria, tuition by quali-fi ed artist and art teacher. Anet 083-718-8253 or 012-804-1162.
Leisure and Clubs• Mask Pub and Grill. Karaoke Fridays at 20:00, Rubida / Rossouw, Murrayfi eld Forum.
• Love Quilt Expo by women and children in the USA. 16 Jul, 12:30-16:00, St Mary’s DSG, Duxbury Rd. Quilts will be given to children from Leamogetswe safety home in Atterid-geville, Entrance free. Diana 084-505-3549.
• International Rangers Day, moneyrais-ing event, 30 Jul at LA Sport Venue, Steve Biko Rd, Gezina, 10:00-17:00. R40/adult, R20/scholar, R20/pensioner, R10/vehicle. Demon strations of drones, sniffer dogs, electronic tracking, artists, rock driving, sand recovery, fun activities/stalls. Nicolette 012-661-6675.
• Country Then and Now wth Legends & Friends, 16 Jul, 13:00, Barnyard Theatre Pta, in aid of Jacaranda Children’s Home. Book 012-368-1555.
• Funky Kidz Springkastele. Hannelize 082-920-2781 / 012-566-3313 / www.jumping-funkykidz.co.za
• Mountain walk, Capital Park Ridge, every 2nd Sat, 4,5km in koppie opposite zoo, 07:00. R15p/p, accompanied kids u.13 free. Starts/ends opposite Coffee@Capital. 082-323-9977.
• Dans Vrydagaande van 5 Aug. Toutrekpark 14e Laan Gezina. Orkes / kontantkroeg. Toegang R50 / pensioenarisse R40. Leonore 082-560-7514 / Hannetjie 082-634-8760.
• Pretstap, Pta Nasionale Dieretuin, 16 Jul. Hek open 06:30, stap begin 07:00. Medalje: Snow leopard. Betaal: Kaart / kontant. Lettie Dins-Don 09:00-14:00 012-323-0294 / Dirk 071-004-4221 / www.fotz.co.za
• Moot-gestremdes en -bejaardes kom elke Woens bymekaar, 10:00-14:00, Capital Park-gemeenskapsaal, Myburghstr (tussen 6e / 7e Laan). Geniet gesellige pret en tra disionele speletjies. Gratis ete/koeldrank/koffi e. Essie 084-760-7589 / Maude 076-737-1274.
• H/s-leerlinge, gratis opleiding in Public Speaking / Dienslewering. Leer om te kommu-nikeer en oor protokol. Linda 082-570-1291.
• Aankoper van boekversameling asook jag-boeke / oorlogboeke / geskiedenisboeke. Leon 061-305-4675.
• Pta Duplicate Bridge Club, Thursdays, 19:30, 26th St Menlo Park. Ice 082-885-7111.
Romantic comedy drama of the yearMe Before You – the highly anticipated fi lm version of the New York Timesbestseller by Jojo Moyes – released at Nu Metro Menlyn Park and Woodlands in Pretoria, along with other cinemas nation-wide, last Friday.
Louisa “Lou” Clark (Emilia Clarke) lives in the English countryside. With no clear direction in life, the quirky and crea-tive 26-year-old goes from one job to the next in order to help her tight-knit family make ends meet.
Her normally cheery outlook is put to the test when she faces her latest career challenge: a job as caregiver and com-panion to Will Traynor (Sam Clafl in), a wealthy young banker who became wheelchair bound after an accident, and whose whole world changed dramatically in the blink of an eye.
No longer an adventurous soul, the now cynical Will has all but given up.
That is, until Lou decides to show Will that life is worth living.
Embarking on a series of adventures, both Lou and Will get more than they bargained for, and fi nd their lives – and hearts – changing in ways neither could have imagined.
Me Before You is one of those movies destined to seduce cinemagoers with its heart-warming story, delivered by two shining young stars.
It is a touching movie romance that hits the spot, bitter and sweet – the per-fect companion to a beautiful winter date night out.
And yes, pack your Kleenex – the movie includes quite a few tearjerker moments, which pull on the heartstrings with sincere emotion.
One Rekord reader stands a chance to win a double ticket
for Me Before You.Visit Rekord’s websites to enter.
–fepusi
ch
WIN
www.rekordmoot.co.za
h o m e s . r e k o r d m o o t . c o . z a
PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 11
Winter remains a good time for sectional title schemes improvements or renovations.
The usually dry and sunny days mean anything from painting and varnishing to fencing could take less time in winter, says Andrew Schaefer, MD of national property management company Trafalgar.
It may also cost less because this is a slower period for many contractors.
However, contractors should never be ap-pointed on price alone or in haste.
It is important for the trustees to check that they are properly qualifi ed, properly insured and have a verifi able track record of completed projects similar in size and scope to the one being contemplated.
Schaefer says large and well-known contractors may not be set up to undertake the work planned for a smaller sectional title scheme.
Trustees also need to remember it is not uncommon for smaller companies to get in over their heads when trying to generate work – no matter how good their intentions.
When calling for quotes, he says, the trustees will also need to provide contractors with a clear and detailed brief of the work envisaged, so they will be able to compare “apples with apples” when the estimates come in.
“And if the project involves building or any other work that could affect the structure of the buildings in the scheme and thus the building insurance premiums or cover, it might in fact be a good idea to have the work brief written by a specialist maintenance advisor such as Curasure (www.curasure.
Winter is a good time for those renovations
Follow us on Twitter for regular local news updates:
@RekordNewspaper
When it comes to renting out a property, a home inspection is vital to ensure the interests of both the landlord and tenant are protected, says Grant Rea, RE/MAX living rental specialist.
He adds that while it may seem like ths could be a tedious exercise, not doing a proper inspection will leave landlords with little, or in fact no legal recourse should their asset be damaged in anyway.
“Landlords or rental agents who have not conducted a property inspection when the tenant takes occupation will not be able to take any action in the event that the rental unit has been damaged during the course of the tenancy,” advises Rea.
Generally, landlords or rental manage-ment agents will be able to withhold the rental deposit to mitigate any fi nancial cost of repairing any damage to the rental unit.
However, if no property inspection was done beforehand, they will not be within their legal rights to do so and will have to absorb the full cost of the repair.
Elly Stavros, operations and market-ing director of Property Sprout, a com-pany that specialises in streamlining the
property inspection process, says South African legislation through the Rental Housing, Unfair Practices Regulations and Consumer Protection acts, dictate the practice around home inspections and the refund of the damages deposit.
