reporter-258

Пятница, 2 марта w Friday, March 2, 2012

FREE№44 [258]

www.ReporterRU.com

Ньюйоркцы выбрали йорки

8

КАРЛОВЫ ВАРЫв Нью-Йорке

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

• Сакская грязь• Подводный массаж• Углекислые ванны• Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты)

• Гальванические ванны• Йодобромные ванны

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960Наши врачи лечат без лекарств и операций!

Макарун с беконом

Виртуальные человечки

Флорида закрывает все интернет-кафе • на побережьеЛучшим госпиталем Большого • Нью-Йорка признан St. Francis в Рослине Гусинский продал • RTVi российской телерадиокомпании «Звезда»

Горячие новости:

Днем: 44°F

Ночью: 42°F

9

7

2 В стране

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№258, 2 марта 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Клиентов банка Bank of America ждут коренные изме-нения. Отныне, если они отка-жутся от Интернет-банкинга и пополнения текущего счета, им придется вносить ежемесячную плату за содержание счета.

Этот проект - запоздалый при-знак стресса в банковском секторе в период низких процентных ста-вок, медленного экономического роста и новых правил, касающихся платы за обслуживание счетов и кредитных карт. Другие крупные банки, такие, как JP Morgan Chase & Ко, а также крупнейший в стране Wells Fargo & Co, развернули про-екты, направленные на повышение комиссионного сбора и привлече-ние клиентов к более активному сотрудничеству.

Нововведения могут сыграть злую шутку, потому как Bank of America рискует потерять клиен-тов и вызвать волну негодования со стороны политиков. Прошлой

осенью на Bank of America уже об-рушилась критика со стороны кли-ентов после введения $5 сбора для

дебитной карточки. Сегодня для этого банка актуален поиск новых

источников доходов, ведь в 2011 году его прибыль снизилась на 22% по сравнению с 2009-м.

Сотрудники Bank of America не приняли окончательного решения

о специфике абонентских сборов и масштабе развертывания проек-та. Однако в последние несколько месяцев взялись за внедрение этой программы еще усердней.

Неясно одно: будет ли банк, услугами которого пользуются 55 млн. американцев, придержи-ваться первоначальной идеи взи-мания абонентской платы. Кото-рая, кстати, не освободит клиен-тов от дополнительных платежей. Но этот сценарий маловероятен. Правильней будет объяснить каж-дому клиенту, что он столкнется с дополнительной платой, если откажется от Интернет-банкинга или не начнет пользоваться дру-гими услугами, предложенными банком.

В четвертом квартале 2011 года благодаря доплате за обслу-живание счета американские банки заработали $ 8,67 млрд. - на 16% меньше, чем два года назад.

Анастасия ЮрьевА

Уже 12-й год подряд глав-ным источником жалоб потре-бителей остаются случаи краж персональных данных. С ними никак не могут сравниться коллекторы, фальшивые виды на жительство и сомнительные ремонтные компании.

Из 1,8 миллиона жалоб, по-данных в федеральную торговую комиссию (FTC) в прошлом году, 15%, а это более 279 тысяч заяв-лений, были посвящены случаям кражи персональных данных. Речь идет о жалобах как непосред-ственно в FTC, так и в небольшие организации по защите прав по-требителей.

В 27% случаев при краже пер-сональных данных мошенники ис-пользуют их для заполнения офи-циальных документов, в частности, на получение различного рода льгот. Такого рода преступления возросли на 11% с 2009 года. В 14% случаев похищенные личные данные используют для мошен-ничества с кредитными картами. Только 70% тех, кто стал жертвой кражи личных данных, обратились в полицию.

Высочайший показатель по

краже персональных данных во Флориде, на втором месте Джор-

джия, на третьем — Калифорния.На втором месте по жало-

бам коллекторы —10% от обще-го количества. На третьем — жа-лобы на лотереи, на четвертом — «коммивояжеры на дому» и распродажи по каталогам. Так-

же в ТОП-10 по жалобам попали банки и кредиторы. Много жалу-

ются на мобильных операторов и интернет-провайдеров. Также FTC часто просят «разобраться» с не-законными авто-страховщиками и мошенниками, которые от имени правительственных агентств или семей пострадавших жителей дру-

гих стран пытаются выманить у людей деньги.

55% жалоб, поданных в про-шлом году, связаны с мошенниче-ством. В общей сложности амери-канцы заплатили мошенникам 1,5 миллиарда долларов. В среднем на каждого обманутого это 537 долла-ров. В 43% случаев с обманутыми в лучших чувствах связывались по электронной почте.

Самый высокий показатель мошенников на душу населения в Колорадо, на втором месте — Де-лавэр, на третьем — Мэриленд.

За год количество подавших жалобы выросло на 20%, до 1,8 миллиона человек. Это на 300 ты-сяч больше, чем в 2010 году.

Окончательный рейтинг жалоб в 2011 году выглядит так:

Кража персональных данных• Коллекторы• Лотереи и тотализаторы• Коммивояжеры• Банки и кредиторы• Интернет-сервисы• Автострахование и авторе-• монтНелегалы• Телефоны и мобильные • операторы

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственности за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

Митт ромни одержал очередную победу по ито-гам голосования на собраниях избирателей (кокусах) в Вайо-минге. Участвующие в подсчете голосов сообщили, что Ромни получил поддержку 39% изби-рателей. Голосования в различ-ных округах штата проходили на протяжении всего февраля и завершились в среду.

На втором месте - бывший сенатор Рик Санторум с 33%. Третье и четвертое места до-стались конгрессмену Рону Полу (20%) и экс-спикеру па-латы представителей Ньюту Гингричу (8%). Всего в голосо-вании приняли участие более двух тысяч человек, что не так уж мало для штата с самым ма-леньким населением, составля-ющим немногим более 500 ты-сяч человек. Накануне Ромни одержал победу на праймериз в Аризоне и Мичигане.

КОрОтКО Жаловаться не вредно

Банкинг или смерть

3В стране

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №258, 2 марта 2012 г.

Республиканец Рон Пол обогнал Барака Обаму в обще-национальном рейтинге. Та-ковы результаты опроса, про-веденного исследовательской компанией Rasmussen Reports. В поддержку Пола высказа-лись 43 процента опрошен-ных, а в поддержку Обамы - 41 процент.

Еще один участник предвы-борной гонки, Митт Ромни, также обгоняет президента. Согласно опросу Rasmussen Reports, если бы американцам пришлось сегод-ня выбирать между Ромни и Оба-мой, республиканец набрал бы 45 процента голосов, а его оппонент - 43 процента. Отмечается, что Ромни обогнал Обаму в опросах

Rasmussen Reports впервые с дека-бря 2011 года.

Вместе с тем, еще два претен-дента на то, чтобы стать кандида-тами от Республиканской партии, Рик Санторум и Ньют Гингрич, от-стают от действующего президен-та в общенациональном опросе: первый на два процента, второй - на десять.

Согласно еще одному иссле-дованию, опубликованному ком-панией Rasmussen Reports, поли-тику Барака Обамы в настоящее время целиком поддерживают 26 процентов американцев. Свое категорическое неодобрение пре-зиденту выразили 40 процентов опрошенных.

А.К.

Чтобы получить большин-ство в Палате представителей Конгресса, демократам понадо-бится захватить как минимум 25 мест. И если им это удастся, выборы-2012 войдут в историю как самая быстрая перестанов-ка политических сил в нижней палате Конгресса. Однако боль-

шинство аналитиков думает, что «синим» удастся отвоевать от 5 до 10 мест. И только нью-йоркский конгрессмен-демократ и председатель демократиче-ского избирательного комитета Стив Израэль уверен, что у демо-кратов есть все шансы получить 21 место. «Я готов присягнуть, что мы будем к этому чертовски близки», — заявил Израэль.

Внимание всей страны будет приковано к президентским вы-борам, тогда как именно выборы в Конгресс определят важные на-

логовые реформы, которые будут осуществляться с ноября. В том числе, Конгрессу предстоит опре-делить судьбу истекающих нало-говых льгот, введенных еще при Буше, в очередной раз поднимать потолок госдолга и решать, что делать с сокращениями бюджета Пентагона.

Растущую уверенность в силах своих однопартийцев Израэль объ-ясняет ростом одобрения действий Барака Обамы и недовольством разброда в рядах республиканцев перед президентскими выборами. Кроме того, по мнению политолога, народ ополчился против «правых», возложив на них ответственность за неудачи в налоговой политике, августовский кризис с принятием максимального потолка госдолга и прочие спорные моменты аме-риканской экономики. Демократы будут, в частности, бить по активи-

стам Tea Party, которые сумели по-бедить даже в «демократических» округах. Речь идет, например, об Аллене Уэсте из Флориды, Джо Уолше из Иллинойса и Чипе Кра-вааке из Миннесоты.

Впрочем, директор по комму-никациям республиканского изби-рательного комитета Пол Линдси опроверг слова Израэля. «Он, ко-нечно, мечтает вернуть Нэнси Пело-си пост спикера Палаты представи-телей, но американцы не заинтере-сованы в том, чтобы вернуть власть в руки вашингтонских демократов, — заявил Линдси. — Не сейчас, ког-да экономика так слаба».

Денег у демократов пока боль-ше — 67 миллионов долларов про-тив 59. Однако «темной лошад-кой» остаются так называемые «суперкомитеты», которые играют огромную роль в финансировании избирательных кампаний. И они еще могут переломить ход кампа-нии в пользу «правых». Свою роль может сыграть и Торговая палата, которая традиционно выступает на стороне республиканцев. Их пре-зидент Том Донахью уже выска-зывался в поддержку свободного предпринимательства, роль кото-рого незаменима в восстановлении экономики.

Даже если демократы сумеют получить обратно Палату предста-вителей, очень велика вероятность того, что они упустят Сенат. Там, чтобы получить большинство, ре-спубликанцам нужно всего 4 крес-ла, а поскольку в отставку выходят многие сенаторы-демократы, зада-ча несколько облегчается.

Известный журналист и блогер Эндрю Брейтбарт скон-чался утром в Лос-Анджелесе в возрасте 43 лет. Об этом со-общил основанный Брейтбар-том ресурс BigGovernment.com. Смерть наступила по естествен-ным причинам вскоре после по-луночи.

Брейтбарт был популярным в США сетевым автором консерватив-ного толка. Он начинал свою карьеру сотрудником издания The Huffington Post, а широкую известность полу-чил, работая на Drudge Report.

Став авторитетным журна-листом, Брейтбарт запустил ряд собственных интернет-проектов, среди которых Big Government, Big Journalism, Big Hollywood и Breitbart.tv.

Брейбарта считали предста-вителем ультраправого крыла республиканцев. Конесерваторы его боготворили, либералы - нена-видели.

