sunny central storage - files.sma.defiles.sma.de/dl/18856/sccpxt-scs_nr-ia-en-12.pdf · 6...

SCCPXT-SCS_NR-IA-en-12 | 98-129600.02 | Version 1.2ENGLISH

Installation ManualRetrofitting of the Option "Noise Reduction"SUNNY CENTRAL of the CP XT Series andSUNNY CENTRAL STORAGE

Legal Provisions SMA Solar Technology AG

Installation ManualSCCPXT-SCS_NR-IA-en-122

Legal ProvisionsThe information contained in these documents is the property of SMA Solar Technology AG. Any publication, whetherin whole or in part, requires prior written approval by SMA Solar Technology AG. Internal reproduction used solely forthe purpose of product evaluation or other proper use is allowed and does not require prior approval.

SMA WarrantyYou can download the current warranty conditions from the Internet at www.SMA-Solar.com.

TrademarksAll trademarks are recognized, even if not explicitly identified as such. Missing designations do not mean that aproduct or brand is not a registered trademark.

SMA Solar Technology AGSonnenallee 134266 NiestetalGermanyTel. +49 561 9522-0Fax +49 561 9522-100www.SMA.deEmail: [email protected]: 3/15/2018Copyright © 2018 SMA Solar Technology AG. All rights reserved.

http://www.SMA-Solar.com

Table of ContentsSMA Solar Technology AG

Installation Manual 3SCCPXT-SCS_NR-IA-en-12

Table of Contents1 Information on this Document..................................................................................................... 4

1.1 Validity ............................................................................................................................................................. 41.2 Target Group ................................................................................................................................................... 41.3 Levels of warning messages............................................................................................................................ 41.4 Symbols in the Document................................................................................................................................ 5

2 Safety ............................................................................................................................................ 62.1 Intended Use.................................................................................................................................................... 62.2 Safety Information ........................................................................................................................................... 72.3 Personal Protective Equipment ........................................................................................................................ 9

3 Product Overview ........................................................................................................................ 103.1 Design of the Inverter ...................................................................................................................................... 103.2 Type Label........................................................................................................................................................ 10

4 Scope of Delivery ......................................................................................................................... 11

5 Preparation for Mounting............................................................................................................ 135.1 Additionally required mounting material........................................................................................................ 135.2 Disconnecting the Inverter............................................................................................................................... 13

6 Mounting....................................................................................................................................... 146.1 Safety during Mounting .................................................................................................................................. 146.2 Disassembling the Kick Plates ......................................................................................................................... 146.3 Removing the Existing Ventilation Plate.......................................................................................................... 156.4 Disassembling the Rear Panel......................................................................................................................... 166.5 Mounting the New Rear Panel ....................................................................................................................... 186.6 Mounting the Kick Plate for the Sound Absorber .......................................................................................... 196.7 Mounting the Ventilation Plate........................................................................................................................ 196.8 Mounting the Kick Plate .................................................................................................................................. 196.9 Mounting the Silencing Baffle......................................................................................................................... 20

7 Switching the Inverter On............................................................................................................ 23

8 Dimensions and minimum clearances ........................................................................................ 248.1 Dimensions of the Inverter ............................................................................................................................... 248.2 Minimum Clearances for Outdoor Installation .............................................................................................. 24

9 Technical Data .............................................................................................................................. 27

10 Contact .......................................................................................................................................... 28

1 Information on this Document SMA Solar Technology AG


1 Information on this Document1.1 ValidityThis document is a supplement to the provided installation manual of the product and describes the mounting of theaccessory parts of the order option "Noise Reduction".This document is valid for the following device types:

• SC 500CP‑10 (Sunny Central 500CP XT)• SC 630CP‑10 (Sunny Central 630CP XT)• SC 720CP‑10 (Sunny Central 720CP XT)• SC 760CP‑10 (Sunny Central 760CP XT)• SC 800CP‑10 (Sunny Central 800CP XT)• SC 850CP‑10 (Sunny Central 850CP XT)• SC 900CP‑10 (Sunny Central 900CP XT)• SC 1000CP‑10 (Sunny Central 1000CP XT)• SCS 500 (Sunny Central Storage 500)• SCS 630 (Sunny Central Storage 630)• SCS 720 (Sunny Central Storage 720)• SCS 760 (Sunny Central Storage 760)• SCS 800 (Sunny Central Storage 800)• SCS 850 (Sunny Central Storage 850)• SCS 900 (Sunny Central Storage 900)• SCS 1000 (Sunny Central Storage 1000)• Cabinet design (Version 11, V11.1), Manufacturer: BAS

Cabinet design V11, Manufacturer: RittalIllustrations in this document are reduced to the essential and may deviate from the real product.