“According to the Rental House Act, when a property is rented, it is required that an agreed-upon, documented ingoing and outgoing inspection is undertaken by both the landlord and the tenant. If either party is unable to attend, it may send a representative,” says Stavros.
“The act also stipulates that tenants may pay the damage deposit before they take occupancy of the rental unit.”
She adds that it is not just in the land-lord’s best interest to undertake a property inspection.
Tenants benefi t in that they cannot be held liable for any damage that was there prior to them moving in to the property.
“Although there is a long list of things that tenants would rather do than attend a property inspection, if they don’t they are making themselves vulnerable by accep-ting the landlord’s version of the state and condition of the property.”
Property inspections vital
Like our Facebook page (Rekord), see what’s happening and comment on issues you feel strongly about!
R
co.za) and the quotes checked by that same specialist.”
This will minimise the risk to the owners in the scheme and help to ensure the winning contractor delivers a top quality job with the fewest hitches.
For larger projects, Schaefer says, the trustees should make use of formal (JCBB) building contracts.
Even on smaller ones they should ensure that any contract they sign contains the con-tractor’s contact information and physical address, proof of any professional member-ships or affi liations, a project schedule, and any building plans, permits and guarantees or warranties that are necessary.
There should also be a schedule of pay-ments, and once work begins, the trustees must never give in to any requests to deviate from this and make advance payments.
This is often a danger sign that the con-tractor has a cash fl ow problem and needs “quick money” to pay wages or supply bills so that he can stay in business.
Riviera House R11 200 3 bedr 1 bathr parkingQueenswood Rooms x 4 R3 500 1 bedr 1 bathr 1 u/c portRietfontein Garden fl at R4 000 1 bedr 1 bathr 1 u/c portRietfontein Granny fl at R5 500 1 bedr 1 bathr 1 u/c portMountain View Granny fl at R6 500 1 bedr 1 bathr 1 u/c portRiviera Granny fl at R4 000 1 bedr 1 bathr 1 u/c portStrydfontein House R8 000 3 bedr 2 bathr 2 u/c portGezina House & g/fl at R12 500 4 bedr 1 bathr 1 garageEloff sdal House R8 000 3 bedr 2 bathr 2 u/c portsVillieria Penthouse R7 000 2 bedr 1 bathr 1 u/c portPTA Gardens Garden fl at R3 500 1 bedr 1 bathr parkingWDB South Duplex R5 800 2 bedr 1 bathr 1 garageQueenswood Flat R5 400 3 bedr 1 bathr 1 u/c portCapital Park House + fl at R9 400 3 bedr 2 bathr 2 u/c portsRietfontein Garden fl at R2 800 1 bedr 1 bathr 1 u/c port
Suburb Property type Rental Bedr Bathr Parking
Capital Park 2 x houses R1 390 000 3 bedr 2 bathr 1 u/c portEloff sdal Flat R368 000 1½ bedr 1 bathr parkingEloff sdal House R1 064 000 4 bedr 2 bathr 4 garagesGezina Flat R430 000 1½ bedr 1 bathr 1 u/c portKilnerpark House R1 732 500 4 bedr 3 bathr 2 garagesWDB South Duplex R620 000 2 bedr 1 bathr 1 garageSuiderberg House R1 055 000 3 bedr 2 bathr 2 u/c ports
Geni 072 971 6759 / Andries 072 971 6758FOR SALE
BLUE KNIGHTESTATESSHIELD YOUR INVESTMENT
We have pre-approved clients. Talk to the
experts. Call us today!
012 329 9210www.blueknightestates.co.za
Career opportunities: Join our dynamic team. Call us todayTO LET
8641
Leonie 082 861 5291 / Andries 072 971 6758Johan 079 984 2850 / Geni 072 971 6759
Suburb Property type Price Bedr Bathr Parking
Call us today to sell your property!Phone Elaine 083 655 5890 Stefan 083 655 8260
Steijn Jnr 079 499 5261Visit our website @ www.steijnprop.co.za 7979s6
P R O P E R T I E S
The Sign you wantThe Sign you wantThe Agent you need.The Agent you need.
Nobody in the world sells more Nobody in the world sells more real estate than RE/MAXreal estate than RE/MAX
RE/MAX Destiny 012 543 2001
www.remax-destiny.co.za
8607
Elaine082 757 9082
Bennie061 465 0352
Each offi ce independentlyEach offi ce independentlyowned and operatedowned and operated
Dawid079 105 3157
AANDAG VERKOPERS!NUUT IN U AREA
Ons benodig eiendomme te koop.Skakel ons vir gratis waardasie en advies
084 580 4725 • [email protected]
8925
v6
[email protected] / www.ansielouw.com
Ampie
082 784 7488Ansie
082 818 7449Ampie Jnr
072 845 4186
8364
VERKOPERS!Kontak u
A-SPAN virgratis waardasie
en advies.12jr in die Moot!
SERVICE YOU DESERVE - PEOPLE YOU TRUST
RIETFONTEIN - R1 499 000 - ALLEENMANDAAT
LIGGING LIGGING LIGGING! Nuutgebou en hoog geleë oorkant John Vorster Hoër-
skool. Stylvolle moderne huis met 3 slk, 2 badk, groot oopplan leefareas, kombuis.
Aparte opwas met verbindingsdeur na dubbel motorhuis. Pragtige afwerkings.
Huishulp toilet. Klein hanteerbare erf. Ideale toesluit-en-ry woning.
RIETFONTEIN - R999 000
PRICED TO SELL! This family home is situated on a corner stand in the heart of the
Moot. Off ers 3 bedr, 2 bathr, kitchen, lounge, TV room. There is also a generously
sized 1 bedr fl atlet with its own entrance. In need of a bit of TLC. Lots of parking.
ELOFFSDAL - R1 050 000
EXTREMELY NEAT FAMILY HOME AT AN AFFORDABLE PRICE! Off ering
4 bedrooms (2 with pressed ceilings), 2 bathr, lounge, spacious kitchen. The
lock-up garage can fi t 3-4 cars with lots of workshop space available. Shade net
carport. Staff r and laundry. Beautiful garden fi tted with a borehole and sprinklers.
Close to Eugene Marais Hospital
Gary StoneProperties • Eiendomme
Tel: 012 332 0517Gratis Waardasies & Advies
www.garystoneproperties.co.za
8814
78
37
Do you need to sell your house
or buy a new house?Allow us to assist you with our
friendly and professional service.