«Я люблю свою работу. Лю-блю сражаться за то, во что верю.

Люблю получать от этого удо-вольствие. Люблю отвечать уда-ром на удар, находить союзников и - как известно - я наслаждаюсь, обретая врагов», - написал Брейт-барт в предисловии к своей кни-ге «Праведный гнев» (Righteous Indignation).

Одним из последних его «вра-гов» стал конгрессмен Энтони Уинер. Именно публикации сайта Брейтбарта довели нечистоплот-ного политика до отставки.

Демократы воспряли духом

Ушел Эндрю Брейтбарт

Рон Пол обогнал Обаму

233 Broadway (Woolworth Building)Suite 810New York, NY 1027945 Knightsbridge RoadSuite 3Piscataway, NJ 08854

Fax: (212)385-4870E-mail: [email protected] Web: www.shakhnevichlaw.com

(212) 312-6904

Стив Израэль

4


большой Нью-йоРК

Органы правопорядка за-держали преступника, совер-шившего ограбление в синагоге Квинса. Однако до сих пор не мо-гут обнаружить некоторые из укра-денных вещей.

Предполагается, что пре-ступление совершили с 18 по 25 февраля в синагоге Congregation Rachel Degel Israel в Кью-Гарденс. Как сообщили представители си-нагоги, из здания вынесли три се-ребряные короны со свитка Торы,

две серебряные малые короны, три серебряных нагрудника, четыре серебряных указателя и один сере-бряный кубок.

Полиции удалось задержать 28-летнего Эфраима Сандерса, проживающего недалеко от ме-ста происшествия. Его обвинили в краже со взломом, в хищении имущества в особо крупных разме-рах и в хранении краденого. Почти все предметы религиозной утвари были найдены, за исключением двух серебряных указателей.

Анастасия ЮрьевА

Мэр Майкл Блумберг вчера намекнул, что законодатели штата, поддерживающие уре-зание пенсионных бонусов для

будущих бюджетников, могут получить часть средств из его глубоких карманов.

Во время лоббистской поезд-ки в Капитолий штата Блумберга спросили, вложит ли он свое зна-чительное состояние в поддержку предложенной губернатором Куомо пенсионной реформы. По словам губернатора, она сэкономит госу-дарству 113 миллиардов за 30 лет.

«Можете быть уверены в том, что я буду поддерживать этих лю-дей на национальном уровне, на уровне штата и на уровня города. Они принадлежат к обеим сторонам политического олимпа, и я думаю, у

них есть храбрость отстаивать свою позицию и делать то, что необходи-мо. Для страны, которую я люблю, штата, который я люблю, и города,

которому я рад служить», - сказал он репортерам перед переговорами по вопросам пенсий со спикером Ассамблеи Шелдоном Сильвером (демократом от Манхэттена) и лиде-ром сенатского большинства Дином Скелосом (республиканцем от Лонг-Айленда). Блумбергу уже случалось подкреплять деньгами свою по-зицию. В прошлом году каждый из четырех сенаторов-республиканцев из глубинки, чьи голоса позволили провести законопроект о гомосек-суальных браках, получил макси-мально допустимое законом возна-граждение за кампанию в размере 10 300 долларов.

«Нам придется сократить чис-ло услуг, придется сократить число сотрудников, а в некоторых слу-чаях, если это продолжится, - по-высить налоги, - сказал Блумберг. - Мы устали от того, что люди об-виняют нас в этом. Это проблема законодательной власти».

План Куомо потребует от бу-дущих государственных служащих отчислять больше на пенсии, ухо-дить на пенсию позже и использо-вать меньше сверхурочных, чтобы увеличить пенсионные выплаты.

Он также хочет предложить бу-дущим сотрудникам план «опреде-ленных отчислений» - наподобие 401(k) в качестве альтернативы. Но он заметил, что может отказаться от этой идеи ради более широко-го соглашения с законодателями, многие из которых получают воз-награждение от государственных и частных профсоюзов, противосто-ящих снижению бонусов. Особен-но нелюбим профсоюзами именно вариант 401(k).

Блумберг признался, что «еще не продумал» рекламную кампа-нию в масс-медиа в поддержку пенсионной реформы, указав, что времени до разрешения пробле-мы осталось мало. Куомо включил план в свой проект бюджета шта-та, который законодатели примут в окончательном варианте к концу месяца.

Марк виткОвский

Baruch College Campus HS второй год подряд оказывается самым популярным среди бу-дущих студентов, окончивших среднюю школу и желающих впоследствии получить высшее образование.

На 110 мест для выпускников де-вятых классов в нынешнем году пре-тендовали 6500 учеников. То есть колледж сможет принять менее двух процентов от всех желающих. Зато он гарантирует почти стопроцент-ный выпуск – отсев на протяжении обучения практически отсутствует.

Второе место заняла Pace HS (даунтаун Манхэттена), подняв-шись на ступеньку с третьего места, которое она занимала в прошлом году. Третье – Eleanor Roosevelt HS (Верхний Вест-Сайд) с ее 5900 кан-дидатами – в прошлом году именно она занимала второе место.

Четвертое и пятое места за-няли Edward Murrow HS (Бруклин) и Beacon HS (Манхэттен) соответ-ственно.

«Сегодня знаменательный день для десятков тысяч студентов Нью-Йорк Сити, которые выяснили, где

они будут учиться в следующем году», - сказал глава городского отдела школьного образования Деннис Уолкотт.

Тем не менее почти 7400 вось-миклассников по-прежнему не зна-ют этого, и вполне вероятно, будут вынуждены пропустить учебный год, так как не получили согласия ни от одного из колледжей, куда подавали заявки. 5360 студентов также получили предложение по-ступить в одну из восьми городских специализированных школ.

Марк виткОвский

Блумберг заплатит за сокращение?

кОрОткО

в городскую программу, за-нимающуюся восстановлением трущоб, в этом месяце включи-ли 200 зданий, 56 из которых находятся в Бронксе. Худшим признано трехэтажное здание, расположенное на Prospect Ave., 1790. только в четырех кварти-рах здесь было зафиксировано 177 нарушений. Это здание - на-стоящая свалка со сломанными трубами и облупившейся кра-ской, тонущей в океане мусора. Надпись балончиком на стене гласит: «МОНстр».

«Здешние крысы больше ко-тов!» - рассказывает 35-летняя Ванесса Ортиц, снимающая квар-тиру в одной из таких трущоб. Ее дом наконец-то внесли в городскую программу по восстановлению. Со своими детьми она живет в полной разрухе, но, если верить спикеру городского совета Кристине Квинн, помощь уже близка. По словам спи-кера, в последнее время программа приносит удивительные результаты.

Она позволяет завершить аварий-ные работы и выставить лендлор-дам, которые так запустили свою недвижимость, счет за ремонт.

Начиная с 2007 года, програм-ма «реабилитировала» 410 зданий, 136 из них находятся там же, в Бронксе. Как сообщают чиновники городского департамента по со-хранению и развитию жилья, за ре-монтные работы удалось взыскать у домовладельцев $19 млн.

В прошлом году городской со-вет включил в программу по вос-становлению трущоб сооружения более чем с 20 квартирами. Благо-даря этому изменению в прошлом году только за четыре месяца уда-лось «реабилитировать» 98 из 200 зданий. Эрика Мендез, жительница дома 1790 на той же Prospect Ave, скрестив пальцы, надеется, что со-всем скоро ее семья распрощается с протекающими трубами и черной плесенью. Опять же – благодаря программе по благоустройству вет-хих зданий.

свалки города

Барух-колледж – самый популярный

Bы - в Америке! А что делать дальше?Статус? Английский? Работа?

Мы cможем решить все ваши проблемы!Поможем получить/изменить любой статус на F-1/ M-1 • Помощь в трудоустройстве/ITG ваучеры/CPT/OPT/TRA• Курсы: английский, GED, NCLEX, yправлениe мед. офиса, • Notary Public, комп. технологии, бизнес и бухгалтерия

Tел: 212-269-4000 Ext. 121,123,130 917-719-OPMI (6764) www.opmi.org

116 John Street, Suite 200 New York, NY 10038

OPMI Business School (Downtown Manhattan)

большой Нью-йоРК 5


Хотя эта статья посвящена депутату горсовета Лу Фидлеру, кандидату от демократической партии в сенат штата, не могу не упомянуть о происходящем вокруг этих выборов в русскоя-зычной общине. Чем ближе 20 марта, день выборов, тем боль-ше в некоторых русскоязычных СМИ появляется материалов с прямыми оскорблениями в адрес многих известных и ува-жаемых людей нашей общины. В оплаченных и редакционных статьях, заметках, «откликах читателей» сторонников Фид-лера называют (цитирую): «полными идиотами с отсо-хшими мозгами», «врагами ев-рейского народа и Израиля», «предателями русскоязычной общины», «сворой ничтожных людей» и т.д.

Господа, зачем вся эта мер-зость? В предвыборной борьбе критика политических взглядов оппонентов вполне естественна, но есть границы дозволенного. Недопустимы оскорбления и ложь. Ведь те, кому вы все это адресуе-те, делают свой выбор, исходя из реального послужного списка Лу Фидлера. У него он есть, в отли-чие от его соперника.

Ему, например, не нужно до-казывать, что в случае избрания в сенат он будет заботиться о пожилых людях, жильцах коопе-ративных квартир, иммигрантах, людях с низким и средним до-ходом. Он всеми этими вопро-сами занимается уже много лет. В 26-летнем возрасте Лу Фидлер возглавил на волонтерских нача-лах районный общинный совет в Бруклине. И в этой должности он постоянно и бескорыстно помогал общественным организациям, лю-дям с низким доходом - задолго до избрания в горсовет Нью-Йорка.

«Предатели русскоязычной общины» знают, что, представляя в Сити-холл округ, где русскоя-зычные избиратели составляли менее 15% электората, депутат Лу Фидлер, тем не менее, имеет в штате помощников грамотную и внимательную к нуждам наших иммигрантов Марию Юдкевич, а в летнее время принимает на

работу в офисе русскоязычных студентов-стажеров. Маленький, но характерный пример. В октя-

бре прошлого года несколько по-лицейских грязно, да еще и с ра-систским мотивом оскорбили тро-их русскоязычных старшекласс-ников. Помните: «Вы, русские, возвращайтесь в свой Израиль или еще, б***, куда-нибудь!»? И пытались «шить» нашим ребя-там уголовное дело… Кто первым выступил в их защиту, кто по-требовал наказать полицейских? Лу Фидлер. В 2010 году именно Фидлер выступил инициатором резолюции горсовета с призывом к Конгрессу США оперативнее до-биваться заключения соглашений с правительствами стран СНГ и Балтии о выплате заработанных пенсий пожилым иммигрантам из бывшего СССР.

