repÚblica bolivariana de venezuela universidad...
TRANSCRIPT
2
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DEPARTAMENTO DE SISTEMAS DE ATENCIÓN ODONTOLÓGICA
TESIS DOCTORAL PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTORA EN ODONTOLOGÍA
AUTORA: MSC. SONIA VIADA
TUTORA: DRA. ALEXIS MORÓN B.
MARACAIBO, SEPTIEMBRE
2007
3
PROCESO DE FORMACION RADICULAR EN INCISIVOS PERMANENTES
FRACTURADOS RECONSTRUIDOS EN FORMA INMEDIATA:
EVALUACIÓN PROSPECTIVA
4
FRONTISPICIO
PROCESO DE FORMACION RADICULAR EN INCISIVOS PERMANENTES FRACTURADOS RECONSTRUIDOS EN FORMA INMEDIATA:
EVALUACIÓN PROSPECTIVA
Investigador Responsable
________________________ Viada, Sonia M. C. I. 7.814.533
Tutor
________________________ Morón Borjas, Alexis
C. I. 3.352.671 [email protected]
5
DEDICATORIA
A Dios
A mami
A mis Hijas
6
AGRADECIMIENTO
A la Dra. Alexis Morón Borjas, amiga, por su invalorable colaboración y constante apoyo a lo largo de mi formación profesional.
Al Analista Gustavo Iglesias, por su valioso aporte durante la realización de esta
investigación. Al Dr. Luis Rivera, por su contribución en el procesamiento de los datos y análisis
de los resultados. A la Sra. Mirlay Montero, asistente dental quien incondicionalmente me apoyo en
el área clínica. Al igual que a todas aquellas personas que de una u otra forma contribuyeron en
la realización del mismo.
7
ÍNDICE GENERAL
Pág.
RESUMEN ………………………………………………………………………. 10
ABSTRACT ……………………………………………………………………… 11
I. INTRODUCCIÓN ……………………………………………………………….. 12
II. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION ………………………………………. 17
III. CONSIDERACIONES GENERALES ………………………………………… 18
IV. HIPÓTESIS ……………………………………………………………………… 45
V. MATERIALES Y METODOS ………………………………………………….. 46
VI. RESULTADOS ………………………………………………………………….. 50
VII. DISCUSION …………………………………………………………………….. 75
VIII. CONCLUSIONES ………………………………………………………………. 77
IX. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS …………………………………………. 78
ANEXOS ………………………………………………………………………… 83
8
ÍNDICE DE TABLAS
Pág.
1. Distribución de la muestra estudiada según, números de dientes fracturados y causas del accidente……………………………………………...
50
2. Distribución de la muestra estudiada según, causa del accidente correlacionándola con el Género………………………………………………...
51
3. Distribución de la muestra estudiada según, localización del traumatismo y condición de oclusión …………………………………………………………….
52
4. Distribución de frecuencia de restauraciones según, integridad estructural..
53
5. Distribución de frecuencia de restauraciones según, presencia de brecha marginal ……………………………………………………………………………
54
6. Distribución de frecuencia de restauraciones según, presencia de inflamación periodontal …………………………………………………………..
55
7. Distribución de frecuencia de restauraciones según, presencia de pigmentación marginal…………………………………………………………….
56
8. Distribución de frecuencia de restauraciones según, grado de satisfacción del paciente ………………………………………………………………………..
57
9. Distribución de frecuencia de restauraciones según, forma anatómica de la restauración …………………………………………………………………….
58
10. Distribución de frecuencia de restauraciones según, desgaste del material.
59
11. Distribución de frecuencia de Restauraciones según, integridad estructural y satisfacción del paciente…..
60
12. Distribución de frecuencia de Restauraciones según, presencia de inflamación periodontal y satisfacción del paciente …………………………...
61
13. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, pérdida de material y satisfacción del paciente ……………………………………………..
62
14. Distribución de frecuencia de Restauraciones según integridad estructural y tiempo cerrado de Foramen Apical…………………………..………………..
63
15. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, presencia de inflamación periodontal y tiempo cerrado de Foramen Apical ………………
64
16. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, pigmentación marginal y tiempo cerrado de Foramen Apical ………………………………...
65
9
17. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, pérdida de material y tiempo de cerrado Foramen Apical …………………………………
66
18. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, integridad estructural y clase de fractura …………………………………………………..
67
19. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, brecha marginal y clase de fractura …………………………………………………………………..
68
20. Distribución de frecuencia de Forma anatómica de las restauraciones según, clase de fractura…………………………………………………………..
69
21. Distribución de frecuencia de restauraciones según, presencia de inflamación periodontal y clase de fractura …………………………………….
70
22. Distribución de frecuencia de restauraciones según, pigmentación marginal y clase de fractura ………………………………………………………………...
71
23. Distribución de la frecuencia de las restauraciones según, pérdida de material y clase de fractura ………………………………………………………
72
24. Distribución de frecuencia de las restauraciones según, satisfacción del paciente y tiempo cerrado de Foramen Apical ………………………………...
73
25. Distribución de frecuencia acumulada de pacientes según, tiempo de finalización del proceso de formación radicular ……………………………….
74
10
Viada Arends, Sonia. Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruídos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva. Tesis Doctoral para optar al Grado de Doctora en Odontología. Universidad del Zulia. Facultad de Odontología. Maracaibo-Venezuela. 2007. p.89
RESUMEN Objetivo: Realizar evaluación prospectiva que posibilite develar la significación que tiene la reconstrucción inmediata para la preservación de la vitalidad pulpar en el proceso formativo de la raíz de un diente con ápice inmaduro. Metodología: Se estudiaron clínica y radiográficamente 27 pacientes con un total de 36 dientes fracturados, aplicándose criterios que permitieron determinar la integridad funcional biológica y estética. Resultados: La evaluación prospectiva permitió corroborar que el proceso de formación radicular no se interrumpe después del traumatismo, logrando el cierre apical en todos los dientes entre los 3 y 24 meses, asociando estos resultados con las propiedades de los materiales utilizados y la capacidad que tienen de producir un mejor sellado marginal, evitando las micro filtraciones de los fluidos bucales. Palabras claves: Traumatismo dental, fractura coronaria, ionómero de vidrio, resina fotocurada, hidróxido de calcio, desarrollo radicular.
11
Viada Arends, Sonia. The process of root formation in fractured permanent incisors reconstructed in an immediate reconstruction: Prospective evaluation. To opt the degree of Doctor in Dentistry. University of Zulia. School of Dentistry. Maracaibo-Venezuela 2007. p.89
ABSTRACT Purpose: To perform a prospective evaluation that shows the significant meaning that an immediate reconstruction has in preserving pulp vitality in the developing process of the root in teeth with immature apex. Methodology: Twenty seven patients were clinically and radiografically studied with a total of thirty six fractured teeth, applying criteria that allowed determining the aesthetic and biological function. Results: The prospective evaluation allowed to confirm that the root process that occurs in all teeth within 3 and 24 months which it’s not interrupted after trauma, achieving an apical closing. Relating these results with those characteristics of the materials used, and to the ability of providing a better marginal sealing avoiding micro filtrations of oral fluids.
Key words: Dental trauma, crown fracture, glass ionomer, light cure composite, calcium hydroxide, root development.
12
I. INTRODUCCION
Uno de los objetivos fundamentales de la Odontología Restauradora lo constituye
el devolver el funcionamiento y estética del órgano dentario cuando éste ha sido
alterado o perdido como consecuencia de lesiones traumáticas que en última instancia
ocasionan alteraciones de carácter biológico, funcional y psicológico. Así, la búsqueda
de alternativas terapéuticas tendentes al logro de estos objetivos, constituye una línea
de interés en el campo de la investigación clínica.
Tal como lo señalan diferentes autores, uno de los motivos más frecuentes en la
consulta de emergencia en Odontología son los traumatismos a nivel de la zona
anterior de la cavidad bucal. El acontecimiento de fracturas coronarías en dientes
anteriores es infelizmente, cada vez mayor y más frecuente, pudiendo comprometer la
estética, la función, la biología de los tejidos, la fisiología oclusal y colocar en riesgo la
vitalidad y la integridad del(los) diente(s).
Las fracturas coronarías resultantes de un trauma dental son más comunes en los
dientes antero superiores, en la población de edad escolar y adolescentes,
específicamente incisivos centrales (1, 4, 37, 42), aunque también ocurre con una
frecuencia relativa en dientes inferiores. Por lo general, cuando ocurren, además de
preocupar al paciente y/o a sus padres, las fracturas de corona también preocupan al
profesional que encuentra numerosos obstáculos para poder solucionar estos casos de
una manera adecuada y satisfactoria desde el punto de vista biológico, funcional y
estético (40).
13
Estudios realizados en algunos países para determinar la prevalencia de
fracturas de dientes antero superiores destacan esta significación. Así, Italia muestra
una frecuencia de 20.26% (36), Taiwán 16.5% (14), Reino Unido, 17% (31), España
17,4% (45), Jordania 13,8% (20), Brasil 10,5% (39), Tailandia 35% (29), Nigeria 9,8%
(1), U.S.A. 2,4% (2), Canadá 18,5% (26). Una revisión de la literatura existente muestra
que en Venezuela se ha registrado la prevalencia de 7.18% (Medina, 1993).
En la explicación del problema se señalan como causas del traumatismo dentario
las lesiones por caídas (1, 6, 29, 38, 43, 45) accidentes de bicicletas, atletismos,
deportes: fútbol, béisbol, baloncesto, karate, patinaje y natación.
Andreasen en su libro "Lesiones traumáticas de los dientes", señala que cada año
del 1.5% a 3.5% de niños que participan en deportes sufren lesiones dentarias.
Así mismo, aparecen como factores etiológicos el síndrome del niño golpeado,
cuerpos extraños que golpean las estructuras bucales, lesiones por peleas, accidentes
automovilísticos, caídas, y sobretodo las caídas en niños que presentan algún tipo de
incapacitación, por ejemplo, los pacientes epilépticos presentan mayor riesgo en
cuanto a las lesiones dentarias. En un estudio sobre 107 pacientes epilépticos en una
institución hospitalaria se indicó que el 38% de ellos habían sufrido lesiones dentarias
traumáticas, probablemente debidas a las convulsiones.
Estudios efectuados en Inglaterra y Tailandia, han demostrado que las lesiones
dentarias son aproximadamente dos veces más frecuentes entre los niños con
14
protrusión de los dientes que en niños con una oclusión normal. Finalmente, existen
factores predisponentes, tales como el resalte con vestibuloversión del incisivo(s) (20,
44).
Ngugen y col. (35) realizaron un meta análisis de las publicaciones durante 30
años; concluyeron que la probabilidad era mayor cuando la protrusión excedía los 4mm.
La frecuencia de estas lesiones se duplica entre los 2 y 4 mm. En su estudio concluyó
que niños con un resalte + 3mm tienen el doble de posibilidad de riesgo al igual que
Hamdan (2003), Soriano (2004) y Malikaew (2006) quienes destacan que los niños con
más de 5mm tienen historia de traumatismo dental.
