swf

102

Upload: infohernauto

Post on 30-Oct-2014

113 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Swf
Page 2: Swf
Page 3: Swf
Page 4: Swf
Page 5: Swf

°1

u Produkt ProgrammRange Presentation

2

17

93u

91u

u➜ z

19u➜

21u➜ µ

a2c0...

F P

GB I

Page 6: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µt çSWF-Original-Programm x1

| 116104 | | x1 | 260 / 10 | | E | CITROËN 2 CV || | | | | 5,3x2 | C (192550) | || 116105 [ | | x1 | 340 / 14 | | | AUDI A3 (8P1, 8PA) (06/03>) || | | | | | | A4 Avant (8E5, B6) (10/01>10/03) u || | | | | | | A4 Avant (8ED) (11/03>04/08) u || | | | | | | SEAT Altea (03/04>) || 116107 | | x1 | 425 / 17 | 9x3 c | T2 (189336) | MAZDA 323 (BD) (1981>1985) || | | | | l | F3 (189243) | MITSUBISHI Colt 3 (09/87>11/91) E || | | | | 7,1x2,5-4,0 Y | J4 | SUZUKI Vitara (09/89>) || | | | | 7,1x2,5 | J5 | TOYOTA Corolla Liftback (E8) (08/83>07/87) E || | | | | | Bolzen | Rav 4 (03/06>) E || 116108 | 115704 | x1 | 400 / 16 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | ALFA ROMEO 147 (10/00>07/05) E || | | | | 7,1x2,5 | H (192390) | FIAT Panda (09/03>) E || | | | | | | FORD Fiesta 5 (04/02>) E || | | | | | | PEUGEOT 206 (09/98>) E || | | | | | | VW Golf 1 (02/74>07/83) || 116109 | 115705 | x1 | 450 / 18 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | CITROËN Saxo (02/96>04/04) E || | | | | | | FIAT Punto 2 (10/99>11/06) E || | | | | | | HONDA Civic (09/83>03/01) E || | | | | | | OPEL Corsa C (10/00>08/06) E || | | | | | | RENAULT Clio 2 (03/98>05/09) E || 116111 | 115707 | x1 | 475 / 19 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FORD Focus 1 (10/98>02/05) E || | | | | 9x3 Z | T4 (189073) | MINI One / Cooper… (09/01>) E || | | | | | | OPEL Astra G (04/98>04/04) E || | | | | | | SEAT Ibiza (03/02>03/06) E || | | | | | | VW Golf 3 (11/91>10/97) E || 116112 | 115706 | x1 | 500 / 20 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | BMW X3 (E83) (01/04>) E || | | | | | | FORD Mondeo 1/ -2 (01/93>05/07) E || | | | | | | PEUGEOT 306 (01/99>) E || | | | | | | RENAULT Megane 1 (10/95>09/02) || | | | | | | VOLVO S40 / V40 (04/96>01/04) D || 116114 | 115708 | x1 | 530 / 21 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | RENAULT Clio 2 (03/98>12/06) D || | | | | 9x3 Z | T4 (189073) | SAAB 9.3 (02/98>08/02) D || | | | | | | SEAT Ibiza (03/93>09/99) D || | | | | | | VW Golf 3 (11/91>12/95) D || | | | | | | VOLVO 960 / S90 / V90 D || 116115 | 115702 | x1 | 340 / 13 | 7x2,5/9x3 c | T3 (189243) | DAIHATSU Move (03/97>99) E || | | | | 7,1x2,5 | H (192390) | LAND ROVER 90 / 110 (10/83>90) || | | | | | | MERCEDES A-Class (168) (09/97>08/04) [ || | | | | | | TOYOTA Yaris 1 / -2 (04/99>) E || | | | | | | VW Golf 4 (11/97>10/03) [ || 116116 | 115701 | x1 | 280 / 11 | 7x2,5 c | B | DAIHATSU Cuore (11/03>) E || | | | | 6x2 c | A (193588) | FORD Fiesta 5 (05/02>) [ || | | | | 7,1x2,5 | N (192401) | SEAT Arosa (03/97>02/99) [ || | | | | | | VW Lupo (10/98>) [ || | | | | | | Polo 3 (07/94>10/01) [ || 116123 | 115705 | x1 | 450 / 18 | X | Terel | ISUZU Gemini (11/84>) || | | | | | | RENAULT Super 5 (10/84>07/89) || 116127 | 115704 | x1 | 400 / 16 | 9x3 c | T2 (189336) | FORD Fiesta 2 (09/83>02/89) || | | | | l | F3 (189243) | HONDA CR-V (01/07>) E || | | | | 7,1x2,5-4,0 Y | J4 | Jazz (10/81>12/86) || | | | | 7,1x2,5 | J5 | MITSUBISHI Pajero / Montero 1 (09/84>05/87) || | | | | | Bolzen | TOYOTA Auris (03/07>) E || 116128 | 115705 | x1 | 450 / 18 | 9x3 c | T2 (189336) | BMW 5-Series (E12) (09/75>03/79) || | | | | l | F3 (189243) | DAIHATSU Cuore (L80) (85>90) || | | | | 7,1x2,5-4,0 Y | J4 | LAND ROVER Range Rover (01/77>12/89) || | | | | 7,1x2,5 | J5 | TOYOTA Corolla (08/81>07/87) || | | | | | Bolzen | Land-cruiser (82>85) |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

1 = 2 = 3 = 4 =°2

Page 7: Swf

çSWF-Original-Programm x1

| 116132 | 115707 | x1 | 475 / 19 | 9x3 c | T2 (189336) | MITSUBISHI Lancer (10/87>04/92) D || | | | | l | F3 (189243) | TOYOTA Camry (08/85>06/91) D || | | | | 7,1x2,5-4,0 Y | J4 | Celica (08/87>90) D || | | | | 7,1x2,5 | J5 | Corolla (08/87>04/92) D || | | | | | Bolzen | Hi-Ace (91>10/95) || 116135 | 115710 | x1 | 600 / 24 | 9x3 c | D (181 269) | MERCEDES C-Class (202) (03/93>04/00) || | | | | | | CLK (208) (01/97>12/01) || | | | | | | E-Class (124) (07/93>06/95) || 116140 | | x1 | 700 / 28 | 9x4 c | T8 (580803) | CHRYSLER Voyager 3 (03/96>02/01) || | | | | | | DODGE Caravan (10/96>) || | | | | | | FORD Transit 2000 (11/00>) D || 116141 | | x1 | 575 / 23 | 9x3 c | T2 (189336) | FIAT Brava / Bravo (09/95>10/01) D || | | | | | | Marea (09/96>) D || | | | | | | Panda (09/03>) D || | | | | | | Punto 1 (03/93>09/99) D || | | | | | | LANCIA Y (Ipsilon) (01/96>02/03) D || 116146 | 115706 | x1 | 500 / 20 | | Sidepin | AUSTIN ROVER Ambassador (01/82>12/84) || | | | | | F3 (189243) | Maestro (01/83>) || | | | | | Bolzen | || 116148 | 115710 | x1 | 600 / 24 | 9x4 c | A (578085) | BMW 5-Series (E34) (01/88>10/95) E || | | | | | | MERCEDES 190 (201) (08/87>) || | | | | | | 200 / 300 (124) (01/88>06/93) || | | | | | | A-Class (168) (09/97>08/04) D || | | | | | | OPEL Vectra C / -D (04/02>) D || 116153 | | x1 | 650 / 26 . | 9x4 c | M10 | CITROËN C8 (06/02>08/05) || | | | | | | FIAT Ulysse (06/02>08/05) || | | | | | | MERCEDES Vito (12/98>08/03) D || | | | | | | PEUGEOT 807 (06/02>08/05) || | | | | | | RENAULT Espace 3 (11/96>09/02) D || 116154 | | x1 | 550 / 22 . | 9x4 c | M10 | MERCEDES Vito (12/98>08/03) E || | | | | | | V-Class (09/96>08/03) E || | | | | | | PEUGEOT 405 (06/87>11/95) || 116162 | | x1 | 450 / 18 . | 9x4 c | M10 | RENAULT Avantime (11/01>) E || | | | | | | Espace 3 (11/96>09/02) E || 116166 | 115709 | x1 | 550 / 22 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | AUDI 100 (4A) (10/90>07/94) E || | | | | | | BMW X3 (E83) (01/04>) D || | | | | | | FIAT Punto 2 (10/99>11/06) D || | | | | | | FORD Focus 1 (10/98>09/04) D || | | | | | | PEUGEOT 306 (02/93>) D || 116168 | | x1 | 640 / 26 | 9x3 c | | MERCEDES E-Class (210) (07/95>02/02) || 116169 | 115753 | x1 | 650 / 26 | 9x3 c | T2 (189336) | CHRYSLER Voyager 4 (04/01>) || | | | | 9x4 c | T5 (580801) | CITROËN Xsara Picasso (12/99>09/05) || | | | | | | FIAT Ulysse (06/94>05/02) D || | | | | | | RENAULT Twingo 1 (03/93>05/07) || | | | | | | TOYOTA Avensis Verso (08/01>) D || 116181 | 115703 | x1 | 380 / 15 | 7x2,5/9x3 c | T3 (189243) | AUDI A3 (05/02>05/03) [ || | | | | 8x3 c | U2 (189335) | FORD Fiesta 2 (09/83>02/89) [ || | | | | 7,1x2,5 | H (192390) | HONDA Accord (04/06>) E || | | | | | | NISSAN X Trail (09/01>) E || | | | | | | VW Golf 4 Variant (05/99>05/07) [ || 116190 | 115708 | x1 | 530 / 21 , | 9x4 c | T16 (580805) | ALFA ROMEO 156 (09/97>02/06) E || | | | | 9x4 c | T5 (580801) | AUDI A4 (02/95>01/99) E || | | | | 9x3 c | T10 (184536) | TT (10/98>03/03) E || | | | | | | LANCIA Lybra (09/99>) E || | | | | | | VW Passat 5 (10/96>05/02) E |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

°5 = 6 = 7 = 8 =3

_

Page 8: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF-Original-Programm x1

| 116191 | 115709 | x1 | 550 / 22 , | 9x4 c | T16 (580805) | AUDI A6 (06/94>05/01) E || | | | | 9x4 c | T15 | A8 (06/94>12/98) E || | | | | | | MERCEDES C-Class (203) (05/00>09/03) E || | | | | | | VOLVO S60 / V70 (11/00>02/04) E || | | | | | | XC90 (01/03>04/04) E || 116192 | 115707 | x1 | 475 / 19 , | 9x4 c | T16 (580805) | AUDI A3 (10/96>05/02) E || | | | | | | SEAT Ibiza (10/99>02/02) E || | | | | | | SKODA Fabia 1 (05/00>04/07) E || | | | | | | VW Golf 4 (11/97>06/02) E || | | | | | | Polo 3 (07/94>10/01) E || 116194 | | x1 | 600 / 24 , | 9x4 c | T16 (580805) | VW Transporter T5 (01/03>) E |t çSWF-Renner-Programm/Fast-Mover-Programm x2

| 116203 | 115704 | x2 | 400 / 16 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FORD Fiesta 2 (09/83>02/89) || | | | 400 / 16 | 7,1x2,5 | H (192390) | MERCEDES G-Class (460/461/463) || | | | | | | OPEL Corsa A (10/82>02/93) || | | | | | | PEUGEOT 504 || | | | | | | VW Golf 1 (02/74>07/83) || 116220 | 115706 | x2 | 500 / 20 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | BMW 3-Series (E30) || | | | 500 / 20 | | | DACIA Logan (05/04>) || | | | | | | FORD Escort 5 (09/90>) || | | | | | | MERCEDES 200-300 (123) (02/76>12/85) || | | | | | | VOLVO 740 / 760 / 780 / 940 || 116221 | 115708 | x2 | 530 / 21 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | AUDI 80 (09/86>)1996) || | | | 530 / 21 | 9x3 Z | T4 (189073) | MERCEDES S-Class (126) (10/79>06/91) || | | | | | | RENAULT Clio 2 (03/98>12/06) || | | | | | | VW Passat 3/ -4 (04/88>09/96) || | | | | | | VOLVO 960 / S90 / V90 || 116226 | 115705 | x2 | 450 / 18 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | DAEWOO Nexia (03/95>99) || | | | 450 / 18 | | | OPEL Astra F (09/91>06/98) || | | | | | | Corsa B (03/93>09/00) || | | | | | | PEUGEOT 205 || | | | | | | RENAULT Clio 1 (06/90>02/94) || 116231 | 115707 | x2 | 475 / 19 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FIAT Cinquecento (06/92>) || | | | 475 / 19 | 9x3 Z | T4 (189073) | FORD Fiesta 3 / -4 (03/89>04/02) || | | | | | | HONDA CR-V (03/97>03/02) || | | | | | | OPEL Vectra A / -B (09/88>03/02) || | | | | | | SUZUKI Grand Vitara (04/98>) |t çSWF-Original-Programm x2 (≠ Länge/length)

| 116301 | 115705 | x2 | 450 / 18 Spoiler | 9x3 c | T2 (189336) | OPEL Astra F (09/91>06/98) || | 115705 | | 450 / 18 | 9x3 c | T2 (189336) | Corsa B (03/93>09/00) || | | | | | | Tigra (10/94>12/03) || | | | | | | VW Golf 2 GT/GTD/GTI/GLX (08/83>10/91) || | | | | | | Passat 2 (09/80>03/88) || 116304 | | x2 | 577 / 23 Spoiler | 9x4 c | M10 | SAAB 9.5 (09/97>07/07) || | | | 577 / 23 | 9x4 c | M10 | || 116307 | 115706 | x2 | 500 / 20 | 9x3 c | T2 (189336) | CITROËN Saxo (02/96>04/04) || | 115705 | | 450 / 18 | 9x3 c | T2 (189336) | HONDA Civic (01/95>08/01) || | | | | | | PEUGEOT 106 (09/91>02/04) || | | | | | | TOYOTA Corolla (05/92>01/00) || | | | | | | Rav 4 (04/94>07/00) || 116310 | 115708 | x2 | 530 / 21 | 9x3 c | T2 (189336) | ALFA ROMEO 146 (03/95>05/96) || | 115707 | | 475 / 19 | 9x3 c | T2 (189336) | MAZDA 323 (02/97>) || | | | | | | NISSAN Almera (07/95>02/00) || | | | | | | Primera (02/90>09/96) || | | | | | | SEAT Cordoba 2 Vario (09/97>09/99) |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

1 = 2 = 3 = 4 =°4

Page 9: Swf

çSWF-Original-Programm x2 (≠ Länge/length)

| 116311 | 115708 | x2 | 530 / 21 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | TOYOTA Camry (03/97>01/00) || | 115707 | | 475 / 19 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | VW Golf 3 (09/93>06/02) v || | | | | | | Golf 3 Variant (09/93>04/99) || | | | | | | Vento (11/91>09/97) || 116313 | 115708 | x2 | 530 / 21 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | BMW 3-Series (E36) || | 115706 | | 500 / 20 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FORD Mondeo 1 (01/93>12/00) || | | | | | | VOLVO S40 / V40 (04/96>03/04) || 116314 | 115708 | x2 | 530 / 21 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | JEEP Grand Cherokee (04/99>) || | 115708 | | 530 / 21 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | VW Passat 3/ -4 (04/88>04/97) || | | | | | | Transporter T4 (09/90>12/03) || | | | | | | VOLVO C70 (09/96>01/06) w || 116317 | 115710 | x2 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | T9 (184537) | BMW 5-Series (E34) (01/88>02/97) || | 115710 | | 600 / 24 | 9x4 c | T9 (184537) | 7-Series (E32) (09/86>05/94) || | | | | | | 8-Series (E31) || | | | | | | RENAULT Safrane (03/92>12/98) || 116320 | 115706 | x2 | 500 / 20 Spoiler | 9x3 c | T2 (189336) | BMW 3-series (E30) (09/82>01/95) || | 115706 | | 500 / 20 | 9x3 c | T2 (189336) | DAEWOO Nubira 1/ -2 (08/97>05/03) || | | | | | | FIAT Croma (10/85>12/96) || | | | | | | SAAB 9.3 (02/98>08/02) || | | | | | | VOLVO 740 / 760 / 780 / 940 || 116329 | 115705 | x2 | 450 / 18 | 9x3 c | (190 916) | DAIHATSU Move (03/97>99) || | 115703 | | 380 / 15 | 9x3 c | T3 (189243) | PORSCHE 911 (993 series) || 116334 | | x2 | 650 / 26 | Montage ohne Adapter | | BMW 5-Series (E39) (11/95>03/04) || | | | 570 / 22 | Direct Fitting | | || 116335 | 115706 | x2 | 500 / 20 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | OPEL Astra G (03/98>08/04) || | 115707 | | 475 / 19 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | VAUXHALL Astra Mk IV (03/98>08/04) || 116336 | | x2 | 680 / 27 | 9x4 c | M6 | FORD Galaxy 1 (08/95>05/01) || | | | 650 / 26 | 9x4 c | M6 | SEAT Alhambra (03/96>05/01) || | | | | | | VW Sharan (08/95>05/01) || 116337 | 115710 | x2 | 600 / 24 | 9x4 c | T16 (580805) | OPEL Meriva (04/03>) || | 115710 | | 600 / 24 | 9x4 c | T16 (580805) | Zafira A (03/99>06/05) || | | | | | | VAUXHALL Meriva (04/03>) || | | | | | | Zafira Mk I (03/99>06/05) || 116338 | | x2 | 650 / 26 | Montage ohne Adapter | | PEUGEOT 607 (05/00>) || | | | 525 / 21 | Direct Fitting | | || 116339 | | x2 | 550 / 23 Spoiler | 9x4 c | A (578085) | BMW 3-Series (E46) || | | | 500 / 20 | 9x4 c | A (578085) | || 116340 | | x2 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | M10 | NISSAN Primastar (03/02>) || | | | 525 / 21 | 9x4 c | M10 | OPEL Vivaro (06/01>) || | | | | | | RENAULT Laguna 2 (01/01>08/07) || | | | | | | Trafic (03/01>) || | | | | | | VAUXHALL Vivaro (06/01>) || 116341 | | x2 | 600 / 24 . | 9x4 c | M10 | NISSAN Interstar (09/02>) || | | | 600 / 24 . | 9x4 c | M10 | OPEL Movano (09/98>) || | | | | | | RENAULT Espace 2 (03/91>10/96) || | | | | | | Master (11/97>) || 116342 P | | x2 | 550 / 22 | Montage ohne Adapter | | AUDI A4 (8E2, B6) (02/01>10/03) P || | | | 550 / 22 | Direct Fitting | | || 116343 Q | | x2 | 550 / 22 | Montage ohne Adapter | | AUDI A4 (8E2, B6) (02/01>10/03) Q || | | | 550 / 22 | Direct Fitting | | |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

°5 = 6 = 7 = 8 =5

_

Page 10: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF-Original-Programm x2 (≠ Länge/length)

| 116344 | 115709 | x2 | 550 / 22 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FORD Cougar (10/98>) || | 115707 | | 475 / 19 | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | Focus 1 (10/98>02/05) || | | | | | | Fusion (10/02>) || 116346 | 115710 | x2 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | M10 | CITROËN C2 (09/03>) || | 115705 | | 450 / 18 Spoiler | 9x4 c | M10 | C3 (04/02>) || 116347 | 115707 | x2 | 475 / 19 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | OPEL Vectra A (09/88>08/95) || | 115707 | | 475 / 19 | 9x3 Z | T4 (189073) | Vectra B (09/95>03/02) || | | | | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | PORSCHE 928 || | | | | 9x3 Z | T4 (189073) | SUZUKI Grand Vitara 2 (09/05>) || | | | | | | VW Scirocco (04/81>07/92) || 116348 | 115709 | x2 | 550 / 22 Spoiler | 9x4 c | T16 (580805) | AUDI A6 (06/94>05/01) || | 115709 | | 550 / 22 , | 9x4 c | T16 (580805) | A8 (06/94>12/98) || | | | | | | PORSCHE 911 (996 series) || | | | | | | Boxster (986) || | | | | | | Boxster (987) || 116349 | 115708 | x2 | 530 / 21 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | AUDI A4 (02/95>01/99) || | 115708 | | 530 / 21 , | 9x4 c | T16 (580805) | || | | | | 9x3 c | T10 (184536) | || 116351 | 115708 | x2 | 530 / 21 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | AUDI A3 (10/96>05/02) || | 115707 | | 475 / 19 , | 9x4 c | T16 (580805) | SEAT Leon 1 (03/00>04/06) || | | | | | | SKODA Fabia 1 (05/00>04/07) || | | | | | | VW Bora (10/98>06/02) || | | | | | | Golf 4 (11/97>06/02) || 116352 | | x2 | 650 / 26 Spoiler. | c | M2 | CITROËN C8 (06/02>08/05) || | | | 650 / 26 Spoiler | c | M2 | FIAT Ulysse (06/02>08/05) || | | | | | | LANCIA Phedra (06/02>08/05) || | | | | | | PEUGEOT 807 (06/02>08/05) || 116365 | | x2 | 700 / 28 Spoiler | 9x4 c | T15 | MERCEDES Viano (04/02>03/04) || | | | 650 / 26 Spoiler | 9x4 c | T15 | || 116366 | 115708 | x2 | 530 / 21 Spoiler | 9x4 c | T16 (580805) | AUDI TT (10/98>03/03) || | 115708 | | 530 / 21 , | 9x4 c | T16 (580805) | SKODA Superb (01/05>) || | | | | | | VW New Beetle (01/99>08/05) || | | | | | | Passat 5 (10/96>05/02) |t çSWF-Original-Programm Heckwischer-Programm/Rear blade program [

| 116500 [ | | x1 | 260 / 10 | Montage ohne Adapter | | RENAULT Megane 2 (06/03>) u || | | | | Direct Fitting | | Modus (09/04>05/05) || | | | | | | Scenic 2 (05/03>) || | | | | | | SMART (MCC) Fortwo 2 (03/07>) || 116510 [ | | x1 | 300 / 12 | Montage ohne Adapter | | CITROËN C1 (06/05>) || | | | | Direct Fitting | | PEUGEOT 107 (06/05>) || | | | | | | RENAULT Twingo 1 (03/93>05/07) || | | | | | | TOYOTA Aygo (06/05>) || | | | | | | Yaris (Made in Fr.) (02/01>12/05) || 116520 [ | | x1 | 300 / 12 | Montage ohne Adapter | | FIAT Grande Punto (10/05>) || | | | | Direct Fitting | | MERCEDES A-Class (169) (09/04>) || | | | | | | B-Class (245) (05/05>) || | | | | | | OPEL Corsa D (09/06>) || | | | | | | RENAULT Clio 2 (03/98>12/06) || 116530 [ | | x1 | 290 / 12 | Montage ohne Adapter | | CITROËN C2 (09/03>) || | | | | Direct Fitting | | FIAT 500 nuova (07/07>) || | | | | | | MERCEDES C-Class (204) (03/98>) u || | | | | | | MINI One / Cooper… (03/04>) || | | | | | | OPEL Astra H (04/04>) 5 || 116540 [ | | x1 | 350 / 14 | Montage ohne Adapter | | DACIA Logan MCV (01/07>) u || | | | | Direct Fitting | | OPEL Zafira B (07/05>) || | | | | | | PEUGEOT 206 (09/98>) || | | | | | | 307 / 307 SW (05/01>) || | | | | | | RENAULT Clio 3 (09/05>) 35 |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

1 = 2 = 3 = 4 =°6

Page 11: Swf

çSWF-Original-Programm Heckwischer-Programm/Rear blade program [

| 116545 [= | | x1 | 350 / 14 | Montage ohne Adapter | | CITROËN C4 Picasso (09/06>) || | | | | Direct Fitting | | PEUGEOT 206 SW (06/02>) || | | | | | | 406 (11/96>04/04) u || | | | | | | RENAULT Megane 3 10/08>) 35 || 116550 [ | | x1 | 400 / 16 | Montage ohne Adapter | | CITROËN Xsara Picasso (12/99>) || | | | | Direct Fitting | | OPEL Corsa C (10/00>08/06) || | | | | | | Zafira A (03/99>06/05) || | | | | | | PEUGEOT 306 (01/99>) 35 || | | | | | | RENAULT Clio 1 (03/94>02/98) || 116555 [= | | x1 | 400 / 16 | Montage ohne Adapter | | PEUGEOT 207 (03/06>) 35 || | | | | Direct Fitting | || 116570 [ | | x1 | 500 / 20 | Montage ohne Adapter | | CITROËN C5 (03/01>11/03) 4 || | | | | Direct Fitting | | NISSAN Primera 2 (06/03>) || | | | | | | RENAULT Laguna 2 (01/01>08/07) 5 |t çSWF-Original-Programm Spoiler x1

| 116601 | 115704 | x1 | 400 / 16 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FORD Fiesta 2 (09/83>02/89) D || | | | | | | MERCEDES G-Class (460,461) (03/79>08/92) D || | | | | | | OPEL Corsa A (10/82>02/93) D || | | | | | | VW Golf 2 C/CL/GL (08/83>10/91) D || | | | | | | Passat 1 (05/73>08/80) D || 116602 | 115705 | x1 | 450 / 18 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | BMW 5-Series (E28) (07/81>12/87) D || | | | | | | MINI One/Cooper… (09/01>) D || | | | | | | OPEL Astra F (09/91>06/98) D || | | | | | | RENAULT Clio 1 (06/90>02/94) D || | | | | | | VW Passat 2 (09/80>03/88) D || 116603 | 115707 | x1 | 475 / 19 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | FORD Fiesta 3 (03/89>09/95) D || | | | | 9x3 Z | T4 (189073) | Fiesta 4 (10/95>12/97) D || | | | | | | Ka (10/96>) D || | | | | | | SUZUKI Grand Vitara XL7 (04/98>12/05) D || | | | | | | OPEL Vectra A/ -B (09/88>03/02) D || 116604 | 115706 | x1 | 500 / 20 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | BMW 3-Series (E30) (09/82>03/91) D || | | | | | | FIAT Croma (10/85>12/96) D || | | | | | | NISSAN Micra (10/92>12/02) D || | | | | | | OPEL Corsa C (10/00>08/06) D || | | | | | | TOYOTA Rav 4 (04/94>07/00) D || 116606 | 115709 | x1 | 550 / 22 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | ALFA ROMEO 147 (10/00>07/05) D || | | | | | | AUDI A6 (06/94>05/01) D || | | | | | | FORD Focus 1 (10/98>02/05) D || | | | | | | Mondeo 2 (01/01>05/07) D || | | | | | | RENAULT Megane 1 (10/95>09/02) D || 116607 | 115708 | x1 | 530 / 21 Spoiler | 8x3/9x3/9x4 c | U (180808) | AUDI A4 (06/94>01/99) D || | | | | | | BMW 3-series (E36) (04/91>04/98) D || | | | | | | RENAULT Clio 2 (03/98>01/06) D || | | | | | | VW Golf 3 (01/96>10/97) D || | | | | | | VOLVO S40 / V40 (04/96>01/04) D || 116608 | 115707 | x1 | 475 / 19 Spoiler | 9x4 c | T16 (580805) | SEAT Arosa (03/97>02/99) D || | | | | | | VW Corrado (09/88>) D || | | | | | | Polo 3 (07/94>10/01) D || 116612 | | x1 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | T15 | HONDA Civic (04/01>12/05) D || | | | | 9x4 c | T5 (580801) | MERCEDES C-Class (203) (05/00>09/03) D || | | | | | | OPEL Omega B (02/94>11/03) D || | | | | | | SAAB 9.5 (09/97>07/07) D || | | | | | | VW Transporter T5 (01/03>) D |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

°5 = 6 = 7 = 8 =7

_

Page 12: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF-Original-Programm Spoiler x1

| 116615 | 115710 | x1 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | T5 (580801) | CITROËN Xantia (03/93>) D || | | | | | | FORD Windstar (03/96>) D || | | | | | | RENAULT Laguna 1 (02/94>12/00) D || 116616 | 115710 | x1 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | T9 (184537) | BMW 5-Series (E34) (01/88>10/95) D || | | | | | | 7-Series (E32) (09/86>05/94) D || | | | | | | 7-Series (E38) (06/94>10/01) D || | | | | | | 8-Series (E31) (09/89>) D || | | | | | | RENAULT Safrane (03/92>12/98) D || 116618 | 115753 | x1 | 650 / 26 Spoiler | 9x4 c | T15 | CITROËN C5 (03/01>11/03) D || | | | | | | MERCEDES A-Class (168) (09/97>08/04) D || | | | | | | NISSAN Primera 2 (03/02>) D || | | | | | | PEUGEOT 206 (09/98>) D || | | | | | | 307 (05/01>09/04) E || 116619 | 115710 | x1 | 600 / 24 Spoiler | 9x4 c | T9 (184537) | BMW X5 (E53) (05/00>02/07) D || | | | | 9x4 c | T5 (580801) | OPEL Vectra C (04/02>09/05) D || | | | | | | Vectra D (10/05>) D || | | | | | | RENAULT Megane 2 (09/02>12/05) D || | | | | | | VOLVO S60 / V70 (11/00>02/04) D || 116622 | | x1 | 700 / 28 Spoiler | 9x4 c | T15 | PEUGEOT 307 (05/01>09/04) D |t çSWF Visioflex Erstausrüstung/Original Equipment

| 119286 = | | x2 | 550 / 22 | 1 | | MERCEDES GLK (204) (09/08>) || | | | 475 / 19 | | | || 119287 P= | | x2 | 600 / 24 | 3 | | RENAULT Megane 3 (10/08>) || | | | 400 / 16 | | | || 119288 P= | | x2 | 600 / 22 | 2 | | RENAULT Koleos (09/08>) || | | | 475 / 19 | | | || 119289 P | | x2 | 550 / 22 | 6 | | LANCIA Musa (01/06>) || | | | 380 / 15 | | | || 119290 P | | x2 | 600 / 24 | 6 | | FIAT 500 (Nuova) (07/07>) || | | | 350 / 14 | | | || 119291 P° | | x2 | 600 / 24 | 1 | | BMW 3-series (E92) (09/06>) w || | | | 450 / 18 | | | 3-series (E93) (01/07>) v || | | | | | | M3 (E92) (09/07>) w || 119292 P° | | x2 | 550 / 22 | 2 | | AUDI TT (8J3, 8J9) (09/06>) || | | | 530 / 21 | | | || 119293 P | | x2 | 550 / 22 | 8 | | LAND ROVER Discovery 3 (10/04>) || | | | 550 / 22 | | | Range Rover Sport (05/05>) || 119294 P° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | LAND ROVER Freelander 2 (12/06>) || | | | 500 / 20 | | | || 119296 P° | | x2 | 600 / 24 | 6 | | AUDI A5 (06/07>12/07) w || | | | 500 / 20 | | | S5 (06/07>12/07) w || | | | | | | VW Tiguan (11/07>) || 119297 P° | | x2 | 600 / 24 | 6 | | AUDI A4 (8K2) (01/08>) 4 || | | | 500 / 20 | | | A4 Avant (8K5) (01/08>) u || | | | | | | A5 (01/08>) || | | | | | | S5 (01/08>) || | | | | | | Q5 (11/08>) || 119298 P | | x2 | 600 / 24 | 6 | | FIAT Bravo (03/07>) || | | | 450 / 18 | | | HYUNDAI i30 (10/07>) || | | | | | | KIA Cee’d (12/06>) || | | | | | | LANCIA Delta (06/08>) || | | | | | | SKODA Superb 2 (09/08>) |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

° = O.E SWF

1 = 2 = 3 = 4 =°8

Page 13: Swf

çSWF Visioflex Erstausrüstung/Original Equipment

| 119299 = | | x2 | 600 / 24 | 1 | | MERCEDES C-Class (204) (01/09>) || | | | 600 / 24 | | | || 119300 P° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | NISSAN Qashqai (02/07>) || | | | 380 / 15 | | | || 119301 P | | x2 | 530 / 21 | 6 | | SEAT Cordoba 5 (04/06>) || | | | 475 / 19 | | | Ibiza 5 (04/06>05/08) || | | | | | | VW Polo 5 (07/05>08/09) || 119303 P° | | x2 | 530 / 21 | 6 | | SKODA Fabia 2 (05/07>) || | | | 530 / 21 | | | Praktik (06/07>) || | | | | | | Roomster (03/06>) || 119305 P | | x2 | 600 / 24 | 6 | | VW Golf 5 (12/05>) || | | | 475 / 19 | | | Golf 6 (10/08>) || | | | | | | Passat 6 (03/05>) || | | | | | | Scirocco (09/08>) || | | | | | | Touran (12/06>) || 119308 P° | | x2 | 580 / 23 | 2 | | CADILLAC BLS (10/07>) || | | | 580 / 23 | | | SAAB 9.3 (10/07>) || 119312° | | x2 | 600 / 24 | 1 | | BMW 3-Series (E90) (03/05>) || | | | 475 / 19 | | | 3-Series (E91) Touring (03/05>) u || | | | | | | M3 (E90) (04/08>) || 119315 Q° | | x2 | 530 / 21 | 1 | | AUDI TT (8N3, 8N9) (03/03>08/06) || | | | 530 / 21 | | | || 119316 Q° | | x2 | 500 / 20 | 2 | | BMW 1-Series (E81, E87) (09/04>) || | | | 500 / 20 | | | 1-Series (E82) (11/07>) w || | | | | | | 1-Series (E88) (03/08>) v || 119318 P° | | x2 | 500 / 20 | 2 | | BMW 1-Series (E81, E87) (09/04>) || | | | 500 / 20 | | | 1-Series (E82) (11/07>) w || | | | | | | 1-Series (E88) (03/08>) v || 119319 P | | x2 | 530 / 21 | 1 | | MAZDA Mazda 3 (11/03>06/09) || | | | 475 / 19 | | | VW Bora (07/02>08/05) || | | | | | | Golf 4 (07/02>10/03) || | | | | | | Polo 4 (11/01>06/05) || 119321 P | | x2 | 530 / 21 | 1 | | SKODA Superb 1 (04/02>01/05) || | | | 530 / 21 | | | VW Passat 5 (06/02>02/05) || 119322 P° | | x2 | 530 / 21 | 1 | | AUDI TT (8N3, 8N9) (03/03>08/06) || | | | 530 / 21 | | | || 119323 P° | | x2 | 550 / 22 | 4 | | AUDI A4 (8EC) (11/03>12/07) || | | | 550 / 22 | | | A4 Avant (8ED) (11/03>04/08) || | | | | | | A6 (06/01>04/04) || | | | | | | A6 Allroad (10/01>07/05) || | | | | | | SEAT Exeo (03/09>) || 119324 Q° | | x2 | 560 / 22 | 2 | | MERCEDES SLK (171) (03/04>) || | | | 560 / 22 | | | || 119325 Q | | x2 | 530 / 21 | 1 | | MAZDA Mazda 3 (11/03>06/09) || | | | 475 / 19 | | | VW Bora (07/02>08/05) || | | | | | | Golf 4 (07/02>10/03) || | | | | | | Polo 4 (11/01>06/05) || 119326 Q | | x2 | 530 / 21 | 1 | | SKODA Superb 1 (04/02>01/05) || | | | 530 / 21 | | | VW Passat 5 (06/02>02/05) |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

° = O.E SWF

°5 = 6 = 7 = 8 =9

_

Page 14: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF Visioflex Erstausrüstung/Original Equipment

| 119327 Q° | | x2 | 580 / 23 | 4 | | AUDI A4 (8H7) (03/02>) v || | | | 550 / 22 | | | || 119328 | | x2 | 550 / 22 | 1 | | OPEL Astra H (04/04>) || | | | 450 / 18 | | | VAUXHALL Astra Mk. V (04/04>) || 119330 P° | | x2 | 600 / 24 | 3 | | RENAULT Clio 3 (09/05>) 35 || | | | 400 / 16 | | | Clio 3 Estate (01/08>) u || 119332 P° | | x2 | 600 / 24 | 3 | | RENAULT Megane 2 (01/06>09/08) || | | | 450 / 18 | | | || 119350 P° | | x2 | 580 / 23 | 4 | | AUDI A4 (8H7) (03/02>) v || | | | 550 / 22 | | | || 119353 P° | | x2 | 560 / 22 | 4 | | MERCEDES C-Class (203) (10/03>03/07) || | | | 560 / 22 | | | CLC (203) (06/08>) 3 || | | | | | | CLK (209) (01/02>) || | | | | | | Sportcoupé (203) (08/03>05/08) 3 || 119354 P° | | x2 | 560 / 22 | 2 | | MERCEDES SLK (171) (03/04>) || | | | 560 / 22 | | | || 119355 | | x2 | 600 / 24 | 1 | | AUDI A3 (8P1) (06/03>08/04) 3 || | | | 475 / 19 | | | SKODA Octavia 2 (06/04>) || | | | | | | VW Caddy 3 (02/04>02/07) || | | | | | | Golf 5 (11/03>11/05) || | | | | | | Touran (03/06>11/06) || 119356 P° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | VOLVO S60 (03/04>) || | | | 550 / 22 | | | S80 (06/03>05/06) || | | | | | | V70 (04/04>09/07) || | | | | | | XC70 (03/04>09/07) || | | | | | | XC90 (05/04>) || 119357° | | x2 | 600 / 24 | 7 | | BMW 5-Series (E60) (05/03>) 4 || | | | 580 / 23 | | | 5-Series (E61) Touring (04/04>) u || | | | | | | M5 (E60) (12/04>) || 119358 P° | | x2 | 590 / 24 | 4 | | AUDI A8 (4E) (12/02>) || | | | 580 / 23 | | | || 119359 Q° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | VOLVO S60 (03/04>) || | | | 550 / 22 | | | S80 (06/03>05/06) || | | | | | | V70 (04/04>09/07) || | | | | | | XC70 (03/04>09/07) || | | | | | | XC90 (05/04>) || 119360 P° | | x2 | 600 / 24 | 1 | | VW Multivan (T5) (06/03>) || | | | 600 / 24 | | | Shuttle (T5) (05/03>) || | | | | | | Transporter (T5) (01/03>) || 119361 Q° | | x2 | 600 / 24 | 1 | | VW Multivan (T5) (06/03>) || | | | 600 / 24 | | | Shuttle (T5) (05/03>) || | | | | | | Transporter (T5) (01/03>) || 119362 | | x2 | 550 / 22 | 1 | | ALFA ROMEO 147 (08/05>) || | | | 400 / 16 | | | GT (09/03>) || 119363 P° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | AUDI A3 (8P1) (09/04>) || | | | 475 / 19 | | | A3 Sportback (8PA) (09/04>) || 119364 Q° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | AUDI A3 (8P1) (09/04>) || | | | 475 / 19 | | | A3 Sportback (8PA) (09/04>) || 119367 P | | x2 | 550 / 22 | 2 | | FIAT Stilo (06/06>) 35 || | | | 475 / 19 | | | Stilo Multiwagon (06/06>) u || 119369 | | x2 | 580 / 23 | 1 | | ALFA ROMEO 159 (09/05>) || | | | 450 / 18 | | | Brera (10/05>) || | | | | | | Spider (04/06>) |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

° = O.E SWF

1 = 2 = 3 = 4 =°10

Page 15: Swf

çSWF Visioflex Erstausrüstung/Original Equipment

| 119370 Q° | | x2 | 550 / 22 | 4 | | AUDI A4 (8EC) (11/03>12/07) || | | | 550 / 22 | | | A4 Avant (8ED) (11/03>04/08) || | | | | | | A6 (4B, C5) (06/01>04/04) || | | | | | | A6 Allroad (4BH) (10/01>07/05) || | | | | | | SEAT Exeo (03/09>) || 119371 | | x2 | 600 / 24 | 1 | | FIAT Croma 2 (194) (10/05>) || | | | 425 / 17 | | | || 119372 P° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | FIAT Multipla (05/06>) || | | | 550 / 22 | | | || 119374° | | x2 | 600 / 24 | 2 | | BMW X5 (E70) (03/07>) || | | | 500 / 20 | | | X6 (E71) (05/08>) || 119375 Q° | | x2 | 560 / 22 | 4 | | MERCEDES C-Class (203) (10/03>03/07) || | | | 560 / 22 | | | CLC (203) (06/08>) 3 || | | | | | | CLK (209) (01/02>) || | | | | | | Sportcoupé (203) (08/03>05/08) 3 || 119376 P° | | x2 | 580 / 23 | 2 | | JAGUAR XF (03/08>) || | | | 475 / 19 | | | || 119378 P | | x2 | 600 / 24 | 6 | | CITROËN C3 Picasso (03/09>) || | | | 400 / 16 | | | FORD Kuga (06/08>) || | | | | | | RENAULT Twingo 2 (06/07>) || | | | | | | SEAT Ibiza 6 (03/08$) || 119380° | | x2 | 650 / 26 | 5 | | RENAULT Scenic 2 (05/03>12/04) || | | | 550 / 22 | | | || 119381° | | x2 | 650 / 26 | 1 | | MERCEDES E-Class (211) (02/02>2009) || | | | 650 / 26 | | | PORSCHE Cayenne (11/07>) || | | | | | | VW Touareg (10/07>) || 119382° | | x2 | 700 / 28 | 2 | | PEUGEOT 307 CC (07/03>03/05) v || | | | 600 / 24 | | | || 119383 | | x2 | 700 / 28 | 1 | | FORD Galaxy 1 (06/01>04/06) || | | | 700 / 28 | | | SEAT Alhambra (06/01>) || | | | | | | VW Golf Plus (03/05>) || | | | | | | Sharan (06/01>) || | | | | | | Touran (05/03>) p || 119384 | | x2 | 650 / 26 | 1 | | FORD C-Max (09/03>) || | | | 475 / 19 | | | || 119385 P° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | OPEL Corsa D (09/06>) || | | | 400 / 16 | | | || 119387° | | x2 | 580 / 23 | 2 | | SMART (MCC) Fortwo 2 (03/07>) || | | | 530 / 21 | | | || 119388° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | MERCEDES Vaneo (NCV1) (04/04>) || | | | 600 / 24 | | | || 119389 | | x2 | 700 / 28 | 1 | | MERCEDES S-Class (221) (10/05>) || | | | 700 / 28 | | | PEUGEOT 407 (04/04>) || | | | | | | 407 Coupé (12/05>) || | | | | | | 407 SW (08/04>) || 119390 | | x2 | 650 / 26 | 1 | | VOLVO S40 (02/04>02/06) || | | | 500 / 20 | | | V50 (03/04>02/06) || 119391° | | x2 | 700 / 28 | 2 | | CITROËN C4 (11/04>) 35 || | | | 600 / 24 | | | || 119392 P° | | x2 | 580 / 23 | 3 | | RENAULT Kangoo 2 (01/08>12/08) || | | | 530 / 21 | | | |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