Он добивался выделения со-лидных денежных грантов попу-лярным среди наших иммигран-тов еврейским центрам JCH of Bensonhurst и Kings Bay Y, оказы-вал поддержку Совету еврейских организаций Большого Кони-Айленда (директор - раввин Моше Винер) и многим другим еврей-ским объединениям. Это – насчет «врагов еврейского народа»…

Среди приоритетов депутата Лу Фидлера всегда были интере-сы родителей школьников, забота

об общественной безопасности, помощь людям с низким доходом, владельцам кооперативных квар-тир, водителям автомобилей.

«Полные идиоты с отсохшими мозгами» помнят, какую борьбу вел Лу Фидлер против предложе-ния мэра Майкла Блумберга за-крыть 20 пожарных станций, как сражался с Транспортным управ-

лением штата, когда стало из-вестно о сокращении в Бруклине нескольких маршрутов городских автобусов. Помнят, что именно благодаря депутату Лу Фидлеру в 2010-2011 финансовом году уда-лось предотвратить повышение городского налога на недвижи-мость.

Вот как это было. Блумберг предложил повысить этот налог еще на 7%, ссылаясь на необ-ходимость погашения большого дефицита бюджета. Но депутат Фидлер выступил в горсовете и предложил взамен повысить на 0.875% налог на гостиничные номера. Блумберг сразу обвинил Фидлера в намерении подорвать индустрию туризма в Нью-Йорке. После длительного обсуждения инициативы Фидлера горсовет практически единогласно одо-брил его предложение - не по-

вышать налог на недвижимость и чуть-чуть поднять налог на но-мера в отелях. Владельцы домов, кооперативных квартир и кондо-миниумов были спасены. А кто в итоге оказался прав? Теперь уже известно - Лу Фидлер. Дефицит был погашен, казна получила от владельцев гостиниц с 2010 года 300 млн. долларов дополнитель-

но, а прошлый год стал рекорд-ным в истории Столицы мира по числу туристов. Нью-Йорк посе-тили около 50 млн. человек!

Депутат Фидлер лично от-вечает на письма и электронные обращения избирателей в свой офис. «Свора ничтожных людей» знает, что к нему можно обратить-ся и с такими «ничтожными» во-просами, как чрезмерное и порой необоснованное выписывание ав-томобилистам штрафных квитан-ций, - ведь он постоянно высту-пает против этого на заседаниях горсовета. Автомобилисты - во-обще объект особой заботы депу-тата. Он борется с сокращением парковочных мест, с прокладкой по ним велосипедных дорожек, столь милых сердцам агрессивных «зеленых». А Фидлер – прагма-тик. Для него главное, чтобы ни-что не сказывалось на снижении жизненных стандартов его из-бирателей. А уж если возникают чрезвычайные обстоятельства, то, люди знают, он не успокоится и не пожалеет себя, пока они не преодолены. Так было во время сильного декабрьского снегопада 2010 года. Фидлер организовал в своем округе центры экстренной помощи, дежурства на «прямой линии», мобилизовал технику по расчистке снежных завалов. Ра-ботал круглосуточно.

Люди это помнят. Поэто-му сейчас в сенатской гонке Лу Фидлера поддерживают многие русскоязычные и китайские им-мигранты, ортодоксальные евреи, итальянцы, ирландцы и другие группы избирателей. Уверен, что 20 марта тысячи жителей Южно-го Бруклина отдадут свои голоса знающему, опытному законодате-лю Лу Фидлеру, доказавшему свои компетентность и заботу о людях.

Так что, господа, хотите кри-тиковать кандидата и его сторон-ников? Ваше право. Опровергайте, если можете, полемизируйте, дис-кутируйте... Но, как говорится, да-вайте будем взаимно вежливыми!

Ари КАгАн

Лу Фидлер: забота об избирателях

Депутат Лу Фидлер c коллегами по горсовету и руководителями Met Council раздают продовольственные наборы нуждающимся

ньюйоркцам в канун Песаха

На встрече с русскоязычными иммигрантами

6


в мИРЕ

В четверг власти Египта сняли запрет на выезд из стра-ны семи американских право-защитников, которые обвиня-ются в получении незаконной финансовой помощи и подрыве стабильности государства. По-началу адвокат Тарват Абдель Шахид сообщил, что запрет на выезд для американцев может быть снят при внесении зало-га в два миллиона египетских фунтов (около 300 тысяч дол-ларов) и обязательстве явиться на следующее заседание суда, но в четверг он же сообщил, что запрет снят «по гуманитарным соображениям». При этом об-винения против американцев остаются в силе.

Высокопоставленный источ-ник в Египте заявил агентству АР, что генпрокурор разрешил ино-странцам выехать из страны по рекомендации судьи. Госсекретарь Хиллари Клинтон одобрила реше-ние египетских властей.

Между тем в аэропорт Каира прибыл американский самолет,

который должен был забрать ак-тивистов на родину. В четверг все американцы покинули негостепри-

имную страну.Правозащитников обвини-

ли в нелегальной деятельности на территории Египта в декабре

2011 года. Тогда в нескольких не-правительственных организациях прошли обыски, после чего де-

сяткам правозащитников, египет-ским и иностранным, предъявили обвинения в нарушении правил финансирования. Нелегальные

средства якобы использовались для подрыва стабильности в стра-не и подстрекательства молодежи к акциям против военного прави-тельства.

Среди иностранцев, в отно-шении которых ведется рассле-дование, оказались немцы, пале-стинцы, иорданцы, сербы, а так-же граждане США. Большинство американских активистов успели покинуть страну до предъявления обвинений, а остальным выезд из страны запретили. В их числе ока-зался Сэм Лахуд - сын министра транспорта Рэя Лахуда.

Инцидент с задержанием правозащитников стал причиной наиболее серьезного кризиса в от-ношениях США и Египта за послед-ние 30 лет. Американские власти предупреждали, что в случае не-гативного развития событий Каир может лишиться ежегодной воен-ной помощи, которая составляет 1,3 миллиарда долларов в год.

короТко Американцы покинули Египет

Авторы самого подробного независимого доклада об ава-рии на японской АЭС, случив-шейся в прошлом году, утверж-дают, что стране «посчастливи-лось» избежать «наихудшего сценария», который потребовал бы эвакуации Токио. При этом они предупреждают, что из-за недостатков в системе управле-ния и регулирования ядерной индустрии, а также в силу осо-бенностей строительства суще-ствующих АЭС, опасность по-добных аварий сохраняется.

В 420-страничном докладе указывается, что авария на АЭС «Фукусима» оказалась столь се-рьезной, в частности, из-за того, что резервуары для отработанно-го ядерного топлива находились слишком близко к ядерным реакто-рам. Эта проблема актуальна для других АЭС в Японии.

На работу над докладом ушло полгода. Материалом для него по-служили опросы, проведенные

тридцатью членами комиссии с тре-мястами специалистами – учеными, юристами и независимыми журнали-стами. Авторы пришли к выводу, что Япония была совершенно не готова к беспрецедентной двойной ката-строфе.

Председатель комиссии Коити Китадзава, бывший руководитель научно-технологического агентства Японии, считает, что ядерная ин-дустрия и правительственные регу-ляторы были ослеплены «мифом об абсолютной безопасности».

«Япония в целом была не го-това к управлению этим кризисом – от людей на месте аварии до ад-министрации премьер-министра», – сказал он. Тецуя Эндо, также член комиссии и бывший председатель совета директоров МАГАТЭ, кон-статирует, что власти Японии были больше озабочены предотвращени-ем паники, а не распространением информации. Поэтому в первые, самые важные дни кризиса не было сколько-нибудь подробного обмена

информацией между американским и японским правительством. «Поэ-тому обе стороны с подозрением от-носились к намерениям друг друга. На то, чтобы исправить положение, ушло примерно две недели», – вспо-минает Эндо.

Комиссия не стала вдаваться в изучение вопросов юридической ответственности, но предполагает, что ее доклад должен послужить отправной точкой для любого кри-минального расследования. Работа над докладом шла под наблюдением фонда, созданного бывшим редак-тором газеты «Асахи симбун» Еити Фунабаси. В четверг один из журна-листов спросил его, должен ли кто-то отправиться в тюрьму из-за того, что случилось на Фукусиме.

«Думаю, что так оно и должно быть», – ответил Фунабаси.

Правительство и оператор АЭС, Токийская электроэнергетическая компания (ТЕРСО) отказались ком-ментировать доклад комиссии. ТЕР-СО не стала сотрудничать с комис-

сией. Однако следователям удалось побеседовать с некоторыми ее быв-шими сотрудниками. Они отметили «глубокое недоверие» между окру-жением премьер-министра Наото Кана и энергетической компанией. Члены комиссии пришли к выводу, что аналогичное недоверие имело место между штаб-квартирой ТЕР-СО и сотрудниками компании на АЭС «Фукусима», когда на станции плавились реакторы.

После аварии 11 марта, вы-званной мощным землетрясением и цунами, прошел почти год, но на «Фукусиме» все еще полагаются на временное оборудование и за-ливают воду в три поврежденных реактора для поддержания их ста-бильности. Опасно высокие уровни радиации затрудняют проведение инспекций и ремонтных работ.

По словам официальных лиц, пройдет еще много десятилетий, прежде чем проблема будет ре-шена, а споры о «Фукусиме» пре-кратятся.

***Повстанцы из Свободной

армии Сирии покинули район Баб-Амро в городе Хомс, сооб-щает в своем ближневосточном блоге газета Guardian. По сло-вам местного жителя, с кото-рым связалось издание, жители района ожидают, что в ближай-шие часы правительственная армия полностью займет рай-он, считавшийся центром со-противления. По его словам, интенсивность артиллерийско-го обстрела Баб-Амро заметно снизилась, что свидетельствует о том, что войска уже там. Со-беседник газеты отметил, что сопротивление не закончилось и продолжится в другом месте, если юго-западный район Хомса будет взят.

***Пособие по безработи-

це в Греции будет значительно сокращено. Оно будет снижено на 22% - до 359 евро в месяц. Эти выплаты были привязаны к минимальному размеру оплаты труда, который также на этой неделе был снижен на 22%, до 586 евро. Сокращения прове-дены на фоне стремительного роста безработицы, которая по данным на ноябрь 2011 года со-ставила 20,9%. Официальная безработица среди молодежи составляет 48%.

***Пострадавший от схода

лавины нидерландский принц Фрисо помещен в Веллингтон-скую больницу в Лондоне. Как сообщила Служба правитель-ственной информации Нидер-ландов, Веллингтонскую боль-ницу рекомендовали эксперты, и принц сможет получить здесь лучшее лечение из возможного с учетом его состояния.

