supplimentry 15-08-2012

* * * *

çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012

www.sandesh.com

16

¼kËhýLke Ëeðk÷ku Ãkh ËkÞfkykuÚkeMk[ðkÞku Au, MðkíktºÞLkku MktËuþ!

yu rËðMk Ëqh LkÚke fufBÃÞwxh rð[khe þfþu!

sqLkkøkZ: su 15{e ykuøkMxuMðíktºk LkÚke ÚkÞwt

8 15

nwt ÃktËh{e ykuøkMx Awt, yksu{khe ÔÞÚkk çkÞkLk fhwt Awt...

Mk{køk{ ½rzÞk¤Lkk fktxu Lkfhðku òuEyu

4 7

su ykÃkýkuM ð k í k t ºÞ

rËðMk Au. ykÃkýeykÍkËeLku MkkzkA ËkÞfk ÚkÞk.14{e ykuøkMx,

1947Lke {ÄhkíkuËuþ ykÍkË ÚkÞku yu

rLkr{¥ku «Úk{ðzk«ÄkLk Mð.

sðknh÷k÷ Lkunhwyu íkuLkk«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu

ykÍkËeLkku {ík÷çk {kºk ytøkúus þkMkLk{ktÚke{wÂõík Ãkqhíkku {ÞkorËík LkÚke, ykÍkËeLkku yÚkoyu Au fu rnLËwMíkkLkLkk Ëhuf ÔÞÂõíkLkurðfkMkLke Ãkqhíke íkf {¤u. LknuhwSyu fÌkwt níkwtfu yksu ykÃkýe çkËLkMkeçkeLkku Mk{Þ Mk{kóÚkkÞ Au. ykÃkýu ykÍkËeLkwt MkÃkLkwt òuÞwt. ykMkÃkLkwt þwt níkwt? yk MkÃkLkwt níkwt fu ËuþLkk fhkuzku÷kufkuLke nk÷ík MkwÄhu. økheçke Ëqh ÚkkÞ,çkufkhe Ëqh ÚkkÞ, ÷kufkuLku ¾kuhkf {¤u, fÃkzkt

{¤u, hnuðk {kxu ½h {¤u, çkk¤fkuLku rþûký{¤u yLku Ëhuf ÔÞÂõíkLku rðfkMkLke yufMkh¾e íkf {¤u. ykÍkËeLkkt ykx÷kt ð»kkuo ÃkAeyuðku Mkðk÷ ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au fu ykÃkýwtykÍkËeLkwt MkÃkLkwt fux÷wt Mkkfkh ÚkÞwt Au?

ÃkktMkX ð»ko yu LkkLkku Mk{Þ LkÚke. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk ¼khíku fux÷ku rðfkMk fÞkuo Au?rðfkMk LkÚke ÚkÞku yuðwt fnuðwt ðksçke LkÚke.

fkhý fu Ëuþu LkkUÄÃkkºk rðfkMk fÞkuo Au. ½ýkûkuºkku yuðk Au ßÞkt sux÷ku òuEyu yux÷kurðfkMk ÚkÞku LkÚke. ½ýkt «Ëuþku nsw ÃkAkík Au,Aíkkt ykÃkýkt ËuþLke økýLkk MkwÃkh Ãkkðh çkLkðkíkhV økrík fhíkk Ëuþ íkhefu ÚkkÞ Au. ykÍkËeð¾íku ËwrLkÞkLkk ½ýk Ëuþkuyu yuðku ¼ÞÔÞõík fÞkuo níkku fu ¼khík ykÍkËe Ãk[kðeþfþu Lknª. ykÃkýk Lkuíkk y™u ÷kufkuLkeûk{íkk WÃkh ½ýk ÷kufkuLku þtfk níke. òu fu

ykÃkýu {kuxk¼køkLke þtfkLku ¾kuxe Xuhðe.ykÃkýe MkkÚku s ykÃkýkÚke Aqxku Ãkzu÷ku ËuþÃkkrfMíkkLk Ãký ykÍkË ÚkÞku. ÃkkrfMíkkLkLkuykÍkËe Ãk[e LkÚke. ykÍkË ÚkÞku íÞkhÚke yuËuþ nk÷fzku÷f hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuykÃkýe Mkh¾k{ýe Lk nkuÞ fkhý fu ykÃkýeLksh íkuLkkÚke ½ýe Ÿ[e yLku ©uc Au.y{urhfk Mkrník ËwrLkÞkLkk Ëuþku ¼khíkLkeûk{íkkLkku Mðefkh fhu Au. ¼khíkLku RøLkkuhfhðkLkwt fkuELku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. ¼khíkLkk÷kufkuLke þÂõík yLku çkwrØ{¥kk ©uc Au.ykÃkýku ËuþðkMke f]r»kÚke {ktzeLku ytíkrhûkMkwÄeLkk ûkuºkku{kt ÃkkAku Ãkzu yuðku LkÚke. Q÷xwtyk¾k rðïLku x¬h ykÃku yuðku Au.

¼khík rðïLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkneÄhkðíkku Ëuþ Au. yLkuf [zkð Wíkkh AíkktykÃkýe ÷kufþkne MkwÿZ hne Au. nk,hksfkhýLkw t ûkuºk ykÃkýu íÞkt Úkkuzw tçkËLkk{ hÌkw t Au. ykÃkýkthksfkhýeykuLke AkÃk ykÃkýk {kLkMk{kt

nnssww ffEEyykkÍÍkkËËee ççkkkkffee AAuu??

yk

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

MððkkíkkttººÞÞ rrËËLLkk rrððþþu»»kk

Mkkzk A ËkÞfkLke ykÍkËe ÃkAe ykÃkýu õÞkt Aeyu? ykÍkËe ð¾íku su MkÃkLkwt òuÞwt níkwt yu fux÷wtMkkfkh ÚkÞwt Au? yLkuf yðhkuÄku yLku Ãkzfkhku Aíkkt Ëuþu LkkUÄÃkkºk rðfkMk MkkæÞku Au. ËwrLkÞkLkku fkuE

Ëuþ ¼khíkLke yðøkýLkk fhe þfu íku{ LkÚke. ykÃkýu rðïLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne Aeyu. yLkuf yÃk-zkWLMk Aíkkt ykÃkýwt Mkk{krsf, hksfeÞ yLku ykŠÚkf {k¤¾wt yfçktÄ hÌkwt Au. Aíkkt nsw ½ýwt çkÄwt

yuðwt Au suLkkÚke ykÃkýLku ykÍkËeLke sYh Au. økheçke, çkufkhe, ykŠÚkf yMk{kLkíkk, ¼úük[kh, fki¼ktzkuy™u ykíktfðkËÚke ßÞkt MkwÄe ykÍkËe Lknª {¤u íÞkt MkwÄe rðfkMk z[fkt ¾kíkku hnuþu. rMkrðf MkuLMk yuyksLkk RÂLzÞkLke MkkiÚke {kuxe sYrhÞkík Au. Ëhuf RÂLzÞLk ßÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku çkhkçkh

Lknª Mk{su yLku Lknª rLk¼kðu íÞkt MkwÄe Ëuþ Mkku¤u f¤kyu ¾e÷ðkLkku LkÚke. ËuþLkwt ¼rð»Þ W{Ëk yLkuWs¤wt Au Ãký íku{kt ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke ykÃkýe fux÷e íkiÞkhe Au?

íkkûkhe yux÷u ykÃkýu íÞktLke yuf yuðeh{ík su Lk íkku fkuE E÷urõxÙrMkxeLke

{kuníkks Au, Lk íkku fkuE {uËkLk fu søÞk {ktøku Aufu Lk íkku fkuE MÃkurþÞ÷ ÂMfÕMk {ktøku Au. çkMk surËðMk-ðkh nkuÞ yu ÃkhÚke ík{ík{khu økeíkku økkðkþY fhe ËuðkLkkt.

ytíkkûkhe ykÃkýe ®sËøkeLkku yuf çknw {kuxkuyLku yøkíÞLkku ¼køk yux÷k {kxu Au fu ykÃkLkkËkËk-ÃkhËkËk Ãký yu{Lkk ð¾ík{kt ytíkkûkhe hBÞks nþu. ík{u ík{khe yksw çkksw shk íkÃkkMk fhòufu yuðe fkuE ÔÞÂõík Au su õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke®sËøke{kt ytíkkûkhe Lk h{e nkuÞ? Ãký fnuðkÞAuLku fu su ÔÞÂõík fu ðMíkw ykÃkLke ®sËøkeLkku fkuEçknw s yøkíÞLkku rnMMkku nkuðk Aíkkt ykÃkýu yuLkuMknsíkkÚke ÷E Lkk¾íkk nkuEyu Aeyu, yLku fËk[yux÷k {kxu s ytíkkûkhe rð»ku ¼køÞu s õÞktfðkt[ðk-Mkkt¼¤ðk {¤u Au.

rVÕ{kuLkku «¼kð ykÃkýk çkÄk Ãkh nkuE økeíkkuíkku ykÃkýu økýøkýe s þfeyu Aeyu. ytíkkûkhe÷kufkuLkwt økúqÃk {ktøku Au. sux÷k ÷kufku ðÄw, yux÷e sðÄw {ò ykðu!

ÞkË Au Mfq÷Lkk rËðMkku? «ðkMk síkku nkuÞ Lku,yuÞ Lku yk¾e çkMk ‘hwf ò yku òLku ðk÷e hwf ò,{I íkku hkne íkuhe {trÍ÷ fk’ {kuxuÚke økkELku shkøk{íke õ÷kMk{uxLku Lksh [kuheLku òuE ÷uðe. Ãku÷eLkuÃký yk çkÄwt çknw s øk{íkwt nkuE, yufË{ ÷kELkykÃku. ytíkkûkheLkwt yuf økeík yk ô{hu íkku òýuSðLk MkkÚkof fhe Ëu yuðe ÷køkýe Úkíke.

Mkqhs çkhòíÞkLke rVÕ{kuLkku Þwøk ykÔÞku,yux÷u fu LkkELxeÍ{kt MktÞwõík fwxwtçkku{kt yLkuðkhuíknuðkhu Þkuòíkk «Mktøkku{kt Mkøkkt-ðnk÷ktykuyufXkt ÚkkÞ yLku ÃkAe íkku {kuze hkíkku MkwÄe økeíkkuLke

h{Íx çkku÷u. yøkuELk yu s {knku÷ su {tºk{wøÄfhe Ëuíkku. Mkk÷k su íkrfÞkLke Mkk{u õÞkhuÞ Lkòuíkk nkuEyu yu s íkrfÞku çkÄk Mkfo÷{kt çkuMkeLkuyufçkeòLku ÃkkMk fhu, yuf íkhV Mktøkeík ðkøku yLkuyxfu yu ð¾íku suLkk nkÚk{kt íkrfÞku nkuÞ yuÔÞÂõíkLku økeík økkðwt Ãkzu. ÃkkuíkkLke ¿kkrík{kt øk{íke,ykE {eLk yuðe fkuE Akufhe suLkk Ãkh ¢þ nkuÞyLku ÃkAe íkku yu {kÄwhe s ÷køkíke. Mkk÷w çku ½zeVku{o{kt ykðe sE Mk÷{kLk çkLke sðkíkwt yLkuLkef¤e síkwt, ‘Ãkn÷k Ãkn÷k ÃÞkh ni, Ãkn÷e Ãkn÷e

çkkh ni!’ fu ÃkAe ‘ykíkuòíku, nMkíku økkíku,Mkku[k Úkk {ILku {Lk {UfE çkkh..’ ðkn!SðLk ÄLÞ ÚkE síkwt!

ytíkkûkhe yk{ íkkuÃku÷k AuÕ÷k yûkhÚke{kuxu ¼køku h{kÞ íkku

Ãký ½ýe ðkh yu{kt Ãký Vkuh y [uLs, «ÞkuøkkuÚkíkk hnu. su{ fu, fkuE Ãký yuf økeík økkðkLkwt yLkuÃkAe yu{ktÚke fkuE yuf þçË Ãkfze Mkk{uðk¤eÔÞÂõík yu þçË Ãknu÷e ÷kELk{kt s ykðu yuðwt fkuEøkeík økkE þfu. yk Vkuh{uxLke ytËh Ãký Mkíkíkøkeíkku Mkkt¼¤íkk nkuE ykMkkLkeÚke økeíkku økkE y{wf[ku¬Mk ÔÞÂõíkLku EB«uMk fhe Ëuíkk, þwt fnku Aku?

yk rMkðkÞ, rVÕ{kuLkk Lkk{Lke Ãký yufytíkkûkhe h{kÞ Au, su çknw MkkR÷Lx yLkuþktríkr«Þ ðze÷kuLku çknw s øk{u. Mkk÷ku fkuEff¤kx s Lknª, çkMk, þktríkÚke [k÷u hk¾u.

ytíkkûkhe{kt Ãký ÷kufkuLku rLkÞ{ku çknw ÃkÕ÷u LkÃkzu, rLkÞ{ku{kt çktÄkE hnuðwt yu{ Ãký õÞkt fkuELkuøk{íkwt nkuÞ Au. õÞkhuf rLkÞ{ku çkLku fu AuÕ÷u

ykðíkk ‘ý’ ‘Lk’ çkLke þfþu fu ÃkAe ‘¤’ yu‘÷’çkLke þfþu suÚke økeíkku þkuÄðk{kt ykMkkLkehnu. ÃkAe økeík þkuÄðk{kt ðkh ÷køku íkku Ãku÷e ‘xefxef ðLk’, ‘xef xef xw’Lke çkq{ku Ãkzu yu ÞkË AuLku?ytíkkûkhe{kt MkkiÚke òu fkuE fku{Lk «kuç÷u{ nkuÞ íkkuyu Au fu, yuf s økeík çkeS ð¾ík rhÃkex Lk ÚkðwtòuEyu, yk{ íkku rLk¼uo¤ {LkkuhtsLkLkku EhkËku nkuEfu ðÄw{kt ðÄw økeíkku fðh ÚkkÞ, Ãkhtíkw òu ¼q÷u[qfuÃký rhÃkex ÚkÞu÷wt økeík økðkE òÞ íkku ykðe çkLku!çkq{kçkq{ ÚkE òÞ!

ytíkkûkhe{kt økeíkkuLke ðuhkRxe ykx÷kt ð»kkuo{kt¾kMMke ykuAe òuðk {¤e Au, çkhòíÞk yLku fhýòunh-Þþ [kuÃkhkLke rVÕ{kuLkkt økeíkku ykðu ykðuyLku ykðu s. {kuxu ¼køku ‘Lk’ ykðu yLku ÷kufkuøkqt[ðkE òÞ, yLku yux÷u s òýeòuELku õÞkhufAuÕ÷u ‘Lk’ ykÃkðk{kt ykðu. yhu, ‘z’ ykðu yux÷uçkÄk ‘z{ z{ rzøkk rzøkk’ s økkÞ, õÞkhuf íkkurVÕ{kuLkkt Lkk{ Ãký ¾çkh Lk nkuÞ Ãký økeíkku òýuy{h ÚkE økÞkt nkuÞ!

yLLkw fÃkqhLke ytíkkûkhe Ãký yuf RríknkMkçkLke! Ëwøkko sMkhks, huýwfk þnkýu, he[k þ{koMkkÚku yuLke swøk÷çktËe ò{íke, yLLkw fÃkqh yufË{rLkÞ{çkØ heíku yLku rþMíkÚke ytíkkûkhe h{kzu.xeðe ÞwøkLke íkku yu þYykík níke. xeðe þku{ktrVÕ{ Mkur÷rçkúxe ykðu yu çkÄwt LkðeLk fnuðkíkwt!þw¢ðkhu ykX ðkøÞu xeðeLke Mkk{u økkuXðkE síkk.yLku ÃkAe íkku ytíkkûkheÚke yuLkku «kuzâwMkh øksuLÿ®Mkn LÞk÷ ÚkE økÞku! yuLkwt xkEx÷ MkkUøk ‘n{ neíkku økeík økk [qfu nI, yçk íkuhe ni çkkhe, òu íkq Lkøkk ÃkkÞk íkku íkuhe xe{ ni nkhe!’ nsw Ãký MkkiLkuyûkhMk: ÞkË nþu!

ytíkkûkhe xe{ðfo þe¾ðkzu Au, ytíkkûkheLkufkuE Vwøkkðku LkÚke Lkzíkku, ytíkkûkhe fku{ðkË fuÃkAe MÞwzku-MkuõÞw÷krhÍ{Lke ðkíkkuÚke Ãkh Au.ykx÷wt Mkns yLku MðåA {LkkuhtsLk yu Ãký yufYrÃkÞkLke fkuMx ðøkh ytíkkûkhe rMkðkÞ çkeswt fkuýykÃke þfu? yk ÷¾ký íkku ynª yxfkðeyu ÃkýyíÞkhu yk ½zeyu Ãký ¼khíkLkk fkuE ¾qýk{ktytíkkûkhe h{kíke s nþu! ytíkkûkhe y{h Au!

[email protected]

www.sandesh.com2 çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012

yt

økUøMk ykuV rþfkøkku

f Mk{Þu rþfkøkkuLkwt yLzhðÕzoyk¾k søkíkðLku Äúwòðíkwt. {krVÞk

y÷ fuÃkkuLk nkuÞ fu økkuz VkÄh rVÕ{{ktËþkoðkíkk zkuLk nkuÞ, çkÄkLkwt rþfkøkkufLkuõþLk þkuÄðwt {w~fu÷ LkÚke. yuf Mk{Þuynª hkWLz Ä õ÷kuf økUøkðkìh [kÕÞk fhíke.AuÕ÷k çkuyuf ËkÞfkÚke ynª Úkkuze þktrík Au.y÷çk¥k, þktrík nðu ÷ktçke xfu yu{ ÷køkíkwtLkÚke fu{ fu 2012{kt {kuxkÃkkÞu níÞkyku ÚkEAu. AuÕ÷k ð»kuo ynª fw÷ 240 níÞkyku LkkUÄkEAu, ðÄíke økwLkk¾kuhe çkíkkðu Au. rþfkøkkuÃkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu yíÞkhu íÞkt 59rðrðÄ økUøk yLku 625 ÔÞÂõíkøkík økwtzkykufkÞohík Au. yux÷u Ãkku÷eMku Ãký fkÞohík ÚkðwtÃkze hÌkwt Au.

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

yu

yyttííkkkkûûkkhhee hh{{ee AAuuLLkkuu??

Mkku¢urxMkS,hwt Lkk{ {iºke Au. nwt yíÞkhu Mkhfkheþk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhwt Awt.

nwt Ãkrhýeík Awt. {U ÷ð {uhus fhu÷kt Au. {khkÃkríkLkwt Lkk{ yr{ík Au yLku íkuyku rMkrð÷yuÂLsrLkÞh Au. nwt ßÞkhu yÇÞkMk fhíkeLknkuíke, {khkt ÷øLk ÚkÞkt Lknkuíkkt yLku nwt {khkrÃkíkkLku íÞkt hnuíke níke íÞkhLke yk ðkík Au.y{khk ½h{kt fkuE çktÄLk Lknkuíkkt. ÃkÃÃkkçkúkuz{kRLzuz nkuðkÚke y{Lku ík{k{ AqxAkxku níke.ð»ko 2001{kt nwt çkkh{k Äkuhý{kt ¼ýíke níke.{khe çkuMx çknuLkÃkýe ÃkqòLkk ½hu {khu çknwykððk-sðkLkwt Úkíkwt níkwt. ÃkqòLkku ¼kE yk÷kÃk {Lkuçknw øk{íkku níkku. nwt íkuLku {Lkku{Lk ÷ð fhðk ÷køkeníke. òufu, nwt íkuLke MkkÚku çknw ðkíkku fhíkeLknkuíke, fkhý fu íÞkhu {Lku çknw þh{ ykðíkeníke. yu{ktÞ yk÷kÃk MkkÚku ðkík fhðkLkwt çknw {LkÚkkÞ Ãký {Lk{kt þh{Lke MkkÚku zh Ãký ÷køkíkku funwt íkuLke MkkÚku ÔÞðÂMÚkík ðkík fhe þfeþ fu Lknª.{khk{kt íÞkhu ykí{rðïkMkLkku y¼kð níkku yLkuíÞkhu {khe yk {eXe {qtÍðýkuLkku Wfu÷ ykÃkLkkh,{Lku {køkoËþoLk ykÃkLkkh fkuE Lknkuíkwt. {khk{ktLkkËkrLkÞík níke yLku ÔÞkðnkrhf Mk{sýrçk÷fw÷ Lknkuíke. {khk yk ¼ku¤ÃkýLkku ½ýkçkÄkyu ÷k¼ ÷eÄu÷ku Au.

{khk{kt ÔÞkðnkrhf Mk{sý ykuAe Au, yuðkíkLkku {khk rÃkíkkLku ÏÞk÷ níkku, Ãký íku{ýuõÞkhuf {Lku xkufe LkÚke fu fkuE Mk÷kn ykÃkeLknkuíke. 2004{kt nwt fkì÷us fhíke níke íÞkhu{U {khe çknuLkÃkýe ÃkqòLku yk÷kÃk «íÞuLke {khe«u{Lke ÷køkýeLke ðkík fhe. Ãkqòyu {Lku Mk÷knykÃke fu íkw t yk÷kÃkLku s ÃkqAe ÷u Lku fu íku íkkhkrðþu þwt rð[khu Au? ÃkAe {U s yk÷kÃkLkuÃk wAkÔÞwt. yk÷kÃku Ãknu÷kt íkku {khk «u{LkkuMðefkh fÞkuo Ãký ÃkAe çkeò s rËðMku íkuýuyuðku fkuE MktçktÄ ykøk¤ ðÄkhðkLkku RLfkhfhe ËeÄku. {Lku íÞkhu çknw Ëw:¾ ÷køÞwt fu yufðkh nk Ãkkzâk ÃkAe íkuýu þk {kxu Lkk Ãkkze?ÃkAe {Lku òýðk {éÞwt fu yuLku fkuE çkeSAkufhe MkkÚku «u{ níkku. ‘Lkk’ Mkkt¼éÞk ÃkAeyLku yk ðkíkku òÛÞk ÃkAe Ãký nwt íkkuyk÷kÃkLku {Lkku{Lk [kníke s hne. nwt íkuLkk{kxu ftE Ãký fhðk íkiÞkh níke.

2007{kt {Lku Mkhfkhe Lkkufhe {¤e. nwtþk¤k{kt rþrûkfk çkLke økE. nwt ÃkøkkhËkh ÚkÞkÃkAe íkhík yk÷kÃkLkwt {khk íkhVLkwt ð÷ý yufkyufçkË÷kE økÞwt. nwt ¾wþ ÚkE Ãký {Lku zkuçkeLku ¾çkhLk Ãkze fu yu {Lku Lknª Ãký {khe Mkhfkhe LkkufheLku[kníkku níkku. yuf rËðMk nwt ßÞkt LkkufheLkk økk{u

Y{ hk¾eLku hnuíke níke íÞkt yu MkktsLkk Mk{ÞuykÔÞku. nwt íkku ¾wþ ÚkE. Mkkts Ãkze [qfe níke yLkuy{khk økk{u sðk {kxu fkuE ðknLk {¤e þfu yu{Lknkuíkwt. yk÷kÃk ÃkkMku {khk Y{u hkufkE sðk rMkðkÞçkeòu fkuE rðfÕÃk Lknkuíkku. {khe MkkÚku yuf çkeSAkufhe Ãký hnuíke níke. íkuLku y{khe ðå[uLkkMktçktÄkuLke ¾çkh níke. íku hkíku yu Y{{kt yk÷kÃkÃký {khe yLku {khe Y{{ux MkkÚku MkqE hÌkku. yhÄehkíku {khe Y{{uxu {Lku íkuLkk Ãk÷tøk Ãkh sðk fÌkwt.{Lku Mktfku[ Úkíkku níkku Aíkkt ytËh¾kLku sðkLkwt {LkÃký níkwt s. Úkkuze ykLkkfkLke ÃkAe nwt yk÷kÃkLkkÃk÷tøk Ãkh sELku íkuLke çkksw{kt MkqE økE. òufu, {kheY{{ux nksh s níke yux÷u x[ yLku rfMk rMkðkÞíkku y{khe ðå[u ykøk¤ ftE ÚkÞwt Lknkuíkwt. çkeòrËðMku yk÷kÃku {Lku síkkt síkkt fÌkwt fu nwt íkkhe MkkÚkus ÷øLk fheþ.

yk÷kÃk økÞku Ãký {Lku íkuLkku «u{ {¤e [qõÞkuníkku, yuðk fuV{kt nwt çknw ¾wþ níke. Ãký çku-ºkýrËðMk ÃkAe yk÷kÃkLku su Akufhe MkkÚku «u{MktçktÄníkk, íkuLkku {khk Ãkh VkuLk ykÔÞku. íkuýu {Lku fÌkwt fuíkkhk ÷eÄu s yk÷kÃk {Lku Akuzðk {køku Au. íkuýu{Lku fÌkwt fu yk÷kÃk MkkÚku íkku {khu þkherhf MktçktÄkuÃký çktÄkÞk Au. yu íkkhe MkkÚku ÷øLk fhþu íkku {khe®sËøke íkku çkhçkkË ÚkE sþu. {Lku yu Akufhe ÃkhËÞk ykðe økE. nwt íkuLke ®sËøke ¾kíkh {khk «u{LkefwhçkkLke ykÃkðk íkiÞkh ÚkE økE. {U yk÷kÃk MkkÚkuçkku÷ðkLkwt yufË{ ykuAwt fhe LkkÏÞwt. íkuLkku VkuLkykðu íkkuÃký nwt çknw hMkÃkqðof ðkík Lk fhíke. {Uyk¾e ½xLkk íkuLke çknuLk ÃkqòLku Ãký fne. Ãkqòyu{Lku [kUfkðLkkhe ðkík fhe fu yk÷kÃk Mkkhku AkufhkuLkÚke. íkuýu yk heíku yLkuf AkufheykuLke ®sËøkeçkhçkkË fhe Au. ÃkqòLke ðkík Mkkt¼¤eLku íkku {Lkuçknw Ëw:¾ ÚkÞwt fu {U ykðk Lkk÷kÞf MkkÚku ykx÷ktð»kkuo MkwÄe yufíkhVe «u{ fÞkuo.

