run&move accessoires

9
INNOVATIONEN FÜR AUSDAUERSPORTLER ENDURANCE GEAR INNOVATIONS

Upload: rien-mulder-sport

Post on 06-Apr-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

De complete lijn run&move accessoires

TRANSCRIPT

Page 1: Run&Move accessoires

INNOVATIO

NEN FÜ

R AUSDAU

ERSPO

RTLE

R

ENDURANCE

GEA

R INNOVA

TIONS

Page 2: Run&Move accessoires

Bei un

seren

RUN&MOVE

-Prod

ukten

steh

t

ein G

rund

satz

immer

im V

orderg

rund

: Sie

werden

von

Läufe

rn fü

r Läu

fer e

ntwick

elt.

Desha

lb kö

nnen

wir

innov

ative

und

funk

-

tions

gerec

hte Arti

kel für

jeden

Läufe

rtyp

anbie

ten.

Seit 19

98 ag

iert P

ERFA

CTS! m

it eine

r ste-

tig wac

hsen

den

Produk

tpalet

te au

f ve

r-

schie

dens

ten M

ärkten

. Ob S

porta

cces

soire

,

Veran

staltu

ngs-

oder

Texti

lbeda

rf, Prom

o-

tion-

oder

Werbea

rtike

l: Wir s

teuern

von d

er

Produk

tentw

icklun

g übe

r die

Produk

tion b

is

zum Ve

rtrieb

alles

aus e

iner H

and.

Ihr Vo

rteil:

PERFA

CTS! b

ietet

Ihnen

kompe

-

tente

Beratun

g, sc

hnell

e un

d zu

verlä

ssige

Liefer

ung,

Top-

Qualitä

t zu

fairen

Preise

n

und e

inen k

omfor

tablen

Rundu

mservi

ce. S

ie

werden

gen

auso

beg

eister

t sein

wie

Ihre

spor

tliche

n Kun

den.

The

deve

lopmen

t of R

UN&MOVE p

roduc

ts

focus

es on

one s

ingle

motto:

from ru

nners

for ru

nners

. This

resu

lts in

inno

vativ

e, use

ful

and e

fficient

spor

ting g

oods

for a

ll run

ners.

Since 1

998

we hav

e mark

eted o

ur ev

er-in-

creas

ing p

roduc

t ran

ge in

vario

us re

gions

.

From

spor

t acc

esso

ries,

deman

d for

even

ts

and t

extile

s to p

romoti

onal

items.

Our ra

nge

of ac

tivitie

s cov

ers th

e who

le va

lue cr

eatio

n

chain

, from

prod

uct d

evelo

pmen

t and

pro-

ducti

on to

exten

sive s

ales c

hann

els.

Your

adva

ntage

: PER

FACTS

! offe

rs a c

ap-

ReflektionselementeReflective elements

KombinationsartikelCombination article

Ergonomisch geformtErgonomically formed

GrößenverstellbarSize individually adjustable

LebensmittelechtFood safe

Mit KopfhörerausgangWith cable outlet

AtmungsaktivBreathable

WindabweisendWind repellent

WIND

WasserabweisendWater repellent

H2O

INHALT/CONTENT

BELTS 04BOTTLES 07ADD ON SYSTEM 10RACE TOOLS 12USEFUL POCKETS 13WARM & DRY 14

2 // PERFACTS! // RUN&MOVE

Page 3: Run&Move accessoires

175 ml

275 ml275 ml

175 ml

FLASK HOLDER REMOVABLE 175 MLFLASK HOLDER REMOVABLE 275 ML

· Trinkflaschenhalter· Inklusive 175 ml-Flasche· Flexible Befestigung· Passend für alle Lauf- und Armgurte

· 2er-Set

· Flask holder· Including 175 ml flask· Flexible fastening· Suitable for all running and armbelts

· 2 pieces per set

· Trinkflaschenhalter· Inklusive 275 ml-Flasche· Mit weichem Mundstück· Passend für alle Lauf- und Armgurte

· 2er-Set

· Flask holder· Including 275 ml flask· With soft nozzle· Suitable for all running and armbelts

· 2 pieces per set

Art.-Nr.: 000 000 505 Art.-Nr.: 000 000 504

FLASK BELT PERFORMER

· Leichter Laufgürtel· Inklusive 2 x 275 ml-Flaschen mit 2 festen Flaschenhaltern

· Reißverschluss- und Netz-tasche für diverse Utensilien

· Mit 3 elastischen und verstell-baren Schlaufen für Energie-Gels etc.