Call Hettie : 082 940 7887
Adele : 060 692 7436
9034
www.rekordmoot.co.za
CLASSIFIED ADSTel: 012 842 0300 - Fax2email: 086 540 9916 - www.rekordmoot.co.za - classifi [email protected]
12 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
H&MBoomsloping, Tuinvullisverwydering, tuinskoonmaak,gratis kwotasies.
Herman 082-876-2027VP015506
COMBO-CARPET-CLEANERIndustrial machines. 15 yrexp. Owner supervision.Deodorising
VINCE 0832300308AM015674
FJ RIG WORXHANDYMAN SERVICESWe can do it all! No job is toobig or too small We`ll fixeverything in your home fromthe roof to the floor. Simplygive me a call!
FRIK 083-588-9998AB013371
ALGEMENETUINDIENSTE
Groot en kleinSkoonmaak. GratisKwotasies. SkakelSharold079-293-8886>
AM015827
Bou, Verf, Teëls,Waterdigting,badkamers,kombuiskaste
Francois:072-129-7982
VP015328
CLEANINGSERVICE
Carpets. Once-off &contract cleaning,cupboard organising.012-567-1445079-775-9712
AB013373
ALBERT VERVOERKort en lang afstand. Vra virin die week afslag. Verskeieoop en toe voertuiebeskikbaar. Tuinrommelvanaf R450 per vrag.
Skalel Albert by 062 5201043
TI008350
ARNO SUPER CLEANCarpets, lounge suites,mattresses. Powerful deepclean. :Mike 083-229-8046
VP015610
ALLE STAALWERKAfdakke, palisades,diefwering, motorhekke,lemmetjiesdraad enveiligheidsdeure.
Phillip 082-229-8223AM015822
AFLEWERINGS&
TUINDIENSTE
KLEIN & GROOTTUINEBOOMSLOPINGS
079 507 730414 YEARSGARDENKING!!ONS VERBETERENIGEKWOTASIE!!
TI008361
AJ TUINEVIr die instandhouding vanjou tuin, geen erf te groot ofte klein en wegry vantuinvullis.
AJ 082-718-3610072-333-4165
VP015611
Alle opknapping bou -aanbou grensmure / Seelvan dakke - plaveisel - verfen meer
083 968 4908TI008276
ALTOKLEEN (1979)Carpets, Furniture, WindowsLeather, Spring Cleaning.Pta / Centurion / Midrand.
Alta082-395-6449 /072-349-8787
AB013372
0154GARDENING / RUBBLE
REMOVALS
0118CLEANING
0136HOME IMPROVEMENTS
/ DIY
ALLE BOOMSLOPING20JR ONDV VERSEKER
Hannes 082-575-8674AB013267
HSH ELEKTRIESNuwe elektriese installasies,herstelwerk, foutopsporing &elektriese sertifikate.
Hercules 082-871-0368 /072-382-3441
VP015465
CHARL THERONBOUDIENSTE,
ONDERHOUDSWERKEN PROJEKBESTUUR.Jou bouer in die Moot met 40jaar ondervinding.
Kontak My gerus by083-741-4142
APPLIANCEHERSTELWERKBy u huis. Gerrit
082-824-2070AB013244
AFVAL- Bou-/TuinROMMEL vanaf2 Ton - R280pv4 Ton - R320pv5 Ton - R450pvKruiwa kostes isekstraTREKKE vanaf2 Ton - R750pv4 Ton - R1050pv5 Ton - R1350pvAL DIE WERKERSHET IDs. Jaco -083-351-6342082-817- [email protected]
AM015871
All building work,maintenance &renovations NHBRC
Nic 082 973 8889TI008369
AANDAGBOERSEUN
083-300-2892Versekering alle Bome/ Palm / doringboomspesialis. ToesigAndre
AB013266
1 ELECTRICIAN WORXNO CALL-OUT FEE!!
Power Failures, Geysers,Stowe, Nuwe Installasies,Plugs, Foutopsporing,Herstelwerk, GatemotorsJacques 081-372-7893
AM015821
AFRIC SANDSand, Klip, Stene, Bo grond,Speelsand, Brick force, DPC,Lintels, Sement, ens082-339-6135 / [email protected]
TI008339
TI00
5562
TI00
5526
TI00
8088
AANDAG ALLEBOOMSLOPING
10% MINDERGEWAARBORG
CAREL082-443-0088
AB012738
0109BUILDING &MATERIALS
1ST TEK ELECTRICALPower Failures, Stoves,Plugs, Lights, Geysers, GateMotors, Pool & BoreholePumps, Generators,COC`s etc.
24 HOURS012-331-8762 /073-388-4908
AB013257
LAPASNuwes, herstel endiens
GERHARD083-728-2601
VP015503
0100SERVICES
0127ELECTRICIANS
AA - TREE-FELLINGABLE ARBORERS
Professional-Plant-PeopleFelling, trimming of palms,trees + hazardous branchesSiteclearing/garden cleanupsStumps + rubble removalInstant lawn + compost.
Versekerd/ToesigBeste Pyse - Beste Diens
Bernard 072 -687-7578AM015246
PENSIOENARISSEHERSTEL-AFSLAG
DSTV,TV,YSKAS,M/GOLFWASMASJIEN, T/Droer
Koos, Anton, Mornè012-335-0855 / 3357168
AB013431
0155TREE FELLING
DAK DOKTER
Alle tipe waterdigtingen herstelwerk. Tot enmet 10 jaar waarborgop alle werk.012 753 5794 / 073 056
8383
TI008305
ALL INSTALLATIONSTV Repairs, 25 Yearsexperience.
Louis 082-967-1339TI008345
DR J.M. MAJJE•Magic wallet•Lost lover (45mins)•Men`s problem•Divorce matters•Customer attraction•Pass Exam/interviews•Other familyproblems.•Pretoria Eastlynne
012-754-4539/072-145-1676
AM015806
0137ROOFING
ABANDON DSTVProblems. All Inst +Reps. All Hrs Trevor079-296- 9309
AM015820
KASTEKombuis eningebou. Gratiskwotasie.Jan 084- 503- 1467
TI008358
0123DSTV / AERIALS /
SATELLITES
AM
0158
13
Diamante, Krugerrande,Ou munte, Silwer, Koper,Medaljes, Skilderye, ens..!
Ek kan uitkom na u!
082 758 7304
KONTANT!GOUD!
VIR
PICK ME CARPETCLEANERS 4 Rooms @R500. Colin: 083-281-8460
AM015819
HOUT EN STAALWERKVan kombuis kastetot afdakke.