Мы уже писали, что 17 фев-раля 43-летний принц Фрисо - второй из трех сыновей короле-вы Нидерландов Беатрикс - по-пал под лавину в австрийских Альпах.

Фукусима: опасность повторения аварии сохраняется

тЕМа 7


Недавно дочь делилась со мной историями из жизни сво-их друзей (им всем по двадцать с небольшим). И вот двое этих недорослей решили закончить свои незрелые отношения. В процессе завершения отноше-ний молодые люди пытались обидеть друг друга и предава-лись страданиям.

Я с пониманием выслушивала рассказ о страданиях, тем более, что я знаю этих ребят со школьно-го возраста, но потом меня начал душить хохот. Объясню почему. Большая часть обид относилась к социальным сетям. Сначала они долго мудрили со статусом своих отношений на Фейсбуке (Одинок? Ищу новых связей? Все слож-но?). При этом один из бывших влюбленных скромно убрал свой статус, что побудило другого со-общить всему миру, что он свобо-ден от постоя. На эту информацию откликнулось человек 800 «френ-дов», сообщив, что они думают по этому поводу. Такая публичность не понравилась бывшей партнер-ше, которая тут же заявила об этом в Твиттере, опозорила преда-теля в личном блоге и разослала друзьям соответствующие СМСки. Она присоединила к своим контак-там 35 мужчин, а он за это – 130 женщин. Но чтобы окончательно уесть изменщика, девушка заве-ла фальшивую страничку, укра-шенную содранной с Интеренета фотографией мускулистого кра-савца, заявила, что встречается с ним, создала для него фальшивых друзей и фальшивые сообщества и теперь живет с ним насыщенной виртуальной жизнью...

Да, дорогие друзья, в наши-то времена как-то все было проще... Мы писали друг другу письма и звонили из автомата на углу за две копейки. Еще лет сто назад телефон-автомат не существовал, поэтому люди клали записки в

дупло, а также писали друг другу письма по почте. Записку всегда можно было выкрасть (см. «Ду-бровский»), а о содержании пи-сем в некоторых случаях узнавали почтмейстер и любопытные госпо-да из Третьего отделения. Однако это никак нельзя сравнить с 800 френдами из Фейсбука. Получает-ся, что наша частная жизнь была в большей неприкосновенности в тоталитарном государстве, неже-ли в свободной стране, родине со-циальных сетей и Интернета.

Короче, я сказала дочери, чтобы она не забивала мне го-лову: рассказ о виртуальных страданиях меня не особенно впечатлил. На самом деле, вир-туальность становится реально-стью не только у детей; почти

все мои взрослые друзья (за со-рок и пятьдесят) ничтоже сумня-шеся завели себе странички на Фейсбуке, блоги, живые журналы и даже Твиттер, и радостно, как четырехлетки, сообщают всему миру о том, как они поели, по-спали и сходили в туалет.

Благодаря Интернету, и в особенности социальным сетям, в свободном доступе оказалось столько личной информации, что мы еще толком не знаем, что с ней делать, но скажу вам одно:

наверняка умный человек, если захочет, сможет использовать ее против нас. Я уже писала о кладе-зе знаний, который образовался в недрах поисковика Гугл. Точно так же эта информация скапливает-ся где угодно и ею уже начинают пользоваться все кому не лень.

Я обратила внимание, напри-мер, на предложение магазина Таргет, который раздает направо и налево дисконтные карточки с пятипроцентной скидкой. Пять процентов со всех товаров – не много ли это? Как это может быть выгодно магазину? Одна-ко, как выяснилось, именно эта сеть магазинов, с которой тесно сотрудничают банки и несколько независимых финансовых фирм, очень хорошо научилась обраба-тывать поступающую к ней ин-формацию. Благодаря дисконт-ной карточке создается досье пользователя, о котором, если он часто делает покупки в Таргете, со временем становится известно все. В печать попал случай, когда молоденькая девушка купила тест на беременность, потом приобре-ла витамины для беременных, а потом ее начали заваливать ку-понами на подгузники и детское питание, после чего ей пришлось сознаваться во всем родителям. Родители узнали о прибавлении в семействе позже, чем магазин...

Да что Таргет? Вся наша жизнь оставляет за собой глубокий элек-тронный след. Если проникнуть в наши счета (а профессионалу это сделать очень легко), мы будем как на ладошке. Для это-го не всегда бывает нужен профессионал.

Предположим, вы изменяете жене и пытаетесь это скрыть. В былые времена она бы наняла частного детектива, который ходил бы за вами с фотоаппаратом. Это было дорого и долго. А сейчас ей до-статочно вскрыть ваш компьютер, используя пароли, заведенные еще в пору вашей любви... Она будет точно знать, по каким дорогам вы ездите и в какое время (EZ Pass); в каком баре пьете, где едите, и - да! – за какой мотель платите. Она будет знать адрес аптеки, где вы покупали презервативы, найдет ее на карте Манхэттена и узнает, в ка-ком районе живет ваша любовни-ца. Она прочтет ваши разговоры в скайпе, изучит электронную почту и посмотрит фотографии на Фейс-буке. Она проникнет к вам в теле-фон и почитает ваши СМСки...

Вам кажется, что буйная фан-тазия завела меня слишком да-леко? Не тут-то было! Я вообще отстала от жизни! Одна моя ве-ликовозрастная подруга была поймана на супружеской измене следующим образом: муж вскрыл ее Instant Messenger… Нет, это была не просто переписка – он застукал ее на том, что она из-меняла ему... в чате!

- Вы занимались сексом в чате? – воскликнула я, - но как это?

Подруга посмотрела на меня с жалостью. – Ну так... нормаль-но. Как все! Ты что, с луны сва-лилась?

Позор на мою седую голову!Мария ГордоН

джон Митчнер имеет лицензию помощника врача в штате Нью-Йорк, однако, по данным суда, он занимал-ся медицинской практикой в качестве врача на протяжении десятилетий. У этого самозванства уже есть как мини-мум одна жертва.

С 2003 года Невели Пламмер регулярно сдавал Митчнеру в клинике Рузвельта (фи-лиал Nassau University Medical Center, что на Лонг-Айленде) анализ крови на рак проста-ты, считая его доктором. И каждый раз по-лучал заверения, что у него все в порядке.

«Он сказал мне, что моя кровь была в порядке и что анализ крови дает всю не-обходимую информацию, - говорит Плам-мер. - Теперь я узнал, что кровь не может показать, есть ли у вас рак предстательной железы, что для этого нужны редкие тесты, которых он не делал».

Когда пациент наконец обратился к вра-чам из госпиталя Sloan Kettering, оказалось, что у него не просто рак предстательной же-

лезы, но запущенный рак – болезнь развива-лась в его теле около десяти лет и в настоя-щее время распространилась на кости. Все это время Невели был совершенно спокоен.

Гвендолин Пламмер сказала, что Мит-чнер фактически подписал ее мужу смерт-ный приговор.

Представитель больницы сообщил, что вопрос расследуется.

Марк ВИткоВскИЙ

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day.

www.W360Travel.comГруппы из США. Singles welcome.

ШВЕЙЦАРСКАЯСКАЗКА +

Memorial Day vacation, тур #9 17 - 28 мая - $1325

Вся Швейцария + Баден-Баден,Монблан, оз. Лаго Маджоре(Швейц-Италия), Королевские Замки Баварии в Альпах, Лихтенштейн. ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯРИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ6 - 17 сентября - $1390Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо,Генуя, Милан, Верона, Бергамо, оз. Гарда, Падуя,дорога Суворова/Чертов мост, Цюрих и др.

Cмотрите нашурекламу в “Теленеделе”

Лжедоктор может убить

Виртуальные человечки

8 Стиль


В XXI веке собаки все боль-ше напоминают людей. Они снимаются в кино и рекламе, получают Оскары, пережива-ют кризис среднего возраста и отправляются на заслуженный отдых… У четвероногих даже

есть свой аналог Мисс Вселен-ной - Westminster Kennel Club Dog Show. На этом престижном американском конкурсе еже-годно определяют самую кра-сивую собаку Америки. В этом году победителем стал четы-рехлетний пекинес Малахия.

В этом году определили и са-мых популярных собак Америки. Вот уже 21 год подряд первое ме-сто по стране занимает благород-

ный лабрадор! В спину ему дышит немецкая овчарка. Прорывом этого года стала гончая: она «вырвала»

бронзу из лап йоркширского терье-ра.

«Этот год, безусловно, при-надлежит гончим, - рассказыва-ет пресс-секретарь AKC Кристина Дафни, - веселая натура и любовь к активным прогулкам на свежем воздухе делают это животное иде-альным для семьи. Я не удивлюсь, если в следующем году она ока-жется на первом месте в нацио-нальном рейтинге».

Общая тенденция такова: аме-риканцы охладевают к мелким по-родам собак. Поэтому в рейтинге все выше поднимаются крупные. Например, золотистый ретривер переместился с 5 на 4 место, а рот-вейлер в этом году впервые попал в десятку. А ведь не так давно в моде были миниатюрные поро-ды: чихуахуа, пекинесы, мини-пинчеры.

Йоркширские терьеры переме-стились с 3 на 5 место, таксы – с 8 на 9. А вот «возвращением года» можно с уверенностью назвать знаменитую породу 60-х - пуши-стого пуделя. В топе он занимает 8-е место. Бульдог и боксер фини-шировали 6-м и 7-м соответствен-но. И хотя на национальном уровне йоркширский терьер теряет свою популярность, остальные виды терьеров, такие, как бедлингтон-терьер и денди-динмонт-терьер, завоевывают сердца американцев.

А вот в Нью-Йорке собачники отдают предпочтение «минима-лизму». Если верить «переписи» Клуба собаководства за 2011 год, самой большой популярностью в городе Большого Яблока пользуют-ся йоркширские терьеры. Впрочем, в больших сердцах и скромных апартаментах жителей Нью-Йорка есть место не только для миниа-тюрных собак. Они не забывают и о крупных породах.

Второе и третье места в де-сятке самых популярных заняли лабрадор-ретривер и французский бульдог соответственно. Далее по списку идут: немецкая овчарка, бульдог, пудель, ши-тцу, золоти-стый ретривер и ротвейлер. Замы-кает десятку гаванский бишон.

На удивление, к тесным апар-таментам ньюйоркцев больше приспособлены крупные собаки. «Лучше всего в квартирах себя чувствуют золотистые ретриверы, - рассказывает Том Бредли, пред-седатель Клуба собаководства Westminster Kennel. - Да и лабра-доры не менее гибки к подобным условиям».

