safety technology › asset › ...pl （en iso 13849-1） c e e c sil cl （en 62061） 1 3 ※1...

58C0520 Printed in Japan Ⓒ PHOENIX CONTACT 2018

仕様などの記載内容は、予告なく変更することがあります。あらかじめご了承ください。

Safety関連機器ラインアップ

セーフティコントローラ

多入力型セーフティリレーユニット

クラシック型セーフティリレーユニット

ネットワーク型セーフティコントローラ

スピード＆ダウンタイムモニタリング用セーフティリレーユニット

電子式セーフティコンタクタ

非接触型セーフティドアスイッチ

Safety Technology

www.phoenixcontact.co.jp

本　　　社〒222-0033 横浜市港北区新横浜1-7-9 友泉新横浜一丁目ビル6階

横浜支店 045-471-0030 東京支店 03-5835-3885さいたま支店 048-631-3371 名古屋支店 052-589-3810北陸支店 076-210-4360 静岡営業所 054-202-6324大阪支店 06-6350-2722 京都支店 075-325-5990広島支店 082-568-1664 福岡支店 092-418-2030

Safety Devices / 安全機器

Designed by PHOENIX CONTACT

Push-in Technology

セーフティリレーユニットセーフティコントローラセーフティスイッチ

2 PHOENIX CONTACT 3PHOENIX CONTACT

セーフティコントローラ

次世代の極薄セーフティリレーユニット登場！驚異の薄さを体験してみませんか？PSRmini

幅6mmからのセーフティPSRminiは非常停止スイッチやドアスイッチ、ライトカーテン

などを入力し、装置を安全にOFF/ONさせる産業機械用と

DCSやSISの信号を入力し、バルブなどの開閉や警報装置などを

制御させるプロセスオートメーション用をラインアップ。

産業機械用では機械に使われるさまざまな入力センサに対応。

プロセスオートメーション用では防爆、耐腐食性ガス

および広温度範囲の環境にも対応。船級の規格も取得しています。

セーフティ関連機器ラインアップ実績のある安全性

薄型セーフティリレーユニット

クラシック型セーフティリレーユニット

多入力型セーフティリレーユニット

ネットワーク型セーフティコントローラ

長年にわたる検証に基づいた高いテクノロジにより、機能の安全性

を保証。パフォーマンスはそのままに、省スペース性を追求した

コンパクトなセーフティリレーユニットを新たにラインアップしました。

● さまざまな入力機器が使用可能 ● 絶縁目的やバルブなどの開閉、警報装置などの制御

安全規格・認証

◦IEC 61508◦IEC 61511◦IEC 50156◦UL◦cUL◦ATEX/IECEx：Class Ⅰ, Zone 2◦GL◦ANSI/ISA-S71.04：G3

◦ISO 13849 -1◦EN 62061◦UL◦cUL◦EN 81-20　（PSR-MC37）

安全規格・認証

産業機械用PSRmini

プロセスオートメーション用

PSRmini

6mm

12mm


大幅なスペース削減に貢献

セーフティリレーユニット（PSRmini）実績のあるテクノロジを薄型仕様に搭載

一般的な製品と比べ、12mmタイプで約45％、6mmタイプで約70％の省スペース化を実現しています。

PSRminiは、装置の省スペース化に対応した薄型のセーフティリレーユニットです。新開発の強制ガイド付きリレーを搭載し、確かな安全性を実現。薄型構造ながら性能を制限することなく、アプリケーションの柔軟性を高めます。

6mmタイプ従　来 12mmタイプ

12mmタイプ

大幅なスペース削減に貢献

接点電流、最大6Aに対応

自己診断用LEDも搭載

原寸大

PSRminiの特長

独自のチェック機構により自己診断の信頼性アップ

低消費電力を可能にした新強制ガイド付リレー

EN 50205（強制ガイド付リレー規格）に準拠

コンパクトながらも従来以上の寿命

新しいリレーテクノロジの特長

当社比約70%減

当社比約45%減

6mmタイプ

特許を取得した新開発の強制ガイド付きリレーで驚異の薄さを実現!!超小型強制ガイド付きリレーを自社開発。フエニックス・コンタクトの革新的なリレー

テクノロジにより、高い安全性に加え、自己診断の信頼性や省エネ性能の向上、

さらに従来以上の長寿命化を実現しました。


•EN954-1　カテゴリ4準拠•ISO13849-1　PL e準拠•IEC61508　SIL3準拠•IEC62061　SIL3準拠

INTE

RFAC

E-PS

Rus

e on

lyPS

R-TB

US

INTE

RFAC

E-PS

Rus

e on

lyPS

R-TB

US

INTE

RFAC

E-PS

Rus

e on

lyPS

R-TB

US

T-BUSでI/Oを簡単に拡張できます。

独立型マスターモジュールPSR-TRISAFE-S

I/O拡張用モジュール（デジタルI/O）

PSR-TS-SDI8-SDIO4安全出力拡張用モジュール（リレー出力）PSR-TS-SDOR4

モジュラー拡張型マスターモジュールPSR-TRISAFE-M

単独型とモジュラー拡張型の2種類安全入力20点、安全出力4点クロック、アラーム、グランドスイッチング出力全てのI/Oの状態を明確にLED表示

拡張モジュールで安全デジタル入出力や安全リレー出力を追加し、

PSR-TRISAFEを簡単に拡張できます（10台まで拡張可能）。•EN954-1　カテゴリ4準拠•ISO13849-1　PL e準拠•IEC61508　SIL3準拠•IEC62061　SIL3準拠

