tc-31b ›p 5/19-ts - tezmaksan.com.tr...tc-31b tc-31b tc-31b tc-31b 5 6 cnc tapping center tc-31b...

onv.)

er),

er.0906

m and

visory

apply

TC-31B_英_5/19-TS 09.5.19 5:20 PM ページ 12

Compact High-Productivity# 30 machineThe TC-31B is compact and high productivity machine developed by concentrating

the essence of Tapping Center technologies.

This machine covers wider fields of small parts machining as well as automotive

small parts machining. QT table※ is mounted for high productivity.

Compact # 30 machine moves to a new stage.

※QT table is a turntable type 2-face pallet changer

ドキュメント7 09.6.3 5:10 PM ページ 1

Previous model TC-31B

406 s429 s

Cycle time (part B) (s)

450

400

350

0

Comparison of cycle time

Comparison of total cycle time

Equipped with the B00 series NC.

Cycle time is reduced by improving

program processing speed and

increasing acceleration through

vibration control. This has led to

improved productivity by 3 to 10%

when compared to the previous

model. For example, machining

time for part A and part B is reduced

by 8.5% and 5.3% respectively.

(s) 60

50

40

30

20

10

0


Table movement machine TC-31B

Workpiece change time Machining time

・Pallet turn

Productionquantity

(pcs./day)

100

200

300

400

500

600

700

800

900

0

Comparison of production quantity


810pcs./day

594pcs./day

Approx.

36.4%UP

5.3% less

Machining examples

3 s

・Operating time (1 day)・Operating days (1 year)・Production quantity (pcs./day)・Workpiece change time

…10 hours x operating rate (85%) = 30600 s…22 days x 12 months = 264 days…30600 s / cycle time　　…［TC-31B］3 s　［Table movement machine］15 s

■Simulation conditions

The high productivity of the TC-31B is notable when the cycle time (incl. workpiece change time) and production quantity are compared with those of a table movement machine.

●Dri l l ing : 10 holes

●Tapping : 8 holes

・Door open・Clamp OFF・Workpiece removal・Jig washing・Workpiece attachment・Clamp ON ・Door close

total　　　 15 s

Cycle time (part A)


304 s

278 s

(s)

300

350

200

250

0

8.5% less

1.7s0.7s

Ｃ－Ｃ

T－T

0.6G

0.8G

1.1G

X-axis time constant

Y-axis time constant

Z-axis time constant

2.3S

80kg

Table positioning time

Maximum loading capacity (one side)

Acceleration

Chip to Chip

Capacity

Tool change possible on the spot

Tool change time (C-C) is an amazingly fast 1.7 s.

This speed leads to higher productivity.

●Tool storage capacity　26 (+1)pcs

●Double arm method random closest path

※1　Measured in compliance with MAS.

Acceleration is increased by curbing vibration through vibration control.

Productivity is further improved.

A new QT table is used.

The structure is the same as that for the larger TC-32BN-QT.

Reliability is further improved.

※1　Turn-table type 2-face pallet changer.

※1

Rapid traverse rate 50m/min

43

CNC TAPPING CENTER TC-31B

Further improved productivity by reducing cycle timeHighproductivity

TC-31B_英_5/19-TS 09.5.19 5:22 PM ページ 3


406 s429 s

Cycle time (part B) (s)

450

400

350

0


Comparison of total cycle time

Equipped with the B00 series NC.

Cycle time is reduced by improving

program processing speed and

increasing acceleration through

vibration control. This has led to

improved productivity by 3 to 10%

when compared to the previous

model. For example, machining

time for part A and part B is reduced

by 8.5% and 5.3% respectively.

(s) 60

50

40

30

20

10

0



Workpiece change time Machining time

・Pallet turn

Productionquantity

(pcs./day)

100

200

300

400

500

600

700

800

900

0

Comparison of production quantity


810pcs./day

594pcs./day

Approx.

36.4%UP

5.3% less

Machining examples

3 s

・Operating time (1 day)・Operating days (1 year)・Production quantity (pcs./day)・Workpiece change time

…10 hours x operating rate (85%) = 30600 s…22 days x 12 months = 264 days…30600 s / cycle time　　…［TC-31B］3 s　［Table movement machine］15 s

■Simulation conditions

The high productivity of the TC-31B is notable when the cycle time (incl. workpiece change time) and production quantity are compared with those of a table movement machine.

●Dri l l ing : 10 holes

●Tapping : 8 holes

・Door open・Clamp OFF・Workpiece removal・Jig washing・Workpiece attachment・Clamp ON ・Door close

total　　　 15 s

Cycle time (part A)


304 s

278 s

(s)

300

350

200

250

0

8.5% less

4


TC-31B_英_5/19-TS 09.5.19 5:22 PM ページ 4

Improved operability and reliability

12.1-inch color displayUser-friendly screen configuration, including menu screens for graphic drawing and program creation, alarm recovery screens, etc.