çku-ºký ðkh yk÷kÃkLkku {khk Ãkh VkuLk ykÔÞkuÃký {U ðkík fhðkLkwt xkéÞwt yux÷u fËk[ yu Mk{SøkÞku yLku ÃkAe íkuLkk VkuLk ykððk çktÄ ÚkE økÞk.yk Mk{Þøkk¤k{kt s {khe ®sËøke{kt yr{íkykÔÞku. íkuýu {khe Mk{ûk «u{Lkku «Míkkð {qõÞku yLku{U nk Ãkkze ËeÄe. y{u {¤ðk ÷køÞkt. íkuýu {Lku yufðkh ÃkqAâwt fu íkkhu fkuE MkkÚku ÷ð Au? {U Mkk[uMkk[wtfne ËeÄwt fu {Lku fkuE «u{ fhíkwt Lknkuíkwt Ãký nwtyk÷kÃk Lkk{Lkk Akufhk MkkÚku yufíkhVe «u{{kt níke,Ãký íkuLke ðkMíkrðfíkkLke ¾çkh Ãkzâk ÃkAe {U íkuLkeMkkÚku ðkík fhðkLkwt Ãký çktÄ fhe ËeÄwt Au.

nwt {khe ¼k¼eLku Ãknu÷uÚke {khe çkÄe ðkíkkufhíke níke. {U yk÷kÃkLke ðkíkku Ãký íkuLku fheníke. yr{íkLku Úkkuzk rËðMkku ÃkAe fËk[ ¼k¼eîkhk s òýðk {éÞwt fu yk÷kÃk Lkk{Lkku Akufhku{khe Y{{kt hkík hkufkÞku níkku. yr{íku íkhík {kheY{ ÃkkxoLkhLku VkuLk fÞkuo. íkuýu yr{íkLku þwt fÌkwt,yu nwt òýíke LkÚke Ãký yr{ík {khkÚke Lkkhkshnuðk ÷køÞku. {U íkuLku çknw Mk{òÔÞku fu íku hkíkuy{khe ðå[u fkuE þkherhf MktçktÄku çktÄkÞk sLknkuíkk. íku {khe ðkík {kLkðk íkiÞkh Lknkuíkku.yk¾hu {U fne ËeÄwt fu íkkhu su {kLkðwt nkuÞ yu

{kLk, nwt íkku íkLku [knwt Awt. íkLku {khk{kt rðïkMk LknkuÞ íkku ÞkuøÞ ÷køku yu rLkýoÞ ÷u. ÃkAe yr{ík{kLÞku yLku y{khkt ÷øLk ÚkÞkt.

y{khkt ÷øLk Ãký ftE Mkh¤íkkÚke LknkuíkktÚkÞkt. ½ýe çkÄe Mkk{krsf {kÚkkfqxkuLku ytíku y{uÃkhýe þõÞkt. yÄqhk{kt Ãkqhwt ÷øLk ÃkAe {kºk çku{rnLkk{kt yr{íkLkkt {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.yr{íkLku nwt {khk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku MktÃkfo hk¾wt íkuøk{íkwt Lknkuíkwt. íkuýu {khk çkÄk rÃkÞrhÞktyku MkkÚkuMktçktÄku íkkuzkðe LkkÏÞk. Äe{u Äe{u yr{íkLkwt Lkðwt sMðYÃk çknkh ykððk ÷køÞwt. íkuýu ÃkeðkLkwt þY fÞwOyLku {Lku fkhý-yfkhý {khðkLkwt þY fÞwO.

ðkhtðkh øktËk ykûkuÃk ÷økkðeLku fnu Au fu íkU yLkuyk÷kÃku yuf hkík MkkÚku rðíkkðu÷e Au. nwt yLkuyr{ík {éÞkLku nðu Ãkkt[ ð»ko ÚkÞkt Au. ÷øLk ÃkAeíkku {U fkuE MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkk MktçktÄku hkÏÞks LkÚke. yr{íku su fÌkwt yu s fÞwO Au, íkuLkkrMkðkÞ fkuE ÃkhÃkwhw»k Mkk{u ykt¾ Ÿ[e fheLku òuÞwtÃký LkÚke, Aíkkt yr{ík yksu Ãký yu ðkík s ÞkËfheLku {Lku {kLkrMkf-þkherhf ºkkMk ykÃku Au fu íkuíkuLke MkkÚku hkík fu{ rðíkkðu÷e? yr{íkLku çknwMk{òðwt Awt Ãký ftE Ãkrhýk{ LkÚke. íkuLku {khk ÃkhrðïkMk s LkÚke. nðu {khkÚke MknLk ÚkkÞ yuðwtLkÚke. {Lku {hðkLkk rð[khku ykðu Au. nwt {kLkrMkfheíku ¼ktøke Ãkze Awt. {Lku s÷Ëe fkuE Wfu÷çkíkkðku. - r÷. {iºke.

r«Þ {iºke,®sËøke{kt LkkËkrLkÞíkLku ÷eÄu ÚkE økÞu÷e ¼q÷ku

{kýMkLku yk¾e ®sËøke Mkíkkðíke hnu Au.Mk{sËkh ÔÞÂõík yu fnuðkÞ Au su fk[e ûkýku{ktÃkkuíkkLke òíkLku Mkt¼k¤e ÷u Au. yu hkíku ík{u yk÷kÃkMkkÚku Úkkuzk f÷kfku Lk rðíkkÔÞk nkuík íkku yksufËk[ ík{u ykx÷e {w~fu÷e{kt Lk nkuík. y÷çk¥k,yk÷kÃk MkkÚku ík{khu þkherhf MktçktÄku çktÄkÞk sLkÚke íÞkhu yr{ík yíÞkhu su ðíkoLk Ëk¾ðe hÌkkuAu íku yÔÞðnkhw yLku yíÞk[khMk{wt Au. ík{u þwØyLku Ãkrðºk Aku, ík{khk rË÷{kt ÃkkÃk LkÚke íÞkhuík{khu çknw ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe yr{íkLke ‘økw÷k{e’MknLk fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke.

¼qíkfk¤Lke ðkíkku{kt s økqt[ðkÞk fheyu íkkuðíko{kLkLku LÞkÞ ykÃke þfkíkku LkÚke yLkuMkw¾Mk¼h ¼rð»Þ {kxu fkuE ykÞkusLk ÚkE þfíkwtLkÚke. ík{khk Ãkrík òu ¼qíkfk¤Lke ðkíkku Akuzðk{køkíkk Lk nkuÞ íkku ík{khu ¼rð»ÞLkku rð[kh fheLkuíku{Lku s Akuze Ëuðk òuEyu. ËktÃkíÞSðLk{ktÃkhMÃkh rðïkMk yLku fk¤S çknw {n¥ðÃkqýo nkuÞAu. yr{íkLku ßÞkt MkwÄe ík{khk Ãkh rðïkMk LknªnkuÞ íÞkt MkwÄe ík{u Mkw¾e MknSðLk Sðe Lknªþfku. ík{khu yr{ík MkkÚku þktríkÚke çkuMkeLku ykytøku fkuE yk¾he rLkýoÞ fhe ÷uðku òuEyu.

{hðkLkk Lknª Ãký Mkkhe heíku SððkLkk rð[khkufhku. íkuLkk {kxu ík{khu Úkkuze {nuLkík fhðe Ãkzþu,®n{ík çkíkkððe Ãkzþu yLku çknw çkÄeMk{sËkheÚke fk{ fhðwt Ãkzþu. þktík r[¥ku ÷ktçkkøkk¤kLkku rð[kh fheLku, ÃkrhðkhsLkku-r{ºkkuLkeMk÷kn ÷ELku Mk{sËkheÃkqðof fkuE {¬{ rLkýoÞfhku. ÞkuøÞ rLkýoÞ ík{khe ®sËøkeLku ÞkuøÞ {wfk{Ãkh ÷E sþu.

[email protected]

{{kkhhkk¼ku¤ÃkýLkkuu½½ýýkkyyuu÷÷kk¼¼

÷÷eeÄÄkkuu......{k

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku ÷¾e{kuf÷ku. ík{khe yku¤¾ økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012 3www.sandesh.com

yk÷kÃk ÃkkMku {khk Y{u hkufkE sðkrMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk Lknkuíkku. {khe

MkkÚku yuf çkeS Akufhe Ãký hnuíkeníke. íkuLku y{khe ðå[uLkk MktçktÄkuLke¾çkh níke. íku hkíku yu Y{{kt yk÷kÃkÃký {khe yLku {khe Y{{ux MkkÚku MkqEhÌkku. yhÄe hkíku {khe Y{{uxu {Lku

íkuLkk Ãk÷tøk Ãkh sðk fÌkwt. {Lku Mktfku[Úkíkku níkku Aíkkt ytËh¾kLku sðkLkwt {LkÃký níkwt s. Úkkuze ykLkkfkLke ÃkAe nwt

yk÷kÃkLkk Ãk÷tøk Ãkh sELku íkuLkeçkksw{kt MkqE økE.

nk {khwt Lkk{ ÃktËh{e ykuøkMx Au.rðãkÚkeoyku {kxu nwt ËMk {kfoMkLkku

Ãkheûkk{kt ÃkwAkíkku rLkçktÄ Awt. Mkwhûkkf{eoyku {kxu nwtVhs Awt, Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu nwt yuf {kºkònuh hò Awt yLku Mk{økú ËuþðkMkeyku {kxu..?fËk[ rLkçktÄÚke ðÄw fktE LkÚke! yksLkk rËðMkufkufzwt ðk¤eLku fçkkx{kt økE Mkk÷Lkku økkuXðeËeÄu÷ku nþu íÞktÚke hk»xÙæðs økkuíkðk{kt ykðu Au.òu yu æðs økýuþSLkkt ðknLkkuLkku yknkh çkLkeøkÞku nkuÞ íkku íkkçkzíkkuçk AkLkk{qLkku Lkðku¾heËðk{kt ykðu Au. fËk[ hk»xÙøkeíkLkk þçËku ÃkýfkuELku ÞkË LkÚke yux÷u ykçkY Lk òÞ {kxu nðu{kºk yuLke xâqLk s ðøkkzðk{kt ykðu Au yLku yuÃkt[kðLk MkufLz Ãký ½ýk {nkLkw¼kðku {kuçkkE÷Ãkh ‘íkkfíkkt’ hnu Au. yk çkÄtw {U {khe Mkøke ykt¾uòuÞwt Au, fkhý fu nwt {qtøke yLku ÷k[kh ÃktËh{eykuøkMx Awt.

íÞkhçkkË hkçkuíkk {wsçk Lk¬e fhu÷kt ykX-ËMkËuþ¼Âõík økeíkku WÃkh ¼q÷fktyku îkhkyr¼LkÞøkeíkku hsq fhkÞ Au. yu çkk¤fku sux÷e syÕÃk MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ©kuíkkyku îkhk yu{LkuðÄkðkÞ Au. ykuÂõMksLk WÃkh Sðíke yk {khenk÷ík Lku yuLkk WíMkknLku xfkððk Ëkíkkyku îkhkELkk{ku ònuh fhkÞ Au. ðux {kxu fu MkkuLkk[ktËeLkeykÞkík rLkfkMkLkk yLÞkÞ {kxu øk{u íÞkhuyktËku÷Lk fhðk íkiÞkh hnuLkkhk ðuÃkkheykuyuAuÕ÷kt ÃkktMkX ðhMk{kt yzÄe f÷kf ËwfkLk çktÄhk¾eLku {khk {kxu hu÷e fkZe nkuÞ fu æðsðtËLkfhðk ykÔÞk nkuÞ yuðwt {Lku Mkkt¼híkwt LkÚke. Aíkkt

nwt MkðoLku {kV fhwt Awt, fkhý fu nwt Mk{sËkh yLkuWËkh ÃktËh{e ykuøkMx Awt...!

ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk WØkhfLke sL{ríkrÚk WÃkh fu¿kkríkLkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼{kt yufSMSÚke MkqÃkzk {kuZu yufXk ÚkE òíkk ykËuþðkMkeykuLku {khk MkL{kLk {kxu ÃktËh r{rLkxfkZðkLkku Mk{Þ LkÚke? ¼khík{kt Ëuþ¼Âõík Mkkð‘MkeÍLkuçk÷’ ÚkE økE Au. ÃkktMkX ðhMk{kt nwt økkihð÷E þfwt yuðkt ÃkktMkX Lkk{ Ãký ðíko{kLk{kt {kheÃkkMku LkÚke hu...LkMkeçk!

yk ËuþLkk yuf ‘yøkíMÞ’ Ér»k nkÚkLkeytsr÷{kt ËrhÞkLku Ãke økÞk níkk yu fÚkk Ãkwhký«rMkØ Au Ãký yk ËuþLku ykÍkËe ÃkAe íkku ‘ÃktËhyøkMík’ {éÞk Aíkkt yu økheçkkuLkkt yksMkwÄe yktMkw LkÚke Ãke þõÞku??? ÃktËh{eykuøkMx íkhefu {Lku {qtÍkhku ÚkkÞ Au÷k÷ rfÕ÷kLke yu Ëeðk÷ku òuELku...! yu÷k÷ htøk{kt {Lku ¼økík®Mkn yLku[tÿþu¾hLke yktÏÞwLkku ÷k÷ htøkMkkt¼hu Au. ÃkhuzLkk fË{íkk÷{kt{Lku {tøk÷ ÃkktzuLke VktMke ÞkËykðu Au Lku nwt yuf Äçkfkhku [qfeòô Awt. þMºkkuLkwt þÂõík«ËþoLkrLknk¤eLku {Lku þMºk ðøkh hk»xÙ{kxu ÷zu÷k íkkíÞk xkuÃku, ~Þk{Sð{ko fu økktÄeLke ÞkË ykðu Au. {kheÃkkMku ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ Au, Ãkhtíkw ½kÞ÷ðíko{kLkÚke ½ðkÞu÷e ÃktËh{eykuøkMx Awt.

yk ËuþLku yzÄe hkíkuykÍkËe {¤e Au

yux÷u nSË uþðkM k eyk u

Ÿ½{kt Au.¼ úük[kh,f k u { ð k Ë

yLku MðkÚkoLkeWÄEyu {khwt

{qÕÞ nýe LkktÏÞwt Au. yíÞkhLkeÃkuZeLku Mkkð {^ík{kt {¤u÷e ykykÍkËeLke fþe ®f{ík LkÚke.yux÷u s ÞwðkÃkuZeLku yk Ëuþ{ktÚke¼ýeøkýeLku sux÷wt çkLku yux÷wtsÕkËe ‘VkuhuLk Mkux÷’ Úkkðwt Au.

{U økktÄeÚke ÷E yÛýk nÍkhuMkwÄeLkk WÃkðkMkLkuyLkw¼ÔÞk Au.ðkuxçkUf {kxu‘ð tË u{kíkh{T’Lkøkkðkðk¤k LkuøkkiníÞkLkk fkÞËk {kxu {kiLkMkuðLkkhkykuLku nwt YçkY {¤e AwtAíkkt ¼q÷fktykuLkkt yr¼LkÞøkeíkku rLknk¤e nwt hkS Úkkô Awt fuyux÷eMx yk çkk¤fku ¼ýþu íÞktMkwÄe ríkhtøkkLku Mk÷k{e ¼hþu.fËk[ Ãkøk¼h ÚkE økÞk ÃkAeyk Ëuþ{kt ríkhtøkkLke çknwsYh LkÚke hnuíke. {khwt [k÷uíkku æðsðtËLk nwt VhrsÞkíkçkLkkðe Ëô? æðsðtËLkLkku

suLke ÃkkMku Mk{Þ Lk nkuÞ yuLku ykËuþ{kt hnuðkLkku-SððkLkku fu nf{ktøkðkLkku yrÄfkh LkÚke Ãký {khwt

{kLku fkuý, nwt íkku yMknkÞ ÃktËh{e ykuøkMxAwt..!!!

yuf yVMkkuMk yks ÃkuÕ÷e ðkh ík{Lku fnwt Awu fufkþ, fMkkçk yLku yVÍ÷Lku VktMkeÚke çk[kðLkkhkyk ‘{nkLkw¼kðku’ òu ykÍkËe Ãknu÷kt Ãký nkuík Lkuíkku ykÃkýu ¼økík®Mkn, ¾wËehk{, Mkw¾hk{, {tøk÷Ãkktzu fu MkkðhfhLku Ãký rsðkze þõÞk nkuík!!! Ãkýnwt y¼køkýe ÃktËh{e ykuøkMx Awt. MkðkhLkkÃknkuh{kt xÙkrVf rMkøLk÷ Ãkh Ãkkt[ Ãkkt[ YrÃkÞkLkkÃ÷kÂMxfLkk ríkhtøkk ðu[íkk ËMk ðhMkLkk ¼q÷fkLkuòuE nwt hze Ãkzwt Awt. yk çkk¤f ríkhtøkku Lknª yuLkwtçkk¤Ãký ðu[u Au yu fu{ fkuELku Ëu¾kíkwt LkÚke Lkuzt¾íkwt Ãký LkÚke?

{khe ytrík{ «kÚkoLkk Au fu, “nu {khk¼khíkðkMkeyku! {U ¼÷u ík{Lku yksu ykÍkËe ykÃkeÃký yksLkk rËðMk{ktÚke ík{u {Lku {wÂõík ykÃkku.

{khe Wsðýe çktÄ fheËku. ík{khe yÕÃk MktÏÞkLkenkshe {khk þheh ÃkhWÍhzk fhe òÞ Au.ík{khe çkurVfhkE ¼hu÷e

hk»xÙ¼ÂõíkÚke nwt hkus hkus {hwt Awt {khwt hkSLkk{wtMðefkhe ÷ku. íkku’Þ ËMk {kfoMkLkk rLkçktÄ íkhefu íkkunwt SððkLke s Awt Lku! Ã÷eÍ, {Lku {wÂõík ykÃkku nwtíkhVzwt Awt. ÍÏ{e çkLke Lku {kLkðíkkÚke zÙkEð ÚkíkeyLku rLk:MðkÚko hk»xÙ«u{Úke ¼hu÷e fkuE ‘rËÔÞ108’Lkk $íkòh{kt...!

su æðsðtËLk fhu Au yuLku {khk ðtËLk yLku suLkÚke fhíkkt yuLku {khk yr¼LktËLk fu íkku’Þ EÃkkuíkkLku ¼khíkeÞ økýu Au ðkn...! ykðòu nðufkuE’Ëe Lknª {¤eyu.

r÷.fËk[ fkuELke LkÚke hne yuðe yLkkÚk ÃktËh{e

ykuøkMxLkk sÞ®nË [email protected]


xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(Vkuh ykuV fÃMk)÷køkýeyku yÔÞðÂMÚkík hnu. íku ËhBÞkLk fkuEMkkhe «ÃkkuÍ÷ síke Lk hnu íku æÞkLk{kt hk¾ðwt.íkrçkÞík Lkh{økh{ hnu. ÞwðkðøkoLku çkeòykuMkkÚku íkk÷{u¤ çkuMkkzðk{kt íkf÷eV Ãkzu.rþðküf{ Mkkt¼¤ðkÚke ÷k¼.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(rMkõMk ykuV ðkuLz)fk{{kt MkV¤íkk {¤u. «ðkMk ÚkkÞ. fÃkxLkeríkðkÃkheLku VkÞËku {u¤ðku. fkuELke MkkÚku ðkË-rððkË{kt fqËe Lk Ãkzðwt. Þwðkðøko ÃkkuíkkLkk Ëhuffk{ Mkh¤íkkÚke Ãkkh Ãkkzu. ÷køkýeLkk MktçktÄku{ktVkÞËku. ykLktËLkku økhçkku Mkkt¼¤ðku.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(yuMk ykuV ðkuLz)rçkÍLkuMk{kt Lkðe þYykík ÚkkÞ. «ðkMkÚke÷k¼. LkkýkfeÞ ÷k¼ {¤u. ÃkqÛÞËkLk fhðkLkwt{Lk ÚkkÞ. ÃkkuíkkLkku WØkh íkÚkk «økríkLkwtrð[khku. Þwðkðøko «ðkMkÚke ÷k¼ {u¤ðu, Ãkýfk{ {kuzkt Ãkkh Ãkzu. þrLk [k÷eMkkÚke ÷k¼.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(xw ykuV fÃMk)rçkÍLkuMk{kt ¼køkeËkhe V¤u. LkkýkfeÞ hkufký{kxu ðÄw rð[khku ykðu. «ðkMk ÚkkÞ.÷ktçkkøkk¤kÚke yxfu÷kt fk{ Ãkqhkt Ãkzu.ÞwðkðøkoLku {wMkkVheÚke ÷k¼. fk{Lkku çkkuòuðÄu. çkshtøkçkkýÚke VkÞËku.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(yuRx ykuV fÃMk)Úkkuzwt Lk{íkwt òu¾ðwt. ðkík Ãkfze Lk hk¾ðe.LkkýkfeÞ ÷k¼ {kuzku Ëu¾kÞ. «ðkMk ÚkkÞ.Mkk{qrnf «økrík ÚkkÞ. Þwðkðøko «u{Lkk {qz{ktnkuÞ. WíMkkn, W{tøk yLku {u¤kðzk{kt Mk{ÞòÞ.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(®føk ykuV fÃMk)yufçkeòLke {ËËÚke fk{ ykøk¤ ðÄu.¾kLkøke ðkíkku fnuíkk Ãknu÷kt rð[khku. LkkýkfeÞ÷k¼ {¤u. ½h{kt Mkkhku «Mktøk çkLku. Þwðkðøko«ðkMkÚke ÷k¼ {u¤ðu. ðÄw ¼ýðk {kxuLkwtÃ÷k®Lkøk çkLku. ©e Mkwõík{Úke ÷k¼.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(Ä MkLk)þqLÞ{ktÚke MksoLk fÞwO nkuÞ íkuLkwt síkLk fhðwt.÷k¼ síkku Ëu¾kÞ. ík{khwt æÞkLk ÷ûÞ WÃkh shnuþu. suLku Ãkqhwt fhðk íkLkíkkuz {nuLkík fhþku.Þwðkðøko ÷køkýeykuLkk MktçktÄ{kt çktÄkþu. LkðeþYykík fhu. rð»ýw MknMºkÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

(Úkúe ykuV Mðkuz)fk{{kt æÞkLk hk¾ðwt suÚke {kuxe íkf÷eV Q¼eLk ÚkkÞ. Äehu Äehu yð¤e ÃkrhÂMÚkríkLku Mkð¤efhðe Ãkzu. MkV¤íkk {¤u. Þwðkðøkuo rË÷Lke ðkíkMkkt¼¤ðe. fkuELke Mk÷kn Lk ÷uðe. òík WÃkhLkkurðïkMk çkLkkðe hk¾ðku. Ëuðefð[Úke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

(yuRx ykuV ÃkuLxkf÷)LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. fkÞËkfeÞ çkkçkíkkuWf÷u yLku VkÞËku ykÃku. ½h{kt fkuE yufÔÞÂõíkLkwt çkÄkLku {kLÞ hk¾ðwt Ãkzu. ÞwðkðøkoÃkkuíkkLkk Mkkhk Mð¼kðLku ykøk¤ fhe Ÿ[eEßsík Ãkk{u. ©e Mkwõík{Úke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(Ä zuÚk)Mkkhkt-¾kuxkt MkÃkLkkyku ykðu. f{oLku ykrÄLkV¤ {¤u. fk{ sÕkËe Lk Ãkíku. ™ðk «kusuõxLkeíkiÞkhe ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÷k¼ {¤u.÷køkýeþe÷ çkLkku. Þwðkðøkuo ðkýe, ðíkoLk{ktMkk[ððwt. {nk{]íÞwtsÞLkk òÃkÚke VkÞËku.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(rMkõMk ykuV Mðkuz)fk{Lkku çkkuòu ðÄu. rLkýoÞþÂõík ½xu. «ðkMkÚkkÞ. Lk{íktw òu¾ðkÚke ÷k¼ Ëu¾kÞ. çkk¤fkuLkuþnuhLke çknkh ¼ýðk {qfðkLkk rLkýoÞ ÃkhrððkË ÚkkÞ. Þwðkðøko ÃkkuíkkLke ykðzík fk{u÷økkðe MkV¤íkk {u¤ðu. [tzeÃkkXÚke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

1155ÚÚkkee 2211 yykkuuøøkkMMxx MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼rrðð»»ÞÞ

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

S,

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(Úkúe ykuV ÃkuLxkf÷)fkuE Ãký fk{ nkÚk{kt Ähku ykMkkLkeÚke ÃkqhwtÃkzu. LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. ½h{kt þw¼«MktøkÚke ¾wþeyku ykðu. Þwðkðøko fk{ Lk fhu,rð[khu ðÄkhu. «u{MktçktÄ{kt Vkðu Lknª. rð»ýwMknMºkÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

nnwwtt ÃÃkkttËËhh{{ee yykkuuøøkkMMxx AAwwtt

5çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012

¥kh «Ëuþ{kt «kÚkr{f þk¤kyku yLku Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk Xufkýk LkÚkeÃký Xuh Xuh Ãkkfo çkLke òÞ íkku LkðkE Lknª!” [íkwhMkuLkLkk [nuhk

Ãkh ykùÞoLkk ¼kðku WÃkMke ykÔÞk.“yuðwt Úkkuzwt nkuÞ? Ãkkfo{kt fhkuzku ¾[oLkkh {kÞkðíkeLku ½h¼uøkwt Úkðwt

Ãkzâwt Au, yu fu{ ¼q÷ku Aku?”“{ík÷çk ík{Lku ÷uxuMx Mk{k[khkuLke ¾çkh s LkÚke. yr¾÷uþ ÞkËðu

Ãký {kÞkðíkeLkk {køkuo s [k÷u Au. íkksuíkh{kt s íku{ýu Akuxu÷kurnÞk íkhefu òýeíkk Mk{ksðkËe Lkuíkk sLkuïh r{©kLkk Lkk{LkkuW¥kh «ËuþLkku MkkiÚke {kuxku Ãkkfo çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.”

“Ãkkfo íkku ÷kufku {kxu Au Lku, ¾kuxku nkuçkk¤ku þwt fhðku?”“nkuçkk¤ku nwt LkÚke fhíkku Ãký çknwsLk Mk{ks ÃkûkLkk fkÞofhku

fhe hÌkk Au, fkhý fu ÷¾LkkiLkk økku{íkeLkøkh{kt ¼e{hkðyktçkuzfh nrhík ÃkkfoLkwt Lkk{ çkË÷eLku íÞkt Akuxu ÷kurnÞkLkkLkk{Lkku Ãkkfo çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.”

