sedie catalogue

SEDIE/C

HAIRS

2011/12

Calligaris s.p.a.Via Trieste, 12

33044 Manzano (Udine) ItalyTel. +39 0432 748 211Fax +39 0432 750 [email protected]

Calligaris USA Inc.P.O. Box 750 High Point, NC 27261

Phone +1 336 431 5500Fax +1 336 431 5502

[email protected]

Calligaris Japan Y.K.Kobe Fashion Mart 6W-06

6-9 Koyocho-naka Higashinada-kuKobe 658-0032 Japan

Phone +81 078 854 6120Fax +81 078 856 4401

[email protected]

Calligaris d.o.o.Ivana Gorana Kovaia 178

51314 Ravna Gora, Republika HrvatskaPhone +385 51 818 337

Fax +385 51 818 [email protected]

FLAGSHIP STORE MILANOVia Tivoli angolo Foro Buonaparte

20121 Milano (Mi) ItalyTel. +39 02 91988333Fax +39 02 91988332

[email protected]

www.calligaris.com

Copyright Calligaris s.p.a. Tutti i diritti riservati - All rights reserved

CA

MP

ION

E P

RO

MO

ZIO

NA

LE G

RA

TU

ITO

NO

N D

ES

TIN

AT

O A

LLA

VE

ND

ITA

- E

SC

LUS

O I

VA

AR

T.

2CO

MM

A 3

LE

TT

ER

A C

DP

R 6

33/7

2 -

ES

ON

ER

AT

O D

ALL

A B

OLL

A D

I A

CC

OM

PA

GN

AM

EN

TO

AR

T.

4 P

UN

TO

6 D

PR

627

/78

- S

TA

MP

A 0

5/20

11

FR

EE

PR

OM

OT

ION

AL

SA

MP

LE -

VA

T N

OT

IN

CLU

DE

D A

RT

. 2

PA

R.

3 LE

TT

ER

C D

PR

633

/72

- N

O T

RA

NS

PO

RT

DO

CU

ME

NT

S R

EQ

UIR

ED

AR

T.

4 IT

EM

6 A

RT

627

/78

- P

RIN

T 0

5/20

11

01

2011/1201

Sedie/Chairs2011/12

1

La Casa Calligaris

Dass Calligaris eine groe Marke ist, beweist ihre fast 90jhrige Firmengeschichte. Calligaris verkrpert Leidenschaft fr Holz, Produktzuverlssigkeit sowie lebenswerte Wohnqualitt. Wahres Italian Home Design zu hchst attraktiven Preisen. Calligaris ist heute ein Unternehmen, das eine internationale Identitt angenommen hat. Das strategische Brandmanagement bezieht die gesamte Unternehmensstruktur ein, von den Verkaufsstellen bis zur Kommunikation. Leidenschaft, Zuverlssigkeit sowie fachliche Kompetenz sind die Grundlagen unserer Unternehmenskultur, die ein kontinuierliches Wachstum ermglicht hat. Hierbei stellt die stndige Innovation ein entscheidender Faktor dar. Wesentliche Elemente fr unseren Erfolg sind das breitgefcherte Produktsortiment, welches laufend erneuert wird. Des Weiteren verfgen wir ber ein weltweites Vertriebsnetz mit Verkaufsstellen an strategisch wichtigen Standorten. An diesen Standorten wird die Atmosphre della Casa Calligaris prsentiert. Hierbei wird dem Konsumenten die Marke und das Produkt auf reale Weise nahegebracht. La Casa, das Symbol fr Zusammengehrigkeit und gelebten Alltag, bringt unsere Qualitt, unser umfangreiches Produktangebot und folglich die praktische Verwendung unserer Produkte am besten zum Ausdruck: Der Begriff Casa muss in der Verkaufsstelle vermittelt werden, um dem Konsumenten das Gefhl zu geben, tatschlich zu Hause zu sein.

La Maison Calligaris

Pour Calligaris, tre une grande marque passe par le fait de pouvoir revendiquer presque 90 ans dhistoire, caractrise par la passion pour le bois, par des produits extrmement fiables, et beaucoup dingniosit et une attention toute particulire aux exigences du quotidien domestique. LItalian Home Design authentique et rellement accessible. Calligaris est aujourdhui une socit qui assume une identit internationale totalement renouvele, guide par une stratgie de marque qui implique toute la structure de lentreprise, des points de vente jusqu la communication publicitaire. La passion, la fiabilit et la comptence sont la base de notre culture dentreprise, ce sont les facteurs qui ont permis une croissance constante fortement oriente vers linnovation.Les lments fondamentaux du succs Calligaris sont une vaste gamme de produits continuellement renouvele et un rseau de revendeurs situs dans les endroits les plus stratgiques de la plante o lesprit de la Maison Calligaris est repropos pour faire vivre au consommateur la meilleure exprience de marque et de produit.La Maison, symbole dagrgation et de vie quotidienne, est le concept qui exprime le mieux la qualit, la fonctionnalit et lampleur de la gamme des produits Calligaris, et cest justement ce concept qui doit tre communiqu dans le point de vente pour que le consommateur se sente parfaitement son aise.