安全入力8点、安全出力4点クロック、アラーム出力

独立したリレー接点4点個別に1チャネルもしくは2チャネルを設定可能

ドラッグ&ドロップの簡単なコンフィグレーション TÜV認証のファンクションブロックすべてのツールが直感的に操作できるよう配置日本語を含む多言語対応

セーフティファンクションの選択と設定

セーフティファンクションとモジュールの入出力を接続

セーフティファンクションの確認と保存－完了！

無償でダウンロード可能な専用ソフトウェア『SAFECONF』はシンプル＆フレキシブルな内容かつコストダウンにも貢献します。

作成したロジックの有効性、エラー状況をオフラインで確認することができ、

立上げ時間の削減に貢献します。

シンプルな操作で複雑な安全制御セーフティコントローラPSR-TRISAFEマスターモジュール（PSR-TRISAFE-S,M） SAFECONF Software

拡張モジュール（PSR-TS-SDI8-SDIO4,SDOR4）

3ステップで簡単なコンフィグレーション

直感的な操作と認証されたファンクションブロック

シミュレーションと診断

安全で自由なコンフィグレーション

簡単に拡張できる

デジタルI/Oモジュール

リレー出力モジュール

コストダウンにも貢献

1 2 3


製品型式 PSR-MS20-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS21-1NO-1DO-24DC-SC

PSR-MS25-1NO-1DO-24DC-SC

PSR-MS30-1NO-24DC-SC







PSR-MC20-3NO-1DO-24DC-SC

PSR-MC20-3NO-1DO-24DC-SP



製品番号 2904950 2702192 2904951 2904952 2904953 2904954 2904955 2904956 2904957 2904958 2700466 2700467 2700498 2700499

製品幅（mm） 6.8 12.5

接続方法ねじ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 　 ● 　

Push-in 　　　　　　　　　　 ● 　 ●

リセット方式オート ● ● 　 ● 　 ● 　 ● 　 ● ● ● ● ●

マニュアル　 ● 　 ● 　 ● 　 ● 　 ● ● ● ●

入力

ch 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2

用途

メカニカルスイッチ（b接点） ● ● ● ● ● ● 　　 ● ● ● ● ●

メカニカルスイッチ

（b接点、　　） a/b接点＊ ● ● ● ● ● ● ●＊ ●＊ ● ● ● ● ● OSSD　　　　　　　　　 ● 　　　　

リードスイッチ

（a /a接点、）　 a/b接点＊ ● ● ● ● 　　 ●＊ ●＊ ● ● ● ● ● トランスポーダースイッチ（電子式スイッチ）

　　 ● ● ● ● 　　 ●※1 　　 ● ●

2ハンドスイッチ

スピードモニタ

カップリングリレー ●

出力接点拡張用

出力

a接点数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 2 2

a接点（ディレー）数

b接点数　　　　　　　　　　　　　

半導体 1 1 1 　　 1 1 1 1 1 1 1 1

PL （EN ISO 13849-1） c e c e e e e e e e c c e e

SIL CL （EN 62061） 1 3 1 3 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3

※1 PSRswitchにも対応

産業機械用PSRmini

•EN ISO 13849-1 PL e•EN 62061 SIL 3　 ※機種によってレベルが異なります。　SIL CL

IEC 62061PL

EN ISO 13849

産業機械用型式構成

産業機械用ラインアップ

PSR - MS20 - 1NO-1DO - 24DC - SC 用途・ハウジングMS：産業機械用（6mmタイプ）MC：産業機械用（12mmタイプ）MM：産業機械用スピードモニタ

接続方法SC：ねじ式S P,P I : P u s h - i n式

接点構成入力電圧

産業装置の省スペース化と共に、制御盤の小型化が

求められている現在、セーフティテクノロジの役割は、

ますます高まっています。こうしたニーズに対応します。

あらゆる産業にフレキシブルに対応


製品型式 PSR-MC32-3NO-1NC-24-230UC-SCPSR-MC32-3NO-

1NC-24-230UC-SPPSR-MC34-3NO-1DO-24DC-SC


PSR-MC37-3NO-1NC-24DC-SC

PSR-MC37-3NO-1NC-24DC-SP


PSR-MC38-2NO-1DO-24DC-PI







製品番号 2700524 2700525 2700540 2700548 2702411 2702412 1009831 1009832 2700569 2700570 2702901 2702902 2700553 2700564