1.2 Target GroupThe tasks described in this document must only be performed by qualified persons. Qualified persons must have thefollowing skills:

• Knowledge of how the product works and is operated• Training in how to deal with the dangers and risks associated with installing and using electrical devices and

systems• Training in the installation and commissioning of electrical devices and systems• Knowledge of all applicable standards and directives• Knowledge of and adherence to this manual and all safety precautions

1.3 Levels of warning messagesThe following levels of warning messages may occur when handling the product.

DANGER

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

1 Information on this DocumentSMA Solar Technology AG


WARNING

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

NOTICE

Indicates a situation which, if not avoided, can result in property damage.

1.4 Symbols in the DocumentSymbol Explanation

Information that is important for a specific topic or goal, but is not safety-relevant

Indicates a requirement for meeting a specific goal

Desired result

A problem that might occur

2 Safety SMA Solar Technology AG


2 Safety2.1 Intended UseThe assembly of the accessory parts of the order option "Noise Reduction" reduces the noise emission of the productand is suitable for Sunny Central inverters of the CP XT series and Sunny Central Storage battery inverters.After mounting the accessory parts of the order option "Noise Reduction", the enclosure is still complying with thedegree of protection IP54.Use this product only in accordance with the information provided in the enclosed documentation and with the locallyapplicable standards and directives. Any other application may cause personal injury or property damage.Any use of the product other than that described in the Intended Use section does not qualify as the intended use.The enclosed documentation is an integral part of this product. Keep the documentation in a convenient place forfuture reference and observe all instructions contained therein.

2 SafetySMA Solar Technology AG


2.2 Safety InformationThis section contains safety information that must be observed at all times when working on or with the product. Toprevent personal injury and property damage and to ensure long-term operation of the product, read this sectioncarefully and observe all safety information at all times.

DANGER

Danger to life from electric shock due to live voltageHigh voltages are present in the live components of the product. Touching live components results in death orserious injury due to electric shock.

• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.• Do not touch any live components.• Observe all warning messages on the product and in the documentation.• Observe all safety information of the module manufacturer.• After switching off the inverter, wait at least 15 minutes before opening it to allow the capacitors to discharge

completely (see Section 5.2, page 13).

DANGER

Danger to life from electric shock due to live DC cablesDC cables connected to PV modules that are exposed to sunlight carry live voltage. Touching live cables results indeath or serious injury due to electric shock.

• Prior to connecting the DC cables, ensure that the DC cables are voltage-free.• Wear suitable personal protective equipment for all work on the device.

DANGER

Danger to life from electric shock due to ground faultIf a ground fault has occurred, parts of the PV power plant that are supposedly grounded may in fact be live.Touching incorrectly grounded parts of the PV power plant results in death or serious injuries from electric shock.

• Before working on the PV power plant, ensure that no ground fault is present.• Wear suitable personal protective equipment for all work on the device.

DANGER

Danger to life from electric shock due to damaged productOperating a damaged product can lead to hazardous situations that result in death or serious injuries due toelectric shock.

• Only operate the product when it is in a flawless technical condition and safe to operate.• Check the product regularly for visible damage.• Make sure that all external safety equipment is freely accessible at all times.• Make sure that all safety equipment is in good working order.• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.

2 Safety SMA Solar Technology AG


WARNING

Danger to life from electric shock when entering the PV fieldGround-fault monitoring does not provide protection from personal injury. PV modules which are grounded withground-fault monitoring discharge voltage to ground. Entering the PV field can result in lethal electric shocks.

• Ensure that the insulation resistance of the PV field exceeds the minimum value. The minimum value of theinsulation resistance is: 1 kΩ.

• Before entering the PV field, switch the PV modules to insulated operation.• Configure the PV power plant as a closed electrical operating area.

WARNING

Danger to life from electric shock if the product is not lockedIf the product is not locked, unauthorized persons will have access to live components carrying lethal voltages.Touching live components can result in death or serious injury due to electric shock.

• Always close and lock the product.• Remove the keys.• Store the keys in a safe place.• Ensure that no unauthorized persons have access to the closed electrical operating area.

WARNING

Danger to life due to blocked escape routesIn hazardous situations, blocked escape routes can lead to death or serious injury. Opening the doors of twoproducts located opposite each other can block the escape route. It is imperative that the escape route is freelyaccessible at all times.