“{ík÷çk, nðu çkMkÃkkLku Lkðku {wÆku {¤þu...”“{wÆku Lknª ykøkk{e [qtxýe{kt MkV¤íkk Ãký {¤e þfu Au, fkhý fu Ãkkfo Ãkkur÷rxõMkLku fkhýu

yr¾÷uþLku VkÞËku ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ, {kÞkðíkeLkk Ãkûk{kt Lkðku «ký sYh Vwtfkþu. yr¾÷uþ yktçkuzfhLkwtLkk{ ¼qtMkeLku çkeò fkuELkwt Ãký Lkk{fhý fhkðþu yux÷u Ër÷ík {íkçkìLf Vhe {sçkqík çkLke sþu.”

“ÃktËh{e ykìøkMxLkk hkus ¼khík {kíkkLku yux÷e s «kÚkoLkk fu Ãkkfo suðk {wÆu Ãkuèe Ãkkur÷rxõMkfhLkkhkykuLku MkËTçkwrØ ykÃkòu!” [email protected]

Ãkkfo Ãkkur÷rxõMk

®n{íkLke ¾w÷e økE nkxze !

“W

E Ãký ftÃkLkeLkk MkuÕMk{ìLk {kxu MkkiÚkeyøkíÞLkwt fk{ yuf s Au, økúknfLke

Mkuðk. yuf çkkçkík Mk{S ÷uòu. ‘rzMfkWLx’ yufyuðku {eXku {Äwhku þçË Au fu su økheçk-íkðtøkh-{æÞ{ðøko çkÄktLkk fkLk{kt hýfkh ÃkuËk fhu Au.{kuxe-{kuxe {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku Ãký ykuzohykÃkíkk Ãknu÷kt rzMfkWLx þkuÄíke s nkuÞ Au. yufMkuÕMk{ìLk íkhefu rzMfkWLx ykÃkeLku Mkt¼rðíkøkúknfLku ‘økúknf’{kt íkçkËe÷ fhðku ík{khenkurþÞkhe yLku ykðzík ÃkhykÄkrhík Au.

MkuÕMk{ìLk íkhefu ík{khu MkkiÚkeÃknu÷kt økúknf Ãkheûký™e f÷kLkuMkkæÞ fhðkLke Au. økúknfkuLkku yuf «fkh yuðku nkuÞAu fu íku{Lku øk{u íkux÷k rzMfkWLxÚkeÞ Mktíkku»k LkÚkeÚkíkku. çkeò yuf «fkhLkk økúknfLku Võík MkŠðMk{kthMk nkuÞ Au. ð¤íkhLke íku{Lku Ãkze LkÚke nkuíke. yufÃkh yuf £e fu £e røk^x suðkt økíkfzktLke íku{LkkÃkh fkuE s yMkh LkÚke Úkíke. ík{khu økúknfku ðå[uLkeyk ¼uËhu¾k Ãkk{ðkLke f÷k þe¾ðe s hne.

økúknfkuLku ‘Mkh«kRÍ’ Ãký øk{íkwt nkuÞ Au.økúknfLku [esðMíkw ÃkMktË Ãkze økE Au íkuðku ík{LkuÏÞk÷ ykðe òÞ ÃkAe íku{Lku Úkkuzku ðÄkhkLkku VkÞËkufhkðe ykÃkku. Lkðwt ðku®þøk {þeLk òu yuýu ¾heãwtnkuÞ íkku sqLkk MkkÚku sqLkwt çkË÷e fhðkLkwt {þeLk íkuLku½huÚke ík{u {tøkkðe þfku. yk ðÄkhkLke MkuðkÚkeøkúknf ¾wþ ÚkE sþu. økúknf ík{khe ÃkkMkuÚke s Lkðwt{þeLk ¾heËþu íku Ãkkfwt! fktEf LkkLke røk^x ÃkýMkh«kRÍ íkhefu ykÃkþku íkku økúknf ¾wþ¾wþk÷ÚkELku sþu.

økúknfu [es ¾heËe ÷eÄe? nðu ík{khwt AuÕ÷wt fk{þY ÚkkÞ Au. [esLku ÷økíkkt çkÄkt s fkøk¤ku rð»kuíkuLku Mk{sý ykÃkku. økuhtxe, ðkuhtxe, Mkq[LkkÃkºk íkÚkkrçkÕMk. økúknf ËwfkLk Akuzu yux÷u ¼q÷e Lk sþku.ík{khe ËwfkLk{kt íku{Lkwt MkhLkk{wt, VkuLk Lkt. ðøkuhuzuxkçkuÍ{kt LkkUÄkE s økÞkt nþu. íkuLkku Mk{ÞktíkhuWÃkÞkuøk fheLku økúknfLku ÃkqAíkk hnuòu fu íku{ýu¾heËu÷e ykRx{ çkhkçkh fk{ ykÃku Au fu fu{!yk{kt ík{khu Võík yuf VkuLk fku÷Lkku s ¾[kuo fu{nuLkík Úkþu, Ãkhtíkw økúknfLkwt rË÷ SíkkE sþu, íku[ku¬Mk. VheÚke çkeò økúknfLku ÷ELku ík{khe Mkuðk{kxu ÃkÄkhþu.

«kuzõx Mkkhe nkuÞ, íkku økúknfLku çku [es òuEyuAu. Ôkksçke ¼kð yLku ðu[ký çkkËLke MkŠðMk. fkuEÃký ftÃkLke ÔÞðÂMÚkík {kfuo®xøk îkhk økúknfLku VheVhe ykf»keo þfu Au. þkuÃkMko MxkuÃk yLku rçkøk çkòhsuðe þ]t¾÷kyku þwt fhe hne Au? shk Mk{òu. ík{uíÞkt yuf s ðkh þku®Ãkøk fhku yux÷u ík{khk Lkk{Lkwt

fkzo çkLke òÞ. íku{kt sux÷wt þku®Ãkøk ÚkkÞ, yu«{kýu ÃkkuRLxTMk s{k ÚkÞk fhu. sux÷k ðÄw ÃkkuRLx¼uøkk ÚkkÞ, íkux÷e ¼ux fu ð¤íkh {¤u. økúknfykðk ÷k¼ ÷uðk Vhe Vhe yu ËwfkLkkuLke {w÷kfkík÷eÄk s fhu.

økúknf ík{khe ËwfkLk{ktÚke øk{u íku ftÃkLkeLke [es÷u. íkuLku {kxu íkku ík{u s ftÃkLke Aku. Ëk.ík., yuføkúknf ‘MkkuLke’Lkwt xeðe ík{khe ËwfkLk{ktÚke ¾heËu AuyLku çkeòu ‘Mku{Mktøk’Lkwt hur£shuxh! íkku Ãknu÷k

økúknf {kxu ík{u ‘MkkuLke’ ftÃkLkeLkeøkhs Mkkhku Aku yLku çkeò {kxu‘Mku{Mktøk’Lke. ík{u yk nfefíkLkuçkkuòu s Mk{sþku, ík{khe LkkufheLkwt

yk yrð¼kßÞ ytøk Au. ík{u s fkuE Ãký ftÃkLkeLku{khe Ãký þfku yLku íkkhe Ãký þfku.

çkLku íkku økúknfLke ð»koøkktX fu ÷øLkríkrÚk ÃkhLkkLkfzwt fkzo, røk^x fu yuMk.yu{.yuMk. {kuf÷ku.ík{u {Lku fnuþku s fu yk íkku çknw sqLke ÃkwhkýerxÙõMk ÚkE økE. yk{kt ík{u Lkðwt þwt fÌkwt? Ãkhtíkwy{wf [es þkïík hnu Au. økúknfLke ytøkíkçkkçkík{kt Ë¾÷ fÞko ðøkh íku ík{khk {kxu‘MÃkurþÞ÷’ Au íkuðwt ðkh íknuðkhu sýkðþku, íkkuíkuLku sYh øk{þu. íkuýu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ík{khuíÞktÚke ¾heËe Lk fhe nkuÞ íÞkhuÞ íkuLku ÞkËfhþku, íkku íku ¾wþ hnuþu. ‘ðuMx MkkRz’ (íkkíkk)nt{uþkt ÃkkuíkkLkk fkÞ{e økúknfkuLku ð»koøkktX Ãkh yuf{rnLkk {kxu 20% rzMfkWLxLke fwÃkLk y[qf{kuf÷u Au.

nk, ík{khe Lkðe «kuzõx ykðe hne nkuÞ, íkkuík{khk fkÞ{e økúknfku s íkuLku Mkki «Úk{ ðkh rLknk¤eþfu íkuðku r«ÔÞw hk¾ðkLkwt Lk ¼q÷þku. heíkwfw{kh¼khíkLkk yøkúøkÛÞ VuþLk rzÍkRLkh ð»kkuoÚke íku{LkkrþÞk¤w-WLkk¤w f÷uõþLkLkwt r«ÔÞw økkuXðu Au. yuMk{Þu s 50% WÃkhktík {k÷ QÃkze òÞ Au. ½ýeftÃkLkeyku r«ÔÞw Mk{Þu Úkkuze ¼ux, LkkMíkk, Ãkeýktðøkuhu ÃkehMkeLku økúknf ËwfkLk{kt ðÄw Mk{Þ økk¤u íkuðeíkhfeçk fhu Au. Ëhuf økúknfLku Ãkkuíku yLÞ fhíkkt‘MÃkurþÞ÷’ Au, íkuðwt òýðwt øk{íkwt nkuÞ Au.

ík{khwt fkzo nt{uþkt økúknfLku ykÃke hk¾ku. [es¾heãk çkkË íku ík{Lku þkuÄíkku ÚkE òÞ íkuðwt Lk ÚkkÞíkuLkwt æÞkLk hk¾þku. ðkuhtxe rÃkrhÞz Ãkqhku ÚkE òÞ íkku¾kMk! ík{u su [esðMíkw ðu[e nkuÞ. £eÍ, xeðe. fuyu.Mke. íkuLke Ãkh ík{khwt LkkLkwt ÂMxfh fkuEf ¾qýk{kt[kuze ËuðkÚke økúknfLkwt fk{ ½ýwt Mkh¤ Úkþu. økúknf«íÞu ík{Lku ÷køkýe Au, íkku çkíkkðku.

[email protected]

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

(søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku hk¾ku ðx, Ãký MkŠðMk ykÃkku VxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

www.sandesh.com

fku

zðkýe þwt {kíkku©e sE ykÔÞk? ykx÷ku s÷Ëe y{÷?!”[íkwhMkuLku Vktfuhk{Lku «&™ ÃkqAâku.

“Lkk, yuðk fkuE Mk{k[kh LkÚke, Ãký ykðku «&™ fu{ ÃkqAâku?”“yzðkýeyu ÷kufMk¼k{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku ‘LkkòÞs’ fnuðkLke

®n{ík çkíkkðe yu òuELku ÚkÞwt fu íkuyku {kíkku©e sE ykÔÞk ÷køku Au.”“yzðkýe, ®n{ík yLku {kíkku©e ðå[u þwt MktçktÄ? ftEf Vkuz ÃkkzkuLku.

yÛýkSyu yktËku÷Lk Mk{uxâk ÃkAe AkÃkkt ðkt[ðkLkwt {Lk s LkÚkeÚkíkwt....” yuf ¼ku¤k yÛýk¼õíku níkkþk yLku y¿kkLk ÔÞõík fÞko.“yu{kt Vktfuhk{ yuðwt Au fu yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt 2014Lkkt[qtxýe Ãkrhýk{ ytøku ÃkkuMx {qfu÷e, su{kt íku{ýu yuf Mkt¼kðLkk yuðe ÃkýÔÞõík fhu÷e fu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÃkAe rçkLk-fkìtøkúuMke yLkurçkLk-¼ksÃke ÔÞÂõík ðzk«ÄkLk çkLkþu... ykLkk ÃkhÚke y¾çkkhkuyu yuðwtíkkhý fkZâwt fu yzðkýe {kLku Au fu ¼ksÃk Mkhfkh çkLkkðe þfþu Lknª. yk½xLkk çkkçkíku çkk¤ XkfhuLke zkøk¤e Axfe, íku{ýu íkhík s ‘Mkk{Lkk’{kt ÷ÏÞwt fuyzðkýeLku ®n{ík òuRíke nkuÞ íkku {kíkku©e ykðeLku WÄkh÷E òÞ...”

“çkk¤ Xkfhu yu þwt ®n{íkLke nkxze þY fhe Au?”“yu íkku fkuý òýu Ãký MktMkË Mkºk þY Úkíkkt yzðkýe

øk{u íÞktÚke ®n{ík ÷E ykÔÞk Au, yux÷wt Lk¬e.”“®n{ík íkku øk{u íÞktÚke, øk{u íku{ fheLku ÷kððe s Ãkzu Lku ¼kE, çkkfe ¼krð ðzk«ÄkLkLke [[ko{kt

Ãký íku{Lkku fkuE ¼kð Ãký Lk ÃkqAu Lku?”

“y

‘©uc Mkuðk ykÃkðk RåAíkk nku, íkku yuðwt fktEfykÃkku fu su ™kýktÚke ¾heËe þfkÞ fu {kÃkeþfkÞ íkuðwt Lk nkuÞ. y½hwt ÷køku Au? íkku Mk{òðeËô ík{u rðïkMk yLku ÷køkýe¼Þkou ÔÞðnkhykÃke þfku.’ - zø÷kMk yuz{e

ððuu[[kkýýççkkkkËËLLkkeeMMkkuuððkk

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

nòh ð»ko Ãknu÷kt, AuðkzkLkk«Ëuþ{kt yuf {kýMk MðÃLkku{kt

rðïkMk hk¾íkku níkku. íkuuLku fk¤fkuxze{ktÄfu÷e ËuðkÞu÷ku yLku ÃkAe økw÷k{ íkhefu

ðu[e ËuðkÞu÷ku.” ðzk MkhËkhu yk ð¾íkuAkufhku Mk{su íkuðe yhçke{kt fÌkwt, “y{khkðuÃkkheyku íku økw÷k{Lku ÷kÔÞk yLku RrsÃík

÷E økÞk. y{u Mknw òýeyu Aeyu fu su {kýMkMðÃLk swyu Au, íku yuLkwt yÚko½xLk fhðkLkwt Ãkýòýu Au.”íkuyku ykøk¤ çkkuÕÞk, “ßÞkhu Vuhkuyu MðÃLk{kt

òuÞwt fu fux÷ef økkÞku Ëwçk¤e níke yLku fux÷efÓüÃkwü, íÞkhu yu {kýMku RrsÃíkLku Ëwfk¤{ktÚke çk[kðe÷eÄu÷wt. íkuLkwt Lkk{ níkwt òìMkuV. íku Ãký íkkhe su{ yòÛÞk«ËuþLkku yòÛÞku ykøktíkwf níkku. yu Ãký ÷øk¼øk íkkhes ðÞLkku níkku.”

íkuyku Úkkuzk ÚkkuÇÞk. òufu íku{Lke ykt¾ku{kt nSr{ºkíkkLke [{f Lknkuíke.

“y{u nt{uþkt ÃkhtÃkhkykuLkwt Ãkk÷Lk fheyu Aeyu.ÃkhtÃkhkyu s RrsÃíkLku Ëwfk¤{ktÚke çk[kÔÞwt yLkuRrsÃíkLkk ÷kufkuLku rðï{kt MkkiÚke ðÄw ÄLkðkLkçkLkkÔÞk. ÃkhtÃkhk ÷kufkuLku þe¾ðu Au fu fE heíku hýÃkMkkh fhðwt, íku{Lkkt çkk¤fkuyu fE heíku ÷øLk fhðkt.ÃkhtÃkhk fnu Au fu hýîeÃk íkxMÚk «Ëuþ Au, fkhý fuçktLku Ãkûkku ÃkkMku hýîeÃkku nkuÞ Au, íkuÚke çktLku yux÷k syMkwhrûkík Au.”

fkuE fþwt çkkuÕÞwt Lknª. ð]Ø MkhËkhu ykøk¤ fÌkwt,“Ãkhtíkw ÃkhtÃkhk yu{ Ãký fnu Au fu hýLkk MktËuþkyku{kt©Øk hk¾ðe òuEyu. ykÃkýu su ftE òýeyu Aeyuíku çkÄwt ykÃkýLku hýu s þe¾ÔÞwt Au.”

íkuýu yuf Rþkhku fÞkuo yLku çkÄk Q¼k ÚkÞk.Mk¼k Ãkqhe ÚkE níke. nw¬kyku Xkhe ËuðkÞk yLkuÃknuhuøkehku Mkíkfo ÚkELku Q¼k hne økÞk. AkufhkuÃký sðk {kxu Mkßs ÚkÞku, Ãký ð]Ø MkhËkh VheÚkeçkkuÕÞku.

“ykðíke fk÷u y{u yu fhkhLku íkkuze Lkk¾ðkLkkAeyu fu hýîeÃk{k fkuEyu fkuE nrÚkÞkh ÃkkMkuhk¾ðkt Lknª. yk¾kuÞ rËðMk ykÃkýu Ëw~{Lk {kxuMkíkfo hneþwt. hkík Ãkzu íÞkhu çkÄk ÷kufku VheÚkeíku{Lkkt þMºkku {Lku MkkUÃke Ëuþu. Ëhuf ËMk þºkwykuLkk{kuíkËeX íkLku yuf MkkuLkk{nkuh {¤þu.”

“Ãkhtíkw þMºkku ÞwØ ÚkkÞ íÞkhu s ðkÃkhe þfkþu.þMºkku Ãký hýLke su{ s yrðïMkLkeÞ nkuÞ AuyLku òu íku ðÃkhkÞ Lknª íkku çkeS ð¾ík fk{ Lk Ãkýfhu. íku{ktLkwt yuf Ãký þMºk fk÷u rËðMk Ãkqhku Úkíkktòu ðÃkhkÞk rðLkk hnuþu íkku íku íkkhk WÃkh ðÃkhkþu.”

íktçkw AkuzeLku Akufhku çknkh ykÔÞku íÞkhuhýîeÃk{kt ÃkqLk{Lkku [tÿ{kt «fkþ hu÷kðe hÌkku níkku.íkuLkku íktçkw ðeMk s r{rLkxLkk ytíkhu níkku. íku íktçkw íkhV

[k÷ðk ÷køÞku.su ftE ÚkÞwt íkuLkkÚke

íkuLku Vk¤ Ãkze níke.

rðïkí{k MkwÄe íku ÃknkU[e þõÞku níkku yLku yuLke ®f{ík fËk[íkuýu ÃkkuíkkLkk SðLke yknwrík ykÃke [qfððe Ãkzþu. yu þhíkshk ¼ÞsLkf yLku òu¾{e níke, Ãký yk{ íkku ßÞkhÚke ½uxktðu[e Lkk¾eLku ÃkkuíkkLke rLkÞríkLke þkuÄ þY fhe níke íÞkhÚkeíkuýu òu¾{ku s ÷eÄkt níkkt. su{ Ÿx[k÷fu fÌkwt íku{, ykðíkefk÷u {hðkLke ðkík çkeò fkuE rËðMku {hðk fhíkkt ðÄw ¾hkçkLknkuíke s. Ëhuf rËðMk Sððk {kxu níkku fu ÃkAe ËwrLkÞkÚkerðËkÞ ÚkðkLkku níkku. çkÄwt yuf s þçË Ãkh ykÄkrhík níkwt,

“{fíkqçk”

[qÃk[kÃk ÃkkuíkkLkkt íktçkw íkhV síkkt íkuLku Mknusu rË÷økehefu Ëw:¾ Lknkuíkw t. òu íku ykðíke fk÷u {]íÞw Ãkk{þu íkku íkuLkw tfkhý yu nþu fu ¼økðkLk ¼krð{kt fkuE VuhVkh RåAíkkuLknkuíkku. íku yu heíku {]íÞw Ãkk{þu íkku Ãký yu {wÆu MkrÄÞkhkuhnuþu fu yuLkk {]íÞw yøkkW íkuýu y¾kík Ãkkh fÞkuo níkku.ðkMkýLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhe níke, hýLkw t {kiLk yLkuVkrík{kLke ykt¾kuLkw t MkkIËÞo òÛÞwt níkw t. yuýu ½ýk ð¾íkÃknu÷kt ½h Akuzâwt íÞkh ÃkAe Ëhuf rËðMku íku íkeðú÷køkýeÚke SÔÞku níkku. òu íku fk÷u {]íÞw Ãkk{u íkku Ãký íkuýuçkeò ¼hðkzku òuE þfu íkuLkk fhíkkt ËwrLkÞkLku ½ýe ðÄwòuE níke yLku íkuLkku íkuLku økðo níkku.

y[kLkf s yuf {kuxku Äzkfku íkuýu Mkkt¼éÞku. nðkLkeÚkÃkkx yux÷e òuhÚke ðkøke fu íkuLku ÷eÄu íku s{eLk Ãkh s ÃkzeøkÞku. yk¾ku rðMíkkh Äq¤Lke yuðe z{he{kt Ä{hku¤kðk÷køÞku fu [tÿ{kt Ãký Ëu¾kðku çktÄ ÚkE økÞku. íkuLke Mkk{u yufrðþk¤fkÞ MkVuË ½kuzku níkku su ÃkkuíkkLkk ÃkkA÷k Ãkøku Q¼ku

hneLku íkuLkk WÃkh íkku¤kíkku níkku yLku ¼ÞsLkf heíku nýnýehÌkku níkku.

ykt¾kuLku yktÄ¤e ¼ªík fhLkkhe Äq¤ Mknus Äe{e Ãkze,íÞkhu íkuýu òuÞwt níkwt íku á~ÞÚke Akufhku Äúqsðk ÷køÞku. yu½kuzk WÃkh íkÆLk fk¤kt ðMºkku{kt Mkßs zkçkk ¾¼k Ãkh þfhkuçkks Äkhý fhe hnu÷ yuf yMkðkh níkku. íkuýu Ãkk½ze Ãknuheníke yLku yuf fk¤k Y{k÷Úke ykt¾ku rMkðkÞLkku yk¾kuÞ[nuhku ZtfkÞu÷ku níkku. íku òýu hýLkku fkuE MktËuþðknf sýkíkkuníkku, Ãký íkuLke nkshe fkuE yuðk MktËuþðknf fhíkkt ðÄw«¼kðþk¤e níke.

yu yòÛÞk ½kuzuMkðkhu BÞkLk{ktÚke ðktfe, íkøkíkøkíkeík÷ðkh ¾U[e. íku [ktËLke{kt Íøkkhk {khðk ÷køke.

“çkksÃkûkeykuLke WzkLkLku ðkt[ðkLke ®n{ík fkuý fhu Au?”íkuLkku yðks yux÷ku {kuxku níkku fu ‘y÷-VuÞw{’Lkkt Ãk[kMknòh ¾sqhð]ûkku{kt íku Ãkz½kíkku nkuÞ yu{ ÷køku.

“yu ®n{ík {U fhe.” Akufhku çkkuÕÞku. íkuLku MkkÂLíkÞuøkku[[o{kt {kíkk {kuhkuMkLke Ãku÷e {qŠíkLke ÞkË ykðe su{kt íku MkVuË½kuzk Ãkh Mkðkh ÚkELku LkkrMíkfkuLku Ä{hku¤íkk níkk. yk {kýMkÃký yuLkk suðku s ÷køkíkku níkku, rMkðkÞ fu íku{Lkkt ÃkkºkkuçkË÷kE økÞkt níkkt.

“yu ®n{ík {U fhe.” íku VheÚke çkkuÕÞku yLku ík÷ðkhLkku ½k{kÚkk Ãkh Ãkzþu yu{ {kLkeLku {kÚkwt Lke[wt Lk{kÔÞwt. “yuÚke ½ýe®sËøkeyku çk[e sþu, fkhý fu nwt rðïkí{kLke ¼eíkh ykòuE þõÞku níkku.”

ík÷ðkh [k÷e Lknª. íkuLku çkË÷u íku yòý Ãkwhw»ku íkuLku Lke[uLk{kðe yLku íkuLke yýe AkufhkLkk fÃkk¤u yzkze. ÷kuneLkwtyufkË xeÃkwt ËËzâwt.

½kuzuMkðkh íkÆLk ÂMÚkh ÚkE økÞku níkku yLku Akufhku Ãký.AkufhkLku íÞktÚke ¼køke sðkLkku rð[kh MkwæÄkt Lk ykÔÞku. íkuLkkÓËÞ{kt yuf rðr[ºk «fkhLkku ykLktË QXâku. ÃkkuíkkLkerLkÞríkLke þkuÄ{kt s íku {kuíkLku ¼uxþu. ykLktË Vkrík{k {kxuÃký ÚkÞku. yk¾hu þwfLkku Mkk[kt níkkt. yu ynª níkku - þºkwLkeíkÆLk Mk{ûk, Ãký {kuík rðþu fþe ®[íkk fhðk suðwt Lknkuíkwt -rðïLkku ykí{k íkuLke hkn òuíkku níkku yLku Úkkuzk s Mk{Þ{ktíkuLke ytËh ¼¤e Ãký sþu yLku ykðíke fk÷u íkuLkku þºkw Ãkýíku ykí{kLkku s rnMMkku çkLkþu.

AkufhkLkk fÃkk¤ Ãkh ík÷ðkh yzkze hk¾eLku ÃkqAðk÷køÞku, “hýLkk Mktfuíkku íkU fu{ ðktåÞk?”

“{U yu s ðktåÞwt su Ãkûkeyku {Lku fnuðk RåAíkkt níkkt.íku{Lke RåAk níke fu hýîeÃk çk[e òÞ. ykðíkefk÷u ík{uçkÄk {he sþku fu{ fu ík{khe ÃkkMku Au íkuLkkÚke ½ýk ðÄw Ãkwwhw»kkuhýîeÃk{kt Au.”

ík÷ðkh íÞkt s hne, “yÕ÷knLke {hSLku çkË÷ðkðk¤ku íkwtfkuý?”

“su yÕ÷knu MkuLkkyku h[e Au, íkuýu s çkksÃkûkeyku ÃkýhåÞkt Au. yÕ÷knu s {Lku ÃkûkeykuLke ¼k»kk þe¾ðe. çkÄwt yufs nkÚku ÷¾kÞwt Au.” Ÿx[k÷fLkk þçËku ÞkË fhíkkt AkufhkyufÌkwt.

AkufhkLkk fÃkk¤ ÃkhÚke ½kuzuMkðkhu ík÷ðkh ÷E÷eÄe. AkufhkLku ½ýe nkþ ÚkE. òufu nS íku ¼køke LkþõÞku.

“íkkhkt Ãkqðko¼kMkku yLku ¼rð»Þðkýeyku {kxu æÞkLkhk¾su.” ½kuzuMkðkhu fÌkwt, “ßÞkhu fþwtf ÷¾kÞu÷wt nkuÞ íkuLkufkuE heíku LkÚke çkË÷e þfkíkwt.”