· Einheitsgröße· Kann mit weiteren Flaschen-haltern ergänzt werden

· Lightweight running belt· Including 2 x 275 ml flasks with 2 affixed flask holders

· Zipper and mesh pocket for utensils

· 3 elastic and adjustable loops for energy gels etc.

· One size· Can be supplemented with further flask holders

Art.-Nr.: 000 000 ...

BOTTLE BELT EASY

· Verstellbarer Laufgürtel· Innovativer Flaschenhalter · Sehr leicht und einfach zu bedienen

· 2 Reißverschlusstaschen· Einheitsgröße· Mit 500 ml-Flasche

· Adjustable running belt· Innovative bottle holder· Very light and easy to handle· 2 zipper pockets· One size · 500 ml bottle included

Art.-Nr.: 000 000 500

BOTTLE BELT ERGO

· Besonders ergonomischer Laufgürtel

· Beidseitig verstellbar· Sehr leicht und einfach zu bedienen

· 2 große Reißverschluss taschen· Gurt zur Stabilisierung der Flasche

· Einheitsgröße · Mit 500 ml-Flasche

· Very ergonomic running belt· Adjustable on both sides· Very light and easy to handle· 2 big zipper pockets· Power strap to affix bottle· One size – individually adjust-able

· 500 ml bottle included

Art.-Nr.: 000 000 501

FLASK BELT COMPETITION

· Leichter, elastischer Gürtel· Komfortable Flaschenhalter· Inklusive 4 Wettkampfflaschen (125 ml)

· Klettverschluss· Tasche mit Klettverschluss und innen liegendem Reiß-verschlussfach

· Größe S, M, L, XL

· Light, elastic belt· New convenient flask holders· Pocket with hook-and-loop fastener with zipper compart-ment inside

· Including 4 nutrition flasks (125 ml)

· Hook-and-loop fastener· Small zipper pocket· Size S, M, L, XL

Art.-Nr.: 000 000 509/510/511/512

BELTS

schwarz-weiß/black-white ... 503

grau-blau/ grey-blue ... 502

Auch in schwarz/weiß erhä

ltlich

Mit praktischer Tasche für Mobiltelefone

Mit praktischen Gelhaltern

4 // PERFACTS! // RUN&MOVE PERFACTS! // RUN&MOVE // 5

Page 4: Run&Move accessoires

750 ml

500 ml

125 ml175 ml

125 ml175 ml

4 FLASK SET 125 ML | 175 ML

· Jeweils 4er-Ersatzfl aschenset· Abgefl achter Boden und Griff mulden

· Set with 4 replacement flasks· Flattened bottom and recessed grip

Art.-Nr.: 000 000 514/515

2 FLASK SET 275 ML

· Jeweils 2er-Ersatzflaschenset· 275 ml-Flasche: weiches Mundstück

· Abgeflachter Boden und Griffmulden

· Set with 2 replacement flasks· 275 ml flask: new soft nozzle· Flattened bottom and recessed grip

Art.-Nr.: 000 000 513

275 ml

HAND-HELD BOTTLE 300 ML | 500 ML

· Komfortable Trinkflasche· Mit Eingriff· Liegt locker in der Hand

· Convenient water bottle· With grip· Handy to carry

Art.-Nr.: 000 000 518/519

500 ml

300 ml

RUNNING BELT NEO

· Leichter Neoprengürtel· Klettverschlusstasche mit zwei innenliegenden Fächern

· Mit Kopfhörerausgang· Gummischlaufen für Energie-Gels· 3-Punkt-Klickverschluss· Einheitsgröße· Lightweight neoprene belt· Pocket with hook-and-loop fastener and two compartments inside

· Earphone outlet· Elastic loops for energy gels· With 3-point click buckle· One size

Art.-Nr.: 000 000 508

BELT TRAIL

· Sehr innovativer und ergono-mischer Laufgürtel

· Liegt optimal am Körper· Inklusive 4 x 175 ml-Flaschen, davon 2 Halter verschieb- und abnehmbar

· Reißverschlusstasche für diverse Utensilien

· 2 x 2 elastische Schlaufen für Energie-Gel etc.