• An escape route must be available at all times. Make sure the minimum passage width of the escape routemeets local standards.

• Do not place any objects in the escape route area.• Remove all tripping hazards from escape routes.

CAUTION

Risk of burns due to hot componentsSome components of the product can get very hot during operation. Touching these components can cause burns.

• Observe the warnings on all components.• During operation, do not touch any components marked with such warnings.• After switching off the product, wait until any hot components have cooled down sufficiently.• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.

2 SafetySMA Solar Technology AG


NOTICE

Property damage due to dust intrusion and moisture penetrationDust or moisture intrusion can damage the product and impair its functionality.

• Do not open the enclosure during rainfall or when humidity exceeds the specified thresholds. The humiditythresholds are: 15% to 95%.

• Only perform maintenance work when the environment is dry and free of dust.• Operation of the product is only permitted when it is closed.• Connect the external supply voltage after mounting and installing the product.• If the installation or commissioning process is interrupted, mount all panels.• Close and lock the enclosure.• The product must always be closed for storage.• Store the product in a dry and covered location.• Temperature at the storage location must be in the specified range. The temperature range is:

−25°C to +70°C.

NOTICE

Damage to electronic components due to electrostatic dischargeElectrostatic discharge can damage or destroy electronic components.

• Observe the ESD safety regulations when working on the product.• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.• Discharge electrostatic charge by touching grounded enclosure parts or other grounded elements. Only then is

it safe to touch electronic components.

2.3 Personal Protective EquipmentAlways wear suitable protective equipmentWhen working on the product, always wear the appropriate personal protective equipment for the specific job.

The following personal protective equipment is regarded to be the minimum requirement: In a dry environment, safety shoes of category S3 with perforation-proof soles and steel toe caps During precipitation or on moist ground, safety boots of category S5 with perforation-proof soles and steel toe

caps Tight-fitting work clothes made of 100% cotton Suitable work pants Individually fitted hearing protection Safety gloves

Any other prescribed protective equipment must also be used.

3 Product Overview SMA Solar Technology AG


3 Product Overview3.1 Design of the Inverter

A

C

B

Figure 1: Design of the Inverter

Position Designation

A Inverter cabinet

B Interface cabinet

C Connection area

3.2 Type LabelThe type label clearly identifies the product. One type label is present in the inverter. The type label is located in theright-hand top corner inside the interface cabinet. You will require the information on the type label to use the productsafely and when seeking customer support. The type labels must be permanently attached to the product.

Reading off the serial numberYou can identify the serial number without opening the inverter. The serial number can be found on the roof of theinverter at the top left. You can also read off the serial number from the touch display.

Reading Off the Firmware VersionYou can read off the version number of the inverter and touch display firmware via the user interface. You canalso read off the version number of the touch display firmware on the touch display.

4 Scope of DeliverySMA Solar Technology AG


4 Scope of DeliveryCheck the scope of delivery for completeness and any apparent external damage. Contact your distributor if the scopeof delivery is incomplete or damaged.

Scope of delivery of the silencing baffle

A CB ED

H I KF G

Figure 2: Scope of delivery

Position Quantity Designation

A 1 Rear panel silencing baffle, including ventilation plate

B 1 Silencing baffle cover

C 1 Rain shield

D 1 Touch-up stick RAL 7035

E 1 Assembly paste (Anti-Seize)

F 15 Pan head flange screw

G 9 Socket head cap screw

H 7 Contact washer

I 14 Washer

K 10 Hex nut

4 Scope of Delivery SMA Solar Technology AG


Scope of delivery of the kick plate set and rear panel

DA EB C

Figure 3: Scope of delivery

Position Quantity Designation

A 1 Inverter rear panel

B 1 Kick plate set

C 1 Ventilation plate

D 1 Assembly paste (Anti-Seize)

E 9 Countersunk screw

5 Preparation for MountingSMA Solar Technology AG


5 Preparation for MountingProvide storage facilities prior to the start of assembly workStorage facilities for the enclosure parts must be provided prior to the start of the assembly work. Make sure thatthe enclosure parts, seals and screws are not damaged during storage.

5.1 Additionally required mounting materialThe tools and materials indicated in this section must be provided by the customer.The following tools and materials are required for the assembly work: Torque wrench with TX attachment (TX 30) Torx screwdriver (TX 30) Storage location for enclosure parts (e.g. padded storage cart) Torque wrench (socket wrench size 13)

5.2 Disconnecting the InverterThe inverter must be disconnected prior to the disassembly of the rear panel.

DANGER

Danger to life from electric shock due to live voltageHigh voltages are present in the live components of the product. Touching live components results in death orserious injury due to electric shock.

• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.• Observe all warning messages on the product and in the documentation.• Switch the inverter off (see inverter installation manual).• After switching off the inverter, wait at least 15 minutes before opening it to allow the capacitors to discharge

completely.• Disconnect the inverter from the voltage source (see inverter installation manual).

6 Mounting SMA Solar Technology AG


6 Mounting6.1 Safety during Mounting

NOTICE

Property damage due to dust intrusion and moisture penetrationDuring assembly work, the inverter is not sufficiently protected against moisture and dust. If the assembly work iscarried out during rainfall or in a dusty environment, moisture or dust can penetrate the inverter. Dust or moistureintrusion can damage the product and impair its functionality.

• Do not open the enclosure during rainfall or when humidity exceeds the specified thresholds. The humiditythresholds are: 15 % to 95 %.

• Only perform assembly work when the environment is dry and free of dust.

NOTICE

Inverter failure due to improper storage of the enclosure partsSeals are to be found on the rear side of the enclosure parts. The seals can be damaged if the enclosure parts areincorrectly stored. Weatherproofing of the inverter may be compromised if the seals are damaged. Dust andmoisture can penetrate the inverter.

• Store the enclosure parts properly.• Replace damaged seals.

6.2 Disassembling the Kick PlatesThe kick plates are mounted at the front and rear of the inverter.

A B

Figure 4: Position of the kick plates


A Front kick plate on the inverter

B Rear kick plate on the inverter

6 MountingSMA Solar Technology AG


Requirement: The additionally required mounting material must be available (see Section 5.1, page 13).

Procedure:

1. DANGER

Danger to life from electric shock due to live voltagePrior to performing any work on the inverter, disconnect it from voltage sources (see inverter installationmanual).

2. Loosen the four screws of the left front kick plate (TX 30). Retainthe screws for subsequent mounting of the new kick plates.

3. Remove the front kick plate.4. Loosen the four screws of the right rear kick plate (TX 30). Retain

the screws for subsequent mounting of the new kick plates.

5. Remove the rear kick plate.6. Dispose of the kick plates in accordance with the locally applicable disposal regulations.

6.3 Removing the Existing Ventilation Plate1. Pull the ventilation plate forwards out of the base area of the

inverter cabinet. Grip underneath the ventilation plate and pressthe middle part up while pulling it out.

2. Dispose of the ventilation plate.



6.4 Disassembling the Rear Panel

A

Figure 5: Position of the rear panel to be disassembled


A Rear panel to be disassembled

Requirements: Two persons must be available for disassembling the rear panel. The required mounting material must be available (see Section 5.1, page 13). A storage location for the enclosure parts must be available. The inverter must be sufficiently protected from inclement weather.

CAUTION

Danger of crushing caused by heavy, bulky rear panelThe rear panel of the inverter is heavy and bulky. Danger of crushing when the rear panel slips off or tilts Weight ofthe roof: 20 kg.

• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.• Always have two persons disassemble and mount the rear panel.

Procedure:

1. DANGER

Danger to life from electric shock due to live voltagePrior to performing any work on the inverter, disconnect it from voltage sources (see inverter installationmanual).

2. Secure the rear panel of the inverter from slipping off.



3. Unscrew all ten screws of the rear panel using a suitablescrewdriver (TX 30).

10x

4. Remove all screws from the rear panel and retain for later use.5. Carefully pull the rear panel of the inverter cabinet approx.

80 mm to 100 mm towards you. Make sure that the hook fittingcannot fall out.

6. NOTICE

Property damage due to grounding cable being ripped outThe rear panel of the inverter and the switch cabinet are connected via a grounding cable. If the rear panel isremoved without due care, the grounding cable could be ripped off and the inverter damaged.

• Use a wrench to release the grounding cable from therear panel before removing the rear panel (AF 13).

7. Remove the rear panel and store it.



6.5 Mounting the New Rear PanelRequirements: Two persons must be available for disassembling the rear panel. The required mounting material must be available (see Section 5.1, page 13). The inverter must be sufficiently protected from inclement weather.

CAUTION

Danger of crushing caused by heavy, bulky rear panelThe rear panel of the inverter is heavy and bulky. Danger of crushing when the rear panel slips off or tilts Weight ofthe roof: 20 kg.