“{Lku íkku {kºk MkuLkk Ëu¾kE níke.” Akufhku çkkuÕÞku, “ÞwØLkwtÃkrhýk{ {U Lknkuíktw òuÞwt.”

sðkçkÚke ½kuzuMkðkh Mktíkwü ÚkÞu÷ku sýkÞku Aíkkt ík÷ðkhnkÚk{kt hk¾eLku ÃkqAâwt, “yk yòÛÞk «Ëuþ{kt íkwt çknkhLkku{kýMk þwt fhe hÌkku Au?”

x÷kf ÷kufku yuðwt áZÃkýu {kLkíkknkuÞ Au fu ÞkËþÂõík ðÄkhe

þfkÞ íkku ð¤e fux÷ktf yuðwt {kLkíkk nkuÞfu yu{kt VuhVkh Lk ÚkE þfu. y÷çk¥k, suyku {kLkíkk nkuÞ fu ÞkËþÂõíkðÄkhe þfkÞ yu ÷kufku {kxu ‘{uÂõMk{kEÍ

Þkuh {u{he’ ÃkwMíkf WÃkÞkuøke Au. ÃkwMíkf{ktði¿kkrLkf heíku ÞkËþÂõík ðÄkhðkLke ðkíkfhkE Au.

ÞkËþÂõíkLkk rð¿kkLkLke Ãký ÃkwMíkf{ktðkík fhkE Au. Lkk{ yLku Lktçkh fE heíkuÞkË hk¾ðk, ÍzÃkÚke fu{ ðkt[ðwt, Ãkheûkk{kt

ÃkVkuo{oLMk MkwÄkhðk {kxu ÞkË þÂõíkLkwtÃkVku o{oLMk fE heíku MkwÄkhðwt.. ðøkuhuíkhrfçkku yk çkwf{kt Au. ðÄw{kt rðrðÄ xuMxÃký Au, su îkhk ík{u òýe þfku Aku fuík{khe ÞkË þÂõík{kt fkuE MkwÄkhku ykÔÞkufu Lknª.

ÞkË þÂõík ðÄkhðk {kxuLkk WÃkkÞku yk hnTÞk..

(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)


‘‘çku y[kLkf s yuf {kuxku Äzkfku íkuýu Mkkt¼éÞku.nðkLke ÚkÃkkx yux÷e òuhÚke ðkøke fu íkuLku ÷eÄuíku s{eLk Ãkh s Ãkze økÞku. yk¾ku rðMíkkhÄq¤Lke yuðe z{he{kt Ä{hku¤kðk ÷køÞku fu[tÿ{kt Ãký Ëu¾kðku çktÄ ÚkE økÞku. íkuLke Mkk{uyuf rðþk¤fkÞ MkVuË ½kuzku níkku su ÃkkuíkkLkkÃkkA÷k Ãkøku Q¼ku hneLku íkuLkk WÃkh íkku¤kíkku níkkuyLku ¼ÞsLkf heíku nýnýe hÌkku níkku.

www.sandesh.com

(¢{þ:)

þMºkku ÃÃký hhýLke ssu{ ssyrðïMkLkeÞ nnkuÞ AAu

Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku «fhý 2255

fu

www.sandesh.comçkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012 7

{khu MkuõMk Ëhr{ÞkLk ÍzÃkÚke M¾÷Lk ÚkE òÞ Au. {khkuMk{køk{ fuð¤ Ãkkt[-Mkkík r{rLkx s [k÷u Au. íkku Mk{køk{LkkuMk{Þ ðÄkhðk {kxu þwt fhðwt?

ík{u ÷¾ku Aku íku{ òu ¾hu¾h Ãkkt[Úke Mkkík r{rLkx Mk{køk{[k÷íkku nkuÞ íkku ík{khu yuLku ðÄw ÷tçkkððkLke fkuE sYh LkÚke. òuykx÷k ÷ktçkk (nk, Mkkík r{rLkxLkk Mkíkík Mk{køk{Lku nwt ÷kçkkufneþ.) Mk{køk{ çkkË Ãký ykÃkLkk ÃkíLke (yÚkðk ÃkkxoLkh)yMktíkwü hnuíkk nkuÞ íkku íku{Lku Mk{MÞk nkuðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw Au.

ðkMíkð{kt {U òuÞwt Au fu ½ýk Ãkwhw»kku Mk{køk{Lke yufåÞwy÷Mk{Þ{ÞkoËk ytøku ¾kuxe {krníke Ähkðu Au, fkhý fu íkuyku½rzÞk¤{kt òuíkkt òuíkkt Mk{køk{ fhíkk LkÚke. yk{ íkku fkuE½rzÞk¤{kt òuELku Mk{køk{ LkÚke fhíkwt (yLku ½rzÞk¤Lku íkkõíkkhneLku fhLkkhkyku Mk{ÞLke ®[íkk{kt Lku ®[íkk{kt Mk{køk{Lkku

ykLktË s LkÚke ÷E þfíkkt) ík{u Ãký òuÔÞðÂMÚkík heíku [uf fhþku íkku ¾çkh Ãkzþufu ík{khku Mk{køk{ Ãkkt[-Mkkík r{rLkx Lknªçk÷fu fuð¤ Ãkkt[-Mkkík MkufLz s [k÷íkkunþu. yLku íkku s ík{u íkÚkk ík{khkt ÃkíLkeyMktíkw»x hne síkk nþku.

yuLke ðu, Mkðk÷ Mk{køk{ ÷tçkkððkLkku Au. íkku Mkki «Úk{ çkuºký«uÂõxf÷ çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ku. ßÞkhu Mºke ÃkkxoLkh WÃkh nkuÞyLku Ãkwhw»k Lke[u nkuÞ Þu ÃkkurÍþLk (rV{u÷ MkwrÃkrhÞh){ktMk{k{øk{ Mkk{kLÞík: MkkiÚke ðÄw Mk{Þ [k÷u Au. ykÚke þõÞ nkuÞíkku yk ÃkkurÍþLk yÃkLkkðe swyku. çkeswt, çku Mk{køk{ ðå[u çknw÷ktçkku økk¤ku Lknª hk¾ku. yksu MkuõMk ¼kuøkðku ÃkAe òu ËMkÃktËhrËðMk fkZe Lkk¾ku íkku íÞkhçkkËLkku Mk{køk{ yíÞtík sÕËeÚke Ãkqýo

ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk Au. su ÷kufku rLkÞr{ík yux÷u fuËhhkus (Mkk{kLÞ heíku ÞwðkLke{kt) yÚkðk yktíkhu rËðMku(ÚkxeoÍ VkuxeoÍ{kt) huøÞw÷h÷e MkuõMk yuLòuÞ fhu Auíku{Lkwt M¾÷Lk Ãký ÷tçkkÞ Au.

Ãký òu ykx÷kÚke ík{khe Mk{MÞkLkku Wfu÷ Lk ykðuíkku ík{u MkuõMk ÚkuhkrÃkMxLke y[qf Mk÷kn ÷ku. fu{ fuyk yuf õÞkuh ÚkE þfu yuðe çke{khe Au. ‘y÷eorzM[kso’ hkufðk {kxu Mkkhe Ëðkyku yksLkk Mk{Þ{ktWÃk÷çÄ Au. íkËwÃkhktík MxkuÃk-Mxkxo yLku MfðeÍ suðeMkuõMÞwy÷ yufMkhMkkEÍeMk Ãký ÞwÍVq÷ Lkeðzu Au.yk Ãký ík{khk MkuõMk fLMkÕxLx ík{Lku þe¾ðkzþu. nwtM«u íkÚkk yuLkuMÚkurxf su÷eLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøkfhðkLke Lkk Ãkkzwt Awt. fu{ fu ½ýk Ãkwhw»kkuLku yuLku fkhýuW¥kusLkkLkk y¼kð suðe Lkðe Mk{MÞkykuLkku ¼kuøkçkLkðwt Ãkzâwt Au. WÃkhLke ËðkykuLke Ãký ykzyMkhkunkuðkÚke òíku Lk ÷uþku.

{khe ÃkkMku yuf Þwøk÷ ykÔÞwt. íkuyku ykÔÞktíÞkhu þe½úM¾÷Lk (Âõðf rzM[kso)Lke VrhÞkË÷ELku ykÔÞkt níkkt. ½ýe ½ýe Ëðkyku íkÚkkyuõMkfhMkkEÍ çkkË Ãký ÃkíLkeLku Mktíkku»k Lk {éÞkuíku Lk s {éÞku. Ãký ÃkAe «&™Lkk Ÿzký{kt

QíkhðkÚke ¾çkh Ãkze fu íku Ãkwhw»k yk{ Ãký Ãkkt[Mkkík r{rLkx íkku(yux÷u fu Ãkqhíkku) Mk{køk{ fhe s þõíkku níkku. ËðkykuÚke íkuðÄeLku ËMkçkkh r{rLkx ÚkE økÞku. Ãký ÃkíLke yMktíkw»x s hnesðk Ãkk{e. nðu òu çkkh r{rLkxLkk Mk{køk{ çkkË Ãký ÃkíLkeyMktíkwü hnuíke nkuÞ íkku Mk{MÞk ÃkíLkeLku fnuðkÞ yLku Lknª fuÃkwhw»kLke. ykÚke Auðxu ÃkíLkeLke Mk{MÞk (Lkk{u rz÷uEzykuøkuorÍ{f rhMÃkkuLMk)Lke Mkkhðkh ykÃkðkÚke íku{Lke {qtÍðý ËqhÚkE.

íkkLke s ÃkíLke Ãkh yfkhý MktþÞfhLkkhk {hËkuLke ykÃkýu íÞkt íkqx

LkÚke. ykðk Ôknu{e÷k Ãkwhw»kku ðnu{Lkk fqtzk¤k{ktçkVkE-çkVkELku ¾wËLke ®sËøke íkku çkhçkkË fhuAu MkkÚku MkkÚku ÃkíLkeLke ®sËøke yLku «ríkckLkuLkhf çkLkkðu Au. niðkrLkÞíkLke ík{k{ MkhnËkuðxkðeLku yuf {qAk¤k {hËu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkk[krhºÞ WÃkh þtfk síkkt íkuLkk økwÃíkktøk Ãkh íkk¤wt{khðkLke ½xLkkyu ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuLku[kUfkðe ËeÄk Au. yux÷wt s Lknª yk yk¾eÞ½xLkk {rn÷kykuLkk Mðkr¼{kLk yLku rðïkMkLkuXuMk ÃknkU[kzu Au.

ðkík Au MkkunLk [kinkýLke suLke Wt{h 45ð»koLke Au. RLËkuh þnuhLkk yuf Lkøkh{kt hnuíke38 ð»koLke hku{k MkkunLkLke ÃkíLke Ëu¾kðu M{kxo,YÃkk¤e yLku [çkhkf. hku{kLke hnuýefhýe yLkuðkõAxkÚke MkkunLk [kinký Ãkezkíkku yLku yuf÷kuyuf÷ku Ôknu{kíkku. hku{k fkuE Ãký Ãkwhw»k MkkÚku ðkíkfhu yux÷u þtfkþe÷ Mð¼kðLku fkhýu {khÃkexfhíkku. ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku yLÞ fkuE MkkÚku þkherhfMktçktÄ nkuðkLkwt ¼qík {Lk{kt ¼hkE síkkt yuf rËðMkMkkunLku hku{kLkk økwÃíkktøk{kt MkkuE ðzu fkýwt ÃkkzeLkuíkkh ¼hkðe ËeÄku. yk íkkhLkk çku Auzk WÃkh íkk¤wtðkMke MkkunLk Mkðkhu fk{ Ãkh síkku. Mkktsu fk{ÚkeÃkhðkheLku ½hu ÃkkAku ykðu yux÷u hku{kLkk økwÃíkktøkÃkhÚke íkk¤wt ¾ku÷e Lkkt¾íkku. yu íkk¤kLke [kðeMkkunLk íkuLkk øksðk{kt hk¾íkku.

MkkunLk ðÄw Ãkzíkk ËkY yLku økktòLkkMkuðLkLkk fkhýu Ôknu{e÷ku ÚkE økÞku níkku.MkkunLkLku Ãkkt[ MktíkkLkku Au. MkkiÚke {kuxku Ãkwºk 20ð»koLkku Au. MkkunLk nt{uþkt ÃkkuíkkLke ÃkíLke WÃkhðnu{ hk¾íkku yLku Mkíkík yu ðkíkÚke Ãkezkíkku fuÃkkuíkkLke økuhnkshe{kt íku yLÞ fkuE yòÛÞk

Ãkwhw»k MkkÚku þkherhf MktçktÄ çkkÄu Au. MkkunLku ykðkík íkuLkk ½ýk r{ºkkuLku fhe íÞkhu ÷kufku MkkunLkLkurË{køke çke{kh nkuðkLkwt fnuíkk.

yk¾hu ¼qík-«uík yLku ytÄ©ØkLku Ãkku»kðkLkwtfk{ fhíkk yuf ¼qðk Mk{ûk MkkunLku ÃkkuíkkLkeÔÞÚkk fne. ¼qðkyu íkfLkku ÷k¼ ÷ELku MkkunLkLku

rðrÄ çkíkkððkLkwt fÌkwt. çku-[kh ð¾ík MkkunLkLkuçkku÷kðe çkku÷kðeLku Ëkuhk-Äkøkk fÞko. yuf ðkh¾wË ¼qðku MkkunLkLke ÃkíLke ÃkkMku ÃknkU[e økÞku yLkuyk¾e ðkík fhe fu ík{khku Ãkrík ík{khk Ãkh þtfkfhu Au. MkkunLkLke ÃkíLke nMke Ãkze yux÷u¼qðkSLku ÷køÞwt fu fqze VtMke.

yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷ELku ¼qðkyu hku{k ÃkkMkuy½rxík {ktøkýe fhe. Úkkuzef ðkh hku{krð[kh{kt Ãkze yLku ÃkAe ¼qðkLku òuhÚke ÷Ãkzkf{khe. ¼qðkLku ¾çkh Ãkze fu nðu Ãkku÷ ¾q÷e sþuyux÷u Ôknu{e yLku ytÄ©Øk¤w MkkunLkLku ¼qðkyuW~fuhýe þY fhe. [ku¬Mk íkkhe ÃkíLke [k÷wAu. çk¤íkk{kt ½e nku{kíkk yk¾hu yksÚke [khð»ko yøkkW MkkunLku ÃkíLkeLkk økwÃíkktøk Ãkh AuËfhu÷ku.

yÃk{krLkík hku{kyu þkherhf ÞkíkLkkykÃkLkkh ÃkríkLkk ðíkoLkÚke íktøk ykðeLku 16{esw÷kEyu Íuh økxøkxkðe ÷eÄwt. Ãkzkuþeyku íkuLkunkuÂMÃkx÷ ÷E økÞk. zkuõxhkuyu ÃkuþkçkLke Lk¤e÷økkððkLke fkurþþ fhe íÞkhu yk¾ku {k{÷kuçknkh ykÔÞku. Ãkku÷eMku MkkunLk rðhwØ VrhÞkËLkkUÄe Au yLku Ãku÷ku ¼qðku Vhkh Au.

[email protected]

fkLk{kt fnwt

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

ðkík ÔÔknu{e÷k {{hËLke: ÃkíLkeLkk øøkwÃíkktøk ÃÃkh ííkk¤wt {{kÞwO!Ãkku

Mk{køk{ ½½rzÞk¤Lkk ffktxuLk ffhðku òòuEyu

MkkunLk nt{uþktÃkkuíkkLke ÃkíLke WÃkhðnu{ hk¾íkku yLkuMkíkík yu ðkíkÚkeÃkezkíkku fu ÃkkuíkkLkeøkuhnkshe{kt íku

yLÞ fkuEyòÛÞk Ãkwhw»k MkkÚku

þkherhf MktçktÄçkkÄu Au. MkkunLku yk

ðkík íkuLkk ½ýkr{ºkkuLku fhe íÞkhu

÷kufku MkkunLkLkurË{køke çke{khnkuðkLkwt fnuíkk.

½ýk Ãkwhw»kkuMk{køk{LkeyufåÞwy÷

Mk{Þ{ÞkoËk ytøku¾kuxe {krníke

Ähkðu Au, fkhýfu íkuyku

½rzÞk¤{kt òuíkktòuíkkt Mk{køk{

fhíkk LkÚke. yk{íkku ½rzÞk¤{ktòuELku Mk{køk{

LkÚke fhíkwt

8-9çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012

¼kËhýLke ËËeðk÷ku ÃÃkh ËËkÞfkykuÚke MMk[ðkÞku AAu

MMððkkííkkttººÞÞLLkkkkuu MMkkttËËuuþþ!!

ykÍkËeLke ÷zíkLkkt M{khfku Ëuþ{kt ½ýkt Au. ykÍkËe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {nkLkw¼kðkuLkkt Ãkqík¤ktykuLkkuÃký Ãkkh LkÚke. õÞktf ¾hkçk heíku íkku õÞktf fk¤SÃkqðof Q¼e hnu÷e MðkíktºÞ Mktøkúk{Lke ÄhkunhkuLkkZøk÷k Au. Ãký [hkuíkh rðMíkkhLkk ¼kËhý økk{u ykkÍkËeLkku RríknkMk yLkku¾e heíku Mkk[ðe hkÏÞku Au.ynªLke fux÷ef Ëeðk÷ku Ãkh ‘rnLË Akuzku [¤ð¤’ ð¾íku ÷¾kÞu÷kt Mkqºkku yksu Ãký Mkk[ðe h¾kÞkt Au...

ÄeSyu nkf÷ fhu÷e. yu ð¾íku y{u 6êkÄkuhý{kt ¼ýíkk. Ãký ykÍkËeLke

[¤ð¤{kt Mkr¢Þ ÚkÞk yu{kt ¼ýðkLkwt yuf çkkswhne økÞwt. hkus Mkðkh-Mkkts Mkh½Mk Lkef¤u. y{u yuMkh½Mk{kt ¼køk ÷uíkk, Ãkrºkfkyku ðnU[íkk. yu ð¾íkuy{khe xwfze Ëeðk÷ku Ãkh Mkqºkku ÷¾ðk síke. yksuËu¾kÞ Au, yu{ktÚke fux÷ktf y{u ÷¾u÷kt Au.’ 87 ð»kuoÃknkU[u÷k sÞuLÿ ËkËk òýu ykx÷wt fnuíkkt ykÃkýLkuøkw÷k{ ¼khíkLkk RríknkMk íkhV ÷E òÞ Au.

¼kËhý{kt hnuíkk sÞuLÿ ðiã ykÍkËeLke ÷zíkLkkSðtík økðkn Au. yu ÷zík{kt yu{ýu ÷kXeyku Ãký¾kÄu÷e. yu ð¾íkLkk yu{Lkk çkÄk MkkÚkeËkhku yksuíkku Eïh ÃkkMkuÃknkU[e økÞk Au.sÞuLÿ ËkËk W{uhuAu, “y{Lku yuf÷ksðk{kt ÃkfzkEsðkLke çkef ÷køkíkeyux÷u xwfze{ktçknkh Lkef¤íkk. yuð¾íku f÷uõxhLkuçkË÷u Mkqçkk níkkyLku y{khwt økk{ðzkuËhk Mxux{ktykðíkwt. yu ð¾íkuy{u çknw LkkLkk níkk, íkku Ãký ytøkúuòu ykðe ÃknkUåÞkyux÷u y{khk Ãkh ÷kXe[kso fhu÷ku.{U çknw íkku LknªÃký Úkkuze-½ýe ÷kXeyku ¾kÄe Au. yuf ð»ko ÃkAeÂMÚkrík shk Úkk¤u Ãkze yux÷u {U Vhe yÇÞkMk þYfÞkuo.”

1942Lke ‘rnLË Akuzku ÷zíku’ yk¾k Ëuþ{ktËuþ«u{Lkku swðk¤ ÃkuËk fhu÷ku. ¼kËhý Ãký íku{ktÚkeçkkfkík Lk níkwt. økktÄeSLke ykøkuðkLke nuX¤ Úkíkeytøkúus rðhkuÄe «ð]r¥kyku y®nMkf níke. {kxu yu[¤ð¤{kt ytøkúuòu rðhwØ Mkqºkkuå[kh, y®nMkfrðhkuÄ, Ëeðk÷ku Ãkh Mkqºkku ÷¾ðkt, Ãkrºkfkyku

ðnU[ðe, Mk¼kyku ¼hðe, Mkh½Mkku fkZðkt ðøkuhufkÞoðkne Úkíke. ¼kËhý{kt Ãký ykðwt ÚkÞu÷wt. yuð¾íkLkk ÷zðiÞkykuyu økk{Lke Ëeðk÷ku Ãkh ‘ÂõðxEÂLzÞk’, ‘Mðhks {khku sL{rMkØ n¬ Au’, ‘økkuçkuf’ suðkt yu ð¾íkLkkt «ÏÞkík Mkqºkku ÷ÏÞkt níkkt.MkËT¼køÞu yksu Ãký yu Ãkife ½ýkt¾hkt Mkqºkku Ëeðk÷kuÃkh Mk[ðkE hÌkkt Au. òufu Mkqºkku yuõÍux õÞkhu÷¾kÞkt yu fkuELku ¾çkh LkÚke, Ãký {kuxu ¼køku yu1942Úke ykÍkËe ðå[uLkk økk¤k{kt s ÷¾kÞkt nþu.

ÃkkìMxykurVMk ÃkkMkuLkk yuf {fkLk Ãkh, ðkzeVr¤Þk Lktçkh-1Lke Ëeðk÷u, fkì÷us hkuzLkk yuf{fkLk Ãkh yu{ Ãkkt[-A søÞkyu Mkqºkku yLku ÷¾kýkuLkshu Ãkzu Au. òufu {fkLk{kt hnuíkk ÷kufkuLku yu Mkqºkkurðþu ¾kMk ¾çkh LkÚke, fu{ fu {kr÷fku çkË÷kE[qõÞk Au, íkku ð¤e õÞktfõÞktf {fkLk {kr÷f ÃkhËuþ{kthnu Au. y÷çk¥k, økk{ðkMkeykuÃkkuíkkLkk yk økkihððtíkkRríknkMkLkk {n¥ð rðþu ðkfuV Au. yux÷u s íkku fkuEÃkkuíkkLkk {fkLkLku Lkðku f÷h fhkðu íkku Ãký yk Mkqºkku¼qtMkðk Ëuíkk LkÚke, fu{ fu yu nfefíku Mkqºkku LknªËeðk÷ku Ãkh Sðíkku RríknkMk Au.

yu ð¾íku fk¤k f÷hÚke ÷¾kÞu÷kt yk ÷¾kýkuÃký yufË{ Ãkk¬kt Au. nkÚk Vuhðeyu fu shk-íkhk¼kh ËE W¾uzðk fkurþþ fheyu íkku W¾zu yu{LkÚke. Mkqºkku Mk[ðkÞkt Au yu Mkkhe ðkík Au, Ãký íkuLku÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ò¤ðe hk¾ðk {kxu íkuLke fk¤S÷uðe yrLkðkÞo Au. MkkiÚke Ãknu÷kt íkku Mkqºk Vhíku £u{fhe Ëuðe òuEyu yLku ykøk¤ fk[ fu ÷ku¾tzLkeò¤e Vex fhe Ëuðe òuEyu. suÚke fkuE RåAu íkku ÃkýMkqºkkuLku LkwfMkkLk Lk fhe þfu yLku ð¤e ËqhÚke ynªfþwtf Au yuðe ¾çkh Ãký Ãkzu. ykŠÚkf heíku Mk{]Øøkk{ ykðku ¾[o fhu íkku çkuþf økk{Lke ÞþøkkÚkk{ktyuf ÃkªAwt ðÄkhu W{uhkÞ.

økwshkíkLkkt ykËþo økk{kuLkwt r÷Mx íkiÞkh ÚkkÞ íkku¼kËhýLkku íku{kt Mk{kðuþ fhðku Ãkzu. økk{Lkk

hMíkkyku MkkV-MkqÚkhk Au yLku ð¤e Ãkkfk Ãký Au.Ëhuf øk÷e-fqt[e rMk{uLx yÚkðk zk{hÚke MkßsAu. fkuE Ãký LkkLkk hMíkuÚke {wÏÞ hMíku ykðe þfkÞAu. Ãkqðo MkhÃkt[ yLku 100 ðhMk fhíkkt sqLke ¼kËhýçkUfLkk [uh{uLk þi÷uþ¼kE økk{Lkku Ãkrh[Þ ykÃkíkktfnu Au, ‘yk økk{ ðzkuËhk hksLkwt økk{ níkwt yux÷uøkk{{kt ík{k{ ÔÞðMÚkkyku Au. ðzkuËhk{kt Au yu{rLkÍk{Ãkwhk fu yuðk çkeò rðMíkkhkuLkkt Lkk{ku ynªÃký Au. yu ð¾íku Lkt¾kÞu÷e økxh rMkMx{ yksu ÃkýyxõÞk ðøkh fk{ ykÃku Au.’

økk{Lkkt swLkðkýe {fkLkku økk{Lkk MkkIËÞo{ktðÄkhku fhu Au. f÷kí{f çkktÄýe yLkufkuíkhfk{ fhu÷k ÷kfzkykuÚke Mkßs {fkLkkuÞÚkkíkÚk Mkk[ðe h¾kÞkt Au. økk{Lke yzÄe

ðMíke ÃkhËuþ{kt ðMku Au, yux÷uLkðkt çkktÄfk{ku{kt íku{Lke Mk{]rØLkshu Ãkze òÞ Au. y{wfrðMíkkhku òýu fkuE y{urhfkLkk

økk{{kt Vhíkk nkuÞ yuðk ÷køku Au. yuf Mk{Þuøkk{{kt Mkku-MkðkMkku çkMkku ykðíke, nðu hkusLke 40-45 s ykðu Au. yuf Mkkhk økk{{kt nkuðe òuEyuyuðe íkku çkÄe s Mkøkðz økk{{kt Au. fkì÷us Au,Mfq÷ Au, Ëðk¾kLkkt, {trËhku, yk©{, Mknfkhe{tz¤e, þkurÃktøk MkuLxh, økúk{ Ãkt[kÞík, ÃkkýeLke xktfeðøkuhuLke íkku Lk{qLkuËkh MkwrðÄk Au s.