製品幅（mm） 22.5 12.5 22.5 12.5 17.5 12.5

接続方法ねじ ● ● 　 ● ● ● 　 ● ● 　

Push-in ● 　 ● 　 ● 　 ● 　 ● 　 ● 　 ●

リセット方式オート ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

マニュアル ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

入力

ch 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

用途

メカニカルスイッチ（b接点） ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 　　


（b接点、　　） a/b接点＊ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●＊ ●＊

OSSD　 ● ● 　　　 ● ● ● ● ● ● 　　


（a /a接点、）　 a/b接点＊ ● ● ● ● ● ● ●＊ ●＊ ● ● ● ● ●＊ ●＊トランスポーダースイッチ（電子式スイッチ）

●※1 ●※1 ● ● ●※1 ●※1 ●※1 ●※1 ●※1 ●※1 　　


スピードモニタ

カップリングリレー

出力接点拡張用

出力

a接点数 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3

a接点（ディレー）数

b接点数 1 1 　　 1 1 　　　　　　

半導体 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PL （EN ISO 13849-1） e e e e e e e e e e e e e e

SIL CL （EN 62061） 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

※1 PSRswitchにも対応

さまざまな入力機器が使用可能！

メカニカルスイッチ（b接点）例：非常停止スイッチ

メカニカルスイッチ（b接点、a/b接点）例：ドアスイッチ、ポジションスイッチ


OSSD例：ライトカーテン、レーザースキャナ

リードスイッチ（a/a接点、a/b接点）例：非接触型マグネットスイッチ

トランスポーダースイッチ（電子式スイッチ）

例：非接触型スイッチ

6mmタイプでもPL e／SIL CL 3を実現可能！

接続例：非常停止回路カテゴリ4／PL e（EN ISO 13849-1）SIL CL 3（EN 62061）

メカニカルスイッチなど

入力部

コンタクタなど

※ 同じBOX内に設置しない場合でも、メカ的に線間短絡を起こさないようなケーブルや配管を使用することで、PL e/SIL 3を取得することができます。

セーフティリレーユニット

※ISO 13849-2よりセーフティリレーユニットとコンタクタを同じBOX内に設置することで、線間短絡は故障除外とすることが

できます。よってPL e/SIL 3が達成できます。

出力部


製品型式 PSR-MC60-2NO-1DO-24DC-SCPSR-MC60-2NO-1DO-24DC-SP







PSR-MC82-5NO-1NC-1DO-24DC-SC

PSR-MC82-5NO-1NC-1DO-24DC-SP

PSR-MM25-1NO-2DO-24DC-SC

PSR-MM25-1NO-2DO-24DC-SP



製品番号 2700571 2700572 2700574 2700575 2702094 2702095 2702096 2702097 2702382 2702383 2702355 2702356 2702357 2702358