Al observar su distribución por sexo, los estudios señalan una mayor prevalencia
de fracturas de dientes permanentes en los pacientes de sexo masculino (6, 29, 37, 38,
39), lo cual se explica por la naturaleza del tipo de actividades que los mismos realizan,
tales como juegos y deportes con mayor grado de violencia.
Ahora bien, ¿cuál es el efecto que los traumatismos generan en los pacientes
afectados y cuál es la respuesta que la profesión da a este problema?
La fractura de un diente permanente constituye una experiencia trágica, tanto para
el niño como para sus padres, los cuales acuden a la consulta de emergencia buscando
solucionar la alteración en la estética, por cambio de color en el diente, por la
hemorragia presente y el continuo lloriqueo del niño, pero muy poco pensando en las
posibles consecuencias que pueda traer para el diente el impacto recibido, trauma
pulpar o pérdida prematura del diente traumatizado.
15
El cambio del aspecto facial, afectado por la lesión bucal, representa un impacto
psicológico desfavorable en la consulta, lo que exige la necesidad de devolver al niño a
su "normalidad" tan pronto como sea posible, aliviando el sentimiento de parecer
diferente de los demás niños.
Tal como lo señalan Slack y Jones "el progreso de los niños en el colegio y su
conducta general pueden ser influidos en forma negativa por una lesión dentaria con
fractura", cuyo tratamiento puede presentar seria dificultad en cuanto a estética y
pronóstico se refiere, dadas las características fisiológicas que presenta la pulpa a
estas edades (3).
Las consideraciones señaladas conducen a plantear que el pronóstico depende,
por lo tanto, de las características del diente, de la rapidez con que se trate, del tipo de
lesión y de la utilización de la protección indirecta sobre la dentina expuesta o directa si
hay exposición pulpar (3).
Es importante señalar que existen factores comunes a todos los tipos de lesiones
en los dientes anteriores y deben ser verificados invariablemente por el odontólogo en
el diagnóstico y planificación del tratamiento de los traumatismos, particularmente la
dificultad que se presenta de establecer un diagnóstico pulpar en niños; los procesos
inflamatorios a estas edades pasan desapercibidos. Clínicamente no se evidencian
cambios violentos hasta tanto no haya pasado un período de tiempo lo suficientemente
largo como para que aparezcan los signos necróticos.
16
En cuanto al tratamiento indicado de las fracturas de dientes anteriores, la revisión
bibliográfica permite identificar un rango de técnicas restauradoras de emergencias, que
van desde las resinas compuestas, coronas de acero inoxidable, coronas de acrílicos,
bandas de cobre, cestas metálicas, hasta coronas prefabricadas de celuloides. No
obstante, la diversidad de técnicas existentes, una característica les es común, la
generalidad de las veces poseen un carácter provisional. Según Andreasen (1980), la
restauración definitiva sólo debe ser efectuada cuando el ápice dentario haya
completado su proceso de formación. Es significativo destacar que hasta el presente no
se han realizado indagaciones clínicas que permitan evaluar la veracidad de esta
presunción teórica.
Este trabajo pretende evaluar clínica y radiográficamente el proceso de formación
radicular, proponiendo la reconstrucción inmediata de la fractura dentaria en dientes
con ápices inmaduros:
- Base: delgada capa de cemento de hidróxido de calcio en la dentina más
cercana a la pulpa (o pulpa expuesta).
- Relleno dentinario: con un cemento de ionómero de vidrio fotosensible.
- Resina compuesta fotocurada para devolver la anatomía dentaria.
17
II. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Evaluar prospectivamente el proceso de desarrollo fisiológico radicular en las
restauraciones inmediatas con hidróxido de calcio, ionómero de vidrio y resinas
fotocuradas en fracturas clase I, II, III de Ellis en dientes con ápices inmaduros.
Determinar a través de la observación clínica la integridad funcional biológica y
estética de la reconstrucción inmediata (integridad estructural, brecha marginal,
forma anatómica, relación salud periodontal-restauración, contactos
interproximales, caries, estética, desgaste).
Contribuir al desarrollo de alternativas de tratamiento inmediato de dientes
fracturados que permitan superar las limitaciones de estética y tiempo a menor
costo.
18
III. CONSIDERACIONES GENERALES
Evaluar clínicamente el proceso de desarrollo fisiológico radicular en las
restauraciones inmediatas con hidróxido de calcio, ionómero de vidrio y resina
fotocuradas de fracturas clase I, II, III de Ellis en dientes con ápices inmaduros, implica
establecer precisiones relativas a la clasificación de los traumatismos dentarios, los
cuales en su integralidad permiten entender el pronóstico de este tipo de problema en
su relación con las alternativas de tratamientos que se utilizan particularmente con
hidróxido de calcio como base, ionómero de vidrio como relleno dentinario y resina
fotocurable como sustituto del esmalte. Del mismo modo, es importante señalar algunas
consideraciones relativas al proceso fisiológico de formación radicular, así como a las
propiedades fisicoquímicas de los materiales utilizados en la propuesta que se define.
Traumatismo Dentario
Conceptualización
Es un proceso inesperado que se produce en una fracción de segundo,
provocando según las leyes físicas conocidas una lesión mayor o menor de los tejidos
duros (esmalte, dentina, cemento, hueso cortical y esponjoso) y de los tejidos blandos
(encías, ligamento periodontal, pulpa, entre otros).
Clasificación de Ellis (15)
La clasificación de Ellis de las fracturas en los dientes anteriores está aceptada
ampliamente y es útil para registrar la extensión del daño ocasionado por el
traumatismo.
19
Clase I: afección sólo del esmalte o muy poco de dentina (15) (fracturas sencillas de
la corona) (3). Son muy comunes, pero con frecuencia son descuidadas, puede
limitarse al esmalte, y estos casos casi siempre se presentan en el ángulo mesial o
distal de la corona. Generalmente las causan los golpes directos en el esmalte,
pudiendo limitarse a un solo diente.
Clase II afección considerable en esmalte y dentina, pero ninguna de la pulpa (15)
(fractura no complicada de la corona) (3).Estas fracturas afectan generalmente los
incisivos centrales superiores, pueden ser horizontales, pero con frecuencia se
encuentran extensiones hacia los ángulos. En casos excepcionales las fracturas
pueden afectar todo el esmalte vestibular o lingual. La dentina descubierta
generalmente ocasiona síntomas de sensibilidad a los cambios térmicos y a la
masticación, en proporción directa con el grado de exposición de la dentina.
Según Vinckier (1998) en la clase II la protección inmediata es importante para la
preservación de la vitalidad del diente. Maíwald (1990) recomienda cubrir los túbulos
dentinarios.
Guzmán (1999) recomienda que la dentina no deba ser tocada por la solución
ácida. En el caso de las preparaciones cavitarias, ésta debe protegerse previamente
con una base resistente, no degradable de hidróxido de calcio o ionómero de vidrio. De
acuerdo con Brannstrom y colaboradores, si bien los agentes ácidos actúan como
limpiadores de la dentina, removiendo todas las partículas contaminantes producto de
20
la preparación cavitaria, atacan al túbulo dentinal ampliando su luz, permitiendo un
fácil y rápido paso hacia la pulpa con las consiguientes consecuencias.
Clase III: fractura extensa de la corona con exposición pulpar (15) (fractura complicada
de la corona)(3). Afecta el esmalte, dentina y pulpa; presenta una ligera hemorragia
capilar en la parte descubierta de la pulpa, cuya exposición produce sensibilidad y dolor
a los cambios térmicos y a la masticación.
Vinckier (1998) indica cuando hay ápice inmaduro la pulpotomía parcial o
pulpotomía cervical para preservar la vitalidad de los tejidos pulpares a nivel de la raíz,
coincidiendo con Maiwald (1990).
Clase IV: dientes traumatizados que pierden la vitalidad con o sin pérdida de estructura
coronaría (15).
Clase V: dientes perdidos como consecuencia del traumatismo (15). Se encuentran
predominantemente en los grupos de edad de 7 a 10 años, cuando los incisivos
permanentes están en período de erupción. Aparentemente, las características del
ligamento periodontal en ésta etapa favorecen la avulsión completa.
Clase VI: fractura radicular con o sin pérdida de estructura coronaría (15). Ocurre con
más frecuencia en dientes con raíces totalmente formadas. Las fracturas pueden ocurrir
en cualquier lugar a lo largo de la raíz.
21
Clase VII: desplazamiento del diente con o sin fractura de la corona o de la raíz (15).
Pueden desplazarse: labialmente, lingualmente, instruidos, extruidos y avulsionados.
Clase VIII: fractura de toda la corona en forma oblicua (15) con la porción labial
aproximadamente al surco gingival y la fractura lingual extendiéndose por debajo del
nivel surco-gingival.
Proceso de Formación Radicular
El desarrollo de las raíces comienza después que la formación del esmalte y la
dentina ha llegado al futuro límite cemento adamantino. El órgano del esmalte
desempeña un papel importante en el desarrollo de la raíz, ya que forma la vaina
epitelial de Hertwig que modela la forma de las raíces y da comienzo a la formación de
la dentina. La vaina de Hertwig únicamente está formada por los epitelios externos o
internos del esmalte, sin estrato intermedio ni retículo estrellado. Las células de la capa
interna se mantienen cortas y normalmente no producen esmalte. Cuando estas células
han inducido la diferenciación de las células de tejido conectivo en odontoblastos y se
ha depositado la primera capa dentina, la vaina epitelial de la raíz pierde su continuidad
y su íntima relación con la superficie del diente. Sus restos persisten formando los
restos epiteliales de Malassez en el ligamento periodontal (7).
Existe una diferencia pronunciada en el desarrollo de la vaina epitelial de Hertwig
en los dientes unirradiculares y los que tienen dos o más raíces. Antes del comienzo de
la formación de la raíz, la vaina forma el diafragma epitelial. Los epitelios externos o
22
interno del esmalte se curvan en el futuro límite cemento adamantino en un plano
horizontal, estrechando la amplia abertura cervical del germen dentario. El plano del
diafragma se mantiene relativamente fijo durante el desarrollo y el crecimiento de la
raíz. La proliferación de las células del tejido conectivo de la pulpa, que tiene lugar en el
área adyacente al diafragma no crece en el tejido conectivo, pero el epitelio prolifera en
sentido apical al diafragma epitelial. La diferenciación de odontoblastos y la formación
de dentina suceden al alargamiento de la vaina radicular. Al mismo tiempo, el tejido
conectivo del saco dentario que rodea a la vaina prolifera y divide la doble capa
epitelial, continúa en una red de cordones epiteliales. El epitelio es desplazado de la
superficie de la dentina de manera que las células de tejido conectivo se ponen en
contacto con la superficie externa de la dentina y experimentan diferenciación en
cementoblastos, los cuales depositan una capa de cemento sobre la superficie de la
dentina. La rápida secuencia de la proliferación y la destrucción de la vaina de Hertwing
explican el hecho de que no se la pueda ver como una capa continua sobre la superficie
de la raíz en desarrollo (7).