° = O.E SWF

°5 = 6 = 7 = 8 =11

_

Page 16: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF Visioflex Erstausrüstung/Original Equipment

| 119393 P | | x2 | 650 / 26 | 1 | | CITROËN C5 (12/03>03/08) || | | | 475 / 19 | | | || 119394 | | x2 | 650 / 26 | 1 | | FORD Focus 2 (10/04>) || | | | 425 / 17 | | | PEUGEOT 207 (04/06>) P || | | | | | | 207 SW (07/07>) P || | | | | | | 207 CC (01/07>) P || 119395° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | MERCEDES A-Class (169) (09/04>) || | | | 580 / 23 | | | B-Class (245) (05/05>) || 119397 P° | | x2 | 700 / 28 | 2 | | MERCEDES GL-Class (164) (09/06>) || | | | 530 / 21 | | | M-Class (164) (07/05>) || | | | | | | R-Class (251) (10/05>) || 119398° | | x2 | 700 / 28 | 2 | | MERCEDES Viano (NCV2) (03/05>) || | | | 650 / 26 | | | Vito (NCV2) (11/04>) || 119399 P° | | x2 | 700 / 28 | 2 | | OPEL Zafira B (07/05>) || | | | 550 / 22 | | | || 119401° | | x2 | 700 / 28 | 2 | | PEUGEOT 307 (10/04>) || | | | 650 / 26 | | | 307 CC (04/05>) v || | | | | | | 307 SW (10/04>) u || 119402 | | x2 | 700 / 28 | 1 | | RENAULT Modus (09/04>) || | | | 650 / 26 | | | Grand Modus (01/08>) || 119403° | | x2 | 650 / 26 | 3 | | RENAULT Scenic 2 (01/05>03/09) || | | | 550 / 22 | | | || 119404° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | SEAT Leon 2 (09/05>) || | | | 650 / 26 | | | || 119407 P° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | MERCEDES Sprinter (06/06>) || | | | 600 / 24 | | | VW Crafter (06/06>) || 119409 Q° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | MERCEDES Sprinter (06/06>) || | | | 600 / 24 | | | VW Crafter (06/06>) || 119412 P° | | x2 | 660 / 26 | 2 | | FIAT Linea (07/05>) || | | | 390 / 15 | | | Punto 3 (Grande Punto) (11/05>) || 119413 Q° | | x2 | 660 / 26 | 2 | | FIAT Linea (07/05>) || | | | 390 / 15 | | | Punto 3 (Grande Punto) (11/05>) || 119414 P | | x2 | 650 / 26 | 6 | | VOLVO C30 (11/06>) || | | | 500 / 20 | | | S40 / V50 (03/06>) || | | | | | | S80 (06/06>) || | | | | | | V70 / XC70 (10/07>) || | | | | | | XC60 (09/08>) || 119415 | | x2 | 650 / 26 | 1 | | CITROËN Xsara Picasso (10/05>) || | | | 650 / 26 | | | || 119416 P | | x2 | 650 / 26 | 6 | | CITROËN Jumper (07/06>) || | | | 550 / 22 | | | FIAT Ducato (07/06>) || | | | | | | PEUGEOT Boxer (07/06>) || 119418 P | | x2 | 650 / 26 | 6 | | FORD Mondeo 3 (06/07>) || | | | 480 / 19 | | | VOLVO C70 (03/06>) || 119420 P° | | x2 | 650 / 26 | 3 | | RENAULT Laguna 3 (09/07>) 5 || | | | 400 / 16 | | | Laguna 3 Estate (01/08>) u || | | | | | | Laguna 3 coupé (10/08>) w || 119422 P° | | x2 | 650 / 26 | 2 | | AUDI Q7 (03/06>) || | | | 650 / 26 | | | || 119424 P° | | x2 | 580 / 23 | 3 | | SAAB 9.5 (09/07>) || | | | 580 / 23 | | | |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

° = O.E SWF

1 = 2 = 3 = 4 =°12

Page 17: Swf

çSWF Visioflex Erstausrüstung/Original Equipment

| 119426 P° | | x2 | 700 / 28 | 6 | | CITROËN C5 (04/08>) 4 || | | | 550 / 22 | | | C5 Tourer (05/08>) u || 119427 P= ° | | x2 | 630 / 25 | 2 | | ALFA ROMEO Mi.To (09/08>) || | | | 400 / 16 | | | || 119428 P= | | x2 | 650 / 26 | 6 | | FORD Fiesta 6 (11/08>) || | | | 380 / 15 | | | || 119429 P= | | x2 | 650 / 26 | 6 | | CITROËN Berlingo 2 (05/08>) || | | | 400 / 16 | | | PEUGEOT Partner 2 (06/08>) || 119451 P° | | x2 | 800 / 32 | 1 | | CITROËN C4 Picasso (09/06>03/08) || | | | 750 / 30 | | | || 119452 | | x2 | 750 / 30 | 6 | | FORD Galaxy 2 (05/06>) || | | | 650 / 26 | | | S-Max (05/06>) || | | | | | | PEUGEOT 308 (09/07>) || | | | | | | 308 SW (03/08>) || 119454 P= ° | | x2 | 800 / 32 | 3 | | CITROËN C4 Picasso (04/08>) || | | | 750 / 30 | | | || 119455 = | | x2 | 750 / 30 | 1 | | RENAULT Espace 4 (09/02>) || | | | 700 / 28 | | | || 119456 P= ° | | x2 | 750 / 30 | 3 | | RENAULT Scenic 3 (04/09>) || | | | 650 / 26 | | | |t çSWF Visioflex Erstausrüstung Heckflachwischer/Original Equipment Rear Flat Blade [

| 119502 [° | | x1 | 405 / 16 | | | SKODA Fabia 2 Combi (01/08>) u || | | | | | | Octavia 2 (06/04>) || | | | | | | VW Caddy 3 (02/04>) 1 || | | | | | | T5 (06/03>) 1 || | | | | | | Touran (09/03>) || 119503 [° | | x1 | 455 / 18 | | | VW T5 (04/03>) 0 || 119504 [° | | x1 | 335 / 13 | | | SKODA Roomster / Praktik (03/06>) || | | | | | | VW Golf 5 (11/03>) || | | | | | | Golf Plus (03/05>) || | | | | | | Polo 4 / -5 (10/02>08/09) || | | | | | | Tiguan (11/07>) || 119506 [° | | x1 | 290 / 11 | | | BMW 1-Series (E81, E87) (09/04>) 35 || 119507 [° | | x1 | 400 / 16 | | | CITROËN C5 (09/04>03/08) 5 || | | | | | | OPEL Vectra C (10/05>12/08) 5 || | | | | | | VAUXHALL Vectra Mk. II (10/05>12/08) 5 || | | | | | | VOLVO C30 (11/06>) || 119508 [° | | x1 | 425 / 17 | | | MERCEDES Sprinter (06/06>) || 119509 [ | | x1 | 480 / 19 | | | FORD Mondeo 3 (06/07>) 5 || 119511 [= ° | | x1 | 380 / 15 | | | BMW X5 (E70) (03/07>) || | | | | | | VOLVO XC60 (09/08>) || | | | | | | XC90 (06/07>) || 119512 [= | | x1 | 500 / 20 | | | OPEL Insignia (01/09>) 5 || | | | | | | VAUXHALL Insignia (01/09>) 5 || 119513 [= ° | | x1 | 350 / 14 | | | VOLVO V70 (10/07>) || | | | | | | XC70 (10/07>) |trueçSWF Visioflex Gummiaustauschsets für Flachwisher/Specific Flatblade Wiper Rubber

| 115900 = | | x2 | 560 / 22 | | | AUDI A6 (4F2) (05/04>) || | | | 560 / 22 | | | A6 Avant (4F5) (04/05>) || | | | | | | A6 Allroad (4FH) (05/06>) || 115903 = | | x2 | 660 / 26 | | | MERCEDES CLS (219) (07/04>) || | | | 660 / 26 | | | SL-Class (230) (08/01>) || | | | | | | PORSCHE Cayenne (01/03>10/07) || | | | | | | VW Touareg (11/02>09/07) |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

° = O.E SWF

°5 = 6 = 7 = 8 =13

_

Page 18: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF Visioflex Alternativ Flachwisher Umrüstungssets/Aftermarket Flat Blade sets

| 119710 P | | x2 | 475 / 19 | 8 | U (180808) | OPEL Vectra B (09/95>03/02) || | | | 475 / 19 | | U (180808) | || 119711 P | | x2 | 475 / 19 | 8 | U (180808) | VW Polo 3 (07/94>10/01) 35 || | | | 475 / 19 | | U (180808) | || 119725 P | | x2 | 530 / 21 | 8 | U (180808) | FIAT Punto 2 (10/99>11/06) || | | | 450 / 18 | | U (180808) | RENAULT Clio 2 / -Campus (03/98>05/09) || | | | | | | SEAT Ibiza (10/99>03/06) || | | | | | | Leon 1 (03/00>04/06) || | | | | | | TOYOTA Avensis (T22) (01/98>03/03) || 119726 P | | x2 | 530 / 21 | 8 | U (180808) | BMW 3-series (E36) (04/91>04/98) || | | | 500 / 20 | | U (180808) | FORD Mondeo 1 (01/93>12/00) || | | | | | | VOLVO S40 / V40 (04/96>03/04) || 119727 P | | x2 | 530 / 21 | 8 | U (180808) | SAAB 9.3 (02/98>08/02) || | | | 530 / 21 | | U (180808) | || 119728 P | | x2 | 530 / 21 | 8 | U (180808) | SKODA Fabia 1 (05/00>04/07) || | | | 475 / 19 | | U (180808) | Octavia 1 (10/96>10/04) || | | | | | | VW Golf 4 (11/97>06/02) || 119729 P | | x2 | 530 / 21 | 8 | U (180808) | AUDI A3 (8L1) (10/96>05/03) || | | | 450 / 18 | | U (180808) | VW Golf 3 (11/91>10/97) || | | | | | | Vento (11/91>) || 119739 P | | x2 | 500 / 20 | 8 | U (180808) | OPEL Astra G (04/98>04/04) || | | | 450 / 18 | | U (180808) | Corsa C (10/00>08/06) || | | | | | | Tigra TwinTop (09/04>) || 119740 P | | x2 | 550 / 22 | 8 | U (180808) | FORD Focus 1 (10/98>02/05) || | | | 475 / 19 | | U (180808) | || 119741 P | | x2 | 550 / 22 | 8 | U (180808) | ALFA ROMEO 156 (09/97>02/06) || | | | 500 / 20 | | U (180808) | || 119742 P | | x2 | 550 / 22 | 8 | U (180808) | CITROËN Xsara (09/97>11/04) || | | | 500 / 20 | | U (180808) | FORD Mondeo 2 (01/01>05/07) || | | | | | | PEUGEOT 306 (02/93>) || | | | | | | RENAULT Megane 1 (10/95>09/02) || 119743 P | | x2 | 550 / 22 | 8 | U (180808) | AUDI A6 (4A, C4) (06/94>03/97) || | | | 530 / 21 | | U (180808) | A6 (4B, C5) (04/97>09/01) || | | | | | | A6 Allroad (4BH) (02/00>09/01) || 119744 P | | x2 | 550 / 22 | 8 | U (180808) | FORD Fiesta 5 (05/02>10/08) || | | | 400 / 16 | | U (180808) | Fusion (10/02>) || 119745 P | | x2 | 580 / 23 | 8 | U (180808) | BMW 3-Series (E46) (05/98>02/05) || | | | 500 / 20 | | U (180808) | || 119760 P | | x2 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | RENAULT Scenic 1 (10/96>05/03) || | | | 400 / 16 | | U (180808) | || 119761 P | | x2 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | CITROËN C2 (09/03>) || | | | 450 / 18 | | U (180808) | C3 (04/02>) || | | | | | | PEUGEOT 1007 (05/05>) || | | | | | | RENAULT Megane 2 (09/02>12/05) || 119762 P | | x2 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | OPEL Signum (05/03>) || | | | 475 / 19 | | U (180808) | Vectra C (04/02>12/08) || 119763 P | | x2 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | RENAULT Laguna 2 (01/01>09/07) || | | | 500 / 20 | | U (180808) | || 119764 P | | x2 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | VOLVO S60 / V70 (04/00>02/04) || | | | 530 / 21 | | U (180808) | S80 (10/98>05/03) || | | | | | | XC70 (09/00>02/04) || | | | | | | XC90 (01/03>04/04) |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

1 = 2 = 3 = 4 =°14

Page 19: Swf

çSWF Visioflex Alternativ Flachwisher Umrüstungssets/Aftermarket Flat Blade sets

| 119780 P | | x2 | 650 / 26 | 8 | U (180808) | PEUGEOT 206 / 206 SW (09/98>) || | | | 400 / 16 | | U (180808) | 206 CC (11/00>) || | | | | | | 206 + (03/09>) || 119781 P | | x2 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | OPEL Meriva (04/03>) || | | | 550 / 22 | | U (180808) | Zafira A (03/99>06/05) || 119782 P | | x2 | 650 / 26 | 8 | U (180808) | MERCEDES A-Class (168) (09/97>08/04) || | | | 550 / 22 | | U (180808) | || 119783 P | | x1 | 650 / 26 | 8 | U (180808) | RENAULT Twingo 1 (03/93>05/07) || | | | | | U (180808) | || 119785 P | | x2 | 700 / 28 | 8 | U (180808) | PEUGEOT 307 / 307 SW (05/01>09/04) || | | | 650 / 26 | | U (180808) | |t çSWF VisioNext Universal Umrüstungsflachwischer/Universal single aftermarket Flat Blade

| 119835 = | | x1 | 350 / 14 | 8 | U (180808) | CHEVROLET Matiz (03/05>) E || | | | | | | FIAT Idea (01/04>) E || | | | | | | MAZDA Mazda 2 (10/07>) E || | | | | | | NISSAN Note (10/05>) E || | | | | | | TOYOTA Yaris 2 (01/06>) E || 119840 = | | x1 | 400 / 16 | 8 | U (180808) | FORD Fiesta 5 (05/02>10/08) E || | | | | | | PEUGEOT 206 (09/98>) || | | | | | | RENAULT Scenic 1 (10/96>05/03) E || | | | | | | TOYOTA Auris (03/07>) E || | | | | | | VW Golf 2 C/CL/GL (08/83>10/91) || 119845 = | | x1 | 450 / 18 | 8 | U (180808) | AUDI A3 (8L1) (10/96>05/03) E || | | | | | | OPEL Astra G (07/98>04/04) E || | | | | | | RENAULT Megane 2 (09/02>12/05) E || | | | | | | SEAT Ibiza (03/93>03/06) E || | | | | | | VW Golf 3 (11/91>10/97) E || 119848 = | | x1 | 475 / 19 | 8 | U (180808) | FORD Focus 1 (10/98>09/04) E || | | | | | | OPEL Vectra C (04/02>) E || | | | | | | SKODA Fabia 1 (05/00>04/07) E || | | | | | | TOYOTA Rav 4 (XA2) (08/00>02/06) E || | | | | | | VW Golf 4 (11/97>06/02) E || 119850 = | | x1 | 500 / 20 | 8 | U (180808) | BMW 3-Series (E36) (04/91>04/98) E || | | | | | | OPEL Astra G (07/98>04/04) D || | | | | | | RENAULT Clio 1 (03/94>02/98) || | | | | | | Megane 1 (10/95>09/02) E || | | | | | | VW Passat 5 (10/96>05/02) E || 119853 = | | x1 | 530 / 21 | 8 | U (180808) | AUDI A3 (8L1) (10/96>05/03) D || | | | | | | BMW 3-Series (E36) (04/91>04/98) D || | | | | | | SEAT Ibiza (03/93>03/06) D || | | | | | | SKODA Fabia 1 (05/00>04/07) D || | | | | | | VW Golf 3/ -4 (11/91>06/02) D || 119855 = | | x1 | 550 / 22 | 8 | U (180808) | BMW X3 (E83) (01/04>) D || | | | | | | FORD Fiesta 5 (05/02>) D || | | | | | | Focus 1 (10/98>09/04) D || | | | | | | OPEL Agila B (03/08>) D || | | | | | | RENAULT Megane 1 (10/95>09/02) D || 119860 = | | x1 | 600 / 24 | 8 | U (180808) | BMW X5 (E53) (05/00>02/07) D || | | | | | | OPEL Vectra C (04/02>) D || | | | | | | RENAULT Megane 2 (09/02>12/05) D || | | | | | | Scenic 1 (10/96>05/03) D || | | | | | | TOYOTA Rav 4 (XA2) (08/00>02/06) D || 119865 = | | x1 | 650 / 26 | 8 | U (180808) | MERCEDES A-Class (168) (09/97>08/04) D || | | | | | | PEUGEOT 206 (09/98>) D || | | | | | | 307 (05/01>09/04) || | | | | | | RENAULT Twingo 1 (03/93>05/07) || | | | | | | TOYOTA Auris (03/07>) D |

bcl

m µr³s

mm/inches

Für/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

°5 = 6 = 7 = 8 =15

_

Page 20: Swf

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

bcl

m µçSWF wischgummi/Wiper Blade rubber

| 115701 | | x2 | 280 / 11 | | | 116116 || 115702 | | x2 | 340 / 13 | | | 116115 || 115703 | | x2 | 380 / 15 | | | 116181, 116329 || 115704 | | x2 | 400 / 16 | | | 116108, 116127, 116203, 116601 || 115705 | | x2 | 450 / 18 | | | 116109, 116123, 116128, 116226, 116301, || | | | | | | 116307, 116329, 119346, 116602 || 115706 | | x2 | 500 / 20 | | | 116112, 116146, 116220, 116307, 116313, || | | | | | | 116320, 116335, 116304 || 115707 | | x2 | 475 / 19 | | | 116111, 116132, 116192, 116231, 116310, || | | | | | | 116311, 116313, 116314, 116349, 116351, || | | | | | | 116366, 116607 || 115708 | | x2 | 530 / 21 | | | 116114, 116190, 116221, 116310, 116311, || | | | | | | 116313, 116314, 116349, 116351, 116366, || | | | | | | 116607 || 115709 | | x2 | 550 / 22 | | | 116166, 116191, 116344, 116348, 116606 || 115710 | | x2 | 600 / 24 | | | 116135, 116148, 116317, 116337, 116346, || | | | | | | 116615, 116616, 116619 || 115711 | | x2 | 515 / 20 | | | || 115712 | | x2 | 610 / 24 | | | || 115713 [=| | x1 | 330 / 13 | | | FIAT Bravo (09/95>10/01) || | | | | | | Panda (01/93>08/03) || | | | | | | Punto 1 (03/93>09/99) || | | | | | | Uno (07/92>) || | | | | | | LANCIA Y10 (09/92>12/95) || 115714 [=| | x1 | 402 / 16 | | | FIAT Marea Week-End (09/96>) u || | | | | | | Tipo (03/93>) || | | | | | | LANCIA Dedra Station Wagon (09/94>) u || 115715 [=| | x1 | 402 / 16 | | | ALFA ROMEO 147 (10/00>) || | | | | | | CITROËN Nemo (02/08>) || | | | | | | FIAT Punto 2 (10/99>) || | | | | | | Stilo (11/01>06/07) 35 || | | | | | | PEUGEOT Bipper (02/08>) || 115750 | | x20 | 500 / 20 | | | || 115753 | | x20 | 650 / 26 | | | 116169, 116618 || 115755 | | x20 | 700 / 28 | | | |

r³s_ mm/

inchesFür/ForHauptfahrzeuganwendungen / main applications

1 = 2 = 3 = 4 =°16

Page 21: Swf

°17

u Produkt ProgrammRange Presentation

2

17

93u

91u

u➜ z

19u➜

21u➜ µ

a2c0...

F P

GB I

Page 22: Swf

°18

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

µFor/Für ➜z µFor/Für ➜z116 113 MERCEDES SL roadster (129)

116 130 SEAT Ibiza (84>02/93) D 116 109

116 139 BMW 3-series (E46) 116 339

116 142 BMW 5-series (E34)… 116 148

116 143 FIAT Punto, Stilo… 116 166

116 144 ROVER 75… 116 116

116 151 MERCEDES S-Class (126) D

116 152 MERCEDES S-Class (126) E

116 155 RENAULT Espace 2… 116 341

116 156 RENAULT Laguna 2… 116 340

116 158 P AUDI A4 (11/00>10/03) 116 342

116 160 PEUGEOT 607 D 116 338

116 161 PEUGEOT 607 E 116 338

116 164 MERCEDES S-Class (124) D

116 165 MERCEDES S-Class (124) E

116 605 AUDI A4… 116 607

116 609 OPEL Astra G… 116 604

116 610 FIAT Stilo… 116 606

116 611 BMW 3-series (E46) D 116 339

116 613 RENAULT Laguna 2… 116 340

116 617 AUDI A3… 116 607

119 295 Q LAND ROVER Freelander 2

119 302 Q VW Polo 5…

119 306 Q VW Golf 5, Passat 6…

119 309 Q SAAB 9.3

119 331 Q RENAULT Clio 3

119 333 Q RENAULT Megane 2

119 377 Q JAGUAR XF

119 379 Q RENAULT Twingo 2

119 386 Q VAUXHALL Corsa Mk.III

119 400 CITROËN Nemo…

119 405 Q VAUXHALL Zafira Mk.II

119 411 MERCEDES S-Class (220)

119 419 Q FORD Mondeo 3

119 423 Q AUDI Q7

119 425 P VW Tiguan 119 296

119 453 FORD Galaxy 2, S-Max 119 452

115 902 SEAT Altea

115 904 RENAULT Espace 4 119 455

Page 23: Swf

°19

u Produkt ProgrammRange Presentation

2

17

93u

91u

u➜ z

19u➜

21u➜ µ

a2c0...

F P

GB I

Page 24: Swf

°20

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

[D Heckwischblatt GB Rear BladeF Balais ArrièreNL Achter wisserE Escobilla traseraP Escova de trasI Targicristallo posteriorePL Wycieraczka tylnaRU ᇉÌËÈ ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂθTU Arka cam sileceği GR ¶›Ûˆ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·S BakrutaDK Achter wisserFIN Takapyyhkijä

#D Baujahr GB DatesF DateNL DataE FechaP DataI DataPL DataRU чÚ˚TU Uygulama tarihi GR ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷÛ΢‹˜S ÅrsmodellDK ÅrgangFIN Päivämäärä

DD FahrerseiteGB Driver SideF ConducteurNL BestuurderE Lado conductorP Lado condutorI Lato guidaPL Strona kierowcyRU ëÚÓÓ̇ ‚Ó‰ËÚÂÎflTU Sürücü tarafıGR £¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡S FörarsidaDK FørersideFIN Kuskin puoli

ED BeifahrerseiteGB Passenger SideF PassagerNL PassagierE Lado pasajeroP Lado passageiroI Lato passaggeroPL Strona pasażeraRU ëÚÓÓ̇ Ô‡ÒÒ‡ÊˇTU Yolcu tarafıGR £¤ÛË Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡S PassagerarsidaDK PassagersideFIN Matkustajan puoli

QD Nur für RechtslenkerGB for Right Hand Drive onlyF Conduite à droiteNL Rechtsgestuurd voertuigE Para conducir a la derecha

unicamenteP Para conduzir a direita unicamenteI Guida a destraPL Tylko ruch prawostronnyRU íÓθÍÓ ‰Îfl ‡‚ÚÓ Ò Ô‡‚˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÛÎflTU Yalnızca sağdan direksiyonlu araçlar içinGR ¢ÂÍÈÔÙ›ÌÔÓÔ ÌfiÓÔS Endast för högerstyrdDK Kun HøjrestyredeFIN Vain oikean puoleiselle liikenteelle

mD AdapterGB AdaptorF adaptateurNL AdapterE AdaptadorP AdaptadorI Fissaggio a gancioPL ŁącznikRU ĉ‡ÔÚÂTU AdaptörGR ∞ÓÙ¿ðÙÔÚ·S AdapterDK AdaptorFIN Adapteri

rD EinarmwischerGB MonobladeF monobalaiNL Enkele wisserE Mono escobillaP Mono-escovaI Mono spazzolaPL Wycieraczka pojedynczaRU é‰ËÌ ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂθTU Tek silecekGR ªÂ 1 ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·S Singel torkareDK Enkelt viskerbladFIN Monoblade

0D Mit 2 HecktürenGB 2 rear doorsF 2 portes arrièresNL 2 deuren achterE 2 puertas traserasP 2 portas a trasI 2 porte posterioriPL Dwoje tylnych drzwiRU Ñ‚Â Á‡‰ÌË ‰‚ÂËTU Çift bagaj kapısıGR 2 ð›Ûˆ ðfiÚÙ˜S Med dubbla bakdörrarDK 2 bagdøreFIN 2 takaovea

1D HeckklappeGB TailgateF Hayon arrièreNL Achter klepE Porton traseroP Portas de trasI SportelloPL Tylna klapaRU ä˚¯Í‡ ·‡„‡ÊÌË͇TU Tek bagaj kapısıGR ¶›Ûˆ ðfiÚÙ· S BakdörrDK BagklapFIN Takaovi

wD CoupeGB CoupeF CoupéNL CoupeE CoupéP CoupeI CoupéPL CoupeRU äÛÔÂTU CoupeGR CoupéS CoupéDK CoupéFIN Coupe

vD CabrioGB CabrioletF CabrioletNL CabrioletE CabrioletP DescapotavelI CabrioletPL KabrioletRU 䇷ËÓÎÂÚTU Üstü açıkGR CabrioS CabrioletDK CabrioletFIN Cabriolet

uD KombiGB EstateF BreakNL StationwagonE BreakP CarrinhaI BreakPL KombiRU ìÌË‚ÂÒ‡ÎTU Station Wagon GR Station wagonS KombiDK StationcarFIN Farmari

tD LimousineGB SaloonF BerlineNL SedanE BerlinaP 4 portasI BerlinaPL SedanRU 뉇ÌTU SedanGR ∆ÂÙÚ¿ı˘ÚÔS SedanDK SedanFIN Sedan

2345D Anzahl der TürenGB Number of doorsF nombre de portesNL Aantal deurenE Numero de puertasP Numero de portasI Numero di portePL Ilość drzwiRU äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰‚ÂÂÈTU Kapı sayısıGR ∞ÚÈıÌfi˜ ı˘ÚÒÓS Antal dörrarDK Antal døreFIN Ovien lukumäärä

cD HakenGB HookF Accrochage CrochetNL HaakjeE Fijacion por ganchoP Fixaçao por ganchoI AdattatorePL HakRU èÓ‚Ó‰ÓÍ Ò Í˛˜ÍÓÏTU Kancalı silecek koluGR °¿ÓÙ˙Ô˜S KrokDK KrogFIN Koukku

bD BaionnetteverschlußGB BayonetF BaionnetteNL BajonetE Fijacion tipo bayonetaP fixaçao tipo ”baionette”I BaionettaPL BagnetRU èflÏÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍTU Düz silecek koluGR ªÂ ÎÔ‡ÌðˆÌ·S BajonettfästeDK BajonetFIN Tappikiinnitys

lD Seitliche BefestigungGB Side FixingF Accrochage latéralNL Zij-bevestigingE Fijacion lateralP Fixaçao lateralI Fissagio lateralePL Boczne mocowanieRU ÅÓÍÓ‚Ó ÍÂÔÎÂÌËÂTU Yan bağlantıGR ªÂ ðÏ¿ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍËS Sido fästeDK SidemonteretFIN Sivu kiinnitys

pD GegenlaufsystemGB Butterfly WipingF Essuyage PapillonNL Butterfly technologieE Barrido cruzado (estilo mariposa)P Limpeza cruzadaI Tergitura a farfallaPL Wycieraczki przeciwbieżneRU ê‡ÒÔ‡¯Ì‡fl Ó˜ËÒÚ͇TU Kelebek silmeGR ¢È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜S MotgåendeDK Butterfly viskerFIN Perhos pyyhintä

?D GleichlaufsystemGB Parrallel WipingF Essuyage ParralleleNL Conventionele technologieE Barrido paraleloP Limpeza paraleloI tergitura parallelaPL Wycieraczki równobieżneRU ëËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl Ó˜ËÒÚ͇TU Paralel silmeGR ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ S ParallelDK Parallel viskerFIN Tavallinen pyyhintä

UD StandardwischerGB Conventional Wiper BladeF Essuie-Glace conventionnelNL Conventioneel ruitenwisserbladE Escobilla limpiaparabrisas convencionalP Escova Limpa-vidros ConvencionalI Spazzola standardPL Wycieraczka standardowaRU ä‡Í‡Ò̇fl ˘ÂÚ͇TU Klasik silecekGR ™˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜ S StandardbladDK StandardbladFIN Tavallinen pyyhkijän sulka

VD Standardwischer mit SpoilerGB Spoiler Wiper BladeF Essuie-Glace spoilerNL Ruitenwisserblad met spoilerE Escobilla limpiaparabrisas con spoilerP Escova Limpa-vidros SpoilerI Spazzola con spoilerPL Wycieraczka ze spojleremRU ôÂÚ͇ ÒÓ ÒÔÓÈÎÂÓÏTU Rüzgarlıklı silecekGR À·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜ Ì ·ÂÚÔÙÔÌ‹S SpoilerbladDK Standardblad med spoilerFIN Pyyhkijän sulka spoilerilla

WD FlachwischerGB Flat BladeF Essuie-Glace platNL Flat BladeE Escobilla limpiaparabrisas planaP Escova PlanaI FlatbladePL Wycieraczka p askaRU ÅÂÒ͇͇Ò̇fl ˘ÂÚ͇TU FlatbladeGR À·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜ ∂ð›ð‰˘ ÏÂ𛉷˜DK FlatbladeS FlatbladeFIN Rungoton pyyhkijän sulka

ôôD Für Fahrzeuge mit aufklappbarer

HeckscheibeGB For vehicle with opening rear windowF Pour véhicule avec lunette arrière ouvranteNL Voor voertuigen met te openen achterruitE Para vehículos con luneta trasera practicableP Para veículo com janela traseira

com aberturaI Per veicoli con lunotto posteriore apribileRU ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÏÒfl

Á‡‰ÌËÏ ÒÚÂÍÎÓÏTU Arka camı açılan araçlar içinGR °È· fi¯ËÌ· ÛÙÔ ÔðÔ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ

ͯˆÚÈÛÙ¿ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ ð›Ûˆ ðfiÚÙ·˜ S För fordon med öppnigsbar bakrutaDK For køretøjer med oplukkelig bagrudeFIN Avattava takalasi

ôD Für Fahrzeuge mit fester

HeckscheibeGB For vehicle with fixed rear windowF Pour véhciule avec lunette arrière fixeNL Voor voertuigen met vaste

achterruitE Para vehículos con luneta trasera fijaP Para veículo com janela traseira fixaI Per veicoli con lunotto posteriore fissoRU ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï

Á‡‰ÌËÏ ÒÚÂÍÎÓÏTU Arka camı sabit araçlar içinGR °È· fi¯ËÌ· Ì ÛÙ·ıÂÚfi Ù˙¿ÌÈ ÛÙË

ð›Ûˆ ðfiÚÙ·DK For køretøjer med fast bagrudeS För fordon med fast bakrutaFIN Kiinteä takalasi

ZD KurzhakenbefestigungGB Special Hook fasteningF Fixation par crochet spécialNL KortehaakbevestigingE Fijacion por gancho especialP Fijaçao especial de ganchoPL Specjalne mocowanie haczykoweTU Özel kancali silecek koluS Special KrokfästeFIN Koukkukiinnitys

YD Steck-schraub-befestigungGB Snap-screwF Fixation par vis-baïonetteNL SchroefbevestigingE Fijacion por enchufe-tornilloP Fijaçao por encaixePL Mocowanie zatrzask-srubaS Rak arm med skruvfästeFIN Tappikiinnitys ruuvilla

,D Gebogenes wischblattGB Curved bladeF Essuie-glace courbeNL Gebogen wisserbladE Escobilla curvaP Escova curvaI Spazzola curvaPL Wycieraczka zakrzywionaS Svängt bladDK Buede viskerblade

.D Aufgesetzte sheibenwaschdüsenGB Washer ramp mounted on bladeF Rampe d’arrosage montéeNL Sproeigallerij gemonteerd op

wisserbladE Rampa surtidora incorporadaP Sistema de rega montadoI Distributore per lavavetro

incorporatoPL Spryskiwacz zamontowanyTU Su püskürtücüleri kol üzerindeS SpolarmunstickeFIN Tuulilasin pesunesteDK Sprinklerdyse, -bro monteret

Page 25: Swf

°21

u Produkt ProgrammRange Presentation

2

17

93u

91u

u➜ z

19u➜

21u➜ µ

a2c0...

F P

GB I

Page 26: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç ALFA ROMEO| Alfa 33 | | Q4 | 07/83 ➔ 12/92 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 07/83 ➔ 12/92 |V | | 116 602 { | || | | Q4 | 07/83 ➔ 12/92 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 07/83 ➔ 12/92 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | u | 07/83 ➔ 12/92 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 07/83 ➔ 12/92 |V | | 116 602 { | || | | | 07/83 ➔ 12/92 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 01/93 ➔ 1995 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 01/93 ➔ 1995 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | u | 01/93 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 01/93 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Alfa 75 | | | 07/83 ➔ 09/86 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 127 || | | | 07/83 ➔ 09/86 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | | 10/86 ➔ 1993 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/86 ➔ 1993 |V | | 116 602 { | || | | | 10/86 ➔ 1993 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Alfa 90 | | | 10/84 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/84 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/84 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Alfa 145 | | | 06/96 ➔ 10/00 |U | | 116 141 { 116 111 |

115 713 || | | | 06/96 ➔ 10/00 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Alfa 146 | | | 03/95 ➔ 05/96 |U c | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 03/95 ➔ 05/96 |V c | | 116 607 { | || | | | 06/96 ➔ 10/00 |U | | 116 141 { 116 111 | || | | | 06/96 ➔ 10/00 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Alfa 147 | | 35 | 10/00 ➔ 07/05 |U | | 116 166 {

116 108 |115 715

|| | | | 10/00 ➔ 07/05 |V | | 116 606 { | || | | | 10/00 ➔ 07/05 |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | | | 08/05 ➔ |W 1 | 119 362 | { | 115 715 || Alfa 155 | | | 11/91 ➔ 1997 |U c | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 11/91 ➔ 1997 |V c | | 116 607 { | || Alfa 156 | | , | 09/97 ➔ 02/06 |V | | 116 606 { 116 190 | || | | | 09/97 ➔ 02/06 |W 8 | 119 741 | { | || | | Sport Wagon/ Q4 u, | 06/00 ➔ 02/06 |V | | 116 606 { 116 190 | 115 715 || | | Sport Wagon/ Q4 u | 06/00 ➔ 02/06 |W 8 | 119 741 | { | 115 715 || Alfa 159 | | | 09/05 ➔ |W 1 | 119 369 | { | || | | Sport Wagon/ Q4 u | 03/06 ➔ |W 1 | 119 369 | { | 115 715 || Alfa 164 | | | 07/87 ➔ 11/92 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 07/87 ➔ 11/92 |V | | 116 607 { | || | | | 07/87 ➔ 11/92 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || Alfa 166 | | | 10/98 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || Alfa 2000 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || Alfa GTV | | | 1982 ➔ 1987 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1982 ➔ 1987 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Alfasud | | | ➔ 1983 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | Sprint | 01/83 ➔ 1985 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 112 || Alfetta | | | 05/72 ➔ 08/81 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 09/81 ➔ 12/84 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Arna | | | 09/83 ➔ 12/86 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 09/83 ➔ 12/86 |V | | 116 604 { | || Berlina 2000 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || Brera | | | 10/05 ➔ |W 1 | 119 369 | { | 115 715 || Coupe GT | | | ➔ 1976 |U | | 116 115 { 116 115 | || Giulietta | | | 05/81 ➔ 04/85 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°22

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 27: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =23

ç ALFA ROMEO (.../...)| Giulietta (.../...) | | | ➔ 04/81 |U | | 116 127 { 116 127 | || GT | | | 09/03 ➔ |W 1 | 119 362 | { | || Mi.To | | | 09/08 ➔ |W 2 | 119 427 | { | 116 520 || Montreal | | | |U | | 116 127 { 116 127 | || Nuova Giulia | | | ➔ 1976 |U | | 116 115 { 116 115 | || R.Z. | | | 1993 ➔ 1995 |U | | 116 109 { 116 109 | || | | | 1993 ➔ 1995 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Spider | | | 09/85 ➔ 03/95 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 04/06 ➔ |W 1 | 119 369 | { | |

ç AUDI| 50 | | | 08/74 ➔ 07/78 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108 |

| | | | 08/74 ➔ 07/78 |V | | 116 601 { | || 60 | | | 08/67 ➔ 07/72 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || 75 | | | 08/64 ➔ 09/72 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || 80 | | | 08/75 ➔ 07/78 |U | 116 226 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/75 ➔ 07/78 |V | | 116 601 { | || | | | 08/78 ➔ 07/83 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/78 ➔ 07/83 |V | | 116 602 { | || | | | 08/78 ➔ 07/83 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (81) | | 08/83 ➔ 08/86 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 08/83 ➔ 08/86 |V | | 116 607 { | || | (89-8A, 8C) | | 09/86 ➔ 1996 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 | || | | | 09/86 ➔ 1996 |V | | 116 607 { | || | | S2 | 08/83 ➔ 1996 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 08/83 ➔ 1996 |V | | 116 607 { | || | (8C) | Avant u | 09/91 ➔ 1996 |U | | 116 114 {

116 112 |116 108

|| | | | 09/91 ➔ 1996 |V | | 116 607 { | || | | | 09/91 ➔ 1996 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | Avant RS2 u | 09/91 ➔ 1996 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 108

|| | | | 09/91 ➔ 1996 |V | | 116 607 { | || | | | 09/91 ➔ 1996 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || 90 | | | 10/84 ➔ 03/87 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 04/87 ➔ 05/94 |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | | | 10/84 ➔ 05/94 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 10/84 ➔ 05/94 |V | | 116 607 { | || | | | 10/84 ➔ 05/94 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 100 | (43) | | 07/76 ➔ 07/82 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | Avant u | 07/76 ➔ 07/82 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 109 || | (44) | | 08/82 ➔ 11/90 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 | || | | | 08/82 ➔ 11/90 |V | | 116 607 { | || | | | 08/82 ➔ 11/90 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | Avant u | 08/82 ➔ 11/90 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 114

|| | | | 08/82 ➔ 11/90 |V | | 116 607 { | || | | | 08/82 ➔ 11/90 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | (4A) | | 12/90 ➔ 07/94 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 12/90 ➔ 07/94 |V | | 116 606 { | || | | | 12/90 ➔ 07/94 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Avant u | 12/90 ➔ 07/94 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 109

|| | | | 12/90 ➔ 07/94 |V | | 116 606 { | || | | | 12/90 ➔ 07/94 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | S4 | 12/90 ➔ 05/94 |V | | 116 606 { 116 166 | || 200 | (43) | | 08/79 ➔ 07/83 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 08/79 ➔ 07/83 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

Page 28: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç AUDI (.../...)| 200 (.../...) | (44) | | 08/83 ➔ 12/91 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 08/83 ➔ 12/91 |V | | 116 607 { | || | | | 08/83 ➔ 12/91 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | Avant u | 08/84 ➔ 12/91 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 114

|| | | | 08/84 ➔ 12/91 |V | | 116 607 { | || | | | 08/84 ➔ 12/91 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || A3 | (8L1) | 35, | 10/96 ➔ 05/02 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | 35 | 10/96 ➔ 05/02 |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | || | | | 05/02 ➔ 05/03 |V | | 116 607 { 116 111 |