La Casa Calligaris

Para Calligaris, lo que es ser una gran marca significa presumir de una larga historia de casi 90 aos, hecha con la pasin por la madera, con la mxima fiabilidad de los productos, gran ingenio y con la atencin para las exigencias de la vida en el hogar. El autntico Italian Home Design, realmente accesible. Hoy en da Calligaris es una empresa que asume una identidad internacional completamente nueva, guiada por una estrategia de marca que implica la estructura corporativa al completo, desde los puntos de venta hasta la comunicacin publicitaria. La pasin, la fiabilidad y la competencia estn a la base de nuestra cultura empresarial, factores que han facilitado un crecimiento constante orientandose fuertemente hacia la innovacin.Los componentes fundamentales del xito de Calligaris son una amplia gama de productos, que se renueva continuamente, y una red de revendedores ubicados en las reas ms estratgicas del planeta, donde se repropone el espritu de la Casa Calligaris, que ofrece al consumidor la posibilidad de vivir la mejor experiencia de marca y de producto. La Casa, el smbolo de agregacin y vida cotidiana, es el concepto que mejor expresa la calidad, la funcionalidad y la amplitud de la oferta Calligaris y es justamente este concepto lo que el punto de venta debe de transmitir para que el consumidor se sienta completamente a sus anchas.

Calligaris

Calligaris 90 , , , . . Calligaris , : . , , . Calligaris , Calligaris . , , , Calligaris; , .

Flagship Store, Milano

La Casa Calligaris

Per Calligaris dimostrare di essere una grande marca significa vantare una storia lunga quasi 90 anni, fatta di passione per il legno, massima affidabilit dei prodotti, grande ingegno e attenzione alle esigenze del vivere la casa. LItalian Home Design autentico e davvero accessibile. Calligaris oggi unazienda che assume un'identit internazionale completamente nuova, guidata da una strategia di marca che coinvolge lintera struttura aziendale, dai punti vendita alla comunicazione pubblicitaria. Passione, affidabilit e competenza sono la base della nostra cultura dimpresa, fattori che hanno consentito una crescita costante fortemente orientata allinnovazione.Elementi fondamentali del successo Calligaris sono una vasta gamma di prodotti continuamente rinnovata e una rete di rivenditori posizionati nelle aree pi strategiche del pianeta dove lo spirito della Casa Calligaris viene riproposto per far vivere al consumatore la migliore esperienza di marca e di prodotto.La Casa, simbolo di aggregazione e vissuto quotidiano, il concetto che meglio esprime la qualit, la funzionalit e lampiezza dell'offerta Calligaris ed proprio questo concetto che deve essere comunicato nel punto vendita per far sentire il consumatore completamente a suo agio.

The Calligaris Home

For Calligaris, demonstrating that it is a big brand means priding itself on almost 90 years of history, based on a passion for wood, maximum product reliability, great ingenuity and attention to the needs of modern-day living. Authentic and truly affordable Italian Home Design. Calligaris is today a company that takes on a completely new international identity, guided by a brand strategy that involves the entire company structure, from the points of sale to promotional communication. Passion, reliability and expertise are the basis of our company culture, factors that have allowed constant growth, strongly oriented towards innovation.Fundamental elements of Calligaris success are a vast, continually updated range of products and a network of resellers positioned in the most strategic areas of the planet, where the spirit of the Calligaris Home is reproduced to give the consumer the best possible way of experiencing the brand and the product. The Home, symbol of daily family life, is the concept that best expresses the quality, functionality and breadth of the Calligaris product range and it is this very concept that must be communicated in the point of sale in order to make the consumer feel entirely at ease.

Copyright Calligaris s.p.a.2|3

Copyright Calligaris s.p.a.

IndiceIndex | Verzeichnis | IndexIndice | |

Sedie e sgabelli in metallo ed altri materiali Chairs and stools of metal and other materials Sthle und Hocker aus Metall und anderen Materialen Chaises et tabourets en mtal et autres matriaux Sillas y taburetes en metal y otros materialesC a pyx apao

108335

Sedie e sgabelli in legnoWooden chairs and stools Sthle und Hocker aus Holz Chaises et tabourets en bois Sillas y taburetes en madera

18107

Sedie pieghevoliFolding chairs KlappsthleChaises pliantes Sillas plegables

336345

Sedie home office Office, Home-Office chairs Brosthle, Home-Office-Sthle Chaises bureau, chaises Home-Office Sillas para oficina, sillas para Home-Office

346361

LoungeLounge chairs RelaxsesselFauteuil relax Butacas relax

362367

4|5


Sedie e sgabelli legno. Wooden chairs and stools. Sthle und Hocker aus Holz. Chaises et tabourets en bois. Sillas y taburetes en madera. .

CS/90 Art 22-23

CS/91 Art 22-23

CS/169 Style 100-101

CS/169-B Style Line 102-103

CS/175 Art 22-23

CS/186 Sabrina 94-95

CS/195 Isola 68-69

CS/235 Manhattan 80-81

CS/243 Corte 50-51

CS/244 Wing 106-107

CS/249 Asia 24-25

CS/249-C Asia 26-27

CS/249-C LH Asia 26-27

CS/255-V Novecento 86-87

CS/256 Nuvola 88-89

CS/256-LH Nuvola 88-89

CS/257 Eudora 58-59

CS/260 Latina 74-77

CS/260-GU Latina 78-79

CS/260-H Latina housse 76-77

CS/260-V Latina 78-79

CS/274 Class 42-43

CS/274-A Class Plus 44-45

CS/274-A LH Class Plus 44-45

CS/279 Chicago 38-39

CS/279-S Chicago soft 40-41

CS/336 Brera 36-37

CS/1054 Deja vu 52-53

CS/1054-H Deja vu housse 52-53

CS/1054-LH Deja vu leather 56-57

CS/1054-LH S Deja vu leather 56-57

CS/1060 Philadelphia 90-93

CS/1061 Deja vu 54-55


CS/1067 Norway 84-85

CS/1068 Hilton 66-67

CS/1068-LH Hilton 66-67

CS/1071 Deja vu 54-55


CS/1072 Deja vu 54-55


CS/1074 Bond 34-35

CS/1075 Bond 34-35

CS/1081 Velvet 104-105

CS/1082 Flair 60-61

CS/1086-C Cloe 46-47

Indice numericoNumerical index | Verzeichnis | Index Numrique | Indice numrico | | CS