En los últimos periodos del desarrollo de la raíz, la proliferación del epitelio en el
diafragma se retarda más que la del tejido conectivo de la pulpa. El ancho del foramen
apical es reducido primero al calibre del orificio diafragmático y más tarde se estrecha
más aún por aposición de la dentina y el cemento en el ápice de la raíz.
Pronóstico de las Fracturas Dentarias
El pronóstico depende, por lo tanto, de la rapidez con que se trate el diente luego
de la lesión, las fracturas no complicadas pueden dejar expuestos mayor número de
23
canalículos dentinales y se ha calculado que la exposición de 1 mm de dentina puede
dejar descubiertos unos 30.000 canalículos dentinales.
Estos canalículos constituyen un camino para ataques externos como bacterias e
irritantes locales (térmicos y químicos), que pueden provocar la inflamación de la pulpa,
las medidas de los casos deben ser dirigidas a la protección de la dentina para permitir
crear una barrera protectora. Cuando la dentina está expuesta, una gran cantidad de
canalículos dentinales entran en contacto directo con los fluidos bucales permitiendo
una variedad de estímulos que afectan el órgano pulpar.
La pulpa puede reaccionar favorablemente a estos estímulos fortificando los
canalículos dentinales expuestos con formación de dentina secundaria.
Sin embargo, hay el riesgo de que los ataques puedan exceder al poder
recuperativo de la pulpa, produciendo de esta manera cambios inflamatorios y la
subsiguiente muerte pulpar.
Este peligro se supone mayor en pacientes jóvenes debido a que en esta edad el
diámetro de los canalículos dentinales es relativamente amplio, la cámara pulpar es
grande, los cuernos pulpares son todavía muy acentuados y el diente aún está en
estadio de erupción.
En las fracturas no complicadas de la corona, el resultado de la protección pulpar
puede ser favorable y la frecuencia de complicaciones por necrosis pulpar se considera
24
que varía entre el 5% al 13%, dependiendo de la cantidad de dentina expuesta y
también directamente con el tiempo transcurrido desde el accidente; el tratamiento
iniciado a más de 13 horas después, aumenta la posibilidad de necrosis pulpar.
La protección pulpar directa está indicada en las clases III y en casos en que la
exposición pulpar se limita a una zona pequeña de 1 mm o menos (3).
Sin embargo, no se ha determinado aún el efecto del tamaño de la exposición
pulpar en la supervivencia de la pulpa, como tampoco se conoce el límite máximo de
tiempo que puede quedar expuesta.
El objeto de las protecciones es preservar la integridad del tejido pulpar.
Materiales Utilizados en la Propuesta
La selección de las alternativas de tratamiento para cada caso en particular, es un
ejercicio algunas veces preocupante que requiere por parte del profesional amplios
conocimientos al respecto de los materiales y técnicas restauradoras disponibles, así
como de áreas correlacionadas como la periodoncia, la oclusión y las normas de
estética.
Hidróxido de Calcio
Para muchos autores, el hidróxido de calcio parece ser el medio preferido para la
protección pulpar. Actúa como neutralizador químico e impide la penetración de los
25
ácidos de la pulpa. Colocado sobre la dentina expuesta actúa como una barrera por
ser insoluble; sin embargo, cuando la restauración es amplia, el hidróxido de calcio no
es suficiente para frenar la acción de los ácidos, por lo tanto, es necesario colocar doble
base.
Su aplicación sobre la dentina produce esclerosis de los túbulos dentinarios, pero
no estimula la formación de odontoblastos para formar dentina reparativa. Glass y
Zander emprendieron un estudio minucioso de las reacciones histológicas producidas
por la protección indirecta pulpar, que no intervienen en la formación del puente de
dentina.
Por consiguiente, es indispensable proteger al diente fracturado contra la irritación
que pudiera sufrir por la estimulación térmica que atraviesa la dentina expuesta y de las
bacterias que pudieran invadirla a través de los túbulos dentinarios, pero a la vez es
necesario mantener la protección pulpar en su lugar, cumpliendo su función aislante.
El hidróxido de calcio ha sido utilizado como un protector pulpar por su
compatibilidad y habilidad de aparente significado para estimular la formación de
dentina reparadora con el contacto pulpar directo (Stanley, 1981).
Existe una creencia en aumento, que la dentina reparadora no es estimulada, pero
se forma debido al Ca(OH)2 de actividad antibacteriana que evita que las bacterias
entren a la pulpa e induzcan inflamación (11).
26
Sin embargo, la actividad bacteriana no es permanente (11). Las fórmulas
convencionales de Ca(OH)2 muestran propiedades físicas pobres (12), alta solubilidad y
filtración marginal incrementada, así como también ablandamiento o pérdida del
material debajo de las restauraciones pobremente selladas (40).
El Ca(OH)2 activado con luz visible exhibe propiedades físicas mejoradas y
reducción significativa de la solubilidad. Sin embargo, su módulo de elasticidad y la
subsecuente habilidad para soportar restauraciones, está reducido relativamente en
comparación con el Ca(OH)2 convencional (40).
Estas propiedades desfavorables restringen el uso de Ca(OH)2 para la aplicación
sobre áreas lo más pequeñas posibles para ayudar en la formación de dentina
reparadora.
Ionómero de Vidrio
La última evolución entre los sistemas de cementos polielectrolíticos es el
ionómero de vidrio, que usado correctamente puede mejorar grandemente la calidad de
la restauración dental para los pacientes jóvenes.
Este maravilloso biomaterial con múltiples aplicaciones clínicas, fue sintetizado por
los ingleses Wilson y Kent en 1969 y reportado en la revista Bristish Dental Journal (A
new translucent cement for Dentistry), 1972, p. 132.
27
De acuerdo con el profesor Sueo Saito, la nomenclatura de ionómero,
lingüísticamente es la combinación de IÓN y MER, como indicativo de cadenas
moleculares grandes unidas por acción iónica. La unión en las cadenas poliméricas de
las resinas acrílicas es de tipo covalente, mientras que en estos cementos ionoméricos
los monómeros se unen por cadenas cruzadas electrostáticamente. Sin embargo, la
nomenclatura correcta de estos cementos es la de polialquenoatos de vidrio.
El líquido es una solución electrolítica de copolímeros con radicales carboxilos
denominado químicamente como ácido polialquenoico.
La composición química del polvo es la de un vidrio especial de fiuoro-alumino-
silicato de tipo opalescente gracias al floruro de Ca (19).
De acuerdo con Wilson, el alto contenido de alúmina en el vidrio proporciona la
posibilidad de liberación iónica al contacto con el ácido.
La reacción de este vidrio con ácidos polialquenoicos produce el desplazamiento
de iones positivos de Ca+Al+(cationes eléctricamente positivos), en igual forma el
desplazamiento del floruro -por otra parte- con carga negativa (anión).
Los iones solubles de Ca y Al reaccionarán con los grupos carboxilos (negativos)
del ácido para formar así polisales o policarboxilatos insolubles de Ca y Al.
Estas polisales servirán de matriz a partículas de vidrio no reactivas.
28
De estas polisales, la de calcio se forma primero como gel de consistencia firme, y
con posibilidad de tallarlo. Seguidamente, la formación de policarboxilato de aluminio
confiere la consistencia firme y dura como la roca (Wilson, The development of glass
ionomer cements, 1977).
Esta reacción descrita se encuadra químicamente como una reacción ácido-base,
con liberación de un subproducto: iones de fluoruro responsables del efecto
anticariogénico característico de estos cementos (19).
En la relación descrita se puede deducir la importancia del agua como medio de
transporte para la reacción ácido-básica y en la liberación de fluoruros, esto como parte
integrante de la reacción química que no conduce a la degradación del material ya
rígido.
Clasificación de los ionómeros:(19)
Las fórmulas de ionómero de vidrio se han clasificado por su aplicación clínica en:
TIPO I: Fórmulas para la cementación de restauraciones tales como coronas con
substratos metálicos, incrustaciones metálicas, núcleos.
TIPO II: Formulas para restauración estética en sector anterior clase III, clase V,
solución cervical y caries de cuello (zona radicular).
29
TIPO III: Sellantes de puntos, fosetas y fisuras.
TIPO IV: Liner-bases. Fórmula para base intermedia o capa delgada de fondo en
combinación con restauraciones metálicas, cerámicas o poliméricas.
TIPO V: Fórmulas para la restauración de muñones dentarios coronales, como dentina
sintética (dentinoplastia) para servir de fundamento al esmalte socavado. Material
restaurador para odontopediatria, tanto en el sector anterior como para el posterior.
Ventajas de los Cementos de Ionómero de Vidrio
Los materiales se unen químicamente al esmalte y dentina, con muy poco calor o
encogimiento del material durante su endurecimiento.
Básicamente biocompatibilidad pulpar.
El coeficiente de expansión térmica es similar al de la estructura dentinaria y los
materiales biocompatibles.
Actividad cariostática. Iones de flúor son liberados para rodear las estructuras del
diente, sin afectar la integridad de la base de ionómero de vidrio.
El material de ionómero de vidrio una vez endurecido es virtualmente insoluble en
los fluidos orales.
Capacidad de prevenir la microfiltración y aumentar el sellado marginal claramente
superior a los agentes de unión a la dentina.
30
Tiene gran fuerza compresiva y no se modifica cuando es comprimido por una
restauración, como resina compuesta.
Aislantes Térmicos y Eléctricos
Estético
Ionómero de Vidrio Tipo IV
Aplicaciones
Liner o base en combinación con restauraciones en resinas compuestas.
Liner o base como substratos para amalgamas.
Liner o base para restauraciones indirectas cerámicas, poliméricas o metálicas.
En el caso particular de liner de 3M Vitrebond se suceden dos tipos de reacción:
La reacción de ácido-base entre el vidrio de fluoruro- aluminio- silicato y el
policarboxílico.
La activación por luz que produce la polimerización de radicales libres de grupos
metacrilato del polimero y el hema (2-hidroxí-etilmetacrilato) componente adhesivo
hidrofílico.
La reacción del Vitrebond es de particular interés para entender los fenómenos de
ionización y liberación de fluoruros, acompañados por la reacción de quelación de los
grupos carboxilos y los iones metálicos (incluyendo el Cal).
Características del Vitrebond-liner: fotoactivación, reacción de cristalización,
polimerización, quelación. Es siempre importante aplicar el liner en capa delgada de
31
acuerdo con la consistencia ideal (consultar proporciones de polvo y líquido) para
Vitrebond; una cucharilla a ras del polvo más una gota de líquido, mantener el frasco
gotero perfectamente vertical con un tiempo de mezcla de 10" segundos (máximo); una
vez aplicado, se debe esperar un minuto para permitir la reacción ácido-base y luego
polimerizar por 30 segundos (19).
