reporter-644
DESCRIPTION
Russian-American Daily ReporterRu.comTRANSCRIPT
У Путина путь короткий
Среда, 26 февраля w Wednesday, February 26, 2014
Весь этот джаз
Творчество
8
10
7, 12
FREE№20 [644]
www.ReporterRU.com
28°F 15°F
Авиабилеты в Европу, Россию, УкраинуMEXICO & CARIBBEAN VACATIONS AVAILABLE
Alaska Gruise 14 day Roundtrip Seatle July 24 2014 from $2,59900 plus $70000 on board credit
13 Апреля 2014 Из Нью-Йорка 7 дневный круизNORWEGIAN BREAKAWAY
PRICE START FROM $108900 PER PERSON + TAX
7 day Peru & Machu Picchu $119900
LAND ONLY
MB TRAVEL TOUR
212-571-2831; 855-326-2840;[email protected]
212-571-2831; 855-326-2840;718-975-0299
2 В стране
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
Губернатор Аляски Шон Пар-нелл совсем не соответствует об-разу типичного республиканца. В отличие от своей предшественницы Сары Пэйлин, он придерживается мягкого стиля управления – на-столько мягкого, что пресса даже прозвала его «Овсяным губернато-ром». О нем редко пишут в прессе, он не становится фигурантом скан-далов и не угрожает своим оппонен-там страшными карами. Но именно ему хватило решимости публично поднять тему, о которой в его шта-те говорить не принято, – о том, что Аляска который год занимает пер-вое место в стране по количеству за-регистрированных изнасилований.
Анонимный опрос в 2010 году по-казал, что 48 процентов женщин стал-кивались в течение жизни с физическим насилием со стороны их партнеров или мужей, 37 – с сексуальным насилием. Всего 59%, более половины, становились жертвами какой-либо формы насилия. В опросе приняла участие 871 женщина штата.
Причины во многом являются чисто географическими. Аляска, этот «край света», - штат в четыре раза больше Ка-лифорнии, с небольшим населением и крайне сложным климатом. По меньшей мере в 75 поселениях отсутствуют пра-воохранительные институты, а до бли-жайшего регионального центра нужно
добираться почти сутки по заснеженной тундре. Даже пилоты, которые осущест-вляют редкие сообщения, называют это место «сумеречной зоной». Многоме-сячной полярной ночью некого позвать на помощь. Из подсознания всплывают самые темные инстинкты и побуждения – которые у нас, жителей больших го-родов, надежно в нем, подсознании, за-блокированы. Свой эффект производит и консервативная культура, которая не рекомендует «выносить сор из избы».
Предыдущие губернаторы отрицали эту проблему. «Наши граждане просто чаще сообщают о таких происшествиях, чем жители других штатов», - говорили они, когда им показывали статистику. И только Парнелл недавно открыто заявил: да, в его штате бушует настоящая эпи-демия насилия. А также алкоголизма. И вполне вероятно, что эти две проблемы связаны.
Статистика показывает, что веро-ятность раскрытия преступления сни-жается в три с половиной раза, если в городе нет постоянно живущего стража порядка.
Но полицейские, работающие в крупных городах, не хотят выезжать в отдаленные поселки, где работа может быть опасна для жизни. Проще сделать вид, что ничего не происходит, и вско-
ре проблема «исчезнет». Только не для жертвы.
«У меня нет волшебной палочки, которой я мог бы взмахнуть и сказать: хочу, чтобы насилие в семьях прекра-тилось или чтобы люди перестали пить, - сказал Парнелл. – Но я могу создать та-кой моральный климат, где станет допу-стимо говорить об этих вещах с друзьями и близкими, обратиться за помощью. Я хочу сказать всем женщинам, пережив-шим этот ужас, что они не виноваты. Пора покончить c чувством вины и сты-да, которое отягощает их еще больше. Мы готовы принять и любить их безого-ворочно. Виновны только насильники».
Шон занимался проблемой изнаси-лований с начала девяностых, когда был впервые избран в палату представите-лей штата. Этим он заслужил уважение даже своих постоянных оппонентов-либералов. Краеугольным камнем его
губернаторской избирательной кампании стала инициатива «Выберите уважение», которую он объявил в конце 2009 года, после ухода Сары Пэйлин и временного вступления в должность. Парнелл ре-шился даже увеличить расходы на про-филактику и лечение последствий сек-суального насилия – в тот период, когда бюджет штата в целом сокращался. В 2015 финансовом году на эту программу будет выделено уже $12,4 миллиона, 0,1 процента бюджета, если законодатели утвердят предлагаемый губернатором бюджет.
«Я уверен, что с проблемой насилия можно и нужно покончить. Она не явля-ется неразрешимой, - уверенно сказал Парнелл. – Мой собственный дед был типичным семейным тираном, он часто оскорблял и избивал тех, кто был сла-бее него. Но мой отец разорвал эту цепь – несмотря на пережитое в детстве, он никогда не поднимал руку на родствен-ников».
Марк ВиткОВСкий
PublisherDavidzon Media, Inc.CEO Vladimir ChernoMorskyEditorMark VITkoVskIyDesignVyacheslav PeTrAkoVAdvertisement ManagerIrina DUDkInAAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phones: 718–303–8800 718–303–8855E–mail: [email protected]
Редакция не несет ответствен-ности за достоверность реклам-ной информации.
Редакция вправе редактировать любые присланные материалы.
Рукописи не рецензируются.
«как утверждают аналити-ки, появление на карте мира та-ких горячих точек, как Украина и Сирия, наглядно показывает уменьшение влияния прези-дента Обамы в международных отношениях и устойчивость вла сти его давнего соперника, российского президента Вла-димира Путина», - пишут Дейв Бойер и Гай тейлор в статье в The Washington Times.
«Путин прекрасно понимает, что риторика Барака Обамы будет про-должаться, но со стороны США не будет никаких существенных дей-ствий», - сказал в четверг бывший представитель США в ООН Джон Болтон.
США «слишком сильно сдают по-зиции Путину», - заявил Курт Фолкер, исполнительный директор McCain Institute for International Leadership при Arizona State University. «Неудач-ные попытки взять верх над Россией свидетельствуют о более масштаб-ной тенденции, в рамках которой администрация президента после-довательно избегает усилий, на-правленных на мировое лидерство». «Некоторые аналитики утвержда-ют, что Обама выбрал осторожный и продуманный курс нейтралитета, контрастирующий с опасным и доро-гостоящим военным авантюризмом
его предшественника», - отмечают Бойер и Тейлор.
Обама заявил, что не рассматри-вает кризисы на Украине и в Сирии как часть стратегического противо-стояния между США и Россией. «Это не шахматная доска времен холод-ной войны, - подчеркнул он. Наша цель – убедиться, что народы Украи-ны и Сирии в состоянии принимать самостоятельные решения о своем будущем, что бомбы не будут падать на головы женщин и детей, потому что деспот хочет сохранить власть».
«Основным фактором, сдержи-вающим администрацию Обамы, являются не его личные взгляды, а усталость народа после двух войн, которые мы вели за рубежом», - сказал Роберт Литвак, аналитик по Ближнему Востоку в Международном центре Вудро Вильсона в Вашингто-не.
Исследователи левого толка со-мневаются в том, что интересы США вообще были как-либо затронуты в этих конфликтах.
«Украина почти всю свою исто-рию была частью Российской им-перии, а затем Советского Союза, - сказал Дуг Бандоу, аналитик по во-
просам внешней политики в либер-тарианском Cato Institute. – Конечно, нам бы хотелось, чтобы она была союзником США, а не России. Но в
этом регионе ничего жизненно важ-ного для нашей страны на карту не поставлено. Выигрыш от победы был бы в основном психологическим, а вот затраты – вполне реальными».
Возможность боевых действий
против Сирии рассматривалась, но была отменена после того, как Рос-сия предложила свое посредниче-ство для ликвидации химического
оружия Асада. Против последнего был введен ряд санкций, но этого оказалось недостаточно, чтобы вы-звать падение режима. США также потратили около миллиарда на гу-манитарную помощь для сирийских
беженцев. Возможность санкций против ряда лиц в Украине рассма-тривается кабинетом Обамы, но о прямом вмешательстве США, тем бо-лее военном, речи не шло.
Консерваторы обеспокоены тем, что «подход Обамы к этим конфлик-там создает вакуум власти, который поощряет таких лидеров, как Путин и Асад».
«Силы, которые претендуют на господство в этих регионах, чув-ствуют, что их некому остановить, - заявил Фолкер. – Чем больше мы бездействуем, тем больше они вы-ходят из-под контроля. Мы уже ви-дели это с Асадом в Сирии, с еги-петскими военными, с Аль-Каидой в Сирии и Ираке. Все соперники Аме-рики за геополитическим игровым столом удваивают ставки, пока мы пасуем».
Заместитель пресс-секретаря Белого дома Джошуа Эрнест попы-тался отвести эти обвинения. «Не в интересах России и не в интересах всего мира, чтобы на Украине про-должались насилие и нестабиль-ность, - заявил Эрнест. - Я думаю, что не в интересах России, как они сами говорят, чтобы их государство-сателлит Сирия разошлось по швам из-за каких-то сектантских расхо-ждений».
РеДАктОР НОВОСтей
Почему Обама спасовал?
Сердце тьмы
2
№637, 7 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
РУБРИКА
PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GORODETSKYExecutive EditorVladimir CHERNOMORSKYAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]
- .
-
. -
.
ENERGY BILLSКОНСУЛЬТАЦИИ
по действующим в 2014 году программам ЦЕН НА ГАЗ И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ
для жителей и малых бизнесов Нью-Йорка. Справки по телефону: 347-409-8622
,
–
. -
2016 .
- , - « »,
, .
, -
. -
- - .
- . , Net ix -
. .
, .
2012 , ,
. -
. -,
. - , - , , -
. , , .
-
, – -, -
. , -
-
– , – -, .
-
- ( -
) -. 2012
. - -, -
-
« ». -
, 2013 , -
,
- . , -
, - ,
. - -
, -
- , , ,
, - .
- 2012
( , -
). -
- , -
.
-
-- ( ),
- -
.
, -
-
, , -
. -,
« -». « -, -
», - , - ,
. , - -
.
, - , -
, CNN , «
- ». -
- ,
-- – .
,
« ». -
CNN / ORC International, 45
, 50 -
. - -
,
Healthcare.gov. -
,
-.
- 60
. -, -
55 100 -.
21 - - 15 . ,
- -
. -
« -» - , -
.
Wells Fargo – , -
The Banker /Brand Finance Banking 500 500 ,
, 2014 Wells Fargo .
$4 - 30,2 -.
- HSBC,
$26,9 $22,9 , .
Bank of America, - . 2014 -
4 - $26,68 .
Citi , Chase ( JPMorgan & Chase Co.) - . JPMorgan , 14- .
ICBC (6- -), China Construction Bank (9- ) Agricultural Bank
of China (10- ). -
Deutsche Bank, 15- , - 2013 1
.
( , , , )
– 20%, 113 . « » 13- 17- ,
3,2 (23%) , .
500 14%, -
9% . -
- Wells Fargo - - ,
« » Bank of America, Citi JP Morgan Chase. ( 80) -
, - , - , -, .
The Banker /Brand Finance Banking 500 - ,
-, . -
The Banker 2006 .
. .
(347- 409-8622)
3В стране
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
В 2008 году сомалийские пи-раты захватили в Аденском зали-ве датское торговое судно «CEC Future». Пираты заставили капи-тана направить судно в определён-ное место, где на борт поднялся сомалиец по имени Али Мохам-мед Али, который, выполняя роль переводчика, передал требование компании-владельцу судна выпла-тить 7 миллионов долларов за со-хранение жизни членам команды. Али также участвовал в перего-ворах между захватчиками и вла-дельцами судна. Два с половиной месяца спустя выкуп в размере 1,7 миллиона долларов был выплачен пиратам, и 13 членов команды, груз и само судно были освобож-дены.
В апреле 2011 года Али был аре-стован в международном аэропорту им. Даллеса, когда он направлялся на международную конференцию в городе Роли, Северная Каролина. Попался он в ловушку, расставленную федеральны-ми агентами, которые «организовали» конференцию, пригласили Али в ней участвовать и даже купили для него авиабилеты в оба конца. Главным сви-детелем обвинения на суде Али был со-малийский пират Джама Идле Ибрагим, получивший 25 лет тюрьмы за нападе-ние на датское судно, в котором прини-мал участие и Али.
Казалось бы, прокурор дело про-играть не мог и Али должен был быть признан виновным и получить хотя бы «десятку» за свои переводческие талан-ты. Но, как я не раз говорил и писал, законы человеческие отличаются от законов божьих, т.е. законов физики и химии. Али был признан невиновным.
Дело в том, что пиратство – это та-кое преступление, которое должно по определению происходить в междуна-родных водах. На предсудебном, так называемом статусном, слушании про-куроры сообщили федеральному судье Эллен Хувелль, что Али находился в международных водах в течение 24-28 минут и что они ещё точно не знают, насколько действия Али способствова-ли самому акту пиратства. Судья Ху-
велль была разъярена. Она объявила прокурорам, что чувствует себя обма-нутой, так как в начале судебного про-цесса они обещали, что докажут пре-бывание Али в международных водах в течение минимум 24 часов. Прокуроры оправдывались, говорили, что никогда не пытались ввести судью в заблуж-дение, что они действовали добро-совестно. Ещё до суда судья Хувелль изъяла обвинение в сговоре совершить пиратские действия и постановила, что прокуроры должны будут доказать, что Али преднамеренно способство-вал акту пиратства в то время, когда он находился в международных водах. Прокуроры пытались побудить судью изменить своё постановление, ссыла-ясь на конвенцию ООН по морскому праву, согласно которой пиратство не ограничивается действиями в опреде-лённых географических зонах. Хувелль выслушала их, попросила сесть и ска-зала, что ничего менять не будет. Она добавила: «Вы его заманили в США, теперь доказывайте, что он виновен, а я его до суда выпускаю на свободу. И знайте, что ваше дело очень слабое». Прокурор пытался опротестовать ре-шение судьи выпустить Али на свободу до суда, мотивируя это тем, что у Али нет законного статуса и что иммиграци-онная служба его арестует, как только он окажется на свободе, на что судья Хувелль сказала: «Вот и сделайте так, чтобы его не арестовали!».