Александра ЮрьеВА

Собачья жизньMacaron Parlour, который

дебютировал как линия сладо-стей с разнообразными вкуса-ми в Hester Street Fair в 2010 году, открывает свой первый стационарный магазин этим летом на Saint Mark’s Place.

Пекарня подписала соглашение об аренде площади в 1200 квадрат-ных футов, включая сад на улице, по адресу 111 Saint Mark’s Place сроком на десять лет. Macaron Parlour займет оба фасада здания, включая тот, который ранее при-надлежал закрывшейся Chocolate Library. Об этом сообщили брокеры, организовавшие сделку.

Основанная Кристиной Ха и Саймоном Тунгом, пекарня знаме-

нита тем, что здесь берут традици-онный макарун (маленькое плоское миндальное печенье, хрустящее снаружи, мягкое и сочное внутри, очень популярное во Франции) и добавляют необычные начинки - от свежей клубники до бекона с кара-мелью и сыра с кленовым кремом. Macaron Parlour также является одной из тех немногих пекарен, ко-торые в своих макарунах использу-ют коричневый сахар, как сказали основатели.

С каждого проданного лимонно-го макаруна Macaron Parlour жерт-вует один доллар Alex’s Lemonade Stand, организации, которая ищет лекарство от рака для детей.

Марк ВиткОВСкий

Джемал Макклари, извест-ный под творческим псевдони-мом SEE ONE, был арестован 13 июля прошлого года и вовле-чен в семимесячную судебную тяжбу. его вина состояла в по-пытке продать три собственно-ручно раскрашенных подушки за 45 долларов на углу Prince Street и Wooster Street.

Парадокс нынешнего городско-го законодательства, реализуемого Управлением по защите прав по-требителей, заключается в том, что оно позволяет художникам продавать свои творения на ули-це, включая картины, фотографии, гравюры и скульптуры. Но на про-дажу ремесленных изделий нужно разрешение. Макклари без проис-шествий продавал свои картины, написанные в жанре абстракцио-низма, на Юнион-сквер и Астор-плейс в последние четыре года.

«Но в чем разница? - возмуща-ется художник. - Все, что я сделал с этой подушкой – нанес на нее свой рисунок. Если бы я его нанес на бу-магу и продал эту бумагу, это было бы совершенно законно. Нанесите тот же рисунок на подушку, кото-рую сделали не вы – и окажетесь в тюрьме. У меня есть идентифика-

ционный номер налогоплательщи-ка – это все, что необходимо для продажи произведений искусства. Но они сказали, что подушки – это не искусство».

Сейчас он был отпущен под обещание хорошего поведения в течение следующего полугодия. Если это условие будет выполнено, судебная история художника оста-нется чистой.

За его арестом стоит полицей-ский отдел Manhattan South Peddler Task Force, котоый специализиру-ется на надзоре за рукодельника-ми. Он уже успел печально «про-славиться» арестом буддистской монахини, которая пыталась раз-давать прохожим четки и просила жертвовать на восстановление со-жженного храма.

Макклари считает, что город должен расширить свое определе-ние искусства, включив туда ин-сталляции, панно и другие художе-ственные работы, выполненные не на бумаге или холсте.

«Иначе получается, что у нас тут совсем мало художников, - го-ворит он. - Это вызывает у меня разочарование. Нью-Йорк должен быть творческой столицей мира!»

Марк ВиткОВСкий

Макарун с беконом

Что есть искусство?

9культура

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №258, 2 марта 2012 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

В это воскресенье в Карне-ги Холл состоится уникальный концерт-презентация фести-валя «Музыкальный Олимп».

Когда избалованная творче-ством всемирно признанных арти-стов нью-йоркская публика стоя аплодирует молодым музыкантам, только победившим в музыкаль-ном конкурсе, а скупые на эмо-ции ценители музыки в Сингапуре дважды вызывают дебютантов на бис, это значит, что вы попали на концерт фестиваля «Музыкальный Олимп».

В этом году победители фести-валя выступят в Карнеги Холл в воскресенье, 4 марта. «Особенно важно, когда на наши концерты приходят дети и подростки. Ведь им скучно смотреть на старичков, а когда они видят на сцене своих

ровесников и молодых людей, у них просыпается интерес к класси-ческой музыке, и им кажется, что они тоже могли бы так», - считает Ирина Никитина, президент фонда «Музыкальный Олимп».

Мы познакомились в 2007 году, когда Ирина впервые привезла мо-лодых исполнителей, среди кото-рых был совсем юный, 12-летний скрипач из России Дима Смирнов, в Нью-Йорк. Сегодня гастрольная география фестиваля расшири-лась, и, помимо Города Большого Яблока, музыканты выступают в престижных залах Берлина (Бер-линская филармония), Цюриха (Тонхалле) и Сингапура (Эсплана-

да). В планах - завоевать сердца публики во Франции, Азербайджа-не, Лондоне и Ливане.

«У наших солистов есть отли-чительная черта - они дарят ис-кусство. Есть такие музыканты, ко-торые берут энергию, из наших же она бьет ключом, поэтому слуша-тели уходят после концерта окры-ленные», - заметила Ирина.

«Музыкальный Олимп» - уни-кальный фестиваль. С 1996 года он собирает на одной сцене лау-реатов международных конкурсов со всего мира. За это время в нем участвовали около 380 музыкантов из более чем 40 стран. «Не важно, где артист родился, какое у него вероисповедание, какую исполни-тельскую школу он представляет. Главное, что он страстно увлечен

и имеет потенциал превратиться в настоящую звезду. И Паваротти, и Доминго, и Ростропович – все

когда-то были дебютантами и их имена когда-то тоже были неиз-вестны», - говорит Никитина.

Фестиваль дает призерам конкурсов дополнительную воз-можность показать себя, а также выступить под аккомпанемент лучших оркестров и поработать со знаменитыми дирижерами. «Му-зыкальный Олимп» приглашает исполнителей, завоевавших не только первые места, но и вторые и третьи. В почетный комитет фе-стиваля входят 14 легендарных музыкантов, среди которых Дани-эль Баренбойм, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Юрий Темир-канов и другие.

Поддерживать молодых му-зыкантов фонду «Музыкальный Олимп» помогает Мировой обще-ственный форум «Диалог циви-лизаций», созданный в 2002 году представителями России, Индии и Греции. Это совещательно-консультативный орган, объеди-няющий различные обществен-ные организации, представителей органов государственной власти, интеллектуальной, культурной, духовной, деловой и политиче-ской элиты стран мира, стремя-щихся к диалогу. Каждый год участники форума встречаются на острове Родос.

«Мы очень рады, что концер-ты представляет эта замечатель-

ная организация. Язык музыки универсален. Она увлекает всех в мир гармонии и любви, где не до-пустима никакая агрессия. Это ли не миротворчество?» - рассуждает Ирина Никитина. Благодаря идее фестиваля на сцене встречаются музыканты, которые иначе никогда бы не познакомились.

Так, в воскресенье в рамках гастролей фестиваля выступят дирижер из Болгарии Стилиан Киров (III премия и Приз орке-стра на Международном конкур-се имени Д. Митропулоса 2010 года в Афинах, Греция), украин-ский пианист Алексей Горлач (I премия на Международном му-

зыкальном конкурсе немецкого радио и телевидения ARD 2011 года в Мюнхене, Германия), вио-лончелист из Швейцарии Кристоф Круазе (Гран-при фонда IBLA Grand Prize 2010 года в Рагузе, Италия), американский саксофо-нист Ашу (I премия на конкурсе The International Salon de Virtuosi Career 2008 года в Нью-Йорке, США), тенор из Гватемалы Марио Чан (I премия на Международном конкурсе имени Ф. Виньяса 2011 года в Барселоне, Испания).

В их исполнении прозвучат произведения Моцарта, Бетхове-на, Чайковского, Ибера, Пьяцоллы, Чилеа, Куртиса, Пуччини, Верди.

Яна ВасилеВсКи.Программу концерта и биле-

ты можно найти на http://www.musicalolympus.org/

способность окрылять

Алексей Горлач

Кристоф Круазе

№258, 2 марта 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Община 10

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Раввин Уильям Голуб за-клеивает красочные конверты с приглашениями на праздно-вание Пурима в синагоге Shore Park Jewish Center, что на аве-ню Y, между улицами Haring и Brown. Заготовлено много спиртного, чтобы, как вы знае-те, «Мордехая от Амана не от-личить», заказаны умэнташн и много всякой вкуснятины; для детишек – клоун.

«Приедут, - уверяет и меня, и себя раввин. - На праздники всег-да собираемся вместе…» И похоже, что он уже прислушивается к веч-ной пуримовской песне «Чириби́м, чирибо́м».

Я удивляюсь: «Что значит: «приедут»? И зачем вы рассы-лаете приглашения, ребе?»

- Так ведь мало кто из нашей конгрегации остался здесь, на Шипсхедбэе. Кто-то переселился в Манхэттен, кто-то на Лонг-Айленд, кто-то – в Нью-Джерси. Конечно, должны приехать и без приглаше-ния, но так им будет приятно: до-мой зовут…

Большое, красивое здание центра, синагога просторная и… пустая. Впрочем, час неурочный, с чего бы прихожанам здесь нахо-диться днем, когда нет службы?

- Было, - говорит раввин, гладко выбритый, по-цивильному одетый человек, разве что в кипе. – Рань-ше, когда конгрегация объединяла 500 семей, здесь постоянно нахо-дились люди. Кому-то нужно было посоветоваться, кому-то – помо-литься в уединении, здесь назна-чались встречи, здесь обсуждались новости, дети учили иврит. Ну, как и должно быть у евреев: синагога – это и храм, и социальный клуб, и школа. Особенно такая, как наша, – умеренно ортодоксальная. Ска-жем так: совсем умеренно.

На стене - золотое древо се-мей конгрегации. Крупные ветви – Кауфманы, Киршнеры, Тучманы, Курцко, Сильверманы… Евреи из Восточной Европы, основавшие в 1964 году и центр, и синагогу. Мно-го денег пожертвовали и собрали.

- А зачем? – спрашиваю. – В этом районе всегда было много синагог, они могли присоеди-ниться к любой из конгрегаций.