製品幅（mm） 12.5 17.5 12.5 22.5

接続方法ねじ ● ● ● ● ● ● ●

Push-in ● ● ● ● ● ● ●

リセット方式オート ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

マニュアル ● ● ● ●

入力

ch 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

用途

メカニカルスイッチ（b接点） ● ● ● ●


（b接点、　　） a/b接点＊ ● ● ● ●OSSD　 ● ● ● ●


（a /a接点、）　 a/b接点＊ ● ● ● ●トランスポーダースイッチ（電子式スイッチ）

●※1 ●※1 ●※1 ●※1

2ハンドスイッチ ● ● ● ●

スピードモニタ ● ● ● ●

カップリングリレー

出力接点拡張用 ● ●

出力

a接点数 2 2 2 2 1 1 1 1 5 5 1 1 2 2

a接点（ディレー）数 1（OFF/ON） 1（OFF/ON） 1（OFF/ON） 1（OFF/ON）

b接点数 1 1

半導体 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

PL （EN ISO 13849-1） c c e e c c e e e e e＊＊ e＊＊ e e

SIL CL （EN 62061） 1 1 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3

＊＊カテゴリは「3」となります。 ※1 PSRswitchにも対応


産業機械用　仕様

6mmタイプ

12,17,22mmタイプ

回路図

13

14

A1

A2

S12S11 S35

M1

PWR

24V DC

INPSR-MS20 K1

K2

K1/K2

A1 24V

A2 M1

13

14

S35S11

PWR

24V DC

PSR-MS21 IN K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S12S11 S34

M1

PWR

24V DC

INPSR-MS25 K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S12 S22S11 S35

PWR

24V DC

INPSR-MS30 K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S12 S22S11 S34

PWR

24V DC

INPSR-MS35 K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S22S12 S35

M1

PWR

24V DC

INPSR-MS40 K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S22S12 S34

M1

PWR

24V DC

INPSR-MS45 K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S13S12 S35

M1

PWR

24V DC

INPSR-MS50 K1

K2

K1/K2

13

14

A1

A2

S13S12 S34

M1

PWR

24V DC

INPSR-MS55 K1

K2

K1/K2

13 23

14 24

A1

A2

S22 S12

PWR

24V DC

IN

PSR-MS60 K1

K2

K1/K2

型式 PSR-MS20-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS21-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS25-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS30-1NO-24DC-SC PSR-MS35-1NO-24DC-SC PSR-MS40-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS45-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS50-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS55-1NO-1DO-24DC-SC PSR-MS60-2NO-24DC-SC 製品番号 2904950 2702192 2904951 2904952 2904953 2904954 2904955 2904956 2904957 2904958型式略称 PSR-MS20 PSR-MS21 PSR-MS25 PSR-MS30 PSR-MS35 PSR-MS40 PSR-MS45 PSR-MS50 PSR-MS5 PSR-MS60 安全出力（a接点） 1 2補助接点（b接点） 1（半導体出力）ー 1（半導体出力）ーディレー安全出力ーリセット方式オートマニュアルオートマニュアルオートマニュアルオートマニュアルオートスイッチング電圧 AC/DC20～250V AC/DC12～250V AC/DC20～250V AC/DC10～250V 連続通電電流 6A（a接点）電源電圧範囲 DC24V（－15～+10%） DC24V（－20～+25%） DC24V（－15～+10%）消費電流 42mA 35mA 42mA 40mA 動作時間 175ms 150ms 175ms 応答時間 20ms 使用温度範囲－40～60℃ －40～55℃ 寸法（mm）（W×H×D） 6.8×93.1×102.5 認証 CE、UL、cUL、EAC、TÜV

回路図

13 23 33

14 24 34

A1 S34

A2 M1

S12S11

PWR

24V DC

PSR-MC20 IN K1

K2

A1 S22 S21 S34

A2 M1

13 23

14 24

S12S11

PWR

24V DC

PSR-MC30 IN 1/2 K1

K2

13 23

14 24 34

A1

A2 M1

PWR

24V DC

PSR-MC34 IN 1/2 K1

K2

S34S12S11 S22 13 23 33

14 24 34

A1 S34

A2 M1

S22S12

PWR

24V DC

PSR-MC40 IN 1/2 K1

K2

型式ねじ接続式コネクタ PSR-MC20-3NO-1DO-24DC-SC PSR-MC30-2NO-1DO-24DC-SC PSR-MC32-3NO-1NC-24-230UC-SC PSR-MC34-3NO-1DO-24DC-SC PSR-MC37-3NO-1NC-24DC-SC PSR-MC38-2NO-1DO-24DC-SC PSR-MC40-3NO-1DO-24DC-SC PSR-MC42-2NO-1DO-24DC-SCPush-in式コネクタ PSR-MC20-3NO-1DO-24DC-SP PSR-MC30-2NO-1DO-24DC-SP PSR-MC32-3NO-1NC-24-230UC-SP PSR-MC34-3NO-1DO-24DC-SP PSR-MC37-3NO-1NC-24DC-SP PSR-MC38-2NO-1DO-24DC-PI PSR-MC40-3NO-1DO-24DC-SP PSR-MC42-2NO-1DO-24DC-SP

製品番号ねじ接続式コネクタ 2700466 2700498 2700524 2700540 2702411 1009831 2700569 2702901Push-in式コネクタ 2700467 2700499 2700525 2700548 2702412 1009832 2700570 2702902

型式略称 PSR-MC20 PSR-MC30 PSR-MC32 PSR-MC34 PSR-MC37 PSR-MC38 PSR-MC40 PSR-MC42安全出力（a接点） 3 2 3 2 3 2補助接点（b接点） 1（半導体出力） 1 1（半導体出力） 1 1（半導体出力）ディレー安全出力ーリセット方式オート / マニュアルスイッチング電圧 AC/DC20～250V AC/DC5～250V AC/DC20～250V AC/DC5～250V AC/DC10～250V AC/DC20～250V AC/DC12～250V連続通電電流 6A（a接点） 6A 6A（a接点） 6A（a接点）、 1A（b接点） 6A 6A（a接点） 6A電源電圧範囲 DC24V（－15～+10%） AC/DC24～230V（－15～+10%） DC24V（－15～+10%） DC24V（－20～+25%） DC24V（－15～+10%） DC24V（－20～+25%）消費電流 80mA 65mA 103mA（DC24V） 84mA 70mA 75mA 80mA 60mA 動作時間 175ms 150ms（オート）/100ms（マニュアル） 175ms 100ms（オート） 200ms（オート）/30ms（マニュアル） 175ms 220ms（オート）/175ms（マニュアル）応答時間 20ms 25ms 20ms 使用温度範囲－40～55℃ －40～60℃ －20～55℃ －40～55℃ －25～60℃寸法（mm）（W×H×D）

ねじ接続式コネクタ 12.5×112.2×114.5 22.5×112.2×114.5 12.5×112.2×114.5 22.5×112.2×114.5 12.5×112.2×114.5 17.5×112.2×114.5 Push-in式コネクタ 12.5×116.6×114.5 22.5×117.4×114.5 12.5×116.6×114.5 22.5×117.4×114.5 22.5×117.5×114.5 12.5×116.6×114.5 17.5×116.6×114.5

認証 CE、UL、cUL、EAC、TÜV　 CE、UL、cUL、EAC、TÜV、EN81-20 CE、UL、cUL、EAC、TÜV

回路図

13 23 33

14 24 34

A1 S34

A2 M1

S13S12

PWR

24V DC

PSR-MC50 IN 1/2 K1

K2

A1 S35

A2 M1

13 23

14 24

S22S12

PWR

24V DC

PSR-MC60 IN 1/2

K1/K2

S11 S21

A1 S35

A2 M1

13 23

14 24

S22S12

PWR

24V DC

PSR-MC62 IN 1/2

K1/K2

S11 S21

A1 S22 S34

A2 M1S11 S21

13 27

14 28

S12

PWR

24V DC

PSR-MC70

IN 1 IN 2

tontoff

K1

K2(t)