Darren 063-688-5929Kantoor 012-751-5720
AB013433
0073PERSONAL
AFLEWERINGS ENALGEMENEVERVOER!!!
FLINKE ENVEILIGE DIENSVIR BOUROMMEL,TUINAFVAL,MEUBELS,BOOMSLOPINGEN TUINDIENSTE!!ASBLIKKE, ERFEN GARAGESKOONMAAK
!!!FREE FILLING!!!
Alle vragte van afR190Kia/Hyundai - R220R300 - 3 TonR310 - 4 tonR500 - 6 tonR790 - 8 tonR850 - 10 tonR920 - 12 Ton
KORTING OPPENSIONARISEEN KOMPLEXE!!!!
CompostbeskikbaarFast & the FuriousTransport. Speedytransport you canrely on.
ONS HET ID`s
071- 613- 3551079- 525- 9682
Ons kliente isKONING en ons wildie BESTE dienslewer!!
TI008344
MATSKOON-MAAK
Droog binne 15 min.Eienaar werk self.
Elna 072-958-0697AB013374
ALLEVERVOER!!!
• HUISEIENAARS• BOUKONTRAKTEURS + SKOLE• KOMPLEKSE
ROMMEL!!!TUINAFVAL!!!
BOOMSLOPINGS!!!TUINDIENSTE!!!
HUYNDAI VANAFR180 PER VRAG
• 4 TON - R290• 5 TON - R390• 6 TON - R420• 8 - 12 TONTIPPELS R750 -R890
TREKKE-MEUBELS
HUYNDAI R400
• 4 TON R650• 6 TON R700
• 8 - 12 TON OOKBESKIKBAAR
• 15 WENSPANNE• DIENS BINNE 2URE!!!
• 14 YEARSTRANSPORTQUEEN!!!
076 729 8369082 300 5044Whatsapp ook012 527 0090
WAAROM MEERBETAAL?
TI008343
HERSTELKrake in mure en sakvan fondasies.
Gerhard083-728-2601
VP015504
BETTER DEALTRANSPORT
FLINK DIENS INROMMEL +TUINVULLIS
079 - 497 4180071 -682 - 5201
Meubels,Tuindienste gratiskwotasieOns is diegoedkoopste inPretoria
KAI vanaf R190
4 Ton R2905 Ton R390Maxi loads ookbeskikbaar.
TI008333
0000NOTICES
CUSTOMER CARE CONSULTANT
GLENFAIRRequirements:• Matric (essential)• Computer literate• Bilingual • Relevant retail experience• Excellent customer relations skills
perks
ONLY SUITABLE APPLICANTS WILL BE CONTACTED
www.rekordmoot.co.za PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 13
Prokureur Riekert071-410-4995Egskeidings
AM015879
EXTRA LESSONS @HOME, all grades / [email protected] /082-341-4759 / 0800-864-486
TI008356
ALL GARAGEDOORS/GATES
Automation,All Maintenance,new Installations,palisades.072 -870-5722
AM015836
0296TUITION / EDUCATION
MOSTERTPROKUREURS076-856-3025
AM015791
Area Price Type When Detail
Kilner Park R5 200 Flat Imm 2 bedr, 1 bathr.
Rietondale R5 800 Cottage 1 Sep 2 bedr, 2 bathr.
WDB South R4 200 Flat 1 Aug 1 bedr, 1 bathr.
STATS PROPERTIES
Call Stats Properties offi ce on 012 348 4019
www.statsproperties.co.zaTI008349
GEZINATE HUUR
Ruim 2slk t/wstelmet toegeboudestoep. HUUR:R4800 + DepR4800. Geen t/diere. W & L Uit.
072-820-9197Beskikbaar
VP015592
TROKKETe huur met drywer 5 - 8 ton,asook 10 m³ tippers. Shaun083-646-7082
VP015518
0266LEGAL ADVICE
0200SERVICES
0442GARDEN FLATS /
COTTAGES
"RUBBLE REMOVAL ANDMINI LOADS"
Good service withsupervision.
CONTACT: NAAS AT083-536-3497
VP015393
AANKOOPVAN VOERTUIE
TOT EN METR40 000
Dries 082-953-9293TI008132
ADDORABLEAPPLIANCE
REPAIRSfridges, geyser, w/machine,d/washers driers,microwaves. Aircons, stoves& TV`s all electrical faults &plumbling Discount forPensioners
Duggie 083-865-7857 or012-771-3464 work
guaranteed24/7
VP015601
MEUBELVERVOERGroot en klein vragte. vanafR250 (15jr ondf) Cindi082-746-7755
VP015315
0790VEHICLES WANTED
`n Voorloper ingesondheid ontwikkeling,Sport en in die mediesebedryfMet reeds oor die 800werknemers in 4 lande.Ons werf personeel metloopbaan verbeterings ingedagte.ONS IS OP SOEK NA:- Verkoops & BemarkingsBestuurders.- Verkoops en medieseverteenwoordigers(Let wel: GEEN deur tot deurverkope nie, werk slegs opproffesionele afsprake) (bs>ONS AANBOD:- Daar is `n groot omvang viruitbreiding/groei en diebesigheid sal `nentrepreneu-riese persoon pas wat wilkapitaliseer op diegeleentheid- Beginsalaris vanR16000-R24000pm- Plus uitstekende kommissie- Maatskappy voordele.
Stuur Cv [email protected]
(LW: Geen Kansvatters!!)AM015845
Ons diens rekord bestaan al 3 dekadesmet 10 verskillendebesighede en takke oor 4landeOns brei uit en benodig• Takbestuurders• Junior bestuurders• Jong mense om opgelei teword as bestuurders• Bemarkingskonsultante Ons Bied• R13000-R18000 basies• Maatskappy voordele• Bevorderingsmoontlikhede.
Epos CV na admin@ mgmttraining.co.za
AM015846
A&L ELEKTRIESE DIENSALLE MAKE DIENS &HERSTELWERK082-927-0782 Hansieby u HUIS. • Ys-/Vrieskaste,tuimeldroërs, stowe, oonde,skottelgoedwas,wasmasjiene.
TI008291
RIETFONTEINGemeub Bachelorw/s. Onmid beskik.Naby MootHospitaal, MedieseFakulteit en Univ.24hr sekr.R3700pm Wateringesl.
082-552-0594AM015877
MEUBEL-VERVOER ENS@Verlede Jaar se prys.Toesig gewaarborg.