Maintenance notice function

High accuracy mode A Built-in PLC

Maintenance timing can be set or notified by an alarm.

High accuracy mode A ensures accurate finishing of minute lines. Vibration control prevents the vibration generated during axis movement. (The figure on the above shows an example when machined at F10,000 mm/min (F394 inch/min).

The PLC system is built into the NC and can be used to control jigs and operation programs for peripheral equipment.

USB memory interfaceUSB memory interface is available. Many data can be transferred at high speed.Tape operation is also possible from a UBS memory device.Note: USB memory interface cannot be connected directly to the personal computer.

Optional

Optional

Additional axes controlA tilt index table can be installed to each pallet.

●Input /output pointsMax. 64/64 points

(extended 32/32 points each)●No. of steps

7680(This varies depending on thecommand, for example,2 steps forLD commandand 3 steps for timercommand.)

New single doorThe door is modified to be foldable, securing more width.

OperationpanelAngled operation panel

Angular telescopic coverAdoption of angular telescopic cover

Large side coverMakes maintenance easier

Chip showerChip shower locatedat the upper sectioninside the machine

Armor cover & Apron coverNew type cover improves durability

ON

OFFHigh accuracymode A

High accuracymode A

Compact size of 1,340 mm width, even for machines

equipped with new type QT table

The TC-31B is incredibly compact when compared to the # 40 machine. The small footprint allows users to use worksite space more effectively. Line length can be reduced substantially even with the same number of machines installed.

●Conventional PVC pipes changed to copper pipes

●Non-halogen resin used for door windows

●Power consumption is much lower when compared to # 40 machines.

Compact machine of 1,340 mm width

Extremely compact when compared to # 40 machine

X-axis stroke

Y-axis stroke

Z-axis stroke

350mm (13.8inch)

250mm (9.8inch)

350mm (13.8inch)

※Max.jig height…240mm (9.4inch)

■CO2 emission ■Power consumption

M/C T/C

29%(kw) 4.0

3.0

2.0

1.0

0

Environmental measures

■Comparison of line with multiple machines installed

#40 M/C line

TC-31B line

If the 25,000 units of # 40 and/or 50 machines used throughout the world are replaced with # 30 machines, CO2 emissions can be reduced by 204,000 tons annually.※Calculation is based on Brother’s original method, instead of general calculation method.

Workpiecesupplydevice

↑Loader device

↑Loader device

Workpiecesupplydevice

M/C M/C M/C

Table size

D800 (D31.2)

X-axis stroke

mm (inch)

Index table

Y-a

xis

stro

ke

120 (4.7)

80 (3.1)

120(4.7)

350 (13.8)

250 (9.8)

TC-31B TC-31B TC-31B TC-31B

65


Compact UsabilitySaving more space by reducing machine size Operability integrated with Brother’s technologies

TC-31B_英_5/20-TS 09.5.22 4:10 PM ページ 5

Improved operability and reliability

12.1-inch color displayUser-friendly screen configuration, including menu screens for graphic drawing and program creation, alarm recovery screens, etc.

Maintenance notice function

High accuracy mode A Built-in PLC

Maintenance timing can be set or notified by an alarm.

High accuracy mode A ensures accurate finishing of minute lines. Vibration control prevents the vibration generated during axis movement. (The figure on the above shows an example when machined at F10,000 mm/min (F394 inch/min).

The PLC system is built into the NC and can be used to control jigs and operation programs for peripheral equipment.

USB memory interfaceUSB memory interface is available. Many data can be transferred at high speed.Tape operation is also possible from a UBS memory device.Note: USB memory interface cannot be connected directly to the personal computer.

Optional

Optional

Additional axes controlA tilt index table can be installed to each pallet.

●Input /output pointsMax. 64/64 points

(extended 32/32 points each)●No. of steps

7680(This varies depending on thecommand, for example,2 steps forLD commandand 3 steps for timercommand.)

New single doorThe door is modified to be foldable, securing more width.