Суд состоялся, Али был оправдан, но это не конец истории. Али Мухаммед Али теперь просит политического убе-жища в США. Уверяю вас, что он его получит.
Пиратов всегда вешали на реях. А если судили, то не гражданским уго-ловным судом, а военно-полевым. В обществе традиционно считалось, что пираты, совершая свои действия, ста-вят себя вне закона, а посему им нечего рассчитывать на поблажки, предостав-ляемые гражданскими кодексами. Ви-димо, больше такой традиции нет. На плечи американских налогоплательщи-ков ляжет теперь груз содержания со-малийского пирата и переводчика.
Борис ПАлАнт
Выступая в понедельник на пресс-конференции в Вашингто-не, министр обороны Чак Хейгел предложил в течение следую-щих шести лет сократить чис-ленность американской армии с 522 до 440 тысяч человек, то есть до уровня 1940 года.
Стоит отметить, что сокращения коснутся только сухопутной армии. ВВС и флот, которые являются осно-вой военной мощи США, предпола-гается оставить на прежнем уровне, отказавшись лишь от некоторых про-ектов, которые «не соответствуют те-кущим нуждам». Что касается назем-ных войск, то, по словам министра, «их потенциала будет недостаточно, чтобы вести продолжительные во-енные кампании в других странах», однако армия сохранит достаточную мощь для защиты страны от любого агрессора – даже если сражаться придется на двух фронтах одновре-менно.
Кроме того, в ВВС планируется ликвидировать два класса самолетов — штурмовики A-10 Warthog и высот-ные разведчики U-2. Первые «были разработаны для уничтожения со-ветских танков на случай вторжения СССР в Западную Европу. Сегодня они неактуальны». Вторые же пред-полагается заменить беспилотника-
ми Global Hawk. ВМФ также придется затянуть пояса – вместо 52 новых ко-раблей для боевых действий в при-брежных водах (LCS) предполагается построить только 32.
Реакция на предложения Хейге-ла была незамедлительной: респу-бликанцы выступили с предостере-жением, что подобные сокращения способны нанести ущерб боеготов-ности государства.
«Мир не становится более безо-пасным. Сейчас не лучшее время для
нас, чтобы начинать отступление, и совершенно точно – не время для со-кращения вооруженных сил», - ска-зал в интервью Bloomberg News член палаты представителей от Республи-
канской партии Майкл Тернер.Напомним, что в 2000 году чис-
ленность армии составляла 482 ты-сячи военнослужащих. После терак-тов 11 сентября 2001 года это число неуклонно росло, достигнув в 2010 году максимума в 566 тысяч.
И. БорИн
одна из самых опасных бо-лезней в нашей стране – пере-дозировка свинца в организме. обычно он попадает в тело на сверхзвуковой скорости, дозами от пяти до девяти граммов. Кри-миналисты говорят, что эта бо-лезнь еще и заразна.
Хотя массовые расстрелы в обще-ственных местах привлекают боль-ше всего внимания, основную часть жизней уносят не они. В среднем 33 американца каждый день погибают от огнестрельного оружия – в том числе 8 несовершеннолетних.
Давайте говорить откровенно – либералы и консерваторы одинаково беспомощны в решении этой пробле-мы. Разрешить всем носить оружие, в соответствии со Второй поправкой? Но тогда преступникам будет гораздо проще его добыть… Запретить но-сить оружие? Но как тогда гражданам остановить преступника, который его добудет нелегально? Полиция не мо-жет появиться на месте происшествия мгновенно, а в перестрелке все реша-ют секунды.
Возможно, технология способна решить проблему, с которой не справ-
ляется законодательство? Теоретиче-ски, идеальный «ствол» для самообо-роны – это оружие, которое будет стрелять в руках законопослушного гражданина, но откажется выпустить пулю, если его схватит грабитель, су-масшедший или ребенок.
И ученые говорят – такая «иде-альная пушка» вполне возможна. Первые прототипы «умных» писто-летов и винтовок уже созданы, и не-которые даже поступили в продажу, хотя еще довольно редки и дороги. Одни распознают владельца по отпе-чаткам пальцев, другие – по сигналу от микрочипа, встроенного в кольцо или часы. В руках постороннего они представляют собой просто кусок ме-талла.
В памяти военной модификации можно хранить до 20 000 отпечат-ков, что позволит авторизовать для использования оружия целые армей-ские подразделения. При этом, если афганский или иранский боевик огра-бит американского солдата или склад оружия, он не сможет немедленно от-крыть огонь. Ему понадобится как ми-нимум мастерская, чтобы выдернуть «лишние» детали.
Можно предположить, что произ-водители оружия должны в первую очередь лоббировать массовое произ-водство и внедрение этой технологии. Однако в действительности именно защитники Второй поправки являются основными противниками нововведе-ний. В конце 2013 года Национальная стрелковая ассоциация (NRA) высту-пила против «умного оружия». По мнению лоббистов, правительство может воспользоваться этой воз-можностью, чтобы запретить оборот обычного оружия, заставив все штаты принять соответствующие законода-тельства. Кроме того, критики уве-рены, что «умное оружие» слишком ненадежно, чтобы применять его для самообороны: забытые дома часы или порезанный палец лишат владельца возможности дать отпор преступни-кам.
Находятся оппоненты и с другой стороны политического водораздела. Центр по законодательству в области предотвращения насилия (VPC) от-метил, что реклама «умного оружия» может склонить к его покупке тех, кто раньше не доверял обычным пистоле-там. «В итоге это приведет только к росту насилия», - утверждают право-защитники.
Сергей ЗонИн
Армии придется жить по средствам
Моя верная винтовка…
Что делать с пиратами
ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА
Офисы в Манхэттене и БруклинеИммиграционное право, трасты и завещания
Бракоразводные дела, покупка/продажа недвижимости
Несчастные случаи, аварии и медицинские ошибки
212-608-1140, 718-517-2300
PALANT & SHAPIRO
4 Большой нью-йорк
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
Полиция Нью-Йорка имеет право лгать подозреваемым в ходе допроса. Однако если эта ложь имела целью «запугать кого-то или вынудить свидетель-ствовать», полученные та ким путем показания автоматически становятся недействительны-ми. Такое парадоксальное по-становление вынес 18 февраля апелляционный суд Нью-Йорка по делу Адриана Томаса.
Четырехмесячный сын Томаса Мэтью погиб в 2008 году от травмы головы и связанного с этим сепси-са. Полиция угрозами и обещаниями вынудила Адриана признаться, что это он уронил сына. Томас не знал, что мозг ребенка был к тому време-ни уже мертв, и его показания фак-тически стали признанием в убий-стве. Зато полицейские «21 раз» сказали ему, что мальчик умрет, если врачи не будут знать обстоя-тельств, при которых получена травма. Также ему пригрозили, что может быть арестована мать маль-чика. «Полицейские 67 раз сказали, что это был несчастный случай, 14 раз, что Томас не будет арестован, и 8 раз, что он сможет пойти до-мой, если признается, что ранил ребенка, - написал в судебном за-ключении главный судья Джонатан
Липпман. – Ложь может быть до-пустимым инструментом ведения следствия, но не в таких вопиющих случаях, как этот. Конституционное право Томаса хранить молчание и не свидетельствовать против себя было грубо нарушено».
Адриан Томас был обвинен в убийстве и приговорен к 25 годам тюремного заключения, которое с 2009 года отбывал в тюрьме Оберн. Его адвокат Ингрид Эффман убеж-дена, что подзащитный невиновен и что смерть Мэтью была несчаст-ным случаем. Она подала апелля-цию в суд Олбани, но тот оставил приговор в силе. Тогда дело было передано в высший апелляционный суд штата, который и вынес поста-новление в пользу Адриана. В бли-жайшее время он будет доставлен в окружную тюрьму – ожидать по-вторного суда. «Сейчас все допросы записываются на видео, и мы можем определить, нарушены ли права по-дозреваемого, - пояснила Эффман. – Но в 2008-м таких записей еще не делали».
Исполняющий обязанности про-курора округа Ренсселер Арт Гласс сказал, что его офис не согласен с таким решением суда и подготовит новое обвинение.
Р.РАбиНОвич
Пока политики спорят, где взять деньги, чтобы профинан-сировать детские сады и ясли по всему Нью-Йорку, ученые и чи-новники решают совсем другой вопрос – как эти деньги лучше потратить. Нужно ли универсаль-ное и общедоступное дошкольное образование, или лучше сконцен-трировать средства на помощи беднейшим слоям населения?
Мэр де Блазио назвал детские са-дики для всех желающих «одним из наиболее эффективных способов сни-жения неравенства в доходах».
Три знаменитых научных исследо-вания, проведенных в шестидесятых и семидесятых годах прошлого века, по-казали, что дошкольное образование обеспечивает детям преимущество не только в школе, но и в дальнейшей взрослой жизни. Дети, посещавшие садики и ясли, имеют более высокие шансы успешно окончить среднюю школу, стать домовладельцами, вы-растить собственных детей, завести приличный счет в банке и второй ав-томобиль. С другой стороны, дети, са-дики не посещавшие, с большей веро-ятностью станут постоянными получа-телями вэлфера, учениками спецшкол, наркоманами, «клиентами» полиции или тюремной системы. Согласно тем же исследованиям, каждый доллар, потраченный на дошкольное образо-вание, обеспечивает правительству экономию от трех до семи долларов в будущем.
«В яслях и детских садах у детей формируются навыки общения и соци-альной жизни, склонности и привыч-ки, - сказал Стивен Барнетт, директор National Institute for Early Education
Research при Rutgers University. – Имен-но в этот период ребенок наиболее чувствителен к условиям окружения. В принципе, эту недостачу можно до-гнать и позже, но это потребует боль-ших усилий и расходов».
Однако более новые исследования показывают, что для детей из бедных семей преимущество гораздо выше,
чем для обеспеченных.«Это неразумно – предоставлять
бесплатное обучение детям, родители которых вполне могут его оплатить, - говорит Рон Хаскинс, один из дирек-торов Brookings Center on Children and Families and Budgeting. – Деньги нуж-но тратить там, где они больше всего нужны. Бюджет не резиновый. Лучше всего использовать «скользящую» систему оплаты, где расходы на обу-
чение будут прямо пропорциональны доходам семей, так что все смогут их себе позволить».
«Это означает открыто отнять деньги у богатых и отдать их бедным, - возражает Барнетт. – Обществен-ность не поддержит такой откровен-ный грабеж. К тому же при совместном обучении бедных и богатых детей обе группы больше узнают».
Напомним, что губернатор Куомо хочет профинансировать программу общедоступных детских садиков из бюджета штата и города Нью-Йорка, тогда как мэр де Блазио планирует с этой же целью ввести специальный налог на семьи, зарабатывающие бо-лее двухсот тысяч долларов в год.
Исследование Хироказу Йоши-кавы, научного сотрудника New York University, показало, что правы в опре-деленной степени обе группы. Выгоды от бесплатного дошкольного обучения детей среднего класса все равно пере-вешивают затраты на предоставление этой услуги. Но у бедных этот коэффи-циент больше.
Также Йошикава указал, что тре-бование де Блазио ввести бесплатный полный день для всех детей имеет скорее экономическое и политиче-ское, чем научное обоснование. «Пока еще неизвестно, какие дети окажутся успешнее – те, которые проводят в са-дике полдня, или целый день, - сказал он, выступая на слушаниях в Сенате. – Таких сравнений не проводилось. Однако от введения полного дня точно выиграют их работающие родители».
К. ильиН
Как говорил бенджамин Франклин, в этом мире неизбеж-ны только две вещи – смерть и налоги. Но, по крайней мере, налогов на смерть, возможно, через некоторое время удастся избежать.
Вообще Нью-Йорк – это такое место, где жить дорого, но и умирать совсем не дешево. Похороны, отпева-ние, услуги коронера – все это стоит немалых денег. Но кроме всего этого, если соберетесь отойти на тот свет, вам еще придется заплатить налог со стоимости всего имущества, которое вы хотите передать. Придется имен-но вам, не вашим родственникам: по американскому законодательству облагается налогом не получение на-следства, как в других странах, а его передача.
Нью-Йорк – один из 14 штатов, где до сих пор действует налог на наследование, также называемый
«налогом на смерть». Федеральный налог такого типа формально суще-ствует, но его нужно платить лишь в том случае, если сумма наследуемых активов превышает $5,34 миллио-на на одного человека, или 10 мил-лионов на семью. Что, в общем-то, встречается не так уж часто.
В Нью-Йорке вам придется пла-тить налог, если хотите передать потомкам или друзьям имущество стоимостью от миллиона и выше. Таких «миллионеров» в штате не так уж мало. Согласно отчету частной исследовательской фирмы Phoenix Marketing International, 429 153 се-мьи, почти 6 процентов от их общего количества в штате, располагают ак-тивами стоимостью более миллиона. А с учетом стремительного роста цен на землю и недвижимость, вскоре таких «богачей» станет еще больше – при том, что в кошельках у них де-нег ничуть не добавится. И всем им
вскоре придется платить солидные деньги, если они хотят сохранить свое имущество. Если вы, скажем, хотите передать кому-то землю, дом и машину общей стоимостью в 5 мил-лионов, это обойдется вам в $431600. Неудивительно, что все больше обе-спеченных пожилых людей бегут умирать в другие штаты – туда, где хоть после смерти не разденут до нитки. Губернатор Куомо намерен этот расклад изменить, за пять лет постепенно повысив нижний порог облагаемого налогом имущества до федерального предела и ограничив верхнюю ставку налога 10 процента-ми от стоимости имущества – вместо действующих сейчас 16%. В резуль-тате количество облагаемых налогом случаев наследования снизится поч-ти в десять раз.