Gerhardt012-331-5348 /072-283-5114 /082-256-9259
AB013274
A&G APPLIANCE ALLEHerstelwerk BY U HUISYs-/Vrieskas, stowe, oondewas/skottelg masj, t/droër.
GERRIT 082-824-2070AB013242
KARAVAAN BENODIGIn enige toestand, met ofsonder papiere, tussen R10000 - R35 000 kontant
David 079-611-7708
TI008290
0181REPAIRS
HOë INKOMSTE
POTENSIAAL –
ONMIDDELIKProfessionele en sensuele
spa in PTA-Oos benodig
dames. Opleiding word
verskaf.
082 670 5957
AM015515
0784VEHICLES FOR SALE
BEL KASSIE VIRMeubelvervoer.Bokse te koop012-524-3111082-454- 8159086-111-1129
AB013273
Vinolia 072-466-5104 seeksfull-time work. Monday to Friday.Slp out. Cleaning, ironing,washing.
AB013360
TI00
6293
CAPITAL PARKGARDEN FLAT
FOR RENT082-469- 3671
For single sober &non smoker, 1 bdr,R4000pm plus depw/l incl
AB013425
0700VEHICLES
0264PERSONAL SERVICES
PAULINE 071-421-9450 Seek fulltime job Mon-Fri. Sleep out. Refavail. Cleaning, ironing, washing.Loyal, reliable.
AM015796
EENSTOP SWEMBADHERSTEL
Lek jou swembad?Barracuda werk nie?Alwyn 072 -068 -6200.Alle herstelwerk.Re-marbelite, pomp & filter.Gratis kwotasies.
AM015833
0428FLATS ATTENTION!!
Vacancies available for
qualifi ed agents and
letting agents in the
Moot area.
Experience will be an
advantage.
Send your resume to:
or fax to:
012 348 9279
ABT VERVOERMeubelvervoer met toe- &oop trokke vanaf R950 pervrag.
Vir gratis kwotasieKontak gerus vir Tinus
084-588- [email protected]
AB013385
EUPHODIA Seeking F/Time Job,Monday to Friday, slp in or out,Washing, ironing and cleaning083-369-2062
VP015652
0172POOLS
GLADIATORS &SPRINGKASTELE TE
HUURRonel 082-677-1553
074-884-6715TI008351
BRIDGING CASHWhile waiting for
PENSION/PACKAGEpayout lumpsum only
012-323-4641072-831-1028
AB013183
0294TRANSPORT
Elinah 072-977-9443 is lookingfor piece job, Mon & Thurs,domestic, slp out, has ref.
TI008374
0236ENTERTAINMENT
EGNES Seeking F/Time JobMonday To Friday, slp in, Refavail. Washing, ironing andcleaning 071-547-7829
VP015631
STOORKAMERSTe huur te Onderstepoort.3x6m. R570 per maand.082-446-8683 /082-824-2070
AB013243
BEKOSTIGBAREBEHUISING076-223-0615
VP015605
COMPUMASTEROn-site Repair & IT SupportPensioner discounts.
081 309 4243 - AntonAM015841
AANSOEKEBENODIG
2 Reps•Eie voertuig `nvereiste.•R5 000 Basies +kommissie + petrol.Bel Robert073-584-5813
AM015878
FINBOND MUTUALBANK
HANDYMANThe abovementionedposition is available inPretoria. Thesuccessful candidatewill conduct generalmaintenance at ourbranches. Minimumrequirments: Grade12, Valid Driver`sLicence
Please submit youapplication
VP015384
PLUMB CALLPLUMBERS 24/7For all your plumbingproblems
MOOT012 321 0542 / 062 8551
488
TI008354
0855SALES / MARKETING
0820GENERAL
0288REMOVALS &
STORAGE
0895DOMESTIC
EMPLOYMENTWANTED
0220COMPUTER REPAIRS /
INSTALLATIONS
0407ACCOMMODATION TOSHARE / ROOMS TO
LET
MOOT PLUMBING• Block drains From R295• Leaks + Toilets + Taps.• Geysers.No Call Out Fees
079-342-9817082-053-1445
AB013199
Esher 072-539-0941 seekssecurity work. Grade C certificateand Ref avail. on CV.
AB013405
RN089018
Use the cash for anything
Property can be on a bond or be paid up
ALL LOANS TOHOME OWNERS
VP015638
0400PROPERTY TO LET
MAARTEN STEYNLOODGIETERS
Alle loodgieter werk072-893-3840
VP015493
0650LOANS / INVESTMENTS
APPLIANCE CLINICHerstel wasmasjiene,yskaste, tuimeldroers.Spesialiseer in SpeedQueen, Whirlpool en Defy.
Daan Bekker082-958-2114/012-565-5968
AB013351
SKRYF
SKULD AFBEGIN SKOON
DAVID082 226 2155
VP01
5186
0893GENERAL
EMPLOYMENTWANTED
Buy Broken/UnwantedGold & Diamond Jewellery,GOLD COINS, INSTANTCASH. Do travel 24/7072-027- 9955
TI008287
0600BUSINESS &FINANCIAL
0280PROFESSIONAL &
BUSINESS
AANSTELLING VANBESTUURDERS
Suksesvollemaatskappy opsoekna Kandidate omopgelei te word virbestuurders vir nuwetakke in Ptaen omliggende area.Basies R18000+mpy voordele.
Stuur CV [email protected]
AM015847
0342JEWELLERY
AL`S FRIDGES& AIRCONSRepairs @yourpremises. Re-gasfrom R450Allen 082-754-7734
AM015817
0830MANAGEMENT
MAIDS bySUZETTEGoeie bekostigbarebediendes, nannysen tuinwerkers. Onsdoen alle adminnamens u. Suzette082-750-0691
AM015864
ALTERATIONS &BATHROOMRENOVATIONSBlocked drains +toilets. Valves,geysers & burstpipes. SPEEDYPLUMBING 24/7HEIN 074-165-9138
AM015687
ONS KOOPMeubels, yskaste, stowe,ens. 20jr ervaring. Vinnigeen spoedige diens. Kontakons vir `n kwotasie.
012-800-1740VP015521
ALL AREAS PESTCONTROL
Pre-Construction / Soiltreatment / Termites /General pest control
082-552-6846012-329-9899083-227-8163
AM015708
ABSOLUTE APPLIANCESFridges,washers,geysers,stoves, Cold Rooms &air-cons.No Call out if quoteaccepted. + women &pensioners discount,Re-gassing @ R350.00.call Dylan 078 -692-3491
VP015612
0268PEST CONTROL
AANKOOP ALLES VIRKONTANT
Meubels, yskaste, allehuishoudelike toestelle, ens.