CS/1086-LH Cloe 48-49

CS/1089 Flair 60-61

CS/1090 Any 18-21

CS/1101 La Locanda 70-73




CS/1106 Noa 82-83

CS/1110 Gossip 62-65

CS/1260 Sandy 96-97

CS/1260-GU Sandy 98-99

CS/1294 Bess 28-33

CS/1294-GU Bess 28-33

CS/1294-LH Bess 28-33


Sedie e sgabelli in metallo ed altri materiali.Chairs and stools of metal and other materials. Sthle und Hocker aus Metall und anderen Materialen. Chaises et tabourets en mtal et autres matriaux. Sillas y taburetes en metal y otros materiales. a pyx apao.

CS/50 Vertigo 322-323

CS/50-LH Vertigo 322-323

CS/57 Air 111 119

CS/57-LH Air leather 113

CS/58 Air 111 119

CS/64 Quadra 304-305

CS/70 Cerchio 170-171


CS/74 Diva 192-193

CS/76 X-Press 334-335

CS/82 Hi 218-219

CS/84 Way 324-325

CS/86 Mood 256-257

CS/87 Mood 256-257

CS/93 Air 108-111

CS/93-LH Air leather 112-113

CS/97-P Irony 228-229

CS/102 Online 288-291

CS/109-W Tend wood 318-319

CS/129 X-Press 334-335

CS/143 Irony 232-233

CS/105 Moka 252-255

CS/184 Diva 192-193

CS/212 Easy 194-195

CS/212-LH Easy 194-195

CS/215 Hi 218-219


CS/266 Form 206-207

CS/337 Harada 212-213

CS/340 Trama 320-321

CS/341 Way 324-325

CS/342 Way 324-325

CS/346 Quadra 304-305

CS/623 Jam 234-239

CS/1001 Online 288-291

CS/1002 Online 288-291

CS/1004 Mood Lift 256-257

CS/1009-LH River 308-309

CS/1009-LHS River 308-309

CS/1010 Swing 314-315

CS/1010-S Swing 314-315

CS/1010-W LH Swing wood 310-313

CS/1013-P Irony 228-229

CS/1014-P Irony 228-229

CS/1015 Trama 320-321

CS/1022 New York 274-277

CS/1022-GU New York 274-277

CS/1022-LH New York leather 278-279

CS/1023 Even 196-197

CS/1023-GU Even 198-199

CS/1023-LH Even leather 198-199



CS/1030 Jam 234-239

CS/1031 Jam 234-239

CS/1033 Jam 234-239

CS/1034 Jam 234-239

CS/1035 Jam 234-239

CS/1038 Ice 220-227

CS/1039 Ice 220-227

CS/1040 Fly 204-205

CS/1042 Area51 134-139

CS/1049 Ice 220-227

CS/1050 Ice 220-227

CS/1053 Mya 270-271

CS/1053-GU Mya 272-273

CS/1053-LH Mya 272-273

CS/1053-W Mya wood 266-269

CS/1055 Mummy 264-265

CS/1056 Alchemia 120-123

CS/1057-S Miss 250-251

CS/1057-W Miss 250-251

CS/1058 Quarantacinque 306-307

CS/1059 Jam 234-239

CS/1062 Pod 300-301

CS/1066 Charme 172-173

CS/1069 Air High 116-117

CS/1083 Pod4 302-303



CS/1085 Hero 214-217





CS/1091 Wien 326-333

CS/1093 Even 196-197


CS/1094 Ice 220-227

CS/1095 Cruiser 188-189

CS/1095-LH Cruiser leather 190-191

CS/1096 Cruiser 184-187


CS/1097 Cruiser 184-187


CS/1098-P Irony 230-231

CS/1099 Swing high 316-317

CS/1099-LH Swing high 316-317

CS/1099-S Swing high 316-317

CS/1100 Air 114-115

CS/1100-LH Air 115

CS/1105 Giga 208-211


CS/1111-LH New York 280-281

CS/1112 Exia 200-203

CS/1246 Congress 174-179




CS/1255 Exia 200-203

CS/1257 Boheme 162-169

CS/1258-W LH Kate 240-241

CS/1259 Atavola 140-143

CS/1263 Parisienne 292-299

CS/1264-LH Bay 152-157

CS/1265-LH Bay 152-157

CS/1266-LH Anas 128-133

CS/1267 Nido 282-285

CS/1267-GU Nido 282-285

CS/1267-LH Nido 286-287

CS/1269 LEau 242-249

CS/1270 LEau 242-249

CS/1271 Crossover 180-183


CS/1273 LEau 242-249

CS/1273-A LEau 242-249

CS/1286-GU Amsterdam 124-127

CS/1287-GU Amsterdam 124-127

CS/1288 LEau 242-249

CS/1289 Moonlight 262-263

CS/1289-GU Moonlight 258-261

CS/1348 Basil 144-151

CS/1354 Basil 144-151

CS/1355 Basil 144-151

CS/1356 Basil 144-151

CS/1357 Basil 144-151

CS/1358 Basil 144-151

CS/1359 Basil 144-151

CS/1366 Basil 144-151

CS/1367 Bess 158-161

CS/1367-GU Bess 158-161

CS/1367-LH Bess 158-161

CS/5045 Even 196-197


CS/5046 Trama 320-321

Pieghevoli. Folding. Klappsthle. Pliantes. Plegables. .