«Это не полная отмена налога, которой мы добиваемся, но это очень большой шаг в ее сторону», - говорят весьма довольные такой инициати-вой консерваторы.
К. ильиН
Ну что за детский сад!врите, да не завирайтесь
Умирайте на здоровье!
Общественная некоммерческая организация MBBC & NASH JEW
предлагает русскоязычному населению Нью- Йорка за умеренную плату следующие услуги:
курсы по подготовке к экзамену •на гражданство США;курсы английского языка для •начинающих и тех, кто yже владеет языком компьютерные курсы для •начинающих.
Занятия проводятся в вечернее время и в выходные дни.
Справки по телефону: (718) 844-7948 или пишите по адресу 330 Neptune Ave., 3 fl., Brooklyn, NY 11235 или в интернете: [email protected]
BUY-RITE MUFFLERРемонт, техобслуживание, NYS-инспекция автомобилей
У нас дешевле, чем у другихУ нас профессиональнее, чем у другихИ мы – рядом!
3073 Cropsey Avenue, Brooklyn 718-449-1550
5Большой нью-йорк
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
На недавней пресс-кон-ференции губернатор Куомо ска-зал, что подпишет местную вер сию «Акта мечты», если тот пройдет через законодательное собрание штата.
«Акт мечты» (Dream Act), если кто-то еще не в курсе, – это зако-нопроект, который позволит детям нелегальных иммигрантов получить государственную финансовую по-мощь для обучения в институте или колледже. Аналогичные законы уже приняты в четырех штатах. Куомо всегда поддерживал этот законо-проект на федеральном уровне, но выступал против его принятия в от-дельно взятом штате. Что послужило причиной резкой смены курса, пока неизвестно. Некоторые комментато-ры предполагают, что он хочет за-ручиться поддержкой национальных
общин на предстоящих губернатор-ских выборах.
«Это важный шаг для всего штата, - сказал сенатор штата Хосе Перальта, демократ из Квинса. - Мы уже близки к успеху в законодатель-ном собрании. – Так что согласие губернатора нам очень скоро пона-добится».
Отчасти это верно. Из 32 пред-ставителей демократической партии в сенате 27 готовы проголосовать за «мечту» прямо сейчас. Пятеро колеблются. Сенатор штата Джозеф Аддаббо, демократ из Квинса, ска-зал, что поддержит законопроект, если ему объяснят, откуда в бюд-жете штата возьмутся деньги на до-полнительные расходы. Джеффри Кляйн, демократ из Бронкса и лидер межпартийной коалиции, сказал, что его решение зависит от того, сколько
демократов готовы его поддержать. «Это мне нужно для того, чтобы со-ответствующим образом сагитиро-вать моих союзников из числа респу-бликанцев», - пояснил он.
Таким образом, сторонникам об-разования для нелегалов нужно по-лучить в сенате еще только три голо-са, чтобы протолкнуть предложение. Но получить их будет очень нелегко. Главный союзник Кляйна, лидер ре-спубликанцев в сенате Дин Скелос, уже в который раз повторил, что его фракция выступает против исполь-зования денег налогоплательщиков для помощи нелегальным иммигран-там. На закрытом заседании респу-бликанской партии был утвержден список «вещей, которые нельзя до-пускать» - таких как расширение права на аборты и «акт мечты».
Р.РАбиНович
New York Aquarium начи-нает новую исследователь-скую программу, посвящённую угрям. биологи и добровольцы пытаются определить причины сокращения количества этих существ в окрестностях реки Гудзон и, возможно, найти спо-соб предотвратить их исчезно-вение.
Личинки угрей (называемые ещё «стеклянными угрями») – удивитель-ные существа. Не только потому, что их тела полностью прозрачны, но и
потому, что это почти единственный вид морской фауны, который может выживать как в солёной, так и в пре-сной воде. Каждый год они тысяча-ми рождаются в Саргассовом море в окрестностях Бермудских островов, откуда мигрируют к побережью Се-верной Америки.
«Это восхитительные создания, но им грозит исчезновение, - гово-рит доктор Чандра Беннетт, началь-ник отдела образования Аквариума. – Многие популяции угря находятся в упадке из-за застройки прибреж-
ных районов, деградации среды обитания и чрезмерного лова».
Два года назад аквариум при-влёк 50 добровольцев к биологи-ческим изысканиям для защиты окружающей среды. После урага-на «Сэнди» эта деятельность была временно прекращена, но в это воскресенье программа снова стар-товала. Будем надеяться, что она принесёт желаемые результаты и городские воды не обеднеют ещё на один вид.
С.ЗоНиН
Сегодня городские законода-тели рассмотрят законопроект, который запрещает владельцам нью-йоркских зоомагазинов при-обретать котят и щенков у нели-цензированных заводчиков. Ма-газины будут обязаны сообщать покупателям, откуда поступил щенок или котенок, а также предо-ставлять его медицин-скую карту.
Новый закон также запрещает нью-йоркским магазинам иметь дело с собачьими фермами, где выращивают больше 50 животных в год. Билль предложили депутаты горсовета Кори Джонсон и Лиз Краули, которая, в частности, заявила, что «это минимальный стан-дарт для животных», так как «мы слышим жуткие истории про щенков с со-
бачьих ферм, которые появляются в городе». Проект также запрещает продавать в нью-йоркские магазины щенков тем, кого признали вино-вным в жестоком обращении с жи-вотными.
М.ш.
Неизвестных котят продавать не хотят
Мошенников-«инвалидов» стало еще больше
Новая волна арестов бывших полицейских и пожарных прока-тилась по городу во вторник. все связаны с делом о коллективном пенсионном мошенничестве, ко-торое продолжает «раскручи-вать» окружной прокурор Ман-хэттена Сайрус вэнс.
В ходе первой волны в январе были арестованы 106 человек, из них 80 на пенсии. По утверждению про-куратуры, одни обвиняемые подали ложные заявления о физических и эмоциональных травмах, полученных из-за трагедии 11 сентября. Другие помогали им оформить эти заявления – в том числе подсказывали правиль-ные ответы на вопросы психологиче-ских тестов, чтобы получить самые тяжелые диагнозы.
«Улов» второй волны был не-сколько скромнее – 28 человек, в том числе 16 бывших полицейских, 4 по-жарных и 1 работник пенитенциарной системы.
По словам Вэнса, общая сумма, которую все эти люди обманом полу-чили из городского бюджета, может достичь 400 миллионов долларов. Компенсация вымышленных психиче-ских расстройств отдельных обвиняе-мых порой составляла 50 тысяч в год, а общая сумма, полученная одним че-ловеком, – до полумиллиона. Некото-
рые утверждали, что из-за приступов паники или депрессии не могут рабо-тать или даже не в состоянии поки-нуть собственные дома, а сами между тем разъезжали по вечеринкам, свер-кая голливудскими улыбками, летали на вертолетах, давали уроки карате и играли в казино.
Более того, предполагается, что даже это - лишь верхушка айсберга. Некоторые следователи считают, что в мошенничестве были замешаны бо-лее тысячи человек в шести или семи штатах! Причем эта сеть начала ра-боту задолго до трагедии 11 сентября – первые ложные заявления были по-даны еще в 1988 году. Теракты 2001 года только дали дополнительный повод.
Комиссар полиции Нью-Йорка Билл Бреттон заявил в прошлом меся-це, что он «обеспокоен фактом такой бессовестной эксплуатации трагедии, пережитой городом» и что «выбор этого дня в качестве причины предпо-лагаемой инвалидности является осо-бо позорным и бесчестным деянием».
«Мы вытрясем из них каждый пен-ни, который они обманом вытянули у настоящих героев 11 сентября», - по-обещал тогда же специальный агент национальной безопасности Джеймс Хайес-младший.
Р.РАбиНович
7
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №637, 7 февраля 2014 г.
СНГ
- , 5 , -
- 6 2012 - .
, - ,
. -, -
, - . ,
,
, « !» – - – « !».
- ,
, , -,
, – - .
, - , -
–
.
« 1960 , -, -
, – . – -
, - , -
, ... - 6 ?
, , -
, , - . -
, -
, , - , -
».
, .
« -, , – . –
- , -
- : , , - . -
, ».« -
, – , . –
, - .
, . - - -, ,
. , -
, -
, , -
. – Mount Whitney, 189 -
18400 , - 32 ,
. - -
( ) Taylor. . -
Mount Whitney . - -
( ) Taylor, 5 -
Ramage. -
Сент 4–14, $1350 Ницца, Канны, Монако, Сан Ремо, Милан, Верона, Бергамо и др.
BLACK SEA TRAVEL, Brooklyn, NY (718) 419-3712 • Саша 10 AM - 10PM any day.
www.W360Travel.com Группы из США. Singles welcome.
ШВЕЙЦАРИЯ - ИТАЛИЯМай 15-25, $1350 +дешевый перелет Женева, Берн, Цюрих, Лугано, Чертов Мост/ Суворов, Милан, Турин, оз. Лаго Маджоре, оз. Комо/Белладжио и др.
ФРАНЦУЗСКАЯ/ИТАЛЬЯНСКАЯ РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ
, « - -», -
. , - -
- . -
-, - , , -
. ? … - -
, -, ,
24-25 .- , -
1936 - - , -
-
21 .
NAVY
... -
. , -
, -
», – . : «
, , . , -
: , , . ,
- … -
-, .
, , , , , ,
- … - ,
, ( ), -
». : « , ,
, -. , -
». - : « , , .
». . -
– . , -
, (« - -
»), , -
. -, , ,
, - . ,
, - : « !
! !» – 21 – . -
, - , , -
.
, -, .
- , -
. - , , ,
– , ».
« ,
!», - .
« , , -
, , - -, – . –
- -
. , -
, ,
– . , , -
, , .
– , - :
, , …
, -
, ». : « -
? . -
. , - , – -
Профсоюз внештатных ра-ботников (они же «свободные художники», они же «фрилан-серы») из бруклина оказался на грани уничтожения из-за медицинской реформы прези-дента обамы.
«Закон о доступной медицине был, в общем, благом для отдель-ных фрилансеров, обеспечив им более доступные варианты меди-цинского страхования, чем когда-либо прежде, - признаются лидеры профсоюза. - Но наша организация двадцать лет назад была создана именно для того, чтобы предоста-вить «свободным художникам» страховые планы, которые обычно зарегистрированы для работников крупных компаний на постоянном контракте. Теперь, при наличии
альтернативы, им нет необходимо-сти держаться вместе, можно пере-стать платить членские взносы и выйти из организации».
Сейчас Freelancers Union насчи-тывает 255 тысяч членов – это при-мерно десятая часть населения Бру-клина. В 2010 году доходы группы составили 7,6 миллиона долларов, причем 6,1 миллиона из них были платой за медицинскую страховку. Страховой план профсоюза стоит от $471 в месяц. Средний страховой план на бирже «Обамакера» - $350 в месяц.
«Нам придется менять страте-гию, чтобы выжить, - говорит осно-ватель организации Сара Горовиц. - Мы ведь не типичный профсоюз, мы скорее медицинская страховая компания. Из-за особенностей фри-
лансерства мы не можем торговаться с работодателями. Но у нас есть опыт в таком маневрировании, мы знаем, «что почем» в этом бизнесе. Сейчас мы надеемся предоставить более выгодные цены, чем могут государ-ственные биржи здравоохранения, и предложить такие услуги, которые не входят в стандартные страховые планы. Мы можем разрабатывать индивидуальные планы или планы для небольших групп, которые учтут именно их потребности. Также мы уделяем много внимания профилак-тике – в наши услуги входят консуль-тации с терапевтами и диетологами, сеансы акупунктуры и занятия йогой. Наша клиентура – творческие лично-сти, которые уделяют много внима-ния здоровому образу жизни. Обыч-ные страхователи не умеют работать с такими людьми. Пока что мы не понесли существенных убытков из-за утечки клиентов, хотя следующего года ждем с некоторым страхом».
Р.РАбиНович
«обамакер» грозит разорением профсоюзу
Куомо готов уступить «мечте»
Угрей выдавливают из Гудзона
6 Криминал
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
Всего лишь час для самых важных дел
Полиция опубликовала розыск-ные снимки преступника, который в субботу меньше чем за час огра-бил два банка в Манхэттене. В 11:45 утра - отделение банка Popular Community на Дилэнси-стрит в Ниж-нем Ист-Сайде, а в 12.22 - отделение банка Capital One на Ист 34 стрит. В обоих случаях грабитель подал кассирам записку со словами: «Это грабеж банка, отдайте мне 7000 долларов из верхнего ящика, у меня пистолет». В верхних ящиках таких сумм не оказалось, тем не менее в первом случае грабитель поимел около $1300, а во втором тысячу.
Судя по кадрам дежурных ви-деокамер, преступник - чернокожий
мужчина примерно 5 футов 8 дюй-мов ростом и 165 фунтов весом, в черной куртке, черной фуфайке с
капюшоном и черных джинсах. На носу у него были солнцезащитные очки, на черепе серая ермолка, а на душе, очевидно, весна.