El cemento de vidrio ionomérico ha sido utilizado como base y como protector
pulpar en un intento en tomar ventaja por tener propiedades mayormente deseadas:
enlace químico a la estructura dentaria y liberación de flúor (12). Aunque la liberación
de flúor de los cementos de vidrio ionomérico disminuye con el tiempo, se ha demos-
trado la liberación sostenida (34) y existe una toma correspondiente de flúor por parte
de la estructura dentaria adyacente (18); se piensa que esto ayuda en la actividad
anticariogénica (17). Similar al cemento de fosfato de zinc, el cemento de vidrio
ionomérico es ácido en la mezcla inicial, pero tiene un pH relativamente neutral a las 24
horas (13). La respuesta pulpar es bastante favorable para ambas formulaciones, tanto
para el vidrio ionomérico convencional y para el reforzado con resina (16, 22, 23),
probablemente debido a la habilidad del cemento de vidrio ionomérico para disminuir la
penetración bacteriana (22).
El mecanismo exacto por el cual el cemento de vidrio lonomérico reduce la
invasión bacteriana no está claro, pero éste puede ser debido a una o más de las
siguientes propiedades: liberación de flúor, bajo pH inicial, enlace químico a la
estructura dentaria que excluye físicamente a la bacteria (22) o liberación de un catión
metálico.
32
Tanto los cementos de vidrio ionomérico reforzados con resina y los
convencionales exhiben buenas propiedades físicas; la versión convencional exhibe un
mayor módulo de elasticidad (10); además, el cemento de vidrio ionomérico ha
demostrado que reduce la microfiltración cuando es colocado debajo de las
restauraciones de amalgama (40).
El cemento de vidrio ionomérico convencional tiene una relativa alta solubilidad en
un medio ácido y está sujeto a un rápido deterioro de la superficie por el grabado ácido.
Los cementos de vidrio ionomérico reforzados con resina, muestran una resistencia
mejorada a la solubilidad ácida mientras éstos mantienen la liberación de flúor y enlace
a la estructura dentaria (10). Además, esta formulación es más deseable para utilizarla
con restauraciones de resina compuesta.
Resinas Compuestas y Fotocuradas
Los pacientes exigen una estética superior de las restauraciones colocadas en
dientes anteriores. Un material restaurador estético debe imitar la apariencia del diente
en el color, traslucidez y textura; además, debe tener características adecuadas de
resistencia y desgaste, buena adaptación marginal y sellado, insolubilidad y
biocompatibilidad. Hace tiempo que los materiales restauradores usados con mayor
frecuencia en la parte anterior de la boca son las resinas compuestas. Las resinas son
los materiales que correctamente desempeñan mejor los requerimientos de excelente
estética y durabilidad (40).
33
La longevidad de las restauraciones de resina en el sector anterior ha sido
reportada dentro de un rango de 3.3 hasta 16 años (33, 41). Usando los métodos
actuales para evaluar la longevidad clínica de estas restauraciones (46) se calculó la
probabilidad de sobrevivencia que abarca en 5 años un 62.9% para la clase 3.
Una resina contiene cuatro componentes estructurales: matriz polímera, partículas
de relleno, un agente de enlace y un iniciador. La matriz es la fase continua en la cual
los otros ingredientes son agregados. La mayoría de las matrices de las resinas están
basadas en la resina bis-GMA (bisfenol-A-glicenil metacrilato) desarrollada por Bowen
del National lnstitute of Standards and Technology y patentado en 1962.
Algunas resinas usan uretano dimetacrilato en lugar del bis-GMA, mientras otras
usan una combinación de los dos materiales.
Las partículas de relleno son generalmente un tipo de cristal tal como el cristal de
bario o dióxido de silicona, sumado a la matriz para mejorar sus propiedades físicas. El
relleno mejora la traslucidez, reduce el coeficiente de expansión térmica, reduce la
contracción por polimerización y hace el material más duro, denso y más resistente al
desgaste. Generalmente, a mayor porcentaje de relleno agregado (por volumen o
peso), mejores serán las propiedades físicas de la resina. La carga del relleno tiene un
límite superior, después del cual se convierte en un material demasiado viscoso para su
uso clínico (40).
34
Las partículas de relleno son cubiertas de silano, un agente de enlace, la resina
no es tan fuerte y las partículas de relleno tienden a desprenderse de la matriz a
medida que llegan a la superficie.
El iniciador activa la reacción de polimerización de las resinas. La activación
puede ser iniciada mediante una reacción química o por la exposición a la luz con una
longitud de onda apropiada.
Las resinas han mejorado constantemente en años recientes y han progresado de
manera que actualmente son duraderas, estéticas y predecibles. Usadas en
combinación con un sistema adhesivo, las resinas forman una unión confiable y
duradera al esmalte (40).
Las resinas tienen varias características indeseables que deben ser superadas
para lograr el éxito clínico a largo plazo. La contracción volumétrica durante la
polimerización puede ser tan grande como un 7% y puede generar fuerzas de
contracción de 4.0 hasta 7.0 MPa, llevando a la fractura y agrietamiento en los
márgenes del esmalte. La contracción por polimerización tiende a originar la formación
de una brecha entre la resina y las paredes de la preparación con las uniones más
débiles (dentina o cemento). La formación de una brecha puede dar como resultado
microfiltración, sensibilidad y caries recurrente (27). Las técnicas de curado incremental
se usan con frecuencia en un intento para compensar la contracción por polimerización.
Las resinas tienen un coeficiente de expansión térmica que es 2 a 6 veces más alto que
la estructura dentaria (12). Esto significa que la resina se expande y contrae en un
porcentaje mayor que la estructura dentaria en respuesta a los cambios de temperatura,
35
tales como cuando son consumidos café caliente o un helado. Esta desigualdad
contribuye a la pérdida de la adhesión y una mayor microfiltración (27).
La mejora continua en los sistemas adhesivos ha ayudado a compensar algo de
los problemas inherentes asociados con las resinas. Las resinas sin contracción están
en desarrollo y parecen ser el próximo avance en la tecnología de las resinas
compuestas.
CLASIFICACIÓN CRONOLÓGICA (40)
Primera Generación
Las primeras resinas compuestas aparecidas en el comercio se caracterizaron por
una fase orgánica compuesta por bis-GMA y un refuerzo en forma de esferas y prismas
de vidrio en un porcentaje del 70%. Este refuerzo de tamaño de partícula grande, es
macropartícula de 8 a 10 micrones.
En la actualidad no se cuenta con productos comerciales de esta generación.
Concise de 3M y Adaptic de Johnson & Johnson de polimerización químíca fueron
exponentes de esta generación.
Segunda Generación
36
Fase orgánica o de polímeros, se aumenta al 50% y 60% el porcentaje de
refuerzo de vidrio en forma proporcional. Es la generación de las resinas de micro
partícula. Exponentes de esta generación son: lsopast [Vivadent], Silar [3M] de
polimerización química y Silux [3M], Helio-progress [Vivadent].
Según la clasificación de Baratieri (1998) el Silux (3M) pertenece al tipo de resina
microfino heterogéneo con carga de fragmentos prepolimerizados.
Tercera Generación
Corresponde a la de los híbridos, en donde se involucran en la fase inorgánica
diferentes tamaños de partícula micro y partícula pequeña. Exponentes de esta
generación: Miradapt [Johnson & Johnson], polimerización química, Prisma-Fil [L:D-
Caulk], Valux [3M], fotocurado.
Cuarta Generación
Corresponde al grupo de resinas compuestas las cuales vienen en alto porcentaje
de refuerzo inorgánico con base en vidrios cerámicos y vidrios metálicos. Son resinas
compuestas para posteriores: Herculite [Kerr], P 30 [3M], Heliomolar [Vivadent], P 50
[3M].
Quinta Generación
37
Resinas compuestas para posteriores. Técnica indirecta procesada con calor y
presión o combinaciones con luz, calor presión, etc.
Sexta Generación
La evolución de los diferentes sistemas de resinas compuestas, ha desembocado
en una nueva generación con formulación de polímeros reforzados con características
mejoradas en términos de propiedades fisicomecánicas y excelente estética.
En forma genérica se les denomina Resinas Compuestas Híbridas, por estar
conformadas por grupos poliméricos [fase orgánica] reforzados por una fase inorgánica
de vidrios de diferentes composición y tamaño, cuyo porcentaje puede llegar a constituir
el 60% o más del contenido total, con tamaños de partícula que oscilan entre 0.6 y 1
micrómetro, incorporando sílice coloidal con tamaño de 0.04 micrómetros.
Resinas Compuestas de Microrrellenos
Las resinas compuestas de microrrelleno cuando son fabricadas, las partículas de
relleno inorgánico submicrónicas (promedio 0.04 Mm) son incorporadas a la matriz
hasta que la resina es muy viscosa; luego la resina es polimerizada y triturada en
bloques de 5 hasta 50 Mm, los cuales son incorporados dentro de un material de
rnicrorrelleno adicional para formar el material restaurador para el uso clínico. En esta
forma, el contenido de relleno es maximizado, la contracción por polimerización es
minimizada y la resina permanece altamente pulible.
38
Las resinas de microrrelleno pueden ser pulidas hasta el más alto brillo dejando la
superficie más lisa de todas las resinas compuestas y su principal indicación es en
áreas estéticas donde un alto brillo es requerido, tal como las restauraciones de clase 5
o carillas directas de resina. Sin embargo, las resinas de microrrelleno en general no
son tan fuertes como otras clases de resinas (40).
Evaluación de las Reconstrucciones (Schwartz 1999).
Para evaluar la integridad funcional de las reconstrucciones utilizamos los
siguientes criterios:
Integridad Estructural
La evaluación de la integridad estructural de una restauración involucra determinar
cuál está intacta o cuales porciones de la restauración están parcial o completamente
fracturadas o perdidas. La presencia de una línea de fractura indica la sustitución de la
restauración. Si hay vacíos, el odontólogo debe ejercer su juicio clínico en determinar
qué tamaño y localización debilitarán a la restauración y predisponen a un próximo
deterioro.
Brecha Marginal
39
Pocas restauraciones tienen márgenes perfectos y el punto en el cual la brecha
marginal indica la sustitución de la restauración es difícil de determinar.
Para las restauraciones que no sellan por corrosión y que no tienen propiedades
anticariogénicas, una brecha marginal dentro de la cual la punta de un explorador
afilado puede penetrar debe ser reparada o la restauración debe ser reemplazada. Esto
es especialmente verdadero para las restauraciones de resinas compuestas, debido a
que el crecimiento bacteriano se ha demostrado que progresa más fácilmente en la
resina compuesta adyacente que para la amalgama o el cemento de vidrio ionomérico
(Svanberg, 1990). Se ha reportado una susceptibilidad aumentada para la caries en las
restauraciones de resina compuesta cuyas brechas marginales excedieron de 100
hasta 150 Jlm (O'Neal, 1993).