CS/205 Alu 336-337

CS/207 Skip 340-343

CS/208 Olivia 338-339

CS/508 Hook 339

CS/1109 Surprise 344-345

CS/5073 Flat 337

Home office. Chairs. Sthle. Chaises. Sillas. .

CS/321 Air Race 346-347

CS/607 Galaxy 352-353

CS/613 Genesis 354-355

CS/622 Voyager 360-361

CS/623 Jam 356-357







CS/1366 Basil 348-349

Sedie Lounge. Lounge Chairs. Relaxsessel. Fauteuils relax. Butacas relax. .

CS/835 Wait 366-367

CS/3307 Candy 364-365

CS/3324-GU Boulevard 362-363



NuvolaCS/256

p. 88-89

Nuvola leatherCS/256-LH

p. 88-89

PhiladelphiaCS/1060

p. 90-93

SabrinaCS/186

p. 94-95

SandyCS/1260

p. 96-97

SandyCS/1260-GU

p. 98-99

StyleCS/169

p. 100-101

Style LineCS/169-B

p. 102-103

VelvetCS/1081

p. 104-105

WingCS/244

p. 106-107

AirCS/57

p. 111-119

AirCS/58

p. 111-119

AirCS/93

p. 108-111118-119

Air leatherCS/57-LH

p. 113

Air leatherCS/93-LH

p. 112-113

AirCS/1100

p. 114-115119

AirCS/1100-LH

p. 115

Air HighCS/1069

p. 116-117119

AlchemiaCS/1056

p. 120-123

AmsterdamCS/1286-GU

p. 124-127

AmsterdamCS/1287-GU

p. 124-127

AnasCS/1266-LH

p. 128-133

Area51CS/1042

p. 134-139

AtavolaCS/1259

p. 140-143

BasilCS/1354

p. 144-151

BasilCS/1355

p. 144-151

BasilCS/1356

p. 144-151

BasilCS/1357

p. 144-151

BasilCS/1358

p. 144-151

BasilCS/1359

p. 144-151

AnyCS/1090

p. 18-21

ArtCS/90

p. 22-23

ArtCS/91

p. 22-23

ArtCS/175

p. 22-23

AsiaCS/249

p. 24-25

AsiaCS/249-C

p. 26-27

AsiaCS/249-C LH

p. 26-27

BessCS/1294

p. 28-33

BessCS/1294-GU

p. 28-33

BessCS/1294-LH

p. 28-33

BondCS/1074

p. 34-35

BondCS/1075

p. 34-35

BreraCS/336

p. 36-37

ChicagoCS/279

p. 38-39

Chicago softCS/279-S

p. 40-41

ClassCS/274

p. 42-43

Class PlusCS/274-A

p. 44-45

Class PlusCS/274-A LH

p. 44-45

CloeCS/1086-C

p. 46-47

CloeCS/1086-LH

p. 48-49

CorteCS/243

p. 50-51

Deja vuCS/1054

p. 52-53

Deja vuCS/1071

p. 55

Deja vuCS/1061

p. 54-55

Deja vuCS/1072

p. 55

Deja vu housseCS/1054-H

p. 53

Deja vu leatherCS/1061-LH

p. 57

Deja vu leatherCS/1071-LHCS/1072-LHp. 57

Deja vu leatherCS/1054-LH

p. 57

Deja vu leatherCS/1054-LH S

p. 56-57

EudoraCS/257

p. 58-59

FlairCS/1082

p. 61

FlairCS/1089

p. 60-61

GossipCS/1110

p. 62-65

HiltonCS/1068

p. 66-67

HiltonCS/1068-LH

p. 66-67

IsolaCS/195

p. 68-69

La LocandaCS/1101

p. 70-73

La LocandaCS/1102

p. 70-73

La LocandaCS/1103

p. 70-73

La LocandaCS/1104

p. 70-73

La LocandaCS/5064

p. 70-73

LatinaCS/260

p. 74-77

Latina housseCS/260-H

p. 77

LatinaCS/260-GU

p. 78-79

LatinaCS/260-V

p. 78-79

ManhattanCS/235

p. 80-81

NoaCS/1106

p. 82-83

NorwayCS/1067

p. 84-85

NovecentoCS/255-V

p. 86-87


Indice alfabeticoAlphabetical index | Alphabetverzeichnis | Index alphabtique | Indice alfabtico | |

Sedie e sgabelli in metallo ed altri materiali. Chairs and stools of metal and other materials. Sthle und Hocker aus Metall und anderen Materialen. Chaises et tabourets en mtal et autres matriaux. Sillas y taburetes en metal y otros materiales. a pyx apao.