Johann 084-362-1662AM015843
DOMESTICSOLUTIONS
Placing of domestic workers.We do housekeeping, Cook& Bake training.012-567-1445082-823-5045
Pro DomesticAB013388
AD-HOC24 HRS
Loodgietersprobleme.Geysers, riole,gebarstepype. 086-188-6644
AM015686
PAINTSTORECOUNTERSALES
PTA East. Expandingpaintstore urgentlyreq. male candidatesthat come withexperience andknowledge of paintmixing and matching.Fully bilingual inEnglish & Afrikaans.Looking for highlymotivated & salesdriven individuals.Must have customerservice skills.
Send short CV to:[email protected]
AM015865
RIETFONTEINJACARANDA
STUDIO`SBachelor to rentSemi furnished insecure complexNo PetsAvailableimmediately or 1AugR3850pm
Call;Riana012-997-3899076-717-7876
VP015647
A&A APPLIANCEREPAIR
@ home, Fridges,w/machine, ovens,tumbledryers, speed/q, w/pool,Defy, LG. Samsung etc
082-555-0031VP015581
AANKOOP / BUYERSMeubels/Furniture. Yskaste/Freezers. 082-565-7892 /012- 753-7454
VP015623
1ST TEK LOODGIETERS24 UUR. Verstopte riole,geysers, toilette.
012-335-8115082-662-4103
AM015691
0182APPLIANCE REPAIRS
0318CARPETS / FURNITURE
/ APPLIANCES
0484TOWNHOUSES
/SIMPLEXES/CLUSTERS/DUPLEXES
0163PLUMBERS
ONTVANGS/VERKOPE
Dames ouer as 30benodig vir sensueledag-spa in Oostevan Pretoria.Skakel 076-388-5620vir onderhoud.
AM015592
0300FOR SALE
0805BUSINESS
HERSTELWASMASJIENE
STOWETUIMELDROËRS
YSKASTE060-500-5964
AM015838
TREE FELLING• Rubble Removal• Renovations• Garden Services• Paving
Robby:079-680-3137VP015311
DEVINE DOMESTICS
We off er honestdomestics.
Trained / standard option with a trial period.
Housekeeping/cook& bake training
avail.
012 404 5006 /060 870 5270
AB013387
0800VACANCIES
NL BOOMSLOPINGS -Sny van groot en kleinbome. Snoei van hoë Cocopalms R250. -100%verseker. - Skakel Jaco072- 129- 5047. 24/7
VP015622
0891SERVICES FOR
DOMESTIC
CAPITAL PARK3Slpk, 1Badk, 3 xMotorhuis,swembad. GEENTROETELDIERE,Naby Steve Biko.R7800pm + Dep.W & L uitgesluit.Onmidd beskik.
Kontak:082-621-6578
VP015636
BLITSBOMEMoet geen boom laat snysonder `n kwotasievan Gert Steyn nie!
082-955-4737AB013268
ALL GARAGEDOORS/GATES
Automation,electric fence +CCTV. Repairs,maintenance, newinstallations.SPECIALS!!!!!!!!!JAN 082-711-3080
AM015839
ROADACCIDENT
FUND CLAIMSPADONGELUK-
FONDSEISEInvolved in vehicleaccident?Sustained seriousinjuries?Death ofbreadwinner?To claim RAF:
PHONE: ADELE 083233 9454
___________
Medical NegligenceClaimsMistreated by hospital/ doctor with seriousconsequences?MONICA 072 2623391
TI008268
TRAINING SPECIALFlight Attendant Course:Starts 10 August 2016 - R14500 Apprentice Avionic -Starts 1 August 2016 - R45000 (pay deposit before oron 30 July 2016 to qualify forthis training special) Trainingwill be @ WonderboomAirport,Hangar 41.
Contact: Amoirette084 811 9474,
Gert 083 560 6788or emailadmin@
swgconsultants.co.zaAB013441
0449HOUSES
AANDAG: Kontant injou sak vir joubakkie of motor - inenige toestand. Onskom na u. Bel onsheel laaste. Sms/bel/ons by 076-939-7300
VP015619
ONMIDDELLIKE
KANTOOR
PLASINGS!!
Ons benodig verskeie kantoor-
personeel virplasings binne
48 uur.
Ouderdom 18 - 35.
Ons verskaf opleiding.
Skakel, sms,
072 235 8046 of
stuur ‘n epos na
placings123@
gmail.com
TI008352
0890EMPLOYMENT
T: 012 842 0321
T: 012 842 0300F: 086 540 9916
ADVERTISE IN
T: 012 842 0300F: 086 540 9916
ADVERTISE IN
31SUNDAY MARKET?ADVERTISE!
T: 012 842 0321
www.rekordmoot.co.za14 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Final whistle for Pta referee and mentor One of the most infl uential people in South African rugby referees ranks, Kosie Horn, died recently.
He had been in hospital for just over two weeks with a lung infection and was to be moved from ICU when he suffered a stroke and died.
He was 63.Many peo-
ple will have expe rienced his cheerful kindness in his 12-year stint as manager of the Blue Bulls referees and then as the Blue Bulls’ training and education manager.
Jacobus Daniel Horn, known to every-body as Kosie, was born on 29 August 1952 in Frankfort on the banks of the Wilge river in the Eastern Free State. But he grew up in Durban, moving there when he was young and attended Dirkie Uys on the Bluff.
He played scrumhalf at school and joined the police force in 1971.
In 1978 he started refereeing, joining the Durban Referees Society.
The next year the young policeman was transferred to Ladybrand and then Bloemfontein and then on to Pretoria where he stayed until he died this year.
As a referee Horn became a fi rst league referee in 1979 and from 1985 to 1994 he was a provincial referee, reaching Currie Cup status.
In 1994 his duties shifted to Pretoria and in 1995 bowed out of active refereeing.
In 1996 he became the secretary of the Blue Bulls Referees Society, becoming its fi rst full-time manager in 1998 after taking early retirement from the police force.
He ceased to be the referees manager in 2009 to take up the role of Blue Bulls training and education manager.
Horn is survived by his wife, a son, a daughter and his grandson.
The late Kosie Horn.
Rob Walter, the most successful domestic cricket coach the past two seasons has re-signed as coach at the Northerns franchise.
He had been responsible for the trans-formation of The Unlimited Titans into a local powerhouse again.