116 181 || | | | 05/02 ➔ 05/03 |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | || | | S3 35, | 09/96 ➔ 03/03 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | | 09/96 ➔ 03/03 |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | || | (8P1) | 3 | 06/03 ➔ 08/04 |W 1 | 119 355 | { | 116 105 || | (8P1, 8PA) | / -Sportback 35 | 09/04 ➔ |W 2P | 119 363 | { | 116 105 || | | | 09/04 ➔ |W 2Q | 119 364 | { | 116 105 || A4 | (8D2, B5) | 4 | 06/94 ➔ 01/95 |V | | 116 607 { 116 112 | || | | | 06/94 ➔ 01/95 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | 4, | 02/95 ➔ 01/99 |V | 116 349 | 116 607 { 116 190 | || | | 4 | 02/99 ➔ 01/01 |V | | 116 606 { 116 114 | || | (8D5, B5) | Avant u | 06/94 ➔ 01/95 |V | | 116 607 { 116 112 |

116 115 || | | | 06/94 ➔ 01/95 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | Avant u, | 02/95 ➔ 01/99 |V | 116 349 | 116 607 { 116 190 | 116 181 || | | Avant u | 02/95 ➔ 01/99 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | 116 181 || | | | 02/99 ➔ 09/01 |V | | 116 606 { 116 114 | 116 115 || | | S4 / RS4 u | ➔ 02/02 |V | | 116 606 { 116 114 | 116 181 || | (8E2, B6) | 4 | 02/01 ➔ 10/03 |U P | 116 342 | { | || | | 4 | 02/01 ➔ 10/03 |U Q | 116 343 | { | || | (8E5, B6) | Avant u | 10/01 ➔ 10/03 |U P | 116 342 | { | 116 105 || | | | 10/01 ➔ 10/03 |U Q | 116 343 | { | 116 105 || | (8EC) | 4 | 11/03 ➔ 12/07 |W 4P | 119 323 | { | || | | 4 | 11/03 ➔ 12/07 |W 4Q | 119 370 | { | || | (8ED) | Avant u | 11/03 ➔ 04/08 |W 4P | 119 323 | { | 116 105 || | | | 11/03 ➔ 04/08 |W 4Q | 119 370 | { | 116 105 || | (8H7) | v | 04/02 ➔ |W 4P | 119 350 | { | || | | v | 04/02 ➔ |W 4Q | 119 327 | { | || | (8K2) | / -S4 4 | 01/08 ➔ |W 6P | 119 297 | { | || | (8K5) | Avant u | 05/08 ➔ |W 6P | 119 297 | { | || A5 | | / -S5 w | 06/07 ➔ 12/07 |W 6P | 119 296 | { | || | | | 01/08 ➔ |W 6P | 119 297 | { | || | | / -S5 v | 03/09 ➔ |W 6P | 119 297 | { | || A6 | (4A, C4) | 4, | 06/94 ➔ 03/97 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | | 4 | 06/94 ➔ 03/97 |W 8 | 119 743 | { | || | | Avant u, | 01/95 ➔ 03/97 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | 116 109 || | | Avant u | 01/95 ➔ 03/97 |W 8 | 119 743 | 119 855 { 119 853 | 116 109 || | | S6 , | 06/96 ➔ |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | | | 06/96 ➔ |W 8 | 119 743 | 119 855 { 119 853 | || | (4B, C5) | 4, | 04/97 ➔ 05/01 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | | 4 | 04/97 ➔ 05/01 |W 8 | 119 743 | { | || | | 4 | 06/01 ➔ 04/04 |W 4P | 119 323 | { | || | | 4 | 06/01 ➔ 04/04 |W 4Q | 119 370 | { | || | | Avant u, | 04/97 ➔ 09/01 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | 116 181 || | | Avant u | 04/97 ➔ 09/01 |W 8 | 119 743 | 119 855 { 119 853 | 116 181 || | | Avant u | 10/01 ➔ 03/05 |W 4P | 119 323 | { | || | | Avant u | 10/01 ➔ 03/05 |W 4Q | 119 370 | { | || | (4BH) | Allroad u, | 02/00 ➔ 09/01 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | 116 181 |

1 = 2 = 3 = 4 =°24

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 29: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =25

ç AUDI (.../...)| A6 (.../...) | (4BH) | Allroad u | 02/00 ➔ 09/01 |W 8 | 119 743 | { | 116 181 || | | | 10/01 ➔ 07/05 |W 4P | 119 323 | { | || | | | 10/01 ➔ 07/05 |W 4Q | 119 370 | { | || | (4F2) | 4 | 05/04 ➔ | _ | 115 900 | { | || | (4F5) | Avant u | 04/05 ➔ | _ | 115 900 | { | || | (4FH) | Allroad u | 05/06 ➔ | _ | 115 900 | { | || A8 | (4D2) | , | 06/94 ➔ 12/98 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | (4E) | | 12/02 ➔ |W 4P | 119 358 | { | || Cabriolet | | | 06/91 ➔ 03/98 |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | | | 06/91 ➔ 03/98 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || Coupé | (85) | GT | 09/80 ➔ 07/83 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 109 || | | | 09/80 ➔ 07/83 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 08/83 ➔ 10/88 |U | 116 221 | 116 112 {

116 114 |116 109

|| | | | 08/83 ➔ 10/88 |V | | 116 607 { | || | | | 08/83 ➔ 10/88 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | (8B) | / -S2 | 11/88 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | 116 112 || Q5 | | | 11/08 ➔ |W 6P | 119 297 | { | || Q7 | | | 03/06 ➔ |W 2P | 119 422 | { | || Quattro | (85) | | 10/80 ➔ 07/83 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/80 ➔ 07/83 |V | | 116 602 { | || | | | 10/80 ➔ 07/83 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 08/83 ➔ 07/91 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 08/83 ➔ 07/91 |V | | 116 607 { | || | | | 08/83 ➔ 07/91 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || TT | (8N3, 8N9) | , | 10/98 ➔ 03/03 |V | 116 366 | 116 607 { 116 190 | || | | | 03/03 ➔ 08/06 |W 1P | 119 322 | { | || | | | 03/03 ➔ 08/06 |W 1Q | 119 315 | { | || | (8J3, 8J9) | | 09/06 ➔ |W 2P | 119 292 | { | || V8 | (44, 4C) | | 08/87 ➔ 07/91 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 | || | | | 08/87 ➔ 07/91 |V | | 116 607 { | || | | | 08/87 ➔ 07/91 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | | 08/91 ➔ 05/94 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 08/91 ➔ 05/94 |V | | 116 606 { | || | | | 08/91 ➔ 05/94 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | |

ç AUSTIN ROVER| 1.8S/ 2.2/ 3.0 | | | ➔ 1975 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1100/ 1300 | | | 1968 ➔ 1974 |U | | 116 116 { 116 116 | || Allegro | | | 05/73 ➔ 1983 |U | | 116 115 { 116 115 | 116 116 || Ambassador | | | 01/82 ➔ 12/84 |U | | 116 146 { 116 146 | 116 146 || Ital | | | 1980 ➔ 1984 |U | | 116 127 { 116 127 | || Maestro | | | 01/83 ➔ |U l | | 116 146 { 116 146 | 116 128 || | | | 01/85 ➔ |U c | 116 220 | 116 112 { 116 112 | 116 112 || | | | 01/85 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Marina | | | 1971 ➔ 1980 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Maxi | | | 04/69 ➔ 10/81 |U | | 116 181 { 116 181 | || Metro | | | 01/80 ➔ |U l | | 116 127 { 116 127 | 116 127 || | | | 01/84 ➔ |U c | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 108 || | | | 01/84 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Mini | | | 1959 ➔ 1989 |U | | 116 116 { 116 116 | || Montego | | | 05/84 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 05/84 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 05/84 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Princess | | | 1968 ➔ 1974 |U | | 116 116 { 116 116 | || | | | 1975 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | |

Page 30: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç AUTOBIANCHI| A111/ A112 Abarth | | | 1970 ➔ 1981 |U | | 116 181 { 116 181 | || A112/ A112E | | | 1982 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Bianchina | | | 1975 ➔ |U | | 116 116 { 116 116 | || Primula | | | 1969 ➔ 1970 |U | | 116 115 { 116 115 | || Y10 | | r | 09/84 ➔ |U | | 116 111 | || | | | 09/84 ➔ |W 8 | | 119 845 | |

ç BMW| 1-Series | (E81, E87) | 35 | 09/04 ➔ |W 2P | 119 318 | { | 119 506 || | | 35 | 09/04 ➔ |W 2Q | 119 316 | { | 119 506 || | (E82) | w | 11/07 ➔ |W 2P | 119 318 | { | || | | w | 11/07 ➔ |W 2Q | 119 316 | { | || | (E88) | v | 03/08 ➔ |W 2P | 119 318 | { | || | | v | 03/08 ➔ |W 2Q | 119 316 | { | || 3-Series | (E21) | 4 | 06/75 ➔ 03/79 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 04/79 ➔ 08/82 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/79 ➔ 08/82 |V | | 116 602 { | || | | | 04/79 ➔ 08/82 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (E30) | 4 | 09/82 ➔ 03/91 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 109

|| | | | 09/82 ➔ 03/91 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 09/82 ➔ 03/91 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | v | 09/82 ➔ 03/91 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 09/82 ➔ 03/91 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 09/82 ➔ 03/91 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Touring u | 09/82 ➔ 01/95 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 109

|| | | | 09/82 ➔ 01/95 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 09/82 ➔ 01/95 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | M3 | 08/82 ➔ 03/91 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 08/82 ➔ 03/91 |V | | 116 604 { | || | | | 08/82 ➔ 03/91 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | (E36) | 4 | 04/91 ➔ 04/98 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 | || | | | 04/91 ➔ 04/98 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | w | 04/91 ➔ 02/99 |V | 116 313 | { | || | | | 04/91 ➔ 02/99 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | v | 04/91 ➔ 02/96 |U | | 116 166 { 116 112 | || | | | 04/91 ➔ 02/96 |V | 116 313 | { | || | | | 04/91 ➔ 02/96 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | | 03/96 ➔ 03/00 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 03/96 ➔ 03/00 |V | 116 313 | 116 607 { | || | | | 03/96 ➔ 03/00 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | Compact 3 | 02/94 ➔ 02/96 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 109

|| | | | 02/94 ➔ 02/96 |V | 116 313 | 116 604 { | || | | | 02/94 ➔ 02/96 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 03/96 ➔ 06/01 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 |

116 109 || | | | 03/96 ➔ 06/01 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | Touring u | 02/95 ➔ 10/99 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 |

116 115 || | | | 02/95 ➔ 10/99 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | M3 | 04/91 ➔ 11/00 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 04/91 ➔ 11/00 |V | | 116 607 { | || | | | 04/91 ➔ 11/00 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | (E46) | 4 | 05/98 ➔ 02/05 |V | 116 339 | { | || | | | 05/98 ➔ 02/05 |W 8 | 119 745 | { | || | | w | 03/99 ➔ 09/06 |V | 116 339 | { | || | | | 03/99 ➔ 09/06 |W 8 | 119 745 | 119 855 { 119 850 | || | | v | 04/00 ➔ 09/06 |V | 116 339 | { | || | | | 04/00 ➔ 09/06 |W 8 | 119 745 | 119 855 { 119 850 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°26

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 31: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =27

ç BMW (.../...)| 3-Series (.../...) | (E46) | Compact 3 | 07/01 ➔ 12/04 |V | 116 339 | { | || | | | 07/01 ➔ 12/04 |W 8 | 119 745 | 119 855 { 119 850 | || | | Touring u | 11/99 ➔ 08/05 |V | 116 339 | { | || | | | 11/99 ➔ 08/05 |W 8 | 119 745 | 119 855 { 119 850 | || | | M3 | 12/00 ➔ 09/06 |V | | 116 606 { 116 112 | || | (E90) | 4 | 03/05 ➔ |W 1 | 119 312 | { | || | | M3 4 | 04/08 ➔ |W 1 | 119 312 | { | || | (E91) | Touring u | 09/05 ➔ |W 1 | 119 312 | { | || | (E92) | w | 09/06 ➔ |W 1 | 119 291 | { | || | | M3 w | 09/07 ➔ |W 1 | 119 291 | { | || | (E93) | v | 01/07 ➔ |W 1 | 119 291 | { | || 5-Series | (E12) | | 10/72 ➔ 08/75 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/72 ➔ 08/75 |V | | 116 602 { | || | | | 09/75 ➔ 03/79 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 04/79 ➔ 06/81 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/79 ➔ 06/81 |V | | 116 602 { | || | | | 04/79 ➔ 06/81 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | M535i | 04/79 ➔ 06/81 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/79 ➔ 06/81 |V | | 116 602 { | || | | | 04/79 ➔ 06/81 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (E28) | | 07/81 ➔ 12/87 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 07/81 ➔ 12/87 |V | | 116 602 { | || | | | 07/81 ➔ 12/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | M535i | 06/81 ➔ 12/87 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 06/81 ➔ 12/87 |V | | 116 602 { | || | | | 06/81 ➔ 12/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (E34) | 4 | 01/88 ➔ 10/95 |V | 116 317 | 116 616 { 116 148 | || | | M5 4 | 10/88 ➔ 09/98 |V | 116 317 | 116 616 { 116 148 | || | | Touring u | 01/88 ➔ 02/97 |V | 116 317 | 116 616 { 116 148 | 116 109 || | | M5 Touring u | 10/88 ➔ 09/98 |V | 116 317 | 116 616 { 116 148 | || | (E39) | 4 | 11/95 ➔ 04/03 |U | 116 334 | { | || | | Touring u | 03/97 ➔ 03/04 |U | 116 334 | { | || | | M5 | 10/98 ➔ 06/03 |U | 116 334 | { | || | (E60) | 4 | 05/03 ➔ |W 7 | 119 357 | { | || | | M5 4 | 12/04 ➔ |W 7 | 119 357 | { | || | (E61) | Touring u | 04/04 ➔ |W 7 | 119 357 | { | || | | M5 Touring u | 01/07 ➔ |W 7 | 119 357 | { | || 6-Series | (E24) | | 01/76 ➔ 03/79 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 04/79 ➔ 05/89 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/79 ➔ 05/89 |V | | 116 602 { | || | | | 04/79 ➔ 05/89 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | M635i | 03/84 ➔ 05/89 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 03/84 ➔ 05/89 |V | | 116 602 { | || | | | 03/84 ➔ 05/89 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || 7-Series | (E23) | | 05/77 ➔ 03/79 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 04/79 ➔ 08/86 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/79 ➔ 08/86 |V | | 116 602 { | || | | | 04/79 ➔ 08/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (E32) | | 09/86 ➔ 05/94 |V | 116 317 | 116 616 { 116 148 | || | (E38) | | 06/94 ➔ 10/01 |V | | 116 616 { 116 615 | || 8-Series | (E31) | | 09/89 ➔ |V | 116 317 | 116 616 { 116 148 | || X3 | (E83) | | 01/04 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 01/04 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 01/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | |

Page 32: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç BMW (.../...)| X5 | (E53) | | 05/00 ➔ 02/07 |V | | 116 619 { 116 166 |

116 109 || | | | 05/00 ➔ 02/07 |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || | (E70) | | 03/07 ➔ |W 2 | 119 374 | { | 119 511 || X6 | (E71) | | 05/08 ➔ |W 2 | 119 374 | { | || Z1 | | | 11/88 ➔ 1991 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 11/88 ➔ 1991 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 11/88 ➔ 1991 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Z3 | (E36) | | 03/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 03/96 ➔ |V | | 116 604 { | || Z4 | (E85) | | 03/03 ➔ 07/07 |U | | 116 114 { 116 112 | || | | | 07/07 ➔ |V | | 116 607 { 116 112 | |

ç CADILLAC| BLS | | | 10/07 ➔ |W 2P | 119 308 | { | || Seville STS | | | 1997 ➔ |U | | 116 166 {

116 166 | || | | | 1997 ➔ |V | | 116 606 { | |

ç CHEVROLET| Aveo | | | 03/06 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 | 116 109 || Captiva | | | 09/06 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 09/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Epica | | | 07/06 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 07/06 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 07/06 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Kalos | | 35 | 03/05 ➔ 06/08 |U | | 116 166 {

116 108 | || | | | 03/05 ➔ 06/08 |V | | 116 606 { | || Lacetti | | | 03/05 ➔ |U | | 116 166 {

116 111 |116 109

|| | | | 03/05 ➔ |V | 116 344 | 116 606 { | || | | | 03/05 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Matiz | | | 03/05 ➔ |U | | 116 114 {

116 108 |116 115

|| | | | 03/05 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 03/05 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 835 | || Rezzo | | | 03/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | 116 181 || Tacuma | | | 03/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | 116 181 |

ç CHRYSLER| 300 C | | | 03/04 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 03/04 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | u | 03/04 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 03/04 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || 300 M | | | 03/98 ➔ |U | | 116 148 { 116 166 | || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || Crossfire | | | 03/03 ➔ |U | | 116 112 { 116 166 | || | | | 03/03 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 853 | || ES | | | 1989 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || GS Turbo 2 | | | 1989 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || Neon | | | 06/94 ➔ 10/99 |U | | 116 114 { 116 109 | || | | | 06/94 ➔ 10/99 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | | 11/99 ➔ |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 11/99 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || New-Yorker | | | |U | | 116 148 { 116 148 | || | | | |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || PT Cruiser | | | 06/00 ➔ |U | | 116 112 { 116 114 | 116 108 || Sebring | | 4 | ➔ 2006 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | ➔ 2006 |V | | 116 606 { | || | | | ➔ 2006 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°28

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 33: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =29

ç CHRYSLER (.../...)| Sebring (.../...) | | 4 | 03/07 ➔ |U | | { 116 166 | || | | v | ➔ 2006 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | ➔ 2006 |V | | 116 606 { | || | | | ➔ 2006 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 10/07 ➔ |U | | { 116 166 | || Stratus | | | |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | |V | | 116 606 { | || | | | |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | v | |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | |V | | 116 606 { | || | | | |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || Viper | | | 12/93 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 12/93 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Voyager / Grand Voyager | 2 | | 1991 ➔ 03/96 |U c | | 116 166 { 116 109 | || | | | 1991 ➔ 03/96 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | 3 | | 03/96 ➔ 02/01 |U | | 116 140 { 116 140 |

116 109 || | | | 03/96 ➔ 02/01 |W 8 | | 119 865 { 119 865 | || | 4 | | 04/01 ➔ |U | | 116 169 { 116 169 | 116 108 || | 5 | | 04/08 ➔ |U | | 116 169 { | 116 550 |

ç CITROËN| 2 CV | | | 1970 ➔ 07/90 |U | | 116 104 { 116 104 | || Acadiane (Azu-Ak) | | | |U | | 116 116 { 116 116 | || Ami 6 | | | 1961 ➔ 1969 |U | | 116 116 { 116 116 | || Ami 8/ Ami Super | | | 01/69 ➔ 12/78 |U | | 116 115 { 116 115 | || AX | | r | 1986 ➔ |U | | 116 166 |

116 108 || | | | 1986 ➔ |W 8 | | 119 855 | || Axel | | r | 1984 ➔ 1989 |U | | 116 111 |

116 109 || | | | 1984 ➔ 1989 |W 8 | | 119 848 | || Berlingo | 1/ First | 0 | 06/96 ➔ 03/08 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 115

|| | | | 06/96 ➔ 03/08 |V | | 116 606 { | || | | | 06/96 ➔ 03/08 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | 1 | 01/97 ➔ 10/02 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 108

|| | | | 01/97 ➔ 10/02 |V | | 116 606 { | || | | | 01/97 ➔ 10/02 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 11/02 ➔ 03/08 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 11/02 ➔ 03/08 |V | | 116 606 { | || | | | 11/02 ➔ 03/08 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | 2 | | 05/08 ➔ |W 6P | 119 429 | { | 116 540 || BX | | r | 10/82 ➔ |U | | 116 112 |

116 112 || | | | 10/82 ➔ |W 8 | | 119 850 | || | | ur | 10/82 ➔ |U | | 116 112 |

116 112 || | | | 10/82 ➔ |W 8 | | 119 850 | || C1 | | 35r | 06/05 ➔ |U | | 116 169 | 116 510 || C15 | | r | |U | | 116 111 |

116 108 || | | | |W 8 | | 119 848 | || C2 | | | 09/03 ➔ |V | 116 346 | { |

116 530 || | | | 09/03 ➔ |W 8 | 119 761 | 119 860 { 119 845 | || C25/ C32/ C35 | | | |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || C3 | | Pluriel | 04/02 ➔ |V | 116 346 | { |

116 540 || | | | 04/02 ➔ |W 8 | 119 761 | { | || | Pluriel | | 04/03 ➔ |U | | 116 166 { 116 109 | || | | | 04/03 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || C3 Picasso | | | 03/09 ➔ |W 6P | 119 378 | { | 116 530 || C4 | | 35 | 11/04 ➔ |W 2 | 119 391 | { | |

Page 34: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç CITROËN (.../...)| C4 Picasso | | | 10/06 ➔ 03/08 |W 1P | 119 451 | { | 116 545 || | | | 04/08 ➔ |W 3P | 119 454 | { | 116 545 || C5 | 1 | 5 | 03/01 ➔ 02/03 |V | | 116 618 { 116 111 |

116 570 || | | | 03/01 ➔ 02/03 |W 8 | | 119 865 { 119 845 | || | | | 03/03 ➔ 11/03 |V | | 116 618 { 116 111 |

116 550 || | | | 03/03 ➔ 11/03 |W 8 | | 119 865 { 119 845 | || | | 5 | 12/03 ➔ 08/04 |W 1P | 119 393 | { | 116 550 || | | | 09/04 ➔ 03/08 |W 1P | 119 393 | { | 119 507 || | | u | 07/01 ➔ 11/03 |V | | 116 618 { 116 111 |

116 530 || | | | 07/01 ➔ 11/03 |W 8 | | 119 865 { 119 845 | || | | u | 12/03 ➔ 05/08 |W 1P | 119 393 | { | 116 530 || | 2 | 4 | 04/08 ➔ |W 6P | 119 426 | { | || | | Tourer u | 05/08 ➔ |W 6P | 119 426 | { | || C8 | | . | 06/02 ➔ 08/05 |U | | 116 153 { 116 153 |

116 540 || | | | 06/02 ➔ 08/05 |V | 116 352 | { | || | | | 09/05 ➔ |U | | { | 116 540 || C-Crosser | | | 07/07 ➔ |U P | | 116 148 { 116 114 | || | | | 07/07 ➔ |W 8P | | 119 860 { 119 853 | || | | | 07/07 ➔ |U Q | | 116 148 { | || | | | 07/07 ➔ |W 8Q | | 119 860 { 119 850 | || CX | | r | 1974 ➔ |U | | 116 148 | || | | | 1974 ➔ |W 8 | | 119 860 | || | | ur | 1974 ➔ |U | | 116 148 |

116 108 || | | | 1974 ➔ |W 8 | | 119 860 | || D/ DS/ ID | | | 1969 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Dispatch | 1 | | 10/95 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 | || | | | 10/95 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | 2 | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || Dyane | | | 1967 ➔ 1983 |U | | 116 116 { 116 116 | || Evasion | | | 06/94 ➔ 05/02 |U | | 116 169 { 116 112 |

116 108 || | | | 06/94 ➔ 05/02 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || GS / GSA | | | 1971 ➔ 1986 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || | | u | 1971 ➔ 1986 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || H | | | |U | | 116 116 { 116 116 | || Jumper | 1 | | 02/94 ➔ 06/06 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |V | | 116 606 { | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | 2 | | 07/06 ➔ |W 6P | 119 416 | { | || Jumpy | 1 | | 10/95 ➔ 12/06 |U | | 116 169 { 116 112 | || | | | 10/95 ➔ 12/06 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | 2 | 0 | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 | 116 540 || | | 1 | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 | || LN/ LNA | | | 1977 ➔ 12/81 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 01/82 ➔ 1986 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Mehari | | | 1966 ➔ 1988 |U | | 116 116 { 116 116 | || Nemo | | | 02/08 ➔ | _ | | { | 115 715 || Relay | 1 | | 02/94 ➔ 06/06 |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || Saxo | | | 02/96 ➔ 08/99 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 02/96 ➔ 08/99 |V | | 116 604 { | || | | | 02/96 ➔ 08/99 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 09/99 ➔ 04/04 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 540

|| | | | 09/99 ➔ 04/04 |V | | 116 604 { | || | | | 09/99 ➔ 04/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Synergie | | | 06/94 ➔ 04/02 |U | | 116 169 { 116 112 |

116 108 || | | | 06/94 ➔ 04/02 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°30

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 35: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =31

ç CITROËN (.../...)| Visa/ Visa 2 | | r | 09/78 ➔ 12/88 |U | | 116 111 | 116 111 || Xantia | | | 03/93 ➔ 12/97 |U | | 116 148 {

116 112 |116 109

|| | | | 03/93 ➔ 12/97 |V | | 116 615 { | || | | | 03/93 ➔ 12/97 |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || | | | 01/98 ➔ |V | | 116 615 { 116 111 |

116 109 || | | | 01/98 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | u | 07/95 ➔ 12/97 |U | | 116 148 {

116 112 |116 108

|| | | | 07/95 ➔ 12/97 |V | | 116 615 { | || | | | 07/95 ➔ 12/97 |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || | | | 01/98 ➔ 11/99 |V | | 116 615 { 116 111 |

116 108 || | | | 01/98 ➔ 11/99 |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | | 12/99 ➔ |V | | 116 615 { 116 111 |

116 540 || | | | 12/99 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || XM | | | 04/89 ➔ 06/94 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 109

|| | | | 04/89 ➔ 06/94 |V | | 116 606 { | || | | | 04/89 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | u | 09/91 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 108

|| | | | 09/91 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || Xsara | | | 09/97 ➔ 11/04 |U | | 116 166 {

116 112 |116 109

|| | | | 09/97 ➔ 11/04 |V | | 116 606 { | || | | | 09/97 ➔ 11/04 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | u | 03/98 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 |116 550

|| | | | 03/98 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/98 ➔ |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | w | 01/98 ➔ 11/04 |U | | 116 166 {

116 112 |116 109

|| | | | 01/98 ➔ 11/04 |V | | 116 606 { | || | | | 01/98 ➔ 11/04 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || Xsara Picasso | | | 12/99 ➔ 09/05 |U | | 116 169 { 116 169 |

116 550 || | | | 12/99 ➔ 09/05 |W 8 | | 119 865 { 119 865 | || | | | 10/05 ➔ |W 1 | 119 415 | { | 116 550 || ZX | | r | 03/91 ➔ |U | | 116 166 |

116 109 || | | | 03/91 ➔ |W 8 | | 119 855 | || | | ur | 11/93 ➔ |U | | 116 166 |

116 115 || | | | 11/93 ➔ |W 8 | | 119 855 | |

ç DACIA| 1300 /1310 /1410 | | | 1970 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || Logan | | 4 | 05/04 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 05/04 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | MCV u | 01/07 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 540 || | | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Pick-up u | 03/08 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Sandero | | 5 | 06/08 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 550 || | | | 06/08 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | |

ç DAEWOO| Espero | | | 09/93 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 09/93 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 09/93 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Kalos | | | 09/02 ➔ |U | | 116 166 {

116 108 | || | | | 09/02 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 09/02 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Korando | | | 10/96 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/96 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/96 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

Page 36: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç DAEWOO (.../...)| Lacetti | | | 02/04 ➔ |U | | 116 166 {

116 111 |116 109

|| | | | 02/04 ➔ |V | 116 344 | 116 606 { | || | | | 02/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Lanos | | 35 | 1997 ➔ 02/04 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 1997 ➔ 02/04 |V | | 116 603 { | || | | | 1997 ➔ 02/04 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | 4 | 1997 ➔ 02/04 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 1997 ➔ 02/04 |V | | 116 603 { | || | | | 1997 ➔ 02/04 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Leganza | | | 1997 ➔ 04/03 |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 1997 ➔ 04/03 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Matiz | | | 09/98 ➔ 02/05 |U | | 116 114 {

116 108 |116 115

|| | | | 09/98 ➔ 02/05 |V | | 116 607 { | || | | | 09/98 ➔ 02/05 |W 8 | | 119 853 { 119 840 | || Musso | | | 10/94 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 115 || | | | 10/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Nexia | | 35 | 03/95 ➔ 1999 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 03/95 ➔ 1999 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 03/95 ➔ 1999 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 4 | 03/95 ➔ 1999 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 03/95 ➔ 1999 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 03/95 ➔ 1999 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Nubira | 1/ -2 | 4 | 08/97 ➔ 05/03 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 08/97 ➔ 05/03 |V | 116 320 | { | || | | 5 | 08/97 ➔ 05/03 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 109 || | | | 08/97 ➔ 05/03 |V | 116 320 | { | || | | u | 08/97 ➔ 12/04 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 08/97 ➔ 12/04 |V | 116 320 | { | || | 3 | | 06/03 ➔ |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 06/03 ➔ |V | 116 344 | 116 606 { | || | | SW u | 01/05 ➔ |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 01/05 ➔ |V | 116 344 | 116 606 { | || Rezzo | | | 10/00 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 |

116 181 || | | | 10/00 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || Tacuma | | | 04/00 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 |

116 181 || | | | 04/00 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | |

ç DAIHATSU| Applause | | | 1990 ➔ 08/97 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 127 || | | | 09/97 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | 116 109 || Bus-Wide 55 | | | 1978 ➔ 1982 |U | | 116 115 { 116 115 | || Cabran | | | 1983 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Charade | | | 1978 ➔ 09/83 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 10/83 ➔ 02/87 |U l | | 116 128 { 116 128 | || | | | 03/87 ➔ 1992 |U b | | 116 128 { 116 128 | || | | y | 1989 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || | | 35 | 1993 ➔ |U c | | 116 111 {

116 109 |116 181 |

| | | | 1993 ➔ |V c | | 116 603 { | || | | 4 | 1993 ➔ |U c | | 116 111 {

116 109 | || | | | 1993 ➔ |V c | | 116 603 { | || Charmant | | | ➔ 1980 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 1982 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || Compagno | | | ➔ 1978 |U | | 116 115 { 116 115 | || Consorte | | | 1971 ➔ 1974 |U | | 116 115 { 116 115 | || Cuore | (L55/ L60) | | 1980 ➔ 1985 |U | | 116 127 { 116 127 | || | (L80) | | 1985 ➔ 1990 |U | | 116 128 { 116 128 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°32

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 37: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =33

ç DAIHATSU (.../...)| Cuore (.../...) | (L80) | | 1990 ➔ 1991 |U | | 116 107 { 116 127 | || | (L201) | | 1991 ➔ 10/03 |U | | 116 109 {

116 108 | || | | | 1991 ➔ 10/03 |V | | 116 602 { | || | | | 1991 ➔ 10/03 |W 8 | | 119 845 { 119 840 | || | | | 11/03 ➔ |U | | 116 114 { | || Domino | | | 1980 ➔ 1985 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1991 ➔ |U | | 116 109 {

116 108 | || | | | 1991 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 1991 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 840 | || Extol | | | |U | | 116 111 { 116 108 |

116 181 || | | | |W 8 | | 119 848 { 119 840 | || Feroza/ Sportrak | | | 1989 ➔ |U | | 116 127 { 116 107 | || Hijet | | | 1986 ➔ 12/89 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 12/92 ➔ |U | | 116 108 { 116 181 | 116 115 || Materia | | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || Mira | | | 1980 ➔ 12/91 |U | | 116 109 { 116 108 | || | | | 1992 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Move | | | 03/97 ➔ 1999 |U | 116 329 | 116 109 { 116 115 | 116 115 || Rocky | | | 1984 ➔ |U | | 116 127 { 116 127 | 116 181 || Sirion | | 5 | ➔ 09/04 |U | | 116 111 { 116 109 |

116 115 || | | | ➔ 09/04 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | | 02/05 ➔ |U | | 116 112 { 116 108 | || Sparcar 850 | | | 1983 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Terios | | | 1998 ➔ 04/06 |U | | 116 112 {

116 115 |116 115

|| | | | 1998 ➔ 04/06 |V | | 116 604 { | || | | | 1998 ➔ 04/06 |W 8 | | 119 850 { 119 835 | || Twin Cam | | | 1988 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || Wildcat | | | 1986 ➔ |U | | 116 127 { 116 127 | || YRV | | | 01/01 ➔ |U | | 116 114 { 116 115 | || | | | 01/01 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 835 | |

ç DODGE| Avenger | | | 09/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || Caliber | | | 06/06 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 06/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Caravan | | | 1984 ➔ 1990 |U | | { 116 128 | || | | | 10/96 ➔ |U | | 116 140 { 116 140 | || Journey | | | 06/08 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 06/08 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || Nitro | | | 03/07 ➔ |U | | 116 111 { 116 111 |

116 510 || | | | 03/07 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | |

ç FIAT| 124 | | Coupé | 01/68 ➔ 12/75 |U | | 116 181 { 116 181 | || 125 | | | 01/66 ➔ 12/74 |U | | 116 115 { 116 115 | || 126 | | | 01/72 ➔ 12/87 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 01/87 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 127 | | | ➔ 12/85 |U | | 116 115 { 116 181 | || | | u | ➔ 12/85 |U | | 116 115 { 116 181 | || 128 | | | 01/69 ➔ 12/81 |U | | 116 181 { 116 181 | || 130 | | | ➔ 12/75 |U | | 116 181 { 116 181 | || 132 | | | 10/72 ➔ 08/81 |U | | 116 181 { 116 181 | || 133 | | | 01/75 ➔ 12/81 |U | | 116 181 { 116 181 | || 124 Sport | | | 01/68 ➔ 12/75 |U | | 116 115 { 116 115 | || 128 Berlinetta | | | 10/69 ➔ 12/81 |U | | 116 181 { 116 181 | || 131 Mirafiori | | | 11/74 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | 116 181 |

Page 38: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç FIAT (.../...)| 1500/ 1800/ 2300 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || 238/ 241 | | | |U | | 116 181 { 116 181 | || 500 | Nuova (150) | 3 | 07/07 ➔ |W 6P | 119 290 | { | 116 530 || 500/ 600 | | | |U | | 116 116 { 116 116 | || 850/ 1100/ 1200 | | | |U | | 116 116 { 116 116 | || Argenta | | | 04/81 ➔ 12/86 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 181 |

| | | | 04/81 ➔ 12/86 |V | | 116 601 { | || Barchetta | | | 05/95 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 05/95 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 05/95 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Brava | | | 09/95 ➔ 10/01 |U | | 116 141 { 116 111 | || | | | 09/95 ➔ 10/01 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Bravo | | | 09/95 ➔ 10/01 |U | | 116 141 { 116 111 |

115 713 || | | | 09/95 ➔ 10/01 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | 2 | | 03/07 ➔ |W 6P | 119 298 | { | 116 530 || Cinquecento | | | 06/92 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 06/92 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 06/92 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Citivan | | | 1988 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Coupe | | | 11/93 ➔ |V | | 116 607 { 116 111 |

116 112 || | | | 11/93 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || Croma | | | 10/85 ➔ 12/90 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 109

|| | | | 10/85 ➔ 12/90 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 10/85 ➔ 12/90 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 01/91 ➔ 12/96 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/91 ➔ 12/96 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 01/91 ➔ 12/96 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 2 (194) | | 10/05 ➔ |W 1 | 119 371 | { | 115 715 || Doblo | | | 03/01 ➔ |U | | 116 166 { 116 109 |

115 715 || | | | 03/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Ducato | | | 1982 ➔ 01/94 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1982 ➔ 01/94 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |V | | 116 606 { | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 07/06 ➔ |W 6P | 119 416 | { | || Duna | | r | 08/91 ➔ |U | | 116 111 | || | | | 08/91 ➔ |W 8 | | 119 845 | || Elba | | r | 06/91 ➔ 1997 |U | | 116 111 | || | | | 06/91 ➔ 1997 |W 8 | | 119 845 | || Fiorino | | 850T/ 900T Pulmino | 1968 ➔ 1973 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | r | 1988 ➔ 11/07 |U | | 116 111 | || | | | 1988 ➔ 11/07 |W 8 | | 119 845 | || | | | 02/08 ➔ | _ | | { | 115 715 || Idea | | | 01/04 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 |

115 715 || | | | 01/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 835 | || Linea | | | 07/07 ➔ |W 2 | 119 412 | { | || | | | 07/07 ➔ |W 2 | 119 413 | { | || Marea | | | 09/96 ➔ |U | | 116 141 { 116 111 | || | | | 09/96 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | | Week-End u | 09/96 ➔ |U | | 116 141 { 116 111 |

115 714 || | | | 09/96 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Multipla | | | 01/99 ➔ 04/06 |U | | 116 148 { 116 166 |

115 715 || | | | 01/99 ➔ 04/06 |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || | | | 05/06 ➔ |W 2P | 119 372 | { | 115 715 |

1 = 2 = 3 = 4 =°34

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 39: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =35

ç FIAT (.../...)| Palio | | | 10/97 ➔ |U | | 116 141 { 116 109 | || | | | 10/97 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | Week-End u | 10/97 ➔ |U | | 116 141 { 116 109 |

115 713 || | | | 10/97 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Panda | | r | 07/80 ➔ 12/92 |U | | 116 108 | || | | | 01/93 ➔ 08/03 |U | | 116 108 | 115 713 || | | | 09/03 ➔ |U | | { 116 108 | || Punto | 1 | | 03/93 ➔ 09/99 |U | | 116 141 { 116 108 |

115 713 || | | | 03/93 ➔ 09/99 |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | | v | 03/94 ➔ |U | | 116 141 { 116 108 | || | | | 03/94 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | 2 | | 10/99 ➔ 11/06 |U | | 116 166 { 116 109 |

115 715 || | | | 10/99 ➔ 11/06 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | 3 | Grande Punto | 11/05 ➔ |W 2P | 119 412 | { | 116 520 || | | | 11/05 ➔ |W 2Q | 119 413 | { | 116 520 || Scudo | 1 | | 10/95 ➔ 12/06 |U | | 116 169 { 116 112 | || | | | 10/95 ➔ 12/06 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | 2 | 1 | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 115 | || | | 0 | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 115 | 116 540 || Sedici | | | 04/06 ➔ |U | | 116 169 { 116 115 | || | | | 04/06 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 835 | || Seicento | | | 03/98 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 03/98 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Spider Europa | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || Stilo | | 35 | 11/01 ➔ 05/06 |U | | 116 166 {

116 109 |115 715

|| | | | 11/01 ➔ 05/06 |V | | 116 606 { | || | | | 11/01 ➔ 05/06 |W 8 | 119 725 | { | || | | 35 | 06/06 ➔ 06/07 |W 2P | 119 367 | { | 115 715 || | | MultiWagon u | 01/03 ➔ 05/06 |U | | 116 166 {

116 109 |116 540

|| | | | 01/03 ➔ 05/06 |V | | 116 606 { | || | | | 01/03 ➔ 05/06 |W 8 | 119 725 | { | || | | MultiWagon u | 06/06 ➔ 06/07 |W 2P | 119 367 | { | || Strada | | | 05/00 ➔ |U | | 116 141 { 116 109 | || | | | 05/00 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Talento | | | 09/91 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Tempra | | 4 | 11/89 ➔ |U | | 116 114 {

116 111 | || | | | 11/89 ➔ |V | | 116 607 { | || | | Station Wagon u | 04/90 ➔ |U | | 116 114 {

116 111 |115 713 |

| | | | 04/90 ➔ |V | | 116 607 { | || Tipo | | | 10/88 ➔ 02/93 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108

|| | | | 10/88 ➔ 02/93 |V | | 116 603 { | || | | | 10/88 ➔ 02/93 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 03/93 ➔ |U | | 116 114 {

116 111 |115 714 |

| | | | 03/93 ➔ |V | | 116 607 { | || Ulysse | | | 06/94 ➔ 05/02 |U | | 116 169 { 116 112 |

116 108 || | | | 06/94 ➔ 05/02 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | | . | 06/02 ➔ 08/05 |U | | 116 153 { 116 153 |

116 540 || | | | 06/02 ➔ 08/05 |V | 116 352 | { | || | | | 09/05 ➔ |U | | { | 116 540 || Uno | | r | 01/83 ➔ 06/92 |U | | 116 111 | || | | | 01/83 ➔ 06/92 |W 8 | | 119 845 | || | | | 07/92 ➔ |U | | 116 111 |

115 713 || | | | 07/92 ➔ |W 8 | | 119 845 | |

Page 40: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç FIAT (.../...)| X 1/9 | | | 03/69 ➔ 12/86 |U | | 116 181 { 116 181 | |