La presencia de una brecha marginal es menos critica para las restauraciones con
propiedades anticariogénicas (por ejemplo un cemento de vidrio ionomérico). Tanto
estudios in vitro e in vivo han demostrado que las restauraciones de vidrio ionomérico
son menos susceptibles a las caries que las restauraciones de resina compuesta (Tyas,
1991); las restauraciones con propiedades anticariogénicas deben ser sustituidas
cuando la caries recurrente o algún otro defecto indica la necesidad para el tratamiento.
En dientes anteriores, esto ocurre cuando la brecha marginal ha resultado en una
coloración marginal que es inaceptable estéticamente.
Forma Anatómica
40
La forma anatómica se refiere al grado de restauración realizada que imita el
contorno original del diente intacto. Los problemas comunes incluyen
sobrecontorneado, poco contorno, rebordes marginales desiguales, nichos vestibular y
lingual inadecuados. Muchas restauraciones exhiben uno o más de estos problemas,
aun así cubren adecuadamente las necesidades del paciente y no requieren del
reemplazo. El factor crítico en determinar la necesidad de la sustitución, no es cuál
contorno es el ideal, sino cuales patologías se han originado, o pueden originarse
debido a un contorno deficiente.
Relación Salud Periodontal. Restauración
El examen de las restauraciones debe incluir una evaluación del efecto que tienen
las restauraciones presentes sobre la salud del periodonto adyacente. Los problemas
que comúnmente se encuentran en esta área son: 1) superficie rugosa de la
restauración, 2) salientes interproximales, y 3) invasión sobre la zona de unión, llamada
espacio biológico (el área, de aproximadamente 2 mm en la dimensión ápicocoronal,
ocupada por la adherencia epitelial y el tejido conectivo).
Todos estos fenómenos pueden originar inflamación del periodonto. Si las
restauraciones se extienden vertical u horizontalmente mas allá del borde cavo
superficial en la región de la adherencia epitelial o invade el espacio biológico, debe ser
evaluada la salud del tejido periodontal. Si han sido removidos otros factores
etiológicos, y la inflamación periodontal persiste en la presencia de estas condiciones,
el tratamiento debe ser iniciado.
41
En el caso de restauraciones sobreextendidas, las patologías pueden ser
eliminadas y la restauración puede ser útil simplemente mediante la remoción del
excedente. Si la inflamación periodontal persiste, la restauración debe ser reemplazada.
En el caso de invasión del espacio biológico, se debe ganar espacio para una
adherencia epitelial sana, por medio de un alargamiento quirúrgico de la corona clínica
o una combinación de extrusión ortodóntica y del alargamiento quirúrgico de la corona.
Los sugestivos cambios inflamatorios de las invasiones del espacio biológico son
comunes en la cara vestibular de los dientes anteriores que han sido restaurados con
coronas. Sin embargo, en ocasiones, la evaluación del área gingival revela inflamación
aún cuando un adecuado espacio permanece entre el margen coronal y la adherencia
epitelial, dejando al odontólogo confundido con la causa del problema. Si la inflamación
periodontal persiste en la aparente ausencia de factores locales etiológicos, incluyendo
la invasión del espacio biológico, el odontólogo debe evaluar la circunferencia cervical
completa de la restauración. Los cambios inflamatorios en la porción vestibular de una
restauración son algunas veces manifestación de inflamación interproximal. Una
evaluación ulterior puede revelar la violación interproximal del espacio biológico a partir
de la cual la reacción inflamatoria se extiende hasta el área vestibular más visible.
Aún en la ausencia de invasión del espacio biológico, los márgenes abiertos o
rugosos pueden alojar suficiente placa para generar una respuesta inflamatoria.
Durante la evaluación de las restauraciones presentes, la localización de los márgenes
es una importante consideración.
42
Contactos Interproximales
Todos los contactos interproximales deben ser evaluados por el odontólogo con un
hilo dental fino. Además, el paciente podría expresar cualquier duda con respecto a
cualquier problema encontrado en el paso del hilo a través del contacto durante la
higiene en casa. Deben ser alterados los contactos que no permiten el paso suave del
hilo, o la restauración debe ser sustituida para permitir el uso del mismo.
Los contactos que están abiertos o que son excesivamente suaves deben ser
evaluados para determinar cuál patología, impactación de alimentos, o molestia para el
paciente se ha originado. Cuando cualquiera de estas características está presente, se
deberían tomar medidas, para aliviar el problema. Generalmente, la colocación o
reemplazo de una restauración es requerido para establecer un adecuado contacto
interproximal.
Caries
La evaluación para la caries alrededor de las restauraciones existentes se enfoca
sobre un estudio de los márgenes. El odontólogo debe usar una combinación de los
exámenes: visual, táctil y radiográfico para detectar la presencia de caries. Un área
radiolúcida alrededor de una restauración radioopaca o la presencia de estructura
dentaria blanda, generalmente indica caries y justifica tanto una reparación o la
sustitución de la restauración.
43
La pigmentación en las áreas marginales es un signo más difícil de interpretar.
Esto frecuentemente indica filtración en algún grado. En restauraciones, sin
propiedades anticariogénicas, la decoloración que penetra el margen frecuentemente
indica la necesidad de reemplazo de la restauración. Esto no es una indicación
definitiva, sin embargo, se requiere juicio clínico. En restauraciones con propiedades
anticariogénicas, la filtración y la coloración pueden ser observadas con menos interés
para la caries, dejando a la estética como la principal consideración.
Estética
La evaluación de la estética de las restauraciones existentes es altamente
subjetiva. Cuando los aspectos funcionales de una restauración son adecuados, es
mejor para simplificar, averiguar si el paciente está satisfecho con la apariencia estética
de las restauraciones presentes. Si el paciente expresa poca satisfacción sobre la
apariencia de una restauración, el odontólogo debe determinar cuál mejora es factible.
Se debe tomar cuidado para determinar la razón de porqué la restauración original tenia
menos que una estética óptima.
Cuando se necesita un material restaurador directo, una recomendación útil es
restaurar dientes que se oponen a dientes naturales con amalgama o resina
compuesta.
El desgaste (atrición y abrasión) de la dentición natural es un fenómeno clínico
normal. Únicamente cuando el desgaste llega a ser excesivo, se considera un
44
problema. La etiología del desgaste clínico puede ser variada. La causada por la
erosión química. La erosión puede resultar de hábitos como chupar limón, o la
introducción del ácido gástrico dentro de la cavidad oral, lo cual puede ocurrir con una
regurgitación repetida (por ejemplo, con un esfínter esofágico incompetente o bulimia).
La erosión química puede ser distinguida del desgaste mecánico por la localización y
carácter de los efectos. Las lesiones de la erosión tienen una apariencia lisa y vítrea.
Las lesiones lisas que aparecen en las superficies linguales son generalmente
causadas por un proceso erosivo, mientras que las lesiones de las superficies
vestibulares pueden ser de origen químico o mecánico.
En casos de duda, las preguntas relacionadas con los hábitos y la técnica de
cepillado pueden dilucidar la causa de la abrasión mecánica, mientras que a través de
la historia y de la evaluación médica pueden evidenciar la presencia de la erosión
relacionada con ácidos. Cuando la bulimia es un problema subyacente, la detección es
frecuentemente difícil. El odontólogo debe tener discreción y tacto para discutir la
posible etiología. A pesar de la causa de la pérdida de estructura dentaria, la etiología
principal debe ser determinada y resuelta antes de que la terapia rehabilitad ora sea
llevada a cabo.
45
IV. HIPÓTESIS
Dadas las propiedades fisicoquímicas y de manipulación de los nuevos materiales
odontológicos, los cuales no ameritan preparación mecánica de la superficie dentaria
para su colocación.
1. Se presume que la restauración inmediata de la corona de un diente con ápice
inmaduro que ha sufrido traumatismo con fractura clase I, II, III de Ellis, con
hidróxido de calcio, ionómero de vidrio y resina compuesta, no interfiere en el
proceso fisiológico de formación radicular.
2. Igualmente, se presume que la longevidad de la restauración depende de varias
circunstancias, tales como: características de la oclusión, alteraciones locales o
sistémicas.
46
V. MATERIALES Y METODOS
1. Operacionalización de las Variables
1.1. Variable Dependiente: Proceso Fisiológico de Formación Radicular.
Dimensión Formación radicular
Indicador Tiempo en que finalizó el proceso fisiológico Pruebas de vitalidad pulpar
Escala +12 meses__ - 12 meses__ Si__ No__
1.2. Variable Dependiente: Integridad Funcional, Biológica y Estética.
Dimensión Integridad estructural Brecha marginal Forma anatómica Relación salud Periodontal restauración Caries Estética Desgaste
Indicador Restauración intacta Solución de continuidad Contorno original del diente Inflamación del periodonto Pigmentación del área marginal Satisfacción del paciente Abrasión clínica igual al diente
Escala Si__ No__ Si__ No__ Sobre contorneado__ Poco contorneado__ Superficie rugosa__ Salientes inter-proximales__ Invasión espacio biológico__ Si__ No__ Si__ No__ Si__ No__
47
1.3 Variable Independiente: Procedimientos realizados en la Reconstrucción
Inmediata.
Dimensión Tipo de procedimiento
Indicador Recubrimiento pulpar Relleno dentario
Escala Directo__ Indirecto__ Si__ No__
1.4 Variable Moderadora
Dimensión Tipo de fractura
Indicador Localización
Escala Clase I__ Clase II__ Clase III__
1.5 Variable de Control
Dimensión
Indicador Edad Sexo
Escala Ordinal: 7-8__ 8-9__ 9-10__ 10-1l__ Nominal: Masculino__ Femenino__
2. Universo de Estudio
Esta investigación se realizó en dos fases:
En la primera fase del estudio la muestra estuvo constituida por 27 pacientes (36
dientes), con traumatismo clase I, II, III (Ellis) con ápices inmaduros, restaurados con
48
hidróxido de calcio, ionómero de vidrio y resina fotocurada; con un seguimiento de
12,18 y 24 meses hasta lograr el cierre apical.
En la segunda fase, la muestra estuvo constituida por el 61,11% de la muestra
inicial (22 dientes), realizándoles un estudio longitudinal 5 años después, para evaluar
la integridad funcional de las reconstrucciones según criterio de Schwartz, 1999.
3. Recolección de Información
La recolección de información se realizó por medio de un cuestionario diseñado
para tal fin, que incluye datos personales del paciente, historia de la lesión, examen
radiográfico, controles periódicos, tiempo en que finaliza el proceso de desarrollo
radicular e integridad funcional biológica y estética de la restauración.
4. Procedimiento Experimental
4.1. Se seleccionaron los 27 pacientes a quienes se les había realizado la
reconstrucción inmediata.
4.2. Datos personales: se procedió a tomar los datos de interés, tales como:
fecha, nombre del paciente, edad, dirección, teléfono y nombre del
representante.
4.3. Historia de la lesión: fecha, hora, tiempo transcurrido desde el traumatismo,
lugar, causa, historia previa de traumatismo.