Ущерб – миллиард, наказание - 8 лет
Так сопоставил преступление и наказание манхэттенский федераль-ный суд, приговорив 63-летнего врача-ортопеда Питера Лесниевски к 8 годам лишения свободы. Орто-педа? Но именно его федеральный обвинитель Дэниел Техрани назвал «краеугольным камнем» гигантской мошеннической аферы с программой здравоохранения, ущерб от которой достигает миллиарда долларов. Как установил суд, Лесниевски и его со-общник врач Питер Аджемян брали от 800 до 1200 долларов наличными за составление более тысячи лож-ных историй болезни бывшим слу-жащим Лонг-Айлендской железной дороги. А те благодаря этому не-медленно получали инвалидность и весьма солидные прибавки к пенсии по оной.
Мало того, сообщники еще и крупно заработали на счетах, кото-рые направляли частным страховым компаниям за якобы проведенные осмотры больных железнодорож-ников.
Громкое дело, и подробности не могли пройти мимо вас. Равно как и то, что в мае прошлого года Адже-мяна приговорили тоже к 8 годам тюрьмы.
Помимо лишения свободы, су-дья Винсент Мареро обязал Пите-ра Лесниевски заплатить 70,6 млн долларов в погашение ущерба. Са-мым милым эпизодом в суде было заявление адвоката Томаса Дерки-на, что его клиент больше трех лет не заслуживает. Ну, как «щипачу» в сабвее… Прокурор просил 14. Так что решение судьи Мареро можно считать соломоновым.
Стоял посреди дороги
В Бруклине под колесами мусо-роуборочной машины погиб моло-дой хасид из Украины, 26-летний Гедалия Грюнцвейг. Он учился в Rabbinical College of America в нью-джерсийском городе Морристаун и приехал в район Краун-Хайтс на це-ремонию помолвки приятеля. Есть видеозапись инцидента, на кото-рой, как сообщается, запечатлены Грюнцвейг с приятелем, стоявшие
и разговаривавшие на проезжей части.
В это время мусороуборочный грузовик очень медленно подъехал и повернул на зеленый сигнал све-тофора. Очевидно, водитель грузо-вика не заметил Гедалию, и тяже-лая машина ударила его передним бампером, сбила с ног и переехала задними колесами. Украинский ев-рей скончался на месте происше-ствия до прибытия скорой помощи.
Все очень опечалены, все вы-ражают глубочайшие соболезно-вания семье погибшего, особенно принимая во внимание тот факт, что родители погибшего живут не в Соединенных Штатах и Гедалия был их единственным ребенком. Полиция проводит расследование, водителя грузовика ни в чем не обвиняют.
Драка в 3D Киноактер Сэм Уортингтон, ис-
полнитель главной роли в 3D-шном блокбастере «Avatar», был аре-стован в манхэттенском Гринвич-Вилледже. В чем именно его об-виняют, пока не сообщается, но известно, что 37-летний Уортинг-тон ударил по лицу фотографа-папарацци Шенга Ли, который перед этим пнул ногой в лодыжку
26-летнюю подругу киноактера Лару Бингл.
Стычка произошла в 5:30 на углу Гринич-авеню и Джейн-стрит после того, как Уортингтон и Бингл вышли из бара Cubby Hole. Прожи-вающего в Манхэттене фотографа, у которого не оказалось удостове-
рения прессы, тоже арестовали, но, в отличие от киноактера, его от-везли в тюрьму, а Сэм Уортингтон должен сегодня прийти в суд.
Помимо «Avatar», Сэм Уортинг-тон исполнил главные роли в филь-мах «Terminator Salvation», «Clash of the Titans»» и «Man on a Ledge» - все героические. Это могло ска-заться на его характере: в 2012 году Уортингтона утихомирили пер-цовым газом и арестовали за драку в Атланте.
Кредит-карточный блеф
В бруклинском районе Брайтон-Бич ищут двух молодых похити-телей, которые каким-то образом получили данные кредитной карты 27-летней женщины и, располагая только этим, купили подарочные карты и сладости на общую сумму $2741.
А место покупки, между прочим, - аптека Walgreens на Брайтон-Бич авеню, рядом с Серф-авеню. Жен-щина утверждает, что ее кредитная карта не пропадала… А полиция опубликовала розыскные видеока-дры с изображением двух рослых ребят лет 20-25 в куртках, джинсах и кроссовках.
В другом бруклинском районе
ищут такого же жулика, который похитил данные кредитной карты жителя Квинса и дважды отова-рился спиртным в винном магазине Lucky Ren на Фултон-стрит в райо-не Сайпресс-Хиллс. Пострадавший тоже утверждает, что не терял свою кредитную карту.
РУбРиКУ ВеДет АлеКСАнДР ГРАнт
Первая и единственная в Бруклине государственная светская школа, где учат ивриту, истории и культуре
Израиля и еврейского народа, объявляетПРИЕМ УЧАЩИХСЯ
на 2014 – 15 учебный год.75 мест в дошкольных классах «К», места в 1-м и во 2-м классах
будут РАЗЫГРАНЫ В ЛОТЕРЕЮ, которая состоится 9 апреля.
ЗАЯВЛЕНИЯ О ПРИЕМЕ В ШКОЛУ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДАНЫ ДО 1 АПРЕЛЯ.
Обучение в этой чартерной школе, спонсируемой благотворительными фондами, проходит одновременно на двух языках – английском и иврите.
В каждом классе на примерно 25 учеников по 2 педагога высшей категории.
На прошедших госэкзаменах ученики HLA значительно опередили сверстников в школах 22-го округа, включающего Брайтон-бич,
Манхэттен-бич, Кингсхайвей, Кони-Айленд, Флатбуш и часть Мидвуда.
Программы для одаренных школьников, «продленка», занятия шахматами, музыкой и танцами.
Адрес школы: Тел: 718-377-7200
Заявления о приеме могут быть поданы лично, присланы обычной почтой, а также по факсу: (718)377-7220
и по E-mail:Бланки заявлений, а также дополнительная информация -
на web site: www.hlacharterschool.org
7В мире
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
Хотите – не хотите, но этим буквально переполнены все сколь-нибудь значительные средства массовой информации мира. Все видят в украинской ре-волюции событие колоссальное, способное серьезно изменить соотношение сил на междуна-родной арене, открыть дорогу, а может, точнее, ускорить про-исходящий на бывшей «одной шестой планеты» процесс рас-пада. Многим понятно, что уход Украины на Запад - не просто удар по амбициям российских правителей, а еще и мощный центробежный импульс для на-родов и регионов империи. И вполне закономерны вопросы: как поведет себя Россия в от-ношении украинского кризиса? Применит ли она силу? Какова вероятность, что она сделает ставку на этническую карту, спровоцировав на Украине кро-вавую гражданскую войну.
Думаем, читателю будет интересна подборка цитат из разных информационных ис-точников.
Washington Post Сейчас две основных угрозы для
Украины - это вероятность коллапса в условиях отсутствия финансовой помощи от России или Евросоюза. Другая опасность - это разделение страны, если русскоговорящее на-селение восточной Украины, воз-можно, поддерживаемое Москвой, откажется от нового политического порядка.
Чтобы избежать этих катастроф, новым украинским лидерам нужно будет вести «примирительную по-литику», которая убедит русского-ворящих украинцев в том, что они не столкнутся с дискриминацией и что демократия и верховенство за-кона останутся главными принци-пами. Также в новое правительство должны быть включены члены пар-тии изгнанного Януковича, а уголов-ное преследование функционеров и сторонников бывшего режима долж-но иметь ограниченные рамки.
Wall street JournalКрым - это единственный реги-
он, который пока остается в целом неуязвимым для восстания, которое поставило правительство Януковича на колени, пишет Wall Street Journal. Коренные россияне, проживающие в регионе, с опаской относятся к проевропейскому бунту в столице, добавляет газета.
neW York timesНесмотря на подозрения некото-
рых украинцев, Москва вряд ли по-пытается добиться развала Украины
с целью присоединения южных и восточных частей, ведь это означа-ло бы войну недалеко от российской границы, а Россия крайне негативно относится к такому сценарию. Сей-час лучший вариант для Москвы – это ждать, наблюдая за ситуацией со стороны, при этом поддерживая децентрализацию на Украине.
Хотя федерализация и воспри-нимается в Киеве и западной Украи-не как шаг в сторону окончатель-ного развала, на самом деле она могла бы помочь удержать Украину в рамках единого государства. Имея больше финансовой и культурной автономии, разнообразные регионы страны могли бы сосуществовать более эффективно.
Financial timesВ условиях трагедии, эйфории
и смятения на Украине растет риск новой конфронтации между Россией и Западом. Битва за судьбу Украи-ны между Востоком и Западом стала бы трагедией для страны, увеличи-вая риск гражданской войны и раз-деления… Жесткий «матч» между Кремлем и Западом за Украину возможен, но сейчас он не отвеча-ет интересам ни одной из сторон. Наоборот, и россияне, и европейцы, и американцы заинтересованы в со-хранении Украины как целостной страны, которая избежала войны и банкротства.
Гражданская война на Украине стала бы катастрофой для России - насилие и беженцы в этом случае «перекатились» бы и через россий-скую границу, а отношениям страны с Западом был бы нанесен серьезный урон. При этом война на Украине ста-ла бы не менее значительной ката-строфой для ЕС. Это означало бы, что и на южных, и на восточных границах Евросоюза бушуют кровавые граж-
данские конфликты. России и ЕС нуж-но пойти на некоторые уступки друг для друга по украинскому вопросу.
Die WeltУкраина уже получила ценник
своего разворота в сторону Европы. В ближайшие два года Украине по-надобятся 25 миллиардов евро для того, чтобы избежать банкротства. И эти деньги в первую очередь
должны прийти с Запада. Европей-цы с восторгом следили за разво-рачиванием украинской драмы и им
лестно сознавать, что есть люди, го-товые за мечту о Европе жертвовать своим здоровьем или даже риско-вать своей жизнью. Однако теперь и Европа получает счет. И возни-кает вопрос: стоит ли все это таких денег? Нужна ли Европе еще одна проблемная страна? Возможно, сле-дует посмотреть на это дело с гео-стратегической точки зрения. Если 25 миллиардов евро - это цена того, чтобы помешать новому имперскому проекту России, то тогда она, конеч-но, оправданна.
le huFFington PostНесмотря на всю ее авторитар-
ность и непривлекательность, Рос-
сию обязательно нужно вовлечь в процесс, если мы хотим найти мир-ное решение на Украине.
Der sPiegelНи один россиянин не простит
Путину, если оппозиционные силы
уведут Крым из-под российского влияния. Российский президент может вскоре столкнуться с самым серьезным вызовом за время своего правления.
china DailY Запад выиграл первый раунд в
борьбе с Россией за Украину, но у Москвы по-прежнему есть карты на руках, а в Киеве новому правитель-ству придется искать баланс между державами. «Можно прогнозиро-вать, что, если прозападная фрак-ция Украины окончательно побе-дит, новое правительство поначалу будет проводить политику в пользу Запада, но затем оно станет более практичным и найдет баланс между мировыми сферами влияния», - счи-тает Янг Чен, заместитель директо-ра Центра российских исследований Шанхайского университета.
china neWsНи оппозиционеры, ни сторон-
ники прежней власти не хотят раз-деления Украины. Даже США с ЕС и Россия не желают раскола этой стра-ны. Что же касается самих украин-цев, то для них распад станет лишь началом кошмара. Когда прежние братья расходятся по разным до-рогам, это не просто зачатки ново-го конфликта, это еще и тяжелый психологический удар. Насколько страшной психологической травмой это может стать для Украины, про-шедшей через распад СССР, другим народам и представить сложно.
Не случайно мы поставили в конце этой подборки цитаты из китайских газет. Там много со-чувствия. Но если разобраться по существу, если смотреть в от-даленные геополитические пер-спективы (а у китайцев именно такой подход), Китай более всего выигрывает от происходящих в десятке тысяч километров от его границ событий… Об этом стоит задуматься и США, и ЕС, а больше всего – российскому руководству. Мистер Путин построил свою нынешнюю политику на новом противостоянии Западу. Да, она помогает ему генерировать па-триотизм и за счет этой энергии поддерживать власть нынешней элиты. Но этот ресурс, как все энергетические, не вечен, он кон-чается тем быстрее, чем актив-нее его эксплуатировать. И пре-жде, чем предпринимать ярост-ные действия, Россия должна поставить перед собой главный вопрос: что дальше? Запад – со-юзник России в предотвращении геополитической (и не только!) катастрофы, Китай – нет.
Марк ВИЧЕР
Украина: уроки, прогнозы
8 Вечер В нью-йорке
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
Frederick P. rose Hall, Home of Jazz at lincoln center,
Broadway & 60th street, 5th Floor(212) 258-9595(212) 258-9795
Февраль, 28 и март, 1 8:00 Цена билетов от $30
Еще одно событие в мире джаза, на которое стоит обратить внимание, это выступление в Rose Theater уни-кального квартета, в котором пред-ставлены 3 поколения джазовых му-зыкантов. В его составе обладатель звания NEA Jazz Master ударник Жак ДеЖонетт, неднократно занимаю-щий верхние строчки джазовых чар-тов тенор-саксофонист Джо Ловано, обладательница титула “Best New Artist” 2011 года контрабасистка и певица Эсперанса Сполдинг, а так-же известный аргентинский пианист Лео Дженовиз.
Известный джазовый музыкант Джо Ловано с конца 80-х годов прошлого века считается одним из лучших тенор-саксофонистов. Его успех во многом построен на его свободе в поисках новых концеп-ций и способов художественного выражения.