Walter has taken up the position of head coach of Otago in New Zealand and will start his new tenure on 1 September.
Under the astute guidance of Walter, a former SA conditioning coach, The Unli-mited Titans shared the Momentum One Day Cup with the Cape Cobras in 2013/14.
They took sole ownership of the same limited-overs trophy in 2014/15, beating the same foes in comprehensive fashion.
Subsequently, they achieved the coveted domestic double last season by triumphing in the Ram Slam T20 Challenge and the Sunfoil Series.
“Rob pioneered a new spirit in The Unlimited Titans cricketing family,” said Jacques Faul, chief executive offi cer of The Unlimited Titans.
“It was a value and person-centred ap-proach to raise the standards of fi tness and cohesion while setting goals in association with each player in order to maximise an individual’s potential.
“This approach has proven infi nitely
successful. He has transformed the fran-chise in many ways. It was evident in the way the franchise batting improved the past two seasons, as our top and middle-or-der produced 22 centuries in two seasons. We also improved our consistency in the bowling department.”
Many players blossomed under Walter’s watch.
“The Titans were explosive and attack-minded,” said the CEO.
“They pursued wins but encapsulated the spirit and values of good sportsman-ship. The work ethic throughout the year was fi ve-star.”
There were also several barn-storming performances by junior and senior stal-warts which caught the eye.
“Rob was an exponent of developing individuals and in creating a healthy com-petitive squad system,” Faul said.
Losing a coach of Rob’s stature was a dark day for Titans.
He left the team in a healthy position with a strong work ethic.
“We want to pay tribute to his enormous contribution,” Faul said.
“We wish him and his family well when they embark on a new chapter of his crick-eting odyssey in Otago, New Zealand.”
Walter’s resignation a blow for much-improved Titans cricket
Local tennis seniors in top form at the world champsAs they say in the classics, the older you get, the better and wiser you get and this was so true for the South African Senior tennis team who impressed at the ITF Senior World Individual Championships which ended in Helsinki, Finland recently.
The best result came in the 60+ age group doubles where Ronnie van ‘t Hof of Cape Town and his Pretoria partner, Marius Genis won a gold medal beating Australians Ste-phen Myers and Stephen Packham 6-3, 6-4 in the fi nal. South Africa won a silver medal in the 60+ age group mixed doubles when Karin Boshoff and Stephen Bryant of Kwa-Zulu-Natal to reach the fi nal.
Ross Persons and Tina Kawarsky of USA,
seeded four, beat fi fth seeded Boshoff and Bryant 6-3, 3-6, 10-7 for gold.
In the same age group, Capetonians Japie Klaasen and Jenny Cerff reached the mixed doubles semi-fi nals.
In the singles 55+ age group Elna Botha of Gauteng Central reached the quarter-fi nals where she lost to second seed American Susan Wright but upset sixth seeded Wanda Howes of Australia in the third round.
Other doubles quarter fi nalists were Elna Botha and her Australian doubles partner Kerry Lonergan (55+ age group), Lynn van ‘t Hof (WP) and Annelie Celliers (Gauteng North) and well as Jenny Cerff and Karin Boshoff (both 55+ age group).
He had been in hospital for just over two weeks with a lung infec-tion‘‘
From left: Marius Genis and Ronnie van ‘t Hof. Photo: Reg Caldecott
Under Rob Walter’s leadership the Titans started winning trophies again in recent sea-sons. Photo: CricketSA
www.rekordmoot.co.za PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016 15
•SPORTS•
The popular Springbok lock, Lood de Jager, will become part of the Blue Bulls family next year.
Proteas great Albie Morkel aims to perform at the highest level and has also not ruled out a return to the national team.
Lood de Jager to join the Bulls for 2017
Morkel promises more top quality cricket
Albie Morkel
Lood de Jager
Get ready for SPAR challengeThe sight of 25 000 runners making their way along Centurion’s streets each year is often referred to as “a sea of colour”.
This year, some Pretoria residents might be under the impression that spring has ar-rived early as bright green was revealed as the 2016 T-shirt colour.
Over the years many women running the race have brightened up the race route with their own customised version of the SPAR Women’s Challenge race T-shirt.
This year SPAR encouraged everyone to glam up their shirts any way they like. Post a picture of how you took your shirt from drab to fab on the SPAR Women’s Challenge Pretoria Facebook page and you could walk away with your share of thou-sands in SPAR store vouchers.
“This year we are celebrating a race tra-dition that was started by our race partici-pants,” said SPAR North Rand Marketing Director, Jerome Jacobs.
“We love the way that the runners show their enthusiasm and love for the race by making the offi cial T-shirt their own.”
There are tons of ways to customise your shirt from cutting a fringed edge or turning your shirt into a tank top to creating a racer back or decorating it with stencils or rhinestones.
You could even add the 2016 race theme, #I’mGrateful, to your shirt and write what you are most grateful for in your life on the back of it.
Visit the Glam Your Tee board on the SPAR Women’s Challenge Pinterest page where long-time race partner, Isigidi, will be posting tips and inspiration.
The 2016 Pretoria SPAR Women’s Challenge takes place on 3 September at SuperSport Park Stadium.
Entries are now available in selected SPAR Stores and online at www.sparla-diespta.co.za.
Have your best friend share in the fun.This year SPAR is encouraging everyone to glam up their shirts any way they like.
The Blue Bulls u.16 team last week proved their worth as the top team in the u.16 Grant Khomo tournament when they overcame a challenging fi nal round encounter to remain unbeaten.
The Blue Bulls pipped the Sharks 23-20 in the unoffi cial “fi nal” of this tournament.
This grand fi nale of the u.16 Grant Kho-mo week was tight. The Sharks dominated territory and possession early on and showed patience on attack, and this paid off as they scored the fi rst points compliments of a try by Celimpilo Gumede.
The Blue Bulls levelled the scores at 7-7 three minutes later as Jurich Claasens touched down for them. With neither team giving an inch on defence, both sides opted
for penalty goals to infl ate their scores as the half progressed, with the Blue Bulls slotting over two penalties to only one by the Sharks for a 13-10 halftime lead.
The Blue Bulls added their third penalty after the break and then added their second try after a series of phases to stretch their score to 23 points.
The Sharks, however, showed composure on attack by taking a penalty before fi ght-ing back with a try in the corner minutes before full-time to reduce the defi cit on the scoreboard to 23-20.
In a thrilling end to the match the Sharks opted for a penalty goal on the stroke of full time, but the attempt fell short, which sealed the three-point win for the Pretoria side.