49
4.4. Examen clínico: extensión de la lesión (número de dientes), oclusión, tipo
de fractura, exposición pulpar.
4.5. Examen radiográfico: desarrollo radicular.
4.6. Controles periódicos: 12, 18 y 24 meses, donde se realizaron las pruebas de
vitalidad pulpar y exámenes radiográficos para evaluar el proceso de
formación radicular.
4.7. Evaluación clínica de la integridad funcional, biológica y estética: por medio
del examen visual se determina la integridad estructural de la restauración, a
través de su forma anatómica, la presencia o no de inflamación periodontal y
el desgaste por medio de la abrasión del diente. La estética se determina
subjetivamente según la opinión del paciente. Por medio del examen táctil
clínicamente se determina la brecha marginal utilizando según su
penetración un explorador afilado.
5. Análisis de Datos
Los datos se presentarán en cuadros y gráficos de distribución de frecuencia. Para
su análisis se utilizarán pruebas estadísticas no paramétricas, pruebas de bondad de
ajuste (chicuadrado). Será una prueba cualitativa categórica.
50
VI. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN
En este aparte, se presenta una descripción de los resultados obtenidos a través
de todo el proceso de evaluación clínica y radiográfica.
Tabla 1
Distribución de la muestra estudiada según,
Número de dientes fracturados y causas del accidente
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 1
7,40% 7,40%3,70%
48,14%
7,40%3,70% 3,70%
18,50%
0,00%
0%5%
10%15%20%25%30%35%40%45%50%
Deporte Caidas Otros
1 diente
2 dientes
3 dientes
Del total de pacientes con traumatismo clínica y radiográficamente diagnosticado el
48,14 % representan pacientes con un solo diente fracturado, y las caídas constituyen
la principal causa.
Causas del accidente
Dientes
fracturados
deporte caídas otros
Nro. % Nro. % Nro. %
1 diente 2 7,40 13 48,14 1 3,7
2 dientes 2 7,40 2 7,4 5 18,5
3 dientes 1 3,7 1 3,7 0 0,00
51
Tabla 2
Distribución de la muestra estudiada según,
Causa del accidente correlacionándola con el Género
Causas del accidente
Género deporte caídas otros
Nro. % Nro. % Nro. %
femenino 1 3,70 7 25,90 4 14,81
masculino 4 14,81 9 33,33 2 7,40
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 2
3,70%
14,81%
25,90%
33,33%
14,81%
7,40%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
Deporte Caídas Otros
FemeninoMasculino
Se observa mayor frecuencia en el género masculino.
52
Tabla 3
Distribución de la muestra estudiada según,
Localización del traumatismo y condición de oclusión
Oclusión
Localización del
Traumatismo
normal alterada
Nro. % Nro. %
maxilar superior 4 14,81 21 77,77
maxilar inferior 1 3,70 1 3,70
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 3
14,81%
3,70%
77,77%
3,70%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
Normal Alterada
Maxilar Superior
Maxilar Inferior
Observándose que el 77,7 % de los pacientes presenta la oclusión alterada en el
maxilar superior (resalte aumentado)
53
Tabla 4
Distribución de frecuencia de restauraciones según, integridad estructural
Restauraciones Nro. %
intacta 21 95,5
deteriorado 1 4,5
Total 22 100,0
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 4
95,5%
4,5%
Intacta Deteriorado
La Tabla 4, permite conocer la integridad estructural de las restauraciones,
observándose que solo el 4, 5 % presenta cierto grado de deterioro.
54
Tabla 5
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
presencia de brecha marginal
Restauraciones Nro. %
con brecha 3 13,6
sin brecha 19 86,4
Total 22 100,0
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 5
13,6%
86,4%
Con Brecha Sin Brecha
En la Tabla 5, se puede evidenciar como el 86,4% de las restauraciones no presenta
brecha marginal.
55
Tabla 6
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
presencia de inflamación periodontal
Condición del tejido
periodontal Nro. %
Ausencia 9 40,9
Presencia 13 59,1
Total 22 100,0
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 6
40,9%
59,1%
Ausencia Presencia
La Tabla 6, permite observar la condición de los tejidos adyacentes al diente
restaurado, evidenciándose el 59,1% presencia de inflamación periodontal.
56
Tabla 7
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
presencia de pigmentación marginal
Condición de
Pigmentación
Nro. %
no pigmentada 16 72,7
pigmentada 6 27,3
Total 22 100,0
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 7
72,7%
27,3%
No Pigmentada Pigmentada
La evaluación clínica de las restauraciones, permitió igualmente determinar que el
72,7% no presenta ningún tipo de pigmentación.
57
Tabla. 8
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
Grado de satisfacción del paciente
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 8
54,5%
45,5%
P.Insatisfecho P. Satisfecho
Con respecto al grado de satisfacción del paciente con respecto a la restauración, el
45,5% manifestó estar satisfecho del tratamiento recibido, y el 54,5 declaró lo contrario.
Grado de satisfacción Nro. %
P. insatisfecho 12 54,5
P. satisfecho 10 45,5
Total 22 100,0
58
Tabla 9
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
Forma anatómica de la restauración
Restauraciones Nro. %
poco contorneada 22 100,0
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Se observa que el 100,0% de las restauraciones evaluadas estaban poco
contorneadas.
59
Tabla 10
Distribución de frecuencia de restauraciones según, desgaste del material.
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 9
9,1%
90,9%
No desgastado Desgastado
Evidencia que el 90,9 % del material utilizado para la restauración del diente fracturado
tenía condición de desgaste.
Condición de desgaste Nro. %
no desgastado 2 9,1
desgastado 20 90,9
Total 22 100,0
60
Tabla 11
Distribución de frecuencia de restauraciones según, integridad estructural y
satisfacción del paciente.
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 10
Se puede observar un alto grado de correspondencia entre el nivel de satisfacción del
paciente y la integridad estructural de la restauración. Lo mismo se evidencia con
respecto a aquellos pacientes que presentaron deterioro en la restauración, cierta
paridad en el grado de satisfacción del paciente, independiente del estado de la
restauración.
Integridad estructural Satisfacción del paciente
Total P. insatisfecho P. satisfecho
no deteriorada nº de casos 11 10 21
% según I. E. 52,4% 47,6% 100%
deterioro nº de casos 1 0 1
% según I. E. 100,0% 0,0% 100%
Total
nº de casos 12 10 22
% según I. E. 54,5% 45,5% 100%
52,40%54,50%
47,60%
45,50%
40%
44%
48%
52%
56%
P.Satisfecho P. Insatisfecho
No deteriorada
Deterioro
61
Tabla 12
Distribución de frecuencia de restauraciones según, presencia de inflamación
periodontal y satisfacción del paciente
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 11
22,20%
76,90% 77,80%
23,10%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
P.Insatisfecho P.Satisfecho
Ausencia I.P.
Presencia I.P.
Al evaluar la satisfacción del paciente con respecto a la restauración y a la presencia de
inflamación periodontal, el 77,80% de los pacientes que no presentaban inflamación
demostró satisfacción con el tratamiento restaurador, mientras que en aquellos
pacientes donde se observó la condición clínica precitada, no se evidenció diferencias
significativas, en cuanto al grado de satisfacción.
Inflamación periodontal Satisfacción del paciente
Total P. insatisfecho P. satisfecho
ausencia nº de casos 2 7 9
% según I. P. 22,2% 77,8% 100,0%
presencia nº de casos 10 3 13
% según I. P. 76,9% 23,1% 100,0%
Total nº de casos 12 10 22
% según I. P. 54,5% 45,5% 100,0%
62
Tabla 13
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
pérdida de material y satisfacción del paciente
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 12
100%
0%
40%
60%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
No desgastado Desgastado
P.Satisfecho
P. Insatisfecho
En la Tabla 13, se puede observar como en aquellos casos donde la restauración
estaba intacta, el 100,0% e los pacientes se mostró satisfecho. En cambio, en aquellos
casos donde el material estaba desgastado no se evidencian diferencias significativas
en cuanto el grado de satisfacción del paciente.
Pérdida de material Satisfacción del paciente
Total P. insatisfecho P. satisfecho
no desgastado nº de casos 0 2 2
% según P. M. 0 % 100,00% 100%
desgastado nº de casos 12 8 20
% según P. M. 60,0% 40,0% 100%
Total nº de casos 12 10 22
% según P. M. 54,5% 45,5% 100%
63
Tabla 14
Distribución de frecuencia de restauraciones según integridad estructural y
tiempo del cerrado de Foramen Apical.
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 13
85,70%
100,00%
14,30%
0,00%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Menos 12 meses Mas 12 mesesIntacta
Deterioro
Al analizar el tiempo de cerrado del Foramen Apical y la integridad de las
restauraciones, se observa en la Tabla Nro. 14 que no existe una correlación
significativa entre estas dos variables.
Integridad estructural
Tiempo cerrado de
Foramen Apical
Total - 12 meses + 12 meses
intacta nº de casos 18 3 21
% según I. E. 85,7% 14,3% 100,0%
deterioro nº de casos 1 0 1
% según I. E. 100,0% ,0% 100,0%
Total nº de casos 19 3 22
% según I. E 86,4% 13,6% 100,0%
64
Tabla 15
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
presencia de inflamación periodontal y tiempo del cerrado de Foramen Apical
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 14
66,70%
100,00%
33,30%
0,00%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Menos de 12 meses Mas de 12 meses
Ausencia I.P
Presencia I.P
Inflamación periodontal
Tiempo cerrado de
Foramen Apical
Total - 12 meses + 12 meses
ausencia nº de casos 6 3 9
% según I. P. 66,7% 33,3% 100,0%
presencia nº de casos 13 0 13
% según I. P. 100,0% ,0% 100,0%
Total nº de casos 19 3 22
% según I. P. 86,4% 13,6% 100,0%
65
Tabla 16
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
Pigmentación marginal y tiempo del cerrado de Foramen Apical
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 15
81,30%
100,00%
18,80%
0,00%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
- 12 meses + 12 mesesNo pigmentacion
Pigmentacion
Pigmentación marginal
Tiempo cerrado de
Foramen Apical
Total - 12 meses + 12 meses
no pigmentada nº de casos 13 3 16
% según P. M. 81,3% 18,8% 100,0%
pigmentada nº de casos 6 0 6
% según P. M. 100,0% 00,0% 100,0%
Total nº de casos 19 3 22
% según P. M. 86,4% 13,6% 100,0%
66
Tabla 17
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
pérdida de material y tiempo del cerrado Foramen Apical
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 16
81,30%
100,00%
18,80%
0,00%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
- 12 meses + 12 mesesNo desgastado
Desgastado
Las figuras 14, 15 y 16 muestran igualmente que no existe una alta correlación entre el
estado gingival, la pigmentación marginal, la pérdida del material de restauración y el
cierre de Foramen Apical.