Игре на саксофоне Джо научил-ся у своего отца – “Биг Ти” Ловано, известного кливлендского джаз-мена, ставшего для сына первым его творческим вдохновителем. С самого детства Ловано-младший имел возможность выступать со знаменитостями, приезжавшими на гастроли в Кливленд. После шко-лы он поступил в Беркли-колледж, где познакомился с Гэри Бертоном, Биллом Фриселлом и Джоном Ско-фильдом, с которыми в будущем плодотворно сотрудничал.
В 1980 году Джо переехал в Нью-Йорк и вскоре стал одним из самых востребованных саксофо-нистов. В течение 12 лет являлся солистом биг-бэнда Мэла Люиса, с которым выступал каждый поне-дельник в Village Vanguard. Работал 12 лет в биг-бэнде Мэла Люиса, со-трудничал с Элвином Джоунсом, Карлой Блэй, Ли Коницем, Чарли Хайденом и многими другими из-вестными джазменами, а также входил вместе с Биллом Фриселлом в состав ансамбля Пола Мотяна.
С начала 90-х годов Ловано на-чал сотрудничать с лэйблом “Blue Note”, с которым был записан ряд весьма успешных альбомов, вы-соко оцененных крититкой и слу-шателями. Джо многократно но-минировался на Grammy, но впер-вые выиграл эту престижную на-граду в 2001 году за альбом “52nd Street Themes” в категории “Best Large Jazz Ensemble Album”. В том же году он в очередной раз был
Весь этот джаз
Выбор автора
TriBeca PerForming arTs cenTer,
199 chambers st., manhattan (212) 220-1460
Март, 6 8:00 p.m. Цена билетов $40
В серии “Highlights in Jazz” еже-годно проводятся концерты-по свя-щения легендам джаза. В фокусе мар товского концерта нынешнего сезона – выдающийся кларнетист, саксофонист и бэнд-лидер Кен Пе-пловский. Сам Пепловский прини-мает участие в концерте в качестве почетного гостя. Как всегда, на сце-не Tribeca Performing Arts Center со-берутся только лучшие представите-ли современного джаза: Баки Пицца-релли, Хьюстон Персон, Дерек Смит, Ники Пэрротт и Чак Редд.
Кен Пепловский является од-ним из ведущих кларнетистов в со-временном джазе. Он работал в ор-кестрах Томми Дорси и Бенни Гудма-на, а затем играл вместе с многими выдающимися исполнителями, сре-
ди которых были Пегги Ли, Розма-ри Клуни, Том Харрелл, Мел Торме и Мадонна.
В 1980 году Кен, еще совсем мо-лодой, но уже сложившийся музы-кант, приехал в Нью-Йорк и влился в джазовую жизнь столицы. Он расши-рял свой кругозор, работая в разноо-бразных джазовых стилях – от дик-силенда до авангарда. В 1984 году Бенни Гудман пригласил Кена в свой новый бэнд. По словам Пепловского, Гудман был очень жестким и требо-вательным бэнд-лидером и велико-лепным кларнетистом, и работа с ним требовала большой самоотдачи. Мо-лодому музыканту удалось завоевать уважение мэтра, и сотрудничество с ним благотворно отразилось на твор-честве Кена Пепловского. Подписав контракт с “Concord Records”, Пе-пловский начал запись альбомов, ко-торых у него только в качестве бэнд-лидера более 20. “The Natural Touch” в 1992 году был признан “Лучшей джазовой записью года” в Германии. Альбомы The Other Portrait” и “Easy to Remember” показали и другие сторо-ны творчества музыканта. Кен так-же исполняет музыку к кинофильмам Вуди Аллена, включая его знамени-тый “Sweet and Lowdown”. Пеплов-ский руководит образовательными программами и семинарами, а также является джазовым директором Фе-стиваля американской музыки в Оре-гоне. Он находится в самом расцвете творческих сил, что подтверждают альбомы последних лет – “In Search” (2011), “That Feeling of Jazz” (2012) и “Maybe September” (2013).
Уже более 6 десятилетий леген-дарный гитарист Баки Пиццарелли является одним из самых именитых
джазменов наших дней. Список бэн-дов и вокалистов, с которыми он ра-ботал, довольно внушителен: среди них был Бенни Гудман, а также Лес Пол и Стефан Грапелли. Мастерству его исполнения на семиструнной ги-таре трудно найти равных. Пицца-релли работал в бэнде на телекана-лах NBC, а затем ABC. Он выступал в различных телешоу, аккомпанировал оркестрам и музыкантам, играя му-зыку разных жанров.
Музыкальная карьера Хьюстона Персона началась с серии альбомов, которые он записал в 1960-е годы. В течение 3 десятилетий он был му-зыкальным партнером джазовой во-калистки Этты Джоунс, вместе с ко-торой записывался и гастролировал по всему миру. К сожалению, талант Персона не был оценен в полной мере, т.к. его имя всегда ассоцииро-валось с именем этой феноменаль-ной певицы. Он также был продюсе-ром 2-х номинированных на Grammy альбомов, записанных вместе с пе-вицей. В качестве сайдмэна Персон выступал и записывался также с Ли-ной Хорн, Барбарой Моррисон, Дел-лой Гриффин. Им выпущено более 75 альбомов в качестве бэнд-лидера. Хотя он довольно много исполнял музыку в стилях хард-боп и свинг, Хьюстон наиболее известен как ис-полнитель соул-джаза. Его игра на саксофоне отличается экспрессив-ной манерой и ярким звуком. Заме-чательный музыкант только в по-следние годы получил то признание, которое давно заслужил как один из ведущих инструменталистов.
Джазовая контрабасистка и вока-листка Ники Пэрротт живет в США с 1994 года. Она приехала в Нью-Йорк
из Австралии, чтобы брать уроки у одного из лучших контрабасистов Ру-фуса Рейда. С 2000 года она по поне-дельникам выступала в Iridium вме-сте с гитаристом Лесом Полом, твор-ческий союз с которым был для Ники хорошей школой. За годы жизни в Нью-Йорке Ники Пэррот появлялась
на сцене вместе с наиболее извест-ными музыкантами. Она также вы-ступала в нескольких бродвейских шоу и принимала участие в самых престижных джазовых фестивалях Америки, Европы и Австралии.
Джазовый пианист Дерек Смит стал известен среди джазовых му-зыкантов благодаря элегантности и гибкости манеры исполнения. Музы-кант прошел хорошую школу джаза в Англии, где он работал с многими из-вестными британскими музыкантами. Приехав в Нью-Йорк в середине 50-х годов, он быстро привлек к себе вни-
мание и стал востребован. Смит ра-ботал с Бенни Гудманом, Конни Кэй и другими музыкантами. С конца 70-х Дерек Смит записал около полутора десятков альбомов в качестве бэнд-лидера.
Джазовый вибрафонист и удар-ник Чак Редд начал творческую ка-
рьеру в 21 год, в составе трио Чарли Бирда. На его счету уже 25 европей-ских туров и 6 гастрольных поездок по Японии. Редд работал с Диком Хэйманом, Джеем Леонхартом, Мон-ти Александером, Баки Пиццарелли и многими другими джазменами. Он выступал в лучших джаз-клубах и на самых престижных джазовых фести-валях. На его счету свыше 75 аль-бомов.
Не пропустите этот замеча-тельный концерт, который обещает стать одним из самых ярких собы-тий марта.
9Вечер В нью-йорке
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
назван “Джазменом года” критика-ми и читателями Downbeat. В кон-це 90-х он организовал ансамбль “Saxophone Summit” c Дэйвом Либ-маном и Майклом Брекером, кото-рого после ухода из жизни сменил Рави Колтрэйн. В 2006 году вышел альбом “Streams of Expression”, по-священный стилям кул-джаз и фри-джаз.
В настоящее время Джо Лова-но является джазовым музыкантом мирового уровня и одним из самых влиятельных саксофонистов, ком-позиторов и педагогов.
Один из самых влиятельных американских джазовых бара-банщиков XX века Жак ДеЖонетт прославился не только как яркий бэнд-лидер, но и как сайдмэн, ра-ботающий с Майлзом Дэйвисом, Джо Хендерсоном, Фредди Хаббар-дом, Кисом Джарретом, Сонни Рол-линсом и другими легендами джа-за. В любой из многочисленных за-писей музыканта можно услышать мощное, выразительное исполне-ние в сочетании с так называе-мым “мелодическим” подходом к ударным инструментам, что сде-лало его стиль легко узнаваемым.
Более 20 лет музыкант выступал в известном трио Джаррет – Пиа-кок – ДеЖонетт, с которым запи-сал большое число альбомов. Ши-рота музыкальных интересов Жака простирается далеко за пределы джаза. Его уникальная способность интегрировать различные жанры в своем творчестве поставила ДеЖо-нетта в один ряд с самыми выда-ющимися музыкантами современ-ности.
Талантливый музыкант Эспе-ранса Сполдинг известна в первую очередь как контрабасистка и во-калистка. Она появилась на джа-зовой сцене всего несколько лет назад и довольно быстро получи-ла широкую известность. В свои 28 лет она уже состоявшийся и востре-бованный музыкант. А в 2011 году стала обладательницей Grammy в категории “Лучший молодой музы-кант”, став первым представителем джаза, выигравшим подобную на-граду.
Начав учиться музыке в 5 лет, Эсперанса только в 14 лет откры-ла для себя контрабас, остано-вив на нем свой выбор. В возрас-те 16 лет окончила школу и по-
ступила на музыкальный факуль-тет Портлендского университета, став самой молодой контрабасист-кой из всех участников програм-мы. В Орегоне Эсперанса играла блюз, фанк, хип-хоп и музыку дру-гих жанров в местных клубах. За-тем она перевелась в Беркли, где получила полную стипендию. В 20 лет она стала самым молодым преподавателем университета. В 2005 году, в возрасте 21 года, она стала стипендиаткой Бостонского джазового общества. Эсперанса Сполдинг записала 4 сольных аль-бома, а также участвовала в запи-сях альбомов с Дональдом Харри-соном, Стэнли Кларком, Джо Ло-вано, Майком Стерном и другими известными музыкантами. Послед-ний из альбомов Сполдинг “Radio Music Society” вышел в 2012 году.
Лео Дженовиз менее чем за 10 лет на профессиональной сце-не завоевал репутацию инструмен-талиста и композитора, способного на самые смелые творческие экс-перименты, обогащающие испол-няемую им музыку. Стремление к творческой независимости приве-ло его после окончания универси-тета в Аргентине в колледж Берк-ли. Окончив Беркли в 2003 году, Лео начал активно выступать и за-писываться со многими известны-ми музыкантами, однако его основ-ным творческим партнером уже более 10 лет является Эсперанза Сполдинг.
Blue Note 131 West 3rd Street, Manhattan
(212) 475-8592Март, 2 8:00 p.m. и 10:30 p.m.
Цена билетов $30 (за столиком) и $20 (возле бара).
Музыкант, мастер звукозапи-си и замечательный шоу-ведущий Лу Дональдсон – одно из самых яр-чайших явлений в истории мирово-го джаза. Очень высокую оценку дал музыканту известный россий-ский саксофонист Игорь Бутман, отметивший, что Лу Дональдсон относится к тем редким музыкан-там, которых узнают просто по их неподражаемому звучанию. Уди-вительно душевная, пронизанная острым ощущением свинга манера игры позволила музыканту устоять под натиском подражателей Чар-ли Паркеру и стать внушительной фигурой в джазовом пространстве, сохранив свойственную ему инди-видуальность.
Лу был первым из саксофони-стов, наряду с бибопом исполняв-шим музыку в стилях джаз-фанк и ритм-энд-блюз. Он создал соб-ственный, неповторимый стиль, сыгравший важную роль в станов-лении джаз-рока.
В 1954 году, ровно 60 лет на-зад, Дональдсон вместе с Клиф-фордом Брауном, Хорэсом Сил-вером, Томми Поттером и Артом Блэйки выступил в Birdland. За-пись этого концерта вышла под названием “A Night At Birdland,
Vols. I & II” и считается, что имен-но с нее началась история знаме-нитейшего джазового ансамбля “Jazz Messengers”.
В 60-е годы Дональдсон на-чал активно использовать в сво-их записях орган. Альбом “Alligator Boogaloo”, записанный в 1968 году вместе c органистом Лонни Сми-том, гитаристом Джорджем Бенсо-ном, трубачом Мелвином Ласки и ударником Лео Моррисом, в тече-ние 52 недель занимал в Billboard позицию наиболее продаваемого и стал большим творческим и ком-мерческим успехом музыканта. За-тем Лу Дональдсон начал петь блюз и сочинил настоящий хит “Whiskey Drinkin’ Woman”, остающийся попу-лярным и по сей день.
Он активно и успешно гастро-лировал по Америке и Европе, вы-ступая в многочисленных различ-ных джазовых фестивалях, про-должает это делать и сегодня, со-образуя свою деятельность в каче-стве концертирующего музыканта с состоянием здоровья.
В прошедшем году Лу Дональ-дсон стал обладателем престиж-ного звания NEA Jazz Master, при-суждаемого музыкантам, которые внесли значительный и неоцени-мый вклад в мировой и американ-ский джаз.
В Blue Note Доналдсон выступит с программой “Boogaloo Sunday”.
Автор рубрики Инна КИпень
10 ТворчесТво
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
Без преувеличения: понра-вился читателям наш новый раздел «Творчество». Десятки звонков, писем, электронных посланий. Значит – продолжаем! Значит – ждем новых произве-дений от творческих людей на-шей общины: стихов, миниатюр в прозе, художественных фото-графий, рисунков.
Присылайте по электронной почте вместе с небольшими со-общениями о том, кто вы, откуда, чем занимаетесь в повседневной жизни, каков ваш творческий путь. Желательны и ваши фото.
Только одно: редакция пу-бликует то, что ей нравится и что получило благоприятный отзыв привлеченных ею рецензентов.