ÃktËhuf nòhLke ðMíke Ähkðíkk ¼kËhýðkMkeykuy{urhfk yLku #ø÷uLz{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Au.{wtçkE yLku y{urhfk{kt hnuíkk ¼kËhýðkMkeykuyuíkku íÞkt ¼kËhýLkøkh Q¼kt fÞkO Au! Ëh ð»kuorzMkuBçkh {kMk{kt ‘¼kËhý zu’ QsðkÞ Au. yuð¾íku Ëuþ-ÃkhËuþ{kt hnuíkk økk{ðkMkeyku ¼uøkk ÚkkÞAu. ËkËk ¼økðkLk ({q¤ Lkk{ ytçkk÷k÷ {q¤S¼kEÃkxu÷) íkhefu òýeíkk MktíkLkwt yk {q¤ økk{ Au, yux÷uËeðk÷ku Ãkh Xuh Xuh íku{Lkkt ðkõÞku ÷¾u÷kt Lkshu ÃkzuAu. yu rMkðkÞ Ãký Ëeðk÷ku Ãkh ½ýwt ÷¾kÞu÷wt Au. yuçkÄk ðå[u {nk{q÷ku RríknkMk s¤ðkE hnu yu¼kËhýðkMkeykuyu òuðkLkwt Au!

ykÍkËeLke ÷zík{kt ¼kËhýLkkuVk¤ku LkkUÄÃkkºk hÌkku Au. íkuLkeMkkûke Ãkwhíkk tykÍkËeLke ¼kðLkk

søkkðíkk Mkqºkku, ÷¾kýku,M÷kuøkLkku yksu Ãký ¼kËhýLkerËðk÷ku Ãkh ðkt[e þfkÞ Au.

y÷çk¥k, fk¤ktíkhu ÷¾kýku ÚkkuzkÍkt¾k ÚkÞk Au, íkku õÞktf ¼wtMkkE

økÞk Au. Ãký íku{kt hnu÷eËuþ«u{Lke ßÞkuík yksu Ãký

Í¤n¤e hne Au!

[email protected]

ssÞÞuuLLÿÿ ððiiãã

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

MkÞkShkðLkwt rrMk{÷kytøkúuòu hòyku økk¤ðk rMk{÷k síkkt yu{

õÞkhuf õÞkhuf MkÞkShkð ¼kËhý çkúuf ÷uðkykðíkk. 1917{kt {nkhkòyu YrÃkÞk 20 nòh

¾[eoLku xkWLknku÷ íkiÞkh fhkðu÷ku. nðu MkÞkShkðíkku LkÚke ykðíkkt Ãký xkWLknku÷Lkk yktøkýk{kt

íku{Lke {qŠík sYh Q¼e Au.

¾u÷Uøku nn{ SS òòLk MMku

2010{kt ykðu÷e rVÕ{ ‘¾u÷Uøku n{ S òLk Mku’òuE nkuÞ yLku ¼kËhý{kt yktxku {kheyu íkku yufíkçk¬u yu{ ÚkkÞ fu rVÕ{ yLku økk{Lkwt õÞktf íkku

fLkuõþLk Au s! rVÕ{{kt çkíkkðkÞ Au yuðku{knku÷, yuðk s òuþe÷k swðkLkku, Ëuþe çkkuBçkLkwt

MksoLk yLku Ëuþ {kxu ftEf fhe Ëu¾kzðkLkeík{LLkk. yu çkÄtw s yk økk{{kt çkLke [qõÞwtAu. Vhf yux÷ku fu rVÕ{ çku ð»ko sqLke nkuðk

Aíkkt RríknkMk{kt økfo ÚkE økE Au, ßÞkhu¼kËhý{kt ËkÞfkyku sqLkku RríknkMk Sðu Au.

hkíku nnkufe, MMkðkhu ÷÷kXe

1942Lke ÷zík ð¾íku ¼kËhý [¤ð¤Lkwt {kuxwtfuLÿ níkwt. ytøkúuòuLke ¼kËhý Ãkh [ktÃkíke Lksh

níke. suðe ¾çkh Ãkze fu ynª fkuE Mkh½MkLkef¤ðkLkwt Au fu íkwhtík Mkhfkhu ¼kËhý{kt

rMkÃkkneyku ¾zfe ËeÄu÷k. MkirLkfku þe¾ níkk yLkuh{ík-øk{íkLkk þku¾eLk. økk{Lkk swðkrLkÞkykuyu

Mkktsu MkirLkfku MkkÚku nkufeLke {u[ ÞkuS yLku Mkðkhuð¤e yu s økk{ðkMkeykuyu Mkh½Mk fkZâwt íÞkhu

MkirLkfkuyu ÷kXeyku ðªÍe.

yþkufMíkt¼Lke ®®MknøksoLkk

Mk{úkx yþkufu MkkhLkkÚk{kt çkLkkðu÷ku [kh®Mknkuðk¤ku Míkt¼ nðu íkku [÷ýe Lkkuxku yLku

rMk¬kyku{kt AÃkkíkku nkuðkÚke òýeíkku Au.MkkhLkkÚk WÃkhktík Ëuþ-ÃkhËuþLkkt çkeòt fux÷ktf

MÚk¤kuyu ykðku Míkt¼ íkiÞkh fhkÞku Au. ¼kËhýíku{ktLkwt yuf MÚk¤ Au. økk{Lkk [kuf{kt Q¼u÷kuMíkt¼ nfefík{kt ¼kËhýLkk þneË híke÷k÷

Ãkxu÷Lkwt M{khf Au. ytøkúuòuLke økku¤eyuhíke÷k÷Lku ðªÄe Lkk¾u÷k.

ðzkuËhkLkwt ÃÃkurhMk

MkwtËhíkkLku fkhýu ¼kËhý yu ð¾íkuðzkuËhkLkk ÃkurhMk íkhefu yku¤¾kíkwt níkwt. økk{

rðþu ykðe ÃktÂõíkyku Ãký ÷¾kE Au fu,íkhfu su{ rËÕne íkýkt

[¢ðíkeo yu r[¥kkuz,økZ ¼kËhý økwshkík{kt

þun ÷uWðk þh¾tz.{ík÷çk: rËÕne{kt {kuøk÷kuLke nkf

ðkøkíke, r[¥kkuz{kt [¢ðíkeo Mk{úkxkuLkwtþkMkLk níkwt yu{ ¼kËhý{kt ÃkkxeËkhkLkeçkku÷çkk÷k níke, suLke Mkk{u fkuE ykt¾

Ÿ[e fheLku òuE Lk þfíkwt.

÷kMx ÷÷kuf÷

¼kËhýLkwt hu÷ðu MxuþLk Ëu¾kðu sux÷wtMkwtËh Au, yux÷wt WÃkÞkuøke LkÚke. fkuE rVÕ{Lkk

Mkux suðwt çÞwxeVq÷ ÷køkíkwt hu÷ðu MxuþLkyufË{ ¾k÷e¾{ ÷køku, fu{ fu ynª yk¾k

rËðMk{kt yuf s xÙuLk ykðu Au. ynªLke hu÷ðuLkuhkuøkus Au, yux÷u nðu ykÄwrLkf xÙuLkku ynªykðe þfu yu{ LkÚke. 1922{kt [k÷w ÚkÞu÷e

hu÷økkze nðu ytrík{ MkVh íkhV Au.

MðkíktºÞíkkLkk MMkkûke

þþkkttííkkkkççkkkk:: yy{{uu MMkkww¼¼kk»»kkççkkkkççkkwwLLkkee øøkkkkzzee yyxxffkkððuu÷÷ee!!90 ð»koLkkt þktíkkçkk yksu íkku ÷kfzeLkk xufu [k÷u Au, Ãký LkkLkÃký{kt ykÍkËeLke ÷zík{kt íku{Lkku Ãký xufku hÌkku Au. yuf sÍkxfu 70-80 ð»ko Ãknu÷ktLkk RríknkMk{kt ÷E síkkt íkuyku fnu Au, ‘÷kXeyku íkku {U Ãký ¾kÄu÷e. 1936{kt y{u çkÄe çknuLkÃkýeykuMkðkh-MkktsLke Vuhe{kt síke. Ãkrºkfkyku ðnU[íke. òu y{khe Ãkrºkfkyku fkuE òuE òÞ íkku íkf÷eV Ãkzu yux÷u y{u þkf¼kSLkkxkuÃk÷k{kt Ãkrºkfkyku þkf¼kS Lke[u Mktíkkze Ëuíkkt. Akufhktyku çkkuBçk Ãký çkLkkðíkkt.’1938{kt nrhÃkwhk fkUøkúuMk ð¾íku íkuyku MðÞtMkuðf íkhefu økÞu÷kt. yu ð¾íkLkku yuf «Mktøk ¼khu hMk«Ë Au. þktíkkçkk fnu Au, “yuð¾íku íÞkt çkÄkLke økkzeyku ykðu yuLku Ëkuhe sðkLkwt fk{ y{khwt. rLkÞ{ yuðku fu fkUøkúuMk{kt ykðLkkhk çkÄkLke økkze Ãkh æðsnkuðku òuEyu. yuðk{kt yuf økkze ykðe. yu økkze Ãkh æðs Lk níkku. y{Lku ¾çkh níke fu økkze{kt fkUøkúuMkLkk «{w¾ Mkw¼k»k[tÿçkkuÍ Au, íkku Ãký y{u økkze hkufe. íku{Lku fÌkwt fu økkze Ãkh æðs ÷økkðku ÃkAe s ykøk¤ ðÄkþu. yux÷u yu{ýu økkze Ãkh æðsVhfíkku fÞkuo ÃkAe s økkze ytËh sðk ËeÄe. Ãký Mkw¼k»kçkkçkwLku yu ðkíkLkwt shk Ãký ¾kuxwt ÷køÞwt Lk níkwt.”

MðkíktºÞ Mktøkúk{ MkkÚku Mkr¢Þ heíku òuzkÞu÷k nkuÞ yu ÷kufkuLku su÷ðkMk Lk ¼kuøkÔÞku nkuÞ yuðwt íkku fu{ çkLku? þktíkkçkkLku ÃkýfkhkðkMk ¼kuøkððku Ãkzâku Au. ykÍkËe MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Þhðzk su÷{kt íku{ýu 3 {rnLkk fkZâk Au. íku{Lku «¼kíkVuhe{ktÚkeÃkfze 6 {rnLkkLke fuË Vxfkhu÷e. Ãký yu ð¾íku Þhðzk{ktt fkuE hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤íkkt 3ò {rnLku s íku{Lku Akuze ËuðkÞu÷kt.yksu MkVuË Mkkze{kt Ëu¾kíkkt þktíkkçkk ð»kkuoÚke ¾kËe s Ãknuhu Au. økktÄeS-MkhËkh MkrníkLkk ÄwhtÄhku MkkÚku íkuyku ÷zík{kt ¼køk ÷E[qõÞkt Au. yuf÷kt hnuíkkt þktíkkçkkLku ½ýkt {kLk-MkL{kLk Ãký {éÞkt Au, yux÷u yu ¾hk yÚko{kt Mðíktºk ®sËøke Sðu Au.


‘økkt

÷ 22 ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ MkkÚku {kRf÷ VuÕÃMkuÂMð®{økLku y÷rðËk fhe ËeÄwt Au. yk 22

ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷{ktÚke {kºk çku rMkÕðh-çku çkúkuLÍLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. {ík÷çk fu, 18 ykur÷ÂBÃkõMkøkkuÕz{uz÷ VuÕÃMk ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qõÞku Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk þY ÚkðkLke níke íÞkhu {kuxk¼køkLkkrLk»ýkíkkuLku yuðe ykþtfk níke fu VuÕÃMkLkku òËw nðuykuMkhe økÞku Au yLku íku {ktz yufkË-çku {uz÷ Síkeþfþu. yk rLk»ýkíkkuLke ykþtfk Ãký Mkk[e níke, fu{ fu2011Lke ðÕzo ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk, ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk xÙkÞÕMk{kt VuÕÃMk{kt Ãknu÷kt suðku òËw òuðk{¤íkku Lknkuíkku. fux÷ef ¾kMk ÔÞÂõíkLke yuðe ¾krMkÞíknkuÞ Au fu íku ©uc xwLkko{uLx {kxu ÃkkuíkkLkwt ©uc «ËþoLks{k hk¾u Au yLku yk fkhýu s ykÃkýu íku{Lku r÷suLzøkýeyu Aeyu. ykðk s r÷suLzLke nhku¤{kt Mkk{u÷VuÕÃMku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt [kh økkuÕz, 1 rMkÕðh, 1çkúkuLÍ yu{ fw÷ 6 {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ËhufrLk»ýkíkkuLkk {kuZu íkk¤kt ÷økkðe ËeÄkt níkkt.ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw 18 {uz÷SíkðkLkku hrþÞLk rsBLkkMx ÷urhMkk ÷uríkÞkLkkLkku 48ð»ko Ãkwhkýku hufkuzo VuÕÃMku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk MkkÚkuÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkuo Au. nðu VuÕÃMkLkku 22 {uz÷Lkku hufkuzoíkqxíkk Ãkkt[ ËkÞfk fhíkkt ðÄw Mk{Þ ÷køke þfu Au.

xÙusuze¼ÞwO ççkk¤Ãký‘hkufMxkh’ rVÕ{{kt yuf zkÞ÷kuøk yuðku Au fu suLkk

SðLk{kt xÙusuze ÚkkÞ íku s {nkLk çkLke þfu Au.VuÕÃMkLkk MktË¼o{kt yk ðkík Mkk[e Ãký sýkÞ Au. 30sqLk, 1985Lkk sL{u÷ku VuÕÃMk Úkkuzku ½ýku Mk{sýku ÚkÞkuíÞkhÚke s íkuLku Akþðkhu {kíkk-rÃkíkkLkk Í½zk s fkLkuMkkt¼¤ðk {¤íkk. VuÕÃMkLkkt {kíkk-rÃkíkkyu AqxkAuzk÷eÄk íÞkhu íkuLke ô{h níke 9 ð»ko. AqxkAuzk çkkË VuÕÃMkuÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku çkkÕxe{kuh þnuh ¾kíku hnuðkLkwt þYfÞwO. {kíkk-rÃkíkkLkk Í½zkLku fkhýu VuÕÃMk Ãkkt[ ð»koLkkuníkku íÞkhÚke ‘yxuLþLk zurVrMkx nkR«kurMkxerzMkykuzoh’Lke {kLkrMkf çke{kheÚke ÃkhuþkLk níkku.VuÕÃMkLku rËðMk¼h ÔÞMík hk¾ðk íkuLke {kíkkyu íkuLkuÂMð®{øk þe¾ðk {kuf÷ðk þY fÞwO. Mkkík ð»keoÞ VuÕÃMkËhhkus ÃkkuíkkLke {kuxe çknuLk MkkÚku ÂMð®{øk þe¾ðk sðk÷køÞku yLku su h{ík ykøk¤ síkkt íkuLkwt SðLk çkLkeøkR. ÂMð®{øk {kxu s MkòoÞku nkuÞ yu{ VuÕÃMk yufÃkAe yuf ÂMð®{øk xwLkko{uLx{kt MkÃkkxku çkku÷kðíkku økÞku.

15 ðð»koLke ôô{hu «Úk{ yykur÷ÂBÃkõMk

VuÕÃMku 15 ð»koLke ô{hu íkku 2000{kt rMkzLke ¾kíkuÞkuòÞu÷e ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt. ykykur÷ÂBÃkõMk{kt VuÕÃMk yufuÞ {uz÷ Síke þõÞku LknetyLku 200 {exh çkxh^÷kÞ MÃkÄkoLke VkRLkÕMk{kt

Ãkkt[{wt MÚkkLk yu íkuLkk {kxu rMkrØ. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk÷R [qfu÷k ÷kÏ¾ku yuÚ÷uxTMk ðå[u íku ¾kuðkR sðkykÔÞku Lknkuíkku. 2004Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt VuÕÃMku 6økkuÕz, 2 çkúkuLÍ {uz÷ Síke ‘Ä økúuxuMx ykur÷ÂBÃkÞLk’íkhefuLke MkVh þY fhe. 2008{kt çki®søkykur÷ÂBÃkõMk{kt íkku VuÕÃMku 8 økkuÕz{uz÷ Síke hufkuzoçkLkkðe ËeÄku. VuÕÃMk yøkkWyuf s ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkiÚkeðÄw 7 økkuÕz SíkðkLkku hufkuzo{kfo ÂMÃkíÍLku Lkk{u níkku. ykMk{Þu VuÕÃMku zkÞhe{kt xÃk-fkððe Ãkzu íkuðe ¾qçk s MkhMk ðkík fne ‘ ík{u ík{kheûk{íkk fhíkkt ðÄw MðÃLk swyku yLku ÷ûÞktf Lk¬efhku. {U {khkt ík{k{ MðÃLk Mkkfkh fÞkO nkuðkÚke ½ýeðkh MðÃLkLke ËwrLkÞk{kt s hnuíkku nkuô íku{ yLkw¼ðwt Awt’

39 rrð¢{, 991 {{uz÷VuÕÃMku íkuLke 11 ð»koLke fkhrfËeo{kt yktíkhhküÙeÞ

ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fw÷ 91 {uz÷ ÃkkuíkkLku øk¤uÃknuÞko Au yLku íku{ktÚke 71 økkuÕz{uz÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. VuÕÃMku fw÷ 39 ðÕzohufkuzo çkLkkÔÞk yLku íku{ktÚke 7nsw Ãký yfçktÄ Au. Ëh çku ð»kuo Þkuòíke ðÕzo ÂMð®{øk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt VuÕÃMku 2001{kt «Úk{ ðkh ¼køk ÷eÄkuíÞkhu íkuLke ô{h 16 ð»koLke níke. fw÷ 6 ðÕzo ÂMð®{øk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt VuÕÃMku 26 økkuÕz, 6 rMkÕðh yLku 1

çkúkuLÍ {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ËeÄk níkk. fnuðkLkesYh ¾he fu ðÕzo ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yk MkkiÚkeðÄw {uz÷ SíkðkLkku hufkuzo Au? yk hufkuzo fu su ð»kkuoLkktð»kkuo yze¾{ hnuðkLkku Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{ktfkuR ÂMð{h yuf s RðuLx{kt Mkíkík ºký ðkhøkkuÕz{uz÷ Síke þõÞku LkÚke, Ãkhtíkw VuÕÃMku yk rMkrØºký ykur÷ÂBÃkõMk{kt {u¤ðu÷e Au.

MkV¤íkkLkwt hhnMÞ þþkherhf ççkktÄkuVuÕÃMkLku {¤u÷e MkV¤íkk{kt íkuLkk þkherhf çkktÄkyu

{n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe Au. Mkk{kLÞ heíku fkuR Ãký{Lkw»ÞLkk yk{oMÃkkLk íkuLke nkRx sux÷k s nkuÞ Au.òufu, VuÕÃMkLkk rfMMkk{kt íkuLkk yk{oMÃkkLk íkuLke nkRxfhíkkt ðÄw yux÷u fu 6 Vqx 7 $[ Au. yk çkktÄkLkufkhýu VuÕÃMkLku yLÞ ÂMð{Mko fhíkkt ðÄw ÷k¼ {¤e hnuAu. yk WÃkhktík VuÕÃMkLke ÷kuyh çkkuzeLke nkRx

Mkk{kLÞ {Lkw»Þ fhíkkt ykuAe Au.«{ký{kt xqtfk Ãkøk nkuðkÚke íku ¾kMkyðhkuÄ rðLkk ÂMð®{øk fhe þfuAu. xqtf{kt fneyu íkku VuÕÃMkLke yÃkhçkkuze 6 Vqx 8 $[Lke nkRx Ähkðíke

ÔÞÂõíkLke íkku ÷kuyh çkkuze 5 Vqx 10 $[Lke nkRxÄhkðíke ÔÞÂõíkLke Au.

Ëhhkus 112 nnòh ffu÷uheLkku ¾¾kuhkfyk ðkík LkðkR¼he ÷køkþu Ãký VuÕÃMk Ëhhkus 12

nòh fu÷uhe {¤u íku «fkhLkku ¾kuhkf ÷u Au.çkúufVkMx{kt VuÕÃMk £kRz yuøMkðk¤e ºký MkuLzrð[,ºký [kuf÷ux r[ÃMk fuf, Ãkkt[ yuøMkLke yk{÷ux,÷t[{kt ÃkkMíkk, rÃkÍk yLku yuLkSo rzÙLf ÷u Au. VuÕÃMkLkkÃkMkoLk÷ xÙuLkhLkk {íku yuf yktíkhhküÙeÞ ÂMð{h {kxu 6nòh fu÷uheLkku ¾kuhkf Ëhhkus ÷uðku sYhe Au. {kRf÷ykur÷ÂBÃkõMkLkku ÂMð{h Au yLku ¾qçk s «uÂõxMk fhíkkunkuðkÚke íkuLkk {kxu 12 nòh fu÷uheLkku ¾kuhkf sYheAu. ðÄw «uÂõxMkLku fkhýu fku÷uMxÙku÷ s{k ÚkðkLkku Mkðk÷s ÃkuËk Úkíkku LkÚke.

su÷Lke nnðk ÃÃký ¾¾kE [[qõÞku AAuVuÕÃMk yLkuf ðkh rððkËLku fkhýu Ãký [[ko{kt hÌkku

Au. 2004{kt ËkY ÃkeLku zÙkR®ðøk fhðk çkË÷ VuÕÃMkLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku 250 zku÷hLkku ËtzÚkÞku níkku. VuÕÃMkLku fkuxuo yu þhíku su÷{ktÚke {wÂõíkykÃke fu íkuýu 18 {rnLkk Ëhr{ÞkLk fux÷ef ð¾íkþk¤k{kt sR çkk¤fkuLku ËkY ÃkeðkÚke fuðwt LkwfMkkLk ÚkkÞíkuLke {krníke ykÃkðkLke hnuþu. 2009{kt VuÕÃMku yufÃkkxeo{kt nw¬k MkkÚku ÃkkuÍ ykÃkíkk rððkË ÚkÞku yLku ykfkhýu íkuýu fu÷kuøkLke MÃkkuLMkhrþÃk økw{kðe níke.y{urhfkLkk ÂMð®{øk yuMkkurMkÞuþLku yk fMkqh {kxuVuÕÃMkLku ºký {rnLkk {kxu MkMÃkuLz fÞkuo níkku.

[email protected]

www.sandesh.comçkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012

fw

10

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

ykìr÷ÂBÃkf{kt VuÕÃMkLkk økkuÕz {uz÷

ð»ko RðuLx2004 100 {exh çkxh^÷kÞ2004 200 {exh çkxh^÷kÞ2004 200 {exh r{z÷u2004 400 {exh r{z÷u2004 4X200 {exh £eMxkR÷2004 4X100 {exh r{z÷u2008 100 {exh çkxh^÷kÞ2008 200 {exh çkxh^÷kÞ2008 200 {exh r{z÷u2008 400 {exh r{z÷u2008 200 {exh £eMxkR÷2008 4X100 {exh £eMxkR÷2008 4X200 {exh £eMxkR÷2008 4X100 {exh r{z÷u2012 100 {exh çkxh^÷kÞ2012 200 {exh {ez÷u2012 4X200 {exh £eMxkR÷2012 4X100 {exh {ez÷u2012 200 {exh çkxh^÷kÞ2012 4X100 {exh £eMxkR÷

27 ð»koLke ô{hu Mkk{kLÞ ÞwðkLk Ãkøk¼h ÚkRhÌkku nkuÞ Au, íkuLku SðLkLkk yLkuf

ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðkLkku çkkfe nkuÞy÷çk¥k, yksu ykÃkýu yuðk ÞwðkLkLke ðkík

fhðkLke Au suýu 27 ð»koLke ô{hu{kuxk¼køkLkk hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe rLkð]r¥kÃký ònuh fhe ËeÄe Au. yk ÞwðkLk yuux÷u

y{urhfLk ÂMð{h {kRf÷ VuÕÃMk.

¼khík ððrMkoMk VVuÕÃMk¼khíkLke {kÚkkËeX ykðfMkkÚku Mkh¾k{ýe fhðk{ktykðu íkku ykÃkýu «rík.000000545455 ðMíkeyuyuf {uz÷ SíÞku Au. çkeSíkhV VuÕÃMk yuf÷ku s 22{uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qõÞkuAu. yk WÃkhktík RÍhkÞu÷,ÃkLkk{k, Ãkuhw, ½kLkk,rVr÷rÃkLMk, MkŠçkÞk, Ãkkuxwoøk÷,

ÃkkrfMíkkLk, rÍBçkkçðu, fu{YLk, LkkRrsrhÞk,¢kuyurþÞk yuðk fux÷kf Ëuþ Au su VuÕÃMk sux÷køkkuÕz SíkðkLke LkSf Ãký LkÚke.

ÄÄ LLkkuuRR{{ RRÍÍ {{kkRRff÷÷,, {{kkRRff÷÷ VVuuÕÕÃÃMMkk

çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012www.sandesh.com

11

fðuheÍíktËwhMíke {kxu Mk{íkku÷ yknkh ÷uðk ytøkuþwt Ãkøk÷kt ¼hðkt?RÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykuV {urzf÷ rhMk[o

I.C.M.R. Indiayu ½ýkt çkÄkt MktþkuÄLkku çkkËsYhe yknkhLkk su yktfzk hsq fÞko íku yk«{kýu Au. hku®sËk yknkh{kt ykþhu 360 økúk{yLkks, 50 økúk{ fXku¤, 20 økúk{ ÷e÷kt ÃkktËzktðk¤kt þkf, 90 økúk{ yLÞ þkf, 60økúk{ V¤ku, 250 r{r÷. ËqÄ, 35 økúk{ íku÷-[hçke íkÚkk 30 økúk{ økku¤-¾ktz ÷uðk òuEyu.yk «{kýuLkku yknkh ÷uðkÚke hku®sËe fu÷heíku{s sYhe çkÄkt Ãkku»kfík¥ðku {¤e hnu.

sYhe Ãkku»ký ytøkuLkk yktfzk hsq fhðk{kxu «Úk{ 1944 yLku íÞkhçkkË 1958, 1968yLku 1978{kt yuõMkÃkxo fr{xe rLk{kE yLkuíku{Lkk îkhk yktfzk çknkh Ãkzíkk hÌkk.íÞkhçkkË 1988{kt Vhe MktÃkqýo MktþkuÄLk çkkËI.C.M.R. yu WÃkh {wsçkLkkt Mkq[Lkku hsq fÞkO,suLkk îkhk Ãkku»kýLke sYrhÞkík Ãkqhe Ãkzu yLkuÔÞÂõík MðMÚk, íktËwhMík SðLk rðíkkðe þfu.

yk fku÷{ îkhk ½ýe {krníke {¤íke hnu Au.Ãkkirüf ðkLkøkeyku hsq Úkíke hnu íkuðe rðLktíke.

þe÷k, Mkw»k{k íkÚkk yLÞ çknuLkku,rðh{økk{.