OperationpanelAngled operation panel

Angular telescopic coverAdoption of angular telescopic cover

Large side coverMakes maintenance easier

Chip showerChip shower locatedat the upper sectioninside the machine

Armor cover & Apron coverNew type cover improves durability

ON

OFFHigh accuracymode A

High accuracymode A

The gth .

h)

h)

aced

thod.

h)

B

6


Usability Operability integrated with Brother’s technologies

TC-31B_英_5/21-TS 09.5.22 4:30 PM ページ 6

DATA○ φ6 × 120mm

○Workpiece material ： S45C

Deep drilling

(Use Coolant-Through-Spindle)

DATA○Cutting amount:

280cm3/min

○Workpiece material:

A2017

Endmill (side face)

(Use φ16 endmill)

Solut ion works

Alternator

Throttle Body

Starter Housing

Cam plate

Shift handle

Water Pump

Oil Pump

Automobile Motor cycle

General machine

Improved machine rigidity

Good balance achieved by designing a new column and base and using a new

structure based on CAE analysis. Critical machine structure has been totally im-

proved by increasing the size of each axis guide, enlarging the spindle bearing di-

ameter, and strengthening the spindle clamping force. Upgrading these has greatly

improved the machine rigidity, leading to remarkably improved cutting performance.

Rigidity in each axis direction has greatly improved when compared to the

previous model. X-axis: 40% UP, Y-axis: 45% UP, Z-axis: 50% UP

Coolant-Through-Spindle

CTS (1.5MPa) used for BT

spindle. Non-step deep-hole

machining is available. Back

washing system prevents

filter clogging, enabling long

continuous use.

Z-axis

50%UP

Y-axis

45%UP

X-axis

40%UP

After reviewing the shape of the previous model, a

well balanced symmetrical shape was adopted, cre-

ating a distortion-resistant machine.

Linear guide

The diameter of the liner guide is

increased by two levels, which has

greatly improved the machine rigidity.

Spindle clamping force

Clamping force is improved by

enlarging the spindle diameter and

changing the spring.

TC-31B

Previousmodel


Approx. twice

Above machine capacity and accuracy may not be obtained depending on tools, holder, shape of workpieces, etc.

Optional

87


Machiningcapabilities Remarkably improved cutting performance achieved by new structure

＊Spec. of 16,000min-1　 (spindle speed) is available.

Machining capability

DrillingTool diameter mm(inch)×feed mm/rev(inch/rev)

TappingTool diameter mm(inch)×Pitch mm(inch)

FacingCutting amount cm3/min(inch3/min)：×Cutting width mm(inch)×Cutting depth mm(inch)×Feed rate(inch/min)

ADC

FC20

S45C

16000min-1 22000min-1 16000min-1 22000min-1 16000min-1 22000min-1

D22×0.2 (D0.89×0.008)

D20×0.15 (D0.79×0.006)

D18×0.1 (D0.710.004)

M16×2.0 (5/8-11UNC)

M14×2.0 (1/2-13UNC)

M12×1.75 (7/16-14UNC)

450:100×1.5×3000 (27.5:3.94×0.06×118.1)

57:40×2.5×573 (3.5:1.57×0.1×22.6)

39:40×2.0×484 (2.4:1.57×0.08×19.1)

※The data is guaranteed performance, instead od the maximum machining capability.

Machining

Material

TC-31B_英_5/19-TS 09.5.19 5:21 PM ページ 7

DATA○ D6 × 120mm

○Workpiece material ： S45C

Deep drilling

(Use Coolant-Through-Spindle)

DATA○Cutting amount:

280cm3/min

○Workpiece material:

A2017

Endmill (side face)

(Use D16 endmill)

Solut ion works

Alternator

Throttle Body

Starter Housing

Cam plate

Shift handle

Water Pump

Oil Pump

Automobile Motor cycle

General machine

e

BT

hole

ack

ents

ong

Above machine capacity and accuracy may not be obtained depending on tools, holder, shape of workpieces, etc.

onal

8


Machining capability

DrillingTool diameter mm(inch)×feed mm/rev(inch/rev)

TappingTool diameter mm(inch)×Pitch mm(inch)

FacingCutting amount cm3/min(inch3/min)：×Cutting width mm(inch)×Cutting depth mm(inch)×Feed rate(inch/min)

ADC

Cast iron

Carbon steel

16000min-1 22000min-1 16000min-1 22000min-1 16000min-1 22000min-1

D24×0.2 (D0.94×0.008)

D22×0.15 (D0.87×0.006)

D18×0.1 (D0.71×0.004)

D22×0.2 (D0.89×0.008)

D20×0.15 (D0.79×0.006)

D18×0.1 (D0.71×0.004)

M22×2.5 (7/8-9UNC)

M18×2.5 (5/8-11UNC)

M14×2.0 (1/2-13UNC)

M16×2.0 (5/8-11UNC)

M14×2.0 (1/2-13UNC)

M12×1.75 (7/16-14UNC)

660:100×2.2×3000 (40.3: 3.94×0.09×118.1)

73:40×3.2×573 (4.5: 1.57×0.13×22.6)

48:40×2.5×484 (2.9: 1.57×0.1×19.1)

450:100×1.5×3000 (27.5: 3.94×0.06×118.1)

57:40×2.5×573 (3.5: 1.57×0.1×22.6)

39:40×2.0×484 (2.4: 1.57×0.08×19.1)

※The data is guaranteed performance, instead od the maximum machining capability.