Top honours to Blue Bulls in the 2016 Grant Khomo week
The Blue Bulls u.16 team was crowned champion of the Grant Khomo u.16 rugby tourna-ment. Photo: Coca-Cola
To read the full story visitwww.rekordmoot.co.za!
T+C apply
1st instalment Aug 2016
Kia Rio (specs 1.2) from R2 200pm 1st instalment Aug 2016
9058
WINTER WARM UP SALEWINTER WARM UP SALE
Kia Picanto (specs LS) R1 700pm
KIA SILVERTONC/o Pretoria and
Watermeyer Str
Silverton
012 803 8858• Elize 081 417 6462
• Mercia 072 866 4023
SPORTREKORD
www.rekordmoot.co.za16 PRETORIA MOOT REKORD FRIDAY JULY 15, 2016
Koos Venter
Kan Dragons Tuks weer klop? Dít is die vraag op die lippe van alle belangstellen-des in Pretoria-klubrugby. Maar die antwoord op dié belangrike vraag sal eers oor twee weke beantwoord word wanneer die student terugkeer van vakansie.
Die afgelope naweek se uitslae het twee klubs se lot beslis, maar Tukkies, Naka Bulle en Dragons sal moet wag tot die heel laaste wedstryd om te weet wat hul situasie sal wees in die uitspeelstryde.
- Polisie se sterk eindpoging het die afgelope naweek voortgeduur, toe hy sy vierde agtereenvolgende oorwinning behaal het.
Met sy oorwinning van 26-17 oor Im-pala het Polisie ook seker gemaak van ’n plek in die Carltonbekerreeks-halfeind-ronde.
Polisie het presies gedoen wat van hom verwag is toe die span boonop vier keer teen Impala gaan druk het.
Daarmee het Polisie ’n lewensbelang-rike bonuspunt verdien en opgeskuif na die tweede plek op die punteleer. Intussen het die manne uit die Noordweste ook hul ligaverpligtinge voltooi en hulle kan nog net deur Tukkies uit die huidige eerste plek op die punteleer uitgeskuif word.
Polisie-eindpoging duur voort in die Carltonbekerstryd
Polisie se staatmaker agtsteman, Luga van Biljon, het oudergewoonte weer die verdedigers besig gehou in Saterdag se Carltonbekerwedstryd teen Impala. Foto: Leon Niemand
Koos Venter
With a fi nal score of 50-3 and a bonus point in the bag after seven tries, the Bulls beat the Sunwolves at Loftus Versfeld on Saturday night.
From the kick-off the Bulls showed they intended to hunt the line in their fi nal home game of the 2016 SupeRugby season.
The Bulls managed to put the visitors un-der suffi cient pressure in the fi rst ten minutes and set up camp in the opponent’s 22 meters area. After about 12 minutes the dam wall broke and Lappies Labuschagne could barge through to score the home team’s fi rst try.
The Sunwolves courageously tried to fi ght back and even put their fi rst (and only) points on the scoreboard when fl y-half Yu Tamura kicked a penalty, 15 minutes into the game.
Brummer answered with a penalty of his own and followed the try of Dries Swane-poel, which was made possible with brilliant running rugby by the home team.
This try ushered in the fi nal twenty min-utes of the fi rst half, dominated by the Bulls.
As a result, another two tries were scored by the Bulls before the half-time whistle. First up was Jannes Kirsten with a move after the ball had been carried through many phases.
Then followed a brilliant piece of indivi-dual play by Francois Brummer.
He scored under the posts after control-ling the ball with an educated boot of a soccer player.
This try moved the half-time score to 31-3 in favour of the Bulls.
It took the Bulls only two minutes for a fi rst try after half time, when captain Adriaan Strauss crashed over the goal line, following a driving maul.
Although the Bulls still dominated play, they could not manage to get over the line.
Bulls too good for Sunwolves
The Bulls’ captain, Adriaan Strauss scored one of his team’s seven tries against the Sun -wolves. Photo: simondp@actionimage
This demonstrated improved effort by the Sunwolves on defence.
In the fi nal ten minutes the visitors how-ever could not shut all the gaps and Travis Ismaiel used the opportunities for two good
tries. His second, for which he had to run 40 metres, clinched the score for the Bulls at a half century.
Although the Bulls theoretically still have an opportunity to qualify for the play-off
rounds of the SupeRugby competition, the chances, however, are slim.
For this to realise, the Sharks have to loose against the Sunwolves in Durban this weekend.
Die ooreenkoms met dié klub uit Rusten-burg is egter dat hulle nie kan kwalifi seer vir die uitspeelrondes van die Carltonbeker ne.
Ten minste weet hulle egter met dié indrukwekkende vertoning saam met die Carltonbekerklubs dat hulle krag en diepte op standaard is en hulle kan die Gouebeker-
toernooi met selfvertroue aandurf.- In die naweek se ander ligabepaling het
die Carltonbeker-nuwelinge, Dragons, hul sewende oorwinning van die seisoen behaal toe hulle Centurion in ’n spannende stryd met 20-19 op hul tuisveld in Pretoria-Noord geklop het. Gaybrin Smith van Centurion,
wat gewoonlik goed pale toe korrel, kon Saterdag nie een van sy span se twee drieë verdoel nie en die Dragons het twee keer gaan druk.
Centurion sal baie dankbaar wees vir die enkele bonuspunt wat hulle verdien het deur met minder as sewe punte te ver-loor. Dit het hulle een punt bo Naka Bulle laat opskuif op die punteleer.
- Dit beteken ook dat Centurion oor twee weke kliphard vir Tukkies sal onder-steun wanneer hulle die Dragons in die laaste wedstryd van die seisoen aanvat.
Tukkies moet ook nog in daardie selfde week teen Harlequins speel. As Tukkies daardie wedstryde albei wen, sal hulle bo aan die punteleer eindig.
Slaag die Dragons egter daarin om Tukkies weer te skok soos op 14 Mei in die eerste ronde van die reeks, sal dié nuwelinge by Naka Bulle, Centurion én Polisie op die punteleer verbyskuif.
Vir Dragons en Naka Bulle hang ’n plek in die halfeindronde dus af van wat in die wedstryd tussen die manne van die noorde en Tukkies op 23 Julie gebeur.
Vir Centurion is dié wedstryd ook belangrik. Indien die Dragons wen en bo hulle eindig, kry hulle die kans om via ’n uitspeelstryd vir die Gouebekerreeks te kwalifi seer.
8888