òýeíke çkLke økÞu÷e økwshkíke rVÕ{ ‘fuðeheíku sEþ?’ WÃkhÚke rð[kh ykÔÞku fu ykfku÷{{kt, ‘ykðe heíku ¾kEþ?’ fu{ Lk ÷¾eþfkÞ! ¾kuhkf ytøkuLkwt ykðwt Mkq[Lk ynªyÃkkÞ íkku íku shkÞu y«Míkwík ™ økýkÞ.

‘ykðe heíku ¾kEþ’1. Lke[u Ëþkoðu÷k I.C.M.R.Lkk Mkq[LkLku

yLkwMkheþ.2. yknkh{kt rðrðÄ fXku¤Lkku Mk{kðuþ

fheþ, yXðkrzÞk{kt ºkýuf rËðMk íku{LkuVýøkkðeLku ¾kEþ, çkkfeLkk rËðMkkuyuykÚkkðk¤e ðkLkøkeLkwt ykÞkusLk fheþ.

3. yuf yLkksLku çkË÷u çkuÚke ºký yLkksLkkr{©ý WÃkh ¼kh {qfeþ.

4. ¼kS, ftË{q¤ íkÚkk yLÞ þkf-¼ªzk,fkhu÷kt, Ãkhð¤, ËqÄe, V÷kðh rð.LkurËðMkLkk ºký xtf{kt Mk{kððkLkku «ÞíLkfheþ. fkuÚk{eh, {eXku ÷e{zku, VwËeLkku,ykËwt, {h[ktLkk WÃkÞkuøk WÃkh ¼kh {qfeþ.

5. hktÄðkLke Mkh¤ ÃkØrík WÃkÞkuøk{kt ÷Eþ.çkkVu÷e, ðhk¤u hktÄu÷e ðkLkøkeLkku ðÄwWÃkÞkuøk fheþ.

6. Mk÷kzLkku WÃkÞkuøk fheþ íkÚkk ¾kxkt V¤ku(ÃkkuMkkÞ íkux÷kt) ¾kEþ.

7. ËqÄ, Ënª, Akþ yð~Þ ÷Eþ. þõÞ nþuíÞkhu ÃkLkeh Ãký ½uh çkLkkðeLku ¾kEþ.

8. «{kýMkh íku÷ íkÚkk Úkkuzk ½eLkku s{ý{ktMk{kðuþ fheþ.ynª Mkq[ðu÷e íkÚkk íkuLkk suðe yLÞ

ðkLkøkeyku ðkhtðkh çkLkkððk{kt ykðu íkku ÷ktçkuøkk¤u sYh VkÞËkfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ.

[email protected]

Mkk{økúe0>> LkkLke ðkzfe ½ôLkku ÷kux, 0> ðkzfe {økLkku÷kux, 0>> ðkzfe çkksheLkku ÷kux0>> ðkxfe Mk{khu÷e {uÚkeLke ¼kS{eXwt, n¤Ëh, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt,

1 xe. MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷wt ÷e÷wt ÷Mký/ 2 f¤e¾ktzu÷wt Mkqfwt ÷Mký, LkkLke økktøkze økku¤, 1 xu.MÃkqLk þufu÷k ík÷, 1 xu. MÃkqLk fkuÚk{eh0>> ðkzfe Mkk{kLÞ ¾kxwt Ënª, Bnkuý íku{sík¤ðk {kxu íku÷.

heíknktzðkLkk ÷kux{kt Ënª íkÚkk sYhe Ãkkýe Lkkt¾eMkk{kLÞ òzwt ¾ehwt çkLkkððwt. 5Úke 6 f÷kfLkkuykÚkku ÷kððku.¾ehk{kt {fkELkk Ëkýk, økksh íkÚkk ËqÄeLkwt AeLkLkkt¾e «{kýMkh {eXwt, ykËwt-{h[kt, ¾ktz íkÚkkfkuÚk{eh Lkkt¾ðk. çkhkçkh n÷kððwt.¾ehk{kt Mkkuzk {qfe, WÃkh ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾e 1 xu.MÃkqLk íku÷ {qfðwt. Úkkuzwt økh{ Ãkkýe Lkkt¾e ¾qçkVeýðwt.ÃkLkeÞkh{ Ãkkºk{kt Ëhuf ¾kzk{kt íku÷ ÷økkððwt.økh{ {qfðwt. [{[ku ¾ehwt Ëhuf ¾kzk{kt {qfe Úkkuzeðkh Zktfðwt.íÞkhçkkË Mk¤e ðzu çkÄktLku WÚk÷kððk.çkÄe çkkswyuÚke økw÷kçke ÚkkÞ yux÷u fkZe ÷E,Ënª-fkuÃkhkLke [xýe MkkÚku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk.

Mkk{økúe 1 ðkzfe nktzðkLkku ÷kux, 0>> ðkzfe Ënª4 xu. MÃkqLk {fkELkk Ëkýk (çkkVu÷k) 2 xu. MÃkqLkøkkshLkwt AeLk, 2 xu. MÃkqLk ËqÄeLkwt AeLk

{eXwt, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt, 1 xu.MÃkqLk fkuÚk{eh, 0>> xe. MÃkqLk ¾ktz1>> + 1 xu. MÃkqLk íku÷, nªøk, 0>> xe. MÃkqLk Mkkuzk+ 1 xe. MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

‘‘ffuuððee hheeííkkuu¾¾kkEEþþ??’’

heíkÃk÷k¤u÷e çkksheLku ½MkeLku Äkuðe. çku ðkzfe Ãkkýe Lkkt¾e «uþh fqf fhðe.íkwðuhLkk ËkýkLku çkkVðk. Výøkkðu÷k {øk íkÚkk {økLke Ëk¤{kt Úkkuzwt ÃkkýeLkkt¾e yÄf[hk [zkððk.íku÷ økh{ {qfe nªøk íkÚkk {eXku ÷e{zku Lkkt¾ðk. ík÷ W{uhe çkkVu÷eçkkshe Lkkt¾ðe. {økLke Ëk¤ íkÚkk Výøkkðu÷k {øk Ãký Lkkt¾ðk.çkkVu÷k íkwðuhLkk Ëkýk Lkkt¾e sYhe Ãkkýe W{uhe ÷[fk Ãkzíkwt Ze÷wt r{©ýíkiÞkh fhðwt.«{kýMkh {eXwt íkÚkk yLÞ Mkq[ðu÷k {Mkk÷k Lkkt¾e çkhkçkh ¾Ë¾Ëkððwt.yzÄk ¼køkLkk fkuÚk{eh, fkuÃkhwt Lkkt¾e n÷kðeLku çkkW÷{kt fkZðe. WÃkhçkkfeLkk fkuÚk{eh, fkuÃkhwt ¼¼hkððk.Mkk{kLÞ økh{ ½e, Ënª íkÚkk ÷e÷e [xýe MkkÚku Mkðo fhðe.MðkrËü, Ãkkirüf ¾e[ze su{ktÚke ÷øk¼øk çkÄkt s Ãkku»kfík¥ðku «kÃíkÚkkÞ.

{{ffkkEEÃÃkkLLkkeeÞÞkkhh{{

ííkkððkk ððzzkktt

heík ºkýu ÷kux ¼uøkk fhðk. {uÚkeLke ¼kS íkÚkk fkuÚk{eh Lkkt¾ðe.«{kýMkh {eXwt, yLÞ Mkq[ðu÷k {Mkk÷k íkÚkk 1>> xu. MÃkqLk íku÷Lkwt BnkuýLkkt¾ðwt. Ënª íkÚkk sYhe Ãkkýe ÷E Ze÷ku ÷kux çkktÄðku. ZktfeLku hk¾ðku.÷ku¾tzLke íkðe íku{s LkkuLk-ÂMxf íkðe Äehu íkkÃku çku çkLkoh WÃkh{qfðe.÷kuxLku {Mk¤e, yxk{ý ÷ELku çku Ã÷kÂMxf ðå[u LkkLkkt ðzkt ÚkuÃkðk.÷ku¾tzLke íkðe WÃkh çktLku çkkswyu þufðk. LkkuLk-ÂMxf{kt Úkkuzwt íku÷{qfe ðzkt ík¤ðk. íkkðuÚkk ðzu Ëçkkðíkk hne çktLku çkkswyu økw÷kçkefhðk.yk «{kýu çkÄkt s ðzkt íkiÞkh fhe {ku¤wt Ënª, ÷e÷e [xýe yÚkðk÷MkýLke ÷k÷ [xýe MkkÚku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk.LkkUÄ : {uÚkeLke ¼kSLkkt ÃkktËzkt [qtxe çkhkçkh Äkuðkt. [k¤ýe{kt

rLkíkkhe fÃkzk WÃkh fkuhk fhðk. íÞkhçkkË ¼kS Mk{khðe. ¼kSLkefkuE Ãký ðkLkøke{kt yk «{kýu s fhðwt. Mk{kÞko çkkË ÄkuðkÚke ½ýktÃkku»kfík¥ðku ykuAkt ÚkE òÞ Au.

ççkkkksshheeLLkkee¾¾ee[[zzee

Mkk{økúe1 ðkzfe Azu÷e çkkshe (6Úke 7 f÷kf {kxuÃk÷k¤ðe.)0> ðkzfe Akuíkhkðk¤e {økLke Ëk¤ (4 f÷kfÃk÷k¤u÷e) 2 xu. MÃkqLk Výøkkðu÷k {øk4 xu. MÃkqLk íkkò íkwðuhLkk Ëkýk{eXwt, [Ãkxe n¤Ëh, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-

{h[kt, 1 xe. MÃkqLk çkkhef fkÃku÷wt ÷e÷wt ÷Mký/h f¤e Mkqfwt ÷Mký, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, 1LkkLke økktøkze økku¤, 1 xu.MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh, 1 xu.MÃkqLk fkuÃkhtw, 1 xe.MÃkqLk ík÷1 xu.MÃkqLk íku÷, nªøk, {eXku ÷e{zku.Mkðo fhðk {kxu ÷e÷e [xýe, {ku¤wt Ënª íkÚkk ½e.

suðe nkuðe òuEyu yuðe LkÚke. Mkkhk yLku¼ýu÷k ÷kufku nsw Ãký hksfkhý{kt ykðíkk Ãknu÷ktMkku ðkh rð[kh fhu Au. òu fu yu{kt ðktf ÷kufþkneLkkuLkÚke. øk{u íku fneyu íkku Ãký hksfkhý{kt Ãký ½ýktMkwÄkhk ÚkÞk Au. ykÃkýwt [qtxýe Ãkt[ Mkíkfo ÚkÞwt Au.r¢r{LkÕMk hksfkhý{kt ½qMke Lk ykðu íkuðk rLkÞ{ku½zkÞk Au. yu ðkík swËe Au fu {kÚkk¼khu ÷kufkuAxfçkkheyku þkuÄe hksfkhý{kt ½qMke ykðu AuÃký, ytíku íkku yu s ÷kufku þkMkLk fhu Au suLkuykÃkýu {ík ykÃkeLku [qtxeyu Aeyu.

¼khíkLkwt çktÄkhý ©uc Au. Ëhuf ËuþðkMkeLkuykÃkýwt çktÄkhý ÃkkÞkLkk yrÄfkhku ykÃku Au.y÷çkík, yuðku ykûkuÃk Ãký Au s fu {kuxk ¼køkLkk÷k¼ {wêe¼h ÷kufku s ÷E òÞ Au. ykÍkËe çkkËrðfkMkLkk {køko{kt MkkiÚke ðÄw yðhkuÄYÃk fkuEÃkrhçk¤ hÌkwt nkuÞ íkku yu Au ðMkíke ðÄkhku. Ëuþ{ktðMkrík fqËfuLku ¼qMkfu ðÄu Au. yLku íkuLkk fkhýurðfkMk òuEyu yu ÍzÃku Úkíkku LkÚke. ½ýk çkÄkÃkrhçk¤ku rðYØ rËþk{kt síkk nkuðk Aíkkt ËuþurðfkMk MkkæÞku Au, yu ðkík LkkLke MkqLke LkÚke.¾k{eyku þkuÄeyu íkku MkUfzku {¤e ykðþu. Ãký¾qçkeyku Ãký ftE ykuAe íkku LkÚke s. y÷çkík, nsw½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au.

ykÍkËe íkku ykÃkýLku {¤e økE Au Ãký nsw yuðwtþwt çkkfe Au suLkkÚke ykÃkýLku ykÍkËe {¤ðeòuEyu? ËuþLkk ík{k{ ÷kufku ykÍkËeLkk V¤ [k¾eþõÞk Au? íkuLkku sðkçk nk nkuÞ íkku Ãký yuf ðkíkyu Mkk[e Au fu y{wf ÷kufkuLkk ¼køku {eXk V¤ykÔÞk Au ßÞkhu {kuxku ðøko yuðku Au suLkk ¼køku¾kxk V¤ ykÔÞk Au. ykŠÚkf yMk{kLkíkk ykÃkýkËuþ{kt WzeLku ykt¾u ð¤øku Au. y{ehku ðÄw y{ehçkLkíkkt òÞ Au y™u økheçkku ðÄw økheçk. y{ehkuyLku økheçkku ðå[u ðÄíke yMk{kLkíkk MkkiÚke ðÄwòu¾{e çkkçkík Au. RríknkMk økðkn Au fu ykðeyMk{kLkíkkLkk fkhýu ¢ktríkyku ÚkE Au. yuf íkhVhkuz WÃkh fkhLke ðýÍkh ðÄíke òÞ Au y™uçkeS íkhV VqxÃkkÚk Ãkh Q¼eLku ¼e¾ {ktøkíkk¼e¾kheykuLke MktÏÞk Ãký ½xíke LkÚke. ¼khík{kt{kuxku {æÞ{ðøko Au, su çktLku íkhVÚke ¼ªMk yLkw¼ðuAu Aíkkt {kÚkwt Ÿ[wt hk¾eLku Sðe òýu Au.

çkuhkusøkkhe{ktÚke Ãký ËuþLku ykÍkËeLkeykð~Þfíkk Au. ÷kufkuLku fk{ fhðwt nkuÞ Aíkkt fk{Lk {¤u yu Ëþk ËÞLkeÞ Au. yußÞwfuxuzçkuhkusøkkhkuLke ðÄíke MktÏÞk ®[íkkLkwt MkkiÚke {kuxwtfkhý Au. fk{Lkk y¼kðLkk fkhýu s Ëuþ{ktøkwLkk¾kuhe y™u çkeò Ëq»kýLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au.ykðf yu ÔÞÂõík y™u ÃkrhðkhLkku yuf{kºk

ykÄkh Au, òu yk «ðkn yxõÞku íkku ËuþLkkurðfkMk yxfe sþu. ÞkuøÞ hkusøkkheLkk y¼kðuËuþLke xu÷uLx rðËuþ íkhV Mkhfe òÞ Au. ÂMÚkríkMkwÄhe Au, íku{kt Lkk Lknª, Ãký nsw ykÃkýe nk÷íkçkuMx íkku LkÚke s.

ËuþLku çkeS fkuE ykÍkËeLke sYh nkuÞ íkku yuAu ¼úük[kh, økuhherík, fhÃþLk y™ufki¼ktzku{ktÚke ykÍkËe. YrÃkÞk ðøkh fkuE fk{ ÚkíkktLkÚke yu AkÃk MkðoMkk{kLÞ Au yLku ftR ¾kuxe ÃkýLkÚke. sLk{ {hýLkk Ëk¾÷k, huþLkfkzo, zÙkE®ðøk÷kEMkLMk, Mkkík çkkhLkk WíkkhkÚke {ktze ykExerhxLkoLkk Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk MkwÄeLkk fk{{kt ¼kuøkÄhðku Ãkzu Au. fhÃþLk yu ykÃkýwt hk»xÙeÞ Ëq»ký Au.ðneðx{kt ÃkkhËþofíkkLke {kºk ðkíkku ÚkkÞ Au.rLkÞ{ku Mkh¤ çkLkíkkt LkÚke, W÷xk sxe÷ çkLkíkktòÞ Au. ykÃkýe Mkhfkhe ÔÞðMÚkk s yuðe Au fuË÷k÷ku yLku yusLxku ðøkh fkuE ðrnðx{ktMkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke [kt[ Lk zqçku. ykÃkýe MkhfkheÔÞðMÚkk yux÷e çkÄe y½he Au fu Mkk{kLÞ{kýMkLke {rík {qtÍkE òÞ.

fku{e h{¾kýku yLku Mkk{kSf Ëq»kýkuÚke ÃkýËuþLku nsw {wÂõíkLke sYh Au. ËuþLkk fkuELku fkuE«Ëuþ{kt fkuELku fkuE fkhýu h{¾kýku Úkíkkt hnu Au.LkfMk÷ðkË y™u {kykuðkËLkk ºkkMkÚke yLkufhkßÞku ÃkezkÞ Au. yu heíku òuEyu íkku økwshkík,{nkhk»xÙ, Ãktòçk y™u çkeò fux÷ktf hkßÞkuLkeÂMÚkrík Mkkhe Au. òu fu yuf ðkík ÞkË hk¾ðkLkesYh Au fu {kºk Úkkuzktf hkßÞkuLkk rðfkMkÚke ËuþLkkuMktÃkqýo rðfkMk ÚkðkLkku LkÚke. çkÄk hkßÞkuLkkrðfkMkLke rËþk yLku økrík yufMkh¾e nkuðeòuEyu.

Ëuþ {kxu yíÞkhu òu fkuE MkkiÚke {kuxku ¾íkhkunkuÞ íkku yu ykíktfðkË Au. Mk{Þktíkhu LkkLkk {kuxkçkkUçkÄzkfk y™u ykíktfðkËe nw{÷kyku Úkíkkt hnuAu. çkkUçk Äzkfk ÚkkÞ íÞkhu Úkkuzkt rËðMk çkÄwt

økksíkwt hnu Au yLku ÃkkAwt çkÄwt níkwt yuLkwt yu s ÚkEòÞ Au. MkeMkexeðe fu{uhk ÷køku Au Ãký ÃkAe yu[k÷u Au fu fu{ yuLke Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke.RLxur÷sLMk rzÃkkxo{uLx ¾íkhkLke [uíkðýe ykÃkuÃkAe huzyu÷xo ònuh ÚkkÞ Au. hMíkkyku WÃkh[ufÃkkuMx ÷køke òÞ Au. ðknLkku [uf ÚkkÞ Au. yLkuÚkkuzk rËðMk{kt çkÄwt nxe òÞ Au. ykÃkýuMk÷k{ríkLke fkuE fkÞ{e ÔÞðMÚkk fu{ MÚkkÃkeþfíkk LkÚke? ½kuzk LkkMke økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤kt{khðkLke ð]r¥kÚke ykÃkýLku õÞkhu {wÂõík {¤þu?

yk íkku çkÄe ÚkE MkhfkhLke ðkíkku. ÷kufkuLkesðkçkËkheLkwt þwt? ykÃkýk{kt nsw þwt ¾qxu Au?rMkrðf MkuLMkLke yiMkeíkiMke ykÃkýu õÞkt MkwÄe fhíkkhnuþwt? [kuf{kt ykÃkýe rMkøLk÷ rMkMx{{kt huz÷kEx nkuÞ Ãký òu rMkøLkÕMk ÃkkMku xÙkrVf Ãkku÷eMk LknkuÞ íkku ykÃkýu çkúuf {khðkLke íkMkËe ÷uíkk LkÚke.ztzk ðøkh fkÞËkLkk Ãkk÷LkLke ¾uðLkk fu{ òøkíkeLkÚke? ÷kt[ Yïík rðÁØ çk¤kÃkk Xk÷ðeyu AeyuÃký fk{ fZkððk {kxu ykÃkýu s Ãkkt[Mkku funòhLke Ãkíke Mkhfkðíkk y[fkíkkt LkÚke. øk{u íkuÚkkÞ fk{ Úkðwt òuEyu. þk{, Ëk{, Ëtz, ¼uËLkeLkerík ykÃkLkkðku Ãký ykÃkýwt fk{ Úkðwt òuEyu.ykÃkýLku ykÃkýku ÃkkuíkkLkku rð[kh MknwÚke Ãknu÷kuykðu Au yLku ËuþLkku rð[kh MkkiÚke AuÕ÷ku. {kºkhk»xÙøkeík økkE ÷uðkÚke Ëuþ«u{ rMkØ ÚkE síkkuLkÚke, Ëhuf ÔÞÂõík ßÞkt MkwÄe ËuþLkk rðfkMk {kxuMktÃkqýo Mk¢eÞ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëuþ íkh¬e fheþfíkku LkÚke. y{urhfLk «urMkzuLx ßnkuLk fuLkuzeyuíku{Lkk ËuþðkMkeykuLku fnu÷e ðkík ykÃkýLku Ãkýyux÷e s ÷køkw Ãkzu Au fu Ëuþu ík{khk {kxu þwt fÞwOyu Lknª Ãký ík{u Ëuþ {kxu þwt fÞwO yu rð[khku.ËuþLkk LkkøkrhfLke WËkMkeLkíkk ËuþLkku rðfkMkyxfkðu Au. ykÃkýkt VkÞËk {kxu þkuxofxTMkyÃkLkkðíke ð¾íku ykÃkýu ËuþLkku rð[kh fheyuAeyu ¾hkt?

ËuþLkku Ëhuf ÔÞÂõík yufMkh¾e ÷økLkÚke òuzkÞíkku ËuþLkku rðfkMk fkuE yxfkðe Lk þfu. ¼khíkWÃkh yk¾e ËwrLkÞkLke Lksh Au. yk¾e ËwrLkÞk{kt¼khík yuðku Ëuþ Au ßÞkt ÞwðkLkkuLke MktÏÞk MkkiÚkeðÄw Au. yk ÞwðkÄLk s ykðíkefk÷Lkk ¼khíkLkeykþk Au. ykÃkýkt ÞwðkLkku {nuLkíkw Au, ftEf fheçkíkkððkLke ¼kðLkk yLku ÚkLkøkLkkx ykÃkýkÞwðkLkku{kt Au. ík{Lku rMkMx{ Mkk{u «kuç÷u{ Au, íkkurMkMx{Lku økk¤ku Lk Ëku Ãký rMkMx{{kt ykðku y™uyuLku MkwÄkhku. ykÃkýk ËuþLkwt ¼krð Wßsð¤ Au.íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. ík{khu ykÃkýk ËuþLkuMkðo©uc çkLkkððku Au? íkku þhík {kºk yux÷e s Aufu {kºk «kWz xw çke RÂLzÞLk çkku÷eLku Lknª ÃkýMkkÚkof y™u Mkkrçkík fheLku çkíkkðku....

[email protected]

12 çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

15{e ykìøkMx: rÃkLk fkuzLkku sL{ rËðMk

www.sandesh.com

íÞkt ‘{uLkus{uLx’ MÚkkÃÞwt níkwt. yk{ sqLkkøkZhkßÞ Mkt½ MkhfkhÚke ½uhkíkwt síkwt níkwt. 24{eykuõxkuçkhu ykhÍe nfq{íku y{hkÃkh ykMkÃkkMkLkkt11 økk{ku sqLkkøkZ-ÃkkrfMíkkLk þkMkLk ÃkkMkuÚkeAeLkðe ÷eÄkt. su rËðMku hurzÞku MxuþLk MÚkÃkkÞwt íkus rËðMku 11 økk{ku Ãkh rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku, yurËðMk Ãký rðsÞkËþ{eLkku níkku.

yk ÂMÚkrík Ãkk{e sE sqLkkøkZLkk LkðkçkyLku Ãkrhðkh ‘nðkVuh’Lkk Lkk{u fuþkuËÚkeÃkkuíkkLkk ¾kMk rð{kLk îkhk fhkt[e LkkMkeAqxâk! Lkðkçk LkkXkLkk ÃkAeLkk rËðMku 26{eykuõxkuçkh, 1947Lkk hkus f~{eh hkßÞu¼khík Mkt½ Mkhfkh MkkÚku òuzkðkLkku fhkhfÞkuo. f~{eh ¼khík Mkt½ MkkÚku òuzkíkkt íkuLkesqLkkøkZ Lkðkçke þkMkLk Ãkh sçkhe yMkh ÚkE.

íkk. 24-10-’47Úke 9-11-’47 MkwÄe{kt ykhÍenfq{íku sqLkkøkZ hkßÞLkkt 106 økk{ku fçksufhe ÷eÄkt níkkt.

sqLkkøkZLkk ™ðkçk íkku ÃkkrfMíkkLk Ãk÷kÞLkÚkE økÞk níkk. ÃkkA¤Úke sqLkkøkZLkku MðkíktºÞMktøkúk{ swMMkkÃkqðof [kÕÞku níkku. ykhÍe nfq{íkusqLkkøkZ hkßÞLkkt yLkuf økk{ku nMíkøkík fhe÷uíkk yLku yk çkÄe ðkíkLke ík÷MÃkþeo òý{nt{Ëy÷e rsLLkknLku nkuðk Aíkkt íkuLkk íkhVÚkefkuE ÷~fhe {ËË fu ykŠÚkf {ËË Lk {¤íkktsqLkkøkZLkk ËeðkLk þknLkðkÍ ¼wèkuLkwt {Lkkuçk¤íkqxe økÞwt níkwt. sqLkkøkZ Lkðkçk MkkÚku þknLkðkÍ¼wèkuyu fkuE Ãký ÃkØríkÚke ðkík fhíkkt ¼khíkMkt½Lku sqLkkøkZ MkwÃkhík fhe ËuðkLkwt Lk¬e fhíkktykLke òý ÷ur¾ík MðYÃku ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO.yu{ Ãký fnuðkÞ Au fu íkk. 9{e LkðuBçkhusqLkkøkZLkwt òuzký ÃkkrfMíkkLk MkkÚku hÆ fhe¼khík Mkt½ MkkÚku fhðkLkku Ãkºk Mkt½ MkhfkhLkuMkwÃkhík fhe íku s rËðMku çkuLkÍeh ¼wèkuLkk ËkËk,

ÍwÕVefkh y÷e ¼wèkuLkk rÃkíkk þknLkðkÍ ¼wèku8{e LkðuBçkhu Mkktsu fhk[e ÃkkrfMíkkLk sðkhðkLkk ÚkE økÞk níkk.