- Einheitsgröße- 3-Punkt-Klickverschluss

· Very innovative and ergonomic running belt

· Including 4 x 175 ml fl asks, 2 holders are removable

· Zipper pocket for utensils· 2 x 2 elastic loops for energy gels

· One size· 3-point click buckle

Art.-Nr.: 000 000 ...

BELT

· Sehr innovativer und ergono-mischer Laufgürtel

· Liegt optimal am Körper· Inklusive 4 x 175 ml-Flaschen, davon 2 Halter verschieb- und abnehmbar

· Reißverschlusstasche für diverse Utensilien

· 2 x 2 elastische Schlaufen für Energie-Gel etc.

- Einheitsgrö- 3-Punkt-Klickverschluss

Art.-Nr.: 000 000 ...

BELT TRAILBELT

BOTTLES

BOTTLE R&M 500 ML | 750 ML

· Standardisierter Durchmesser· Auch für Radflaschenhalter· Komfortable große Öffnung· Schraubverschluss

· Standardised diameter· Also for bike bottle cages· Convenient large opening· Screw cap

Art.-Nr.: 000 000 516/517

Praktische Tasche mit Fächern und Kopfh örerausgang

schwarz-weiß/black-white ... 507

grau-schwarz-blau/grey-black-blue ... 506

6 // PERFACTS! // RUN&MOVE PERFACTS! // RUN&MOVE // 7

Page 5: Run&Move accessoires

PERFACTS! RUN&MOVE

Page 6: Run&Move accessoires

ADD ON

SYST

EM

ADD ON is

t ein

einzig

artige

s Bau

kaste

nprin

-

zip vo

n RUN&MOVE.

Die Bas

is für

dies

es

Modell

bilde

t der

Univ

ersa

lgürte

l ADD O

N

BASE BEL

T. Je

nach

Wett

kampf-

oder

Trai-

nings

einhe

it stel

len di

e Spo

rtler

ihren

ganz

persö

nlich

en La

ufgür

tel zu

sammen

.

Bis zu

sech

s vers

chied

ene A

ccesso

ires k

önne

n

an de

m Gür

tel be

festig

t werd

en.

Trink

syste

me und

Reißve

rschlu

sstas

chen

in

versc

hiede

nen G

rößen

für G

eld, S

chlüs

sel

oder

das S

martph

one –

mit d

em A

DD ON

ist al

les m

öglic

h.

Das Bes

te da

ran: D

urch d

ie En

twick

lung v

on

Läufe

rn für

Läufe

r wird

das A

DD ON SYST

EM

jeder

spor

tliche

n Hera

usfor

deru

ng ge

recht

und ü

berze

ugt d

urch s

eine i

nnov

ative

n und

fl exib

len Ko

mbinati

onsm

öglic

hkeit

en.

Der ADD O

N BASE B

ELT i

st all

es, w

as fü

r

den S

tart n

ötig i

st. D

en R

est e

ntsch

eiden

die Lä

ufer.

The A

DD ON S

ystem

is a

uniqu

e mod

ular

conc

eptio

n fro

m RUN&MOVE. Th

e ba

sis

for th

is sy

stem is

the A

DD ON B

ASE BEL

T.

Sports

peop

le ca

n ass

emble

their

own p

er-

sona

l run

ning b

elt ac

cordi

ng to

their

com-

petiti

on or

train

ing ne

eds.

Up to

six d

iff eren

t acc

esso

ries c

an b

e at-

tache

d to

the b

elt. H

ydrat

ion sy

stems a

nd

zippe

r poc

kets

in diff

eren

t size

s for

mon

ey,

key or

smart

phon

es –

every

thing

is po

ssible

with A

DD ON.

The b

est: d

ue to

the d

evelo

pmen

t from

run-

ners

for ru

nners

ADD O

N acc

epts

ever

y

spor

tive

chall

enge

and

con

vince

s with

its

innov

ative

and fl

exibl

e com

binati

on op

tions

.