ç FORD| Capri | | | 01/69 ➔ 12/87 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 128 || Consul | | | 01/72 ➔ 12/80 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Cortina | | | 09/80 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | ➔ 08/80 |U | | 116 127 { 116 127 | || Cougar | | | 10/98 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 |116 166

|| | | | 10/98 ➔ |V | 116 344 | 116 606 { | || | | | 10/98 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || C-Max | | | 09/03 ➔ |W 1 | 119 384 | { | || Escort | 1/ -2 | | 01/68 ➔ 07/80 |U | | 116 127 { 116 127 | || | 2 | | 12/74 ➔ 07/80 |U c | | 116 115 { 116 115 | || | 3 | | 08/80 ➔ 07/86 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 08/80 ➔ 07/86 |V | | 116 602 { | || | | | 08/80 ➔ 07/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 08/80 ➔ 07/86 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/80 ➔ 07/86 |V | | 116 602 { | || | | | 08/80 ➔ 07/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 4 | | 08/86 ➔ 08/90 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 08/86 ➔ 08/90 |V | | 116 602 { | || | | | 08/86 ➔ 08/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Clipper u | 08/86 ➔ 08/90 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 08/86 ➔ 08/90 |V | | 116 602 { | || | | | 08/86 ➔ 08/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 5 | | 09/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 112

|| | | | 09/90 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Clipper u | 09/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 181

|| | | | 09/90 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | v | 09/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 09/90 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Explorer | | | 01/91 ➔ 12/96 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 127 || | | | 01/91 ➔ 12/96 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 01/97 ➔ 2001 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 115 || | | | 01/97 ➔ 2001 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Fiesta | 1 | | 06/76 ➔ 08/83 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 181 || | 2 | | 09/83 ➔ 02/89 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 127 || | | | 09/83 ➔ 02/89 |U cb| 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 181 |

| | | | 09/83 ➔ 02/89 |V cb| | 116 601 { | || | 3 | | 03/89 ➔ 09/95 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108

|| | | | 03/89 ➔ 09/95 |V | | 116 603 { | || | | | 03/89 ➔ 09/95 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | Courrier | 07/91 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 07/91 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 07/91 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | 4 | | 10/95 ➔ 04/02 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108

|| | | | 10/95 ➔ 04/02 |V | | 116 603 { | || | | | 10/95 ➔ 04/02 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | Classic | 10/95 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108

|| | | | 10/95 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 10/95 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°36

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 41: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =37

ç FORD (.../...)| Fiesta (.../...) | 5 | | 05/02 ➔ 10/08 |U | | 116 166 {

116 108 |116 116

|| | | | 05/02 ➔ 10/08 |V | | 116 606 { | || | | | 05/02 ➔ 10/08 |W 8 | 119 744 | 119 855 { 119 840 | || | 6 | | 11/08 ➔ |W 6P | 119 428 | { | || Focus | 1 | 35 | 10/98 ➔ 09/04 |U | | 116 166 {

116 111 |116 115

|| | | | 10/98 ➔ 09/04 |V | 116 344 | 116 606 { | || | | | 10/98 ➔ 09/04 |W 8 | 119 740 | 119 855 { 119 848 | || | | 4 | 10/98 ➔ 02/05 |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 10/98 ➔ 02/05 |V | 116 344 | 116 606 { | || | | | 10/98 ➔ 02/05 |W 8 | 119 740 | 119 855 { 119 848 | || | | u | 10/98 ➔ 02/05 |U | | 116 166 {

116 111 |116 116

|| | | | 10/98 ➔ 02/05 |V | 116 344 | 116 606 { | || | | | 10/98 ➔ 02/05 |W 8 | 119 740 | 119 855 { 119 848 | || | 2 | 35 | 10/04 ➔ |W 1 | 119 394 | { | || | | 4 | 03/05 ➔ |W 1 | 119 394 | { | || | | u | 03/05 ➔ |W 1 | 119 394 | { | || | | v | 09/06 ➔ |W 1 | 119 394 | { | || Fusion | | | 10/02 ➔ |U | | 116 166 {

116 108 |116 116

|| | | | 10/02 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 10/02 ➔ |W 8 | 119 744 | 119 855 { 119 840 | || Galaxy | 1 | | 08/95 ➔ 05/01 |U | 116 336 | { | 116 108 || | | | 06/01 ➔ 05/06 |W 1 | 119 383 | { | 116 108 || | 2 | | 06/06 ➔ |W 6 | 119 452 | { | || Granada | | | 01/72 ➔ 12/85 |U cb| 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/72 ➔ 12/85 |U l | | 116 128 { 116 128 | || | | u | 01/75 ➔ 12/85 |U cb| 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/75 ➔ 12/85 |U l | | 116 128 { 116 128 | || | | | 01/85 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 112 |

| | | | 01/85 ➔ |V | | 116 604 { | || Ka | 1 | / -SportKa | 10/96 ➔ 10/08 |U | | 116 111 {

116 108 |116 108

|| | | | 10/96 ➔ 10/08 |V | | 116 603 { | || | | | 10/96 ➔ 10/08 |W 8 | | 119 848 { 119 840 | || | | StreetKa v | 01/03 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 01/03 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | 2 | | 11/08 ➔ |U | | 116 148 { | 116 530 || Kuga | | | 06/08 ➔ |W 6P | 119 378 | { | || Maverick | | | 1993 ➔ 05/01 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 1993 ➔ 05/01 |V | 116 313 | 116 607 { | || | | | 1993 ➔ 05/01 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | | 06/01 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 06/01 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 06/01 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Mercury | | | 01/94 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || Mondeo | 1 | | 01/93 ➔ 09/96 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 |

116 166 || | | | 01/93 ➔ 09/96 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | 4 | 10/96 ➔ 12/00 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 | || | | | 10/96 ➔ 12/00 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | 5 | 10/96 ➔ 12/00 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 |

116 166 || | | | 10/96 ➔ 12/00 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | | Clipper u | 01/93 ➔ 12/00 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 | || | | | 01/93 ➔ 12/00 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | 2 | 4 | 01/01 ➔ 05/07 |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 01/01 ➔ 05/07 |V | | 116 606 { | || | | | 01/01 ➔ 05/07 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | |

Page 42: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç FORD (.../...)| Mondeo (.../...) | 2 | 5 | 01/01 ➔ 05/07 |U | | 116 166 {

116 112 |116 111

|| | | | 01/01 ➔ 05/07 |V | | 116 606 { | || | | | 01/01 ➔ 05/07 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | Clipper u | 01/01 ➔ 05/07 |U | | 116 166 {

116 112 |116 116

|| | | | 01/01 ➔ 05/07 |V | | 116 606 { | || | | | 01/01 ➔ 05/07 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | 3 | 4 | 06/07 ➔ |W 6P | 119 418 | { | || | | 5 | 06/07 ➔ |W 6P | 119 418 | { | 119 509 || | | SW u | 06/07 ➔ |W 6P | 119 418 | { | || Orion | 1 | | 09/83 ➔ 08/90 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 09/83 ➔ 08/90 |V | | 116 602 { | || | | | 09/83 ➔ 08/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 2 | | 09/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 09/90 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || P100 | | | 01/82 ➔ 12/87 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/82 ➔ 12/87 |V | | 116 602 { | || | | | 01/82 ➔ 12/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 01/88 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/88 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/88 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Probe | | | 01/88 ➔ 12/93 |U l | | 116 132 { 116 132 | || | | | 01/94 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | 116 112 || Puma | | | 03/97 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 03/97 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 03/97 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Ranger | | Pick-up | 09/01 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | | Pick-Up | 01/97 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/97 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 01/97 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Scorpio | | | 03/85 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 112

|| | | | 03/85 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 03/85 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | u | 02/92 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 02/92 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 02/92 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Sierra | | | 08/82 ➔ 02/93 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 112

|| | | | 08/82 ➔ 02/93 |V | | 116 604 { | || | | | 08/82 ➔ 02/93 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | u | 08/82 ➔ 02/93 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 08/82 ➔ 02/93 |V | | 116 604 { | || | | | 08/82 ➔ 02/93 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || S-Max | | | 05/06 ➔ |W 6 | 119 452 | { | || Taunus | | | 02/76 ➔ 08/79 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | u | 02/76 ➔ 08/79 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 09/79 ➔ 08/82 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 09/79 ➔ 08/82 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 09/79 ➔ 08/82 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 115 || | | | 09/79 ➔ 08/82 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Tourneo | | | 10/94 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 10/94 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 10/94 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Connect | 01/03 ➔ 03/04 |U | | 116 166 { 116 112 |

116 115 || | | | 01/03 ➔ 03/04 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Transit | 2 | | 06/78 ➔ 10/85 |V | | 116 604 { 116 112 | || | | | 06/78 ➔ 10/85 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°38

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 43: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =39

ç FORD (.../...)| Transit (.../...) | 3/ -4/ -5 | | 11/85 ➔ 10/00 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 11/85 ➔ 10/00 |V | | 116 606 { | || | | | 11/85 ➔ 10/00 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Compact | 09/96 ➔ 10/00 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 09/96 ➔ 10/00 |V | | 116 606 { | || | | | 09/96 ➔ 10/00 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | 2000 | (DS. 6C11-17526-AA) | 11/00 ➔ |U | | 116 169 { 116 166 | || | | (DS. YC15 -17526-AA) | 11/00 ➔ |U | | 116 140 { 116 148 | || | | | 11/00 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 860 | || | | Connect | 01/03 ➔ 03/04 |U | | 116 166 { 116 112 |

116 115 || | | | 01/03 ➔ 03/04 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Windstar | | | 03/96 ➔ |U | | 116 148 { |

116 108|

| | | | 03/96 ➔ |V | | 116 615 { | || | | | 03/96 ➔ |W 8 | | 119 860 { | |

ç FSO| 125 P, 126 P | | | 1968 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 132 P | | | 1968 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || ATU | | | 01/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 01/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Caro | | | 1992 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 112 || | | | 1992 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Polonez | | FSO 6V | 1985 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | 116 181 || | | FSO/ X Special | 1980 ➔ |U | | 116 181 { 116 115 | || Truck | | | 1993 ➔ 1994 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | |

ç GAZ| 2308 | | Ataman | 01/73 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 2410 | | | 01/73 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 3102 | | Volga | 01/83 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 3105 | | | 01/92 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 3110 | | Volga | 01/83 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 3111 | | Volga | 01/83 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 31022 | | Volga | 01/73 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 31023 | | Volga | 01/83 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 31029 | | | 01/73 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || 3302 | | | 01/93 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 01/93 ➔ |V | 116 320 | { | |

ç HONDA| Accord | 1 | | 05/76 ➔ 09/83 |U | | 116 107 { 116 107 | || | 2 | | 10/83 ➔ 09/85 |U | | 116 109 {

116 107 | || | | | 10/83 ➔ 09/85 |V | | 116 602 { | || | 3 | | 10/85 ➔ 09/89 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 10/85 ➔ 09/89 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | w | 10/85 ➔ 09/89 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | 4 | | 10/89 ➔ 06/92 |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 10/89 ➔ 06/92 |V | | 116 606 { | || | | | 10/89 ➔ 06/92 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | | w | 10/89 ➔ |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 10/89 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | | Aerodeck u | 10/89 ➔ |U | | 116 166 { 116 111 |

116 115 || | | | 10/89 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | 5 | 4 | 07/92 ➔ 09/98 |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 07/92 ➔ 09/98 |V | | 116 606 { | || | | | 07/92 ➔ 09/98 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | |

Page 44: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç HONDA (.../...)| Accord (.../...) | 6 | 4 | 10/98 ➔ 12/02 |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 10/98 ➔ 12/02 |V | | 116 606 { | || | | | 10/98 ➔ 12/02 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | 7 | 5 | 11/99 ➔ 03/06 |U | | 116 166 {

116 111 |116 550

|| | | | 11/99 ➔ 03/06 |V | | 116 606 { | || | | | 11/99 ➔ 03/06 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | 8 | 4 | 04/06 ➔ |U | | 116 169 { 116 181 | || | | Tourer u | 04/06 ➔ |U | | 116 169 { 116 181 | || | 9 | 4 | 06/08 ➔ |U | | 116 148 { 116 166 | || | | Tourer u | 06/08 ➔ |U | | 116 148 { 116 166 | || | | | 06/08 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || Balade | | | 1982 ➔ 1986 |U | | 116 181 { 116 181 | || City | | | 11/82 ➔ 10/86 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 2006 ➔ |U | | 116 148 { 116 115 | || Civic | 1 | | 1972 ➔ 08/79 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 09/79 ➔ 08/83 |U | | 116 127 { 116 127 | || | 2 | | 09/83 ➔ 08/87 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | Shuttle | 09/83 ➔ 08/87 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 09/83 ➔ 08/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 3 | | 09/87 ➔ 08/91 |U | | 116 111 {

116 109 | || | | | 09/87 ➔ 08/91 |V | | 116 603 { | || | | | 09/87 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | Shuttle | 09/87 ➔ 08/91 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 |

116 108 || | | | 09/87 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | 4 | | 09/91 ➔ 12/94 |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 09/91 ➔ 12/94 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | 5 | 3 | 01/95 ➔ 08/01 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 115 || | | | 01/95 ➔ 08/01 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 5 | 01/95 ➔ 03/01 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 109 || | | | 01/95 ➔ 03/01 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 4 | 01/95 ➔ 03/01 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 01/95 ➔ 03/01 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | w | 01/95 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | Aerodeck u | 03/98 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 115 || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | 6 | 3 | 09/01 ➔ 12/06 |V | | 116 612 { | 116 520 || | | 5 | 04/01 ➔ 12/05 |V | | 116 612 { | 116 520 || | 7 | Hybrid 4 | 03/08 ➔ |U | | 116 169 { 116 166 | || Concerto | | | 09/88 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/88 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/88 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || CR-V | | | 03/97 ➔ 03/02 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 03/97 ➔ 03/02 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 04/02 ➔ 2007 |U | | 116 114 { 116 112 | || | | | 04/02 ➔ 2007 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 127 | || | | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || CRX | | | 09/91 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || FR-V | | | 12/04 ➔ |U | | 116 169 { 116 111 | || | | | 12/04 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 848 | || HR-V | | 35 | 03/99 ➔ |U | | 116 112 {

116 108 | || | | | 03/99 ➔ |V | | 116 604 { | || Insight | 1 | | 1999 ➔ 2008 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 1999 ➔ 2008 |V | | 116 604 { | || | | | 1999 ➔ 2008 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°40

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 45: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =41

ç HONDA (.../...)| Integra | | | 03/85 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 03/85 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 03/85 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Type R | 09/97 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 111

|| | | | 09/97 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Jazz | | | 10/81 ➔ 12/86 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 01/02 ➔ |U | | 116 112 { 116 115 | || | | | 01/02 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 835 | || Legend | | | 09/87 ➔ 08/90 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 09/87 ➔ 08/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | w | 09/87 ➔ 08/90 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 09/87 ➔ 08/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 09/90 ➔ |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 09/90 ➔ |V | | 116 604 { | || | | w | 09/90 ➔ |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 09/90 ➔ |V | | 116 604 { | || Logo | | | 03/99 ➔ 12/01 |U | | 116 112 {

116 108 | || | | | 03/99 ➔ 12/01 |V | | 116 604 { | || | | | 03/99 ➔ 12/01 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || NSX | | | 03/89 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || Prelude | | | 08/79 ➔ 10/82 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 11/82 ➔ 03/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 04/87 ➔ 09/91 |U | | 116 111 {

116 109 |116 108

|| | | | 04/87 ➔ 09/91 |V | | 116 603 { | || | | | 04/87 ➔ 09/91 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | | 10/91 ➔ 12/96 |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 10/91 ➔ 12/96 |V | | 116 604 { | || | | | 10/91 ➔ 12/96 |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || | | | 01/97 ➔ |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 01/97 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Quintet | | | 01/80 ➔ 1984 |U | | 116 107 { 116 107 | || S 2000 | | | 12/99 ➔ |U | | 116 108 { 116 112 | || | | | 12/99 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 850 | || Shuttle | | | 1995 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 |

116 115 || | | | 1995 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || Stream | | | 06/01 ➔ |U | | 116 148 { | || | | | 06/01 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 835 | || TV Acty | | | 1979 ➔ 1988 |U | | 116 115 { 116 115 | |

ç HYUNDAI| Accent | | 35 | 07/94 ➔ 11/99 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 112 || | | | 07/94 ➔ 11/99 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 4 | 07/94 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 07/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | w | 07/94 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 112 || | | | 07/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 35 | 12/99 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 109 || | | | 12/99 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Atos | | | 09/97 ➔ |U | | 116 112 { 116 108 |

116 115 || | | | 09/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || Coupe | | GSI | 1990 ➔ 03/96 |U | | 116 111 {

116 109 | || | | | 1990 ➔ 03/96 |V | | 116 603 { | || | | | 1990 ➔ 03/96 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | |

Page 46: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç HYUNDAI (.../...)| Coupe (.../...) | | | 09/96 ➔ |U | | 116 166 { 116 109 |

116 112 || | | | 09/96 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Elantra | | 4 | 11/00 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 11/00 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 5 | 11/00 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 112 || | | | 11/00 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Excel | | | 01/86 ➔ 10/89 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Galloper | | | 03/98 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Getz | | | 10/02 ➔ |U | | 116 166 { 116 115 | 116 115 || Grandeur | | | 05/06 ➔ |U | | 116 148 { 116 112 | || | | | 05/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || H100 | | | 07/93 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 07/93 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || H300 | | | 12/07 ➔ |U | | 116 148 { | || | | | 12/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || i10 | | | 04/08 ➔ |U | | 116 166 { | || | | | 04/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { | || i20 | | | 01/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || i30 | | 35 | 10/07 ➔ |W 6P | 119 298 | { | || | | CW u | 02/08 ➔ |W 6P | 119 298 | { | || Lantra | 1 | | 12/90 ➔ 05/95 |U | | 116 112 { 116 111 | || | | | 12/90 ➔ 05/95 |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || | 2 | | 06/95 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 06/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 09/95 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 115 || | | | 09/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Matrix | | | 10/01 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 |

116 115 || | | | 10/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Pony | | | 1982 ➔ 09/89 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 10/89 ➔ 06/94 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 10/89 ➔ 06/94 |V | | 116 602 { | || | | | 10/89 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | w | 10/89 ➔ 06/94 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 10/89 ➔ 06/94 |V | | 116 602 { | || | | | 10/89 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 35 | 07/94 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 112 || | | | 07/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 4 | 07/94 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 07/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Santa Fe | 1 | | 10/00 ➔ 03/06 |U | | 116 166 { 116 112 | || | | | 10/00 ➔ 03/06 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || | 2 | | 04/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || Satellite | | | 03/98 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 |

116 108 || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | | / H1 | 12/07 ➔ |U | | 116 148 { | || Scoupe | | | 03/90 ➔ |U | | 116 111 {

116 109 | || | | | 03/90 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 03/90 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || Sonata | 1 | | 11/88 ➔ 08/93 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 11/88 ➔ 08/93 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | 2 | | 09/93 ➔ 08/98 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 09/93 ➔ 08/98 |V | 116 320 | { | || | | | 09/93 ➔ 08/98 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 3 | | 09/98 ➔ 08/04 |U | | 116 166 { 116 112 | || | | | 09/98 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°42

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 47: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =43

ç HYUNDAI (.../...)| Sonata (.../...) | 4 | | 03/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 112 | || | | | 03/05 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || Starex/ H1 | | | 09/97 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 |

116 108 || | | | 09/97 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | | | 12/07 ➔ |U | | 116 148 { | || Stellar | | | 12/83 ➔ |U | | 116 127 { 116 127 | || Terracan | | | 12/01 ➔ |U | | 116 166 { 116 112 |

116 108 || | | | 12/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Trajet | | | 04/00 ➔ |U | | 116 169 { 116 166 |

116 108 || | | | 04/00 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 855 | || Tucson | | | 08/04 ➔ |U | | { 116 108 | || | | | 08/04 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || XG | | | 08/99 ➔ |U | | 116 166 { 116 112 | || | | | 08/99 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | |

ç INNOCENTI| 650 | | | 11/84 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || A40S | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || Elba | | r | 1992 ➔ 1997 |U | | 116 109 | || | | | 1992 ➔ 1997 |W 8 | | 119 845 | || Mini | | 90/ -120/ -de Tomaso | ➔ 1980 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | 500 | 1987 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || | | 900 | 1986 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1986 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Mile | ➔ 1982 |U | | 116 115 { 116 115 | || Regent | | | 1974 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | |

ç ISUZU| Amigo | | | 09/91 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 |

116 115 || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Bellet | | | 1972 ➔ 1974 |U | | 116 115 { 116 115 | || Campo | | | 1990 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 1990 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || D-Max / Rodeo | | | 05/04 ➔ |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 05/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Florian | | | ➔ 1984 |U | | 116 127 { 116 127 | || Gemini | | | 11/84 ➔ |U | | 116 123 { 116 123 | 116 123 || TFR54 | | | 1990 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Trooper | | | 02/81 ➔ 12/86 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1992 ➔ 1999 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | 116 108 || | | | 1999 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1999 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Magic | 1989 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 181 || | | | 1989 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || WFR | | | 1982 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 |

ç JAGUAR| Sovereign | | | 1970 ➔ 12/85 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1986 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || S-Type | | | 02/99 ➔ 09/01 |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || XF / XFR | | | 03/08 ➔ |W 2P | 119 376 | { | || XJ Series | | | 1969 ➔ 12/79 |U b | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1979 ➔ 12/93 |U cb| | 116 127 { 116 127 | || | | XJ6 | 1986 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | XJ6 r | 06/95 ➔ 03/03 |U | | 116 114 | |

Page 48: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç JAGUAR (.../...)| XJ Series (.../...) | | XJ8 r | 06/95 ➔ 03/03 |U | | 116 114 | || | | XJ12 | 1994 ➔ 2002 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | XJR r | 06/95 ➔ 03/03 |U | | 116 114 | || | | XJS | 1975 ➔ |U | | 116 127 { 116 127 | || X-Type | | | 06/01 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 06/01 ➔ |V | | 116 606 { | || | | Estate u | 03/04 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 03/04 ➔ |V | | 116 606 { | |

ç JEEP| Cherokee | | Country | 03/93 ➔ 08/95 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 04/97 ➔ 09/01 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 04/97 ➔ 09/01 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 10/01 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 10/01 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 10/01 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 03/08 ➔ |U | | 116 111 { 116 111 | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Commander | | | 04/06 ➔ |U | | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/06 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 04/06 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Compass | | | 11/06 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 11/06 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 11/06 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Grand Cherokee | | | 01/93 ➔ 03/99 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 04/99 ➔ |U | 116 231 | 116 114 {

116 114 | || | | | 04/99 ➔ |V | 116 314 | 116 604 { | || | | | 04/99 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || Patriot | | | 09/07 ➔ |U | | 116 114 { 116 114 | || | | | 09/07 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || Wrangler | | | ➔ 08/06 |U | | 116 115 { 116 115 |

116 109 || | | | ➔ 08/06 |W 8 | | 119 835 { 119 835 | || | (JK) | / -Unlimited | 04/07 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | 116 520 |

ç KIA| Besta | | | 10/95 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 10/95 ➔ |V | 116 301 | { | || | | | 10/95 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Carens | | | 12/01 ➔ 04/05 |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 12/01 ➔ 04/05 |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | | 09/06 ➔ |U | | 116 169 { 116 108 | || | | | 09/06 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || Carnival | | | 03/98 ➔ 05/06 |U | | 116 148 { 116 148 |

116 109 || | | | 03/98 ➔ 05/06 |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || | | | 06/06 ➔ |U | | 116 169 { 116 109 | || | | | 06/06 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 845 | || Cee’d | | 5 | 12/06 ➔ |W 6P | 119 298 | { | || | | Pro Cee’d 3 | 02/08 ➔ |W 6P | 119 298 | { | || | | SW u | 09/07 ➔ |W 6P | 119 298 | { | || Cerato | | | 07/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 07/04 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Clarus | | | 10/95 ➔ |U | | 116 114 { 116 111 | || | | | 10/95 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | u | 03/98 ➔ |U | | 116 114 { 116 111 |

116 181 || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || Frontier | | | 1995 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1995 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°44

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 49: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =45

ç KIA (.../...)| Joice | | | |U | | 116 166 { 116 109 | || | | | |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Magentis | 1 | | 10/01 ➔ 12/05 |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 10/01 ➔ 12/05 |V | | 116 606 { | || | 2 | | 01/06 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 01/06 ➔ |V | | 116 606 { | || Opirus | | | 10/03 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | | 10/03 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || Picanto | | | 04/04 ➔ |U | | 116 166 {

116 108 | || | | | 04/04 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 04/04 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Preggio | | | 09/97 ➔ |U | | 116 114 { 116 109 |

116 109 || | | | 09/97 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || Pride/ Festiva | | | 01/95 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 181 || | | | 01/95 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Rio | | | 10/00 ➔ 03/05 |U | | 116 114 { 116 109 |

116 115 || | | | 10/00 ➔ 03/05 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | 4 | 04/05 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 | || | | | 04/05 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | | 5 | 04/05 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 | || | | | 04/05 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Sephia/ Leo/ Mentor | | 4 | 11/93 ➔ |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 11/93 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 11/93 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | 5 | 11/93 ➔ |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 |116 109

|| | | | 11/93 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 11/93 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || Shuma | | | 03/98 ➔ 03/04 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 111 || | | | 03/98 ➔ 03/04 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || Sorento | | | 08/02 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 |

116 115 || | | | 08/02 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || Soul | | | 02/09 ➔ |U | | 116 148 { | || Sportage | | | 02/94 ➔ 07/02 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108

|| | | | 02/94 ➔ 07/02 |V | | 116 604 { | || | | | 02/94 ➔ 07/02 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 10/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 10/04 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | |

ç LADA| 110 | | | 01/97 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 01/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 111 | | | 01/98 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 01/98 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 112 | | | 10/00 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 10/00 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 1500 | | u | 06/88 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 2103 | | | 09/72 ➔ 08/84 |U | | 116 115 { 116 115 | || 2105 | | | 1981 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 21011 | | | 08/74 ➔ 08/84 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1200...1600/ Riva | | | 1970 ➔ 1988 |U | | 116 115 { 116 115 | || 2101/ 2102 | | | 01/70 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 2104, 21043, 21044 | | | 01/86 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 21051/ 21053/ 21073 | | | 01/81 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 2106/ 2107 | | | 09/72 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Corda | | | |U | | 116 112 { 116 112 | || Niva | | | 1978 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | |

Page 50: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç LADA (.../...)| Oka 1111 | | | 09/89 ➔ |U | | 116 112 { 116 112 | || Tavria | | | 1990 ➔ 09/92 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1990 ➔ 09/92 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | r | 10/92 ➔ |U | | 116 112 | || | | | 10/92 ➔ |W 8 | | 119 850 | || Toscana | | | 01/86 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | |

ç LANCIA| A 112 | | Abarth | 09/71 ➔ 1981 |U | 116 203 | 116 115 { 116 115 | 116 181 || | | | 1981 ➔ |U | 116 203 | 116 181 { 116 181 | || Beta | | | 01/72 ➔ 07/78 |U | 116 226 | 116 108 { 116 108 | || | | w | 01/72 ➔ 07/78 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 08/78 ➔ |U | | 116 109 { 116 109 | || | | w | 08/78 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || Dedra | | | 03/89 ➔ |U c | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 03/89 ➔ |V c | | 116 607 { | || | | Station Wagon u | 09/94 ➔ |U c | 116 310 | 116 114 {

116 111 |115 714 |

| | | | 09/94 ➔ |V c | | 116 607 { | || Delta | | | 09/79 ➔ 04/86 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || | | | 07/86 ➔ 02/93 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 109 || | | | 03/93 ➔ 02/96 |U c | 116 310 | 116 114 { 116 111 | 116 112 || | | | 03/96 ➔ 04/00 |U c | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 03/96 ➔ 04/00 |V c | | 116 607 { | || | | HPE | 01/95 ➔ 02/96 |U c | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || | | HPEHF/2.0Ltr | 03/96 ➔ 04/00 |U c | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 03/96 ➔ 04/00 |V c | | 116 607 { | || | | HPE HF/ 2.0 Ltr | 03/96 ➔ 04/00 |U c | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || | | | 07/08 ➔ |W 6P | 119 298 | { | 116 530 || Flavia | | | 01/70 ➔ 12/76 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | w | 01/70 ➔ 12/76 |U | | 116 115 { 116 115 | || Fulvia | | | 01/69 ➔ 12/76 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | w | 01/69 ➔ 12/76 |U | | 116 181 { 116 181 | || Gamma | | | 09/75 ➔ 12/85 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Kappa | | | 01/94 ➔ |U | | 116 148 { 116 114 | || | | u | 01/96 ➔ |U | | 116 148 { 116 114 | || | | w | 01/97 ➔ |U | | 116 148 { 116 114 | || Lybra | | , | 09/99 ➔ |U | | 116 166 {

116 190 | || | | | 09/99 ➔ |V | | 116 606 { | || | | Station Wagon u, | 09/99 ➔ |U | | 116 166 {

116 190 | || | | | 09/99 ➔ |V | | 116 606 { | || Musa | | | 09/04 ➔ 12/05 |U | | { 116 108 | || | | | 09/04 ➔ 12/05 |W 8 | | 119 855 { 119 835 | || | | | 11/07 ➔ |W 6P | 119 289 | { | 115 715 || Phedra | | . | 06/02 ➔ 08/05 |U | | 116 153 { 116 153 |

116 540 || | | | 06/02 ➔ 08/05 |V | 116 352 | { | || | | | 09/05 ➔ |U | | { | 116 540 || Prisma | | | 01/83 ➔ 04/89 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Thema | | | 10/88 ➔ 09/94 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 10/88 ➔ 09/94 |V | | 116 604 { | || | | | 10/88 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | u | 10/88 ➔ 09/94 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 181

|| | | | 10/88 ➔ 09/94 |V | | 116 604 { | || | | | 10/88 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Trevi | | | 04/80 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 04/80 ➔ |V | | 116 602 { | || Y (Ipsilon) | | | 01/96 ➔ 02/03 |U | | 116 141 { 116 108 | || | | | 01/96 ➔ 02/03 |W 8 | | 119 855 { 119 840 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°46

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 51: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =47

ç LANCIA (.../...)| Y10 | | r | 01/85 ➔ 08/92 |U | | 116 111 |

116 115 || | | | 01/85 ➔ 08/92 |W 8 | | 119 845 | || | | | 09/92 ➔ 12/95 |U | | 116 109 | 115 713 || Ypsilon | | | 03/03 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | 115 715 || Zeta | | | 10/94 ➔ 04/02 |U | | 116 169 { 116 112 |

116 108 || | | | 10/94 ➔ 04/02 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | |

ç LAND ROVER| Discovery | 1 | | 09/89 ➔ 06/93 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 09/89 ➔ 06/93 |V | | 116 602 { | || | | | 09/89 ➔ 06/93 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 2 | | 07/93 ➔ 11/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 07/93 ➔ 11/98 |V | | 116 602 { | || | | | 07/93 ➔ 11/98 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 3 | | 10/04 ➔ |W 8P | 119 293 | 119 855 { 119 855 | 116 108 || Freelander | 1 | | 09/97 ➔ 11/06 |U | | 116 166 {

116 114 | || | | | 09/97 ➔ 11/06 |V | | 116 606 { | || | 2 | | 12/06 ➔ |W 2P | 119 294 | { | || Land Rover 90 / 110 | | | 1968 ➔ 09/83 |U | | 116 116 { 116 116 | || | | | 10/83 ➔ 1990 |U | | 116 115 { 116 115 | || Range Rover | | | 01/77 ➔ 12/89 |U l | | 116 128 { 116 128 | || | | | 01/89 ➔ 09/94 |U c | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 01/89 ➔ 09/94 |V c | | 116 602 { | || | | | 01/89 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 10/94 ➔ 02/02 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 111

|| | | | 10/94 ➔ 02/02 |V | | 116 606 { | || | | | 10/94 ➔ 02/02 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Sport | 05/05 ➔ |W 8P | 119 293 | 119 855 { 119 855 | |

ç LDV (LEYLAND DAF)| Convoy | | | 01/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 01/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | |

ç LEXUS| GS | | 300/ 430 | 04/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 04/05 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || LS | | 400 | 10/90 ➔ 09/03 |U | | 116 166 { 116 108 | || | | | 10/90 ➔ 09/03 |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || RX | | 300/ 400H | 03/98 ➔ 05/09 |U | | 116 148 { 116 166 | || SC | | 430 | 05/01 ➔ |U | | { 116 111 | |

ç MAZDA| 121 | (DA) | | 10/88 ➔ 02/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/88 ➔ 02/91 |V | | 116 602 { | || | | | 10/88 ➔ 02/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (DB) | L/ LX/ Canvas | 03/91 ➔ 02/96 |U | | 116 112 {

116 108 | || | | | 03/91 ➔ 02/96 |V | | 116 604 { | || | | | 03/91 ➔ 02/96 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | (JA/JB) | | 03/96 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 03/96 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 03/96 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || 323 | (FA) | | 1977 ➔ 1981 |U | | 116 181 { 116 181 | || | (BV) | u | 1978 ➔ 1985 |U b | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1978 ➔ 1985 |U l | | 116 127 { 116 127 | || | (BD) | | 1981 ➔ 1985 |U cb| 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1981 ➔ 1985 |U l | | 116 107 { 116 107 | || | (BF) | | 1986 ➔ 1990 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 1986 ➔ 1990 |V | | 116 602 { | || | | | 1986 ➔ 1990 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

Page 52: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç MAZDA (.../...)| 323 (.../...) | (BW) | u | 1986 ➔ 1990 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 115 || | | | 1986 ➔ 1990 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 1990 ➔ 09/94 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 115

|| | | | 1990 ➔ 09/94 |V | | 116 602 { | || | | | 1990 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (BG) | 3 | 1990 ➔ 09/94 |U | | 116 114 { 116 109 | || | | | 1990 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | 5 | 1990 ➔ 09/94 |U | | 116 114 {

116 109 |116 112

|| | | | 1990 ➔ 09/94 |V | | 116 607 { | || | | | 1990 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | 4WD | 1990 ➔ 09/94 |U | | 116 114 { 116 109 | 116 108 || | (BA) | Coupe/ Sportiva/ Sporty 3 | 10/94 ➔ 08/98 |U | | 116 114 {

116 109 | || | | | 10/94 ➔ 08/98 |V | | 116 607 { | || | | | 10/94 ➔ 08/98 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | Familia 4 | 10/94 ➔ 08/98 |U | | 116 114 {

116 109 | || | | | 10/94 ➔ 08/98 |V | | 116 607 { | || | | | 10/94 ➔ 08/98 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | F/ Astina 5 | 10/94 ➔ 08/98 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 111 || | | | 10/94 ➔ 08/98 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | Station Wagon u | 10/94 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 115 || | | | 10/94 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | (BJ) | 3 | 02/97 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 108 || | | | 02/97 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | 4 | 09/98 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || | | | 09/98 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | F 5 | 09/98 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 115 || | | | 09/98 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || 626 | | | 1970 ➔ 1978 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1979 ➔ 1985 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1986 ➔ 09/88 |U | | 116 109 { 116 109 | || | (GD) | | 10/88 ➔ 01/92 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 10/88 ➔ 01/92 |V | | 116 603 { | || | (GE) | 4 | 02/92 ➔ 06/97 |U | | 116 114 { 116 112 | || | | 5 | 02/92 ➔ 06/97 |U | | 116 114 { 116 112 | || | (GF) | 4 | 07/97 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || | | 5 | 07/97 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | 116 112 || | (GV) | u | 10/88 ➔ 01/92 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108 |

| | | | 10/88 ➔ 01/92 |V | | 116 603 { | || | | | 02/92 ➔ 02/98 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108 |

| | | | 02/92 ➔ 02/98 |V | | 116 603 { | || | (GW) | Station Wagon u | 03/98 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 115 || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || 818 | | RX3 | 1972 ➔ 1979 |U | | 116 181 { 116 181 | || 929 | | | 1976 ➔ 1978 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | u | 1977 ➔ 1986 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1978 ➔ 1987 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1987 ➔ 12/89 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 109 |

| | | | 1987 ➔ 12/89 |V | | 116 603 { | || | | | 1990 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || B-Series | | | 01/84 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/84 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | B2500 | 01/96 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/96 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || BT-50 | | | 01/07 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°48

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 53: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =49

ç MAZDA (.../...)| Capella | | | 1970 ➔ 1978 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1979 ➔ 1986 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1986 ➔ 1990 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1986 ➔ 1990 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 09/88 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 |

116 108 || | | | 09/88 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 1990 ➔ 12/91 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 1990 ➔ 12/91 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | 4WD | 1990 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | 116 166 || | | | 01/92 ➔ |U | | 116 114 { 116 112 |

116 112 || | | | 01/92 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || CX-7 | | | 10/07 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || Demio | | | 09/98 ➔ 12/00 |U | | 116 112 { 116 108 |

116 108 || | | | 09/98 ➔ 12/00 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | | | 01/01 ➔ |U | | 116 112 { 116 108 | || | | | 01/01 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || E2000/ 2200 | | | 01/84 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 181 || Familia | | | 1986 ➔ 1990 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 109 || | | | 1986 ➔ 1990 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 1990 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 112 || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 4WD | 1990 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 108 || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 1990 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Festiva | | | 02/88 ➔ 02/91 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 02/88 ➔ 02/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | L/ LX | 03/91 ➔ |U | | 116 112 { 116 108 | || | | | 03/91 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || Luce | | | 1976 ➔ 1978 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | u | 1977 ➔ 1986 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1978 ➔ 1987 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1987 ➔ 12/89 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 |

116 109 || | | | 1987 ➔ 12/89 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 1990 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Mazda 2 | | | 03/03 ➔ 05/07 |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 03/03 ➔ 05/07 |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || | | | 10/07 ➔ |U | | 116 148 { 116 115 | || | | | 10/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 835 | || Mazda 3 | | | 11/03 ➔ 06/09 |W 1P | 119 319 | { | || | | | 11/03 ➔ 06/09 |W 1Q | 119 325 | { | || Mazda 5 | | | 07/05 ➔ |U | | 116 169 { 116 108 | || | | | 07/05 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || Mazda 6 | | 5 | 07/02 ➔ 02/08 |U | | 116 166 {

116 109 |116 112

|| | | | 07/02 ➔ 02/08 |V | | 116 606 { | || | | | 07/02 ➔ 02/08 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | | 03/08 ➔ |U | | 116 148 { | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || | | u | 07/02 ➔ 02/08 |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 07/02 ➔ 02/08 |V | | 116 606 { | || | | | 07/02 ➔ 02/08 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | | 03/08 ➔ |U | | 116 148 { | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | |

Page 54: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç MAZDA (.../...)| MPV | | | 06/96 ➔ 12/99 |U | | 116 166 { 116 112 |

116 108 || | | | 06/96 ➔ 12/99 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 01/00 ➔ |U | | 116 148 { 116 148 |

116 108 || | | | 01/00 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || MX-3 | | | 09/91 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 114

|| | | | 09/91 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || MX-5 | | | 1990 ➔ 09/05 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1990 ➔ 09/05 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 10/05 ➔ |U | | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/05 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/05 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || MX-6 | | | 11/91 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 11/91 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 11/91 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Premacy | | | 08/99 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 |

116 115 || | | | 08/99 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || RX2 | | | 1971 ➔ 1979 |U | | 116 127 { 116 127 | || RX3 | | | 1972 ➔ 1979 |U | | 116 127 { 116 127 | || RX4 | | | 1974 ➔ 1982 |U | | 116 107 { 116 107 | || RX5 | | | 1976 ➔ 1981 |U | | 116 127 { 116 107 | || RX7 | | | 1978 ➔ 1989 |U | | 116 127 { 116 107 | || | | | 1990 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 109 || | | | 1990 ➔ |V | 116 320 | { | || RX8 | | | 11/03 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 | || | | | 11/03 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 11/03 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Tribute | | | 07/01 ➔ |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 07/01 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 07/01 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || Xedos 6 | | | 01/93 ➔ |U | | 116 114 { 116 112 | || | | | 01/93 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || Xedos 9 | | | 12/93 ➔ |U | | 116 114 { 116 112 | || | | | 12/93 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | |

ç MERCEDES| 190 | (201) | r | 10/82 ➔ 12/84 |U | | 116 112 | || | | | 08/87 ➔ |U | | 116 148 | || 200/ 300 | (123) | 4 | 02/76 ➔ 12/85 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 02/76 ➔ 12/85 |V | | 116 604 { | || | | w | 02/76 ➔ 12/85 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 02/76 ➔ 12/85 |V | | 116 604 { | || | | u | 06/78 ➔ 12/85 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108 |

| | | | 06/78 ➔ 12/85 |V | | 116 604 { | || | (124) | 4r | 01/88 ➔ 06/93 |U | | 116 148 | || | | wr | 01/88 ➔ 06/93 |U | | 116 148 | || | | ur | 01/88 ➔ 06/93 |U | | 116 148 | || A-Class | (168) | | 09/97 ➔ 08/04 |V P | | 116 618 { 116 619 |