nn n

nn

nnnnn



IronyCS/1013-P

p. 228-229

IronyCS/1014-P

p. 228-229

IronyCS/1098-P

p. 230-231

IronyCS/143

p. 232-233

JamCS/1030

p. 234-239

JamCS/1033

p. 234-239

JamCS/1034

p. 234-239

JamCS/1035

p. 234-239

JamCS/1031

p. 234-239

JamCS/1059

p. 234-239

KateCS/1258-W LH

p. 240-241

LEauCS/1273CS/1273-Ap. 242-249

LEauCS/1270

p. 242-249

LEauCS/1269

p. 242-249

LEauCS/1288

p. 242-249

MissCS/1057-S

p. 250-251

MissCS/1057-W

p. 250-251

MokaCS/105

p. 252-255

MoodCS/86

p. 256-257

MoodCS/87

p. 256-257

Mood LiftCS/1004

p. 256-257

Moonlight CS/1289

p. 262-263

Moonlight CS/1289-GU

p. 258-261

MummyCS/1055

p. 264-265

MyaCS/1053

p. 270-271

MyaCS/1053-GU

p. 272-273

MyaCS/1053-LH

p. 272-273

Mya-WCS/1053-W

p. 266-269

New YorkCS/1022

p. 274-277

New YorkCS/1022-GU

p. 274-277

New YorkCS/1084-GU

p. 274-277

New YorkCS/1087-GU

p. 274-277

New YorkCS/1088-GU

p. 274-277

New YorkCS/1022-LH

p. 278-279

New YorkCS/1084-LH

p. 278-279

New YorkCS/1087-LH

p. 278-279

New YorkCS/1088-LH

p. 278-279

New YorkCS/1111-GU

p. 280-281

New YorkCS/1111-LH

p. 280-281

NidoCS/1267

p. 282-285

NidoCS/1267-GU

p. 282-285

NidoCS/1267-LH

p. 286-287

OnlineCS/102

p. 288-291

OnlineCS/1001

p. 288-291

OnlineCS/1002

p. 288-291

ParisienneCS/1263

p. 292-299

PodCS/1062

p. 300-301

Pod4CS/1083

p. 302-303

QuadraCS/64

p. 304-305

QuadraCS/346

p. 304-305

BasilCS/1348

p. 144-151

Bay leatherCS/1264-LH

p. 152-157

Bay leatherCS/1265-LH

p. 152-157

BessCS/1367

p. 158-161

BessCS/1367-GU

p. 158-161

Bess leatherCS/1367-LH

p. 158-161

BohemeCS/1257

p. 162-169

CerchioCS/70

p. 170-171

CerchioCS/71

p. 170-171

CerchioCS/218

p. 170-171

CharmeCS/1066

p. 172-173

CongressCS/1246

p. 174-179

CongressCS/1250

p. 174-179

CongressCS/1251

p. 174-179

CongressCS/1272

p. 174-179

CrossoverCS/1271 p. 180-183

CruiserCS/1095

p. 188-189

CruiserCS/1096

p. 184-187

CruiserCS/1097

p. 184-187

Cruiser leatherCS/1095-LH

p. 190-191


p. 190-191


p. 190-191

DivaCS/74

p. 192-193

DivaCS/184

p. 192-193

EasyCS/212

p. 194-195

EasyCS/212-LH

p. 194-195

EvenCS/1023

p. 196-197

EvenCS/1093

p. 196-197

EvenCS/5045

p. 196-197

EvenCS/1023-GU

p. 198-199

Even leatherCS/1023-LH

p. 198-199


p. 198-199


p. 198-199


p. 198-199


p. 198-199

ExiaCS/1112

p. 200-203

ExiaCS/1255

p. 200-203

FlyCS/1040

p. 204-205

FormCS/266

p. 206-207

GigaCS/1105

p. 208-211

HaradaCS/337

p. 212-213

HeroCS/1085

p. 214-217

HiCS/82

p. 218-219

HiCS/215

p. 218-219

IceCS/1038

p. 220-227

IceCS/1039

p. 220-227

IceCS/1049

p. 220-227

IceCS/1050

p. 220-227

IceCS/1094

p. 220-227

IronyCS/97-P

p. 228-229


nn n

n

nn n n n


Sedie pieghevoli.Folding chairs. Klappsthle. Chaises pliantes. Sillas plegables. .

Sedie home office. Office, Home-Office chairs. Brosthle, Home-Office-Sthle. Chaises bureau, chaises Home-Office. Sillas para oficina, sillas para Home-Office. .

Lounge.Lounge chairs. Relaxsessel. Fauteuil relax. Butacas relax. .

Air RaceCS/321

p. 123346-347

Basil CS/1366

p. 348-349

Congress CS/1246

p. 350-351

Congress CS/1250

p. 350-351

Congress CS/1251

p. 350-351

CongressCS/1252

p. 350-351

CongressCS/1272

p. 350-351

GalaxyCS/607

p. 352-353

GenesisCS/613

p. 354-355

Jam CS/623

p. 356-357

New YorkCS/624-GU

p. 358-359

VoyagerCS/622

p. 360-361

Boulevard CS/3324-GU

p. 362-363

Candy CS/3307

p. 364-365

WaitCS/835

p. 366-367

QuarantacinqueCS/1058

p. 306-307

RiverCS/1009-LH

p. 308-309

RiverCS/1009-LHS

p. 308-309

SwingCS/1010

p. 314-315

SwingCS/1010-S

p. 314-315

SwingCS/1010-W

p. 310-313

Swing highCS/1099

p. 316-317

Swing highCS/1099-LH

p. 316-317

Swing highCS/1099-S

p. 316-317

Tend woodCS/109-W

p. 318-319

TramaCS/340

p. 320-321

TramaCS/1015

p. 320-321

TramaCS/5046

p. 320-321

VertigoCS/50

p. 322-323

VertigoCS/50-LH

p. 322-323

WayCS/84

p. 324-325

WayCS/341

p. 324-325

WayCS/342

p. 324-325

WienCS/1091

p. 326-333

X-PressCS/76

p. 334-335

X-PressCS/129

p. 334-335

Alu CS/205

p. 336-337

OliviaCS/208

p. 338-339

Skip CS/207

p. 340-343

Surprise CS/1109

p. 344-345


n


Sedia impilabileStackable chair Stapelbare Sthle Chaise empilableSilla apilable

Light Wood TechnologyLight Wood Technology Leichtholz TechnologieLight Wood Technology Tecnologa Light WoodLight Wood Technology

Regolabile in altezzaAdjustable heightHhenverstellbarRglable en hauteurAltura regulable

Materiale riciclabileRecyclable materialRecyclebares MaterialMatriau recyclableMaterial reciclable .

