０

SP-JPN19-025-1101

伊豆地區最大的觀光活動「河津櫻祭」: 櫻花最前線，

參與伊豆半島早春第30回河津櫻祭，觀賞河津七瀑

布，揭開日本賞櫻序幕。 - 前往靜岡縣【三島SKYWALK】日本第一長吊橋眺望富士山。

- 乘座「伊豆舞孃號列車」(Super View Odoriko)，欣賞沿途風

景，體驗鐵路感受。

- 特別安排「日本理想住宅見學」住宅參觀活動，親身體驗日本

樓房文化交流。

- 【日本平夢舞台】能夠從瞭望台透過駿河灣看到富士山。

6 天河津櫻祭溫泉之旅 (櫻花最前線芸妓相會) HMMSL 暢遊︰「伊勢/鳥羽/伊豆溫泉鄉」、京都、河津、「伊豆舞孃號列車」河津、濱名湖、大阪、東京

出發日期：2020 年 2 月 18 日

- - 安排三晚不同的溫泉酒店；各俱特色，感受泡浸溫泉的樂趣。

- - 伊豆住宿 Izu Marriott 修善寺温泉酒店 或同級。

- - 京都住宿 Rihga Royal Hotel Kyoto 麗嘉皇家酒店 或同級。

- - 東京住宿東京巨蛋酒店 Tokyo Dome Hotel 或同級。

-

-

-

-

- 嚴選當地美食 : 海女料理、松坂牛料理、海鮮料理、金目鯛料理、

鐵板焼料理、酒店會席料理或和洋自助餐。

- 特別安排：與京都的藝妓和舞妓共度文化夜宴；體驗京都文化的

精華與傳統藝術。

靜岡【三島SKYWALK】 日本第一長吊橋 眺望富士山最新景点 如欲提升乘搭商務客位往返之服務，請與本公司查詢。

第1天 18Feb (二) 參考航班: CX562 08:00/12:35

香港 大阪關西 ~ 京都 ~ 京都河原町

是日集合於香港國際機場，由專業領隊陪同下乘搭豪華客

機，直航飛往大阪關西。

京都河原町 京都名所河原町－在充滿古色古香的街道

上漫步，猶如置身於古代的日本中。

京都芸妓宴 - 日式會席料理 欣賞舞妓的古典表演，一同

遊玩座敷之趣以及合照。活動結束後的閒談時間，能夠讓大

家更深刻地理解舞妓。以及藝妓的世界。更重要的是，能夠

享受到舞妓以及藝妓的傳統待客之道，不容錯過。

京都：住宿Rihga Royal Hotel Kyoto麗嘉皇家酒店 或同級

早餐 ~

午餐 ~

京都芸妓宴

晚餐 日式會席料理

第2天 19Feb (三)

京都 ~ 伊勢 ~ 伊勢半島海女小屋體驗 ~

伊勢夫婦岩〜 Mikimoto真珠島 (海女採珠實演）～

鳥羽温泉郷

伊勢夫婦岩 岩石以巨大的草繩緊緊相繫，就像是夫妻間

的紅線，許多情侶或夫妻檔也會前來夫妻岩這裡參拜，祈求

感情圓滿與金玉良緣。

Mikimoto真珠島 世界首次珍珠養殖成功的小島，現在則變

成了可以瞭解珍珠的一切的主題樂園。除了展示珍珠的形成過程以

及美術工藝品的「珍珠博物館」以外，還有一窺人稱珍珠王創立者

的一生真貌的紀念館，更可以購買著名Mikimoto珍珠。

伊勢(鳥羽) : 鳥羽 Seaside 温泉酒店 或同級

早餐 酒店

午餐 海女料理

酒店會席料理或

晚餐 和洋自助餐

海女採珠實演

鳥羽 Seaside hotel享受的是「風見之湯」，它充滿開闊感

的露天浴池及遠望鳥羽灣的位置，是極受歡迎的人氣溫泉。

第3天 20Feb (四)

伊勢 ~ 伊勢神宮外苑廣場 (神宮外苑橫丁商店街)

~ (途經)松阪 ~ 名古屋站自由活動/自由購物 ~

濱名湖温泉郷

伊勢神宮外苑廣場 號稱日本8萬多神社之首，是日本神道的

中心，曾經稱為伊勢大神宮，正式名稱為神宮，有人親切地

稱做御伊勢(伊勢的暱稱)。伊勢神宮内宮附近有個可以逛街

的街道 「御蔭橫丁」。因為這條街道完全是託參拜伊勢神宮

內宮的觀光客的福而興起，因而得此名。

濱名湖：住宿The Hamanako 温泉酒店 或同級

早餐 酒店

午餐 松坂牛料理

酒店會席料理或

晚餐 和洋自助餐

HMMSL

第4天 21Feb (五)