The A

DD ON B

ASE BEL

T is

the on

ly thi

ng

need

ed fo

r the

star

t. The

rest

is up

to th

e

runn

ers.

ADD ON BASE BELT

· Universalgürtel· Kann mit RUN&MOVE ADD ON Produkten bestückt werden

· Flexible Befestigung· Stufenlos verstellbar· Klettverschluss· Größe S, M, L, XL

· All-purpose belt· Can be equipped with RUN&MOVE ADD ON products

· Flexible fastening· Continuously adjustable· Hook-and-loop fastener· Size S, M, L, XL

Art.-Nr.: 000 000 520/521/522/523

ADD ON FLASK HOLDER 175 ML

ADD ON POCKET SPEED

ADD ON BOTTLE HOLDER

ADD ON POCKET AUDIO

· Neoprentasche für diverse Utensilien· 1 Reißverschlussfach und 1 Fach mit Klettverschluss

· Neoprene pocket for utensils· 1 zipper pockets and 1 compartment with hook-and-loop closure

· Trinkflaschenhalter· Inklusive 175 ml-Flasche· Flask holder· Including 175 ml flask

· Tasche für MP3-Player und Smartphones geeignet

· Lasche mit Klettverschluss, Netztasche und innenliegendem Reißverschlussfach

· Kopfhörerausgang· Pocket suitable for MP3 player and smartphones· Flap with hook-and-loop, mesh pocket and zipper compartment inside

· Earphone outlet

· Trinkflaschenhalter· Für 500/750 ml-Flaschen geeignet (nicht enthalten)· Bottle holder· Suitable for 500/750 ml bottles (not included)

· Für MP3-Player und Smartphones· Von außen bedienbar· Zusätzliches atmungsaktives Armband inklusive· For MP3 player and smartphones· Operable from outside· Including additional breathable arm belt

ADD ON TRAIL

· Inklusive 2 x 175 ml-Trinkflaschen

· Reißverschlusstasche mit innenliegendem Zusatzfach

· Including 2 x 175 ml flasks· Zipper pocket with additional compartment inside

Art.-Nr.: 000 000 528

Art.-Nr.: 000 000 526

Art.-Nr.: 000 000 529

Art.-Nr.: 000 000 524

Art.-Nr.: 000 000 527

Art.-Nr.: 000 000 525

ADD ON NEO POCKET BIG

10 // PERFACTS! // RUN&MOVE PERFACTS! // RUN&MOVE // 11

Page 7: Run&Move accessoires

BIKE LUNCH BAG

· Fahrradtasche für Zubehör· Befestigung am Rahmen· 3 elastische Klettverschlüsse· Beidseitiger Reflektorstreifen

· Bike pocket for equipment· Fixing on frame· 3 elastic hook-and-loop fasteners· Reflector stripes on both sides

Art.-Nr.: 000 000 174

POCKET HIP-CLIP

· Hüfttasche mit 2 kleinen Fächern(geeignet für Shorts, Tights, Hüftgürtel)

· Klettverschlusstasche· Hüftbund-Clipsystem· Waist pocket with 2 compartments for shorts, tights, waistbelts

· Hook-and-loop closure· Waistband clip system

Art.-Nr.: 000 000 531

JOGGERBAND

· Frottee-Schweißband mit Klett· Reißverschlusstasche für Schlüssel oder Münzen

· Terry cloth wristband with hook-and-loop closure

· Zipper pocket for keys or coins

Art.-Nr.: 000 000 134

ARMPOCKET

· Praktische Armtasche für Audio geräte, Mobiltelefone etc.

· Größenverstellbares, elastisches Armband· Fach aus flexiblem Netzmaterial· Convenient arm pocket for audio devices, mobile phones etc.