A1 S22 S34

A2 M1S11 S21

13 27

14 28

S12

PWR

24V DC

PSR-MC72

IN 1 IN 2

tontoff

K1

K2(t)

A1 24V

A2 M1

43332311 53 63

44342412 54 64

K1

K224V DC PSR-MC82

13

14

A1 L3

A2 MO

L2L1

24V DC

PSR-MM25 K1

K2

FO

PWRSTOPP2P1

型式ねじ接続式コネクタ PSR-MC50-3NO-1DO-24DC-SC





PSR-MC82-5NO-1NC-1DO-24DC-SC


※PSR-MM30-2NO-2DO-24DC-SC

Push-in式コネクタ PSR-MC50-3NO-1DO-24DC-SP PSR-MC60-2NO-1DO-24DC-SP




PSR-MC82-5NO-1NC-1DO-24DC-SP


※PSR-MM30-2NO-2DO-24DC-SP

製品番号ねじ接続式コネクタ 2700553 2700571 2700574 2702094 2702096 2702382 2702355 2702357Push-in式コネクタ 2700564 2700572 2700575 2702095 2702097 2702383 2702356 2702358

型式略称 PSR-MC50 PSR-MC60 PSR-MC62 PSR-MC70 PSR-MC72 PSR-MC82 PSR-MM25 PSR-MM30安全出力（a接点） 3 2 1 5 1 2

補助接点（b接点） 1（半導体出力） 11（半導体出力） 2（半導体出力）

ディレー安全出力ー 1（OFF/ON）ーリセット方式オート / マニュアルオートオート / マニュアルオートスイッチング電圧 AC/DC20～250V AC/DC12～250V AC/DC24～250V AC/DC12～250V AC/DC5～250V AC/DC24～250V連続通電電流 6A（a接点） 5A（a接点）電源電圧範囲 DC24V（－15～+10%） DC24V（－20～+25%） DC24V（－15～+10%）消費電流 80mA 35mA 60mA 50mA 60mA 80mA 50mA動作時間 175ms 40ms 50ms 35ms（オート）/30ms（マニュアル） 50ms ー応答時間 20ms 10ms 20ms 25ms ー使用温度範囲－40～55℃ －35～60℃ －40～60℃ －35～60℃ －20～60℃ －20～55℃寸法（mm）（W×H×D）

ねじ接続式コネクタ 12.5×112.2×114.5 17.5×112.2×114.5 12.5×112.2×114.5 22.5×112.2×114.5 Push-in式コネクタ 12.5×116.6×114.5 17.5×116.6×114.5 12.5×116.6×114.5 22.5×117.4×114.5

認証 CE、UL、cUL、EAC、TÜV

A1 S12 S13

A2 S35S34S22S21

13 23 33

14 24 34

41

42

S11S10

PWR

24...230VAC / DC

PSR-MC32 IN 1/2 K1

K2

A1 S22 S21 S35

A2 Y32

S12S11 13 23

14 24

33 41

34 42

PWR

24V DC

PSR-MC37 IN 1/2 K1

K2

A1

A2 TBUS

A1 TBUS 13

14

23

24

A1

TBUSK1/K2Y30 S22S13S10

S35S34S33S11 S12Y1

PWR

24V DC

PSR-MC38 K1

K2IN 2

IN 1

13

14

23

24M1S42S32S34DGNC/Q

S22S12S21S11A2A1L-L+

K1

K2

S0

S1

PSR-MC42

PWR

24V DC

COM

IO-Link

PSR

-MM

30

PWR

24V DC

A1 13 23IN1 IN2 I1 I2 I3

A2 MO1 MO2 2414S34MI2MI1

OUT 1

Ove

rspe

ed

OUT 2

Zero

spee

d

RJ45

※ 発売時期については別途お問い合わせください。


プロセスオートメーション用型式構成

プロセスオートメーション用ラインアップ

PSR - PS 20 - 1NO-1DO - 24DC - SC 用途・ハウジングP S：プロセスオートメーション用（6mmタイプ）PC：プロセスオートメーション用（12,17mmタイプ）

接続方法SC：ねじ式S P：Push- in式

接点構成入力電圧

℃

℃プロセス産業において、システムと部品の初期要件として、整合性と

信頼性が重要になります。そこでプロセス産業に適した電気的絶縁

とパワー適合を行うコンパクト安全制御用リレーユニットを提供します。

どのシグナルもすぐに利用可能

プロセスオートメーション用

PSRmini

DIへのフィードバック不要で省配線絶縁やパルス除去に最適

豊富な規格認証

基板コーティングによる耐腐食性ガス

最大 -40~70℃の広温度範囲対応

DO DIDCS DCS/SIS

•SIL 3 （IEC 61508/61511/50156）•Class Ⅰ Zone 2 （ATEX/IECEx）•G3 （ANSI/ISA-S71.04）•GL　 ※機種によって、認証やレベルが異なります。　