8{e LkðuBçkhu ¼wèku fhk[e ÃknkUåÞk ÃkAe íkk.9{e LkðuBçkhu «kËurþf fr{þLkh Lke÷{ çkw[u íkk.9-11-1947Lkk hkus ÃkkrfMíkkLkLke [wtøkk÷{ktÚke{wõík ÚkÞu÷k sqLkkøkZLkku fçkòu MkuLkkLku MkkÚkuhk¾e Mkktsu A ðkøÞu ÷E ÷eÄku. íkuýu íkkhk[tËyu÷. þknLku yLku íkuLkk ÃkAe yuMk. zçkÕÞqrþðuïhfhLku sqLkkøkZLkk yuzr{rLkMxÙuxh íkhefurLkÞwõík fÞko níkk. 9{e LkðuBçkhu sqLkkøkZykÍkË ÚkÞk ÃkAeLkk ºký rËðMku yux÷u fu íkk.13-11-1947Lkk hkus LkqíkLkð»koLkk MkÃkh{k rËLkykhÍe nfq{íkLkwt «ÄkLk{tz¤ yLku ¼khíkLkk½zðiÞk MkhËkh Ãkxu÷ sqLkkøkZ økÞk níkk.MkhËkh Ãkxu÷ yLku yLÞ ykøkuðkLkku þk{¤ËkMkøkktÄe, híkw¼kE yËkýeLku sLkMktçkkuÄLk fÞwO níkwt.Lkðk ð»koLkku rËðMk sqLkkøkZLke «òyu çkuðze¾wþeÚke WsÔÞku, fkhý fu ÃkkrfMíkkLkLkk

Ãktò{ktÚke sqLkkøkZ {wõík ÚkÞwt níkwt. sqLkkøkZÚke rnÍhík fheLku økÞu÷k Lkkøkrhfku

sqLkkøkZ Ãkhík ykððk ÷køÞk níkk. ykhÍenfq{íkLkk ðzk þk{¤ËkMk økktÄeyu WÃkhfkuxrfÕ÷k WÃkh ¼khíkeÞ hk»xÙæðs ÷nuhkÔÞku níkkuyLku þk{¤ËkMk økktÄeLku y{]ík÷k÷ þuXu çktÄkðu÷eík÷ðkh MkhËkh Ãkxu÷Lkkt [hýku{kt Mk{ŠÃkík fheËeÄe..! MkhËkh Ãkxu÷u sqLkkøkZLke çknkWÆeLkfkì÷usLkk {uËkLk{kt ònuhMk¼k ÞkuS níke. su{ktykhÍe nfq{ík yLku sqLkkøkZLkk MðkíktºÞðehkuLke {wõíkftXu «þtMkk fhe ykhÍe nfq{íkLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

sqLkkøkZ su{ Ëeð yLku niËhkçkkË Ãký {kuzkykÍkË ÚkÞk níkk. niËhkçkkËLkk rLkÍk{ ykzkVktxíkk Mkhfkhu ÷~fhe «Þkuøk îkhk yu hkßÞ¼khík{{kt ¼u¤ððwt Ãkzâwt níkwt. íkku ð¤e Ëeð -Ë{ý-økkuðk ÃkkuxworøkÍkuLkk fçkò{kt níkkt. yu Ãký1961{kt ¼khík Mkhfkhu ÷zkE fhe SíkðkÃkzâkt níkk.

rðøkíkðkhÃkkLkkt Lkt. 16Lkwt [k÷w

ðu íkku ÃkkuMxfkzo ykuAk ðÃkhkÞ Au,yux÷u rÃkLkfkuz Lkk{u yku¤¾kíkk

ÃkkuMx÷ ELzuõMk Lktçkh Ãký ¼w÷kíkk òÞ Au.Ãký ¼khík{kt rÃkLkfkuzLke rMkMx{ 30 ðhMkÃknu÷kt 1972Lke 15{e ykìøkMxu Ëk¾÷fhkÞu÷e. 6 yktfzkLkku rÃkLk Lktçkh nfefíkuMkktfuríkf MkhLkk{wt Au. su{ fu Ãknu÷ku yktfzkurðMíkkh çkíkkðu Au (swyku fkuüf). MkhfkhurðMíkkh «{kýu fkuz ykÃke ËeÄk Au. çkeòuyktfzku Ãkuxk rðMíkkhLkku Au, ºkeòu rsÕ÷kLkkuyLku AuÕ÷k 3 ÃkkìMx ykurVMkLke yku¤¾ ykÃkuAu. yux÷u rÃkLkfkuzLkk ykÄkhu f{Mkuf{ ÃkkuMxykurVMk MkwÄeLkwt MkhLkk{wt þkuÄðk{kt íkkuMkh¤íkk ÚkE òÞ. ynª swyku Ãknu÷ku ytf þwtËþkoðu Au?ytf rðMíkkh1 rËÕne, nrhÞkýk, Ãktòçk,

rn{k[÷ «Ëuþ, sB{w yLku fk~{eh2 W¥kh «Ëuþ yLku W¥khk¾tz3 hksMÚkkLk yLku økwshkík4 Ar¥kMkøkZ, {nkhk»xÙ yLku

{æÞ «Ëuþ5 yktÄú«Ëuþ yLku fýkoxf6 fuh¤ yLku íkr{÷Lkkzw7 Ãkrù{çktøkk¤, ykìrhMMkk yLku

LkkuÚko RMxLkk hkßÞku8 rçknkh yLku Íkh¾tz9 ÷~fhe ÃkkuMx ykurVMk yLku

rVÕz ÃkkuMx ykurVMk

n

{khe F-3 yLku F-4Lke çktLku rÃkrxþLk2006Lke Au yLku {Lku nk÷{kt 21 ð»ko Ãkqhkt ÚkEøkÞkt Au, íkku rðÍk fku÷ ykðíkk Ãknu÷kt çktLkufuxuøkhe {kxu {Lku rðÍk {¤u íku {kxu þwt fhðwt?

- rËÔÞhks, y{ËkðkËyuV-3Lke rÃkrxþLk «kÞkurhxe zuRx yuV-4

fhíkkt yuf ð»koÚke ðÄw ykøk¤ [k÷u Au, íkuÚkeÃknu÷k íku{kt rÃkrxþLk fhðe òuEyu. yu {kxurÃkrxþLkLke fkuÃke, yu«qð÷ ÷uxh, çkÚkoMkŠxrVfuxLke fkuÃke, ÃkkMkÃkkuxoLke fkuÃke, ze.yuMk.Vku{o Ãkkxo 1-2Lke fkuÃke, rðÍk Ve zkì÷h 230¼ÞkoLke ÃknkU[ ðøkuhuLke sYh Ãkzu.

yuV-4 {kxu {khku RLxhÔÞq níkku. fkuLMÞw÷uxuMÃkkuLMkh ÷uxh yLku òuRLx MÃkkuLMkhhLke ykðfÃkkuðxeo [kxo 2011 yLkwMkkh Ãkqhíke LkÚke íkuðwtfnu÷wt, íkku þwt fhðwt?

- hksuLÿ ÍktÍeçkkhðk÷k, LkðMkkheík{khu çkeò fku-MÃkkuLMkh ykÃkðk òuEyu, suLke

ykðf Ãkkuðxeo økkRz÷kRLk{kt sýkðu÷ RLf{«{kýu ík{khk Vur{÷eLkk Ëhuf MkÇÞLku MÃkkuLMkhfhe þfu íkux÷e íkku nkuðe s òuEyu.

yu[-1çke rðÍk Ãkh y{urhfk{kt hnuíkk {khkËefhkyu íÞktLke rMkrxÍLk Akufhe MkkÚku hrsMxzo{uhus fÞkO Au. nðu y{khu rðrÍxh rðÍk ÷uðk nkuÞíkku þwt æÞkLk{kt hk¾ðwt?

- LkeríkLk.Mke. ÃkkLkðk÷k, ð÷MkkzrðrÍxh rðÍk yÚkkoíkT xqrhMx rðÍk {kºk

su{íku{ Vku{o ¼he ykuLk÷kRLk yuÃ÷kÞ fhðkÚke{¤e òÞ Lknª. yk {kxu ík{khe {krMkf ykðf½ýe òuEyu. Vku{oLkk fux÷kf «&™kuLkk sðkçk÷¾íkk Ãknu÷kt ½ýe yuõMkÃkxkoRÍ sYhe Au.RLxhÔÞq{kt ÃkwAkíkk «&™kuLkk sðkçkkuLke MktÃkqýo{krníke nkuðe òuEyu. RLxhÔÞq fuðe heíku ykÃkðkuðøkuhu yLkuf çkkçkíkkuLke Ãkqðo íkiÞkhe fhLkkhLku

rðÍk {¤ðkLke þõÞíkk Au. ík{khk ÃkwºkLkuRÂLzÞk{kt {kºk økwshkík hrsMxÙuþLk ykuV {uhuSMkyuõx 2006 nuX¤ Võík {u{kuhuLz{ ykuV {uhusLkwtVku{o ¼he ÷øLk rnLËw rðrÄ yLkwMkkh fÞko rMkðkÞhrsMxh fhkÔÞk nþu íkku {wtçkE fkuLMÞw÷ux {kLÞhk¾þu Lknª.

y{khe yuV-4Lke VkR÷ ykuøkMx 2004LkeAu. {khk ÃkwºkLku 20 ð»ko Ãkqhkt ÚkE økÞkt Au. íkuy{khe MkkÚku y{urhfk ykðe þfu íku {kxu þwtfhðwt? - søkËeþ Lkhku¥k{ Ãkxu÷, ðzkuËhk

yk {kxu {Lku rÃkrxþLkLke Lkf÷, yu«qð÷÷uxh, rðÍk Ve ¼ÞkoLke ÃknkU[, ze.yuMk. Vku{o 230Ãkkxo 1-2, çkÚko MkxeoLke Lkf÷, ÃkkMkÃkkuxoLke Lkf÷,BMB fuRMk Lktçkhðk¤ku Ãkºk íkÚkk çkeò su Ãkºkkuy{urhfkLkk LkuþLk÷ rðÍk MkuLxh{ktÚke ykÔÞk nkuÞíku ík{k{ {kuf÷e ykÃkðkÚke ËMíkkðuòu MkkÚku yufy÷kÞËe rÃkrxþLk ík{khk Ãkwºk {kxu VkR÷ fhðkÚkeíku ík{khe MkkÚku ykðe þfu.

nwt y{urhfk{kt z÷kMk-xuõMkkMk{kt Vur{÷e MkkÚkuhnwt Awt yLku çkÄkLku økúeLkfkzo Au. {khk LkðknkWMkLke nkWMk ðku‹{øk Ãkkxeo{kt {khkt ÃkuhuLxTMkLkuçkku÷kððk rðrÍxh rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhu÷wt. íkuufÞk fkhýMkh rhsuõx fÞwO yu Mk{òíkwt LkÚke.{khu çkeS ðkh yuÃ÷kÞ fhðwt nkuÞ íkku Vku{o{kt þwt[uLSMk fhðk? - n»ko {kuZ, Þw.yuMk.yu.

y{urhfk rðrÍxh-xqrhMx rðÍk {kxuLkwt Vku{oLktçkh-160 òíku fu øk{u íkuLke ÃkkMku ykzuÄz¼hkððkÚke rðÍk rhsuõx ÚkðkLke þõÞíkk ðÄeòÞ Au. ¾he ykðzík, ¾qçke, rLkÃkwýíkk yÚkkoíkT

rMk¢ux Vku{o ¼hðk{kt s Au, fkhý ík{u su Vku{oykuLk÷kRLk {kuf÷ku Aku íku òuÞk ÃkAe íkÚkk [uf fÞkoÃkAe s rðÍk ykÃkðku fu Lknª íku {nËTytþu Lk¬enkuÞ Au. RLxhÔÞq{kt ¾qçk s ykuAk Mk{Þ{kt yux÷ufu Ãkkt[ s r{rLkxLke ytËh Mkðk÷ku ÃkqAe ÷uðkÞ Au.fkuE ÃkuÃkMko òuðk{kt ykðíkkt LkÚke, fkhý íku{Lkuíkux÷ku Mk{Þ LkÚke. nòhkuLke MktÏÞk{kt RLxhÔÞqð»ko ËhBÞkLk ÷uðkíkk nkuÞ Au. yk fkhýMkhRLxhÔÞq {kxu Ãký yuõMkÃkxoLke s {ËË ÷uðe Ãkzu.çkeS ðkh yuÃ÷kÞ fhíkk Ãknu÷kt {Lku Vku{o çkíkkððwtsYhe Au.

{Lku 2007{kt y{urhfkLkku çke-1 çke-2 rðÍkLkð {kMkLkku {¤u÷ku, íku ËhBÞkLk çku ð¾ík sEMk{ÞMkh RÂLzÞk ykðu÷ Awt. nðu {khe ÃkkMkuMÃkkuLMkh ÷uxh LkÚke íkku þwt fhðwt?

- «¿kuþ, y{ËkðkËrðrÍxh-xqrhMx rðÍkLku LkkuLk-Rr{økúLx rðÍk

fnuðkÞ yLku økúeLkfkzo ÷uLkkhLkk rðÍkLku Rr{økúLxrðÍk fnuðkÞ. su{kt yurVzurðx ykuV MkÃkkuxoyÚkkoíkT MÃkkuLMkh ÷uxh sYhe Au. rðrÍxh rðÍk{kxu Lknª.

nwt yu[-1-çke rðÍk Ãkh y{urhfk{kt Awt. {khkrÃkíkkyu yusLx ÃkkMku ze.yuMk-160 ¼hkÔÞwt, Ãký

yusLxu Vku{o{kt ¾kuxe rðøkíkku ¼he, Ãkrhýk{urðÍk rhsuõx ÚkÞku. çkkË{kt yusLxu Mkk[e rðøkíkku¼he çkeswt Vku{o ¼ÞwO Au. yu yusLx ÃkhykÄkrhík hnuðwt òuEyu?

- rnhuLk ÄeLkÕÞk. Þw.yuMk.yu.Lkk. yuf ðkh ¼q÷ fhe nðu çkeS ðkh ¼q÷

fhíkk Lknª. rðÍk Vku{o nðu íkku MkkÞçkh fkVu,Íuhkuûk fu yuMkxeze ÃkeMkeykuLke ËwfkLk{kt Ãký¼hkÞ Au. íkuLkkÚke RLxhÔÞqLke yuÃkkuRLx{uLx Ãký{¤e òÞ Au, Ãký Vku{o ¼hðwt yu fk¤S {køke÷uíke fkÞoðkne Au. yu{kt økku÷{k÷ Lk [k÷u. yufð¾ík Vku{o ¼hðk{kt økV÷ík ÚkE òÞ ÃkAe ík{uçkeswt Vku{o MkwÄkheLku rðÍk {ktøkku íkku Ãký rðÍk{¤ðku {w~fu÷ Au. ík{khk rÃkíkk çktLku Vku{o çkíkkðu íkkuð¤e ftEf WÃkkÞ þkuÄe þfkÞ.

13www.sandesh.com

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

ÞwðuoËLkk «rMkØ yki»kÄ ‘økqøk¤’ rð»ku òuftEf fnuðwt nkuÞ íkku, yux÷wt [ku¬Mk

fne þfkÞ fu, ‘økqøk¤ yu yuf yËT¼wík yki»kÄAu.’ yufMkkÚku yuLkk sux÷k yki»kÄeÞ økwýku çknw sykuAk ykÞwðuoËeÞ yki»kÄku{kt òuðk {¤þu. y{khkðiãkuLkwt íku yux÷u s r«Þ yki»kÄ Au. ykÃkýu íÞkt ÄqÃkfhðk{kt økqøk¤Lkku yksu Ãký WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au,fkhý fu økqøk¤Lkku Äw{kzku ðkíkkðhýLke þwrØfhðk{kt W¥k{ Au. ßÞkt Mkíkík ¼us yLkuSðstíkwykuLkku WÃkÿð hnuíkku nkuÞ íÞkt rLkÞr{íkøkqøk¤Lkku ÄqÃk fhðk{kt ykðu íku Rü Au.yk ð¾íku ykÞwðuoËLkk yk W¥k{yki»kÄLkk økwýku yLku WÃkÞkuøkku rð»kuxqtf{kt rLkYÃký fhwt Awt.

økwýf{kuo: økqøk¤Lkkt4Úke 12Vqx Ÿ[ktð]ûkku ¼khíkLkkMkkihk»xÙ, fåA,hksMÚkkLk {iMkwh,ykMkk{ ðøkuhu«Ëuþku{kt ðÄw ÚkkÞAu. íkuLkk MkVuË Úkz ÃkhAuË fhðkÚke ytËhÚke su hMk Íhu AuíkuLku s økqøk¤ fnu Au. swËk swËk Ãkkt[«fkhLkk økqøk¤{ktÚke rnhÛÞ yLku

{krn»kkûk yu çku økqøk¤ Ëðkyku{kt ðÄw ðÃkhkÞ Au.çkòh{kt ðu[kíkku økqøk¤ þwØ nkuíkku LkÚke. íku{ktf[hku yLku {kxe ¼¤u÷k nkuÞ Au. yux÷u økqøk¤LkkuWÃkÞkuøk fhíkk Ãknu÷kt íkuLku þwØ fhe ÷uðku òuEyu.

ykÞwðuoË «{kýu økqøk¤ MðkË{kt {Äwh Au yux÷uíku ðkÞwLku Síku Au. íkqhku nkuðkÚke rÃk¥kLku

Síku Au yLku fzðku nkuðkÚke fVLkuSíku Au. yu{ ðkÞw, rÃk¥k yLkufV yu ºkýu Ëku»kkuLku økqøk¤

nhu Au. yk WÃkhktík økqøk¤økh{, ¼q¾ ÷økkzLkkh,Þf]ík W¥kusf, ÓËÞ

{kxu rník-fkhe, ÷kuneLkk hõík y™u

ïuíkfýku ðÄkhLkkh,hõík þwrØfíkko,hMkkÞLk, {krMkf÷kðLkkh íkÚkk {Mkk,f]r{, ðkE, fkuZ,økkWx, MktrÄðkík,

yk{ðkík ðøkuhu ðkík rðfkhkuLkku ™kþ fhLkkh Au.WÃkÞkuøkku: ykÞwðuoËLkk Mk{ÞÚke økqøk¤ yuf

[hçkeLkkþf yki»kÄ íkhefu ðÃkhkíkwt ykÔÞwt Au.yux÷u fu ykÃkýk «k[eLk {nŠ»kykuyu økqøk¤Lke[hçkeLkkþf þÂõíkLku ð»kkuoÚke òýe ÷eÄe níke.íkksuíkh{kt ði¿kkrLkf MktþkuÄLkku ÃkhÚke Ãký yuðwtMkkrçkík ÚkÞwt Au fu, økqøk¤ [hçke{ktÚke ÃkuËk Úkíkk

fku÷uMxÙku÷Lkku Lkkþ fhu Au yLku yu heíkuÓËÞhkuøk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. yux÷u {uËMðeMºke-Ãkwhw»kku fu suyku {uË ½xkzðk RåAu Au íku{ýurºkV¤k yLku økqøk¤Lkk MktÞkuøkÚke çkLkíke‘rºkV¤køkqøk¤’Lke økku¤eyku çku-çkuLke {kºkk{ktMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðe. yð~Þ ÷k¼ Úkþu.ÓËÞLke Lk¤eyku{kt su{Lku fku÷uMxÙku÷ ò{íkku nkuÞíku{Lku Ãký yk WÃk[khÚke VkÞËku sýkþu.

økqøk¤ yu ðkÞw {kxuLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. økqøk¤

íkeûý yLku økh{ Au. WÃkhktík íku{kt ÂMLkøÄíkk-[efkþ Ãký Au. yk çkÄkt økwýf{kuoÚke økqøk¤ ðkÞwLkuþktík fhu Au. økqøk¤ MkkÚku çkeòt fux÷ktf yki»kÄku«ÞkuSLku ‘{nkÞkuøkhks økqøk¤’ çkLkkðkÞ Au. (ykyki»kÄ çkòh{kt íkiÞkh {¤e hnu Au.){nkÞkuøkhks økqøk¤ ðkÞwLkk hkuøkku{kt W¥k{Ãkrhýk{ ykÃku Au. hkus yuf-yuf økku¤e{nkÞkuøkhks økqøk¤ Mkðkh-Mkkts hkMLkkrË fðkÚkMkkÚku ÷uðkÚke ðkÞwLkk Wøkú rðfkhku Ãký {xu Au.

f{hLkk Ëw¾kðk yLku hktÍý (MkkÞrxfk)LkktËËo{kt økqøk¤ yfMkeh Au. yzÄe [{[e sux÷kuøkqøk¤ hkus LkøkkuzLkkt ÃkkLkLkkt íkkò hMk{kt {u¤ðeLkuÃke sðku. Úkkuzk rËðMkku{kt s VkÞËku sýkþu.

rºkV¤køkqøk¤ yLku {nkÞkuøkhks økqøk¤Lke su{økkuûkwhkrËøkqøk¤, fkt[Lkkhøkqøk¤, ®MknLkkËøkqøk¤,÷kûkkrËøkqøk¤, rfþkuhøkqøk¤ ðøkuhu yLkufykÞwðuorËf yki»kÄkuLke çkLkkðx{kt økqøk¤ {wÏÞyki»kÄYÃk{kt ðÃkhkÞ Au. su swËk swËk yLkufhkuøkku{kt «ÞkuòÞ Au.

shant_1980 @yahoo.com


øøkkqqøøkk¤¤ yyLLkkuuff øøkkwwýýkkuuLLkkkkuu ¾¾òòLLkkkkuu AAuuyk

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku:rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðeíku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLkuMÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

rðrÍxh rrðÍk ÷÷uðk nnkuÞ íkku þþwt ææÞkLk{kt hhk¾ðwt?


ykze [kðe :1. yûkhLkku ykfkh (3)4. íku÷, {eý, ÷k¾ ðøkuhuLkwt yuf òíkLkwt

r{©ý (3)6. f{÷ nMkLk, ©eËuðeLke òýeíke rVÕ{

(3)8. ÃkiMkkËkh, íkk÷uðtík (4)10. MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh ÚkÞwt ykzwtyð¤wt

(4)11. ¼kð, ®f{ík (2)12. {økË¤ òuzeLke yuf fMkhík (3)13. støk÷, Wßsz «Ëuþ (2)15. YÃkkLkwt, YÃkk suðwt (2)16. Ëktík (3)17. ytík, Mke{k (2)

18. yuf ðkã (4)19. þtfk, ðnu{ (4)

21. ûkÞ hkuøk (3)23. Ënª{ktÚke fkZe ÷eÄu÷wt Ãkkýe (3)24. Mkk÷Mk, {w÷kÞ{ (3)

Q¼e [kðe :1. ÃkðLk (3)2. Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt {ZLkkhku (4)3. frðíkkLke íkqfLku ytíku yûkh {¤íkk

ykððk íku (2)4. hwðktxeLke nkh (4)5. ËkuÍ¾ (3)7. {krMkf Ãkøkkh (4)9. «ýk{, Lk{Mfkh (3)14. nhhkus, nt{uþ (ykzwtyð¤wt) (4)15. yuf Lkhf (3)16. [kufeËkh ÚkÞku ykzkuyð¤ku (4)17. nsqrhÞku, Lkkufh (4)

18. f{¤Lkku Akuz (3)20. ðkMk, Ãkrh{÷ (3)22. þÂõík, økwtòþ (2)

- rLk÷{

sðkçk : ykze [kðe :(1) {hkuz (4) hkuøkkLk(6) MkË{k (8) íkðtøkh (10) hðíkf (fhðík)(11) Ëh (12) Y{k÷e (13) hkLk (15) hkiÃÞ(16) hËLk (17) Ãkkh (18) Ãk¾ðks (19)ðMkðMkku (21) ¾uhkuøk (23) Lkeð¤ (24) Lkh{

Q¼e [kðe : (1) {hwík (2) zçkøkh (3) «kMk(4) hku{kð÷e (5) Lkhf (7) Ëh{kÞku (9) ðtËLk(14) hËshku (Ëhhkus) (15) hkihð (16)hðk¾u¤ (h¾uðk¤) (17) ÃkkMkðkLk (18) ÃkrÈLke(20) Mkkuz{ (22) økswt

¿kkLkøktøkk ykuøkMx rrðþu»k r÷x{Mk xuMx-3

[kðeyku ««{kýu ÞÞkuøÞ ÃÃkÞkoÞ þþkuÄe ¾¾kLkkt ¼¼hku.

yksu yk Ëuþku Ãký Mðíktºk ÚkÞk Au!

Quote“I have not lived as a woman. I have

lived as a man. I've just done what Idamn well wanted to, and I've madeenough money to support myself, andain't afraid of being alone.”

-Katharine Hepburn (American actress, 1907-2003)

Laugh out Loud

1 Ladke ne ek ladki kocall ki

Boy: I LOVE U Jaan.Girl: SacchiBoy: MucchiGirl: Ek 100 ka recharge

karwa do plzBoy: Sorry Didi Rong No.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17

18 19 20

21 22

23 24

½xLkkLku íkkhe¾-ð»ko MkkÚku òuzku.½xLkk :(1) ÷kuf{kLÞ çkk¤øktøkkÄh

rík÷fLke ÃkwÛÞríkrÚk(2) çkuR®søk{kt rðï

ykur÷ÂBÃkfLke þYykík(3) RLMÞwr÷LkLke þkuÄ(4) ði¿kkrLkf Mkh «VwÕ÷[tÿ

hkuÞLkku sL{rËðMk(5) {nkLk Mktøkeíkk[kÞo rð»ýw

rËøktçkh Ãk÷wMfhLkeÃkwÛÞríkrÚk

(6) ðkuhLk nu®MxøÍLkwt $ø÷uLz{kt{]íÞw

(7) ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk Mð.hkSð økktÄeLkku sL{rËðMk

(8) fku÷tçkMku y{urhfk ¾tzþkuæÞku

(9) yuõMk-huLke þkuÄ ÚkE(10) AºkÃkrík rþðkS {eXkELkk

xkuÃk÷k{kt MktíkkELkuykihtøkÍuçkLkk Ëhçkkh{ktÚke¼køÞk.

ííkkkk.. - ðð»»kkoo (1) 20 - 1944 (2) 21 - 1931 (3) 19 - 1666 (4) 22 - 1818(5) 3 - 1492(6) 2 - 1861 (7) 28 - 1921 (8) 1 - 1920 (9) 29- 1916 (10) 8 - 2008

W¥kh:(1) ykX (2) ËMk (3) Mkkík (4) A (5) çku (6) [kh (7) yuf(8) Ãkkt[ (9) Lkð (10) ºký.