Sedili intercambiabiliInterchangeable seatsAustauschbare SitzeAssises interchangeablesAsientos intercambiables

Intrecciato a manoHand woven HandgewebtTress la mainEntralazado a mano

Modello certificato Forest Stewardship CouncilForest Stewardship Council certified Model FSC (Forest Stewardship Council) bescheinigtes ModellArticle certifi Forest Stewardship CouncilArticulo certificado Forest Stewardship Council Forest Stewardship Council

Richiedi i prodotti certificati FSC-COCAsk for FSC-COC certified productsFragen Sie folgende Produktzertificate an FSC-COCDemande les produits certifis FSC-COCPide productos certificados FSC-COC FSC-COC

FSC

x6

StrutturaFrameGestell StructureEstructura

SedutaSeatSitzflche AssiseAsiento

SfoderabileRemovableAbziehbarDhoussableDesenfundable

Seduta girevoleSwivel chairDrehbare SitzflcheAssise pivotanteAsiento giratorio

Ruote libere in gomma morbidaFree soft rubber castor wheelsWeichgummi RollenRoulettes en caoutchouc soupleRuedas libres en goma suave

Adatto ad uso esternoFor outdoor useFr Auenbereich geeignetPour usage externeValido para exterior

Natur Sphere Tessuto antimacchiaStain resistant fabricSchmutzabweisender StoffTissu anti-tacheTejido anti-mancha,

Tessuto antimacchiaStain resistant fabricSchmutzabweisender StoffTissu anti-tacheTejido anti-mancha,

TEFLON is a registered trademark of DuPontTM used under license by Calligaris s.p.a.

NATUR SPHERE + SILVER PROTECTION TEFLON

Silver Protection Tessuto con trattamento anti-batterico e anti-fungoFabric featuring an antibacterial and antifungal treatment Stoff mit antibakterieller und pilzttender Behandlung Tissu avec traitement antibactrien et antifongiqueTejido con tratamiento antibacteriano y fungicida

LegendaLegend | Legende | Lgende | Leyenda | |

NovitNewsNeuheitNouveautNovedad

n

Le pagine di questo catalogo propongono una serie di abbinamenti sedie, tavolo, complementi. Sono solo suggerimenti: sar il gusto personale a determinare le scelte.I marchi e i segni distintivi riportati nel presente listino/catalogo sono validamente registrati e di esclusiva propriet della Calligaris S.p.A. Il rivenditore si obbliga a utilizzare correttamente il materiale promozionale e pubblicitario fornito dalla Calligaris S.p.A., senza, in alcun modo, ledere i marchi e i segni distintivi in esso riportati

The pages of this catalogue show only a number of furniture combinations. These are our suggestions: only your personal taste will determine your final choice.The distinctive marks and trademarks contained in this price list/catalogue are validly registered and are the sole property of Calligaris S.p.A. The retailer is obliged to correctly use the promotional and advertising material supplied by Calligaris S.p.A., without damaging in any way the distinctive marks and trademarks contained therein.

Die Seiten des vorliegenden Kataloges, zeigen einige Vorschlge von Stuhl- und Tischgruppen mit Beistellmbel. Ausschlielich Ihr persnlicher Geschmack wird Ihre Wahl entscheiden.Das in der Preisliste/im Katalog aufgefhrte Logo ist geschtzt und somit Eigentum der Firma Calligaris S.p.A.Der Hndler ist dazu verpflichtet, das Werbe- und Promomaterial der Firma Calligaris ordnungsgemss zu verwenden, ohne dieses in jeglicher weisezu schdigen.

Les pages de ce catalogue prsentent une srie de combinaisons de chaises, tables et meubles dappoint. Il sagit seulement de propositions: votre choix dpendra de votre got personnel.Les marques et les signes distinctifs figurant dans ce tarif/catalogue sont valablement enregistrs et proprit exclusive de Calligaris S.p.A. Le revendeur soblige utiliser correctement le matriel promotionnel et publicitaire fourni par Calligaris S.p.A., sans porter en aucune manire atteinte aux marques et aux signes distinctifs qui y figurent.

En las pginas de este catlogo pueden encontrar unas combinaciones de sillas, mesas y complementos. Estas son sugerencias: ser el gusto personal a determinar la eleccin final.Las marcas y los signos distintivos indicados en esta lista de precios/ catlogo han sido registrados de manera vlida y son propiedad exclusiva de Calligaris S.p.A. El revendedor se compromete a utilizar correctamente el material promocional y publicitario que Calligaris S.p.A. ha proporcionado sin perjudicar en absoluto las marcas y los signos distintivos all contenidos.

, . : . , -/, Calligaris S.p.A. - , Calligaris S.p.A. .


3

7

1

4

9

8

5

6

2

Nome del modelloModel nameModellname Nom du modleNombre del modelo

1

Codice del modelloModel codeModellkodeCode du modleCodigo del modelo

2

Dimensioni in cm.Dimensions in cm.Mae in cm.Dimensions en cm.Medidas en cm.

3

Note tecnicheTechnical detailsTechnische AngabenNotes techniquesNotas tecnicas

4

Finitura della strutturaFrame finishGestellausfhrungFinition de la structureAcabado de la estructura

5

Finitura della sedutaSeat finishSitzausfhrungFinition de lassiseAcabado del asiento

Nome della stoffaFabric nameStoffnameNom du tissuNombre de la tela

6

7

Combinazioni possibiliPossible combinationsZusammenstellungsvorschlgeCombinaisons possiblesCombinaciones posibles

8

Tipologia dei prodottiProduct typeProduktentypologie Typologie des produitsTipologa de productos

9


AnyDesign: S.T.C.