116 115 || | | | 09/97 ➔ 08/04 |W 8P | 119 782 | 119 865 { 119 855 | || | (169) | | 09/04 ➔ |W 2 | 119 395 | { | 116 520 || B-Class | (245) | | 05/05 ➔ |W 2 | 119 395 | { | 116 520 || C-Class | (202) | r | 03/93 ➔ 04/00 |U | | 116 135 | || | | ur | 06/96 ➔ 03/01 |U | | 116 135 | 116 108 || | (203) | , | 05/00 ➔ 09/03 |V | | 116 612 { 116 191 | || | | u, | 04/01 ➔ 09/03 |V | | 116 612 { 116 191 | 116 108 || | | 4 | 10/03 ➔ 03/07 |W 4P | 119 353 | { | |

1 = 2 = 3 = 4 =°50

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 55: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =51

ç MERCEDES (.../...)| C-Class (.../...) | (203) | | 10/03 ➔ |W 4Q | 119 375 | { | || | | u | 10/03 ➔ 10/07 |W 4P | 119 353 | { | || | | u | 10/03 ➔ |W 4Q | 119 375 | { | || | | SportCoupé 3 | 08/03 ➔ 05/08 |W 4P | 119 353 | { | || | | SportCoupé 3 | 08/03 ➔ 05/08 |W 4Q | 119 375 | { | || | (204) | 4 | 01/09 ➔ |W 1 | 119 299 | { | || | | u | 12/07 ➔ 12/08 |W 1 | | { | 116 530 || | | | 01/09 ➔ |W 1 | 119 299 | { | 116 530 || CLC | (203) | | 06/08 ➔ |W 4P | 119 353 | { | || | | | 06/08 ➔ |W 4Q | 119 375 | { | || CLK | (208) | r | 01/97 ➔ 12/01 |U | | 116 135 | || | | vr | 10/98 ➔ 12/01 |U | | 116 135 | || | (209) | | 05/02 ➔ |W 4P | 119 353 | { | || | | | 01/02 ➔ |W 4Q | 119 375 | { | || CLS | (219) | | 07/04 ➔ | _ | 115 903 | { | || E-Class | (124) | r | 07/93 ➔ 06/95 |U | | 116 135 | || | | ur | 07/93 ➔ 05/96 |U | | 116 135 | 116 109 || | | vr | 09/93 ➔ |U | | 116 135 | || | | wr | 07/93 ➔ |U | | 116 135 | || | (210) | 4r | 07/95 ➔ 02/02 |U | | 116 168 | || | | ur | 06/96 ➔ 01/03 |U | | 116 168 | 116 108 || | (211) | | 02/02 ➔ 2009 |W 1 | 119 381 | { | || | | u | 02/03 ➔ 2009 |W 1 | 119 381 | { | 116 108 || G-Class | (460/ 461) | | 03/79 ➔ 08/92 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108 |

| | | | 03/79 ➔ 08/92 |V | | 116 601 { | || | (463) | | 09/89 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || GL-Class | (164) | | 09/06 ➔ |W 2P | 119 397 | { | 116 520 || GLK | (204) | | 09/08 ➔ |W 1 | 119 286 | { | 116 520 || M-Class | (163) | | 09/97 ➔ 06/05 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 108 |

| | | | 09/97 ➔ 06/05 |V | | 116 606 { | || | (164) | | 07/05 ➔ |W 2P | 119 397 | { | 116 520 || R-Class | (251) | | 10/05 ➔ |W 2P | 119 397 | { | 116 520 || S-Class | (116) | | 08/72 ➔ 09/80 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | (126) | | 10/79 ➔ 06/91 |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | | w | 09/81 ➔ 06/91 |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | (221) | | 10/05 ➔ |W 1 | 119 389 | { | || SL-Class | (107) | v | 12/75 ➔ 08/89 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | w | 08/77 ➔ 09/81 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | (129) | r | 03/89 ➔ 08/89 |U | | 116 148 | || | (230) | | 08/01 ➔ | _ | 115 903 | { | || SLK | (170) | | 01/96 ➔ 02/04 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 01/96 ➔ 02/04 |V | | 116 606 { | || | | | 01/96 ➔ 02/04 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | (171) | | 03/04 ➔ |W 2P | 119 354 | { | || | | | 03/04 ➔ |W 2Q | 119 324 | { | || Sprinter | | | 06/91 ➔ 04/95 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 06/91 ➔ 04/95 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 05/95 ➔ 01/05 |U | | 116 148 { 116 166 | || | | | 05/95 ➔ 01/05 |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || | | | 06/06 ➔ |W 2P | 119 407 | { | 119 508 || | | | 06/06 ➔ |W 2Q | 119 409 | { | 119 508 || Vaneo | | | 04/02 ➔ 03/04 |V | | 116 618 { 116 619 |

116 108 || | | | 04/02 ➔ 03/04 |W 8 | | 119 865 { 119 855 | || | (NCV1) | | 04/04 ➔ |W 2 | 119 388 | { | || V-Class | | . | 09/96 ➔ 11/98 |U | | 116 153 { 116 154 | |

Page 56: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç MERCEDES (.../...)| V-Class (.../...) | | . | 12/98 ➔ 08/03 |U | | 116 153 { 116 154 | || Viano | | | 04/02 ➔ 03/04 |V | 116 365 | { | || | (NCV2) | | 03/05 ➔ |W 2 | 119 398 | { | || Vito | | . | 12/98 ➔ 08/03 |U | | 116 153 { 116 154 | || | (NCV2) | | 11/04 ➔ |W 2 | 119 398 | { | |

ç MINI| Mini | | One/ Cooper/ Cooper S | 09/01 ➔ 02/04 |U | | 116 109 {

116 111 | || | | | 09/01 ➔ 02/04 |V | | 116 602 { | || | | | 03/04 ➔ 10/06 |U | | 116 109 {

116 111 |116 530 |

| | | | 03/04 ➔ 10/06 |V | | 116 602 { | || | | | 11/06 ➔ |U | | 116 109 {

116 111 |116 530 |

| | | | 11/06 ➔ |V | | 116 602 { | || | | v | 09/04 ➔ |U | | 116 109 {

116 111 | || | | | 09/04 ➔ |V | | 116 602 { | || | | Clubman u | 01/07 ➔ |U | | 116 109 {

116 111 | || | | | 01/07 ➔ |V | | 116 602 { | |

ç MITSUBISHI| 3000 GT | | | 10/92 ➔ |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 10/92 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 10/92 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || Canter | | r | 1976 ➔ 1979 |U | | 116 115 | || | | | 01/80 ➔ 12/86 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 01/87 ➔ 12/96 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/87 ➔ 12/96 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 01/97 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 01/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Carisma | | 4 | 01/95 ➔ |V | | 116 607 { 116 112 | || | | | 01/95 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | 5 | 01/95 ➔ 02/99 |V | | 116 607 { 116 112 |

116 112 || | | | 01/95 ➔ 02/99 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | | 03/99 ➔ |V | | 116 607 { 116 112 |

116 166 || | | | 03/99 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || Celeste | | | 1975 ➔ 1980 |U | | 116 127 { 116 127 | || Chariot | | | 1984 ➔ 02/88 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 181 || | | | 03/88 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | 116 181 || Colt | 1 | | 03/78 ➔ 09/83 |U | | 116 127 { 116 127 | || | 2 | | 10/83 ➔ 09/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | 3 | | 10/87 ➔ 11/91 |U | | 116 132 {

116 107 |116 181

|| | | | 10/87 ➔ 11/91 |V | | 116 603 { | || | | | 10/87 ➔ 11/91 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | 4 | | 12/91 ➔ 02/96 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 12/91 ➔ 02/96 |V | | 116 604 { | || | | | 12/91 ➔ 02/96 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | 5 | | 03/96 ➔ 05/04 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | 116 115 || | | | 03/96 ➔ 05/04 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | 6 | / CZ3 | 06/04 ➔ |U | | 116 169 { | || | | / CZ3 3 | 11/08 ➔ |U | | 116 169 { | 116 545 || Cordia | | | 11/81 ➔ 1985 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || Eclipse | | | 01/91 ➔ 12/95 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 128

|| | | | 01/91 ➔ 12/95 |V | | 116 604 { | || | | | 01/91 ➔ 12/95 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 01/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 128 |

| | | | 01/96 ➔ |V | | 116 604 { | || Galant | | | 1971 ➔ 1974 |U | | 116 181 { 116 181 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°52

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 57: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =53

ç MITSUBISHI (.../...)| Galant (.../...) | | | 1974 ➔ 04/80 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 05/80 ➔ 06/83 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 127 || | | | 07/83 ➔ 11/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | 4 | 12/87 ➔ 04/92 |U | | 116 111 {

116 109 | || | | | 12/87 ➔ 04/92 |V | | 116 603 { | || | | | 12/87 ➔ 04/92 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | Hatchback 5 | 12/87 ➔ 04/92 |U | | 116 111 {

116 109 |116 127

|| | | | 12/87 ➔ 04/92 |V | | 116 603 { | || | | | 12/87 ➔ 04/92 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | 4 | 05/92 ➔ 02/97 |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 05/92 ➔ 02/97 |V | | 116 606 { | || | | | 05/92 ➔ 02/97 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | | Hatchback 5 | 05/92 ➔ 02/97 |U | | 116 166 {

116 109 |116 114

|| | | | 05/92 ➔ 02/97 |V | | 116 606 { | || | | | 05/92 ➔ 02/97 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | 4 | 03/97 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 03/97 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/97 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | u | 03/97 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 |116 108

|| | | | 03/97 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/97 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Grandis | | | 02/05 ➔ |U | | { 116 166 | || | | | 01/08 ➔ |U | | 116 169 { 116 114 | || | | | 01/08 ➔ |U | | { 116 166 | || HSX | | | 09/91 ➔ |U | | 116 166 { 116 112 | 116 166 || L200 | | | 09/79 ➔ 09/96 |U l | | 116 127 { 116 127 | || | | | 10/96 ➔ 02/06 |U c | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 10/96 ➔ 02/06 |V c | | 116 603 { | || | | | 10/96 ➔ 02/06 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 03/06 ➔ |U | | 116 166 {

116 111 | || | | | 03/06 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/06 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || L300 | | | 1979 ➔ 1986 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1987 ➔ 1990 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 1991 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 181 || | | | 1991 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Lambda | | | 1971 ➔ 1974 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1974 ➔ 1979 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1979 ➔ 1985 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 1985 ➔ 1990 |U | | 116 107 { 116 181 | || | | | 1990 ➔ 05/93 |U | | 116 111 { 116 109 | || | | | 1990 ➔ 05/93 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | | 06/93 ➔ |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 06/93 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Lancer | | | 1973 ➔ 1978 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1978 ➔ 02/79 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 03/79 ➔ 12/81 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 01/82 ➔ 09/83 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 10/83 ➔ 09/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | u | 10/83 ➔ 04/92 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 109 || | | | 10/87 ➔ 1988 |U | | 116 132 { 116 128 | || | | | 1988 ➔ 04/92 |U | | 116 132 { 116 107 | || | | Hatchback | 10/87 ➔ 04/92 |U | | 116 132 { 116 132 | || | | | 05/92 ➔ 03/04 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 05/92 ➔ 03/04 |V | | 116 604 { | || | | | 05/92 ➔ 03/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | |

Page 58: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç MITSUBISHI (.../...)| Lancer (.../...) | | u | 05/92 ➔ 03/04 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 05/92 ➔ 03/04 |V | | 116 604 { | || | | | 05/92 ➔ 03/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 04/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | | 04/04 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || | | Evo. 8 | 04/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | / -Evo. X | 05/08 ➔ |U | | 116 148 { | || | | Sportback/ Ralliart | 10/08 ➔ |U | | 116 148 { | || Mirage | | | 03/78 ➔ 1983 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1984 ➔ 03/88 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || | | | 04/88 ➔ 1991 |U | | 116 132 { 116 107 | 116 181 || | | | 1992 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 |

116 115 || | | | 1992 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Outlander | | | 05/03 ➔ 01/07 |U | | 116 166 { 116 109 | || | | | 05/03 ➔ 01/07 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | | 02/07 ➔ |U P | | 116 148 { 116 114 | || | | | 02/07 ➔ |W 8P | | 119 860 { 119 853 | || | | | 02/07 ➔ |U Q | | 116 148 { | || | | | 02/07 ➔ |W 8Q | | 119 860 { 119 850 | || Pajero / Montero | 1 | | 12/82 ➔ 08/84 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 181 || | | | 09/84 ➔ 05/87 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 181 || | | | 06/87 ➔ 11/90 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 181 || | 2 | | 12/90 ➔ 03/00 |U b | 116 231 | 116 111 {

116 111| 116 181 |

| | | | 12/90 ➔ 03/00 |U c | 116 231 | 116 111 { |116 115 |

| | | | 12/90 ➔ 03/00 |V c | | 116 603 { | || | | Pinin | 01/00 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | 116 108 || | | Sport | 12/98 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108 |

| | | | 12/98 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | 3 | | 04/00 ➔ 11/06 |U | | 116 112 { 116 111 | 116 108 || | 4 | 35 | 12/06 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 12/06 ➔ |V | | 116 606 { | || Sapporo | | | 11/80 ➔ 05/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 06/87 ➔ |U | | 116 128 { 116 107 | || Shogun | 1 | | 05/82 ➔ 1991 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | 2 | | 1992 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | 116 181 || Sigma | | u | 1984 ➔ 12/88 |U | | 116 107 { 116 107 | 116 181 || | | | 1990 ➔ |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 1990 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 1990 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || Space Gear | | | 1994 ➔ |U | | { | 116 109 || Space Runner | | | 06/91 ➔ |U c | | 116 166 { 116 109 |

116 108 || | | | 06/91 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Space Star | | | 11/98 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 115

|| | | | 11/98 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 11/98 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || Space Wagon | | | 05/83 ➔ 04/91 |U | | 116 166 { 116 181 | || | | | 05/91 ➔ 08/99 |U c | | 116 166 { 116 109 |

116 108 || | | | 05/91 ➔ 08/99 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | | 09/99 ➔ |U c | | { 116 108 | 116 108 || Starion | | | 03/82 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || Tredia | | | 1982 ➔ 1988 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || Valley | | | 1988 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1988 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

ç MOSKVITCH| 403/ 408/ 426/ 1400 | | | ➔ 12/76 |U | | 116 116 { 116 116 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°54

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 59: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =55

ç MOSKVITCH (.../...)| 412/ 427/ 434 | | | ➔ 12/76 |U | | 116 116 { 116 116 | || 2141 | | | 12/86 ➔ |U | | 116 109 { 116 109 | || Aleko S | | | 01/91 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Elite | | | 01/67 ➔ 12/72 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 01/67 ➔ 12/72 |V | | 116 601 { | |

ç NISSAN| 100 NX | | | 10/90 ➔ |U | | 116 112 { 116 111 | || | | | 10/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || 1800/ 2000/ 2300 | | | |U | | { | || 200 SX | | | 09/88 ➔ 06/94 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 09/88 ➔ 06/94 |V | | 116 604 { | || | | | 09/88 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 07/94 ➔ |U | | 116 114 { 116 112 |

116 109 || | | | 07/94 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || 240 KGT | | | 1973 ➔ 1984 |U | | 116 107 { 116 107 | || 300 ZX | | | 01/84 ➔ 12/89 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 01/84 ➔ 12/89 |V | | 116 603 { | || | | | 01/84 ➔ 12/89 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | V6 | 01/90 ➔ |U | | 116 114 {

116 112 |116 111

|| | | | 01/90 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 01/90 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 350 Z | | w | 09/03 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/03 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/03 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | Roadster v | 01/05 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 | || | | | 01/05 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/05 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Almera | | 35 | 07/95 ➔ 02/00 |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 |116 115

|| | | | 07/95 ➔ 02/00 |V | | 116 607 { | || | | | 07/95 ➔ 02/00 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | | 03/00 ➔ 09/02 |U | | 116 166 { 116 108 |

116 115 || | | | 03/00 ➔ 09/02 |W 8 | | 119 853 { 119 840 | || | | | 10/02 ➔ 12/06 |U | | 116 166 {

116 108 |116 540

|| | | | 10/02 ➔ 12/06 |V | | 116 607 { | || | | | 10/02 ➔ 12/06 |W 8 | | 119 853 { 119 840 | || | | 4 | 07/95 ➔ 03/00 |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 07/95 ➔ 03/00 |V | | 116 607 { | || | | | 07/95 ➔ 03/00 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || Almera Tino | | | 06/00 ➔ 12/06 |U | | 116 169 { 116 109 |

116 112 || | | | 06/00 ➔ 12/06 |W 8 | | 119 865 { 119 845 | || Arna | | | 1983 ➔ 1985 |U | | 116 112 {

116 109 |116 109

|| | | | 1983 ➔ 1985 |V | | 116 604 { | || | | | 1983 ➔ 1985 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Bluebird | | | 1971 ➔ 1979 |U | | 116 127 { 116 127 | || | (910) | | 1980 ➔ 1987 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1980 ➔ 1987 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 1980 ➔ 1984 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | w | 1980 ➔ 1984 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | (T12) | | 12/85 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 12/85 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 12/85 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | (T72) | | 09/88 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 09/88 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 09/88 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | (U11) | | 10/83 ➔ 1987 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 10/83 ➔ 1987 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | |

Page 60: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç NISSAN (.../...)| Bluebird (.../...) | (U11) | u | 10/83 ➔ 1987 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 10/83 ➔ 1987 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Cabstar | | | 1984 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Cherry | (F2) | | 11/75 ➔ 09/78 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | u | 11/75 ➔ 09/78 |U | | 116 181 { 116 181 | || | (N10) | | 09/78 ➔ 03/82 |U | | 116 107 { 116 107 | || | (N12) | | 04/82 ➔ 1986 |U | | 116 111 { 116 128 | || Fairlady Z | | | 1984 ➔ 1986 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1990 ➔ |U | | 116 114 { 116 112 | 116 111 || Interstar | | . | 09/02 ➔ |V | 116 341 | { | || King Cab | | | 01/93 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 01/93 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 01/93 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Kubistar | | 1 | 07/01 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 550 || | | | 07/01 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | 0 | 07/01 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 115 || | | | 07/01 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Laurel | (C31) | | 06/81 ➔ 12/84 |U | | 116 107 { 116 107 | || | (C32) | | 01/85 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 01/85 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || March | | | 11/82 ➔ 09/92 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 10/92 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | 116 109 || Maxima | | | 12/88 ➔ 09/94 |U | | 116 114 {

116 111 | || | | | 12/88 ➔ 09/94 |V | | 116 607 { | || | | | 12/88 ➔ 09/94 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | / -QX | 10/94 ➔ 04/00 |U | | 116 166 { 116 114 | || | | | 10/94 ➔ 04/00 |W 8 | | 119 855 { 119 853 | || Micra | | 35 | 11/82 ➔ 09/92 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 11/82 ➔ 09/92 |V | | 116 602 { | || | | | 11/82 ➔ 09/92 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 10/92 ➔ 08/00 |U | | 116 112 {

116 109 |116 109

|| | | | 10/92 ➔ 08/00 |V | | 116 604 { | || | | | 10/92 ➔ 08/00 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 09/00 ➔ 12/02 |U | | 116 112 {

116 109 |116 550

|| | | | 09/00 ➔ 12/02 |V | | 116 604 { | || | | | 09/00 ➔ 12/02 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 01/03 ➔ 05/05 |V | | 116 607 { 116 109 |

116 520 || | | | 01/03 ➔ 05/05 |W 8 | | 119 853 { 119 840 | || | | | 06/05 ➔ |V | | 116 607 { 116 109 |

116 550 || | | | 06/05 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 840 | || | | C+C v | 10/05 ➔ |V | | 116 607 { 116 109 | || | | | 10/05 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 840 | || Navara | | | 05/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 05/05 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | | 09/07 ➔ |U | | { 116 111 | || | | | 09/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || Note | | | 10/05 ➔ |U | | 116 148 { | || | | | 10/05 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 835 | || Pathfinder | | | 09/97 ➔ 12/04 |U | | 116 166 { 116 112 | || | | | 09/97 ➔ 12/04 |W 8 | | 119 855 { 119 853 | || | | | 03/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 03/05 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | | 09/07 ➔ |U | | { 116 111 | || | | | 09/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || Patrol | | | 11/79 ➔ 12/85 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°56

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 61: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =57

ç NISSAN (.../...)| Patrol (.../...) | | | 01/86 ➔ 08/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/86 ➔ 08/88 |V | | 116 602 { | || | | | 01/86 ➔ 08/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Patrol GR | | | 08/87 ➔ 02/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/87 ➔ 02/98 |V | | 116 602 { | || | | | 08/87 ➔ 02/98 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 03/98 ➔ |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 03/98 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 03/98 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 850 | || Pick-up | | | 08/79 ➔ 08/85 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 09/85 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 09/98 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 09/98 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Pixo | | | 06/09 ➔ |U | | 116 114 { 116 115 | || Prairie | | | 12/82 ➔ 12/85 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 12/82 ➔ 12/85 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 01/86 ➔ 09/88 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 01/86 ➔ 09/88 |V | | 116 603 { | || | | | 01/86 ➔ 09/88 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 10/88 ➔ 07/94 |U | | 116 166 { 116 166 | 116 108 || Primastar | | 1 | 03/02 ➔ |V | 116 340 | { | || | | | 03/02 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 853 | || | | 0 | 03/02 ➔ |V | 116 340 | { |

116 550 || | | | 03/02 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 853 | || Primera | 1 | 4 | 02/90 ➔ 09/96 |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 02/90 ➔ 09/96 |V | | 116 607 { | || | | | 02/90 ➔ 09/96 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | | 10/96 ➔ 02/02 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 10/96 ➔ 02/02 |V | | 116 607 { | || | | | 10/96 ➔ 02/02 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | 5 | 02/90 ➔ 09/96 |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 |116 114

|| | | | 02/90 ➔ 09/96 |V | | 116 607 { | || | | | 02/90 ➔ 09/96 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | | 10/96 ➔ 04/02 |U | | 116 114 {

116 112 |116 114

|| | | | 10/96 ➔ 04/02 |V | | 116 607 { | || | | | 10/96 ➔ 04/02 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | u | 02/90 ➔ 08/97 |U | | 116 114 {

116 109 |116 115

|| | | | 02/90 ➔ 08/97 |V | | 116 607 { | || | | | 02/90 ➔ 08/97 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | | 03/98 ➔ 02/02 |U | | 116 114 {

116 112 |116 108

|| | | | 03/98 ➔ 02/02 |V | | 116 607 { | || | | | 03/98 ➔ 02/02 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | 2 | 4 | 03/02 ➔ |V | | 116 618 { 116 111 | || | | | 03/02 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 848 | || | | 5 | 05/02 ➔ 05/03 |V | | 116 618 { 116 111 |

116 112 || | | | 05/02 ➔ 05/03 |W 8 | | 119 865 { 119 848 | || | | | 06/03 ➔ 10/06 |V | | 116 618 { 116 111 |

116 570 || | | | 06/03 ➔ 10/06 |W 8 | | 119 865 { 119 848 | || | | u | 03/02 ➔ |V | | 116 618 { 116 111 |

116 550 || | | | 03/02 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 848 | || Pulsar | | | 04/82 ➔ 05/86 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 06/86 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || Qashqai | | | 02/07 ➔ |W 2P | 119 300 | { | || Serena | | | 07/92 ➔ |U | | 116 148 { 116 148 | || | | | 07/92 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 860 | |

Page 62: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç NISSAN (.../...)| Silvia | | | 02/78 ➔ 06/86 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 07/86 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 07/86 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 07/86 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Skyline | | | 1979 ➔ 1987 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || | | | 1987 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 1987 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 1987 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Sunny | (B11) | | 10/81 ➔ 05/86 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 10/81 ➔ 05/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 10/81 ➔ 05/86 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 108 || | | | 10/81 ➔ 05/86 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | w | 10/81 ➔ 05/86 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || | (B12) | | 06/86 ➔ 09/90 |U | | 116 112 { 116 109 |

116 111 || | | | 06/86 ➔ 09/90 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 06/86 ➔ 09/90 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 109 || | | | 06/86 ➔ 09/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | w | 06/86 ➔ 09/90 |U | | 116 112 { 116 109 | 116 111 || | (B12/ N13) | y | 06/86 ➔ 09/90 |U | | 116 112 { 116 109 | 116 109 || | (N14) | 3 | 10/90 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 115 || | | | 10/90 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | 4 | 10/90 ➔ |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 112 || | | | 10/90 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | (Y10) | u | 10/90 ➔ |U | | 116 114 { 116 109 | || | | | 10/90 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || Terrano | 1 | | 08/87 ➔ 02/93 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 08/87 ➔ 02/93 |V | | 116 603 { | || | | | 08/87 ➔ 02/93 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | 2 | | 03/93 ➔ 12/99 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 03/93 ➔ 12/99 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 03/93 ➔ 12/99 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | | 01/00 ➔ |U | | 116 114 {

116 112 |116 116

|| | | | 01/00 ➔ |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 01/00 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || Tiida | | | 06/07 ➔ |U | | 116 148 { 116 115 |

116 540 || | | | 06/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 835 | || Trade | | | 1986 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1986 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Urvan | | | 1981 ➔ 1988 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 108 || | | | 1989 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 127

|| | | | 1989 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 1989 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Vanette | | | 06/81 ➔ 08/86 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 108 || | | | 09/86 ➔ 05/95 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 181

|| | | | 09/86 ➔ 05/95 |V | | 116 602 { | || | | | 09/86 ➔ 05/95 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Cargo | 06/95 ➔ |U | | 116 148 { 116 148 | || | | | 06/95 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || Violet | | | 1973 ➔ 1981 |U | | 116 127 { 116 127 | || X-Trail | 1 | | 09/01 ➔ 06/07 |U | | 116 148 { 116 181 |

116 109 || | | | 09/01 ➔ 06/07 |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || | 2 | | 07/07 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 07/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | |

ç OPEL| Admiral | | | 1978 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1978 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°58

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 63: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =59

ç OPEL (.../...)| Agila | A | | 05/00 ➔ 02/08 |U | | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 05/00 ➔ 02/08 |V | | 116 604 { | || | | | 05/00 ➔ 02/08 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | B | | 03/08 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Antara | | | 12/06 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 12/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Arena | | | 02/98 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 02/98 ➔ |V | 116 320 | { | || | | | 02/98 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Ascona | A | | 08/70 ➔ 07/75 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/70 ➔ 07/75 |V | | 116 601 { | || | | u | 08/70 ➔ 07/75 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/70 ➔ 07/75 |V | | 116 601 { | || | B | | 08/75 ➔ 07/81 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 08/75 ➔ 07/81 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | C | | 08/81 ➔ 07/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 08/81 ➔ 07/88 |V | | 116 602 { | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 08/81 ➔ 07/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |V | | 116 602 { | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Astra | F | 3 | 09/91 ➔ 06/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/91 ➔ 06/98 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ 06/98 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 4 | 09/91 ➔ 06/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 09/91 ➔ 06/98 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ 06/98 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 5 | 09/91 ➔ 03/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/91 ➔ 03/98 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ 03/98 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 09/91 ➔ 03/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 09/91 ➔ 03/98 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ 03/98 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 07/93 ➔ 05/01 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 07/93 ➔ 05/01 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 07/93 ➔ 05/01 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | G | 35 | 04/98 ➔ 04/04 |U | | 116 112 {

116 111 |116 550

|| | | | 04/98 ➔ 04/04 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 04/98 ➔ 04/04 |W 8 | 119 739 | 119 850 { 119 845 | || | | u | 04/98 ➔ 08/04 |U | | 116 112 {

116 111 |116 530

|| | | | 04/98 ➔ 08/04 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 04/98 ➔ 08/04 |W 8 | 119 739 | 119 850 { 119 845 | || | | w | 06/00 ➔ 12/04 |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 06/00 ➔ 12/04 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 06/00 ➔ 12/04 |W 8 | 119 739 | 119 850 { 119 845 | || | | v | 06/01 ➔ 02/06 |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 06/01 ➔ 02/06 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 06/01 ➔ 02/06 |W 8 | 119 739 | 119 850 { 119 845 | || | H | 5 | 04/04 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || | | u | 12/04 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || | | GTC 3 | 01/05 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || | | Twin Top v | 03/06 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || Calibra | | | 09/89 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 09/89 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 09/89 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | |

Page 64: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç OPEL (.../...)| Campo | | | 01/96 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/96 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Combo | | | 1985 ➔ 1992 |U | | 116 112 { 116 112 | || | | | 1993 ➔ 09/01 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 1993 ➔ 09/01 |V | | 116 602 { | || | | | 1993 ➔ 09/01 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 0 | 10/01 ➔ |U | | 116 112 {

116 108 |116 115

|| | | | 10/01 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 10/01 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | | 1 | 09/05 ➔ |U | | 116 112 {

116 108 |116 550

|| | | | 09/05 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/05 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || Corsa | A | | 10/82 ➔ 02/93 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 10/82 ➔ 02/93 |V | | 116 601 { | || | | | 10/82 ➔ 02/93 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | B | 3 | 03/93 ➔ 09/00 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 03/93 ➔ 09/00 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 03/93 ➔ 09/00 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 5 | 03/93 ➔ 09/00 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 115

|| | | | 03/93 ➔ 09/00 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 03/93 ➔ 09/00 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | C | 35 | 10/00 ➔ 08/06 |U | | 116 112 {

116 109 |116 550

|| | | | 10/00 ➔ 08/06 |V | | 116 604 { | || | | | 10/00 ➔ 08/06 |W 8 | 119 739 | 119 850 { 119 845 | || | D | 35 | 09/06 ➔ |W 2P | 119 385 | { | 116 520 || Frontera | | 35 | 03/91 ➔ 09/98 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 03/91 ➔ 09/98 |V | | 116 603 { | || | | | 03/91 ➔ 09/98 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 10/98 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 10/98 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || GME Midi | | | 1989 ➔ |U | | 116 109 { 116 109 | 116 108 || GME Rascal | | | 1989 ➔ |U | | 116 108 { 116 108 | 116 108 || GT | | | 07/07 ➔ |U | | { 116 166 | || | | | 07/07 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 855 | || Insignia | | 4 | 01/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | 5 | 01/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | 119 512 || | | Sports Tourer u | 03/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | 116 520 || Kadett | B | | 09/65 ➔ 07/73 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | u | 09/65 ➔ 07/73 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | C | | 08/73 ➔ 07/79 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/73 ➔ 07/79 |V | | 116 601 { | || | | u | 08/73 ➔ 07/79 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/73 ➔ 07/79 |V | | 116 601 { | || | | w | 08/73 ➔ 07/79 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/73 ➔ 07/79 |V | | 116 601 { | || | D | | 08/79 ➔ 07/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |V | | 116 601 { | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | u | 08/79 ➔ 07/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |V | | 116 601 { | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | E | GSI | 08/84 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 08/84 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°60

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 65: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =61

ç OPEL (.../...)| Kadett (.../...) | E | GSI | 08/84 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 08/84 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 08/84 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 10/85 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/85 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 10/85 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Manta | | | 08/75 ➔ 05/79 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/75 ➔ 05/79 |V | | 116 602 { | || | | | 08/75 ➔ 05/79 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 06/79 ➔ 08/80 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 06/79 ➔ 08/80 |V | | 116 602 { | || | | | 06/79 ➔ 08/80 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Meriva | | | 04/03 ➔ |U | 116 337 | { |

116 550 || | | | 04/03 ➔ |W 8 | 119 781 | 119 860 { 119 855 | || Monterey | 1 | | 04/92 ➔ 04/95 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 115

|| | | | 04/92 ➔ 04/95 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 04/92 ➔ 04/95 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 1/ -2 | | 05/95 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 181

|| | | | 05/95 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 05/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Monza | | | 06/78 ➔ 08/86 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 06/78 ➔ 08/86 |V | | 116 602 { | || | | | 06/78 ➔ 08/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Movano | | . | 09/98 ➔ |V | 116 341 | { | || Omega | A | | 10/86 ➔ 01/94 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 10/86 ➔ 01/94 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 10/86 ➔ 01/94 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | u | 10/86 ➔ 01/94 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 115

|| | | | 10/86 ➔ 01/94 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 10/86 ➔ 01/94 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | B | | 02/94 ➔ 11/03 |V | | 116 612 { 116 111 | || | | | 02/94 ➔ 11/03 |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | u | 02/94 ➔ 11/03 |V | | 116 612 { 116 111 |

116 115 || | | | 02/94 ➔ 11/03 |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || Rekord | | | 08/77 ➔ 09/86 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/77 ➔ 09/86 |V | | 116 602 { | || | | | 08/77 ➔ 09/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 08/77 ➔ 09/86 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 08/77 ➔ 09/86 |V | | 116 602 { | || | | | 08/77 ➔ 09/86 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Senator | | | 06/78 ➔ 01/87 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 06/78 ➔ 01/87 |V | | 116 602 { | || | | | 06/78 ➔ 01/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 02/87 ➔ 06/93 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 02/87 ➔ 06/93 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 02/87 ➔ 06/93 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Signum | | | 05/03 ➔ |V | | 116 619 { 116 111 | || | | | 05/03 ➔ |W 8 | 119 762 | 119 860 { 119 848 | || Sintra | | | 10/96 ➔ |U | | 116 148 { 116 148 |

116 108 || | | | 10/96 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || Tigra | | | 10/94 ➔ 12/03 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 10/94 ➔ 12/03 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 10/94 ➔ 12/03 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

Page 66: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç OPEL (.../...)| Tigra (.../...) | | Twin Top | 09/04 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | 119 739 | 119 850 { 119 845 | || Vectra | A | 4 | 09/88 ➔ 08/95 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 09/88 ➔ 08/95 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | 5 | 09/88 ➔ 08/95 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111 |

| | | | 09/88 ➔ 08/95 |V | 116 347 | 116 603 { | || | B | 4 | 09/95 ➔ 03/02 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 09/95 ➔ 03/02 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 09/95 ➔ 03/02 |W 8 | 119 710 | 119 848 { 119 848 | || | | 5 | 09/95 ➔ 03/02 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 09/95 ➔ 03/02 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 09/95 ➔ 03/02 |W 8 | 119 710 | 119 848 { 119 848 | || | | u | 11/96 ➔ 11/03 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 115

|| | | | 11/96 ➔ 11/03 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 11/96 ➔ 11/03 |W 8 | 119 710 | 119 848 { 119 848 | || | C | 4 | 04/02 ➔ |U | | 116 148 {

116 111 | || | | | 04/02 ➔ |V | | 116 619 { | || | | | 04/02 ➔ |W 8 | 119 762 | 119 860 { 119 848 | || | | 5 | 04/02 ➔ 09/05 |U | | 116 148 {

116 111 |116 550

|| | | | 04/02 ➔ 09/05 |V | | 116 619 { | || | | | 04/02 ➔ 09/05 |W 8 | 119 762 | 119 860 { 119 848 | || | | | 10/05 ➔ 12/08 |U | | 116 148 {

116 111 |119 507

|| | | | 10/05 ➔ 12/08 |V | | 116 619 { | || | | | 10/05 ➔ 12/08 |W 8 | 119 762 | 119 860 { 119 848 | || | | u | 12/03 ➔ |U | | 116 148 {

116 111 | || | | | 12/03 ➔ |V | | 116 619 { | || | | | 12/03 ➔ |W 8 | 119 762 | 119 860 { 119 848 | || Vivaro | | 1. | 06/01 ➔ 02/02 |V | 116 340 | { | 116 550 || | | | 03/02 ➔ |V | 116 340 | { | || Zafira | A | | 03/99 ➔ 06/05 |U | 116 337 | { |

116 550 || | | | 03/99 ➔ 06/05 |W 8 | 119 781 | 119 860 { 119 855 | || | B | | 07/05 ➔ |W 2P | 119 399 | { | 116 540 |

ç PEUGEOT| 104 | | | 10/72 ➔ 12/81 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 01/82 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 106 | | | 09/91 ➔ 08/99 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 09/91 ➔ 08/99 |V | | 116 604 { | || | | | 09/91 ➔ 08/99 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 09/99 ➔ 02/04 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 540

|| | | | 09/99 ➔ 02/04 |V | | 116 604 { | || | | | 09/99 ➔ 02/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || 107 | | 35r | 06/05 ➔ |U | | 116 169 |

116 510 || | | | 06/05 ➔ |W 8 | | 119 865 | || 1007 | | | 05/05 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 |

116 520 || | | | 05/05 ➔ |W 8 | 119 761 | 119 860 { 119 845 | || 204 | | | 01/65 ➔ 12/76 |U | | 116 115 { 116 115 | || 205 | | | 1983 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 1983 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 1983 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Multivan u | 01/85 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/85 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 01/85 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || 206 | | 35 | 09/98 ➔ |V P | | 116 618 { 116 108 |

116 540 || | | | 09/98 ➔ |W 8P | 119 780 | 119 865 { 119 840 | || | | 35 | 09/98 ➔ 12/00 |V Q | | 116 618 { 116 111 | 116 540 |

1 = 2 = 3 = 4 =°62

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 67: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =63

ç PEUGEOT (.../...)| 206 (.../...) | | 35 | 12/00 ➔ |U Q | 116 221 | 116 166 { 116 166 |

116 540 || | | | 12/00 ➔ |W 8Q | | 119 855 { 119 855 | || | | CC v | 11/00 ➔ |V P | | 116 618 { 116 108 | || | | | 11/00 ➔ |W 8P | 119 780 | 119 865 { 119 840 | || | | CC v | 11/00 ➔ |U Q | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | | | 11/00 ➔ |W 8Q | | 119 855 { 119 855 | || | | SW u | 06/02 ➔ |V P | | 116 618 { 116 108 |

116 545 || | | | 06/02 ➔ |W 8P | 119 780 | 119 865 { 119 840 | || | | SW u | 10/02 ➔ |U Q | 116 221 | 116 166 { 116 166 |

116 545 || | | | 10/02 ➔ |W 8Q | | 119 855 { 119 855 | || 206 + | | 35 | 03/09 ➔ |V | | 116 618 { 116 108 |

116 540 || | | | 03/09 ➔ |W 8 | 119 780 | 119 865 { 119 840 | || 207 | | 35 | 04/06 ➔ |W 1P | 119 394 | { | 116 555 || | | CC v | 01/07 ➔ |W 1P | 119 394 | { | || | | SW u | 07/07 ➔ |W 1P | 119 394 | { | 116 520 || 304 | | | 01/69 ➔ 12/80 |U | | 116 115 { 116 115 | || 305 | | | 01/78 ➔ 12/90 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | u | 01/78 ➔ 12/90 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || 306 | | 35 | 02/93 ➔ 12/98 |U | | 116 166 {

116 112 |116 112

|| | | | 02/93 ➔ 12/98 |V | | 116 606 { | || | | | 02/93 ➔ 12/98 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | | 01/99 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 |116 550

|| | | | 01/99 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 01/99 ➔ |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | 4 | 02/93 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 |116 181

|| | | | 02/93 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 02/93 ➔ |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | v | 02/93 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 02/93 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 02/93 ➔ |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | u | 03/97 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 03/97 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/97 ➔ |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || 307 | | 35 | 05/01 ➔ 09/04 |V | | 116 622 { 116 618 |

116 540 || | | | 05/01 ➔ 09/04 |W 8 | 119 785 | 119 865 { 119 865 | || | | | 10/04 ➔ |W 2 | 119 401 | { | 116 540 || | | CC v | 07/03 ➔ 03/05 |W 2 | 119 382 | { | || | | | 04/05 ➔ |W 2 | 119 401 | { | || | | SW u | 04/02 ➔ 09/04 |V | | 116 622 { 116 618 |

116 540 || | | | 04/02 ➔ 09/04 |W 8 | 119 785 | 119 865 { 119 865 | || | | | 10/04 ➔ |W 2 | 119 401 | { | 116 540 || 308 | | 35 | 09/07 ➔ |W 6 | 119 452 | { | 116 520 || | | SW u | 05/08 ➔ |W 6 | 119 452 | { | 116 520* || | | | 05/08 ➔ |W 6 | 119 452 | { | 116 530** || | | CC v | 04/09 ➔ |W 6 | 119 452 | { | || 3008 | | | 04/09 ➔ |U | | { | 116 520 || 309 | | | 1985 ➔ 06/89 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 1985 ➔ 06/89 |V | | 116 602 { | || | | | 1985 ➔ 06/89 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 07/89 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 07/89 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 07/89 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || 403 | | | ➔ 1975 |U | | 116 116 { 116 116 | || 404 | | | ➔ 1975 |U | | 116 116 { 116 116 | || 405 | | . | 06/87 ➔ 11/95 |U | | 116 154 { 116 154 | |

Page 68: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç PEUGEOT (.../...)| 405 (.../...) | | u. | 07/88 ➔ 06/89 |U | | 116 154 { 116 154 | || | | | 07/89 ➔ 11/96 |U | | 116 154 { 116 154 | || 406 | | | 11/95 ➔ 04/04 |U | | 116 148 {

116 166 |116 109

|| | | | 11/95 ➔ 04/04 |V | | 116 619 { | || | | | 11/95 ➔ 04/04 |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || | | u | 11/96 ➔ 04/04 |U | | 116 148 {