Pérdida de material
Tiempo cerrado de
Foramen Apical Total
- 12 meses + 12 meses
no desgastado nº de casos 13 3 16
% según P M 81,3% 18,8% 100,0%
desgastado nº de casos 6 0 6
% según P M 100,0% 00,0% 100,0%
Total nº de casos 19 3 22
% según P M 86,4% 13,6% 100,0%
67
Tabla 18
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
integridad estructural y clase de fractura
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 17
9,50%
100,00%
90,50%
0,00%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Clase I Clase II
No deteriorada
Deterioro
En la figura 17, se puede observar que no existe diferencia significativa entre la clase
de fractura y el nivel de deterioro en la integridad estructural de la restauración.
Integridad estructural Clase de fractura
Total I II
no deteriorada nº de casos 2 19 21
% según I. E. 9,5% 90,5% 100,0%
deterioro nº de casos 1 0 1
% según I. E. 100,0% ,0% 100,0%
Total nº de casos 3 19 22
% según I. E. 13,6% 86,4% 100.0%
68
Tabla 19
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
brecha marginal y clase de fractura
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 18
0,00%
100,00%
15,80%
84,20%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Clase I Clase II
Hay Brecha
No Hay Brecha
En la tabla 19, se observa que la mayor frecuencia de brecha marginal se localiza en
las fracturas clase II de Ellis.
Brecha marginal Clase de fractura
Total I II
hay brecha nº de casos 0 3 3
% según B. M. 0% 100,0% 100,0%
no hay brecha nº de casos 3 16 19
% según B. M. 15,8% 84,2% 100,0%
Total nº de casos 3 19 22
% según B. M. 13,6% 86,4% 100,0%
69
Tabla 20
Distribución de frecuencia de forma anatómica de las restauraciones según,
clase de fractura.
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 19
14%
86%
Clase I Clase II
En la figura 19, se muestra que el mayor porcentaje de restauraciones con forma
anatómica no contorneada esta concentrada en la fractura Clase II.
Forma anatómica Clase de fractura
Total I II
Poco
Contorneada
nº de casos 3 19 22
% según F. A. 13,6% 86,4% 100,0%
Total nº de casos 3 19 22
% según F. A. 13,6% 86,4% 100,0%
70
Tabla 21
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
presencia de inflamación periodontal y clase de fractura
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 20
0,00%
23,10%
100,00%
76,90%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Clase I Clase II
Ausencia
Presencia
La Tabla 21, permite observar que en aquellos casos donde se observó presencia de
inflamación periodontal, el 76,9% de la condición se presentó en la fractura Clase II.
Inflamación periodontal Clase de fractura
Total I II
ausencia nº de casos 0 9 9
% según I. P. 0% 100,0% 100,0%
presencia nº de casos 3 10 13
% según I. P. 23,1% 76,9% 100,0%
Total nº de casos 3 19 22
% según I. P. 13,6% 86,4% 100,0%
71
Tabla 22
Distribución de frecuencia de restauraciones según,
pigmentación marginal y clase de fractura
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 21
6,30%
33,30%
93,80%
66,70%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Clase I Clase II
No Pigmentada Pigmentada
Al observar la frecuencia de pigmentación marginal en su relación con su clase de
fractura, la tabla 22, permite observar que la condición de la condición se presentó en la
fractura Clase II.
Pigmentación marginal Clase de fractura
Total I II
no pigmentada nº de casos 1 15 16
% según P. M. 6,3% 93,8% 100,0%
pigmentada nº de casos 2 4 6
% según P. M. 33,3% 66,7% 100,0%
Total
nº de casos 3 19 22
% según P. M. 13,6% 86,4% 100,0%
72
Tabla 23
Distribución de la frecuencia de las restauraciones según,
pérdida de material y clase de fractura
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 22
0,00%
15,00%
100,00%
85,00%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Clase I Clase IINo desgastadoDesgastado
La tabla 23, muestra que el 85,0% de la pérdida de material se presentó en la fractura
Clase II.
Pérdida de material Clase de fractura
Total I II
no
desgastado
nº de casos 0 2 2
% según P. M. 0% 100,0% 100,0%
desgastado
nº de casos 3 17 20
% según P. M. 15,0% 85,0% 100,0%
Total nº de casos 3 19 22
% según P. M. 13,6% 86,4% 100,0%
73
Tabla 24
Distribución de frecuencia de las restauraciones según,
Satisfacción del paciente y tiempo cerrado de Foramen Apical
Satisfacción del paciente Tiempo cerrado de
Foramen Apical Total
- 12 meses + 12 meses
P. insatisfecho Nº de casos 11 1 12
% según S. P. 91,7% 8,3% 100,0%
P. satisfecho Nº de casos 8 2 10
% según S. P. 80,0% 20,0% 100,0%
P. pérdidos Nº de casos 9 5 14
% según S. P. 64,3% 35,7% 100,0%
Total Nº de casos 28 8 36
% según S. P. 77,8% 22,2% 100,0%
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 23
91,70%
8,30%
80,00%
20,00%
64,30%
35,70%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
P.Insatisfecho P.Satisfecho P.Perdidos
- 12 meses
+ 12 meses
La Tabla 24, evidencia que del total de los pacientes perdidos durante el proceso de
evaluación clínica, el 64,3% tenían cerrado el foramen apical antes de los 12 meses.
74
Tabla 25
Distribución de frecuencia acumulada de pacientes según,
Tiempo de finalización del proceso de formación radicular
Fuente: Viada A. Sonia (2007). Proceso de formación radicular en incisivos permanentes fracturados reconstruidos en forma inmediata: Evaluación Prospectiva.
Gráfico 24
73,10%
100,00%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
- 12 meses + 12 meses
- 12 meses+ 12 meses
La tabla 25 y gráfico 24, muestra los resultados de la evaluación realizada a partir de la
reconstrucción del diente fracturado y su evolución hasta alcanzar el 100% de la
formación radicular después de los 12 meses. Observa la tabla y el gráfico que este
proceso está directamente vinculado con el tiempo transcurrido y la edad del paciente.
A mayor edad mayor porcentaje de cierre apical.
Evaluaciones periódicas
(meses) % F. A.
0-3 17.07 17.07
4-6 31.71 48.78
7-12 24.39 73.17
más de 12 26.83 100
Total 100
75
VII. DISCUSION
Tal como lo refiere la literatura, el traumatismo dental constituye una de las
lesiones más frecuentes que se presentan en la consulta de emergencia
Odontopediátrica.
En esta investigación, se determinó que el 48.14% de los pacientes presentaron
traumatismos con fractura de un solo diente, lo cual coincide con los hallazgos
reportados en la literatura, Malikaew 2006, Oliveira 2007, Traebert 2006.
Así mismo, esta investigación concluye que las caídas constituyen la principal
causa que explican los traumatismos presentes en la muestra objeto de estudio, lo cual
concuerda con lo reportado por Saroglu 2002, Tapias en 2003, Sandalli y Zuhal en el
2005 y Mailkaew en el 2006.
Con respecto al género, se reporta una mayor frecuencia en el género masculino,
resultado que coincide con lo reportado en la mayoría de la literatura consultada (3, 29,
37, 38, 39). En su análisis, esta investigación relaciona los hallazgos con el hecho de
que las actividades deportivas son practicadas con mayor frecuencia por los varones.
Finalmente, es importante señalar que en la literatura consultada, no se revelan
estudios que posibiliten contrastar los resultados de esta investigación con respecto al
proceso de formación radicular, el tipo de técnica utilizada para la reconstrucción
inmediata y las características de los materiales utilizados.
76
Los resultados de este trabajo permiten presumir que las propiedades
mejoradas hoy día de las resinas fotocuradas, asociadas a las propiedades del
ionómero de vidrio, son elementos asociados indirectamente con la culminación exitosa
del proceso de formación radicular.
77
VIII. CONCLUSIONES
1. Con la propuesta de reconstrucción inmediata en fracturas tipo I II y III de Ellis,
aplicándoles base de hidróxido de calcio, ionómero de vidrio y resina fotocurada,
se logró el 100% del cierre apical.
2. Los estudios radiográficos periódicos son base de gran importancia para los
estudios longitudinales.
3. La resina utilizada en el estudio, fue del grupo de 2ª. Generación (Guzmán,
1999) con partículas de microrrellenos, cuya característica es el alto brillo y
excelente pulido, sin embargo su resistencia al desgaste no es la óptima, aunque
para la mayoría de los pacientes, se encontraban en buenas condiciones
después de 5 años. Hoy en día, se sugeriría la utilización de resinas de nuevas
generaciones, con características mejoradas en términos de propiedades físico
mecánicas y estéticas, con la previa protección pulpar y dentinaria.
4. La evaluación clínica comprobó la ausencia de caries, asumiendo que dicho
resultado es debido al sellado logrado por el ionómero de vidrio
5. La reconstrucción inmediata en dientes con ápices inmaduros, sería el
tratamiento ideal para lograr un desarrollo radicular fisiológico normal.
78
IX. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. AGBELUSI .GA, JEBODA: SO (2005) “Traumatic fracture of anterior teeth in 12-year-old Nigerian children” Odont Stomatol.Trop. Sep;28 (111): p. 23-7.
2. ALONGE OK; NARENDRAN S; WILLIAMSON SS. (2001). “Prevalence of fractured incisor teeth among children en Harris county Texas. Dent Traumatol. 17 :p. 218-21.
3. ANDREASEN, JO, DDS. (1980) "Lesiones Traumáticas de los dientes". Segunda edición. Labor, S.A. Barcelona, España, pp. 8, 9 ,18, 21, 60.
4. ARTUN J, BEHBEHANI F, AL_JAME B, KEROSUO H. (2005) “Incisor trauma in an adolescent Arab population: Prevalence severity and occlusal risk factors”. Am J. Orthod. Dentofacial Orthop. Sep; 128 (3): 347-52.
5. BARATIERI, LN; et al. (1998). "Estética". Livraria Santos Editora Ltda.
6. BALWANT RAI, MANISH MADAN, RAJNISH JAIN, SPC. ANAND. (2007) “Traumatic teeth in 2 to 10 years: In Tertrary Dental Care Centre. The Internet Journal of Dental Science Volume 4 Number 2.
7. BHASKAR, SN, BDS, DDS, MS, PhD. "Histología y Embriología bucal de Orbam". 9a• Edición. El Ateneo. Cap 2. pp. 40-43.
8. BORSSEN, E; HOLM, AK. (1997) "Traumatic Dental Injuries in a cohort of 16 years-olds in Northem Sweden". Endool Dent Traumatol. Dec: 13 (6):276-80.
9. BUDA, M. (1994). "Form and color reproduction for composite resin reconstruction of anterior teeth". Int J Periodont Rest Dent. 14:34-37.
10. BURGESS, JO; BARGHI, N; CHAN, D; HUMMERT T. (1993). "A comparative study of three glass ionomer base materials". Am J Dent. 6: 137 -41.
11. COX, CF; SUZUKI, S. (1994). "Re-evaluating pulp protection: Calcium Hydroxide liners vs. Cohesive hybridization". J Am Dent Assoc. 125:823-831.