E{us {ufykuðh

¼khík MkkÚku 15{e ykìøkMx økÕV Ëuþ çknuheLk yLku Ërûký fkurhÞkLkku Ãký RÂLzÃkuLzuLMk zu Au! fkurhÞk1945Lke 15{e ykìøkMxu òÃkkLk ÃkkMkuÚke {wõík ÚkÞwt níkwt. íkku ð¤e çknuheLku rçkúxLk ÃkkMkuÚke 1971{kt yksLkkrËðMku s ykÍkËeLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

- h{uþ MkUíkk

çkúuELk {u®Ãkøk

çknuheLk Ërûký fkurhÞk

15çkwÄðkh, 15 ykuøkMx, h012www.sandesh.com

BÃÞwxhLke þkuÄu {kLkðSðLk{kt sçkhe ¢ktrík ykýeAu, Ãký fBÃÞwxh {kýMkLke {kVf s rð[khe þfu

fu fu{ yu íkçk¬kLkku «kuøkúk{ çkLkkððkLke rËþk{kt «Þkuøkku[k÷e hÌkk Au. nkur÷ðqzLke ‘Mxkh xÙuf’ MkrníkLke MÃkuMkðkuhLkesu rVÕ{ku çkLke Au yu{kt {kýMkLke {k^f rð[khíkk, rLkýoÞku÷uíkk Ìkw{uLkkuRz Au, Ãkhtíkw yuf fÕÃkLkksøkík Au. yuLkuðkMíkrðfíkk{kt Ãk÷xkððk {kxu fBÃÞwxh MkkÞLMk ûkuºku fkÞo[k÷u Au. 1960{kt fBÃÞwxh rð¿kkLkLkk sLkf yu÷Lk xw®høkufBÃÞwxh {Lkw»ÞLke su{ rð[khíkwt õÞkhu økýe þfkÞ yu{kxuLkk 4 {kÃkËtz ykÃÞk Au.

Ãknu÷wt MxuÃk: {kLkðeÞ ðkík[eík fhe þfu yuðku fBÃÞwxh«kuøkúk{ rzÍkRLk fhe yu s{kLkk{kt yksÚke 52 ð»ko Ãknu÷ktfBÃÞwxhku «kÚkr{f íkçk¬k{kt níkk, íÞkhu ykðku «kuøkúk{rzÍkRLk fhðku yu Mknu÷wt Lknkuíkwt

çkeswt MxuÃk: yu «kuøkúk{Lku M¢eLkLke ÃkkA¤ {qfku.{ík÷çk fu økkuÃkLkeÞ hk¾ku.

ºkeswt MxuÃk: fBÃÞwxh MkkÚku xuõMk {uMkus{kt ðkíkfhðk {kxu fkuE {kýMkLku Mkk{u çkuMkkzku.

[kuÚktw MxuÃk: ðk[[eík fhLkkhk ÔÞÂõíkLku ÃkqAku fu ík{kheMkkÚku ðkík fhLkkh fkuE {Lkw»Þ Au fu {þeLk Au yu ík{u Lk¬efhe þõÞk Aku! òu yu ÔÞÂõík fBÃÞwxh îkhk ÚkÞu÷eðkík[eíkLku {kLkðeÞ MktðkË økýkðu íkku þkuÄfkÞoLke MkV¤íkkAu fu xw®høkLkk {kÃkËtz {wsçk fBÃÞwxh rð[khe þfu Au.

xw®høk xuMx{kt MkV¤ LkeðzLkkh ‘f]rºk{ çkwrØ’ ÃkhMktþkuÄLk fhðk{kt ËkÞfkyku Lkef¤e økÞk. 1991Úke ykûkuºku MÃkÄko ÞkuòÞ Au yLku rðsuíkkLku ÷uðLkuh«kRÍ yÃkkÞ Au.

yk {kxu fBÃÞwxh{kt AwÃkkðu÷k «kuøkúk{ykÄkrhík ‘f]rºk{ çkwrØ’ MkkÚku ss ÃkuLkkðkík[eík fhu Au yLku Auðxu fkuE «kuøkúk{ xw®høk xuMx{ktÃkqhuÃkqhku MkV¤ Lk Lkeðzu íkku Auðxu {kýMk Mk{kLk ÷køkíkef]rºk{ çkwrØÞwõík «kuøkúk{Lku LkkLkfzwt «kRÍ yÃkkÞ Au. fkuEfBÃÞwxh «kuøkúk{ nsw MkwÄe xw®høk xuMx{kt Ãkkh QíkÞkuo LkÚke.nsw n{ýkt s 2012Lkwt suLku ÷uðLkuh «kRÍ {éÞwt yu r[ÃkrððkLx Ãký LkÚke. yøkkWLkk Mk{Þ{kt f]rºk{ çkwrØ yux÷uþwt? yuðk «&™Lkk sðkçk{kt yuðe ÔÞkÏÞk fhðk{kt ykðeníke fu «íkefkuLku òuzðkÚke rð[kh fu ¼k»kk çkLku Au. Mk{økúsøkíkLku ðMíkwyku-ÔÞÂõíkyku yLku fkÞkuo fu r¢Þk{kt ðnU[eËuðkLkku 1960{kt ykRrzÞk ykÔÞku níkku.

su{ fu çkqf, xuçk÷, ðkík fhíkwt, Ëkuzíkwt yu{ y÷øky÷øk ¾kLkkt Au. VuL[ LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh MkkÞrLxrVfrhMk[oLkk ði¿kkrLkf hkuçkxo £uL[ fnu Au fu þçËfku»kLkk ík{k{þçËku yu «íkefku Au su Mk{økú rðïLku Ëþkoðu Au. yux÷u òufk¤SÃkqðof ík{k{ «íkefkuLku yufMkkÚku økkuXðku íkkuyu{ktÚke‘f]rºk{ çkwrØ’ WËT¼ððe òuEyu.

‘Ä {kuMx Ìkw{Lk’Lkk ÷u¾f çkúkÞLk r¢rùÞLk fnu Au fu,‘ßÞkhu fkuE ÃkwMíkf ðkt[íkk nku íÞkhu ík{u yu{ LkÚke {kLkíkk

ÃkwMíkfLkk ÃkkuíkkLkkrð[khku Au.’ Ãkhtíkw ÃkAe ÷kursf-íkfoLku yuf çkksw {qfe fBÃÞwxh{kt[uxçkux÷Lkku «kuøkúk{ ykÔÞku su nk÷{kt «[r÷ík Au. rðïLkku«Úk{ [uxçkux÷ «kuøkúk{ yur÷{e ykÔÞku, suLku {Lkkur[rfíMkfuÔÞÂõíkLke ¼k»kkLke s ðkík[eík{kt ðkÃkhe þfkÞ Au.

2000Lke Mkk÷{kt yur÷Ík Lkk{Lkku [uxçkux÷ «kuøkúk{ykÔÞku, suLku ºký ðkh ÷uðLkuh «kRÍ {éÞwt níkwt, su{kt

Mkk{uLkk {kýMkLke ðkík[eíkLke¼k»kkLke Lkf÷ fhðkLke xufTrLkfníke, Ãký Mkkð {kýMk suðe çkwrØ fuðkík[eík yu{kt Ëu¾kíke LkÚke.

fBÃÞwxh ÃkkMku yLkw¼ðsLÞ ¿kkLk fu M{]rík nkuíke LkÚke.yux÷u yu {kýMkLke su{ Mkðk÷Lkk sðkçk ykÃke þfíkwt LkÚke,Ãkhtíkw çknw LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yu ÃkrhðíkoLk ykðþu. Sðkíke®sËøkeLku Íe÷íke «íÞfu Ãk¤kuLkw hufku‹zøkÚke yk þõÞ Úkþu.yu{ykExeLkk MktþkuÄf Ëuð hkuÞ ÃkkuíkkLkwt rþþw òøku íÞkhÚke«íÞuf ûkýLkwt hufku‹zøk fhu Au.

{kýMk ËwrLkÞk{kt sL{u íÞkhÚke ð»kkuoÚke su á~Þku òuEhÌkku nkuÞ, su yðkòu Mkkt¼¤íkku ykÔÞku nkuÞ yuLkkÚke yuLkeyLkw¼ðsLÞ M{]rík ½zkÞ Au. yk s ÃkrhÂMÚkrík{kt fBÃÞwxhÃkMkkh ÚkkÞ íkku yuLkk{kt ykðk «fkhLkku su zuxk ¼hðk{ktykðu ÃkAe yu zuxkLku fBÃÞwxh y÷øk y÷øk íkkhðe þfu Lkuòuze þfu íkku fBÃÞwxh {kýMkLke su{ çkÄk Mkðk÷LkkçkwrØÃkqðof sðkçk ykÃke þfu.

fBÃÞwxh [uMkLke h{ík{kt {kýMkLku nhkðe þfu Au yuðwt1997{kt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu ykEçkeyu{u íkiÞkh fhu÷zeÃkçÕÞw «kuøkúk{u [uMk{kt økuhe fkMÃkkhkuðLku nhkðe ËeÄku níkku.yk s MktË¼o{kt fBÃÞwxh {kýMk MkkÚku «íkeríksLkf heíku ðkíkfhíkwt Úkþu yu rËðMkku fËk[ Ëqh LkÚke.

f

^Þw[h xuf

÷e÷’Lkku þu’h Au,‘[k÷ ni {Mík, LkÍh {Mík, yËk {U {Míke,

siMku ykíku nI ðku ÷kixu nwyuu {Þ¾kLku Mku.’Mkk{uÚke r«ÞÃkkºk ykðe hÌkwt Au. þkÞh yuLku òuE hÌkk Au. r«ÞÃkkºkLke

LkshÚke {ktzeLku [k÷{kt {Míke Au. yuLke {MíkeLkku Lkþku þkÞhLkk {kLkMkÃkh [Ze økÞku Au. íkuyku yuLku MktçkkuÄeLku fne hÌkk Au fu íkkhe yk{Míkeyku òuÞk ÃkAe Mknusu yu{ ÷køku Au fu íkw t {rËhk÷Þ{kt sELku, íÞktÃkkuíkkLku fuVLkk ÃÞk÷{kt Lk¾rþ¾ zwçkkzeLku Ãkhík ykðe hne Au òýu!

MkwtËh þu’h ‘nVeÍ’çkLkkhMkeLkku òuíkk sEyu,

‘h~f Mku Ëu¾u Lk õÞwtÞkhkLkk {Þ¾kLkk {wÍu,

Mkçkfku ò{u-{Þ r{÷kykt¾kU fk ÃkÞ{kLkk {wÍu.’

{rËhk÷Þ{kt ÃkÄkhu÷k{rËhk[knfku{kt þkÞh ÃkýMkk{u÷ Au. Mkkfeyu yu{LkeWÃkh rðþu»k f]Ãkk fheLku yu{LkuÃkkuíkkLke LkshLkku ò{ÃkeðzkÔÞku Au. çkeòykuLku yuýuÃÞk÷k{kt {rËhk ykÃke Au. yká~ÞÚke yLÞ {rËhk[knfku{ktþkÞh «íÞuu E»kkoLkku ¼kðWíÃkLLk ÚkÞku Au. yk ðkíkòÛÞk ÃkAe þkÞh ÂM{íkðuhíkk fnu Au fu {khk ¼køÞÃkh yLÞ MknwLku yk E»kko ÚkðeMðk¼krðf Au. yux÷u nwt yuLkeLkkUÄ ÷uíkku LkÚke.

þkÞh ‘Lkk{k÷q{’ ÷¾u Au,‘Ëu¾ fu ¾k÷e Ãki{kLkkU fku

yfMkh Þqt ¼e nkuíkk ni,ykt¾kU {U n{ yktMkw ¼hfu Ãkeíku nI, S ÷uíku nI.’ík]r»kík ÚkÞu÷k þkÞhLkk nkÚk{kt ò{ ykÔÞku íkku Au, Ãký yu Mkkð ¾k÷e¾{

Au. yk{ ÚkðkÚke yu{Lke níkkþk çkuðzkÞ Au yLku ykt¾ku{kt Q¼hkE ykðu÷kty©w ÃkeLku íkuyku ÃkkuíkkLke ík]»kk Xkhu Au. yu{Lkk {íku {rËhk yLku yktMkw W¼ÞMkh¾kt fk{ fhu Au.

AuÕ÷u, Mðhr[ík ÃktÂõíkyku,‘su þkýe þkýe ðkíkku Mk{òðu Au søkíkLku,‘yk{eLk’ yu ÔÞÂõík Ãkkuíku ðíkoLk fhu Au økktzwt.’

[email protected]

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

‘s

fBÃÞwxhu [uMkLke økuR{{kt økuhefkMÃkkhkuðLku nhkðe ËeÄku níkku.çkwrØÃkqðof rð[kheLku {kýMksuðe ðkík[eík fhíke ‘f]rºk{çkwrØ’ ÷ELku fBÃÞwxhku ykðþu.nkur÷ðqzLke rVÕ{ku{ktÌkw{uLkkuRzLke su fÕÃkLkk Au yu{wsçk {kýMk su{ rð[khíkk,ðkík fhíkk, ðíkoíkk fBÃÞwxhçkLkþu.

yyuu rrËËððMMkk ËËqqhh LLkkÚÚkkee ffuu ffBBÃÃÞÞwwxxhh{{kkýýMMkkLLkkee ssuu{{ rrðð[[kkhhee þþffþþuu!!

Þwõík hk»xÙMkt½Lkk yktfzkyku «{kýu{æÞ y{urhfk ¾tzLkk Ëuþ nkuLzwhkMk{kt

MkkiÚke ðÄw níÞkyku ÚkkÞ Au. {æÞ y{urhfkLkkËuþku fkufuELk MkrníkLkk zÙøMkLkk ÄtÄkyku {kxuyk¾k søkík{kt fwÏÞkík Au. zÙøMkLke nuhkVuheLkufkhýu nkuLzwhkMk{kt Mkíkík ®nMkk [k÷íke hnu Au. Ãkrhýk{u Ëh 74r{rLkxu yuf ÔÞÂõíkLke níÞk LkkUÄkÞ Au. y{urhfk{kt ðu[kíkkfkufuELk Ãkife 80 xfk fkufuELk nkuLzwhkMk{ktÚke ykðu Au.

Mkt

ÍkËe ð¾íku sqLkkøkZ Lkðkçku ònuhkík fhefu íkuLkwt hkßÞ ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkþu. yk

ònuhkíkLkk rðï¼h{kt ½uhk Ãkz½k Ãkzâk níkk. ykLkeÃkkA¤Lkwt fkhý yu níkwt fu yutMke xfk rnLËwLkeðMíkeðk¤k sqLkkøkZ hkßÞLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku fu{òuze þfkÞ? ð¤e, LkðrLkŠ{ík Ëuþ ÃkkrfMíkkLkLkefkuE MkhnË õÞktÞ fhíkkt õÞktÞÚke sqLkkøkZ hkßÞLkux[ fhíke Lk níke! òu sqLkkøkZ ÃkkrfMíkkLk{kt òuzkÞíkku {kuxe {w~fu÷e yu níke fu ÃkkrfMíkkLk sqLkkøkZ{ktÚkkýwt MÚkkÃku yLku ¼khík, økwshkík yLku MkkøkhfktXufkÞ{ {kxu A{f÷kt fhu.. f~{eh suðku Mk¤økíkku«&™ ÚkE òÞ, ð¤e sqLkkøkZ Lkðkçke þkMkLknuX¤Lkk ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk Ãký ÃkkrfMíkkLkfçkòøkúMík çkLke òÞ. ykhkæÞ Ëuð Mkku{LkkÚkLkeòºkkyu sLkkhk ¼khíkðkMkeykuLku Mkku{LkkÚk sðk {kxuÃkkrfMíkkLkLkk rðÍk ÷uðk Ãkzu, íkku Mkku{LkkÚk sðkÞ!sqLkkøkZ{kt yu Mk{Þu Lkðkçk íkhefu {nkçkík ¾kLkºkeò (1911-1947) níkk. yu{Lkk ËeðkLk íkhefuyçËw÷ fkrËh níkk. 15{e ykuøkMxu Ãknu÷kt yuðkuËu¾kð fÞkuo níkku fu fkrXÞkðkzLkwt MktøkXLk yu ssqLkkøkZLkku {wÏÞ nuíkw Au. sqLkkøkZLkk LkðkçkLku hkßÞMk¥kkLkkt 25 ð»ko Ãkqhkt Úkíkkt hsík sÞtíke «MktøkusLk{uËLkeLku MktçkkuÄLk fhíkk fÌkwt níkwt fu, “ík{kheWLLkrík{kt s {khe WLLkrík hne Au, ík{khk Mkw¾{kt s{khwt Mkw¾ Au. {khe ®sËøkeÃkÞOík nwt ík{khe WLLkríkyLku fÕÞký {kxu {khkÚke çkLkíkwt fheþ.” yk fÚkLkykÍkËe Ãknu÷kt çku ð»ko yux÷u fu íkk. 31-3-1945LkkrËLku çkkuÕÞk níkk.

yu Mk{Þu sqLkkøkZ hkßÞLkk LkkøkrhfkuLku yu{níkwt fu yk hkßÞ{kt hnuðk{kt ðktÄku LkÚke. MkhËkhÃkxu÷Lku Ãký yu{ s níkwt fu sqLkkøkZ hkßÞ ¼khíkMkt½{kt s òuzkþu. yu ÃkAe fkuE fkhýkuMkh yçËw÷fkrËh hò WÃkh síkkt [kh {kMk {kxu sqLkkøkZLkkLkðkçk {nkçkík ¾kLku íkk. 30-5-1947Lkk hkusÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLkk ËkËkþknLkðkÍ ¼wèkuLku ËeðkLk íkhefu rLkÞwõík fÞko níkk.yu {nt{Ëy÷e rsLLkknLkk Mkíkík MktÃkfo{kt níkk. Ëuþ

15{e ykuøkMxu ykÍkË ÚkÞku yu s rËðMku LkðkçkuyuLkkWLMk fhe ËeÄwt, “sqLkkøkZLkwt òuzký ÃkkrfMíkkLkMkkÚku fhwt Awt yLku yksÚke sqLkkøkZ hkßÞÃkkrfMíkkLkLkku yuf rnMMkku çkLku Au!” yuf çkkswyzÄe hkíku ykÍkËeLke ¾wþk÷e yLku ¾wþe níke,çkeS çkksw sqLkkøkZLkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk òuzkýLkkuøk{ ÔÞkÃke økÞku níkku.

òuzkýLke ònuhkíkLku ÃkkrfMíkkLku íkk. 13-9-1947Lkk hkus {kLÞíkk ykÃke ËeÄe. yu ¼khík yLkusqLkkøkZLke «ò íkÚkk økwshkík {kxu sçkhËMíkykt[fku níkku. nðu þwt sqLkkøkZ WÃkh ÃkkrfMíkkLkLkkuhk»xÙæðs Vhfþu? rºkhtøkku Lknª? yk çkkçkíkLkku «&™n÷ fhðk {kxu yuf «ríkrLkrÄ{tz¤Lke h[Lkk ÚkEyLku LkðkçkLku YçkY {¤e ¼khík Mkt½ MkkÚku s

sqLkkøkZLku ÞÚkkðíkT hk¾ðk {w÷kfkík ÷uðkLkwt Lk¬eÚkÞwt níkwt yu {wsçk «ríkrLkrÄ{tz¤ YçkY {w÷kfkíkusqLkkøkZ økÞwt níkwt.

15{e ykuøkMxu sqLkkøkZLkk LkðkçkLku Mk{òððkøkÞu÷k «ríkrLkrÄ{tz¤Lku sqLkkøkZLkk Lkðkçk Lk {éÞk.{tºkýkykuLkk AuÕ÷k «ÞkMkku Ãký rLk»V¤ økÞk íÞkhuò{Lkøkh(LkðkLkøkh)Lkk ò{Mkknuçku íkk. 22-9-1947Lkk hkus rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS yLkusqLkkøkZ {kxu ¼khík Mkhfkh þe½ú Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uyuðe rðLktíke fhe yLku ™ðkçkLkk sqLkkøkZ-ÃkkrfMíkkLk

òuzkýLke xefk fhe níke. ò{MkknuçkLkeÃkºkfkh Ãkrh»kË çkkË íkk. 23-9-1947Lkk hkus yux÷u fu ÃkºkfkhÃkrh»kËLkk çkeò s rËðMku {wtçkE{ktsqLkkøkZ «ò{tz¤Lke çkuXf {¤e. íku{ktÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzký Mkk{u sqLkkøkZLke ykhÍe(Mk{ktíkh) nfq{ík (Mkhfkh)Lke h[Lkk fhðkLkku rð[khfhðk{kt ykÔÞku. MkhËkh Ãkxu÷ yu{ {kLkíkk níkk fusqLkkøkZLke «òyu yk{kt Ãknu÷ fhðe òuEyu.

íkk. 25{e MkÃxuBçkhu {wtçkELkk {kÄðçkkøk{kt{¤u÷e ºkeMk nòhLke {uËLke Mk{ûk MkkrníÞfkh yLkufkÞËkþkMºke fLkiÞk÷k÷ {k. {wLkþeyu ‘sqLkkøkZLke«òLke ykÍkËeLkwt ònuhkíkLkk{wt’ çknkh Ãkkze‘sqLkkøkZLke ykhÍe nfq{ík’Lke MÚkkÃkLkkLke ònuhkíkfhe ËeÄe. 25-9-1947Lkku rËðMk ¾qçk yøkíÞLkkuLkeðzâku, fkhý fu sqLkkøkZLke «òyu LkðkçkLku yLkuÃkkrfMíkkLkLku MkeÄku «nkh fhe Mðíktºkíkk ònuh fheËeÄe níke, íkuÚke ykhÍe nfq{ík yu sqLkkøkZLke «òîkhk ykht¼kÞu÷e {wÂõík Mktøkúk{Lke [¤ð¤ níke.

Lkðkçk yLku ÃkkrfMíkkLk þkMkLk Mkk{usqLkkøkZ hkßÞLkk ðzk«ÄkLk,LkkÞçk ðzk«ÄkLk y™u «ÄkLkkuLkerLk{ýqf fhkE níke. su{kt

sqLkkøkZ hkßÞLkk Lkkøkrhfku s ÷uðkÞk.þk{¤ËkMk økktÄeLku ðzk«ÄkLk ½kur»kík

fhkÞk, Ëw÷o¼S ¾uíkkýeLku LkkÞçk ðzk«ÄkLk íku{syLÞ [khLku «ÄkLk çkLkkðkÞk. ykhÍe nfq{íkLkwtfuLÿMÚkkLk {wtçkEÚke hksfkux fhkÞwt. «ÄkLk{tz¤hðkLkk ÚkÞwt íÞkhu y{]ík÷k÷ þuXu þk{¤ËkMk økktÄeLkuyuf ík÷ðkh íku{s WÃkhfkux Ãkh ÷nuhkððk rºkhtøkkuykÃÞku níkku.

sqLkkøkZ LkðkçkLkku hksfkux{kt çktøk÷ku níkku. íkusqLkkøkZ nkWMk (nk÷ MkhËkh çkkøk økuMxnkWMk) Ãkhíkk. 30-9-1947Lkk hkus fq[ fhe. híkw¼kEyËkýeLkk Lkuík]íð nuX¤ fçksu fhe ÷E íkuLku ‘ykÍkËsqLkkøkZ ¼ðLk’ íkhefu Lkk{ ykÃke ík{k{ [¤ð¤LkkuËkuheMkt[kh hksfkuxLkk LkðkçkLkk çktøk÷k{ktÚke s þYfhkÞku. ¼khík Mkhfkhu 1 ykuõxkuçkhÚke sqLkkøkZLkufku÷Mkku ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt, ykÚke sqLkkøkZhu÷ðu yLku ðes¤eLku {kuxku Vxfku Ãkzâku. sqLkkøkZLkkËeðkLk ¼wèkuyu ÍeýkLku Ãkºk ÷¾e fÌkwt fu,yMknfkhÚke ríkòuhe ¾k÷e ÚkE økE Au. ÃkzkuþehkßÞku ykŠÚkf {ËË fhíkk LkÚke. ÃkkuhçktËh yLku{kuhçke hkßÞ ÃkkMkuÚke ÷kuLkLke {køkýe fhe, Ãký{kuhçke hkßÞu hkufztw Ãkh¾kÔÞwt Au fu sqLkkøkZ Lkðkçk¼khík Mkt½ Mkhfkh MkkÚku òuzkÞ íkku s 50 ÷k¾Lke÷kuLk ykÃkeyu!

ykhÍe nfq{ík ¼khu swMMkk{kt ykðe økE. 24{eykuõxkuçkh 1947, rðsÞkËþ{e-ËþuhkLkk rËðMkuøkwÃík MÚkkLku hurzÞku MxuþLk MÚkkÃke ykÍkË sqLkkøkZhurzÞku {khVík MðkíktºÞ Mktøkúk{Lkk hsuhsLkkçkw÷urxLkku «Mkkrhík fhðk ÷køÞk. sqLkkøkZ hkßÞÃkkMku 3000 MkirLkfku níkk yLku ykhÍe nfq{ík {kMku4000 MkirLkfku níkk! sqLkkøkZ hkßÞu ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku÷~fhLke {køkýe fhe, ykÚke Mkkík Mke.ykh.Ãke.ftÃkLke {kuf÷ðk íkiÞkhe fhe, Ãký ÃkkrfMíkkLku ¾[oykøkkuíkhk {kuf÷ðk {køkýe fhe níke. çkeS íkhVsqLkkøkZ rMkðkÞLkk MkhËkhøkZ yLku çkktxðk{kt 3-10-1947Lkk hkus yLku 23-10-1947Lkk hkus{kýkðËh{kt 1-11-’47Lkk hkus Ãkku÷eMkË¤ {kuf÷e

rðøkíkðkhrðLkkuË hkð÷

Ëh 74 r{rLkxu yuf níÞk

15{e ykìøkMxu yk¾k ËuþLkuykÍkËe {¤e Ãký niËhkçkkË,

f~{eh, sqLkkøkZ yLku ÃkkuxwoøkeÍþkMkLk ytíkøkoíkLkkt Ëeð, Ë{ý,

økkuðk íkku økw÷k{ s níkk. yk çkÄkMÚk¤kuLkk MðkíktºÞ rËLk y÷øk Au

yLku yu ÃkkA¤Lkku EríknkMk Ãkhhku[f Au. yksu hkßÞfûkkLkku

MðkíktºÞrËLk ßÞkt WsðkE hÌkkuAu, yu swLkkøkZ íkku Auf 9{e

LkðuBçkhu ykÍkË ÚkÞu÷wt..

yk

www.sandesh.com

íkMkð

eh: {r

Lk»k r

ºkðuËe


yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

ssqqLLkkkkøøkkZZ:: ssuu 1155{{ee yykkuuøøkkMMxxuu MMððííkkttººkk LLkkÚÚkkee ÚÚkkÞÞwwtt


supplimentry 15-08-2012

Documents