116 166 |116 545

|| | | | 11/96 ➔ 04/04 |V | | 116 619 { | || | | | 11/96 ➔ 04/04 |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || | | Coupé w | 05/97 ➔ 11/05 |V | | 116 619 { 116 112 | || 407 | | | 04/04 ➔ |W 1 | 119 389 | { | || | | SW u | 08/04 ➔ |W 1 | 119 389 | { | 116 530 || | | Coupé w | 12/05 ➔ |W 1 | 119 389 | { | || 4007 | | | 07/07 ➔ |U P | | 116 148 { 116 114 | || | | | 07/07 ➔ |W 8P | | 119 860 { 119 853 | || | | | 07/07 ➔ |U Q | | 116 148 { | || | | | 07/07 ➔ |W 8Q | | 119 860 { 119 850 | || 504 | | | 01/68 ➔ 12/83 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | u | 01/68 ➔ 12/83 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || 505 | | | 01/79 ➔ 12/93 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/79 ➔ 12/93 |V | | 116 602 { | || | | u | 01/79 ➔ 12/93 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109 |

| | | | 01/79 ➔ 12/93 |V | | 116 602 { | || 604 | | | 01/75 ➔ 12/87 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/75 ➔ 12/87 |V | | 116 602 { | || 605 | | | 09/89 ➔ 05/00 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 09/89 ➔ 05/00 |V | | 116 606 { | || 607 | | | 05/00 ➔ |U | 116 338 | { | || 806 | | | 06/94 ➔ 05/02 |U | | 116 169 { 116 112 | || | | | 06/94 ➔ 05/02 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || 807 | | . | 06/02 ➔ 08/05 |U | | 116 153 { 116 153 |

116 540 || | | | 06/02 ➔ 08/05 |V | 116 352 | { | || | | | 09/05 ➔ |U | | { | 116 540 || Bipper | | | 02/08 ➔ | _ | | { | 115 715 || Boxer | | | 02/94 ➔ 06/06 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |V | | 116 606 { | || | | | 02/94 ➔ 06/06 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 07/06 ➔ |W 6P | 119 416 | { | || Expert | 1 | | 10/95 ➔ 12/06 |U | | 116 169 { 116 112 | || | | | 10/95 ➔ 12/06 |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | 2 | 1 | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 | || | | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || | | 0 | 01/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 112 |

116 540 || | | | 01/07 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 850 | || J5 | | | 1982 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 1982 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || J7 | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || J9 | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Partner | 1/ Origin | 0 | 06/96 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 115 |

| | | | 06/96 ➔ |V | | 116 606 { | || | | 1 | 01/97 ➔ 10/02 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 108

|| | | | 01/97 ➔ 10/02 |V | | 116 606 { | || | | | 01/97 ➔ 10/02 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 11/02 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 11/02 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 11/02 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°64

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 69: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =65

ç PEUGEOT (.../...)| Partner (.../...) | 2 | | 06/08 ➔ |W 6P | 119 429 | { | 116 540 |

ç PORSCHE| 911 | | / 912 | 1968 ➔ 1984 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 1985 ➔ 02/96 |U | | 116 115 { 116 115 | 116 108 || | (964 Series) | Carrera 4 | 1989 ➔ 02/96 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || | (993 Series) | | 1993 ➔ 1997 |U | 116 329 | { | || | (996 Series) | , | 03/96 ➔ 03/04 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | 116 606 || | | Targa , | 03/96 ➔ 03/04 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | (997 Series) | , | 04/04 ➔ |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | | Carrera S , | 01/05 ➔ |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || 914 | | | 08/72 ➔ 12/75 |U | | 116 115 { 116 115 | || 924 | | | 02/76 ➔ 07/87 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 128

|| | | | 02/76 ➔ 07/87 |V | | 116 602 { | || | | | 02/76 ➔ 07/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || 944 | | | 10/81 ➔ 12/84 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 128

|| | | | 10/81 ➔ 12/84 |V | | 116 602 { | || | | | 10/81 ➔ 12/84 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 1988 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 109

|| | | | 1988 ➔ |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 1988 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || 928 | | GTS | 1992 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 128

|| | | | 1992 ➔ |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 1992 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | S4 | 1987 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 128

|| | | | 1987 ➔ |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 1987 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | / 928S | 1977 ➔ 1986 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 109 || Boxster | (986) | , | 01/96 ➔ 10/04 |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || | (987) | , | 11/04 ➔ |V | 116 348 | 116 606 { 116 191 | || Cayenne | | | 01/03 ➔ 10/07 | _ | 115 903 | { | || | | | 11/07 ➔ |W 1 | 119 381 | { | |

ç PROTON| 1300...1800 | | | 1990 ➔ |U | | 116 128 { 116 128 | || 313/ 315 | | | 01/94 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 01/94 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || 413...420 | | 4 | 01/94 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 | || | | | 01/94 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | | 5 | 01/94 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 109

|| | | | 01/94 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || Persona | | 4 | 11/93 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 | || | | | 11/93 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 11/93 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 5 | 11/93 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 109 |

| | | | 11/93 ➔ |V | | 116 604 { | || | | Compact 3 | 11/93 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 11/93 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 11/93 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Saga | | | 01/91 ➔ |U | | 116 128 { 116 132 | |

ç RENAULT| Alpine | | 1600 | 1975 ➔ 1978 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | A110 | 1971 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | |

Page 70: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç RENAULT (.../...)| Alpine (.../...) | | A310 | 1973 ➔ 1984 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || | | A610 | 05/91 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | | Le Mans | 09/90 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || | | V6 | 1985 ➔ |U | 116 221 | 116 166 { 116 166 | || Avantime | | . | 11/01 ➔ |U | | 116 153 { 116 162 | 116 520 || Clio | 1 | | 06/90 ➔ 02/94 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 06/90 ➔ 02/94 |V | | 116 602 { | || | | | 06/90 ➔ 02/94 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 03/94 ➔ 02/98 |U | | 116 112 {

116 112 |116 550

|| | | | 03/94 ➔ 02/98 |V | | 116 604 { | || | | | 03/94 ➔ 02/98 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 2 | | 03/98 ➔ 12/06 |U P | | 116 114 {

116 109 |116 520

|| | | | 03/98 ➔ 12/06 |V P | | 116 607 { | || | | | 03/98 ➔ 12/06 |W 8P | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | | | 03/98 ➔ 01/06 |U Q | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 520

|| | | | 03/98 ➔ 01/06 |V Q | | 116 607 { | || | | | 03/98 ➔ 01/06 |W 8Q | | 119 853 { 119 853 | || | 3 | 35 | 09/05 ➔ |W 3P | 119 330 | { | 116 540 || | | Estate u | 01/08 ➔ |W 3P | 119 330 | { | 116 520 || | Campus | | 02/06 ➔ 05/09 |U P | | 116 114 {

116 109 |116 520

|| | | | 02/06 ➔ 05/09 |V P | | 116 607 { | || | | | 02/06 ➔ 05/09 |W 8P | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | | | 06/09 ➔ |U P | | { | 116 520 || Espace | 1 | | 10/84 ➔ 02/91 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 108 |

| | | | 10/84 ➔ 02/91 |V | | 116 606 { | || | 2 | . | 03/91 ➔ 10/96 |V | 116 341 | { | || | 3 | . | 11/96 ➔ 08/02 |U | | 116 153 { 116 162 | 116 550 || | 4 | | 09/02 ➔ |W 1 | 119 455 | { | 116 540 || Estafette | | | 1965 ➔ 1980 |U | | 116 116 { 116 116 | || Express | | 0 | 10/91 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/91 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/91 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 1 | 11/91 ➔ 08/94 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 11/91 ➔ 08/94 |V | | 116 602 { | || | | | 11/91 ➔ 08/94 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 09/94 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 550

|| | | | 09/94 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/94 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Fuego | | | 1980 ➔ 1986 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | 116 111 || Kangoo | 1 | 1 | 09/97 ➔ 12/07 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 550 || | | | 09/97 ➔ 12/07 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | 0 | 09/97 ➔ 06/01 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 181 || | | | 09/97 ➔ 06/01 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 07/01 ➔ 12/07 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 115 || | | | 07/01 ➔ 12/07 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 2 | | 01/08 ➔ 12/08 |W 3P | 119 392 | { | || | | | 01/08 ➔ |U c | | 116 166 { 116 166 | || | | | 01/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Be Bop 3 | 11/08 ➔ |U | | 116 166 { 116 166 | || | | | 11/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Express/ Compact | 01/08 ➔ |U | | 116 166 { 116 166 | || | | | 01/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || Koleos | | | 09/08 ➔ |W 2 | 119 288 | { | || Laguna | 1 | 5 | 02/94 ➔ 12/00 |V | | 116 615 { 116 109 |

116 166 || | | | 02/94 ➔ 12/00 |W 8 | | 119 860 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°66

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 71: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =67

ç RENAULT (.../...)| Laguna (.../...) | 1 | Nevada u | 09/95 ➔ 12/00 |V | | 116 615 { 116 109 |

116 115 || | | | 09/95 ➔ 12/00 |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || | 2 | 5 | 01/01 ➔ 09/07 |V | 116 340 | { |

116 570 || | | | 01/01 ➔ 09/07 |W 8 | 119 763 | 119 860 { 119 850 | || | | Estate u | 01/01 ➔ 12/07 |V | 116 340 | { |

116 540 || | | | 01/01 ➔ 12/07 |W 8 | 119 763 | 119 860 { 119 850 | || | 3 | 5 | 10/07 ➔ |W 3P | 119 420 | { | 116 111 || | | Estate u | 01/08 ➔ |W 3P | 119 420 | { | || | | Coupé w | 10/08 ➔ |W 3P | 119 420 | { | || Master | | | 03/89 ➔ 10/97 |U | | 116 148 { 116 148 | || | | | 03/89 ➔ 10/97 |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || | | . | 11/97 ➔ |V | 116 341 | { | || Megane | 1 | 5 | 10/95 ➔ 09/02 |U | | 116 166 {

116 112 |116 112

|| | | | 10/95 ➔ 09/02 |V | | 116 606 { | || | | | 10/95 ➔ 09/02 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | v | 03/97 ➔ 08/03 |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 03/97 ➔ 08/03 |V | | 116 606 { | || | | | 03/97 ➔ 08/03 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | u | 03/99 ➔ 10/01 |U | | 116 166 {

116 112 |116 115

|| | | | 03/99 ➔ 10/01 |V | | 116 606 { | || | | | 03/99 ➔ 10/01 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | | 11/01 ➔ 08/03 |U | | 116 166 {

116 112 |116 540

|| | | | 11/01 ➔ 08/03 |V | | 116 606 { | || | | | 11/01 ➔ 08/03 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | Coupé/ Coach w | 10/95 ➔ 09/02 |U | | 116 166 {

116 112 |116 550

|| | | | 10/95 ➔ 09/02 |V | | 116 606 { | || | | | 10/95 ➔ 09/02 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | | Classic 4 | 10/96 ➔ 08/03 |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 10/96 ➔ 08/03 |V | | 116 606 { | || | | | 10/96 ➔ 08/03 |W 8 | 119 742 | 119 855 { 119 850 | || | 2 | 35 | 09/02 ➔ 12/05 |V | | 116 619 { 116 109 | || | | | 09/02 ➔ 12/05 |W 8 | 119 761 | 119 860 { 119 845 | || | | 35 | 01/06 ➔ 09/08 |W 3P | 119 332 | { | || | | Classic 4 | 06/03 ➔ 12/05 |V | | 116 619 { 116 109 | || | | | 06/03 ➔ 12/05 |W 8 | 119 761 | 119 860 { 119 845 | || | | Classic 4 | 01/06 ➔ |W 3P | 119 332 | { | || | | Estate u | 06/03 ➔ 12/05 |V | | 116 619 { 116 109 |

116 500 || | | | 06/03 ➔ 12/05 |W 8 | 119 761 | 119 860 { 119 845 | || | | Estate u | 01/06 ➔ 05/09 |W 3P | 119 332 | { | 116 500 || | | CC v | 06/03 ➔ 12/05 |V | | 116 619 { 116 109 | || | | | 06/03 ➔ 12/05 |W 8 | 119 761 | 119 860 { 119 845 | || | | CC v | 01/06 ➔ |W 3P | 119 332 | { | || | 3 | 5 | 10/08 ➔ |W 3P | 119 287 | { | 116 545 || | | Coupé 3 | 01/09 ➔ |W 3P | 119 287 | { | 116 545 || | | Estate u | 06/09 ➔ |W 3P | 119 287 | { | || Modus | | | 09/04 ➔ 05/05 |W 1 | 119 402 | { | 116 500 || | | | 06/05 ➔ |W 1 | 119 402 | { | 116 520 || | | Grand Modus | 01/08 ➔ |W 1 | 119 402 | { | 116 520 || R 4 | | | |U | | 116 116 { 116 116 | || | | Fourgonette | ➔ 1985 |U | | 116 116 { 116 116 | || R 5 | | | 01/72 ➔ 09/73 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 10/68 ➔ 09/84 |U | | 116 115 { 116 115 | || R 6 | | | 10/68 ➔ 1984 |U | | 116 115 { 116 115 | || R 7 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || R 9 | | | 09/81 ➔ 08/88 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | |

Page 72: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç RENAULT (.../...)| R11 | | | 03/83 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 109 || R12 | | | 10/69 ➔ 08/83 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || R14 | | | 08/76 ➔ 03/79 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 04/79 ➔ 06/83 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || R15 | | | 10/71 ➔ 03/79 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 10/71 ➔ 03/79 |V | | 116 601 { | || R16 | | | 10/65 ➔ 08/80 |U | | 116 115 { 116 115 | || R17 | | | 10/71 ➔ 03/79 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 10/71 ➔ 03/79 |V | | 116 601 { | || R18 | | | 08/78 ➔ 06/86 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | u | 08/78 ➔ 06/86 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || R19 | | 35 | 09/88 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 111 |

| | | | 09/88 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 06/89 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | 116 111 || | | Chamade 4 | 06/89 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 06/89 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || R20 | | | 11/75 ➔ 10/83 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 108 || R21 | | 4 | 01/86 ➔ 03/94 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/86 ➔ 03/94 |V | | 116 604 { | || | | 5 | 07/89 ➔ 03/94 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 111

|| | | | 07/89 ➔ 03/94 |V | | 116 604 { | || | | | 07/89 ➔ 03/94 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Nevada u | 07/89 ➔ 06/89 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 109

|| | | | 07/89 ➔ 06/89 |V | | 116 604 { | || | | | 07/89 ➔ 06/89 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || R25 | | | 03/84 ➔ 03/92 |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 |116 166 |

| | | | 03/84 ➔ 03/92 |V | | 116 606 { | || R30 | | | 10/76 ➔ 12/83 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 109 || Rodeo | | | 1961 ➔ 12/92 |U | | 116 116 { 116 116 | || Safrane | | | 03/92 ➔ 12/98 |V | 116 317 | { |

116 166 || | | | 03/92 ➔ 12/98 |V | | 116 616 { 116 148 | || | | | 01/99 ➔ |V | | 116 619 { 116 166 |

116 166 || | | | 01/99 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || Saviem SG / SM | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Scenic | 1 | | 10/96 ➔ 05/03 |U | | 116 148 { 116 108 |

116 550 || | | | 10/96 ➔ 05/03 |W 8 | 119 760 | 119 860 { 119 840 | || | | RX4 | 03/00 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 |

116 540 || | | | 03/00 ➔ |W 8 | 119 760 | 119 860 { 119 840 | || | 2 | | 05/03 ➔ 12/04 |W 5 | 119 380 | { | 116 500 || | | | 01/05 ➔ 03/09 |W 3 | 119 403 | { | 116 500 || | 3 | | 04/09 ➔ |W 3 | 119 456 | { | || Super 5 | | | 10/84 ➔ 07/89 |U | 116 226 | 116 123 {

116 123 |116 108 |

| | | | 10/84 ➔ 07/89 |V | | 116 602 { | || | | | 08/89 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 08/89 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 08/89 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Trafic | 1 | | 09/80 ➔ 03/89 |U | | 116 112 { 116 111 | || | | | 04/89 ➔ 05/01 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 04/89 ➔ 05/01 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 2 | 0 | 06/01 ➔ |V | 116 340 | { | 116 550 || | | 1 | 06/01 ➔ 02/02 |V | 116 340 | { | 116 550 || | | | 03/02 ➔ |V | 116 340 | { | || Twingo | 1 | r | 03/93 ➔ 05/07 |U | | 116 169 |

116 510 || | | | 03/93 ➔ 05/07 |W 8 | 119 783 | 119 865 | || | 2 | | 06/07 ➔ |W 6P | 119 378 | { | 116 520 |

1 = 2 = 3 = 4 =°68

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 73: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =69

ç RENAULT (.../...)| Van F4-F6 | | | ➔ 1985 |U | | 116 116 { 116 116 | || Vel Satis | | | 03/02 ➔ |U | | { | 116 550 |

ç ROVER| 1800...3500 | | | ➔ 1975 |U | | 116 115 { 116 115 | || 2000...3500 | | | 01/76 ➔ |U l | | 116 128 {

116 128 | || | | | 01/76 ➔ |U | | 116 128 { | || 3500Vit/ Vanden Plas | | | |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Rover 25 | | | 01/00 ➔ 08/04 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 01/00 ➔ 08/04 |V | | 116 602 { | || | | | 01/00 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 09/04 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 550

|| | | | 09/04 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Rover 45 | | | 01/00 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 109 || | | | 01/00 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Rover 75 | | | 03/99 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 03/99 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/99 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Tourer u | 09/01 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 09/01 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 09/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || SD1 Series | | | 01/76 ➔ 12/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || Serie 100 | | | 09/90 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Serie 200 | | | 06/84 ➔ 09/89 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 06/84 ➔ 09/89 |V | | 116 602 { | || | | | 06/84 ➔ 09/89 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 10/89 ➔ 05/96 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 10/89 ➔ 05/96 |V | | 116 602 { | || | | | 10/89 ➔ 05/96 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 06/96 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 06/96 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 06/96 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 03/92 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 03/92 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 03/92 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | w | 10/92 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 10/92 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/92 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Serie 400 | | | 03/90 ➔ 08/95 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 03/90 ➔ 08/95 |V | | 116 602 { | || | | | 03/90 ➔ 08/95 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 4 | 09/95 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 09/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 5 | 09/95 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 109 || | | | 09/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | Tourer u | 05/93 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 05/93 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Serie 600 | | | 04/93 ➔ |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 04/93 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 04/93 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Serie 800 | | 4 | 06/86 ➔ 12/91 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 06/86 ➔ 12/91 |V | | 116 603 { | || | | | 06/86 ➔ 12/91 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | |

Page 74: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç ROVER (.../...)| Serie 800 (.../...) | | 5 | 06/86 ➔ 12/91 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 06/86 ➔ 12/91 |V | | 116 603 { | || | | | 06/86 ➔ 12/91 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 01/92 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 112

|| | | | 01/92 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/92 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | w | 01/92 ➔ 07/95 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/92 ➔ 07/95 |V | | 116 604 { | || | | | 01/92 ➔ 07/95 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | |

ç ROVER / MG| MG | | | 03/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 03/96 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 03/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || MGF/ TF | | | 03/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 03/96 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 03/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || ZR | | | 09/01 ➔ 08/04 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/01 ➔ 08/04 |V | | 116 602 { | || | | | 09/01 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 09/04 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 550

|| | | | 09/04 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || ZS | | | 09/01 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | || | | | 09/01 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || ZT | | 4 | 09/01 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 09/01 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 09/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | Tourer u | 09/01 ➔ |U | 116 221 | 116 166 {

116 166 | || | | | 09/01 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 09/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 855 | |

ç SAAB| 90 | | | 01/84 ➔ 12/87 |U | | 116 108 {

116 108 | || | | | 01/84 ➔ 12/87 |V | | 116 601 { | || | | | 01/84 ➔ 12/87 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || 99 | | | 08/74 ➔ 01/85 |U | | 116 181 { 116 181 | || 900 | | | 10/80 ➔ 06/93 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 10/80 ➔ 06/93 |V | | 116 601 { | || | | | 10/80 ➔ 06/93 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | | 07/93 ➔ 01/98 |U | | 116 114 {

116 112 |116 112

|| | | | 07/93 ➔ 01/98 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 07/93 ➔ 01/98 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | v | 04/86 ➔ 06/94 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 04/86 ➔ 06/94 |V | | 116 601 { | || | | | 04/86 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | | 07/94 ➔ 01/98 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 07/94 ➔ 01/98 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 07/94 ➔ 01/98 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | w | 07/94 ➔ 01/98 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 | || | | | 07/94 ➔ 01/98 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 07/94 ➔ 01/98 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 9000 | | | 09/84 ➔ 12/89 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | 4 | 01/89 ➔ |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 | || | | | 01/89 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 01/89 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°70

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 75: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =71

ç SAAB (.../...)| 9000 (.../...) | | 5 | 01/89 ➔ |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 112

|| | | | 01/89 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 01/89 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | Aero | 01/89 ➔ |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 114

|| | | | 01/89 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 01/89 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 9.3 | | | 02/98 ➔ 08/02 |U | | 116 114 {

116 112 |116 112

|| | | | 02/98 ➔ 08/02 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 02/98 ➔ 08/02 |W 8 | 119 727 | 119 853 { 119 853 | || | | v | 02/98 ➔ 08/02 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 02/98 ➔ 08/02 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 02/98 ➔ 08/02 |W 8 | 119 727 | 119 853 { 119 853 | || | | w | 02/98 ➔ 08/02 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 | || | | | 02/98 ➔ 08/02 |V | | 116 607 { | || | | | 02/98 ➔ 08/02 |W 8 | 119 727 | 119 853 { 119 853 | || | | / -Aero | 09/02 ➔ 07/07 |V | | 116 619 { 116 141 | || | | Sport Combi u | 09/05 ➔ 07/07 |V | | 116 606 { 116 141 | || | | | 10/07 ➔ |W 2P | 119 308 | { | || 9.5 | | | 09/97 ➔ 07/07 |V | 116 304 | 116 612 { 116 148 | || | | | 09/97 ➔ 07/07 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | u | 10/98 ➔ 07/07 |V | 116 304 | 116 612 { 116 148 | || | | | 10/98 ➔ 07/07 |W 8 | | 119 855 { 119 855 | || | | | 09/07 ➔ |W 3P | 119 424 | { | |

ç SANTANA| Vitara | | | 09/89 ➔ 1991 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 1991 ➔ 1994 |U | | 116 107 { 116 107 | 116 181 || | | | 1995 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 115 || | | | 1995 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 5 | 1995 ➔ |U | | 116 107 { 116 107 | 116 181 |

ç SIMCA| 1000/ Rallye | | | 1970 ➔ 1979 |U | | 116 116 { 116 116 | || 1100/ 1200S | | | 1967 ➔ 1981 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1301/ 1501 | | | 1963 ➔ 1975 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 1307/ 1308/ 1309/ 1510 | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 |

ç SEAT| 124 | | | 01/67 ➔ 12/76 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | w | 01/67 ➔ 12/76 |U | | 116 115 { 116 115 | || 127 | | | 03/71 ➔ 09/81 |U | | 116 115 { 116 115 | || 128 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || 131 | | | 05/74 ➔ 12/80 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 01/81 ➔ 12/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 01/81 ➔ 12/84 |V | | 116 601 { | || 132 | | | 03/73 ➔ 06/82 |U | | 116 181 { 116 181 | || 133 | | | 05/74 ➔ 01/80 |U | | 116 181 { 116 181 | || 600 | | | 01/66 ➔ 12/74 |U | | 116 116 { 116 116 | || 850 | | | 01/68 ➔ 12/73 |U | | 116 116 { 116 116 | || 1400 | | | 01/65 ➔ 12/67 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1430 | | | 01/65 ➔ 12/67 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1500 | | | 01/65 ➔ 12/67 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1600 | | | 01/79 ➔ 12/85 |U | | 116 115 { 116 115 | || 1800 | | | 01/79 ➔ 12/85 |U | | 116 115 { 116 115 | || 2000 | | | 01/79 ➔ 12/85 |U | | 116 115 { 116 115 | || Alhambra | | | 03/96 ➔ 05/01 |U | 116 336 | { | 116 108 || | | | 06/01 ➔ |W 1 | 119 383 | { | 116 108 |

Page 76: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç SEAT (.../...)| Altea | | | 03/04 ➔ |U | | { | 116 105 || Arosa | | , | 03/97 ➔ 02/99 |V | 116 351 | 116 608 { 116 192 | 116 116 || Cordoba | 1/ -2 | 4 | 11/93 ➔ 09/99 |U | | 116 114 {

116 109 | || | | | 11/93 ➔ 09/99 |V | | 116 607 { | || | | | 11/93 ➔ 09/99 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | 2 | Vario u | 09/97 ➔ 09/99 |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 09/97 ➔ 09/99 |V | | 116 607 { | || | | | 09/97 ➔ 09/99 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | 3 | 4 | 10/99 ➔ 02/02 |V | | 116 607 { 116 109 | || | | | 10/99 ➔ 02/02 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | Vario u | 10/99 ➔ 03/02 |V | | 116 607 { 116 111 |

116 116 || | | | 10/99 ➔ 03/02 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | 4 | 4 | 03/02 ➔ 03/06 |V | | 116 607 { 116 111 | || | | | 03/02 ➔ 03/06 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | 5 | 4 | 04/06 ➔ |W 6P | 119 301 | { | || Exeo | | | 03/09 ➔ |W 4P | 119 323 | { | || | | | 03/09 ➔ |W 4Q | 119 370 | { | || | | ST u | 03/09 ➔ |W 4P | 119 323 | { | || | | ST u | 03/09 ➔ |W 4Q | 119 370 | { | || Fura | | r | 01/82 ➔ 12/85 |U | | 116 108 | 116 181 || Ibiza | 1 | r | 08/84 ➔ 11/89 |U | | 116 109 | 116 109 || | | | 11/89 ➔ 02/93 |U | | 116 112 | 116 111 || | 2/ -3 | | 03/93 ➔ 09/99 |U | | 116 114 {

116 109 |116 115 |

| | | | 03/93 ➔ 09/99 |V | | 116 607 { | || | 4 | , | 10/99 ➔ 02/02 |V | | 116 607 { 116 192 | 116 115 || | | | 10/99 ➔ 02/02 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | 116 115 || | 5 | | 03/02 ➔ 03/06 |V | | 116 607 { 116 111 |

116 115 || | | | 03/02 ➔ 03/06 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | | | 04/06 ➔ 05/08 |W 6P | 119 301 | { | 116 115 || | 6 | | 06/08 ➔ |W 6P | 119 378 | { | || Inca | | | 07/95 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 109

|| | | | 07/95 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 07/95 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || Leon | 1 | , | 03/00 ➔ 04/06 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | | 03/00 ➔ 04/06 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | 2 | | 09/05 ➔ |W 2 | 119 404 | { | || Malaga | | | 05/85 ➔ |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 05/85 ➔ |V | | 116 601 { | || | | | 05/85 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Marbella | | r | 01/82 ➔ |U | | 116 108 | || | | | 01/82 ➔ |W 8 | | 119 840 | || Panda | | | 01/82 ➔ 12/85 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Ronda | | | 06/82 ➔ 06/87 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 181 |

| | | | 06/82 ➔ 06/87 |V | | 116 601 { | || Terra | | r | 02/87 ➔ 06/95 |U | | 116 108 | || Toledo | 1 | | 02/91 ➔ 02/99 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 02/91 ➔ 02/99 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 02/91 ➔ 02/99 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 2 | , | 03/99 ➔ 09/04 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | | 03/99 ➔ 09/04 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | |

ç SKODA| Exellent | | | 01/92 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 01/92 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 01/92 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Fabia | 1 | 5, | 05/00 ➔ 04/07 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°72

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 77: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =73

ç SKODA (.../...)| Fabia (.../...) | 1 | 5 | 05/00 ➔ 04/07 |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 848 | || | | Combi u, | 12/00 ➔ 04/07 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | Combi u | 12/00 ➔ 04/07 |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 848 | || | | Sedan 4, | 06/01 ➔ 04/07 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | Sedan 4 | 06/01 ➔ 04/07 |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 848 | || | 2 | 35 | 05/07 ➔ |W 6P | 119 303 | { | || | | Combi u | 01/08 ➔ |W 6P | 119 303 | { | 119 502 || Favorit | | | 03/88 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 03/88 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 03/88 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Combi u | 11/90 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 11/90 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 11/90 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Felicia | | | 02/95 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108

|| | | | 02/95 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 02/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Combi u | 02/95 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108

|| | | | 02/95 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 02/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | Fun | 01/97 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/97 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Forman | | | 11/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108

|| | | | 11/90 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 11/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Octavia | 1 | 4, | 10/96 ➔ |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | 4 | 10/96 ➔ |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 845 | || | | Combi/ Scout u, | 03/98 ➔ 01/05 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | 116 115 || | | Combi/ Scout u | 03/98 ➔ 01/05 |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 845 | 116 115 || | 2 | 4 | 06/04 ➔ |W 1 | 119 355 | { | 119 502 || | | Combi u | 02/05 ➔ |W 1 | 119 355 | { | 119 502 || Pick-up | | | 01/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/96 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Praktik | | | 06/07 ➔ |W 6P | 119 303 | { | 119 504 || Roomster | | | 03/06 ➔ |W 6P | 119 303 | { | 119 504 || S100 | | | 1965 ➔ 1978 |U | | 116 116 { 116 116 | || S105 | | | 09/76 ➔ 12/90 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || S110 | | | 1970 ➔ 1979 |U | | 116 116 { 116 116 | || S120 | | | 09/76 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | w | 08/81 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || S125 | | | 01/76 ➔ 12/90 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || S130 | | | 09/84 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | w | 09/84 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || S135/ S136/ Rapid/ Gard | | | 01/76 ➔ 12/90 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Superb | 1 | | 04/02 ➔ 01/05 |W 1P | 119 321 | { | || | | | 04/02 ➔ 01/05 |W 1Q | 119 326 | { | || | | | 02/05 ➔ 08/08 |V | 116 366 | { | || | 2 | | 09/08 ➔ |W 6P | 119 298 | { | |

ç SMART (MCC)| Forfour | | | 05/04 ➔ 12/06 |U | | 116 148 { 116 109 |

116 545 || | | | 05/04 ➔ 12/06 |W 8 | | 119 865 { 119 845 | || Fortwo | 1 | | 03/98 ➔ 02/07 |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | 116 115 || | | v | 03/00 ➔ 02/07 |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | 2 | | 03/07 ➔ |W 2 | 119 387 | { | 116 500 |

Page 78: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç SMART (MCC) (.../...)| Fortwo (.../...) | 2 | v | 03/07 ➔ |W 2 | 119 387 | { | || Roadster | | | 04/03 ➔ 01/06 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 04/03 ➔ 01/06 |V | | 116 604 { | || | | | 04/03 ➔ 01/06 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | |

ç SSANG-YONG| Family | | | 1993 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1993 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Instance | | | 10/95 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 108 || | | | 10/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Korando | 1 | | 01/94 ➔ 09/96 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | 2 | | 10/96 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/96 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/96 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Kyron | M200 | | 10/07 ➔ |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 10/05 ➔ 09/07 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | 2 | | 10/05 ➔ 09/07 |U | | 116 166 { 116 111 | || | | | 10/07 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || Musso | | | 10/94 ➔ |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 115 || | | | 10/94 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Rexton | RX290 | | 09/03 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 115 || | | | 09/03 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Rodius | | 5 | 12/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | |

ç SUBARU| 1200 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || 1300 | | | 1979 ➔ 1987 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 1400 | | | 1972 ➔ 1977 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 1977 ➔ 1979 |U | | 116 181 { 116 181 | || 1600 | | | 03/84 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | 116 108 || 1800 | | 4 | 01/84 ➔ 12/91 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | u | 01/84 ➔ 12/91 |U b | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 181 || | | | 01/84 ➔ 12/91 |U l | | 116 127 { 116 127 | || | | Station 4WD u | 01/84 ➔ 12/91 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 108 || | | w | 01/84 ➔ 12/91 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 112 || Domingo | | | 11/93 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || E + Wagon/ Wagon SDX | | | 1994 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1994 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Forester | | u | 09/97 ➔ 01/02 |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 |116 115

|| | | | 09/97 ➔ 01/02 |V | | 116 607 { | || | | | 09/97 ➔ 01/02 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | | 02/02 ➔ 03/08 |U | | 116 166 { 116 111 |

116 181 || | | | 02/02 ➔ 03/08 |W 8 | | 119 855 { 119 848 | || | | | 04/08 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | | 04/08 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || Impreza | | 4 | 01/93 ➔ 09/01 |U | | 116 114 { 116 109 | || | | | 01/93 ➔ 09/01 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | | 10/01 ➔ |U | | 116 166 {

116 108 | || | | | 10/01 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 10/01 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | | u | 01/93 ➔ 09/01 |U | | 116 114 { 116 109 |

116 181 || | | | 01/93 ➔ 09/01 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | | 10/01 ➔ 12/04 |U | | 116 166 {

116 108 |116 108

|| | | | 10/01 ➔ 12/04 |V | | 116 606 { | || | | | 10/01 ➔ 12/04 |W 8 | | 119 855 { 119 840 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°74

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 79: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =75

ç SUBARU (.../...)| Impreza (.../...) | | u | 01/05 ➔ |U | | 116 166 {

116 108 | || | | | 01/05 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 01/05 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | | WRX / STI 5 | 10/07 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 10/07 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Justy | | | 02/84 ➔ 1989 |U b | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 108 || | | | 02/84 ➔ 1989 |U l | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1990 ➔ 03/96 |U | | 116 109 { 116 108 | 116 108 || | | | 04/96 ➔ 09/03 |U | | 116 111 { 116 109 | || | | | 04/96 ➔ 09/03 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | G3X | | 10/03 ➔ |U | | 116 111 {

116 109 | || | | | 10/03 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 10/03 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || Legacy | 1 | | 08/89 ➔ 09/93 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 08/89 ➔ 09/93 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 08/89 ➔ 09/93 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 |

116 108 || | | | 08/89 ➔ 09/93 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | 2 | | 10/93 ➔ 02/99 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || | | | 10/93 ➔ 02/99 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | u | 10/93 ➔ 02/99 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 |

116 181 || | | | 10/93 ➔ 02/99 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | 3 | | 03/99 ➔ 08/04 |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 03/99 ➔ 08/04 |V | | 116 606 { | || | | | 03/99 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || | | u | 03/99 ➔ 08/04 |U | | 116 166 {

116 112 |116 181

|| | | | 03/99 ➔ 08/04 |V | | 116 606 { | || | | | 03/99 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || | 4 | | 09/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || | | / -Outback u | 09/04 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 845 | || Leone | | | 1980 ➔ 1989 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | ➔ 1979 |U | | 116 115 { 116 115 | || Libero | | | 1983 ➔ 1989 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1990 ➔ 08/94 |U | | 116 181 { 116 181 | || Libero/ E12/ Vanille | | | 09/94 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 |

116 181 || | | | 09/94 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Minijumbo | | | 1983 ➔ 07/89 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 08/89 ➔ |U | | 116 128 { 116 181 | || Minivan | | | 1986 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Outback | | 5 | 10/96 ➔ 08/04 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | 116 115 || | | | 12/00 ➔ 08/04 |U | | 116 166 { 116 112 |

116 181 || | | | 12/00 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Rex | | | 1981 ➔ 1987 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1988 ➔ |U | | 116 128 { 116 181 | || Sumo | | | 1990 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || SVX | | | 1992 ➔ 1997 |U | | 116 166 {

116 112 | || | | | 1992 ➔ 1997 |V | | 116 606 { | || | | | 1992 ➔ 1997 |W 8 | | 119 855 { 119 850 | || Trendy | | | 1984 ➔ 1989 |U | | 116 181 { 116 181 | 116 127 || | | | 1990 ➔ 1991 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 107 || | | | 1990 ➔ 1991 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 1991 ➔ |U | | 116 109 { 116 108 | 116 108 || Van E10 | | | 1986 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | |

Page 80: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç SUBARU (.../...)| Vivio | | | 03/92 ➔ |U | | 116 111 {

116 181 |116 115 |

| | | | 03/92 ➔ |V | | 116 603 { | |

ç SUZUKI| 1300 | | | 1989 ➔ |U | | 116 112 { 116 108 |

116 108 || | | | 1989 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || Alto | | | 10/80 ➔ 09/83 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 10/83 ➔ 09/85 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 10/85 ➔ 12/95 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | 35 | 01/96 ➔ 08/04 |U | | 116 111 {

116 108 |116 115

|| | | | 01/96 ➔ 08/04 |V | | 116 603 { | || | | | 01/96 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 848 { 119 840 | || | | | 09/04 ➔ |U | | 116 109 { 116 108 | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 840 | || | | | 01/09 ➔ |U | | 116 114 { 116 115 | || Baleno | | 3 | 04/95 ➔ |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 04/95 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 04/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 4 | 04/95 ➔ |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 04/95 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 04/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 10/96 ➔ 09/97 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 10/96 ➔ 09/97 |V | | 116 604 { | || | | | 10/96 ➔ 09/97 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 10/97 ➔ |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 10/97 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 10/97 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Carry/ Super Carry | | | 1981 ➔ 1984 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 1985 ➔ 1992 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1993 ➔ |U | | 116 108 { 116 115 | || | | | 1993 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 835 | || Fronte | | | 1981 ➔ 1983 |U | | 116 115 { 116 115 | || | | | 1986 ➔ 1991 |U | | 116 108 { 116 108 | || | | | 1991 ➔ |U | | 116 107 { 116 107 | || Grand Vitara | XL7 | | 04/98 ➔ 12/05 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 04/98 ➔ 12/05 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 04/98 ➔ 12/05 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | 2 | | 09/05 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 09/05 ➔ |V | 116 347 | { | || | | | 09/05 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Ignis | | 35 | 10/00 ➔ 09/03 |U | | 116 111 { 116 109 |

116 115 || | | | 10/00 ➔ 09/03 |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || | | 5 | 10/03 ➔ |U | | 116 111 { 116 109 | || | | | 10/03 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 845 | || Jimny | | | 10/98 ➔ |U | | 116 109 { 116 108 | || | | | 10/98 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 840 | || Liana | | | 05/01 ➔ 09/03 |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 05/01 ➔ 09/03 |V | | 116 606 { | || | | | 05/01 ➔ 09/03 |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | | 10/03 ➔ |U | | 116 166 { 116 109 | || | | | 10/03 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Splash | | | 03/08 ➔ |U | | 116 166 { | || | | | 03/08 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Swift | | | 1984 ➔ 06/89 |U | | 116 107 { 116 107 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°76

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 81: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =77

ç SUZUKI (.../...)| Swift (.../...) | | | 07/89 ➔ 02/95 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 07/89 ➔ 02/95 |V | | 116 604 { | || | | | 07/89 ➔ 02/95 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | 35 | 03/95 ➔ 01/05 |U | | 116 114 {

116 109 |116 181

|| | | | 03/95 ➔ 01/05 |V | | 116 607 { | || | | | 03/95 ➔ 01/05 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | | 03/05 ➔ |V | | 116 607 { 116 109 | || | | | 03/05 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || SX4 | | | 04/06 ➔ |U | | 116 169 { 116 115 | || | | | 04/06 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 835 | || Vitara | | | 09/89 ➔ 1991 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 1991 ➔ 1994 |U | | 116 107 { 116 107 | 116 115 || | | | 1995 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 181 || | | | 1995 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 5 | 1995 ➔ |U | | 116 107 { 116 107 | 116 181 || Wagon R+ | | | 03/97 ➔ 04/00 |U | 116 307 | 116 112 { 116 109 | || | | | 03/97 ➔ 04/00 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | | | 05/00 ➔ |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 05/00 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 05/00 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || X-90 | | | 09/95 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | |

ç TALBOT| 180 | | | 1970 ➔ 1979 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 1100 VF1/ VF2/ VF3 | | | 1976 ➔ 1984 |U | | 116 115 { 116 115 | || Bagheera | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Horizon | | | 1978 ➔ 1985 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || Rancho | | | 1978 ➔ 1984 |U | | 116 115 { 116 115 | 116 108 || Samba | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Solara | | | 1978 ➔ 1985 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || Sunbeam Ti/ Lotus | | | 1979 ➔ 1983 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | 116 108 || Tagora | | | 1981 ➔ 1984 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 1981 ➔ 1984 |V | | 116 603 { | |

ç TATA| Telcoline | | | |U | | 116 132 { 116 132 | || Telcosport | | | |U | | 116 132 { 116 132 | |

ç TOFAS| Dogan | | | ➔ 01/95 |U | | 116 181 { 116 181 | || Kartal | | | ➔ 01/95 |U | | 116 181 { 116 181 | || Sahin | | | ➔ 01/95 |U | | 116 181 { 116 181 | |