Ни в какие обсуждения с ав-торами произведений редакция не вступает.
Если кто-то из авторов счи-тает, что оценка его произведе-ний несправедлива, у него есть возможность опубликовать их,
купив место в газете, но публи-кация будет осуществлена под грифом «Оплачено автором».
Рудольф ФУРМАН
Коренной петербуржец. По об-разованию врач-эпидемиолог, к.м.н. В США с 1998 года. Автор шести книг
стихов, многочисленных публикаций в литературных альманахах, журна-лах и сборниках США, Франции, Гер-мании, России, Белоруссии, Украины. Лауреат первой премии Междуна-родного пушкинского поэтического конкурса 2000 года.
ЧЕлОвЕк ДОЖДяЯ родился в дождливый деньХолодной петербургской осени.От такой погоды мигреньУ тех, кто жизнью изношены.
А я чувствую себя рыбой в водеПод шум дождя, под его бормотанье.И знаю: не быть бедеИ не случится отчаянье
У однажды явившегося на светПо замыслу ДраматургаВ дождь, в холодный рассветОсеннего Петербурга.
вОсПОМиНАНия О ПЕТЕРБУРгЕКамень, чугун, вода,Небо, висящее низко...Всё это было тогдаРядышком, близко.
Не было ни на чутьТени сомненья –Здесь мои жизнь, путь,Здесь вдохновенье.
Думал, что навсегдаБогом отмечен.Боже, как же тогдаБыл я беспечен!
Нет меня больше, нетВ старом пространстве.Вот уже много летЯ в эмигрантстве.
Вижу издалека -Город на месте.Камень, чугун, рекаС небом угрюмым вместе.
Осень. И дождь моросит,Вижу я живо:Город, как прежде, открытВетру с залива.
Парки промокли насквозь,Листья озябли.Всё здесь - и вместе, и врозь -Помню до капли.
ПОслЕДНий сНЕгОПАДНе устал я от жизни – отсталОт ее сумасшедшего бега...Снег идет... За окном белый балПервоклассного крупного снега.
Он свалился на голову мнеНеожиданно, как в поговорке.Шло давно уже дело к весне,С ее помощью - к снегоуборке.Вот бы лечь в этот снег и не встать.Он, как пух, белоснежен и нежен.
Все равно эту жизнь не догнать,Отставания ход неизбежен.
Нет ни времени больше, ни силВ этой буче толкаться, как прежде...Снег летящий я с детства любил,Снегопад – он к любви и к надежде.
* * *Не выстрадав, не надо, не пиши,-В поэзии не мысль первооснова,Не разум, нет, а таинство души.Сначала было Чувство, а не Слово!
Но и когда слова увидят свет,И ритм и рифмы обустроят строфы,Поймешь, пришла удача или нет,По Чувству счастья или катастрофы!
галя лЕйБОвиЧ
Родилась в Гомеле. Училась в Ленинграде. В Нью-Йорке с 1979-го. Член Клуба русских писателей Нью-Йорка.
ТиШиНАИ наконец упала тишина, без быстрой телевизионной речи, без устали, и день, и ночь, и вечервещающей на всех каналах, напровода. Вода застыла в чашке, улавливалась звуков чистота, и частота игрушечно-мельчайших, сверчащих и рассыпанных из ставедёрок звуков. Распахнув окнои тронув и чуть-чуть раздвинув стены, чтоб не спугнуть летящих мимо снов, на цыпочках, одна во всей вселеннойсмотрела в ночь. Стояла тишина.
ПОЕЗДИ в поезд, обречённо, как под поезд. Нет, не игра. Я не шагну назад. Такая фантастическая повесть:в стеклянную преграду бьётся
взгляд. Он только твой - беспомощный,
с надеждой, готовый вслед… oдин из тысяч
глаз…Колёса нить, как вену, перережутв который раз... Как будто
в первый раз.
НОТЫЯ вас играю наизусть. Опять в записанную грусть,срываясь, пальцы побегутв рай, в обтекающий уют, где человечьи голосатак далеки, как небеса ...Слепые, пальцами прочтём
и пальцами построим домиз музыки, или песка. Неважно, что прошли века, на веки Баха лёг песок. Срок музыки давно истёк?
Срок музыки не истечёт - всё бесконечно; и влечётменя мой слепок из песка.
Я снова, пальцами легка, своим постройкам предаюсь, я вас играю наизусть ...И я волнуюсь каждый раз, и я боюсь испортить вас, ноты ...
ПРЕлЮДНе торопись, не торопи ребёнка. Свидетелями падающих листьевостанемся навек. Светло и тонкостоит Прелюд в машине, наших
мыслейподдерживая ниточки. И руки: в большой моей - доверчивость
ребячьей. Осенним сном окрашенные звуки, как осени дыханием горячим, стоит Прелюд. Касается лица, и сыплется в предчувствии конца таким безумным цветом листопада, как из-под ног летящего гонца, и ветер ворошит в останках сада, шурша шелками... Близится финал. Стоит Прелюд. Светло, как день,
в финале. Не шелохнусь. Мы на часах у васопять сегодня в школу опоздали,в тот час, когда пробила осень часпаденья листьев. Скрябин
отзвучал. Всё кончилось - в огне других
начал ...
гУсиИ гуси, почему-то эти гуси, С красивой шеей, глазками из
бусин, Живут особой жизнью
на страницахВсех деловых моих бумаг! И вереницейПроходят, переваливаясь, гуси. Глядят на business words глазами
бусин.
Мои commitments, deadlines и программы
им не нужны ни капельки, ни грамма,
У них другая цель, другое бремя. По белым крыльям протекаетвремя, Там зелено, там воздух свеж
и вкусен, Там каждый раз украдкой улыбнусь я, На них взгляну - и в мир заботПусть ходят по бумагам мои гуси
11ТворчесТво
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
Наталья РЕЗНИК
ОдНОстИшИяПоехать согласилась только
крыша...
Я всех умней, но это незаметно. Хотелось бы кому-нибудь
хотеться…
Гиппопотам - как много в этом звуке!
Национальность у меня не очень...
Не вас ли стриг безрукий парикмахер?
Хотелось бы чуть-чуть всемирнойславы…
Под шубой оказалась не селедка.
Больной, проснитесь! Вас ужевскрывают.
«Ты действуй. Я посплю», - сказала совесть.
Пойди приляг. Желательно нарельсы.
Да, я не пью, но я не пью не это.
Всей правде обо мне прошу неверить.
Забудь меня. Сожги мои расписки.
Люблю тебя как брата. Но чужого.
В кровати было весело и шумно…
Контрольный выстрел мало чтоисправил...
Два дня не сплю, не ем уже триночи...
Упал кирпич на голову. К чему бы?
Печальный взгляд… Вы не сексопатолог?
Ну, что тебе сказать о логарифмах?..
Бежать за пивом помешали ноги.
Вас прямо не узнать! Несите паспорт.
Страхует жизнь лишь тот, кто небессмертен!
Кругом такое!.. Хоть иди участвуй.
Что исправлять? Меня уже родили…
Твои б мозги да к моему диплому!..Верна троим. Но не предел и это.
Призвание - патологоанатом!
Не хочешь исповедаться? Расколем!
Хотелось бы увидеть Вас в одежде...
Не пропустить бы эрогенной зоны!
Вы идиот?! Нет-нет, не отвечайте!..
Я честь отдам, но большего не требуй...
Теперь о вечном. Вечно ты поддатый!
Три раза отдалась. Один - удачно.
Ребенок мой. Хотя подпорчен школой...
При Брежневе и я была невинна...
Свое еврейство доказал наглядно...
Хранила верность в силу обстоятельств...
Да бросьте: «врач - не врач...». Выраздевайтесь!
Приму-ка я лекарство напоследок…
Люблю детей! В хорошем смыслеслова.
Я не целуюсь! Это отвлекает.
Какая ночь! Пора предохраняться.
При слабонервных я не раздеваюсь.
Я замужем. Давно и безответно.
Сегодня дел полно! Во-первых, завтрак...
Когда умру, прошу - без ликованья...
IQ хорош, но мог бы быть трехзначным...
Разделась бы, но люди... и сугробы...
Стремлюсь к бессмертью и покауспешно.
Чего б еще разумного посеять?
Стихи пишу не в стол, а сразу в урну.
Лень продолжать. Пусть будет одностишье...
Мария РУБИНА
Словесная игра: «Что в имени тебемоем…»
Мне сирано: что с ним, что с Бержераком...
Всё целовал бы Ваши сологубы...
Ах, матом!? Ах, мадулиной назвали!?
Да, Ивлин-во! А Чарльз какой-тодикий-с...
А я легла бы на капоте, Трумен!
Бронте по вкусу добавлял в шарлотку...
Садилось солнце… быстро теккерело...
Он обожал в постели делать киплинг...
Бернард явился к Ирвину на шоу...
Всё рильке у тебя в пушку, Мария...
Зачем мне в коллинз тычете уилкой??
С тобою и ромен в рулон свернётся...
Эрнесту говорил Шолом: «Налей, Хэм!»
Опять вчера меня осименонил!
Гулял с барбюсом. Тот ужасно лаял...
Опять несёшь ты брехт кобылысивой...
По гамсуну кнутом? Фашист проклятый!
Я прячу деньги от жены в загашек...
И бабы в воздух чапека бросали...
На ложе говорили мы про пруста...
А в кобуре она саган носила...
Не в тёмные аллеи! Там И.бунин!
Застукан был в бодлере с проституткой…
Она ему сушила демос феном.
Ни зги не видно из-за Мопассана...
Какой у Вас сегодня извергилий!
Дюмовочка связалась с Александром...
А Оскар вновь вручается Уайлду...
Ты весь апухтин. Признавайся, выпил?
Была я целый месяц Жюлю верной.Зачем ты перси обнажила, Шелли?
Он евтушонку ел и громко чавкал.
Зачем же вот так сразу дюренматтом?
Да тут идти всего двенадцать блоков!
«Пойдём в леско»,- сказал аббатМанюне.
Как к херцу Вашему мне подобратьключевский?
Он столько ей детишек настругацкал!
Он ей каверен, ИДИОТ безмозглый.
(картаво) У Кьисти, я слыхала, мужагатый...
Да он Омар! А вы всё: Хаим, Хаим...
Я Вас вчера в постели не замятин.
Фазиль, шатаясь, вышел из кундеры.
Опять нагибин? До чего ж распутин!
Он был всегда по бабам ходасевич.
Ты б мог быть подобрее и потютче!
ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß
НОВОЕ ШОУ ЦВЕТОВ. “ARTICULTURE”! 2 и 8 марта . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 89 (до 17 лет $80)Самая крупная в мире (под крышей) вы-ставка цветов - всевозможные фантазии, инсталляции из живых цветов и деревьев, оригинальные композиции, цветочные картины - на темы произведений миро-вой живописи. “МОИСЕЙ” - НОВОЕ ШОУ ТЕАТРА “SIGHT and SOUND” 29 марта . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 140 (включен обед)Новый грандиозный спектакль знаме ни-того библейского театра в Пен нсиль ва-нии - история пророка Мои сея. ВЕСНА В СТОЛИЦЕ 5-6 апреля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 дня (время цветения сакуры) $ 190 История Вашингтона, его архитектура, пре зидентские мемориалы, музеи. Име - ние Hillwood с крупнейшей в США коллек- цией шедевров русского искус ства: от Фаберже до Брюллова… Новая выс тавка «Страсть Императрицы». ЛАНКАСТЕР – ЗЕМЛЯ АМИШЕЙ 26 апреля, 31 мая . . . . . . . . 1 день $ 90 (включен обед) Жизнь и обычаи амишей с посещением их жилого дома. Экзотическая «деревня чайников», а также рынок амишей. HERSHEY, или СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ! 10 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 89 Знаменитая шоколадная империя, fun-тур и проба шоколада. Только у нас - по-сещение роскошного парка Херши.
СИНАГОГА РАЙТА 18 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 95 (включен обед)Единственная синагога, построенная по проекту Ф.Л. Райта. Знакомство с дру-гим уникальным творением - парком скульп-тур Grounds For Sculpture.MYSTIC! АКВАРИУМ и “NAUTILUS” 17 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $86 (до 17 лет $76)Лучший в Коннектикуте Аквариум: бе-лые киты, морские львы, африканские пин- гвины, акулы… Шоу Sea lions. Выставка, посвященная поискам «Титаника». Посе- щение первой в мире атомной подлодки Nautilus.ОСТРОВА В ОКЕАНЕ 24 мая, 6 июля . . . . . . . . . . . 1 день $88 (вкл. обед)Круиз среди частных заселенных остро- вов у побережья Коннектикута. “Худо- жественный” парк компании Pepsico: скульптуры Родена, Мура, Ногучи, Кол- дера, Невельсон… ИМЕНИЕ “BOSCOBEL”, ГОРОД COLD SPRING, КРУИЗ ПО ГУДЗОНУ 26 мая (Memorial Day) . . . . 1 день $92Усадьба с мистической судьбой, старин-ный город - Мекка для любителей и антика. Живописный круиз к острову Баннермана. LONG ISLAND – ОТ ИСТОКА ДО МОНТОКА 1июня, 12 июля . . . . . . . . . . 1 день $80Лонг Айленд на всем его протяжении: Хэмптоны, парк и маяк на Montok Po- int, Duck Walk winery, прогулка по Саут-хэмптону. WOODLOCH RESORT 8 июня, 13 июля, 17 авг. . . 1 день $98Озеро, сосновый лес, купание, катание на лодках, муз.шоу, обед-bu�ett – все включено. ЗАМОК ШЕРЛОКА ХОЛМСА (GILLETTE CASTLE), КРУИЗ ПО РЕКЕ КОННЕКТИКУТ, ПОЕЗДКА НА СТАРИННОМ ПАРОВОЗЕ 25 мая, 14 июня, 24 авг. . . 1 день $90 (до 17 лет $75)
12 в миРе
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
Британская газета «The Spectator» опубликовала важ-ную, на наш взгляд, статью «Vladimir Putin's new plan for world domination». Никак не иначе: «план мирового господ-ства», которое, по мнению ав-тора Оуэна Мэттьюса, зиждется на лидерстве в мировом обще-ственном консерватизме. Пред-лагаем эту статью с сокраще-ниями.