• Wear suitable personal protective equipment for all work on the product.• Always have two persons disassemble and mount the rear panel.

Procedure:1. Position the new rear panel in front of the inverter opening and

secure it to prevent it from tipping over.

2. Apply metal-free all-purpose paste to the rear-panel bolt for mounting the grounding cable.3. Fasten the grounding cable to the rear-panel bolt using a torque

wrench (AF 13, torque: 6 Nm).

4. Ensure that the grounding cable is correctly mounted.5. Apply metal-free all-purpose paste to all threads and set screws.6. Align the rear panel on the inverter and hook it into the hook fitting.



7. Insert the five upper screws of the rear panel into the threads andtighten (TX 30, torque: 8 Nm).

5x

8. Make sure that the rear panel is correctly mounted.

6.6 Mounting the Kick Plate for the Sound AbsorberThe kick plate must be mounted with an additional air duct on the rear side of the inverter.

Procedure:1. Apply metal-free all-purpose paste to all threads in the base area.2. Position and align the kick plate for the sound absorber on the

enclosure.

3. Screw the previously retained pan head flange screws into the threads.4. Tighten the pan head flange screws on the kick plate (TX 30, torque: 8 Nm).

6.7 Mounting the Ventilation PlateThe guide rails for the ventilation plate are located in the floor area of the inverter cabinet.

Procedure:• Slide the ventilation plate into the guide rails in the inverter cabinet. The ventilation grid in the ventilation plate

should be facing the rear panel. The ventilation plate is flush with the inverter. The ventilation plate will not go all the way in?

• Grip the ventilation plate from underneath and press the middle part upwards while sliding it in.

6.8 Mounting the Kick PlateA kick plate with an additional noise reduction must be mounted on the front side of the inverter.

Procedure:1. Position and align the kick plate with soundproofing material on the enclosure.2. Screw the previously retained pan head flange screws into the threads.3. Tighten the pan head flange screws with a suitable screw driver (TX 30, torque: 8 Nm).



6.9 Mounting the Silencing BaffleWith the order option "Noise reduction", a silencing baffle is delivered with the inverter. The silencing baffle must bemounted on the rear panel of the inverter cabinet. When mounting, use the allround paste from the scope of deliveryfor the bolted connections.

Mounting the rear panel of the silencing baffle

Required mounting material: 2 cylindrical screws 2 contact washers

Procedure:1. Remove all screws from the threads for attaching the silencing baffle.2. Position the rear panel of the silencing baffle on the rear panel of

the inverter.

3. Screw two cylindrical screws with contact washers into the middlethreads on the rear panel (torque: 8 Nm).

Mounting the cover of the silencing baffle

Required mounting material: 1 cylindrical screw 3 contact washers 9 pan head flange screws 13 washers 10 hexagon nuts

Procedure:1. Align the lid on the rear panel. Place the cover over the stud bolts.



2. Insert a cylindrical screw with contact washer into the top leftthread. Do not tighten the screw yet.

3. Screw five pan head flange screws into the upper threads on thecover. Do not tighten the screws yet.

4. Fasten the ventilation plate of the rear panel of the silencing baffleto the cover. Do not yet tighten the four pan head flange screwsyet.

5. Screw two hexagon nuts with contact washers onto the bottomright and left stud bolts on the rear panel.

6. Screw all hexagon nuts and washers onto the remaining studbolts of the rear panel.

7. Align the cover and tighten all screws and nuts (torque: 8 Nm).



Mounting the Rain Shield

Required mounting material: 2 cylindrical screws 2 contact washers 6 pan head flange screws

Procedure:1. Position the rain shield on the silencing baffle.

2. Screw two cylindrical screws with contact washers into the bottomright and left threads on the cover and tighten them (torque:8 Nm).

3. Screw six pan head flange screws into the threads and tightenthem (torque: 8 Nm).

7 Switching the Inverter OnSMA Solar Technology AG


7 Switching the Inverter OnSwitching the Inverter OnOnly switch the inverter on in accordance with the information provided in the inverter documentation.

• Prior to switching the inverter on, ensure that all work has been carried out correctly and that there are nomounting objects left in the inverter.

8 Dimensions and minimum clearances SMA Solar Technology AG


8 Dimensions and minimum clearances8.1 Dimensions of the InverterMounting the silencing baffle changes the dimensions and safety clearances of the inverter.