ç TOYOTA| 4-Runner | | | 08/89 ➔ 1993 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1994 ➔ |U | | 116 107 { 116 107 | || Auris | | 35 | 03/07 ➔ |U | | 116 169 { 116 127 | || | | | 03/07 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || Avensis | (T22) | 4 | 01/98 ➔ 03/03 |V | | 116 607 { 116 109 | || | | | 01/98 ➔ 03/03 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | | 5 | 01/98 ➔ 03/03 |V | | 116 607 { 116 109 |

116 112 || | | | 01/98 ➔ 03/03 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | | Sport Wagon u | 01/98 ➔ 03/03 |V | | 116 607 { 116 109 |

116 115 || | | | 01/98 ➔ 03/03 |W 8 | 119 725 | 119 853 { 119 845 | || | (T25) | 4 | 04/03 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 04/03 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || | | 5 | 04/03 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 04/03 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | |

Page 82: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç TOYOTA (.../...)| Avensis (.../...) | (T25) | u | 04/03 ➔ |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 04/03 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Avensis Verso | | | 08/01 ➔ |U | | 116 169 { 116 108 | || Aygo | | 35r | 06/05 ➔ |U | | 116 169 |

116 510 || | | | 06/05 ➔ |W 8 | | 119 850 | || Blizzard | | | 1980 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || Camry | | | 10/82 ➔ 07/85 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | Liftback 5 | 10/82 ➔ 1986 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 08/85 ➔ 06/91 |U | | 116 132 { 116 128 | || | | u | 1987 ➔ 06/91 |U | | 116 132 { 116 127 | || | | 4 | 07/91 ➔ 02/97 |U | 116 310 | 116 114 { 116 111 | || | | | 07/91 ➔ 02/97 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | u | 07/91 ➔ |U | 116 310 | 116 114 {

116 111 | || | | | 07/91 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 07/91 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | 4 | 03/97 ➔ 01/00 |U | | 116 114 {

116 111 | || | | | 03/97 ➔ 01/00 |V | 116 311 | 116 607 { | || | | | 03/97 ➔ 01/00 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || Carina | | 4 | 1971 ➔ 07/77 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 08/77 ➔ 07/81 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 08/81 ➔ 11/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | u | 08/77 ➔ 11/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | Liftback 5 | 07/81 ➔ 09/83 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 132 || | | | 10/83 ➔ 11/87 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 127 || | 2 | 4 | 12/87 ➔ 01/92 |U | | 116 132 { 116 128 | || | | Liftback 5 | 12/87 ➔ 01/92 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 127 || | E | 4 | 02/92 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 | || | | | 02/92 ➔ |V | | 116 607 { | || | | Liftback 5 | 02/92 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 112 |

| | | | 02/92 ➔ |V | | 116 607 { | || | | Sport Wagon | 11/92 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 108 |

| | | | 11/92 ➔ |V | | 116 607 { | || Celica | | | 1971 ➔ 1974 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1975 ➔ 1978 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 1978 ➔ 07/85 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 08/85 ➔ 07/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 08/87 ➔ 1990 |U | | 116 132 { 116 128 | 116 128 || | | v | 08/87 ➔ 1990 |U | | 116 132 { 116 128 | || | | | 1990 ➔ 08/94 |U | | 116 112 { 116 109 |

116 114 || | | | 1990 ➔ 08/94 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 09/94 ➔ 08/99 |U | | 116 114 {

116 111 |116 112

|| | | | 09/94 ➔ 08/99 |V | | 116 607 { | || | | | 09/94 ➔ 08/99 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | | 09/99 ➔ |U | | 116 169 { 116 108 | || Chaser | | | 1977 ➔ 1979 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1979 ➔ 1982 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 01/82 ➔ 01/85 |U | | 116 128 { 116 128 | || Corolla | | | 1975 ➔ 07/79 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | Liftback | 1977 ➔ 07/79 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 128 || | (E7) | | 08/79 ➔ 07/81 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 08/81 ➔ 07/83 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | Liftback | 08/79 ➔ 07/81 |U | | 116 107 { 116 107 | 116 128 || | | | 08/81 ➔ 07/83 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 128 || | (E8) | | 08/83 ➔ 07/87 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | Liftback | 08/83 ➔ 07/87 |U | | 116 128 { 116 107 | 116 127 |

1 = 2 = 3 = 4 =°78

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 83: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =79

ç TOYOTA (.../...)| Corolla (.../...) | (E9) | 35 | 08/87 ➔ 04/92 |U | | 116 132 { 116 128 | || | | 4 | 08/87 ➔ 04/92 |U | | 116 132 { 116 128 | || | | u | 08/87 ➔ 04/92 |U | | 116 132 { 116 128 | || | (E10) | 35 | 05/92 ➔ 06/97 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 109

|| | | | 05/92 ➔ 06/97 |V | | 116 604 { | || | | | 05/92 ➔ 06/97 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | Sport Wagon u | 05/92 ➔ 06/97 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 05/92 ➔ 06/97 |V | | 116 604 { | || | | | 05/92 ➔ 06/97 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | (E11) | 4 | 07/97 ➔ 01/00 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 07/97 ➔ 01/00 |V | | 116 604 { | || | | | 07/97 ➔ 01/00 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 07/97 ➔ 01/00 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 07/97 ➔ 01/00 |V | | 116 604 { | || | | | 07/97 ➔ 01/00 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 02/00 ➔ 09/02 |V | | 116 607 { 116 109 |

116 115 || | | | 02/00 ➔ 09/02 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | Compact 3 | 07/97 ➔ 12/01 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 108

|| | | | 07/97 ➔ 12/01 |V | | 116 604 { | || | | | 07/97 ➔ 12/01 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | Liftback 5 | 07/97 ➔ 01/00 |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 |116 112

|| | | | 07/97 ➔ 01/00 |V | | 116 604 { | || | | | 07/97 ➔ 01/00 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 02/00 ➔ 12/01 |V | | 116 607 { 116 109 |

116 112 || | | | 02/00 ➔ 12/01 |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | (E12) | (Made in EU) 35 | 01/02 ➔ |U | | 116 166 { 116 109 | || | | | 01/02 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || | | (Made in EU) u | 10/02 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 10/02 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 10/02 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 845 | || Corolla Verso | 1 | | 01/02 ➔ 04/04 |U | | 116 169 { 116 108 | || | | | 01/02 ➔ 04/04 |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || | 2 | | 05/04 ➔ |U | | 116 169 { 116 108 | || Corona | | | 1969 ➔ 1978 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1978 ➔ 1981 |U | | 116 107 { 116 107 | 116 127 || Cressida | 1 | | 1977 ➔ 1979 |U | | 116 127 { 116 127 | || | 1/ -2 | | 1979 ➔ 1982 |U | | 116 107 { 116 107 | || | 2 | | 1982 ➔ 1985 |U | | 116 128 { 116 128 | || | 3 | | 1985 ➔ |U | | 116 132 { 116 128 | || Crown | | | 1966 ➔ 1981 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1982 ➔ 1983 |U | | 116 107 { 116 107 | || | | | 1984 ➔ 1985 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1985 ➔ |U | | 116 132 { 116 128 | || Dyna | | | 1972 ➔ 1977 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1978 ➔ 1984 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1985 ➔ |U | | 116 107 { 116 127 | || Hi-Ace | | | 1975 ➔ 1978 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1979 ➔ 1983 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1984 ➔ 12/90 |U | | 116 132 { 116 128 | 116 107 || | | | 1991 ➔ 10/95 |U | | 116 132 { 116 132 | || | | | 11/95 ➔ |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 109 |

| | | | 11/95 ➔ |V | | 116 607 { | || Hi-Lux | | | 1977 ➔ 07/81 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |U | | 116 127 { 116 127 | |

Page 84: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç TOYOTA (.../...)| Hi-Lux (.../...) | | | 08/88 ➔ 09/05 |U | | 116 107 {

116 108 | || | | | 08/88 ➔ 09/05 |V | | 116 602 { | || | | | 08/88 ➔ 09/05 |W 8 | | 119 845 { 119 840 | || | | | 10/05 ➔ |U | | 116 114 {

116 111 | || | | | 10/05 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 10/05 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || IQ | | | 12/08 ➔ |U | | 116 166 {

116 109 | || | | | 12/08 ➔ |V | | 116 606 { | || Land-Cruiser | | | 1978 ➔ 1981 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 1982 ➔ 1985 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1985 ➔ 01/90 |U | | 116 107 { 116 127 | || | | | 02/90 ➔ 07/96 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 02/90 ➔ 07/96 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 90 (J9) | Station Wagon 35 | 08/96 ➔ 12/02 |U | | 116 111 {

116 109 |116 115 |

| | | | 08/96 ➔ 12/02 |V | | 116 603 { | || | 500 | | 01/01 ➔ |V | | 116 606 { 116 114 |

116 108 || | | | 01/01 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || | (120 VXE) | 35 | 01/03 ➔ |U | | 116 166 {

116 114 | || | | | 01/03 ➔ |V | | 116 606 { | || | | | 01/03 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 853 | || | (120/125) | VXE 35 | 01/03 ➔ |U | | 116 166 {

116 114 |116 109 |

| | | | 01/03 ➔ |V | | 116 606 { | || | | Station TD | 1980 ➔ 1985 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 127 || | | Station Wagon | 08/96 ➔ 03/98 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108 |

| | | | 08/96 ➔ 03/98 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 04/98 ➔ 11/07 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108 |

| | | | 04/98 ➔ 11/07 |V | | 116 604 { | || Lite-Ace | | | 08/80 ➔ 09/85 |U | | 116 127 { 116 127 | 116 127 || | | | 10/85 ➔ |U | | 116 132 { 116 115 | || Modele F | | | 1982 ➔ 08/84 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 127 || | | | 09/84 ➔ |U | | 116 132 { 116 115 | || MR2 | | | 1984 ➔ 12/89 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 01/90 ➔ |U | | 116 112 { 116 111 | || | | | 01/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 848 | || Paseo | | | 03/96 ➔ |U | 116 307 | 116 112 {

116 109 | || | | | 03/96 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 03/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | v | 03/96 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 | || | | | 03/96 ➔ |V | 116 307 | 116 604 { | || | | | 03/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || Picnic | | | 12/96 ➔ 03/98 |U | | 116 148 { 116 108 | 116 115 || | | | 04/98 ➔ |U | | 116 148 { 116 115 | 116 115 || Prius | 1 | | 12/00 ➔ 02/04 |U | | 116 148 { 116 108 | || | | | 12/00 ➔ 02/04 |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || | 2 | | 03/04 ➔ |U | | 116 169 { 116 108 |

116 108 || | | | 03/04 ➔ |W 8 | | 119 865 { 119 840 | || Rav 4 | | Funcruiser 35 | 04/94 ➔ 07/00 |U | | 116 112 {

116 109 |116 115

|| | | | 04/94 ➔ 07/00 |V | 116 307 | 116 604 { | || | | | 04/94 ➔ 07/00 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | | 08/00 ➔ 02/06 |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 08/00 ➔ 02/06 |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | | 03/06 ➔ |U | | 116 148 { 116 107 | || | | | 03/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 840 | || Starlet | | | 10/78 ➔ 10/85 |U | | 116 127 { 116 127 | || | | | 11/85 ➔ 12/89 |U | | 116 128 { 116 127 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°80

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 85: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =81

ç TOYOTA (.../...)| Starlet (.../...) | | | 01/90 ➔ 04/96 |U | | 116 132 { 116 107 | 116 107 || | | 35 | 05/96 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 |116 108 |

| | | | 05/96 ➔ |V | 116 307 | 116 604 { | || Supra | | | 01/86 ➔ 1992 |U | | 116 128 { 116 128 | || | | | 1993 ➔ |U | | 116 114 {

116 112 |116 109

|| | | | 1993 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 1993 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || Tercel | | | 1979 ➔ 08/82 |U | | 116 181 { 116 181 | || | | | 09/82 ➔ 01/86 |U | | 116 128 { 116 128 | 116 107 || | | | 02/86 ➔ |U | | 116 132 { 116 128 | 116 107 || Urban Cruiser | | | 03/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 115 | || Yaris | 1 | (Made in Japan) | 04/99 ➔ 12/05 |U | | 116 114 { 116 115 | || | | | 04/99 ➔ 12/05 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | | (Made in France) | 02/01 ➔ 12/05 |U | | 116 112 {

116 115 |116 510

|| | | | 02/01 ➔ 12/05 |V | | 116 604 { | || | | | 02/01 ➔ 12/05 |W 8 | | 119 850 { 119 840 | || | 2 | | 01/06 ➔ |U | | 116 148 { 116 115 | || | | | 01/06 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 835 | || Yaris Verso | | | 11/99 ➔ 12/04 |U | | 116 166 { 116 108 | 116 108 || | | | 11/99 ➔ 12/04 |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || | | | 01/05 ➔ |U | | 116 166 { 116 108 | || | | | 01/05 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | |

ç VAUXHALL| Agila | Mk. I | | 05/00 ➔ |U | | 116 112 { 116 109 | 116 115 || | | | 05/00 ➔ 02/08 |V | | 116 604 { 116 109 | 116 115 || | Mk. II | | 03/08 ➔ |V | | 116 606 { 116 166 | || | | | 03/08 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 840 | || Albany | | | 09/90 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Arena | | | 02/98 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | | | 02/98 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Astra | Mk. I | | 08/79 ➔ 07/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |V | | 116 601 { | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | u | 08/79 ➔ 07/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |V | | 116 601 { | || | | | 08/79 ➔ 07/84 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | Mk. II | / Belmont GTE | 08/84 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 08/84 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | GTE | 08/84 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 08/84 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | u | 08/84 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 115

|| | | | 08/84 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/84 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 10/85 ➔ 08/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 10/85 ➔ 08/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 10/85 ➔ 08/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | Mk. III | 35 | 09/91 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/91 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | 4 | 09/91 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 09/91 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

Page 86: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç VAUXHALL (.../...)| Astra (.../...) | Mk. III | u | 09/91 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 09/91 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 09/91 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 07/93 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 07/93 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 07/93 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | Mk. IV | 35 | 04/98 ➔ 04/04 |U | | 116 112 {

116 111 |116 550

|| | | | 04/98 ➔ 04/04 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 04/98 ➔ 04/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | u | 04/98 ➔ 08/04 |U | | 116 112 {

116 111 |116 530

|| | | | 04/98 ➔ 08/04 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 04/98 ➔ 08/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | w | 06/00 ➔ 12/04 |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 06/00 ➔ 12/04 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 06/00 ➔ 12/04 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | | v | 06/01 ➔ 02/06 |U | | 116 112 {

116 111 | || | | | 06/01 ➔ 02/06 |V | 116 335 | 116 604 { | || | | | 06/01 ➔ 02/06 |W 8 | | 119 850 { 119 845 | || | Mk. V | 5 | 04/04 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || | | u | 12/04 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || | | GTC 3 | 01/05 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || | | Twin Top v | 03/06 ➔ |W 1 | 119 328 | { | || Brava | | | 1988 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1988 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Calibra | | | 09/89 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 09/89 ➔ |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 09/89 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Carlton | Mk. I | / Viceroy | 08/77 ➔ 09/86 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | u | 08/77 ➔ 09/86 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | 116 108 || | Mk. II | | 10/86 ➔ 01/94 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 10/86 ➔ 01/94 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | u | 10/86 ➔ 01/94 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 115 |

| | | | 10/86 ➔ 01/94 |V | 116 347 | 116 603 { | || Cavalier | Mk. I | | 08/75 ➔ 07/81 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/75 ➔ 07/81 |V | | 116 602 { | || | | | 08/75 ➔ 07/81 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | Mk. II | | 08/81 ➔ 07/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 109

|| | | | 08/81 ➔ 07/88 |V | | 116 602 { | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | v | 08/81 ➔ 07/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |V | | 116 602 { | || | | | 08/81 ➔ 07/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | Mk. III | 4 | 09/88 ➔ 08/95 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 09/88 ➔ 08/95 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 09/88 ➔ 08/95 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | 5 | 09/88 ➔ 08/95 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 09/88 ➔ 08/95 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 09/88 ➔ 08/95 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Chevanne | | | 01/75 ➔ 12/82 |U | | 116 127 { 116 127 | || Chevette | | | 1975 ➔ 1984 |U | | 116 127 { 116 127 | || Combo | | | 1993 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 1993 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 1993 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Corsa | Mk. I | 3 | 03/93 ➔ 09/00 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 03/93 ➔ 09/00 |V | | 116 602 { | || | | | 03/93 ➔ 09/00 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°82

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 87: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =83

ç VAUXHALL (.../...)| Corsa (.../...) | Mk. I | 5 | 03/93 ➔ 09/00 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 115

|| | | | 03/93 ➔ 09/00 |V | | 116 602 { | || | | | 03/93 ➔ 09/00 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | Mk. II | | 10/00 ➔ 08/06 |U | | 116 112 {

116 109 |116 550

|| | | | 10/00 ➔ 08/06 |V | | 116 604 { | || | | | 10/00 ➔ 08/06 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | Mk. III | 35 | 09/06 ➔ |U | | { | 116 520 || Frontera | | 35 | 03/91 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 03/91 ➔ |V | | 116 603 { | || | | | 03/91 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || GME Midi | | | 01/85 ➔ 12/92 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1992 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 1992 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Insignia | | 4 | 01/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | || | | 5 | 01/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | 119 512 || | | Sport Tourer u | 03/09 ➔ |U | | 116 148 { 116 109 | 116 520 || Magnum | | | 1973 ➔ 1978 |U | | 116 181 { 116 181 | || Manta | | | 08/75 ➔ 05/79 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/75 ➔ 05/79 |V | | 116 602 { | || | | | 08/75 ➔ 05/79 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 06/79 ➔ 08/80 |U | | 116 109 {

116 109 | || | | | 06/79 ➔ 08/80 |V | | 116 602 { | || | | | 06/79 ➔ 08/80 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Meriva | | | 04/03 ➔ |U | 116 337 | { |

116 550 || | | | 04/03 ➔ |W 8 | | 119 855 { 119 860 | || Monterey | | | 04/92 ➔ 04/95 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 115 || | | | 04/92 ➔ 04/95 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 05/95 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 |

116 181 || | | | 05/95 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || Movano | | . | 09/98 ➔ |V | 116 341 | { | || Nova | | | 10/82 ➔ 02/93 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 10/82 ➔ 02/93 |V | | 116 601 { | || | | | 10/82 ➔ 02/93 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Omega | | | 02/94 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 | || | | | 02/94 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || | | u | 02/94 ➔ |U | | 116 148 { 116 111 |

116 115 || | | | 02/94 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 848 | || Rascal | | | 1986 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 1986 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Royale | | | 06/78 ➔ 12/82 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 109 || | | | 06/78 ➔ 12/82 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Senator | | | 06/78 ➔ 01/87 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 06/78 ➔ 01/87 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 02/87 ➔ 06/93 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 02/87 ➔ 06/93 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 02/87 ➔ 06/93 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Sintra | | | 10/96 ➔ |U | | 116 148 { 116 148 |

116 108 || | | | 10/96 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 860 | || Tigra | | | 10/94 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 112

|| | | | 10/94 ➔ |V | | 116 602 { | || | | | 10/94 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Twin Top v | 09/04 ➔ |U | | 116 112 {

116 109 | || | | | 09/04 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 09/04 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 845 | |

Page 88: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç VAUXHALL (.../...)| Vectra | Mk. I | 4 | 09/95 ➔ 03/02 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 | || | | | 09/95 ➔ 03/02 |V | | 116 603 { | || | | | 09/95 ➔ 03/02 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | 5 | 09/95 ➔ 03/02 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 111

|| | | | 09/95 ➔ 03/02 |V | | 116 603 { | || | | | 09/95 ➔ 03/02 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | u | 11/96 ➔ 11/03 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 115

|| | | | 11/96 ➔ 11/03 |V | | 116 603 { | || | | | 11/96 ➔ 11/03 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | Mk. II | 4 | 04/02 ➔ |U | | 116 148 {

116 111 | || | | | 04/02 ➔ |V | | 116 619 { | || | | | 04/02 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || | | 5 | 04/02 ➔ 09/05 |U | | 116 148 {

116 111 |116 550

|| | | | 04/02 ➔ 09/05 |V | | 116 619 { | || | | | 04/02 ➔ 09/05 |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || | | | 10/05 ➔ 12/08 |U | | 116 148 {

116 111 |119 507

|| | | | 10/05 ➔ 12/08 |V | | 116 619 { | || | | | 10/05 ➔ 12/08 |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || | | u | 12/03 ➔ |U | | 116 148 {

116 111 | || | | | 12/03 ➔ |V | | 116 619 { | || | | | 12/03 ➔ |W 8 | | 119 860 { 119 850 | || Ventora/ Victor | | | 1971 ➔ 1976 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 1971 ➔ 1976 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Vivaro | | 1. | 06/01 ➔ 02/02 |V | 116 340 | { | 116 550 || | | | 03/02 ➔ |V | 116 340 | { | || Zafira | Mk. I | | 03/99 ➔ 06/05 |U | 116 337 | { |

116 550 || | | | 03/99 ➔ 06/05 |W 8 | | 119 855 { 119 860 | || | Mk. II | | 07/05 ➔ |U | | { | 116 540 |

ç VAZ| 1500 | | | 01/93 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 2101 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || 2103 | | | |U | | 116 115 { 116 115 | || 2104 | | | 09/86 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | 116 116 || 2105 | | | 09/86 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | 116 116 || 2106 | | | 09/72 ➔ 08/84 |U | | 116 115 { 116 115 | || 2107 | | | 05/81 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 2121 Niva | | | 07/88 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || S 1203 | | | 01/69 ➔ 12/93 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | |

ç VOLKSWAGEN| 1200...1500 | (Beetle Type1) | | 1969 ➔ 1975 |U | | 116 116 { 116 116 | || 1303...1600 | (Beetle Type2) | | 1972 ➔ 1985 |U | | 116 181 { 116 181 | || Bora | | 4, | 10/98 ➔ 06/02 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | 4 | 10/98 ➔ 06/02 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | 4 | 07/02 ➔ 08/05 |W 1P | 119 319 | { | || | | 4 | 07/02 ➔ 08/05 |W 1Q | 119 325 | { | || | | u, | 05/99 ➔ 06/02 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | || | | u | 05/99 ➔ 06/02 |W 8 | | 119 853 { 119 848 | || | | u | 07/02 ➔ 08/05 |W 1P | 119 319 | { | || | | u | 07/02 ➔ 08/05 |W 1Q | 119 325 | { | || Caddy | 1 | | 08/82 ➔ 07/92 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/82 ➔ 07/92 |V | | 116 601 { | || | | | 08/82 ➔ 07/92 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | 2 | | 09/96 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 109

|| | | | 09/96 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 09/96 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°84

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 89: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =85

ç VOLKSWAGEN (.../...)| Caddy (.../...) | 2 | Pick-Up | 01/96 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 01/96 ➔ |V | | 116 604 { | || | | | 01/96 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | 3 | Caddy Life 1 | 02/04 ➔ 02/07 |W 1 | 119 355 | { | 119 502 || | | Caddy Life 1 | 03/07 ➔ |W 6P | 119 305 | { | 119 502 || | | Caddy Life 0 | 02/04 ➔ 02/07 |W 1 | 119 355 | { | || | | Caddy Life 0 | 03/07 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || Caravelle | | | 09/90 ➔ |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 108

|| | | | 09/90 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || Combi/ Microbus | | | |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Corrado | | | 09/88 ➔ |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 109

|| | | | 09/88 ➔ |V | | 116 608 { | || | | | 09/88 ➔ |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || Crafter | | | 06/06 ➔ |W 2P | 119 407 | { | || | | | 06/06 ➔ |W 2Q | 119 409 | { | || Derby | | | 01/77 ➔ 10/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 01/77 ➔ 10/84 |V | | 116 601 { | || | | | 01/77 ➔ 10/84 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || Eos | | | 05/06 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || Fox | | 3 | 06/05 ➔ |V | | 116 607 { 116 181 | || Golf | 1 | 35 | 02/74 ➔ 07/83 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 02/74 ➔ 07/83 |V | | 116 601 { | || | | | 02/74 ➔ 07/83 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | v | 02/79 ➔ 08/93 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 02/79 ➔ 08/93 |V | | 116 601 { | || | | | 02/79 ➔ 08/93 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | 2 | C/ CL/ GL 35 | 08/83 ➔ 10/91 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 08/83 ➔ 10/91 |V | | 116 601 { | || | | | 08/83 ➔ 10/91 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | GT/ GTD/ GTI/ GLX 35 | 08/83 ➔ 10/91 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 108

|| | | | 08/83 ➔ 10/91 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/83 ➔ 10/91 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 3 | 35 | 11/91 ➔ 10/97 |U | | 116 114 {

116 111 |116 115

|| | | | 11/91 ➔ 10/97 |V | | 116 607 { | || | | | 11/91 ➔ 10/97 |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | || | | Variant u | 09/93 ➔ 04/99 |U | | 116 114 {

116 111 |116 115

|| | | | 09/93 ➔ 04/99 |V | | 116 607 { | || | | | 09/93 ➔ 04/99 |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | || | | v | 09/93 ➔ 06/02 |U | | 116 114 {

116 111 | || | | | 09/93 ➔ 06/02 |V | | 116 607 { | || | | | 09/93 ➔ 06/02 |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | || | 4 | , | 11/97 ➔ 06/02 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | 116 115 || | | | 11/97 ➔ 06/02 |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 848 | 116 115 || | | | 07/02 ➔ 10/03 |W 1P | 119 319 | { | 116 115 || | | | 07/02 ➔ 10/03 |W 1Q | 119 325 | { | 116 115 || | | Variant u, | 05/99 ➔ 06/02 |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | 116 181 || | | Variant u | 05/99 ➔ 06/02 |W 8 | 119 728 | 119 853 { 119 848 | 116 181 || | | Variant u | 07/02 ➔ 05/07 |W 1P | 119 319 | { | 116 181 || | | Variant u | 07/02 ➔ 05/07 |W 1Q | 119 325 | { | 116 181 || | 5 | Plus | 11/03 ➔ 11/05 |W 1 | 119 355 | { | 119 504 || | | Plus | 12/05 ➔ |W 6P | 119 305 | { | 119 504 || | | SW u | 06/07 ➔ |W 6P | 119 305 | { | 119 504 || | 6 | 35 | 10/08 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || Golf Plus | | | 03/05 ➔ |W 1 | 119 383 | { | 119 504 |

Page 90: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç VOLKSWAGEN (.../...)| Jetta | 1/ -2 | | 08/79 ➔ |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/79 ➔ |V | | 116 601 { | || | | | 08/79 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | GT/ TD | 01/84 ➔ |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 01/84 ➔ |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 01/84 ➔ |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 3 | | 09/05 ➔ 06/06 |W 1 | 119 355 | { | || | | | 07/06 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || Kleinbus | | | |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || LT | 28…50 | | 04/75 ➔ 06/82 |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || | 28…55 | | 07/82 ➔ 08/96 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 07/82 ➔ 08/96 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 09/96 ➔ 06/06 |U | | 116 148 { 116 166 | || | | | 09/96 ➔ 06/06 |W 8 | | 119 860 { 119 855 | || Lupo | | GTI , | 10/98 ➔ |V | 116 351 | 116 607 { 116 192 | 116 116 || | | GTI | 10/98 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | 116 116 || Multivan/ California | T4 | | 09/90 ➔ 05/03 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 108

|| | | | 09/90 ➔ 05/03 |V | | 116 607 { | || | | | 09/90 ➔ 05/03 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | T5 | 1 | 06/03 ➔ |W 1P | 119 360 | { | 119 502 || | | 1 | 06/03 ➔ |W 1Q | 119 361 | { | 119 502 || | | 1 | 01/08 ➔ |U c | | 116 148 { 116 166 | 119 502 || | | 0 | 06/03 ➔ |W 1P | 119 360 | { | 119 503 || | | 0 | 06/03 ➔ |W 1Q | 119 361 | { | 119 503 || | | 0 | 01/08 ➔ |U c | | 116 148 { 116 166 | 119 503 || New Beetle | | , | 01/99 ➔ 08/05 |V | 116 366 | 116 607 { 116 190 | || Passat | 1 | | 05/73 ➔ 08/80 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 05/73 ➔ 08/80 |V | | 116 601 { | || | | | 05/73 ➔ 08/80 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | Variant u | 05/73 ➔ 08/80 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 05/73 ➔ 08/80 |V | | 116 601 { | || | | | 05/73 ➔ 08/80 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | 2 | | 09/80 ➔ 03/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 09/80 ➔ 03/88 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 09/80 ➔ 03/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | Variant u | 09/80 ➔ 03/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 |116 115

|| | | | 09/80 ➔ 03/88 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 09/80 ➔ 03/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | 3/ -4 | | 04/88 ➔ 09/96 |U | 116 221 | { | || | | | 04/88 ➔ 09/96 |V | 116 314 | 116 607 { 116 114 | || | | | 04/88 ➔ 09/96 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | Variant u | 04/88 ➔ 04/97 |U | 116 221 | { |

116 108|

| | | | 04/88 ➔ 04/97 |V | 116 314 | 116 607 { 116 114 | || | | | 04/88 ➔ 04/97 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | 5 | 4, | 10/96 ➔ 05/02 |V | 116 366 | 116 607 { 116 190 | || | | 4 | 10/96 ➔ 05/02 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | 4 | 06/02 ➔ 02/05 |W 1P | 119 321 | { | || | | 4 | 06/02 ➔ 02/05 |W 1Q | 119 326 | { | || | | Variant u, | 05/97 ➔ 05/02 |V | 116 366 | 116 607 { 116 190 | 116 115 || | | Variant u | 05/97 ➔ 05/02 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | 116 115 || | | Variant u | 06/02 ➔ 08/05 |W 1P | 119 321 | { | 116 115 || | | Variant u | 06/02 ➔ 08/05 |W 1Q | 119 326 | { | 116 115 || | 6 | | 03/05 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || | | Variant u | 09/05 ➔ |W 6P | 119 305 | { | |

1 = 2 = 3 = 4 =°86

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 91: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =87

ç VOLKSWAGEN (.../...)| Passat (.../...) | 6 | CC w | 06/08 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || Polo | 1 | | 08/75 ➔ 10/81 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 08/75 ➔ 10/81 |V | | 116 601 { | || | | | 08/75 ➔ 10/81 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | 2 | 3 | 11/81 ➔ 06/94 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 11/81 ➔ 06/94 |V | | 116 601 { | || | | | 11/81 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | 4 | 11/81 ➔ 06/94 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 11/81 ➔ 06/94 |V | | 116 601 { | || | | | 11/81 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | w | 08/82 ➔ 06/94 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 108

|| | | | 08/82 ➔ 06/94 |V | | 116 601 { | || | | | 08/82 ➔ 06/94 |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | 3 | 35, | 07/94 ➔ 10/01 |V | | 116 608 { 116 192 | 116 116 || | | 35 | 07/94 ➔ 10/01 |W 8 | 119 711 | 119 848 { 119 848 | 116 116 || | | Flight/ Classic 4 | 09/95 ➔ 08/99 |U | | 116 114 { 116 109 | || | | | 09/95 ➔ |V | | 116 607 { 116 109 | || | | | 09/95 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | | Variant u | 09/97 ➔ |U | | 116 114 {

116 109 |116 116

|| | | | 09/97 ➔ |V | | 116 607 { | || | | | 09/97 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 845 | || | 4 | 35 | 11/01 ➔ 09/02 |W 1P | 119 319 | { | || | | 35 | 11/01 ➔ 09/02 |W 1Q | 119 325 | { | || | | 35 | 10/02 ➔ 06/05 |W 1P | 119 319 | { | 119 504 || | | 35 | 10/02 ➔ 06/05 |W 1Q | 119 325 | { | 119 504 || | 5 | 35 | 07/05 ➔ 08/09 |W 6P | 119 301 | { | 119 504 || Santana | | | 08/81 ➔ 03/88 |U | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/81 ➔ 03/88 |V | 116 301 | 116 602 { | || | | | 08/81 ➔ 03/88 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || Scirocco | | | 04/74 ➔ 03/81 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 04/74 ➔ 03/81 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | | | 04/81 ➔ 07/92 |U | 116 231 | 116 111 {

116 111 |116 108

|| | | | 04/81 ➔ 07/92 |V | 116 347 | 116 603 { | || | | | 04/81 ➔ 07/92 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 09/08 ➔ |W 6P | 119 305 | { | || Sharan | | | 08/95 ➔ 05/01 |U | 116 336 | { | 116 108 || | | | 06/01 ➔ |W 1 | 119 383 | { | 116 108 || Shuttle | T5 | 1 | 05/03 ➔ |W 1P | 119 360 | { | 119 502 || | | 1 | 05/03 ➔ |W 1Q | 119 361 | { | 119 502 || Taro | | | 02/89 ➔ |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || Tiguan | | | 11/07 ➔ |W 6P | 119 296 | { | 119 504 || Touareg | | | 11/02 ➔ 09/07 | _ | 115 903 | { | || | | | 10/07 ➔ |W 1 | 119 381 | { | || Touran | | Match/Conceptline p | 05/03 ➔ 08/03 |W 1 | 119 383 | { | || | | | 09/03 ➔ |W 1 | 119 383 | { | 119 502 || | | Match/Conceptline ? | 03/06 ➔ 11/06 |W 1 | 119 355 | { | 119 502 || | | Match/Conceptline | 12/06 ➔ |W 6P | 119 305 | { | 119 502 || Transporter | T1 / T2 | | 05/67 ➔ 04/79 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | T3 | | 05/79 ➔ 08/90 |U | 116 226 | 116 109 { 116 109 |

116 108 || | | | 05/79 ➔ 08/90 |W 8 | | 119 845 { 119 845 | || | T4 | | 09/90 ➔ 12/03 |U | 116 221 | 116 114 {

116 114 |116 108

|| | | | 09/90 ➔ 12/03 |V | 116 314 | 116 607 { | || | | | 09/90 ➔ 12/03 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | T5 | 1, | 01/03 ➔ |V c | | 116 612 { 116 194 | 119 502 || | | 1 | 01/03 ➔ |W 1P | 119 360 | { | 119 502 || | | 1 | 01/03 ➔ |W 1Q | 119 361 | { | 119 502 |

Page 92: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç VOLKSWAGEN (.../...)| Transporter (.../...) | T5 | 0, | 01/03 ➔ |V c | | 116 612 { 116 194 | 119 503 || | | 0 | 01/03 ➔ |W 1P | 119 360 | { | 119 503 || | | 0 | 01/03 ➔ |W 1Q | 119 361 | { | 119 503 || Vento | | | 11/91 ➔ |U | | 116 114 { 116 111 | || | | | 11/91 ➔ |V | 116 311 | { | || | | | 11/91 ➔ |W 8 | 119 729 | 119 853 { 119 845 | |

ç VOLVO| 66 | | | 08/75 ➔ 1981 |U | | 116 127 { 116 127 | || 144/ 162/ 164/ 165 | | | 1967 ➔ 1974 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 240 | | | 02/82 ➔ |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 02/82 ➔ |V | | 116 601 { | || | | | 02/82 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || | | u | 09/82 ➔ |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 |116 115

|| | | | 09/82 ➔ |V | | 116 601 { | || | | | 09/82 ➔ |W 8 | | 119 840 { 119 840 | || 242 | | | 01/74 ➔ 07/79 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 01/74 ➔ 07/79 |V | | 116 601 { | || 244 | | | 03/79 ➔ 08/82 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 03/79 ➔ 08/82 |V | | 116 601 { | || 245 | | | 07/79 ➔ 08/82 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 07/79 ➔ 08/82 |V | | 116 601 { | || 260 | | | 08/74 ➔ 07/84 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/74 ➔ 07/84 |V | | 116 601 { | || | | u | 08/74 ➔ 07/82 |U | 116 203 | 116 108 {

116 108 | || | | | 08/74 ➔ 07/82 |V | | 116 601 { | || | | w | 03/77 ➔ 07/82 |U | | 116 128 { 116 128 | || 262 | | | |U | | 116 128 { 116 128 | || 264/ 265 | | | 08/75 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || 340/ 343/ 345 | | | 01/76 ➔ |U c | 116 226 | 116 109 { 116 109 | || | | | 01/76 ➔ |U l | | 116 128 { 116 128 | || 360 | | | 08/82 ➔ 07/90 |U c | 116 226 | 116 109 {

116 109 | || | | | 08/82 ➔ 07/90 |V c | | 116 602 { | || | | | 08/82 ➔ 07/90 |U l | | 116 128 { 116 128 | || 440 | | | 10/88 ➔ |U | | 116 114 { 116 112 |

116 112 || | | | 10/88 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 460 | | | 01/90 ➔ |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | | | 01/90 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 480 | | | 07/86 ➔ |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 |

116 108 || | | | 07/86 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || 740 | | | 01/82 ➔ 06/84 |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | || | | | 01/82 ➔ 06/84 |V | 116 347 | { | || | | | 01/82 ➔ 06/84 |W 8 | | 119 848 { 119 848 | || | | | 07/84 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 07/84 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 07/84 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | u | 07/85 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 115

|| | | | 07/85 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 07/85 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 760 | | | 07/83 ➔ 07/87 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 07/83 ➔ 07/87 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 07/83 ➔ 07/87 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 08/87 ➔ 12/90 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 08/87 ➔ 12/90 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 08/87 ➔ 12/90 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | |

1 = 2 = 3 = 4 =°88

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 93: Swf

°

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

5 = 6 = 7 = 8 =89

ç VOLVO (.../...)| 760 (.../...) | | u | 07/86 ➔ 07/87 |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 108

|| | | | 07/86 ➔ 07/87 |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 07/86 ➔ 07/87 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | | 08/87 ➔ 12/90 |U | | 116 114 {

116 112 | || | | | 08/87 ➔ 12/90 |V | 116 320 | 116 607 { | || | | | 08/87 ➔ 12/90 |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 780 | | | 03/85 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 03/85 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 03/85 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | w | 03/85 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 03/85 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 03/85 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 850 | | | 06/91 ➔ 11/96 |V | | 116 607 { 116 112 | || | | | 06/91 ➔ 11/96 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | u | 12/92 ➔ 11/96 |V | | 116 607 { 116 112 |

116 108 || | | | 12/92 ➔ 11/96 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || 940 | | | 09/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 | || | | | 09/90 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || | | u | 09/90 ➔ |U | 116 220 | 116 112 {

116 112 |116 115

|| | | | 09/90 ➔ |V | 116 320 | 116 604 { | || | | | 09/90 ➔ |W 8 | | 119 850 { 119 850 | || 960 | | | 09/90 ➔ 08/96 |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | | | 09/90 ➔ 08/96 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | u | 09/90 ➔ 08/96 |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | | | 09/90 ➔ 08/96 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || C30 | | | 11/06 ➔ |W 6P | 119 414 | { | 119 507 || | | E | 10/08 ➔ |W 6P | 119 414 | { | || C70 | | w | 09/96 ➔ 01/06 |U | 116 220 | { | || | | | 09/96 ➔ 01/06 |V | 116 314 | 116 607 { 116 114 | || | | | 09/96 ➔ 01/06 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | v | 1999 ➔ 01/06 |V | | 116 607 { 116 112 | || | | | 1999 ➔ 01/06 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || | | v | 03/06 ➔ |W 6P | 119 418 | { | || S40 | | | 04/96 ➔ 01/04 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 | || | | | 04/96 ➔ 01/04 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || | 2 | | 02/04 ➔ 02/06 |W 1 | 119 390 | { | || | | | 03/06 ➔ |W 6P | 119 414 | { | || S60 | | , | 11/00 ➔ 02/04 |V | | 116 619 { 116 191 | || | | | 11/00 ➔ 02/04 |W 8 | 119 764 | 119 860 { 119 853 | || | | | 03/04 ➔ |W 2P | 119 356 | { | || | | | 03/04 ➔ |W 2Q | 119 359 | { | || S70 | | | 12/96 ➔ 11/00 |V | | 116 607 { 116 112 | || | | | 12/96 ➔ 11/00 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || S80 | | , | 10/98 ➔ 05/03 |V | | 116 619 { 116 191 | || | | | 10/98 ➔ 05/03 |W 8 | 119 764 | 119 860 { 119 853 | || | | | 06/03 ➔ 05/06 |W 2P | 119 356 | { | || | | | 06/03 ➔ 05/06 |W 2Q | 119 359 | { | || | | | 06/06 ➔ |W 6P | 119 414 | { | || S90 | | | 09/96 ➔ |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | | | 09/96 ➔ |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || V40 | | | 06/96 ➔ 03/04 |V | 116 313 | 116 607 { 116 112 | || | | | 06/96 ➔ 03/04 |W 8 | 119 726 | 119 853 { 119 850 | || V50 | | | 03/04 ➔ 02/06 |W 1 | 119 390 | { | || | | | 03/06 ➔ |W 6P | 119 414 | { | |

Page 94: Swf

[D+E ED#For/FürUVW

bclµ

ç VOLVO (.../...)| V70 | | | 12/96 ➔ 03/00 |V | | 116 607 { 116 112 |

116 108 || | | | 12/96 ➔ 03/00 |W 8 | | 119 853 { 119 850 | || | | , | 04/00 ➔ 02/04 |V | | 116 619 { 116 191 | || | | | 04/00 ➔ 02/04 |W 8 | 119 764 | 119 860 { 119 853 | || | | | 04/04 ➔ 09/07 |W 2P | 119 356 | { | || | | | 04/04 ➔ 09/07 |W 2Q | 119 359 | { | || | | | 10/07 ➔ |W 6P | 119 414 | { | 119 513 || V90 | | | 09/96 ➔ 05/98 |U | 116 221 | 116 114 { 116 114 | || | | | 09/96 ➔ 05/98 |W 8 | | 119 853 { 119 853 | || XC60 | | | 09/08 ➔ |W 6P | 119 414 | { | 119 511 || XC70 | | , | 09/00 ➔ 02/04 |V | | 116 619 { 116 191 | || | | | 09/00 ➔ 02/04 |W 8 | 119 764 | 119 860 { 119 853 | || | | | 03/04 ➔ 09/07 |W 2P | 119 356 | { | || | | | 03/04 ➔ 09/07 |W 2Q | 119 359 | { | || | | | 10/07 ➔ |W 6P | 119 414 | { | 119 513 || XC90 | | , | 01/03 ➔ 04/04 |V | | 116 619 { 116 191 | || | | | 01/03 ➔ 04/04 |W 8 | 119 764 | 119 860 { 119 853 | || | | | 05/04 ➔ 05/07 |W 2P | 119 356 | { | || | | | 05/04 ➔ 05/07 |W 2Q | 119 359 | { | || | | | 06/07 ➔ |W 2P | 119 356 | { | 119 511 || | | | 06/07 ➔ |W 2Q | 119 359 | { | 119 511 |

ç YUGO / ZASTAVA| 101 | | | 01/72 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || 1100 | | | 01/72 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || 125 PZ | | | 01/72 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 1300/ 1500 | | | 01/72 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || 750/ 850 | | | 01/72 ➔ |U | | 116 115 { 116 115 | || Florida | | r | 09/90 ➔ |U | | 116 111 | 116 108 || GTL | | | 01/83 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || Miami | | | 01/88 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | 116 108 || Sana | | | 01/89 ➔ |U | 116 231 | 116 111 { 116 111 | 116 108 || Tempo | | | 01/90 ➔ |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || Yugo 311/ 513/ ZLC/ ZLM | | | 01/83 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | || Yugo 45 | | | 01/81 ➔ |U | | 116 181 { 116 115 | || Yugo 55/ 65 | | | 01/81 ➔ |U | | 116 181 { 116 181 | |

ç ZAZ| 2102 Tawarija | | | 01/89 ➔ |U | 116 220 | 116 112 { 116 112 | || Tavria | | | 01/91 ➔ 06/92 |U | 116 203 | 116 108 { 116 108 | || | | | 07/92 ➔ 12/95 |U | | 116 114 { | |

1 = 2 = 3 = 4 =°90

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 95: Swf

°91

u Produkt ProgrammRange Presentation

2

17

93u

91u

u➜ z

19u➜

21u➜ µ

a2c0...