· Elastic armband, adjustable in size· Pocket made of elastic mesh

Art.-Nr.: 000 000 425

JOGPOCKET

· Praktische Handgelenktasche· Leichtes Netzmaterial· Reißverschlussfach· Einheitsgröße· Adjustable running wrist pouch· Light mesh· Zipper pocket· One size

Art.-Nr.: 000 000 103

· Adjustable running wrist pouch

ARMPOCKET SMART | SMART LARGE

· Leichte Armtasche mit großem Bedienfeld

· Passend für fast alle Stan-dard-Smartphones

· Angenehm weiches Band mit Klettverschluss, für die komfortable Befestigung am Oberarm

· Light arm pocket with big control panel

· Suitable for nearly all standard smartphones

· Convenient soft band with hook-and-loop fastener for comfortable attachment on the upper arm

Art.-Nr.: 000 000 445 / LARGE Art.-Nr.: 000 000 530

LARGE FÜR Z. B. IPHONE 5 UND GALAXY S3.

CORDSTOPPER

· Schuhschnellverschluss· 200 Stück· Gemischte Farben· Quick fastener for shoes· 200 pieces· Mixed colors

Art.-Nr.: 000 000 029

LACE POCKET SENSOR

· Schuhtasche für Laufsensor· Klettverschluss· Shoe pocket for running sensor· Hook-and-loop fastener

Art.-Nr.: 000 000 110

RACE TOOLS

LACE POCKET KEY

· Schuhtasche mit Klettband· Auch für Zeitmess-Chips geeignet· Mit reflektierender Paspel· Shoe pocket with hook-and-loop· Suitable for timing chip as well· With reflective piping

Art.-Nr.: 000 000 109

CHIPBAND

· Weiches Neoprenband· Für Zeitmess-Chips· Befestigung am Fußknöchel· Klettverschluss

· Soft neoprene band· For timer chips· For fastening at the ankle· Hook-and-loop fastener

Art.-Nr.: 000 000 119

USEFULL POCKETS

RACENUMBER BELT PERFORMER

· Elastisches Hüftgummiband zur Befestigung einer Startnummer

· 2 Druckknöpfe · Tasche mit Klettverschluss und innenliegendem Reiß-verschlussfach

· 3 verstellbare Laschen für Energie-Gels

· 3-Punkt-Klickverschluss

· Elastic waistband for fastening of a bib

· 2 snap fastener· Pocket with hook-and-loop closure and zipper compartment inside

· 3 adjustable loops for energy gels

· 3-point click buckle

Art.-Nr.: 000 000 ...

RACENUMBER BELT SNAPS

· Elastisches Hüftgummiband zur Befestigung einer Start-nummer

· 2 verschiebbare Druckknöpfe· 3-Punkt-Klickverschluss

· Elastic waistband for fastening of a bib

· 2 removable snap fastener· 3-point click buckle

Art.-Nr.: 000 000 ...

RACENUMBER BELT CORD

· Elastisches Hüftgummiband zur Befestigung einer Startnummer

· 2 Kordelstopper· 3-Punkt-Klickverschluss

· Elastic waistband for fastening of a bib

· 2 cord stoppers· 3-point click buckle

Art.-Nr.: 000 000 534Art.-Nr.: 000 000 443

BLOW-UP BELT

· Verstellbarer Gurt mit weicher Reißverschlusstasche

· Durch die Falttechnik wächst die Tasche mit

· Gurt sehr gut zur Befestigung der Startnummer geeignet

· Flach unter der Kleidung· 3-Punkt-Klickverschluss

· Adjustable Belt with soft zipper pocket

· Expends with the contents inside due to folding technique

· Belt is proper for fixation of bib· Flat beneath clothing· 3-point click buckle

schwarz/black ... 535 grau/grey ... 536 blau/blue ... 537

schwarz-grau/black-grey ... 533 grau-blau/grey-blue ... 532

RACENUMBER BELT PERFORMER

PERFACTS! // RUN&MOVE // 1312 // PERFACTS! // RUN&MOVE

Page 8: Run&Move accessoires

BEANIE

schwarz/black ... 062/063

orange/orange ... 066/067

pink/pink ... 153/154

gelb/yellow ... 155/156

grün/green ... 157/158

royal blau/royal blue ... 159/160

hellblau/bright blue ... 165/166

rot/red ... 434/435

· Funktionsmütze· Thermoinnenmaterial· Angenehm wärmend · Im Stirn und Ohrenbereich doppellagig

· Material: 85 % Polyamid, 15 % Lycra

· Größe S (50–55 cm), L (56–60 cm)

· Function cap· Thermo lining· Comfortably warming· Double layer at forehead and ears

· Material: 85 % polyamide, 15 % Lycra

· Size: S (50 – 55 cm), L(56 – 60 cm)

Art.-Nr.: 000 000 ...