Прошла жизнь целого поколе-ния с тех пор, как русские решали судьбы мира, и большинство из нас уже забыли о том, насколько хорошо они это делали. Большую часть про-шлого столетия Москва разжигала и часто выигрывала идеологические и культурные войны с Западом.
В 1930-е годы блестящие аген-ты типа Вилли Мюнценберга (Willi Muenzenberg) убеждали «полезных идиотов» вступать в антифашистские организации, которые на самом деле были ширмой Коминтерна, действо-вавшего при поддержке Советов. Даже на закате Советского Союза КГБ весьма успешно дирижировал дви-жениями за ядерное разоружение и тред-юнионизмом на всем Западе.
После двадцатилетнего прозяба-ния Россия решительно возвращает-ся на мировую арену как идеологи-ческая сила - в качестве защитницы консервативных ценностей. В дека-бре в своем ежегодном обращении к российскому парламенту Владимир Путин заверил, что Россия готова и полна решимости защищать «семей-ные ценности» от либеральной, за-падной, гомосексуальной пропаган-ды, которая требует, «чтобы мы без вопросов признавали равноценность добра и зла». Россия, пообещал пре-зидент, будет стоять на «защите тра-диционных ценностей, которые ты-сячелетиями составляли духовную, нравственную основу цивилизации, каждого народа».
Важен упор Путина на то, что это адресовано не только россиянам, но и «все большему количеству людей в мире, поддерживающих нашу по-зицию».
Что он задумал? В недавнем до-кладе прокремлевского Центра стра-тегических коммуникаций «Путин — новый мировой консервативный лидер» очень четко изложены его устремления. В докладе утверждает-ся, что многочисленное молчаливое большинство во всем мире отдает предпочтение традиционным семей-ным ценностям, не признавая феми-низм и права геев, а Путин является его естественными лидером.
«Кремль, очевидно, считает, что он нашел важнейшую тему для сплочения своих сторонников и рас-кола оппонентов, как в России, так и на Западе, а также для обретения поддержки в развивающемся мире, — говорит Брайан Уитмор (Brian Whitmore) с радиостанции «Свобод-ная Европа». — Похоже, он верит, что нашел идеологию, которая вер-нет России принадлежащий ей по праву статус великой державы с мес-сианским предназначением, а также возможность вести битву за умы и сердца во всем мире».
Призывы Путина встретили под-держку в весьма неожиданных кру-гах. Консервативный американский комментатор Патрик Бьюкенен, один из создателей движения «нравствен-ного большинства» рейгановской эпохи, сейчас на все лады расхвали-вает «палеоконсервативное движе-ние» Путина.
«Великая идеологическая борь-ба в XXI веке будет вестись между консерваторами и традиционалиста-ми в каждой стране с одной сторо-ны, и воинствующим секуляризмом мультикультурной и транснацио-нальной элиты с другой, — написал Бьюкенен в одном блоге. — Путин видит будущее яснее, чем амери-канцы». Базирующийся в Иллинойсе и выступающий за семейные ценно-сти Всемирный конгресс семей уже дал согласие на проведение своего восьмого международного съезда в Москве. «Россия может стать вели-
кой союзницей для консерваторов по таким вопросам, как защита семьи, аборты и даже укрепление браков и
деторождение», — заявил исполни-тельный директор Конгресса Ларри Джекобс.
Но главной целевой аудиторией Кремля являются не правые элемен-ты с обочины западной политики, а люди из бывшей советской сферы влияния, живущие на постсоветском пространстве, на Ближнем Востоке и в Африке.
Российские дипломаты и ученые взяли на себя главную роль в про-движении резолюции против прав гомосексуалистов в Совете по пра-вам человека ООН в Женеве, где го-ворится, что права человека вторич-ны по отношению к «традиционным ценностям и культурному суверени-тету». «Россия использует этот во-прос, чтобы создавать базу поддерж-ки в мусульманских и африканских странах, — говорит научный сотруд-ник института «Открытое общество» Марк Гевиссер. — Этот тип идеоло-гического нравственного консерва-тизма первоначально возник в США. Большой парадокс – этот крестовый поход против Запада с использова-нием западных инструментов».
Однако новая миссия Путина глубже, нежели простой политиче-ский оппортунизм. Подобно Комин-терну в начале и середине прошлого века, Москва снова создает междуна-родный идеологический альянс.
Коминтерн стремился завлечь в большой идеологический шатер Мо-сквы «прогрессивные» и левые силы всех мастей. Путин же нацелился на роль морального лидера всех кон-
серваторов, которым не нравятся либеральные ценности. Путин, похо-же, убежден в том, что он начинает
всемирно-историческую миссию. Путинский консервативный Ко-
минтерн легко можно было бы сбро-сить со счетов, назвав очередным тщеславным проектом в стиле Сочи, если бы не то обстоятельство, что жесткая сила России крепнет парал-лельно ее «мягкой силе». Впервые за десятилетия Москва в прошлом году сыграла первую скрипку в важном международном вопросе, когда Сер-гей Лавров со своим планом по уни-чтожению сирийского химического оружия пустил под откос американ-ские замыслы нанести военный удар по Дамаску.
В последние годы Москва безу-спешно поддерживала местных де-спотов в Египте, Йемене, Тунисе и Ливии — и все они потеряли свои головы, подобно старым советским ставленникам от Афганистана до Югославии. Но после Сирии эта че-реда поражений и неудач закончи-лась. Российская дипломатическая поддержка в ООН вкупе с ее оружи-ем, разведкой и военной мощью сно-ва что-то значит. Если Гарри Трумэн хотел сделать США арсеналом демо-кратии, то Путин, похоже, вынаши-вает планы по превращению России в арсенал реакции.
В российской амбициозной про-грамме есть еще третья планка. Это начатая Москвой кампания по пере-стройке глобальной архитектуры Ин-тернета, обеспечивающая усиление контроля со стороны отдельных го-сударств. С момента создания все-мирной паутины контроль над ней
осуществляет ICANN — Корпорация по присвоению имен и номеров в ин-тернете.
Эта некоммерческая организа-ция назначает адреса в интернете и маршруты трафика. Находится она в Лос-Анджелесе, Калифорния. Москва требует роспуска ICANN. Но роспуск ICANN даст возможность ужесточе-ния контроля со стороны отдельных государств не только над своим соб-ственным интернет-пространством, но и над всей всемирной паутиной.
Вопрос о том, кто контролирует Интернет, будет обсуждаться на круп-ной международной конференции в будущем году. В стратегическом плане Россия явно нацелилась на выполне-ние двух задач: отобрать у США кон-троль над Интернетом и дать новое определение кибертерроризма, кото-рое столь же неконкретно, как и ее собственный закон об «экстремизме», используемый в последнее время для преследования активистов-экологов, мирных демонстрантов, независи-мых средств массовой информации и активистов-геев.
Россия предлагает передать управление Интернетом Междуна-родному союзу электросвязи (МСЭ), который является ведомством ООН, отвечающим за координацию в во-просах использования диапазона радиочастот и спутниковых орбит. Устав МСЭ гарантирует свободу до-ступа к Интернету, за исключением случаев кибертерроризма.
За последние десять лет Россия трижды пыталась протолкнуть резо-люции по кибертерроризму в Интер-нете в ООН и один раз в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). Но против такого за-конодательного акта выступают США и Европа, потому что единственным практическим результатом такого шага станет разрешение странам по-давлять инакомыслие.
Консервативные ценности, меж-дународная дипломатия, архитекту-ра Интернета… Все это объединено общей темой, которая очень ясно прозвучала на Олимпиаде в Сочи: Россия снова стала ведущим миро-вым игроком, и она не посто ит за це-ной, дабы наглядно пока зать это.
Конечно, такая схема стоит на глиняных ногах, как и власть само-го Путина, если под ней нет фунда-мента заоблачных энергетических цен. Пока у Путина есть средства, а теперь еще и план для проецирова-ния российского влияния и силы, как твердой, так и мягкой. И впервые со времен советского вторжения в Аф-ганистан Россия может это делать за пределами своих границ.
Мировое господство по-путински
Бесплатные курсы английского языка в еврейском центре Бенсонхерста!
(718)943-6321
Все уровни английского. Квалифицированные русские и американские
преподаватели. Занятия утром, днем и вечером.
Статус значения не имеет. Регистрация началась.
13СпоРт
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
Лига чемпионов. 1/8 финала
«Манчестер Юнайтед» сокрушен «Олимпиакосом»
Греческий «Олимпиакос» на сво-ем поле одержал уверенную победу над «Манчестер Юнайтед» в первом
матче 1/8 финала Лиги чемпионов. В ворота фаворита этой пары влетело два безответных мяча.
Хозяева, подгоняемые родными трибунами, начали встречу гораздо активнее «МЮ». Уже в самом дебюте Алехандро Домингес имел велико-лепный шанс вывести свою команду вперед. Он совершил впечатляющий рейд от центра поля к чужой штраф-ной, но в последний момент его удар удалось заблокировать защитнику. Гости, выдержав стартовый штурм, завладели территориальным преи-муществом, однако прорваться через плотные заградительные построения подопечные Дэвида Мойеса никак не могли. Достаточно сказать, что в первом тайме было нанесено лишь два удара по воротам греческого голкипера Роберто, причем ни один не угодил в створ.
Интересно, что «Олимпиакос» явно контролировал ход игры, даже владея мячом менее 40 процентов времени. И при малейшей возмож-ности организовывал молниеносные контратаки. Одна из них принесла успех: под занавес тайма все тот же Домингес открыл счет. Аргентинец по-хоккейному подставил ногу под удар Иоанниса Маниатиса, так что у дезориентированного вратаря «МЮ» Де Хеа шансов спасти свою команду не было.
После перерыва «Олимпиакос» еще меньше владел мячом, но рас-
поряжался им гораздо эффективнее соперника. Олайтану и Кэмпбеллу потребовалось всего несколько мгно-вений, чтобы во второй раз огорчить Де Хеа и всех поклонников «МЮ». Коста-риканский хавбек сделал по-трясающей красоты обводящий удар - такой, что испанский легионер, даже вытянувшись в струнку, до мяча не дотянулся. Хозяева, после того как обеспечили комфортный перевес в счете, окончательно пе-решли на игру вторым номером, не забывая при этом время от времени организовывать контрвыпады. Игра же «МЮ», как и во многих матчах этого сезона, выглядела бессмыслен-ной. Даже фирменные кроссы в чу-жую штрафную у гостей практически не проходили, голевых шансов у них попросту не было.
Разве что на 82-й минуте Ван Перси мог существенно повысить шансы своей команды перед ответ-ной встречей, но из выгодного поло-жения отправил мяч на верхний ярус трибун.
Ответная встреча состоится 19 марта.
«Зенит» - «рекордсмен»…
А рекорд состоит в том, что впер-вые в Лиге чемпионов УЕФА команда пропустила в первые 5 минут матча сразу два гола. Да на своем поле.
Соперником петербургского «Зенита» была дортмундская «Бо-руссия». Ее тренер Юрген Клопп привез в Питер двенадцать игроков основной обоймы и единственным запасным из них выбрал африкан-ца Пьера-Эмерика Обамейанга – на случай, если остро понадобится еще один нападающий во втором тайме. Тренер «Зенита» Лучано Спаллет-ти составом тоже не удивил, хотя в отсутствие разводящих Широкова и Данни поставил в стартовый состав Андрея Аршавина. По первым ми-нутам сложилось впечатление, что в Питере никогда не видели матчей с участием «Боруссии». Вся Европа знает, что этой команде нет равных в умении коллективно прессинговать в центре поля, отбирать мячи и мгно-венно организовывать острейшие контратаки. Но для хозяев поля это стало откровением, и за первые пять минут они успели дважды наступить на эти совсем не замаскированные грабли. Голы получились практиче-ски одинаковые: потери в центре, мгновенные выпады и точные удары! По два-три касания на всю атаку.
И сразу после этого… захромал и был заменен Андрей Аршавин. Сразу…
Замена результата не дала: за весь первый тайм «Зенит» так и
не смог организовать ни одной(!) вразумительной атаки. Более того, питерцы продолжили раз за разом терять мяч в середине поля, словно приглашая гостей создавать голевые моменты у своих ворот. Немцы это делали с удовольствием, хотя боль-ше и не забили.
После перерыва гости успокои-лись, что дало возможность хозяе-вам вернуться в игру. Наладить ком-бинационные действия они так и не смогли, хотя гол забили: в сумбурной атаке после трех рикошетов и штан-ги мяч отскочил к Шатову, который попал в ворота.
Но это был лишь эпизод. Про-пустив, гости вновь переключили рычаг коробки передач, и уже через три минуты разница в счете была восстановлена. Гол забил Роберт Ле-вандовски с подачи Лукаса Пищека. Потом ситуация повторилась: гости опять немного ослабили хватку и пропустили – с довольно спорного пенальти, который реализовал Халк.
И новое переключение коробки передач: «украв» мяч, Ройс отдал его Левандовски, а тот точным уда-ром воткнул его в угол. 2:4 – и ни-каких шансов у «Зенита» остаться в розыгрыше Кубка.