F P

GB I

Page 96: Swf

mm mmN°

°92

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

A 193 588 f 8 6 x 2

C 192 550 e 8 5,3 x 2

N 192 401 e 8 7,1 x 2,5

H 192 390 e 11 7,1 x 2,5

D 181 269 f 11 9 x 3

F3 189 243 - 11 -

U 180 808 f 11 8 x 3 / 9 x 3 / 9 x 4

- 190 916 f 11 9 x 3

T1 191 177 f 11 9 x 3

T3 189 243 f 11 7 x 2,5 / 9 x 3

T2 189 336 f 11 9 x 3

U2 189 335 f 11 8 x 3

T4 189 073 I 11 9 x 3

T5 580 801 f 11 9 x 4

T6 184 947 f 11 9 x 4

T7 580 804 f 13,5 12 x 4

T8 580 803 f 13,5 9 x 4

T9 184 537 f 11 9 x 4

T10 184 536 f 11 9 x 3

T11 183 513 f 13,5 9 x 4

T12 182 786 f 11 9 x 4

T16 580 805 f 11 9 x 4

J2 188 122 Z - 7,1 x 2,5

J3 188 121 Z - 7,2 x 3,5 / 4,0

R 191 088 e 11 8 x 2 / 8 x 3

1 1 WG GV Ymm mmN°

Page 97: Swf

°93

u Produkt ProgrammRange Presentation

2

17

93u

91u

u➜ z

19u➜

21u➜ µ

a2c0...

F P

GB I

Page 98: Swf

ç BOSCH Aerotwin Retro3397118913 (AR650S) |119865+1198653397118984 (AR552S) |119855+1198403397118986 (AR532S) |119853+1198503397118990 (AR566S) |119848+1198453397118991 (AR991S) |119865+1198553397118992 (AR992S) |119853+1198533397118993 (AR503S) |119850+1198503397118994 (AR450S) |119845+1198453397118995 (AR502S) |119850+1198453397118997 (AR997S) |119860+119855

ç BOSCH Rear Program3397004002 (453) | 1166023397004561 (H 425) | 1161093397004565 (H 341) | 1161153397004595 (H 595) | 1161163397004630 (H 302) | 1165303397004633 (H 502) | 1165703397018407 (H 530) | 1161143397018422 (H 550) | 1161663397018500 (H 420) | 1161273397018545 (H 480) | 1161113397018562 (H 500) | 1161123397018612 (H 400) | 1161083397018701 (H 340) | 1161153397018801 (285) | 1161163397018802 (H 280) | 116116

ç BOSCH Twin3397001013 (013) | 1162313397001014 (014) | 1162213397001269 (269) |116604+1161093397001271 (271S) | 1163173397001272 (272S) | 1163173397001273 (273S) | 1163173397001274 (274S) | 1163173397001280 (280) | 1163103397001342 (342) |116114+1161093397001346 (346) |116166+1161123397001361 (361) |116112+1161083397001367 (367S) |116616+1166153397001369 (269S) |116604+1161093397001371 (342S) |116607+1161093397001372 (346S) |116606+1161123397001394 (394S) | 1163393397001416 (375S) | 1162033397001417 (837S) | 1163013397001418 (298S) | 1162313397001420 (790S) | 1162203397001422 (715S) | 1163143397001424 (280S) | 1163113397001425 (899S) |116606+1161663397001463 (347S) | 1163133397001465 (465S) | 1163473397001472 (472) | 1163293397001475 (475S) |116606+1161123397001488 (488S) |116619+1161113397001494 (494) |116141+1161083397001532 (532) | 1163363397001539 (539) | 1163343397001566 (566) |116111+1161093397001582 (582S) |116606+1161663397001583 (583S) | 1163143397001584 (584S) | 1163113397001682 (682) |116166+1161143397001684 (450CS) | 1163013397001727 (727) |116166+1161113397001728 (728S) | 1163443397001801 (801) |116148+1161663397001802 (801S) |116606+1161123397001803 (803) |116169+1161093397001813 (813S) |116618+1161113397001866 (866) | 1163383397001909 (909) | 1163423397002409 (409) | 1161483397002873 (873) | 1161093397005029 (450C) | 1162263397012368 (368) | 1161353397012455 (455) | 1161683397012474 (474) | 1161693397012514 (952) | 1161813397018400 (530) | 1166073397018401 (532S) | 1166073397018420 (550) | 1161663397018425 (552) | 1166063397018541 (480S) | 1166083397018547 (547) | 1166033397018560 (501) | 1161123397018601 (H 380) | 1161813397018610 (400) | 1166013397018702 (340) | 1161153397110040 (040) | 1162033397110041 (041) | 1162263397110298 (475) | 116231

ç BOSCH Twin3397110375 (375) | 1162033397110401 (280C) | 1161163397110715 (715) | 1162213397110790 (790) | 1162203397110837 (837) | 1162263397110899 (899) | 1161663397110938 (938) | 1161073397112112 (112) | 1162203397112113 (113) | 1161663397112202 (202) | 1161153397112308 (308) | 1163373397118200 (700) |116140/1327013397118202 (701) |116169+1161123397118203 (702) |116622+1166183397118204 (702S) |116622+1166183397118205 (703S) | 1163653397118303 (604S) |116619+1161113397118305 (606S) | 1163403397118307 (608) |116148+1161663397118308 (608S) |116619+1161663397118309 (609) | 1163413397118310 (606) |116148+1161143397118320 (650) | 1161693397118321 (651) |116153+1161623397118324 (653) |116169+1161083397118325 (653S) |116618+1161083397118327 (652S) |116618+1166193397118334 (657S) | 1163523397118427 (552S) |116606+1161083397118450 (575) |116612+1161483397118451 (575S) |116612+1161483397118452 (576) |116141+1161093397118542 (481) |116111+1161093397118543 (481S) | 1163473397118565 (503) |116112+1161113397118566 (503S) |116604+1161113397118600 (380) | 116181

ç CHAMPION AerovantageK48B |116111+116109K53B |116114+116111K55C | 116310K58D |116141+116111K58E |116141+116109K58G |116141+116108K60 | 116341

K60A |116148+116166K60B | 116340K65D |116153+116154K65G |116153+116162K70A | 116336KF50 | 119318KF50Z | 119316KF53 | 119321

KF53B | 119319KF53B | 119355KF53C | 119301KF53P | 119301KF55 | 119323KF55 | 119350KF55 | 119353

KF55D | 119328KF55F | 119362KF58E | 119369KF58Z | 119369KF60 | 119357

KF60A | 119356KF60B | 119291KF60B | 119312KF60C | 119363KF60E | 119355KF60F | 119355KF60X | 119364KF60Y | 119291KF60Y | 119312KF60Z | 119359KF61P | 119305KF62H | 119371KF65 | 119381KF65 | 119415KF65C | 119380KF65E | 119390KF65F | 119393KF65G | 119384KF65H | 119394KF65J | 119412KF65K | 119388KF65K | 119395KF65L | 119394KF65M | 119385KF65P | 119414KF65Y | 119394KF70 | 119383

KF70B | 119402KF70C | 119382

ç CHAMPION AerovantageKF70C | 119391KF70D | 119398KF70E | 119401KF70F | 119389KF70G | 119399KF75D | 119452KF80 | 119451MC60 | 116135MC61 | 116135R29 | 116116R40 | 116108R55 | 116342R65C | 116334R65D | 116338

SF53A+SF48A | 119325SF53A+SF48A | 119355SF53A+SF48B | 119325SF55A+SF45A | 119328SF60A+SF48B | 119355SF60A+SF60A | 119360SF60A+SF60A | 119361SF60B+SF45A | 119355SF65A+SF51A | 119390

SK45 | 116301SK45M | 116111SK48 | 116347

SK48A |116608+116192SK51 | 116320

SK51A |116604+116111SK51B |116604+116109SK53 | 116314

SK53A | 116313SK53B | 116311SK53C |116608+116111SK53V | 116349SK53W |116607+116192SK55 |116606+116166

SK55A | 116348SK55M | 116606 (x2)SK60A |116619+116166SK60B | 116339SK60C |116612+116191SK60H |116148+116108SK65 | 116352

SK65A |116618+116619SK65H |116618+116108SX70 | 116622X26 | 116104X26 | 116104X29 | 116116X29 | 116116

X29P | 116510X29P | 116520X29P | 116530X29R | 116116X33 | 116115X33 | 116115

X33R | 116115X36 | 116115X36 | 116115

X36P | 116115X38 | 116181X38 | 116181

X38R | 116181X41 | 116108X41 | 116108

X41P | 116550X41P | 116560X41R | 116108X41T | 116108X43 | 116107X43 | 116107X45 | 116109X45 | 116109

X45R | 116109X45T | 116109X48 | 116111X48 | 116111

X48R | 116111X51 | 116112X51 | 116112

X51R | 116112X51T | 116112X53 | 116114X53 | 116114

X53R | 116114X55 | 116166X55 | 116166X55T | 116166X58 | 116141X60 | 116148X65 | 116169X70 | 116140XS48 | 116109

ç CHAMPION ContactDXL50+DXL50 | 119318DXL53+DXL48 | 119319DXL53+DXL48 | 119355

DXL53+DXL48A | 119301DXL53+DXL53A | 119321

DXL53B+DXL48B | 119301DXL53C+DXL53C | 119303DXL55+DXL40B | 119362DXL55+DXL45 | 119328DXL55+DXL53C | 119292DXL58+DXL38 | 119289

DXL58A+DXL45 | 119369DXL60+DXL38 | 119300

DXL60+DXL43B | 119298DXL60+DXL48A | 119305DXL60+DXL55 | 119356

DXL60A+DXL35 | 119290DXL60A+DXL40A | 119378DXL60A+DXL45 | 119305DXL60A+DXL45 | 119355

DXL60A+DXL48A | 119355DXL60A+DXL48B | 119355DXL60A+DXL50A | 119294DXL60A+DXL60A | 119360DXL60B+DXL48B | 119291DXL60B+DXL48B | 119312DXL60B+DXL48B | 119363

DXL63+DXL43 | 119371DXL65+DXL38 | 119412DXL65+DXL60 | 119407

DXL65+DXR58A | 119388DXL65A+DXR58A | 119395DXL65B+DXL43 | 119394DXL65B+DXL48C | 119418DXL65C+DXL40 | 119385DXL65C+DXL43 | 119394DXL65C+DXL48 | 119393

DXL65C+DXL48A | 119384DXL65C+DXL50 | 119390DXL65C+DXL53C | 119422DXL65C+DXL55 | 119416DXL65C+DXL65C | 119381DXL65C+DXR65C | 119415DXL65D+DXL50 | 119414

DXL65D+DXL50A | 119296DXL65D+DXR65D | 119404DXL70+DXL53C | 119397DXL70+DXL55 | 119399DXL70+DXR60 | 119382DXL70+DXR60 | 119391DXL70+DXR65 | 119398DXL70+DXR65 | 119401

DXL70A+DXL70A | 119389DXL70C+DXR63 | 119402DXL70C+DXR70C | 119383DXL75+DXR65 | 119452DXR50+DXR50 | 119316DXR53+DXR48 | 119325DXR53+DXR48 | 119355

DXR55+DXR40B | 119362DXR55+DXR45 | 119328

DXR58A+DXR45 | 119369DXR60+DXR55 | 119359

DXR60A+DXR45 | 119355DXR60A+DXR48A | 119355DXR60A+DXR48B | 119355DXR60A+DXR60A | 119361DXR60B+DXR48B | 119291DXR60B+DXR48B | 119312DXR60B+DXR48B | 119364

DXR63+DXR43 | 119371DXR65B+DXR43 | 119394DXR65C+DXR43 | 119394

DXR65C+DXR48A | 119384DXR65C+DXR50 | 119390DXR65C+DXR65C | 119381DXR70+DXR53C | 119397

RXU41 | 119840RXU43 | 119840RXU45 | 119845RXU48 | 119848RXU51 | 119850RXU53 | 119853RXU55 | 119855

RXU55+RXU55 | 119293RXU60 | 119860RXU65 | 119865RXU70 | 119865

ç CHAMPION EconomyX33E | 116115X36E | 116115X38E | 116181X41E | 116108X41E | 116108

❯ ❯ ❯ ❯ ❯

ç BOSCH Aerotwin3397007072 (A072S) | 1193123397007073 (A073S) | 1193123397007079 (A079S) | 1194153397007084 (A084S) | 1193693397007085 (A085S) | 1193693397007088 (A088S) | 1194143397007090 (A090S) | 1194123397007093 (A093S) | 1193973397007094 (A094S) | 1193713397007095 (A095S) | 1193713397007096 (A096S) | 1193553397007099 (A099S) | 1194043397007100 (A100S) | 1194013397007115 (A115S) | 1193323397007116 (A116S) | 1193303397007117 (A117S) | 1194033397007120 (A120S) | 1194523397007163 (A163S) | 1193973397007187 (A187S) |119298/1193053397007209 (A209S) | 1193593397007215 (A215S) |119407/1194223397007225 (A225S) | 1194163397007245 (A245S) | 1193853397007256 (A256S) |119399/1194263397007290 (A290S) | 1192923397007294 (A294S) | 1193873397007295 (A295S) | 1193783397007297 (A297S) |119296/1192973397007299 (A299S) | 1192903397007307 (A307S) | 1193013397007309 (A309S) | 1194183397007311 (A311S) | 1193983397007313 (A313S) | 1194513397007385 (A385S) | 1194523397008005 (A280H) | 1195063397008006 (A330H) | 1195043397008009 (A400H) | 1195023397008047 (A401H) | 1195073397008051 (A425H) | 1195083397008055 (A475H) | 1195093397009016 (A016S) |119327/119370/1193753397009023 (A208S) | 1193163397009050 (A050S) | 1193243397009051 (A051S) | 1193033397118906 (AR550S) | 1192933397118922 (A922S) | 1193183397118923 (A923S) | 1193223397118925 (A925S) | 1193213397118927 (A927S) | 1193193397118928 (A928S) | 1193253397118929 (A929S) |119294/1193633397118930 (A930S) | 1193643397118931 (A931S) | 1193283397118932 (A932S) | 1193283397118933 (A933S) |119323/119350/1193533397118936 (A936S) | 1193553397118937 (A937S) | 1193553397118938 (A938S) | 1193603397118948 (A948S) | 1193813397118949 (A949S) | 1193813397118950 (A950S) | 1193833397118951 (A951S) |119384/1193933397118952 (A952S) | 1193843397118953 (A953S) | 1193903397118955 (A955S) | 1193573397118957 (A957S) | 1193803397118962 (A962S) | 1194023397118965 (A965S) |119382/1193913397118966 (A966S) | 1193563397118967 (A967S) |119388/1193953397118969 (A969S) | 1193543397118970 (A970S) | 1193743397118972 (A972S) | 1193623397118973 (A973S) | 1193623397118974 (A974S) | 1193013397118976 (A976S) | 1193893397118977 (A977S) | 1193943397118978 (A978S) | 1193943397118979 (A979S) | 119305

ç BOSCH Aerotwin Retro3397018913 (AR650S) | 1198653397118900 (AR480S) |119848+1198483397118901 (AR531S) |119853+1198453397118902 (AR533S) |119853+1198483397118903 (AR530S) |119853+1198533397118904 (AR728S) |119855+1198483397118905 (AR551S) |119855+1198503397118906 (AR550S) |119855+1198533397118907 (AR601S) |119860+1198403397118908 (AR604S) |119860+1198453397118909 (AR607S) |119860+1198483397118910 (AR606S) |119860+1198503397118911 (AR653S) |119865+1198403397118912 (AR813S) |119865+119845

°94

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Page 99: Swf

ç HELLA9XW857505-801 | 1161169XW857509-801 | 1161819XW857510-801 | 1162039XW857511-801 | 1162039XW857512-801 | 1162269XW857513-001 | 1161099XW857513-801 | 1162319XW857514-801 | 1162209XW857515-801 | 1162219XW857516-801 | 1161669XW858084-001 | 1161359XW858790-801 | 1163079XW859308-801 | 1163179XW859865-801 | 1163149XW859866-801 | 1163119XW860645-801 | 1161489XW860646-801 | 1163139XW860647-801 | 1162209XW860648-801 | 1161159XW860649-801 | 1161129XW860649-801 | 1161149XW860651-801 | 1161129XW860651-801 | 1166159XW860652-001 | 1161699XW860654-001 | 1161099XW860655-001 | 1161099XW860656-001 | 1161119XW860657-001 | 1161129XW860658-801 | 1161119XW860658-801 | 1166129XW860659-801 |116141+1161089XW860660-801 | 1163209XW861931-801 | 1162319XW861932-001 | 1161689XW861933-801 | 1161669XW861933-801 | 1166069XW861934-801 | 1161099XW861934-801 | 1166079XW861935-801 | 1163369XW861939-801 | 1161099XW861939-801 | 1161119XW861941-801 | 1161669XW861941-801 | 1166199XW861942-801 | 1163499XW862043-801 | 1163349XW862044-801 | 1161129XW862044-801 | 1161699XW862050-001 | 1324009XW862051-001 | 1324509XW862052-001 | 1325009XW862053-001 | 1325009XW862054-001 | 1325509XW862055-001 | 1325609XW862056-001 | 1326009XW862057-001 | 1326009XW862058-001 | 1326509XW862059-001 | 1327019XW862060-001 | 1328019XW862061-001 | 1329019XW862062-001 | 1320009XW862064-801 | 1161929XW862064-801 | 1166079XW862065-801 | 1161489XW862065-801 | 1161669XW862066-801 | 1163019XW862067-801 | 1161119XW862067-801 | 1161129XW862068-801 | 1163399XW862105-801 | 1161539XW862105-801 | 1161629XW862115-801 | 1166189XW862115-801 | 1166199XW862180-801 | 1161099XW862180-801 | 1161419XW862181-801 | 1163499XW862220-801 | 1161929XW862220-801 | 1166069XW862221-801 | 1161089XW862221-801 | 1166189XW862222-801 | 1161489XW862222-801 | 1166129XW862223-801 | 1161539XW862223-801 | 1161549XW862568-801 | 1161129XW862568-801 | 1166159XW862743-801 | 1161919XW862743-801 | 1166129XW862771-801 | 1161089XW862771-801 | 1166069XW862998-001 | 1161169XW863099-801 | 1161129XW863099-801 | 1166069XW863145-801 | 1161489XW863145-801 | 1161669XW863146-801 | 1161119XW863146-801 | 116604

ç HELLA9XW863147-801 | 1161099XW863147-801 | 1161669XW863148-801 | 1163479XW863470-001 | 1161169XW863471-001 | 1161159XW863472-001 | 1161819XW863473-001 | 1162039XW863474-001 | 1162039XW863475-001 | 1162269XW863476-001 | 1162319XW863477-001 | 1162209XW863478-001 | 1162219XW863479-001 | 1161669XW863481-001 | 1161489XW863482-001 | 1161699XW863483-001 | 1161409XW863484-001 | 1163019XW863485-001 | 1163479XW863486-001 | 1163209XW863487-001 | 1163149XW863488-001 | 1161669XW863488-001 | 1166069XW863489-001 | 1166199XW863490-001 | 1166169XW863873-801 | 1193219XW863874-801 | 1193199XW863875-801 |119323/1193539XW863876-801 | 1193839XW863877-801 | 1193559XW863879-801 | 1193819XW864075-801 | 1162319XW864077-801 | 1161929XW864077-801 | 1166079XW864080-801 | 1161669XW864081-801 | 1166089XW864081-801 | 1166199XW864092-801 | 1161119XW864092-801 | 1166189XW864093-801 | 1166189XW864093-801 | 1166229XW864094-801 | 1161099XW864094-801 | 116615

ç KCWKWF-916 | 119840

KWF-916R | 119840KWF-917 |119840/119845

KWF-917R |119840/119845KWF-918 | 119845

KWF-918R | 119845KWF-919 | 119848

KWF-919R | 119848KWF-920 | 119850

KWF-920R | 119850KWF-921 | 119853

KWF-921R | 119853KWF-922 | 119855

KWF-922R | 119855KWF-924 | 119860

KWF-924R | 119860KWF-926 | 119865

KWF-926R | 119865

ç NWB27-013 | 11611627-014 | 11611627-015 | 11618127-016 | 11610827-017 | 11610927-018 | 116109

27-018V | 11610927-019 | 116111

27-019V | 11611127-020 | 116112

27-0201 | 11611227-020V | 11611227-021 | 116114

27-021V | 11611427-022 | 11616627-024 | 11614827-026 | 11616927-117 | 11612827-118 | 11610927-119 | 11611227-214 | 11611627-217 | 11612827-218 | 116128

27-218V | 11612827-219 | 11613227-220 | 11611227-221 | 11611427-315 | 11610927-418 | 11610927-419 | 116111

ç NWB27S-019 | 11660327S-020 | 11660427S-021 | 11660727S-022 | 11660655-SW6 | 11614056-WW4 | 116140

850B | 116146ER55B | 116128EU-016 | 116108EU-018 | 116109EU-019 | 116111EU-020 | 116112EU-021 | 116114EU-022 | 116166EU-424 | 116168EU-519 | 116108EU-520 | 116112EU-521 | 116607EU-522 | 116606EU-524 | 116619EU-526 | 116169EU-619 | 116192EU-621 | 116190EUS-519 | 116603EUS-520 | 116604EUS-521 | 116607EUS-522 | 116606EUS-524 | 116619EUS-526 | 116618

S50B | 116146

ç TRICO ExactFitEB5345 | 119319EB5345 | 119322EB5350 |119321/119322EB5545 | 119328EB6048 | 119312EB6545 | 119355/119363/119384/119394EB6548 | 119393EB6565 | 119381EB7060 | 119402EB7070 |119389/119383EC480L | 116111EC480R | 116111EC530L | 116114EC530R | 116114EC550L | 116166EC550R | 116166EF250 | 116104EF280 | 116116EF281 | 116116EF300 |116530/116550EF301 | 116520EF330 | 116115EF331 | 116116EF350 | 116116EF351 | 116116EF353 | 116540EF380 | 116181EF381 | 116181EF400 | 116108EF401 | 116108EF402 | 116108EF403 | 116108EF404 | 116550EF430 | 116108EF431 | 116108EF450 | 116109EF451 | 116109EF452 | 116109EF453 | 116109EF480 | 116111EF481 | 116111EF482 | 116111EF500 | 116112EF501 | 116112EF502 | 116112EF503 | 116112EF504 | 116112EF505 | 116112EF530 | 116114EF550 | 116166EF551 | 116166EF552 | 116166EF553 | 116166EF580 | 116141EF600 | 116148EF601 | 116135EF602 | 116153EF650 | 116169EF652 | 116352EF700 | 116140EF701 | 116336EF702 | 116336EF703 | 116365

ç TRICO ExactFitER280G | 116116ER700 | 116338ER700 | 116342ES450L | 116602ES450R | 116602ES480L | 116603ES480R | 116603ES500L | 116604ES500R | 116604ES501L | 116604ES530L | 116607ES530R | 116607ES532L | 116607ES532R | 116607ES550L | 116606ES550R | 116606ES580L |116339/116141ES580R | 116141ES600L | 116619ES600R | 116619ES601L | 116616ES601R | 116616ES650L | 116618ES650R | 116618ET6456 | 116334

ç TRICO InnovisionNG400 | 119840NG430 | 119840NG450 | 119845NG480 | 119848NG500 | 119850NG530 | 119853NG550 | 119855NG580 | 119855NG600 | 119860NG650 | 119865NG700 | 119865

ç TRICO NeoformNF400 | 119840NF430 | 119840NF450 | 119845NF480 | 119848NF500 | 119850NF530 | 119853NF550 | 119855NF600 | 119860NF650 | 119865NF700 | 119865

ç TRICO Teflon BladeTEF280 | 116116TEF350 | 116115TEF380 | 116181TEF400 | 116108TEF401 | 116108TEF430 | 116107TEF450 | 116109TEF451 | 116109TEF45SL | 116602TEF45SR | 116602TEF480 | 116111TEF48CL | 116192TEF48CR | 116192TEF48SL | 116603TEF48SR | 116603TEF500 | 116112TEF501 | 116112TEF50SL | 116604TEF50SR | 116604TEF530 | 116114TEF53CL | 116190TEF53CR | 116190TEF53SL | 116607TEF53SR | 116607TEF550 | 116166TEF55CL | 116191TEF55CR | 116191TEF55SL | 116606TEF55SR | 116606TEF580 | 116141TEF600 | 116148TEF60SL | 116619TEF60SR | 116619TEF650 | 116169TEF65SL | 116618TEF65SR | 116618TEF700 | 116140

❯ ❯ ❯ ❯ ❯

ç CHAMPION EconomyX43E | 116107X45E | 116109X45E | 116109X48E | 116111X48E | 116111X51E | 116112X51E | 116112X53E | 116114X53E | 116114X55E | 116166X60E | 116148

ç CHAMPION VenturiVX45 | 116602VX45 | 116602VX48 | 116603VX48 | 116603VX51 | 116604VX51 | 116604VX53 | 116607VX53 | 116607VX55 | 116606VX55 | 116606VX60 | 116619VX60 | 116619

ç DENSODM-035 |116115/116540DM-038 | 116181DM-040 | 116108DM-043 | 116107DM-045 | 116109DM-048 | 116111DM-050 | 116112DM-053 | 116114DM-055 | 116166DM-540 | 116108DM-548 | 116608DM-550 | 116112DM-553 | 116114DM-555 | 116166DM-560 | 116148DM-565 | 116169DM-648 | 116192DM-653 | 116190DMC-045 | 116109DMC-550 | 116112DMS-548 | 116603DMS-550 | 116604DMS-553 | 116607DMS-555 | 116606DMS-560 | 116619DMS-565 | 116618DR-012 | 116116DR-014 | 116115DR-015 | 116181DR-016 | 116108DR-017 | 116107DR-018 | 116109DR-019 | 116111DR-020 | 116112DR-021 | 116114DR-022 | 116166DR-024 | 116148DR-026 | 116169DR-216 | 116108DR-217 | 116108DR-218 | 116132DR-219 | 116132DR-220 | 116132DR-238 | 116181DR-240 | 116108DR-243 | 116108DR-245 | 116132DR-248 | 116132DR-250 | 116132DR-253 | 116114DR-255 | 116166DR-316 | 116108DR-317 | 116108DR-318 | 116132DR-319 | 116132DR-321 | 116132DR-338 | 116181DR-340 | 116108DR-343 | 116108DR-345 | 116132DR-348 | 116132DR-350 | 116132DR-353 | 116114DR-355 | 116166

°95

Page 100: Swf

°96

Qualität/Quality ° Leistung/Performances ° Innovation/Innovations

Valeo Service on tehnyt kaiken voitavansa varmistuakseen tässä luettelossaannettavan tiedon oikeellisuudesta painatushetkellä, mutta se ei voi antaa

vakuutta tietojen virheettömyydestä eikä hyväksy epätarkkuuksiin liittyviäkorvausvaatimuksia.Valeo Service pidättää itsellään oikeuden muuttaa tuotteiden teknisia tietoja ja/tai lopullistarakennetta ilman erillisilmoitusta.Kaikkia tässä luettelossa mainittuja tuotteita ei mahdollisesti ole saatavilla kaikissa maissa.Tuotetilaukset hyväksytään ainoastaan Valeo Service ehdoin.Valokuvat ja piirrokset eivät sido Valeo Service oikeudellisesti. Kaikki tämän luettelontekijänoikeudet kuuluvat Valeo Service :lle. Julkaisun osittainenkin kopioiminen ilman Valeo Service etukäteen antamaa suostumusta onkielletty.

Rekomendationerna i denna katalog grundar sig på tillgängliga uppgifter vidproduktionstillfället. Genom ersättningar eller andra ändringar gjorda av

fordonstillverkaren eller i torkarbladsproduktionen ansvaras ej och ingaersättningsanspråk kan därvid ställas. För eventuella felaktigheter i kataloguppgifterna ansvarasej. Det åligger montören att följa monteringsanvisningen och att säkerställa att produktenmotsvarar den utbytta. Kopiering av katalogen eller delar av den utan skriftligt godkännande avValeo Service är ej tillåtet.

HaÁÌa˜eÌËÂ Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓ‰ÛÍÚo‚, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚̇¯Ëı ͇ڇÎÓ„‡ı, Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ò Û˜ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó Ô‡Í‡

̇ ‰Â̸ Ëı ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ̇ ˚ÌÍÂ.äÓÏÔ‡ÌËfl “Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o” Ì ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÚË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ‚ ÒÎÛ˜‡Â‚ÌÂÒÂÌËfl ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓ‰Û͈ËË ËÎË Ëı ÛÒÚaÌeÌËfl,ÔÓËÁӯ‰¯Ëı, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓ ËÌˈˇÚË‚Â ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ.íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡¯ÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÏÓ„ÛÚ ÔÂÚÂÔ‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ β·ÓÈÏÓÏÂÌÚ, Ò Û˜ÂÚÓÏ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚.çÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉ˚ ÔÓ‰Û͈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Òڇ̇ı.á‡Í‡Á˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl Òӄ·ÒÌÓ Ó·˘ËÏ Ô‡‚ËÎ‡Ï ÚÓ„Ó‚ÎË, ÔËÏÂÌflÂÏ˚Ï ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË “ValeoService Eastern Europe Sp.zo.o”.îÓÚÓ„‡ÙËË Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ‰Û͈ËË ÏÓ„ÛÚ Ì ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÓË„Ë̇·Ï.ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂÈ ËÎË ˜‡ÒÚË Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË Á‡Ô¢ÂÌÓ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„ÓÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó Òӄ·ÒËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË “Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o”.

Przeznaczenie i zalecenia dotyczàce produktów figurujàcych w naszychkatalogach biorà pod uwag´ stan parku samochodowego w dniu ich

wprowadzenia na rynek.Firma "Valeo Service Eastern Europe Sp.z o.o." nie mo˝e ponosiç odpowiedzialnoÊci w przypadkuzmiany, zastàpienia lub usuni´cia wskazówek dotyczàcych przeznaczenia i zaleceƒ, które mogàwystàpiç z inicjatywy producentów samochodów.Dane techniczne naszych produktów mogà byç w ka˝dej chwili zmienione w celu uwzgl´dnieniaulepszeƒ technicznych i technologicznych.Niektóre modele mogà byç niedost´pne w niektórych krajach.Zamówienia podlegajà ogólnym warunkom umów "Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o.".Wykorzystywanie w ca∏oÊci lub w cz´Êci zdj´ç i rysunków zamieszczonych w naszych katalogachwymaga pisemnej zgody "Valeo Service Eastern Europe Sp.z o.o."

ŒŒÁÈÓ οı ðÚÔÛð¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ ðÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ðÔ˘ðÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÙ‡ðˆÛ˘ ÙÔ˘,

·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰›‰ÂÙ·È Î·Ì›· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ðÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ËValeo Service ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ù› η̛· ·ðÔχو˜ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÔðÔÈÂÛ‰‹ðÔÙ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ ðÔ˘ ÌðÔÚ› Ó·ðÚÔ·„Ô˘Ó.H Valeo Service ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ðÚԉȷÁڷʤ˜ ηÈ/‹ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓðÚÔÈfiÓÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔðÔ›ËÛË. Kˆ‰ÈÎÔ› ðÚÔÈfiÓÙˆÓ ðÔ˘ ðÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓηٿÏÔÁÔ ÌðÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. OϘ ÔÈ ð·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ðÚÔÈfiÓÙ·Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ Î¿Ùˆ ·ðfi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ðÔ˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Valeo Service.ºˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È Û¯¤‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ÁÈ· ÙË Valeo Service. T· ðÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·˘Ù‹˜Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ðÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË Valeo Service. K·Ó¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰ÂÓÂðÈÙÚ¤ðÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÁÚ·Ê› Î·È Ì ηӤӷ ÙÚfiðÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Valeo Service.

KKataloglarımızda yer alan ürünlerin tanım ve uygulama açıklamaları, araçparkının yayın tarihindeki durumuna göre belirtilmiÒtir.

Valeo Otomotiv Dafiıtım A.Â., özellikle araç, üreticilerinin inisiyatifi sonucuyapılan defiiÒiklik, ikame veya yürürlükten kaldırmalardan sorumlu tutulamaz.Ürünlerimizin teknik özellikleri, teknik ve teknolojik geliÒmelere paralel olarak geliÒtirilebilir.Bazı referanslar bazı ülkelerde bulunmayabilir.Tüm sipariÒler, Valeo Otomotiv Dafiıtım A.Â.'nin genel satıÒ koÒullarına uygun olarak kabuledilir.Fotofiraf ve resimler akdi defiildir. IÒbu yayının Valeo Otomotiv Dafiıtım A.Â.'nin öncedenverilmiÒ yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen çofialtılması yasaktır.

Every effort has been made to ensure that the information contained in thecatalogue is correct at the time of printing, but no warranty or

representation is given or made as to the accuracy of such information andValeo Service (UK) Ltd does not accept any liability whatsoever for any inaccuracies. Valeo Service (UK) Ltd reserves the right to alter specifications and/or the final construction ofproducts without notice. Product references referred to in this catalogue may not be availablein all countries. All orders for products are only accepted subject to the terms and conditions of Valeo Service(UK) Ltd. Photographs and drawings are not binding on Valeo Service (UK) Ltd. The copyright inthis publication belongs to Valeo Service (UK) Ltd exclusively. No part of this publication may bereproduced by any means without the prior authorization of Valeo Service (UK) Ltd.

Die Verwendungsempfehlungen zu den in diesem Katalog aufgeführtenProdukten beziehen sich auf den zum Zeitpunkt des Erscheinens dieses

Katalogs existierenden Fahrzeugbestand. Valeo Service Deutschland GmbH übernimmt keine Haftung für Änderungen, Ersetzungen oderStreichungen der Fahrzeuganwendung oder -Empfehlungen, die besonders auf Initiative derFahrzeughersteller auftreten können.Die technischen Eigenschaften unserer Produkte unterliegen ständiger Entwicklung, umtechnischen und technologischen Verbesserungen Rechnung zu tragen.Die Fotos oder Zeichnungen in diesem Katalog dienen ausschließlich der Veranschaulichungunserer Produkte.Rechtliche Ansprüche können daraus nicht abgeleitet werden. Einige Produktreferenzen sind nicht in allen Ländern verfügbar. Lieferungen unterliegen den AllgemeinenVerkaufsbedingungen von Valeo Service Deutschland GmbH.Die Vervielfältigung dieses Katalogs oder Teilen davon ohne die schriftliche Erlaubnis von ValeoService Deutschland GmbH ist nicht zulässig.

L’affectation et la préconisation des produits figurant dans nos cataloguesprennent en compte l’état du parc automobile au jour de leur parution.

La responsabilité de Valeo Service ne saurait être engagée en cas demodification, substitution ou suppression des affectations ou préconisations qui pourraientintervenir notamment à l’initiative des constructeurs de véhicules.Les caractéristiques techniques de nos produits sont susceptibles d’évoluer à tout moment pourtenir compte des améliorations techniques et technologiques.Certaines références peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays.Les commandes sont régies par les conditions générales de vente de Valeo Service.Photos et dessins non contractuels. La reproduction de tout ou partie de cette publication estinterdite sans l’autorisation expresse et écrite de Valeo Service.

De ter zake van de producten in onze catalogi aangegeven bestemmingenen gedane aanbevelingen zijn gebaseerd op het wagenpark ten tijde van

publicatie.Valeo Service Benelux B.V. sluit elke aansprakelijkheid uit met betrekking tot wijziging, vervangingof annulering van de bestemmingen of aanbevelingen, die met name op initiatief van deautofabrikanten kunnen worden doorgevoerd.De technische eigenschappen van onze producten kunnen ten alle tijden evolueren teneinderekening te houden met technische en technologische verbeteringen. Bepaalde artikelenkunnen in bepaalde landen niet beschikbaar zijn.Orders zijn onderworpen aan de algemene verkoopvoorwaarden van Valeo Service Benelux B.V.Foto’s en tekeningen zijn niet bindend.De gehele of gedeeltelijke verveelvoudiging van deze uitgave zonder uitdrukkelijkevoorafgaande schriftelijke toestemming van Valeo Service Benelux B.V. is verboden.

La aplicación de los productos sobre vehículos y las especificaciones de losproductos que figuran en nuestros catálogos se refieren a la situación del

parque de automóviles en la fecha de puesta en circulación de los productos.Valeo Service España SA no asume ninguna responsabilidad en caso de modificación, sustitucióno supresión de dichas aplicaciones y/o especificaciones que pudieran producirse por iniciativade los fabricantes de automóviles.Las características técnicas de nuestros productos son susceptibles de evolucionar en cualquiermomento para incorporar las mejoras técnicas y tecnológicas que se desarrollen.Las referencias de productos mencionadas en este catalogo puede que no estén disponibles entodos los países.Los pedidos se regiran por las conditiones generales de venta de Valeo Service España SA.Las fotografías y dibujos que aparecen en nuestros catálogos son meramente indicativas, por loque no siempre coinciden exactamente con la apariencia externa de nuestros productos.Se prohíbe la reproducción de todo o parte de esta publicación sin la autorización expresa yescrita de Valeo Service España SA.

As prescrições e recomendações relativas ao uso ou utilidade dos produtosconstantes nos nossos catálogos levam em consideração o estado do

parque automóvel à época do lançamento desses produtos.A Valeo Service não será responsável por quaisquer modificações, substituições ou supressõesincidentes sobre as prescrições e recome dações relativas ao uso ou utilidade de nossosprodutos, que sejam decorrentes de ações dos construtores de veículos.As características técnicas dos nossos produtos são suscetíveis de alteração a qualquermomento para que sejam incorporadas melhorias técnicas e/ou tecnológicas.Certas referências podem não estar disponíveis em todos os países.Os pedidos feitos pelos clientes são regidos pelas condições gerais de venda da Valeo Service.Fotos e desenhos não contratuais. A reprodução do todo ou de parte desta publicação é proibidasem a autorização expressa e por escrito da Valeo Service.

Mis

e en

pag

e et

Imp

ress

ion

Ad

venc

e 01

40

36 1

0 15

Page 101: Swf
Page 102: Swf