- Могли, но не хотели. Совре-менные люди, профессионалы – бизнесмены, учителя, врачи…

Люди, так сказать, практически светские, но не желавшие отка-заться от своих еврейских кор-ней, напротив, стремившиеся восстановить утраченное в годы войны – для себя, своих детей и внуков. Тут ведь как: есть це-почка еврейства, никто из них не желал стать выпавшим звеном. Это большой грех и страшная ответственность. Но, с другой стороны, члены нашей конгре-гации понимали, что, например, с ультраортодоксами, хасидами, даже с любавичскими у них мало общего. Они стремились быть свободными людьми, с широки-ми взглядами, знающими и по-нимающими мировую культуру, то есть, говоря по-английски, not narrow minded, и при этом оста-ваться евреями. Собственно, они очень похожи на евреев из СССР, считанные единицы из которых готовы носить пейсы, лисьи шап-ки, замещать красивые женские прически париками и заниматься талмудистским начетничеством. Хорошо это или плохо – другой вопрос, возможно, и не главный. Главный все-таки в том, что-бы чувствовать себя евреями, оставаться евреями в широком,

общекультурном смысле слова и обращаться к своему Б-гу.

- Но ведь нет сейчас в ва-

шей конгрегации тех 500 семей. Вижу, что многократно меньше. Не результат ли…

- Давайте так: сначала был результат, что эти семьи объеди-нились, что вернули и себя, и сво-их детей к еврейским корням, что эти дети уже имеют своих детей, остающихся евреями, разве что не столь ревностно, как другие, соблюдающих бесчисленные огра-ничения. А то, что уменьшилась конгрегация, это естественно: сво-

бодные люди, профессионалы, не в гетто живут. Вот и разъехались за более чем полвека – у кого-то повысился жизненный уровень, кого-то побудили семейные обсто-ятельства, кого-то карьерные со-ображения… И заметьте: оставили после себя храм, в который долж-ны прийти такие же, как они, – сво-бодные, практически светские, но не желающие, чтобы в их семьях прервалась цепочка еврейских традиций.

- Кого вы имеете в виду?- Вас – русских евреев, - четко

проартикулировал раввин Уильям Голуб, глядя в упор. – Я ведь не зря сказал, что члены нашей конгрега-ции очень на вас похожи. Скажу больше: они основали нашу кон-грегацию, точно так же, как и вы, пройдя трудный путь утверждения

на новой земле, в Америке. Тяже-ло трудились, выбились в средний класс, дали детям образование… И пришло время вспомнить, кто они. Думаю, для русских евреев также пришло такое время. И наш Shore Park Jewish Center ждет их. Потому что мы соответствуем их духовным устремлениям и менталитету. И мы – рядом: очень много русских евреев поселилось ныне на Шип-схедбэе.

Я заглянул в список тех, кому

раввин рассылал приглашения. Имена похожи на наши… Но чув-ствовалось, что наших как раз и нет. Совсем.

«Как вы видите приход к вам русских евреев?» - спра-шиваю.

- Если мы принимаем априори, что для бывших советских евреев пришла пора, то куда же еще идти, если не туда, где им будет комфор-тно, где они, возвращаясь к тра-дициям, смогут оставаться самими собой?

- Извините, но я прагматик. А потому первый вопрос: вы знаете русский язык?

- Нет. Но я знаю идиш. Это-го достаточно, чтобы общаться с людьми старшего поколения. Среднему поколению, а тем более младшим членам семей неважно, на каком языке я к ним обращаюсь. Впрочем, у нас есть книги Торы как на английском, так и на русском. Нет языковой проблемы.

- Проблема в том, что наши люди ничего о вас не знают.

- Так пусть узнают. Пусть для начала придут пожилые люди. У них, конечно же, больше потреб-ности в храме. И мы их ждем по-утрам, и с их участием миньян сможет собираться ежедневно. А после службы гарантирую обще-ние на самые актуальные темы за обильным завтраком. Людям помоложе, понятно, по утрам не до молитв и дискуссий. Так есть субботние, воскресные дни. И есть возможность найти друзей – среди своих, среди наших, это со всех точек зрения правильно и это тоже часть еврейской жизни. Для них мы сможем организовать клас-сы иудаизма и еврейской истории всех уровней. Что же касается детей, то у нас достаточно поме-щений для организации игровых комнат, для послешкольных или воскресных занятий ивритом, ев-рейской историей. Иными слова-ми: есть дом, совет нашего центра и синагоги приглашает русскоя-зычных евреев к «заселению». И ждет в первую очередь активных, творческих людей, энтузиастов, готовых стать проводниками в этом деле.

Марк ВИЧеР

Приглашение к Пуриму

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №258, 2 марта 2012 г.

Браво! Браво! Браво! Сбор-ная США выиграла впервые в истории у сборной Италии, и произошло это в Италии - в Ге-нуе. Браво! Браво! Но...

Каждый, кто видел в среду матч, завершившийся со счетом 1:0, должен признать: итальянцы были сильнее гостей практически во всех аспектах игры. Удары по воротам - 19:4. Удары в створ во-рот - 7:2. Угловые - 8:2. Футбо-листы Италии владели мячом 61 процент игрового времени, фут-болисты США - 39.

В чем хозяева уступали го-стям, так это в завершении атак. Создав многочисленные голевые ситуации, итальянцы ни одной не реализовали. Либо на их пути стоял голкипер Тим Ховард – безусловно, лучший, без всяких оговорок, игрок матча, либо мяч

летел мимо цели, либо итальянцы передерживали мяч. Или пасова-ли, когда следовало бить по во-ротам. И т.д. и т.п.

Американцы не создали прак-тически ни одной голевой ситуа-ции. Гол получился почти слу-чайно. Жози Алтидор откинул мяч Клинту Демпси, и Демпси, находившийся в окружении со-перников, ударил с линии штраф-ной площадки, и мяч, не задев никого, вошел в нижний правый от вратаря угол ворот. 33-летний голкипер Джанлуиджи Буффон, защищавший ворота националь-ной сборной 113-й раз, удара не ожидал и запоздал с броском. Язык не поворачивается назвать опасной ситуацию, в которой ро-дился гол. Но...

Но перипетии этого матча вскоре забудутся, а в спортивных

справочниках навсегда останется запись: «29 февраля 2012 года. Генуя. Италия - США - 0:1. Гол - Клинт Демпси (55-я минута)».

Сборная США, конечно же, заслужила похвалу. Как, разуме-ется, и ее тренер Юрген Клинс-манн.

В былые годы форвард сбор-ной Германии Клинсманн играл в итальянской команде «Самп-дория», которая проводит до-машние матчи в Генуе на том са-мом стадионе, где сборная США одержала победу. Во вторник на пресс-конференции Клинсманн пленил местных репортеров вели-колепным итальянским языком и похвалой по адресу сборной Ита-лии. В среду он радовался победе как ребенок. И почему бы нет?

Сборная США одержала под его руководством четвертую победу кряду, причем первая и четвер-тая в этой серии были одержаны в Европе - над Словенией и Ита-лией. Но Клинсманн понимает, разумеется, что класс команды, проигравшей в среду, выше клас-са победившей команды.

«Игра историческая, - сказал он на пресс-конференции после матча, имея в виду победу своей команды, но затем не преминул добавить: - нам есть чему учиться у этой (итальянской) команды».

Есть о чем подумать тренеру сборной Италии Чезаре Прандел-ли. С такой «антиреализацией» голевых ситуаций, какую проде-монстрировала его команда в по-единке со сборной США, нечего и мечтать о победе на предстоящем чемпионате Европы.

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

ФУТБОЛЖенская сборная США

начала с победы 5:0 над Данией групповой турнир Кубка Алгарве, который ежегодно разыгрывается в Португалии. Другие соперники США в группе - Норвегия и Япо-ния, чемпион мира. Американки встречаются с японками в поне-дельник, и это будет их первая встреча после победы Японии над США в финальном матче чемпио-ната мира, который проходил в Германии в прошлом году.

БЕЙСБОЛХол Стейнбреннер, главный

совладелец «Нью-Йорк янкис», сказал, что его цель - сократить годовую платежную ведомость команды до 189 млн. долларов. В прошлогоднем первенстве игроки нью-йоркской команды заработа-ли сообща 212,7 млн. долларов, что превышало установленный Главными бейсбольными лига-ми (ГБЛ) «потолок зарплаты», и «Янкис» заплатили в казну ГБЛ штраф 13,9 млн. В предстоящем чемпионате суммарная зарплата игроков команды составит 210 миллионов. Сезонная платежная ведомость абсолютного большин-ства команд ГБЛ не превышает 100 миллионов.

ТЕННИСОпределились участники

полуфинального турнира в Дубае. Сегодня Новак Джокович сыграет с Энди Мюрреем, Роже Федерер - с Хуаном Мартином Дель Потро. В четвертьфинале Федерер выиграл - 6:3, 6:4 - у Михаила Южного.

ОЛИМПИАДАЗабастовка государствен -

ных служащих во время Олим-пийских игр?! Да, это возможно, о чем сказал в интервью газете Guardian глава профсоюза Лен Макласки. Руководимый им про-фсоюз объединяет 200 тысяч ра-бочих и служащих. «Неприемле-мо!»- прокомментировал угрозу профсоюза премьер-министр Британии Дэвид Камерон.

НОвОСТИ

МАТЕрИАЛы ПОДГОТОвИЛ АЛЕкСЕЙ ОрЛОв

Завтра в «Мэдисон-сквер-гарден» состоится розыгрыш Американского кубка, и лю-бители гимнастики увидят мастеров, многие из которых будут бороться в Лондоне за олимпийские награды, и это, прежде всего, - американские гимнастки.

Американский кубок - одно-дневный турнир. Каждая страна может выставить только по двое участников - как женщин, так и мужчин, и все они соревнуются по полной программе: женщины - в четырех дисциплинах, мужчины - в шести.

Соперниками американских мастеров будут гимнасты Австра-лии, Великобритании, Германии, Румынии, Украины и Франции. Главные претенденты на победу в женском турнире - американ-ки Джордин Уибер и Александра Райсман.

16-летняя Уибер - абсолютная чемпионка мира. Она завоевала этот титул на прошлогоднем миро-вом первенстве в Токио и добави-ла к нему вторую золотую медаль

за победу сборной США в команд-ных соревнованиях. И она - брон-зовая медалистка в упражнениях на бревне.

17-летняя Райсман - чемпионка

мира в командных соревнованиях и бронзовая медалистка в вольных упражнениях.

«Она не удовлетворена достиг-нутым», - сказала об Уибер га-зете USA Today руководитель жен-ской сборной Марта Кэроли, по мнению которой чемпионка мира

- главная кандидатка в олимпий-скую команду.

Да-да, хотя Уибер - абсолютная чемпионка мира, но место в олим-пийской команде ей не гарантиро-

вано. Это место следует завоевать в серии турниров. Американский кубок - один из них.

Американские гимнастки вы-играли командные соревнования на Играх в Пекине, а Настя Лю-кина стала абсолютной олимпий-ской чемпионкой. Из состава той

команды только у Люкиной есть реальные шансы на участие в олимпийском турнире в Лондоне. Но она вряд ли будет отстаивать звание абсолютной чемпионки. Примет, вероятно, участие в ко-мандных соревнованиях - высту-пит на разновысоких брусьях и бревне.