Кому помогут трансферы
В НБА прошли размены. И до-вольно много игроков сменили «хозя-ев», которые руководствовались: кто желанием укрепить свои позиции, а кто – заработать. Но главный во-прос: насколько больше «света» за-глянуло в трансферное окно команд «Филадельфия Сиксерс» и «Индиана Пэйсерс», и могут ли после этого стать полноправными соперниками «Майами».
Эксперты считают, что «Сик-серс» уже обменяли всех лучших игроков. Начали они еще в межсе-зонье, когда отдали старательного Холидэя в «Пеликанс», вместо него получив кота в мешке - иначе гово-ря, право на выбор Норленса Ноэля. Он вроде бы перспективный центро-вой, однако, еще не сыграв ни одно-го матча в НБА, уже имеет проблемы с коленями.
А в это трансферное окно фила-дельфийцы абсолютно беззастенчи-во обменяли, по сути, единственно-го лучшего игрока Эвана Тернера, а также Лавоя Аллена в «Индиану» на пик второго раунда драфта-2015, Дэнни Грейнджера и 4 миллиона дол-ларов. После отправили стартового центрового команды Спенсера Ховса в «Кливленд» за два пика второго
раунда драфта-2014, Эрла Кларка и Генри Симса. Причем годный во всем этом круговороте Кларк был тут же отчислен. В трехстороннем трейде с участием «Денвера» и «Вашингто-на» филадельфийцы урвали еще два пика, один на 2014, другой на 2015. По сути, единственным усилением, если можно так назвать, стал Бай-рон Малленс - центровой из «Клип-перс», которому в нагрузку дали еще драфт-пик-2018. «Сиксерс» оценили сие богатство в пик-2014.
Предсказывается, что в итоге ко-манда, конечно же, проведет остаток сезона в забытье и мечтах о будущем, которое не всегда бывает светлым. В качестве примера Сэм Хинки, новый 26-летний менеджер «Сиксерс», ко-торый как раз и выбрал стратегию а-ля «будущее нам в помощь», в
прошлом году очень сильно ошибся, сделав ставку на Ройса Уайта.
Самым громким приобретением команды стал бывший игрок «Пэй-серс» Дэнни Грэйнджер, его больные колени, его 30 лет и его зарплата в размере 14 миллионов. В том, на-сколько это сомнительное приоб-ретение, можно убедиться, даже не глядя на его игру за «Филадельфию». Обменяв на него Тернера, команда, в принципе, никак не усилилась.
Вывод такой: «Филли» - ко-манда, которая заключила худшие сделки в дедлайн, отдала лидера, вокруг которого могла строить ко-манду уже сегодня. Полученные пики выглядят довольно сомни-тельно, а на перестройку уйдет три-четыре года.
«Индиана Пэйсерс»
А вот в «Пэйсерс», по мнению тех же экспертов, в отличие от «Филли», творят историю здесь и сейчас. Вы-сказывается циничное утверждение, что Грэйнджера там держали из сан-тиментов, и он занимал лишнее место в составе. Его задачей было помочь продержаться «Индиане» после ухо-да Рэджи Миллера и до появления Пола Джорджа.
Тернер на шесть лет моложе Грэйнджера. Немаловажно также, что у него последний год контракта, и чтобы продлить его, Эван будет скре-сти зубами по паркету, лишь бы дока-зать, что достоин нового соглашения. Переход в состав претендента и по-падание в плей-офф тоже не может не мотивировать игрока, который по-следнее время обитал внизу турнир-ной таблицы.
Буквально похищение Тернера из «Филадельфии» - это действитель-но заявка, дающая понять, что фи-нал Восточной конференции против «Майами» - лишь ступень к чему-то большему. И у команды Фрэнка Фо-геля есть все основания. «Хит» при каждой возможности дают отдохнуть частенько играющему на уколах и перманентно травмированному Дуэй-ну Уэйду. Леброн Джеймс, конечно, очень прибавил в умении задейство-вать всех партнеров, однако счита-ется, что они - Крис Бош, Рэй Аллен, Шейн Батье, Майкл Бизли, Марио Чалмерс, Крис Андерсон - уже пере-жили свои лучшие времена. Чего не скажешь про игроков «Пэйсерс» Пола Джорджа, Лэнса Стивенсона, Роя Хиб-берта, Дэвида Уэста, Джорджа Хилла и новоприобретенного Эвана Терне-ра. Да и на скамейке команды еще имеются Си Джэй Уотсон, шальной, но габаритный Эндрю Байнум и Луис Скола. Глубина состава - важнейшая составляющая любой чемпионской команды.
Конечно, в «Майами» играет луч-ший баскетболист в мире, но хватит ли его, чтобы продраться в финал и завоевать третий чемпионский титул подряд?
ФУТБОЛ
БАСКЕТБОЛ. НБА
Super Hard Powerпервое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней.
1608 & 1614 Sheepshead Bay Road, Brooklyn718-616-9000
Падают
только цены
Купон на $3
F O R C E S O F N A T U R E
Тренер «МЮ» Дэвид Мойес после встречи
14 cLASSIFIED
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
П А Р О Д И Й Н О Е
Ш О У
ВЕРКИ
СЕРДЮЧКИ
917-975-1830WWW.DENSTARSHOW.COM
А также,
ведение торжеств
В компанию, расположенную в Newark, NJ
ТРЕБУЮТСЯмеханики• наладчики прессов и • металлоформовочных машинСлесари-инструментальщики•
1-973-485-3630
Дизайн и версткаот Визитки до Журнала
917-251-3979
Midwood for rentВ кооперативном доме сдается
1BR квартира, комнаты раздельные, в хорошем
состоянии. Рядом метро, магазины, школа. 646-287-3101 Зина RE
В магазин Требуется на работу
в районе Брайтон Бич УчЕник мЯСника
347 708 5639 Леонид
Co-op for sale 2Beds&1Bath $170,000
Briarwood, NY 11435917-402-7666
Продается CONDO на Шипсхедбэй, у канала. 2 BR,
2 full Bth, на 2-м этаже, светлая, – с множеством окон с обеих сторон
квартиры, 1 balcony, 1 porch, parking, washer/dryer. Все appliances – новые.
Продает хозяин.
917-676-2768 Люба
В электрическую компанию требуются
элЕкТРики и помощники элЕкТРикоВ
с опытом работы не менее 2-х лет. Знание английского - плюс.
Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить. 718- 768-8936
ПЕРЕВЕДУв цифровой формат
ваши слайды и фотографии917-251-3979
STORE FOR RENTAvenue U & Coney Island Ave.
1 floor - $1,800/mo 212-764-8900 Owner
сдается 1BR в Квинсе, Forest Hills
750 sq.ft. , в отменном состоянии,
в co-op билдинге . $1650. Подземный гараж,
электричество, газ и вода - включены. 917 921 6276
В траковую компанию требуются
ВодИтеЛИ с CDL КЛасс с TWIC CARD
для работы в NY и NJ 1083-16
347-884-1118646-421-7603
доходное место ювелира в центре Мидвуда
Продаетсявместе с оборудованием,
в связи с выходом на пенсию мастера
917 332 7036
Транспортной фирме в Нью-Джерси ВодИтеЛИ с CDL ПраВамИ
класса аТрассы – средние и дальние.
Также нужныВЛадеЛЬЦЫ ГрУЗоВИКоВ
OWNER-OPERATORS
908-768-8054 Для работы в разных штатахПриглашаются
ВоДиТЕли ТРакоВ и OWNER-OPERATORS
Опыт - не менее 1-го года Новое оборудование.
Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.
708-759-5940708 759 5930
ремонт холодильников, стиральных
и сушильных машин, microwave и др.
Качество и гарантии646-918-9888
Небольшая строительная компания
ВЫполниТ ВСЕ РЕмонТнЫЕ РаБоТЫ
качественно и в срок.Licence & Insurance в наличии
646-413-8783 Михаил
♦ Продается ♦
в Riverdale, BronxрУссКИЙ маГаЗИн с КУЛИнарИеЙ
В связи с уходом хозяина на пенсию.
718-300-4352; 646-427-6711
сделаю недорого917-251-3979 646-401-1008
15зВЕзДЫ
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №644, 26 февраля 2014 г.
Международный клуб знакомств
“ONLY YOU”Мы используем все возможные
и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!
МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!
Правильный выбор Вам помогут сделать:
Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
718-303-8090 www.clubonlyyou.com
7 марта , пятница , 8 часов вечера ! МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ! в фешенебельном ресторане “NATIONAL” адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235.Праздничный банкет и зажигательная танцевально-развлекательная программа , веселые конкурсы с призами и шоу-программа , выбор Идеальной Пары и лотерея . А Королеве Вечера - СУПЕРПРИЗ! Спонсор хорошего настроения - водка Balino !Стоимость билета - $35
5 - 6 апреля“САКУРА В ВАШИНГТОНЕ И ГОРА ВЕРНОНВпервые! Международный музей шпионажа, сокровища алмазного фонда и шедевры мировой живописи, Дворец Знаний Джеферсона, дом-усадьба Джорджа Вашингтона на горе Вернон, монументальная архитектура и парки столицы в цветущей вишне, комфортабельная гостиница и вечерняя танцевально-развлекательная программа. Стоимость - $219.
судоку
гороскоп Среда, 26 февраляЖизненный потенциал, сексуальная энер-гия и самочувствие повышаются. Не исклю-чены новое знакомство или романтическая встреча с любимым человеком. Мужчин-Овнов вместо приятного времяпрепровож-дения ждет необходимость исполнения об-ременительных обязанностей.
В первой половине дня вероятно продол-жение негативных тенденций прошлой недели. Конфликты или недоразумения от-нимут часть нервной энергии, однако все должно сложиться удачно. Звезды предпо-лагают получение значительной прибыли.
Некоторая суета и необходимость активно-го участия во многих делах могут вывести вас из душевного равновесия. Об отдыхе придется забыть — заботы не дадут при-сесть ни на секунду. Зато вечером появится возможность приятно провести время сре-ди друзей или в кругу семьи.
На работе должно все сложиться хорошо. Возможно, бюджет значительно пополнит-ся. Вы получите большие деньги, что позво-лит вам не беспокоиться о них в ближайшее время. Беритесь за любое дело, так как вез-де вы сможете добиться успехов.
Жизненный потенциал и сексуальная энергия повышаются. Женщин-Львов ждет сюрприз, приятное известие или подарок от близкого человека. Мужчин-Львов ждет интересное знакомство или неожиданная новость.
Жизненный потенциал и эмоциональное состояние значительно улучшатся благода-ря романтической встрече с любимым че-ловеком. Не исключено, что именно сейчас начнется период, связанный с духовным ростом и определением приоритетов.
Неспокойный, тяжелый день. Вероятно, различные дела и проблемы заставят вас проявить максимальную активность и ра-ботоспособность, однако деловые встречи скорее всего не принесут желаемых ре-зультатов, поэтому, чтобы не портить себе настроение, лучше перенести их.
На этой неделе ваш энергетический потен-циал рос. Хотя были некоторые трудности, но серьезного влияния на ход дела они не оказали. Отношения между супругами ста-ли особенно нежными и близкими. Вы чув-ствуете, что нужны друг другу.
Сегодня с осторожностью отнеситесь к новым знакомствам. Люди, с которыми вы познакомитесь в этот день, могут сыграть в вашей жизни роковую роль. Не исключено, что именно сейчас начнется период, свя-занный с переоценкой ценностей и духов-ными исканиями.
Не исключено, что именно сегодня начнет-ся период, связанный с духовным ростом, определением приоритетов и умением пра-вильно направлять свою энергию. Вероя-тен успех, который будет предопределен верной оценкой ситуации.
День благоприятен для начала любого важного дела, активной профессиональной и творческой деятельности, для любви, за-чатия, воплощения творческих замыслов, благоустройства дома.
Пассивный день. Первая его половина не рас полагает к активной деятельности. Мно гим Рыбам придется смириться с не-которым снижением рабочих темпов. В любом деле бывают взлеты и падения, подъемы и спады.
Скорпион(24.10–22.11)
Стрелец(23.11–21.12)
Козерог(22.12–20.01)
Водолей(21.01–20.02)
Телец (21.04–20.05)
Близнецы(21.05–21.06)
Овен(21.03–20.04)
Рак(22.06–22.07)
Лев(23.07–23.08)
Рыбы(21.02–20.03)
Дева(24.08–23.09)
Весы(24.09–23.10)
№644, 26 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800
16
1 и 9 Марта 2014
Приглашает в путешествие на выставку цветов в Филадельфии
Самая крупная выставка цветов в Филадельфии - ARTiculture!
“Искусство, архитектура и цветоводство ” – такую тему выбрали в этом году организаторы
традиционного цветочного шоу в Филадельфии, которое пройдет 1-9 марта .
Международная выставка цветов в Филадельфии является лучшей в мире среди выставок подобного
рода. Тысячи выдающихся садоводов и дизайнеров со всей планеты представляют там свои достижения.
Всех посетителей выставки ожидает невероятное зрелище миллионов свежих цветов. Часть из них
они смогут там приобрести, равно как семена и рассаду. Они могут принять участие в конкурсах и
семинарах! И, конечно же , замечательно провести время и отдохнуть!
Не упустите эту возможность! Путешествуйте с Davidzon Tours!
Стоимость:Для взрослых - $89;Для детей (до 16 лет) - $69. -
В стоимость входят транспорт и посещение выставки.
Продолжительность нахождения на выставке 4-5 часов.
Время в пути 2-2,5 часа в одну сторону.Ланч не включен.
Места Посадки Пассажиров:
8:30 Queens – угол 108 St. и Queens Blvd,
9:30 Brooklyn - Brighton Beach, Millennium,
9:45 Brooklyn - Bensonhurst , угол 85 St. и Bay Pkwy.