LEG

NO

WO

OD


AnyDesign: S.T.C.

CS/1090

47,5

75,545

53

P03

P03

P128

P128

P201

GUMMY344 356 357

061 066>PP

LEG

NO

WO

OD

P87

ArtDesign: Uniforma/S.T.C.

43,5

9160

50

CS/90

43,5

10675

50

CS/91

43

8444

47,5

CS/175

P87 P128CS/90 CS/91 CS/175


P128

LEG

NO

WO

OD


P101 P128 P201

AsiaDesign: Stefano Cavazzana

CS/24949

81,546

52

AGADIR320 390

NEW DELHIC24 C25 C27

LEG

NO

WO

OD


P87

AsiaDesign: Stefano Cavazzana/S.T.C.

CS/249-C CS/249-C LH

49

81,546

52

solo/only CS/249-C

P128

AGADIR320 390


PELLELEATHER

700

26|27

solo/only CS/249-C


BessDesign: S.T.C.

TAVOLO TABLE OMNIA WOOD CS/4058-LL

28|29

LEG

NO

WO

OD

P132

GUMMY344 357 AJA

BRIGHTONB45 B47 B51

30|31

BessDesign: S.T.C.

P128 P201

45

45

98,5

57,5

CS/1294CS/1294-GU CS/1294-LH

P93

PELLELEATHER

683 705 D04


LEG

NO

WO

OD


BessDesign: S.T.C.

45

98,5

57,5

CS/1294CS/1294-GU CS/1294-LH

45

LEG

NO

WO

OD


BondDesign: Edi & Paolo Ciani

CS/1075

814564

61 51,5

CS/1074

50,5

8145

51,5

34|35

P63 P64 P128 P201

AGADIR320 349 390

RIO306 374 529solo/only CS/1074

LEG

NO

WO

OD

BreraDesign: Jan Sabro/S.T.C.

BreraDesign: Jan Sabro/S.T.C.

CS/336

48

8446

56

P87 P128 P201

TUAREG498 499


LEG

NO

WO

OD

ChicagoDesign: Adriano Balutto

46

10546

49

CS/279

P87 P128P64

RIO306 339 348 374 437 529

BRIGHTONB43 B45 B47 B51

CUOIOLEATHER

305 377 399 419


LEG

NO

WO

OD

Chicago softDesign: Adriano Balutto / S.T.C.

46

10546

49

CS/279-S


B43

B43 B51

B51

BRIGHTON

BRIGHTONP128 P128

P201 P201

LEG

NO

WO

OD

ClassDesign: Edi & Paolo Ciani/S.T.C.

CS/274

46

88,545

55

P87 P128

306RIO

437

CUOIOLEATHER

305 399 419

P03


LEG

NO

WO

OD


P173

683P201

B51BRIGHTON

BRIGHTONB45

700

Class Plus Design: Edi & Paolo Ciani/S.T.C.

CS/274-A

46

88,545

55

CS/274-A LH

46

88,545

55

P128

P128

700P201

B51BRIGHTON

B45P201 P201

CS/274-A

CS/274-A LH

PELLELEATHER

PELLELEATHER

44|45

LEG

NO

WO

OD

P201P128

CS/1086-C

42,5

8045

51

CloeDesign: S.T.C.

Copyright Calligaris s.p.a. 46|47

024 024

LEG

NO

WO

OD


CS/1086-LH

CloeDesign: S.T.C.

42,5

8045

51

P201P128

CUOIOLEATHER

377 399TAVOLO TABLE TOKYO CS/18-RC

LEG

NO

WO

OD

CorteDesign: S.T.C.

9746

47 53

CS/243

P87 P128

RIO306 529


LEG

NO

WO

OD

Deja vuDesign: Stefano Cavazzana

CS/1054

47

9045

55

Deja vu housse

CS/1054-H

47 55

9045

RIO

RIO

306

306

DEJA VU HOUSSE

348 374 437 529

BRIGHTONB45 B47 B51

P63 P64

P63 P64

P128 P201

P128 P201

AGADIR320 349 390


LEG

NO

WO

OD

Deja vuDesign: Stefano Cavazzana

CS/1071

47

102,565

52

CS/1072

51

117,580

52

CS/1061

904564

60 55

RIO306 374 529

P63 P64 P128

AGADIR320 390

solo/only CS/1061


LEG

NO

WO

OD

470

Deja vu leatherDesign: Stefano Cavazzana

CS/1054-LHCS/1054-LH S

47

9045

55

CS/1071-LH

47

102,565

52

CS/1072-LH

51

117,580

52

CS/1061-LH

904564

60 55

P63

P63

P128

P128

P64

P64

P128

377

305

399

419

CUOIOLEATHER

CUOIOLEATHER

56|57 Copyright Calligaris s.p.a.

683700

700

PELLELEATHER

PELLELEATHER

P201

solo/only CS/1054-LH S

LEG

NO

WO

OD

EudoraDesign: S.T.C.

