silence-silencio
TRANSCRIPT
Diapositiva 1
SILENCIO SILENCE
Las palabras no alcanzan a expresar el sentimiento The words are not enough to express the feeling
Ellas no traen a nuestra vida verdad, y slo algn conocimiento.
They do not bring truth to our lives and only some knowledge.
Huimos de la sabidura que nos prodiga el silencio
We escape from the wisdom that silence gives us
Nos atemoriza sentirnos desnudados desde adentro.
It frightens us to feel ourselves undressed from the inside.
Vivimos en el temor de que entrando en nuestro templo We live in the fear of that coming in our temple
Se nos quedarn mirando tristemente los recuerdos. Memories will stare looking sadly at us.
Que quizs pueda perderse para siempre un gran anhelo
That maybe a great eagerness can be lost forever
O perdamos sin remedio el mejor de nuestros sueos. Or maybe we loose the best of our dreams.
Si cerramos nuestra boca Nos quedamos sin palabras afanados en el tiempo. If we close our mouth We ran out of words toiling in time.
Sin detener nuestro dilogo interno aunque sea por un momento.Without stopping our internal dialogue not even for a moment.
La luna viene saliendo y el sol viene amaneciendoThe moon comes out and the sun is dawning
Las nubes se van formando en un profundo silencio.The clouds are formed in a deep silence.
La respuesta que buscamos no est afueraest adentro.
The answer we seek is not outside ... its inside.
La encontramos en silencio, sin apuros y sin tiempo.We found it quiet without hurries and timeless.
Los secretos ms guardados, los ms profundos misterios The most kept secrets, the deepest mysteries
En silencio esperan que entremos en nuestro templo.Are quietly hoping we enter in our temple.
Traspasamos las alturas con el alma en pleno vuelo We cross the highness with the soul in flight
Encontramos las respuestas...nos acercamos al cielo.We find the answers ... we get closer to heaven.
Necesita nuestro Ser ese descanso supremo Our Being needs that supreme rest..
Esa armona perfecta que nos ofrece el silencio.That perfect harmony that silence offers us.
En el silencio absoluto en el perfecto silencioSabremos reconocer la Sabia Voz del Maestro.In absolute silence in perfect silenceWe will learn to recognize the Wise Voice of the Master.
Y levantndose Jess muy de maana,siendo an muy oscuro, sali y se fue a un lugar desierto, y all oraba.And in the morning, rising up a great while before day, He went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
BENDICIONES!BLESSINGS!Edicin y textos. Miryana/10Msica: Blackmores nightImgenes: Libre acceso en la redEdition and texts: Miryana/10Music: Blackmores nightImages: Free access in the web