Конкуренция за место в соста-ве сборной громадная еще и пото-му, что в Пекине в команде было шесть гимнасток, а в Лондоне их будет только пять.

Мужскую гимнастику США в завтрашнем турнире будут пред-ставлять бронзовые призеры чемпионата мира в командных соревнованиях 19-летний Джон Орозко и 20-летний Дэнелл Лейва, который на прошлогод-нем мировом первенстве завое-вал «золото» в упражнениях на брусьях.

Американский кубок покажет завтра с 11:30 am до 1:00 pm ка-бельный телеканал Universal Sports, а с 1:00 pm до 3:00 pm - телеcеть NBC (4-й канал в районе Большого Нью-Йорка).

ГИМНАСТИкА Американки готовы покорить Нью-Йорк

ФУТБОЛ США победили Италию

Чемпионка мира Джордин Уибер

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№258, 2 марта 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

PET PARADEПрофессионально, без стресса

и порезовПодстрижем и Помоем

вашу кошечку или собачку

Гостиница для ваших питомцев20 лет в бизнесе –

это наша рекомендация718 Avenue U, Brooklyn

(один блок от Ocean PKW) Tel. 718-336-6635

Если у вас есть проблемы со здоровьем, приглашаем в дневной

медицинский Центр «СЕВЕРНЫЙ» в Бруклине

на Проспект-парк.

Мы привозим людей из Бруклина, Квинса, Статен-Айленда и Манхэттена.

Звоните по телефону: 718-789-6898.Адрес: 1 Prospect Park West, Brooklyn, NY 11215

Специальный транспорт привозит участников • программы в наше просторное помещение, где они получают всевозможные виды профессионального обслуживания и двухразовое питание. Медицинские работники • наблюдают за здоровьем наших пациентов, измеряют давление, количество сахара в крови, консультируют по всем вопросам укрепления здоровья.Социальные работники • заботятся, чтобы вы получили всевозможную помощь, на которую имеете право: фудстемпы, SSI, медицинские страховки, дешевый транспорт.

Культурные программы • у нас самые разнообразные и увлекательные. Это ежедневные прогулки в парк, уроки английского языка, курсы подготовки к сдаче экзамена на гражданство, концерты известных артистов, коллективные празднования дней рождения, демонстрации моделей, рукоделия, экскурсии в музеи, хор, международная игра «Что? Где? Когда?».У нас работают физиотерапевты, • массажисты, диетолог, логопед.

«СЕВЕРНЫЙ»Теплый Дом -Центр

Продажа: Продается Bensonhurst Condo.

большая 2 BR, 1 Bth. всего $299 K Sheepsheadbay Junior 4 - $259K;

2 BR большая - $280K; рент:

Brighton, 1BR, Lux Bld. $1200. Юра: 917-428-4386

оксана: 718-801-9662

Продается: статен-айленд, район Oaks, рядом с моллом.

Condo. 2 этажа. 3Br, 2 Bth (новые), 1270 sq.ft.

новые Anderson окна, новые системы кондиционирования и отопления. бассейн, теннисный корт. Продает хозяин – никаких

брокеров! тел: 347-426-8087 (Speak English, please)

Недвижимость

мидвуд. Co-op. огромная 1BR в отменном состоянии, кухня с окном и дайнетом, много встроенных шкафов.

Maintanance - $458 646-287-3101 Зина RE

Недвижимость

впервые бесплатные курсы

По омоложениЮ органиЗма в субботу 3 p.m. запись по телефону 646-423-6092

РазНоематематик, профессор университета, готовит к

выпускным и вступительным экзаменам. большой опыт работы со школьниками

и студентами всех возрастов. 646-244-9056

УРоки

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе

Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет

в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной

станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально

обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно

расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения.

Звонить по телефону: (718) 753-9144 Gregory

бэбиситтер ищет работу. опыт с новорожденными

и рекомендации. 718-849-4285

Работа

ремонт компьютеров на дому и в вашем офисе.

дешево, быстро, качественно. 646-667-5561

УслУги

ремонт бытовой техники на дому.

холодильники, ас, стиральные и сушильные машины, плиты,

духовки и т. д. тел: 718-406-5766 борис

БАННЫЕ ВЕНИКИДубовые,

также с ароматическими

травами:ромашка, полынь, липа и др.

Цена $7-9 шт.718-372-0598; 347-244-0311

По семейным обстоятельствам ПродаЮтся

русская баня и ресторан на отличных условиях.

тел: 215-915-5873

Веники! Для русской

бани!березовые – они лучшие!

они – из россии!Возможна доставка.

Цена - $6 шт.Тел: 718-427-0405,

347-330-6645 Алекс

RELAx in MIAMI BEACH!

сдаю с середины марта стильную,

комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на

океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр,

бассейн.Free InternetОтличный отдых в любое время.

917-941-9900www.miamistudio.info

Spring Break Special — $120 в сутки!

Престижный нерсинг-хоум приглашает на работу

русскоговорящих медсестер (LPN, RN)

и нянечек (CNA). Хорошая зарплата и бенефиты.

Тел: 718-714-4800, Ext. 3051 ирина

Покупает и продает детскую одежду, обувь,

кроватки, коляски, манежи, игрушки и другие аксессуары в приличном

состоянии. Хотите послать новые

вещи детям за границу? – У нас они многократно

дешевле.

2111 Bath Avenue, Brooklyn

347-554-8555

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

ОбществО

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №258, 2 марта 2012 г.

13

Два года назад 23-летняя (тогда) Дебора Фельдман с ма-леньким сыном оставила свое-го мужа Джоэла Фельдмана и ультраортодоксальную еврей-

скую общину Сатмар в Вильям-сбурге, Бруклин. Ну, оставила и оставила. Бывает… Не сошлись характерами, или (как она сама утверждает) надоели бессмыс-ленные ограничения устарев-шей религии. Но девушка еще и мемуары опубликовала о сво-

ей жизни с мужем-ортодоксом, чем ошарашила всех бывших родственников.

На первых же страницах книги под названием «Неортодоксаль-

ность: скандальный отказ от моих хасидских корней» утверждается, что она была выдана замуж без любви. Все, кто ее знал, только ру-ками разводят.

«Да она же была без ума от этого мальчика, - говорит дядя Фельдмана, 58-летний Иззи Берко-

виц. - Она в лепешку готова была расшибиться, чтобы выйти за него замуж. Он делал все, что она толь-ко могла пожелать, но она так и не оценила ничего, что бы он ни делал. Ей вечно чего-то не хватало для счастья. Все было недостаточ-но хорошо для нее».

«Он чувствует, что его преда-ли, - говорит старый друг Джоэла. – Ее никто не вынуждал выходить за него замуж. Они были безумно влюблены друг в друга».

Впрочем, это еще цветочки. Дальше мемуары безжалостно ра-зоблачают интимные проблемы от-дельно взятой хасидской семьи.

«Всякий раз, когда (Джоэл) чув-ствовал себя возбужденным... Он кидался на меня примерно так же, как собака в течке набрасывается на ножку мебели», - пишет она.

«Эта книга выставляет целое сообщество в дурном свете, - воз-мущается Перл Энгельман, 68-летний бывший сосед Деборы. – Мы все находимся в центре скандала. И чувствуем себя оскорбленными. Я думаю, что она – пропащий че-ловек».

Марк ВиткоВСкий

На свете есть много мест, где торговля дровами – самый дешевый и примитивный биз-нес. Но наш с вами штат опре-деленно к ним не относится. Здесь это – высокое искусство, требующее юридической под-готовки и хороших знакомств.

Дрова в Нью-Йорке стоят до-рого, так как их доставка и ис-пользование жестко регламен-тируются. В этом бизнесе давно работают всего несколько из-бранных дистрибьюторов. Так, в фирме TheWoodman, к примеру, одна поленница (высотой в четы-ре фута, длиной в восемь футов, толщиной в шестнадцать дюймов) стоит от 325 до 395 долларов. У ее конкурента – фирмы Frank's Firewood – 245 долларов.

Для сравнения, в пригороде Чикаго за аналогичную поленни-

цу фирма AG Van Gundy Landscape Materials возьмет всего 140 долла-

ров, не считая стоимости доставки. Сжигание древесины в город-

ской черте является символом ста-туса – даже чтобы зажечь костер на открытом воздухе в парке, вам понадобится куча разрешений. А уж обзавестись камином и любо-ваться на натуральное пламя в собственном доме...

Во многих штатах теплая зима – настоящее проклятие для дрово-сека. Наши поставщики едва за-метили незначительное падение спроса в этом году. Скорее уж про-блемы могли возникнуть у постав-щиков газа и мазута.

«Жители Нью-Йорка жгут дро-ва не затем, чтобы не замерзнуть, - говорит Фрэнк О'Нил, основав-ший фирму Frank's Firewood в 1978 году. - Они жгут дрова ради удо-вольствия».

Помимо любителей каминов, заказчиками дров выступают так-

же рестораны, закусочные и пиц-церии. Сейчас растет мода на на-туральные блюда – приготовлен-ные на настоящем огне. Некоторые даже называют это явление «золо-тым веком пиццерий».

Однако не стоит думать, что рубка, заготовка и доставка дров в Нью-Йорке – совсем беспроблем-ный бизнес. Тут есть свои подво-дные камни, и не только юридиче-ские. Так, в 2009 году над городом нависла угроза заражения азиат-ским усачом. Этот жук приносит многомиллионные убытки, являясь опасным вредителем лиственных лесов. Во избежание заражения власти штата издали указ о суш-ке любой древесины, подлежащей перевозке на расстояние более пятидесяти миль. Это привело к существенному удорожанию про-дукции.

Марк ВиткоВСкий

Высокое искусство дровосека

отречение или оскорбление?

14 ЧАС ДОСУГА


В баре:- Будьте добры, раствор ги-

дроксид пентагидродикарбония в каком-нибудь сильнополярном растворителе, желательно оксиде водорода.

Бармен:- Сколько молей?

«А почему бы нам не срезать...»

подумал Иван Сусанин, обрекая себя на вечную славу.

Представители Книги рекордов

Гиннесса готовятся 5 марта за-фиксировать первое в истории человечества добровольное воз-вращение раба на галеру.

Женa пришлa нaвестить мужa в

тюрьме: - Ты знaешь, дорогой, я должнa

тебе признaться: покa ты был здесь, я тебе изменилa.

- Ты знaешь, любимaя... я тебе тоже...

- Но я этого не хотелa! Это случaйно произошло!

- А уж я-то кaк не хотел!...