CAP PRO SERIES

HAT WINDBREAKER

schwarz/black ... 430

rot/red ... 432

gelb/yellow ... 433

royal blau/royal blue ... 431

weiß/white ... 429

· Topfunktionelle Kappe· Große Netzeinsätze gewähren gute Atmungsaktivität

· Angenehm zu tragen· Größenverstellbarer Klettverschluss

· Große Logodruckfl äche

· Top functional cap· Large mesh inserts for good breathability

· Very comfortable to wear· Hook-and-loop closure with individual adjustment

· Big printing area

· Hochwertige, ergonomisch geformte Mütze

· Hält trocken und warm· Winddichtes Material an Ohren und Stirn

· Dehnfähige Passform· Hoher Tragekomfort

· High-quality , ergonomic cap· Keeps dry and warm· Windproof fabric at ears and forehead

· Elastic fi t· High wearing comfort

Art.-Nr.: 000 000 ...

Art.-Nr.: 000 000 137

schwarz/black ...023

weiß/white ...022

HEADBANDArt.-Nr.: 000 000 ...

· Frottee-Stirnband· Sehr saugfähig und elastisch· Terry cloth headband· Very absorbent and elastic

FUNCTION CAP

· Sportliche, faltbare Kappe, passt dadurch in jede Tasche

· Asymmetrische Netzeinsätze· Wind- und wasserabweisend· Elastisches, einstellbares Band mit fl achem Klickverschluss

· Sportive, foldable cap, suits in every pocket

· Asymmetric mesh inserts· Wind- and water-repellent· Elastic, adjustable band with flat click fastener

Art.-Nr.: 000 000 ...

ARM WARMERS

· Anatomisch geformte Armwärmer· Funktioneller, elastischer Stoff· Innen leicht angeraut· Anti-Rutsch-Gummibund· Größe S/M und L/XL

· Anatomically shaped arm warmer· Functional, elastic fabric· Inside brushed· Anti-slip rubber cuff· Size S/M and L/XL

Art.-Nr. 000 000 436/437

GLOVE LIGHT GLOVE FLEECE GLOVE WINDBREAKER

· Sehr leichte Funktionshandschuhe· Strukturiertes, atmungsaktives und schnelltrocknendes Material

· Schlüsseltasche an der Hand-innenfläche

· Reflektierende Paspel· Größe S, M, L, XL· Very light functional gloves· Structured, breathable and quick drying fabric

· Key pocket at palm· Reflective piping· Size S, M, L, XL

· Weiche Fleece-Handschuhe· Schlüsseltasche an der Handinnenfläche

· Reflektierende Paspel· Größe S, M, L, XL· Soft fleece gloves· Key pocket at palm· Reflective piping· Size S, M, L, XL

· All-Wetter-Handschuhe· Winddicht und wasserabweisend· Funktionelle Mischung aus verschiedenen Materialien

· Mit leitendem Material am Zeigefinger zur Bedienung von Touchscreens!

· Größe S, M, L, XL· All-weather gloves· Windproof and water-repellent· Functional mixture with different fabrics· With conductive material at index finger to use for touch screens!

· Size S, M, L, XL

Art.-Nr.: 000 000 140/141/142/143 Art.-Nr.: 000 000 144/145/146/147 Art.-Nr.: 000 000 148/149/150/151

schwarz-blau/black-blue ... 538

weiß-blau/white-blue ... 539

WRISTBAND SET

· 2 Frottee-Schweißbänder fürs Handgelenk· Sehr saugfähig und elastisch· 2 terry cloth wristbands· Very absorbent and elastic

Art.-Nr.: 000 000 ...

schwarz/black ...019

weiß/white ...020

WARM & DRY

WIND

WIND H2O

GLOVE WINDBREAKER

WIND H2O

PERFACTS! // RUN&MOVE // 1514 // PERFACTS! // RUN&MOVE

Page 9: Run&Move accessoires