79
12. CRAIG, RG. (1993)."Restorative Dental Materials". Ed. 9. St Louis: Mosby, 256-
257.
13. CHARLTON, DG; MOORE, BK; SWARTZ, ML. (1991) "Direct surface PH determinations of setting cements". Oper Dent. 16:231-238.
14. CHEN, YL; TSAITP SEE LC. (1999) "Survey of incisor trauma in Second Grade Students of Central Taiwan". Chang Keng 1 Hsueh. Jun; 22 (2):212-9.
15. ELLIS, RG; DABEY, KW. (1970) “ The Classification and Treatment of injuries to the Teeth of childrens” fifth edition. Year Book Medical Publishers. Inc. Chicago. U.S.A.
16. GAINTANTZOPOULOU, MD; WILLIS, GP; KAFRAWY, AR. (1994) "Pulp reactions to light-cured glass ionomer cements. Am J Dent. 7:39-42.
17. GARCÍA-GODOY, F; JENSEN, ME. (1990) "Artificial recurrent caries in glass ionomer-lined amalgam restorations". Am J Dent. 3:89-93.
18. GEIGER, SB; WEINER, S. (1993) "Fluoridated carbonatoapatite in the intermediate layer between glass ionomer and dentin". Dent Mater. 9:33-36.
19. GUZMÁN, H. (1999) "Biomateriales odontológicos de uso clínico". Segunda edición. Santa Fe de Bogotá. DC Abril.
20. HAMDAN MA, RAJAB LD. (2003) “ Traumatic injuries to permanent anterior teeth among 12- year- old shoolchildren in Jordan”. Community Dent Health. Jun; 20 (2): 89-93.
21. HARGREAVES, JA, LDS, AM, MchD, et al. (1995) "Anterior tooth trauma in eleven years-old South African Children". J Dent Child. September-October:353-55.
22. HEYS, RJ; FITZGERALD, M. (1991) "Microleakage ofthree cement bases". J Dent Res. 70:55-58.
23. HOSODA, H; INOKOSHI, S; SHIMADA, Y, HARNIRATTISAI, C; OTSUKI, M. (1991) "Pulpar response to a new light-cured composite placed in etched glass-ionomer lined cavities". Oper Dent. 16:122-129.
80
24. LAMBRECHTS, PP; WILLEMS, G; VANHERLE, G; BRAEM, M. (1990) "Aesthetic limits of light -cured composites in anterior teeth". Int Dent J. 40:149-158.
25. LIEBENBERG, WH. (1997) "Reattachment of coronal fragments: Operative considerations for the repair of anterior teeth". Pract Periodontics Aesthet Dent. Sep; 9 (7):761-72; quiz 774.
26. LOCKER D. (2005) “Prevalence of traumatic dental injury in Grade 8 children in six Ontario communities”. Cann J Public Health. Jan- Feb; 96 (1): 73-6.
27. LUTZ, F; KREJCI, 1; BARBAKOW, F. (1991) "Quality and durability of marginal adaptation in bonded composite restorations". Dent Mater. 7:107-113.
28. MAIWALD, HJ. (1990) "Teraphy offractured crown oj juvenile permanent tooth". Dtsch Stomatol. Oct; 40 (10):426-7.
29. MALIKAEW P, WATT R. G, SHEIHAM A. (2006) “Prevalence and factors associated with traumatic dental injuries (TDI) to anterior teeth of 11-13 – year –old Thai children community”. Dent Health. Dec; 23 (4): 222-7.
30. MARCENES, W; AL BEIRUTI, N; TAYFOUR, D; ISSA, S. (1999) "Epidemiology of traumatic injuries to the permanent incisors of 9-12 years-old schoolchildren in Damascus, Syria". Endod Dent Traumatol. Jun; 15 (3):117-23.
31. MARCENES, W; MURAY, S. (2001) “Social deprivation and traumatic dental injuries among 14-year-old shoolchildren in newham. London”. Dent. Traumatol. Feb; 17 (1): 17-21.
32. Mc DONALD, RALF AND AVERY. (1992) "Odontología Pediátrica y del Adolescente". 5a Edición. Médica Panamericana. Buenos Aires. Cap 21. pp. 365, 366, 477.
33. MJÖR, IA; TOFFENE'ITI, F. "Placement and Replacement ofresinbased restorations in Italy". Oper Dent. 17:82-85.
34. MITRA, SB. (1991) "In vitro fluoride release from a light-cured glassionomers liner/base". J Dent Res. 70:75-78.
81
35. NGUYEM, QV; BEZEMER, PD; HABETS, L; PRAHL-ANDERSEN, B. (1999) "A Sistematic review of the relationship between oveIjet size and traumatic dental injuries". Eur J Orthod. Oct; 21 (5):503-15.
36. PETTI, S; TARSITANI, G. (1996) "Traumatic injuries to anterior teeth in Italian Schoolchildren prevalence and risk factors". Endod Dent Traumatol. Dec: 12 (6):294-7.
37. SANDALLI N, CILDIR S, GULLER N. (2005) “Clinical investigation of traumatic injuries in Yeditepe University, Turkey during the last 3 years”. Dent traumatol. Aug; 21 (4): 188-94.
38. SAROGLU I, SONMEZ H. (2002) “The prevalence of traumatic injuries treated in the pedondontic clinic of Ankara University, Turkey, During 18 Months”. Dent. Traumatol. Dec; 18 (6): 299-303.
39. SORIANO EP, CALDAS ADE F JR, DINIZ DE CARVALHO MV. AMORIN FILHO HDE A. (2007) “Prevalence and risk factors related to traumatic dental injuries in Brazilian schoolchildren”. Dent. Traumatol. Aug; 23 (4): 232-40.
40. SCHWARTZ, R, DDS; SUMMITT, J, DDS, MS; ROBBINS, W, DDS, MA. (1999) "Fundamentos en Odontología Operatoria". 1 era. Edición. Actualidades Médico-Odontológicas Latinoamérica, C.A. Cap. 2,7.
41. SMALES, RJ. (1991) "Effects of enamel bonding, type of restoration, patient age and operator on the longevity of an anterior composite resin". Am J Dent. 4:130-133.
42. OLIVEIRA LB, MARCENES W, ARDENGHI TM, SHEIHAM A, BONECKER M. (2007) “Traumatic dental injuries and associated factors among Brazilian preschool children”. Dent. Traumatol. Apr; 23 (2): 76-81.
43. TRAEBERT J, BITTEN COURT D, PEREZ KG, PEREZ MA DE LACERDA. JT, MARCENES W. (2006) “Aetiology and rates of treatment of traumatic. Dental injuries among 12-year-old. School children in a town in southern Brazil” Dent. Traumatol. Aug; 22 (4): 173-8.
44. TRAEBERT J, ALMEIDA IC, MARCENES W. (2003) “Etiology of traumatic dental injuries in 11 to 13-year-old shoolchildren”. Oral health pre dent. 1 (4): 317-3.
82
45. TAPIAS MA, JIMENEZ-GARCIA R LAMAS F, GIL AA. (2003) “Prevalence of traumatic crown fractures to permanent incisor in a childhood population: Mostoles, spain”. Dent. Traumatol. Jun; 19 (3): 119-22.
46. VAN NOORT, R; DAVIS, L. (1993) "A prospective study of the survival of chemically activated anterior resin composite restorations in general in general practice: 5 year results". J Dent. 21:209-215.
47. VINCKIER, F, et al. (1998) "Definitive injuries to the teeth lesions of hard tissues and pulp". Rev BeIge Med Dent; 53 (2):29-91.
48. ZARAGOZA, A; CATALA, M; COLMENA, M, et al. (1998) "Dental Trauma in Schoolchildren six to twelve years of age". J Dent Child November-December:492-94.
49. ZUHAL K, SEMRA OE, HUCEYIN K. (2005) “Traumatic injuries of the permanent incisors in children in southerm, Turkey: A restrospective study”. Dent. Traumatol. Feb; 21 (1): 20-5.
83
ANEXOS
84
ANEXO No. 1
UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA:
HISTORIA CLÍNICA
Fecha del examen _____________
Nombre del paciente ________________________________________ Edad _______
Dirección _________________________________ Teléfono _____________________
Nombre del representante ________________________________________________
HISTORIA DE LA LESIÓN
Fecha _________ Hora ________ Tiempo transcurrido desde el accidente _________
Lugar del accidente ______________________________________________________
Causa del accidente _____________________________________________________
Historia previa de lesiones: SÍ ________ NO ________
Describa: ______________________________________________________________
______________________________________________________________________
EXAMEN CLÍNICO
Extensión de la lesión ____________________________________________________
Oclusión: Sobremordida _______________
Resalte _________________
Tipo de Fractura:
Clase I _______________
Clase II _______________
Clase III ______________
85
Exposición Pulpar: SÍ ____ NO ____
Técnicas utilizadas:
Recubrimiento Pulpar:
Directo: ________________ Indirecto: ________________
Relleno Dentinario: SÍ _______ NO _______
Examen Radiográfico:
Desarrollo Radicular: Proceso de Desarrollo Radicular (tiempo en que finalizó):
- de 12 meses ________
+ de 12 meses ________
Evaluación de la integridad funcional biológica y estética de la restauración:
Restauración Intacta: SÍ _______ NO ________
Penetración de punta del explorador: SÍ ______ NO ______
Forma anatómica:
Sobre contorneado: ______________
Poco contorneado: ______________
Inflamación del periodonto:
Superficie Rugosa: ____________
Salientes Interproximales: ____________
Invasión Espacio Biológico:____________
Pigmentación del área marginal: SÍ _____ NO _____
Satisfacción del paciente: SÍ _____ NO _____
Desgaste: SÍ _____ NO _____
1
ANEXO No. 2
UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
Paciente Diente Edad Sexo TTA. LDA CDA LOC T. FRACT. T. F. R. RESTAU-IN BRE-MAR FORMA.A INFLA.PERIO PIG.AR.MAR EST DESG
Leyenda:
TTA Tiempo transcurrido T. F. R. Tiempo en que finalizo la formación radicular
LDA Lugar del accidente RESTAU-IN Restauración intacta
CDA Causa del accidente BRE-MAR Brecha marginal
LOC Localización FORMA A. Forma anatómica
T. FRACT. Tipo de fractura INFLA. PERIO Inflamación periodontal
PIG.AR.MAR Pigmentación del área margina
1
Anexo 3: Secuencia del desarrollo radicular
Evaluación a los 6 meses
Traumatismo fractura Clase II, diente con ápice inmaduro
Evaluación a los 3 meses
Evaluación a los 12 meses
Evaluación a los 18 meses
Evaluación a los 24 meses
2
Anexo 4:
Paciente con traumatismo Clase II (Ellis)
Paciente con reconstrucción inmediata
3
Anexo 5: Materiales dentales utilizados
Hidróxido de Calcio
Ionómero de Vidrio
Resina Fotocurada