製品型式 PSR-PS20-1NO-1NC-24DC-SC PSR-PS21-1NO-1NC-24DC-SC

PSR-PS22-1NO-1DO-24DC-SC

PSR-PS23-1NO-1NC-24VDC-SC

PSR-PS40-1NO-1DO-24DC-SC

PSR-PC20-1NO-1NC-24DC-SC

PSR-PC20-1NO-1NC-24DC-SP

PSR-PC32-2NO-1NC-24-230UC-SC

PSR-PC32-2NO-1NC-24-230UC-SP

PSR-PC40-2NO-1DO-24DC-SC

PSR-PC40-2NO-1DO-24DC-SP

PSR-PC50-1NO-1DO-24DC-SC

PSR-PC50-1NO-1DO-24DC-SP





製品番号 2700356 2700357 2702524 2702663 2700398 2700577 2700578 2700581 2700582 2700588 2700589 2904664 2904665 2702522 2702523 1017062 1017064製品幅（mm） 6.8 12.5 17.5 12.5 17.5

接続方法ねじ ● ● ● ● ● ● 　 ● ● 　 ● 　 ● ● Push-in 　　　　 ● ● 　 ● 　 ● ● ●

出力

a接点数 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1

b接点数 1 1 1 1 1 1 1 1 　　　　 1 1 1 1

半導体 1 1 1 1 1 1 1 1 1

SIL （IEC 61508/61511） 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3＊　3＊　3＊　3＊　3＊　3＊

SIL （IEC 50156） 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 　3＊　3＊　3＊　3＊

ATEX/IECEx：Class Ⅰ Zone 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ANSI/ISA-S71.04：G3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

GL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DOから診断用テストパルスを発している場合、テストパルス

に対し自己の異常をフィード

バックする為、別途、DIに対するフィードバック配線は不要です。

不要

＊Low demand時

SILIEC 61508


回路図

M1

A1

A2

PWR

24V DC

PSR-PS20 ERR

DGN

K1/2 K1K2

13

14

21

22 M1

A1

A2

PWR

24V DC

PSR-PS21 ERR

DGN

K1K1

21

22

13

14 M1

Y1

Y2

13

14

A1

A2

PWR

24V DC

PSR-PS40 ERR

DGN

K1/2 K1K2

型式 PSR-PS20-1NO-1NC-24DC-SC PSR-PS21-1NO-1NC-24DC-SC PSR-PS22-1NO-1NC-24VDC-SC PSR-PS23-1NO-1NC-24VDC-SC PSR-PS40-1NO-1DO-24DC-SC製品番号 2700356 2700357 2702524 2702663 2700398型式略称 PSR-PS20 PSR-PS21 PSR-PS22 PSR-PS23 PSR-PS40安全出力（a接点） 1

補助接点（b接点） 1 1（半導体出力） 1 1（半導体出力）

ディレー安全出力ースイッチング電圧 AC/DC20～250V AC/DC　　12～250V AC/DC20～250V 連続通電電流 6A（a接点）、100mA（b接点） 6A電源電圧範囲 DC24V（－15～+10%） DC24V（-20～+25%） DC24V（－15～+10%）消費電流 45mA 応答時間 35ms 30ms 35ms 使用温度範囲－40～70℃ －40～65℃ －40～70℃寸法（mm）（W×H×D） 6.8×93.1×102.5 認証 CE、UL、cUL、ATEX/IECEx、EAC、GL

6mmタイプ

12,17mmタイプ

回路図

M1

A1 A1'

PWR

24V DC

PSR-PC20ERR K1

K2DGN

F25A T

F15A T

31

32 14

1313F13F

T-Bus A2

T-Bus

M1

A1

A2

A1' Y1

Y2

23

24

13

14

PWR

24V DC

PSR-PC40ERR K1

K2DGN

K1/2

M1A1' L'

LO'NI'

N'

L

LONI

N

A1

TP1TP2TP3

24V

A2'A2

Logic

Power

Diag

Error

Diagnostics

型式ねじ接続式コネクタ PSR-PC20-1NO-1NC-24DC-SC PSR-PC32-2NO-1NC-24-230UC-SC PSR-PC40-2NO-1DO-24DC-SC PSR-PC50-1NO-1DO-24DC-SC PSR-PC51-1NO-1NC-24DC-SC PSR-PC52-1NO-1NC-24DC-SCPush-in式コネクタ PSR-PC20-1NO-1NC-24DC-SP PSR-PC32-2NO-1NC-24-230UC-SP PSR-PC40-2NO-1DO-24DC-SP PSR-PC50-1NO-1DO-24DC-SP PSR-PC51-1NO-1NC-24DC-SP PSR-PC52-1NO-1NC-24DC-SP

製品番号ねじ接続式コネクタ 2700577 2700581 2700588 2904664 2702522 1017062Push-in式コネクタ 2700578 2700582 2700589 2904665 2702523 1017064