45

8646

54

CS/257

RIO306 374 437

BRIGHTONB43 B45 B47

P87 P128 P201


LEG

NO

WO

OD

FlairDesign: Edi & Paolo Ciani

CS/1082

49

7545

51,5

754564

59,5 54

CS/1089

RIO306 529

P63 P128 P201

AGADIR320 390solo/only CS/1089


LEG

NO

WO

OD

TAVOLO TABLE OMNIA WOOD CS/4058-LL


GossipDesign: Edi & Paolo Ciani

LEG

NO

WO

OD

P201 P201

P128 P128

GossipDesign: Edi & Paolo Ciani


57 61

79,545

65

CS/1110

C24

NEW DELHI

NEW DELHI

C25

C25

C27

TAVOLO TABLE ASTRO CS/4050-FRD

LEG

NO

WO

OD

HiltonDesign: EFA studio

CS/1068CS/1068-LH

47,5

8145

53,5


P128

P128

P128

P201

P201

P128

P128

P128

P201

P201

306

320

470

306

683

374

390

680

374

700

RIO

RIO

AGADIR

PELLELEATHER

PELLELEATHER

LEG

NO

WO

OD

IsolaDesign: Lucci e Orlandini

43

8646

51

CS/195


305 399

RIO374 437

P128

P128

P87

P87

MADRAS342

CUOIOLEATHER

TAVOLO TABLE VERO CS/4004-VR

LEG

NO

WO

OD


La LocandaDesign: Manganse

TAVOLO TABLE LA LOCANDA CS/4053-RLA LOCANDA CS/5060

LEG

NO

WO

OD

La LocandaDesign: Manganse

TAVOLO TABLE LA LOCANDA CS/4053-Q

CS/5064cs5022

38,5 130

45

CS/1101cs5022

43 50

8345

CS/1102cs5022

35,5

45

cs502235,5

60

CS/1103

cs502235,5

80

CS/1104

P128P02 P201

P178 P179solo/only CS/1101CS/1102CS/1103

solo/only CS/1101CS/1102CS/1103


74|75

TAVOLO TABLE HYPER CS/416

LatinaDesign: S.T.C.


LEG

NO

WO

OD

P132

P132

RIO306 322 339 374 437 529


46

9645

54

CS/260

46 54

9645

Latina housse

CS/260-H

P87 P128 P201

P201P87 P128


RIO306

LATINA HOUSSE


LEG

NO

WO

OD



CS/260-VCS/260-GU

46

9645

54

P63

P128

P64357

451

344

VINTAGE

GUMMY

78|79

LEG

NO

WO

OD

P128

ManhattanDesign: Uniforma

45

9745

52

CS/235

TAVOLO TABLE BON TON CS/353

P87

RIO306 374 437 529


LEG

NO

WO

OD

P02


057

057

>PPPPPP

LEG

NO

WO

OD


SandyEdi & Paolo Ciani

B51BRIGHTON

B45

B45

P128

P201 P201

CS/1260

48,5

96,545

55,5

LEG

NO

WO

OD

TAVOLO TABLE TRATTO CS/4038

SandyEdi & Paolo Ciani


CS/1260-GU

48,5

96,545

55,5

344P201

344P128

357P201GUMMY

LEG

NO

WO

OD

StyleDesign: Edi & Paolo Ciani

CS/169

47

85,545

50


P128

P128

P87

P87

RIO306 374348

P03

P03

057 061 066>PPPPPCPCPPPPPP

MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS


Area51Design: Paolo Lucidi e Luca Pevere

138|139

CS/1042

50,5

8045

50

x6

TAVOLO TABLE AVANTGARDE CS/369-FX

AtavolaDesign: Edi & Paolo Ciani


MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS

P94P15


AtavolaDesign: Edi & Paolo Ciani

CS/1259

50

80,545

48

P95 P95 D02

377

377

399

CUOIOLEATHER

CUOIOLEATHER

BasilDesign: Mr Smith Studio


MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS

P946P139


BasilDesign: Mr Smith Studio

P02 P77

P900 P946 P964

P964

P973>PPPPPPPPPP

MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS

CharmeDesign: Edi & Paolo Ciani/S.T.C.

CS/1066

45,5

10945

56


305

CUOIOLEATHER

CUOIOLEATHER

377

399 419TAVOLO TABLE MODERN CS/391-R


CongressDesign: Lucci & Orlandini

MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS


CongressDesign: Lucci & Orlandini

CS/1250

CS/1246

53,5

58

79,5

79,5

45

4564

53

CS/1272

50

79,545

54

53

x6

x4

176|177

CS/1251

60

79,54567

53

CS/1252

62,5

9081

60

5445

P77 P95

P934 P942

P946 P947>PPPEPPPPPUPPPPPPSANSANSANSANSAN

MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS


IceDesign: Archirivolto

Premio TOP TENSalone Internazionale della Sedia Udine (Italy) 2006TOP TEN Prize International Chair Exhibition of Udine (Italy) 2006

MET

ALL

O E

ALT

RI M

ATER

IALI

MET

AL

AN

D O

THER

MAT

ERIA

LS

IronyDesign: S.T.C.

CS/97-P46

7946

53,5

46

75,5 65

49

CS/1013-P46

90,5 80

49

CS/1014-P

Premio TOP TENSalone Internazionale della Sedia Udine (Italy) 2005TOP TEN Prize International Chair Exhibition of Udine (Italy) 2005

P77

P77

P77

P77

P77P791

P848

P792

P849

P799

P77 P77P852 P266

P799>PCPCPCPCPCPCPCPPPPABSPCSANSANSANSANPPPCPCPCALUALUALUALUALUALUPCPCPCPCPCPCALU< >PCPPPPPPALUALUPPPPPPPAPA

HO

ME

OFF

ICE

HO

ME

OFF

ICE

P837


JamDesign: Archirivolto

CS/623

5344

9081

63 62

P848P791 P796

P850 P851 P852 P853>ABSABSALUPE

sedie catalogue

Documents

itww calligaris

la fiabilit

guide par une stratgie

par le fait

begriff casa

tre une grande marque

groe marke

wahres italian home