«Циклон» останется опасным

Катание на аттракционе Cyclone на Кони-Айленд оста-нется столь же пугающим - го-родские власти поддержали план по замене хрупких ста-рых вагончиков всемирно из-вестных американских горок.

Zamperla USA, оператор Luna Park, получила разрешение от Управления парков города прод-лить работу 85-летнего экстре-мального аттракциона еще на 15 лет. Это подтвердили вчера город-ские чиновники. Zamperla заявля-ет, что они планируют положить конец опасениям адреналиновых наркоманов по всему миру, вос-становив вагончики точно такими же, какими они были всегда. Эти опасения были вызваны формули-ровкой запроса городских властей к потенциальным арендаторам, в котором указывалось, что победи-тель «должен был поставить новые вагонетки на аттракцион». На трех 24-местных поездах нет никакой защиты.

Итальянская развлекатель-ная компания проведет также усовершенствование других ат-тракционов.

Ожидается, что сделка город-ских властей с Zamperla принесет налогоплательщикам примерно 3,5 миллиона долларов за 15 лет. Она предусматривает возмож-ность расширить бизнес продажей еды на месте и другими приятны-ми мелочами.

Zamperla временно арендовала аттракцион после того, как Кэрол Хилл Альберт, чья семья управ-ляла Cyclone с 1975 года, попро-сила городские власти прекратить арендный контракт в октябре 2010 года, поскольку работа аттракцио-на стала «слишком расходной».

Она также работала со знаме-нитым Astroland Park до того, как он закрылся в 2008 году, с тем, чтобы на его месте в 2010 году от-крылся Luna Park.

Марк ВитКоВсКий

КроссВорд

АнеКдоты

По горизонтАли:6. Самоходный железнодорож-

ный вагон с двигателем внутренне-го сгорания. 9. Ущелье, узкий про-ход. 10. Русский художественный и музыкальный критик. 12. Слова к музыке. 14. Масло для двигателей. 15. Волшебник из восточных сказок. 16. Столица государства Фатимидов. 17. Область в античной Греции. 19. Род пальм. 21. Галиматья, ересь. 22. Стенка, возведенная над карнизом, венчающим архитектурное сооруже-ние. 23. Рабочий стол слесаря, столя-ра. 24. Первый известный памятник индийской литературы. 25. Мировой .... 27. Стимулятор, запрещенный в спорте. 28. Лекарственное растение семейства сложноцветных. 29. Город в Ростовской области. 30. Драгоцен-ный камень. 31. Левоцентристский .... 33. Грузинское блюдо из фасо-ли. 35. Греческий остров в Эгейском море. 37. Солдатская .... 38. Древний иранский религиозный памятник. 39.

Перекрестное опыление растений при помощи птиц.

По ВертиКАли:1. Государственный язык Из-

раиля. 2. Род кошелька. 3. Звуковая организация художественной речи. 4. Ступенька, порожек. 5. Премия американской киноакадемии. 7. Воен-ный осмотр местности. 8. Пышность, парадность. 11. Роман Майн Рида. 13. Распространение животных за пределы естественного ареала. 16. Сибирский олень. 18. Сторонник ко-ренных, решительных мер. 20. Изо-лированное помещение на корабле. 25. Отдел географии. 26. Характер изображения, форма буквы в письме. 32. Французский драматург русского происхождения, автор повести «При-знание». 34. Начало соревнований. 36. Российский художник, автор де-кораций к «Половецким пляскам» в опере Александра Бородина «Князь Игорь» для дягилевских «Русских се-зонов» в Париже.

По горизонтАли: 6. Автомотриса. 9. Дефиле. 10. Стасов. 12. Текст. 14. Автол. 15. Джинн. 16. Каир. 17. Эпир. 19. Аренга. 21. Абсурд. 22. Аттик. 23. Верстак. 24. «Ригведа». 25. Океан. 27. Допинг. 28. Арника. 29. Азов. 30. Опал. 31. Уклон. 33. Лобио. 35. Родос. 37. Скатка. 38. «Авеста». 39. Орни-тофилия.

По ВертиКАли: 1. Иврит. 2. Монетница. 3. Фоника. 4. Приступок. 5. «Оскар». 7. Рекогносцировка. 8. Торжественность. 11. «Квартеронка». 13. Интродукция. 16. Кабарга. 18. Радикал. 20. Отсек. 25. Орография. 26. На-писание. 32. Адамов. 34. Старт. 36. Рерих.отВеты:

«Скорая помощь» для компьютеров

Тел: (612) 607-4849 (Нью-Йорк) E-mail: [email protected]

Многолетний

опыт обслуживания

крупных компаний

ВСЕ ВИДЫ КОМПЬЮТЕРОВ И СЕТЕЙ

Ремонт, настройка, установка,

модернизация, вирусная защита.

Немедленно и с гарантией отменного качества.

Телепат и целитель Valerie BeeВы больны? Упадок сил? Жизнь не ладится?

Вам поможет потомственный целитель Валери Би – участник радиошоу с Леонидом Комаровским.

Одного взгляда, нескольких слов, фотографии ей достаточно, чтобы понять ваши проблемы, будь то серьезное заболевание или

вредные зависимости – алкоголь, наркотики, курение, будь то одиночество или действие враждебной ауры.

Понять и помочь! Доверьтесь Валери и побеждайте!

Тел: 866-409-3535

ЗвеЗды 15


Театр Хаверим «Играем Чехова». JCC Kings Bay Y 4, 11 и 18 марта в 4 pmТуристическая компания Davidzon Tours и Анна Топоровская. Впервые на русском языке: «Библейский пояс» - по южным штатам Америки. 8 дней. 10 мартаТретий дополнительный концерт Тамары Гвердцители. Театр Миллениум 10 марта в 2 pmНонна Гришаева и Александр Олешко. Театр Миллениум 18 марта в 7 pmуникальный бардовский проект «Песни нашего века». Специальный гость юбилейного тура - автор проекта «Песни нашего века» А.Иващенко. Театр Миллениум 28 апреля в 7 pmВалерий Меладзе в новой программе «Небеса» 21 и 22 апреля в 7 pmНеподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City 19 мая в 7 pmБилеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

АфИшА

ГОрОСкОП Пятница, 2 мартаСатанинский день. Неблагоприятны обще-ние с партнерами, учеба, семейные от-ношения. Огорчения в личной жизни, разочарования в партнерах или обманы не-доброжелателей испортят настроение или отрицательно скажутся на самочувствии.

Обратите внимание на качество питания. Звезды рекомендуют следить за своей дие-той. День благоприятен для физических нагрузок, активного отдыха, водных про-цедур. Вероятны небольшие проблемы с родственниками или друзьями.

День, связанный с переменчивостью на-строения, иллюзиями, трансформацией окружения. Звезды предостерегают от неожиданного препятствия в работе. Вам придется показать все, на что вы способны, чтобы с честью выйти из создавшегося по-ложения. Звезды рекомендуют уединение.

Вас ждут сегодня новые интересные зна-комства — не исключено, что из деловых они перерастут в дружеские. В этот день нужно быть ближе к природе. Если есть дачный или приусадебный участок, то по-святите весь день его благоустройству.

Сатанинский день. Эмоциональная неста-бильность и впечатлительность, резкость в высказываниях и легкомысленное отноше-ние к возможным потерям может отрица-тельно сказаться на результатах работы.

Сатанинский день, несущий огорчения, разочарования и обманы. Звезды предосте-регают от неожиданных проблем в личной жизни. Вам придется приложить максимум усилий, чтобы с честью выйти из создавше-гося положения.

Благоприятный день для физических нагру-зок, активного отдыха, водных процедур. Ваш изменчивый внутренний мир может по-требовать сегодня нетрадиционного окру-жения или новых ощущений, однако звезды предостерегают от случайных знакомств.

Вас ждут сегодня новые интересные зна-комства — не исключено, что из деловых они перерастут в дружеские. В этот день нужно быть ближе к природе. Если есть дачный или приусадебный участок, то по-святите весь день его благоустройству.

День преобразования космических энер-гий, получения сокровенных знаний, нрав-ственного очищения. Ваш изменчивый вну-тренний мир может потребовать сегодня нетрадиционного окружения или новых ощущений, однако звезды предостерегают от авантюр и приключений.

Звезды предостерегают от неожиданных проблем в личной жизни. Постарайтесь критически отнестись к собственным недо-статкам и не предъявлять к партнеру по-вышенных требований. Обратите внимание на отношения с детьми.

Напряженный день. Некоторая суета и не-обходимость активного участия во многих делах могут вывести вас из душевного равновесия. Необходима сдержанность в словах.

День восстановления утраченных связей, обретения покоя и мира. Не упускайте се-годня возможности завести массу новых интересных знакомств. Сегодня вам пред-стоит показать все свои способности и проявить творческий подход к делу.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

Закрывается итальянский магазин Manganaro's, ставший знаменитым бла-годаря ток-шоу Hell`s Kitchen. Больше века в здании под номером 488 на 9-й авеню продавались огромные бутер-броды, импортная колбаса салями и итальянские закуски.

«Дедушке уже за 80, да и экономические условия не из лучших», — признается Лиза Дель'Орто, чья прабабушка Нина Манганаро Дель'Орто вместе с братом основала этот ма-газин в далеком 1893 году. Годами этим ма-газином заведовала Лиза и ее сестры. «Нам просто пора уйти», — говорит одна из них, Марисса Дель'Орто.

Свое нынешнее название Manganaro's получил только в 1920 году. До этого он назывался Petrucci's и там продавались

только алкогольные напитки. После Пер-вой мировой войны магазин первым стал импортировать итальянские салями и сыр. В 1956 году бабушка сестер с мужем Сэлом придумала шестифутовый сэндвич, благо-даря которому закусочная и получила свою известность. Впрочем, права на сэндвич пытался оспорить брат Сэла, открывший рядом кафе-конкурента - Hero-Boy.

Слухи о закрытии ходили с прошлого года, после того как семья выставила заве-дение на продажу.

На выходных к ним заходили постоян-ные клиенты, которым семья продавала предметы из интерьера. Пятиэтажное зда-ние, где находится Manganaro's, также было продано.

Тамара ВОЛьСкАя

Прощай, шестифутовый сэндвич!

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙлечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными

побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

Хирург-подиатристДОКТОР ALEKS KATZ, DPM Специалист высшей врачебной квалификации

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти

на пляж, пойти в баню?...Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает искусственное наращивание ногтей. Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких

к любым химическим, тепловым и световым воздействиям.Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти.При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

Brooklyn (вход с Brighton 5 Street)

102-30 Queens BldForrest Hills

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы

718-552-2526718-552-2527

after

before

16


reporter-258

Documents