型式略称 PSR-PC20 PSR-PC32 PSR-PC40 PSR-PC50 PSR-PC51 PSR-PC52安全出力（a接点） 1（3端子） 2 1（2端子）

補助接点（b接点） 11（半導体出力） 1 1（半導体出力） 1

ディレー安全出力ー

スイッチング電圧 AC/DC20～250V AC/DC12～250V（13/14）AC/DC12～60V（93/94） AC/DC20～250V AC/DC15～AC250/DC125V AC/DC16～AC250/DC125V

連続通電電流 6A（a接点）、100mA（b接点） 6A 5A 3A電源電圧範囲 DC24V（－15～+10%） AC/DC24～230V（-15～+10%） DC24V（－15～+10%） DC24V（－15～+10%）消費電流 50mA 75mA（DC24V） 75mA 65mA 75mA応答時間 35ms 200ms 35ms 30ms 使用温度範囲－40～70℃ －20～55℃ －25～60℃

寸法（mm）（W×H×D）

ねじ接続式コネクタ 12.5×112.2×114.5 17.5×112.2×114.5 12.5×112.2×114.5 17.5×112.2×114.5 Push-in式コネクタ 12.5×116.6×114.5 17.5×117.4×114.5 12.5×116.6×114.5 17.5×117.4×114.5

認証 UL、cUL、ATEX/IECEx、EAC、GL CE、UL、cUL、ATEX/IECEx、EAC、GL UL、cUL、ATEX　　/IECEx、EAC、GL CE、UL、cUL

プロセスオートメーション用　仕様

A1

A2

93

94

13

14

K1

K2

PSR-PC32

31

32

24...230VAC/DC

PWR

24V

GND

DGN1

DGN2

A2A1

0V24V 21 22

TP3TP2TP1

N'N

NI'NI

LO'LO

L'L

PWR

DGN

ERR

PSR

-PC

51

S1S2S3S4

Logi

c

Dia

gnos

tics

A2A1

0V24V 21 22

TP3TP2TP1

N'N

NI'NI

LO'LO

L'L

PWR

DGN

ERR

PSR

-PC

52

S1S2S3S4

Logi

c

Dia

gnos

tics

PWR

24 V DC

PSR-PS22

K1K2

K1/2ERR

DGN

A1

A2

13

14

21

220V

A1

A2

PWR

24V DC

PSR-PS23

K1/2 K1K2

13

14

21

22


非接触型セーフティドアスイッチPSRswitch

PSR-M

C42

A1S11

A2S12

S21 S32

S34S22S42

13DGNC/O

14

L+

2324L-

PWR

COM

S0

S1

K1

K2

R-M

C42

-MC4

PSR

AA1S11

A2S12S12

S2S21 S32

S34S22S42

13DGNDGNC/O

144

L+

22324L-L

PWR

COM

S0

S11

K1K1

K2

PSR-M

C42

A1S11

A2S12

S21 S32

S34S22S42

PWR

COM

S0

S1

K1

K2

R-M

C42

-MC42

PSR

A1A1S11

A2S12S12

SS21 S32

S344S22S42

PWR

COM

S0

S1S1

K1K1

K2

1

2

Smart diagnostic channel

PSRswitch

2702973

PSR-CT-C-ACTOrd.-No.