濱名湖温泉郷 ~ 靜岡縣 ~ 日本平夢舞台~ 沼津

魚市場 ~ 三島SkyWalk大吊橋 (最新富士眺望景點) ~

伊豆半島東海岸 〜 伊東温泉郷

三島SkyWalk大吊橋 靜岡的三島SkyWalk大吊橋全長

400m，高70.6m，寬1.6m的行人專用吊橋是日本頂級的長

吊橋。設有可眺望富士山和駿河灣的觀景台。比九州大分縣

既九重夢大吊橋更長，成為日本第一長的行人吊橋。它的賣

點就是360度一覽富士山和伊豆山巒的美景。

日本平夢陽台 觀景設施的設計，交由著名設計師——

隈研吾建築城市設計事務所負責，隈研吾也是東京奧運會主

會場——新國立競技場的設計師。日本平夢陽台的設計理念

為：從日本平啟程，海與山·歷史與詩歌的通路，設計思路強

調與富士山的自然景觀相融和，整個設施高三層，大量使用

了靜岡縣本地特產的扁柏、雪松等木材。

伊豆：住宿 Izu Marriott 修善寺温泉酒店 或同級

早餐 酒店

午餐 海鮮料理

酒店會席料理或

晚餐 和洋自助餐

第5天 22Feb (六)

伊東 ~ 伊豆 ~ 【第30回河津櫻祭】(櫻花鑑賞) ~

河津七瀑布 ~ 寝姿山展望台(乘観光吊車) ~

乘座「伊豆舞孃號列車」(Super View Odoriko)"

~ 東京

【第30回河津櫻祭】(櫻花鑑賞) 「河津櫻」為櫻花的一

種，由於在「靜岡縣賀茂郡河津町」被發現，所以命名河津

櫻，特色是花期為日本本州最早，所以又稱「日本第一櫻」，

為最早開跑的櫻花季，通常在早春就會滿開，在河津町內有

8000棵的河津櫻並木，在盛開的時間裡會舉辦河津櫻季。

東京：住宿東京巨蛋酒店Tokyo Dome Hotel 或同級

早餐 酒店

午餐 金目鯛料理

晚餐 鐵板焼料理

伊豆的名產「金目鯛」脂肪厚而紮實，不可錯過。金目鯛屬

於深海魚所以有豐富的膠質，所以被拿來做很多道料理。雖

然有人說金目鯛屬於冬天的季節，但也有人說大約產卵時期

前的六月才是膠質最厚實的時期。不管是用烹煮、生魚片或

是魚乾，怎麼樣都好吃。

第6天 23Jan (日) 參考航班: CX505 18:00/22:25

東京 ~ 日本理想住宅見學 (住宅參觀) ~

酒酒井 Shisui Premium Outlet ~ 成田空港 香港

日本理想住宅見學 住宅參觀活動，這是日本公司，企

業，機關，院校對外宣傳自己的一種形式，日語叫“見學”

，住宅參觀活動，親身體驗日本樓房文化交流。

酒酒井 Shisui Premium Outlet 距離成田機場最近

的購物中心。這裡有眾多的日本名牌產品，品種齊全，可充

分享受購物的樂趣。

指定時間專車前往機場乘搭豪華客機飛返香港。

早餐 酒店

午餐 自理

晚餐 ~

註:

• 航空公司及航班時間只供參考，當以航空公司最終安排為準，恕不

另行通知。

• 行程次序，酒店住宿及膳食(包括時令食品及特色餐)，會因應實際情

況而變動，一切以當地接待社最終安排為準。

• 以上行程之任何景點如遇特殊情況下未能或不便進入，將另作安排。

• 報名前必須先參閱捷旅亞洲 2020 行程書背頁責任細則。

• 全程機場稅及燃油附加費，於報名時繳付。(費用以最新公佈為準)

• 單人參團或單人組合如未能與其他人同房須補單人房附加費。

• 領隊可按實際情況安排觀光停留時間。

• 行程書內酒店星級，均以行程書印刷日期當時其官方網頁資料說明

為準。

• 以上資料僅供參考，價格及優惠以報名並繳付訂金時為準。

• 賞櫻花為自然景觀，季節品種及數量或會因天氣而受影響，以上圖

片只供參考，敬請留意。

以上圖片只供參考。

行程表內所有膳食及菜色因應食材或季節而有所更改或調整，圖片只供參考，

本公司將保留最終決定權，團員不能藉故反對及退出。

伊勢半島海女小屋體驗，安排品嚐海女料理 (午餐) 擁有美麗海濱與美味海鮮的三重縣鳥羽市，是受到大海所眷顧的地方，因為地理位置的優勢，這裡有自古傳承下

來的海女文化，清澈美麗的海岸線，還有豐富美味的海鮮資源，另外，在世界各地相當知名的MIKIMOTO珍珠，

也是在這裡所發源。

何謂海女？海女是不使用潛水器材，隻身潛入海裡採取貝類及藻類等附著在岩石上或是藏身在洞穴中等較不易捕

獲的漁獲類的漁師，是一個2000年前就存在的古老行業。2015年1月為止，日本現存的海女僅約1800人左右，

特別是三重的鳥羽更是海女主要生活的地方，因此也被稱為是海女的故鄉。

海女會潛入水深約4～10公尺的淺海，下水時完全僅靠自己一次的閉氣時間，最多在一分鐘以內就需上來換氣一

次，因此一次捕漁獲大約只能進行50～100次的閉氣潛水，是一個相當需要技術與體力的工作。2014年，鳥羽‧

伊勢地區的海女捕漁獲的傳統技術也正式被三重縣指定成為無形民俗文化財。

伊豆修善寺萬豪酒店 (Izu Marriott Hotel Shuzenji)

以上圖片只供參考。