910 mm

700 mm

956 mm 2562 mm

22

72

mm

15

2 m

m

1307 mm 1204 mm

65

2 m

m

254 mm

Figure 6: Dimensions of the inverter with silencing baffle

8.2 Minimum Clearances for Outdoor InstallationFor the optimum operation of the inverter, observe the following points: The exhaust air vents must not be obstructed or closed. The exhaust air vents must be accessible for cleaning at all times.

Minimum clearances for one inverter

22

0 m

m

300 mm1200 mm 300 mm300 mm

Figure 7: Minimum clearances of the inverter

8 Dimensions and minimum clearancesSMA Solar Technology AG


Minimum clearances for two inverters with mv transformer to be installed outdoors

Option 1

Figure 8: Minimum clearance for two inverters with MV transformer


A Inverter 1

B Inverter 2

C MV transformer and MV switchgear

D Cable route between inverter and MV switchgear

8 Dimensions and minimum clearances SMA Solar Technology AG


Option 2

D

DAA

BB

CC

50

0 m

m

1200 mm

300 mm

300 mm

12

00

mm

12

00

mm

Figure 9: Minimum clearance for two inverters with MV transformer


A Inverter 1

B Inverter 2

C MV transformer and MV switchgear

D Cable route between inverter and MV switchgear

9 Technical DataSMA Solar Technology AG


9 Technical DataThe technical data of the product changes when assembling the silencing baffle. Only the technical data that differfrom the standard version is shown here. You will find the complete overview of the product's technical data in theinstallation manual.

General Data

Width x height x depth 2562 mm x 2272 mm x 1210 mm

Weight approx. 1922 kg

Noise Emission

Product Noise emission at a distance of 10 m

Sunny Central 500CP XT and Sunny Central Storage 500 56 dB(A)








10 Contact SMA Solar Technology AG


10 ContactIf you have technical problems with our products, please contact the SMA Service Line. We require the followinginformation in order to provide you with the necessary assistance:

• Device type• Serial number• Type and number of PV modules connected• Type of communication• Firmware version• Error number and error message

DeutschlandÖsterreichSchweiz

SMA Solar Technology AGNiestetalSunny Boy, Sunny Mini Central,Sunny Tripower: +49 561 9522‑1499Monitoring Systems(Kommunikationsprodukte):+49 561 9522‑2499Fuel Save Controller(PV-Diesel-Hybridsysteme):+49 561 9522-3199Sunny Island, Sunny Boy Storage,Sunny Backup:+49 561 9522-399Sunny Central, Sunny Central Storage: +49 561 9522-299SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

BelgienBelgiqueBelgiëLuxemburgLuxembourgNederland

SMA Benelux BVBA/SPRLMechelen+32 15 286 730SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

ČeskoMagyarországSlovensko

SMA Service Partner TERMS a.s.+420 387 6 85 111SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

Türkiye SMA Service Partner DEKOM Ltd. Şti.+90 24 22430605SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

France SMA France S.A.S.Lyon+33 472 22 97 00SMA Online Service Center :www.SMA-Service.com

ΕλλάδαΚύπρος

SMA Service Partner AKTOR FM.Αθήνα+30 210 8184550SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

EspañaPortugal

SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U.Barcelona+34 935 63 50 99SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

United Kingdom SMA Solar UK Ltd.Milton Keynes+44 1908 304899SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

Italia SMA Italia S.r.l.Milano+39 02 8934-7299SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

Australia SMA Australia Pty Ltd.SydneyToll free for Australia:1800 SMA AUS(1800 762 287)International: +61 2 9491 4200

http://www.SMA-Service.com









10 ContactSMA Solar Technology AG


United ArabEmirates

SMA Middle East LLCAbu Dhabi+971 2234 6177SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

India SMA Solar India Pvt. Ltd.Mumbai+91 22 61713888

ไทย SMA Solar (Thailand) Co., Ltd.กรงเทพฯ+66 2 670 6999

대한민국 SMA Technology Korea Co., Ltd.서울+82-2-520-2666

South Africa SMA Solar Technology South AfricaPty Ltd.Cape Town08600SUNNY (08600 78669)International: +27 (0)21 826 0600SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com

ArgentinaBrasilChilePerú

SMA South America SPASantiago de Chile+562 2820 2101

Other coun-tries

International SMA Service LineNiestetal00800 SMA SERVICE(+800 762 7378423)SMA Online Service Center:www.SMA-Service.com




www.SMA-Solar.com

sunny central storage - files.sma.defiles.sma.de/dl/18856/sccpxt-scs_nr-ia-en-12.pdf · 6...

Documents