Serial No.123456654321V1.1.0

PSRswitch

2702973


Serial No.123456654321V1.1.0

PSRswitch

2702973


Serial No.123456654321V1.1.0

PSRswitch

2702973


Serial No.123456654321V1.1.0

PSRswitch

2702973


Serial No.123456654321V1.1.0

PSRswitch

2702973


Serial No.123456654321V1.1.0

型式外観種類コーディングタイプ／機能配線接続方式

製品番号

PSR-CT-F-SEN-1-8

セーフティセンサ

フィックスコード：・Highレベルコーディング・センサは 1つのアクチュエータとペア可能・その他のアクチュエータとはペアリング不可

M12

2702976

PSR-CT-C-SEN-1-8

ユニコード：・Highレベルコーディング・センサは 1つのアクチュエータとペア可能・その他のアクチュエータとはペアリング可能

2702972

PSR-CT-M-SEN-1-8マルチコード：・Lowローレベルコーディング・センサは複数のアクチュエータと同時にペア可能

2702975

PSR-CT-C-ACT アクチュエータどのセンサタイプともペア可能 M12 2702973

PSR-MC42セーフティリレーユニット IO-Linkと接続可能

SC SP

2702901 2702902

SAC-8PY-M/2XF BK 1-PSR

Y分岐

タイプ 1　直列接続用

M12

1054338

SAC-8PY-M/2XF BK 2-PSR タイプ 2　手動リセット用 1054339

SAC-8PY-M/2XF BK 3-PSR タイプ 3　統合診断用 1054341

SAC-5P-M12MS BK BR 1-2-4 ブリッジプラグダミープラグ M12 1054366

配線接続方式：M12＝M12コネクタ、SC＝ねじ接続コネクタ、SP＝スプリング式Push-inコネクタ

特長

M12コネクタ接続により、すばやく簡単に接続が可能。 RFID方式で、3種類のコーディングレベル（ISO 14119）をラインアップし、最大限の無効化防止。

30台まで直列接続（ISO 14119に準拠）ができ、　 PL e（ISO13849）が取得可能。

診断機能により、スイッチと配線の故障検知が可能。セーフティリレーユニットPSR-MC42を使用することにより、IO-Link接続で上位との通信が可能。

IP65/67/69/69K（SACケーブルとの接続はIP67）で、耐環境性のアプリケーションに最適。

PSRswitch（RFID式非接触型セーフティドアスイッチ）　仕様

セーフティセンサ仕様アクチュエータ仕様

寸法mm（W×H×D） 26.5×53.5×18使用温度範囲 -25～55℃接続 M12コネクタピン数 8材質 PBT

保護構造 IP65/67/69/69K（SACケーブルとの接続はIP67）安全出力 2（半導体出力）アラーム出力 1（半導体出力）

寸法mm（W×H×D） 26.5×40×18使用温度範囲 -25～55℃材質 PBT保護構造 IP65/67/69/69K

最大30台まで接続可能


•EN ISO13849-1 PL e•EN 62061 SIL CL 3

約50%減

強制ガイド付カップリングリレー

強制ガイド付リレー2台を1台の筐体に集約

回路図

A1 11 23 33 43 53 63 71

K1

K2

A2 12 24 34 44 54 64 72

型式ねじ接続式コネクタ PSR-SCP-24UC/URM4/5X1/2X2/B

Push-in式コネクタ PSR-SPP-24UC/URM4/5X1/2X2/B

製品番号ねじ接続式コネクタ 2981033

Push-in式コネクタ 2981046

型式略称 PSR-URM4-B

安全出力（a接点） 5

補助接点（b接点） 2

オフディレー安全出力ー

スイッチング電圧 AC/DC15～250V

連続通電電流 6A（a接点）3A（b接点）

電源電圧範囲 AC/DC24V（－20～+10%）

消費電流 92mA

動作時間 20ms

応答時間 20ms

使用温度範囲－20～55℃

寸法（mm）（W×H×D）

ねじ接続式コネクタ 22.5×99×114.5

Push-in式コネクタ 22.5×112×114.5

認証 UL, cUL, EAC, TÜV

22.5mm約45mm

一般的な強制ガイド付リレー×2台

SIL CLIEC 62061

PLEN ISO 13849

アクセサリ

•EN ISO13849-1 PL e•EN 62061 SIL CL 3

■正転＋サーマル＋逆転＋安全機能

■正転＋サーマル＋安全機能

約70%減

電子式セーフティコンタクタ

コンタクタ2台＋サーマルリレー1台を1台の筐体に集約

タイプ CONTACTRON ＋ SAFETY

DC24Vタイプ型式 ELR H...-IES-SC-24DC/500AC-... 定格電流値 0.6A 2.4A 9A

制御回路

電源定格入力電圧 DC24V 入力電圧範囲 DC19.2～30V 消費電流 ≦40mA

信号

定格入力電圧 DC24V 入力電圧範囲 DC19.2～30V 消費電流 ≦5mA 入力回路の極性 PNP

サージ保護ダイオード

主回路

開閉電圧範囲 AC42～550V （50/60Hz）漏れ電流 0mA 残留電圧＜200mV ＜300mV ＜500mV サージ電流 100A （10ms）サージ電圧 6kV サージ保護バリスタモータ電流範囲 0.075～0.6A 0.18～2.4A 1.5～9A

警報接点

接点構成 / 材質 1c接点（シングル） / Ag合金+金めっき最大接点電圧 AC30V / DC36V 最小接点電圧 100mV 最大通電電流 50mA 最小通電電流 1mA

その他

最大開閉頻度 2Hz 電気的寿命 3×107回使用温度範囲－25～70℃ 保存温度－40～80℃ 寸法（W×H×D） 22.5×99×114.5mm

規格防爆規格 Ex II（2） G, Ex II （2） DPTB 07 ATEX 3145

最大モーター電流値接続方式形式製品番号

0.6A ねじ式 ELR H5-IES-SC-4DC/500AC-0,6 2900582

Push-in式 ELR H5-IES-PT-4DC/500AC-0,6 2903902

2.4A ねじ式 ELR H5-IES-SC-4DC/500AC-2 2900414

Push-in式 ELR H5-IES-PT-4DC/500AC-2 2903904

9A ねじ式 ELR H5-IES-PC-4DC/500AC-9 2900421


最大モーター電流値接続方式形式製品番号

0.6A ねじ式 ELR H3-IES-SC-4DC/500AC-0,6 2900566

Push-in式 ELR H3-IES-PT-4DC/500AC-0,6 2903914

2.4A ねじ式 ELR H3-IES-SC-4DC/500AC-2 2900567


9A ねじ式 ELR H3-IES-PC-4DC/500AC-9 2900569


22.5mm

SIL CLIEC 62061

PLEN ISO 13849

約90mm

一般的なコンタクタ×2台

約90mm

一般的なコンタクタ×2台

safety technology › asset › ...pl （en iso 13849-1） c e e c sil cl （en 62061） 1 3 ※1...

Documents