Machining

Material

TC-31B_英_5/20-TS 09.5.22 4:03 PM ページ 8

333(13.1)904(35.6)

864(

34.0

)44

9(17

.7)

1890

(74.

4)

785(30.9)

168(

6.6)

1053

(41.

5)71

9(28

.3)

519(

20.4

)

510(

20.1

)

237(9.3) 220(8.7)

900(35.4)

799(31.5)1178(46.4)518(20.4)

2705(106.5)

622(24.5)

2496(98.3)

449(17.7)1890(74.4)157(6.2)

240(

9.4)

785

(30.

9)

660(26.0)

726(28.6) 495(19.5)

32(1.3)1340(52.8)32(1.3)

855(

33.7

)85

4(33

.6)

357(

14.1

)13

20(5

2.0)

494(

19.4

)

2244

(88.

3)

2299

(90.

5)Le

velin

g50

(2.0

)～60

(2.4

)205(8.1)

165(6.5)

1220(48.0)

1140(44.9)

63(2.5) 63(2.5)

63(2.5)63(2.5)

62(2.4) 62(2.4)

720(28.3)

500(

19.7

)

180(7.1)270(10.6) 270(10.6)

250(9.8)

350(

13.8

)

D800(D31.5)

12H

8

11(0

.43)

0.5(

0.01

)

12H8

5(0.2)

10(0.39)

20(0.79)

mm (inch)Please leave 700mm (27.6) between machines for the maintenance.

Type

■QT table Specifications

mm (inch)

mm (inch)

mm (inch)

mm (inch)

kg (lbs)

(kg・m2)

mm (inch)

0°/180° turntable system

720×500 (28.4×19.7)

D800 (D31.5)

240 (9.4)

500×270 (19.7×10.6)〈one side〉

80 (176)〈one side〉： uniform load

5.5〈one side〉

X axis： 12HB、3 T stots, pitch 63　　Y axis： 12HB、1 keyway, center

AC servo motor (750W) HRH gear (total speed reducation ratio： 1/90)

2.3 s / 180°

0.01 (0.0004,,

)(table center on each side(in the X, Y, and Z axis directions 230 from the center of rotation)

Table dimensions

Maximum turning diameter

Max. jig height

Table work area size

Maximum loading capacity

Rated table load inertia for turning axis

Table top configuration (two sides)

Table turning system


Table change repeatability

Back washing system (CTS)This prevents the filter from clogging

automat-ically, enabling long continuous

use.

Tool washing systemCoolant is showered from the end face of the spindle when

changing the tool, preventing chips sticking to the tapered

section of the spindle, leading to improved ATC repeatability.

Tool breakage detector (touch type)A touch switch type tool breakage detecter is used.

This can also be used for automatic tool length

measurement. (Can be attached on two faces)

Coolant-Through-Spindle1.5 MPa CTS type BT spindle is available,

enabling deep-hole machining, etc.

Chip showerChip shower pipes are located at the

upper section inside the machine for

more effective chip removal.

Spindle overrideSpindle speed can be changed without

changing the program.

Side coverExternal light is taken in to make the

inside of the machine brighter and

improve visibility.

Top coverA top cover is available for when

using a mist collector.

Work light (1, 2 lamps)Work light with built-in inverter is

used, providing longer life.

Indicator light (1, 2 or 3 lamps)The bulb will never blow, making it

completely maintenqance free.

Door for magagineThis door can easily exchange and

check tools. In addition, cleaning in

machine is available.

Automatic IubricatorRegularly greases the greasing points

on the three axes.

Manual pulse generatorManual pulse generator with a cable

makes operation through the maintenance

window easier.

Rotary jointThere are 6 ports for the PT 1/8

lubrication ports.

Coolant unitCoolant tank can be selected from

100L, 150L, or 150L (CTS), depending

on the purpose.

Outer index switchThis switch enables operation of the

outer index table.

Top cover

Fo

r sp

ind

le

In caseof backwashing

Flow of coolant

Picture shows 150L unit

Options

109


ExternaldimensionsOptions for further customer satisfaction

TC-31B_英_5/21-TS 09.5.22 4:31 PM ページ 9

333(13.1)904(35.6)86

4(34

.0)

449(

17.7

)18

90(7

4.4)

785(30.9)

168(

6.6)

1053

(41.

5)71

9(28

.3)

519(

20.4

)

510(

20.1

)

237(9.3) 220(8.7)

900(35.4)

799(31.5)1178(46.4)518(20.4)

2705(106.5)

622(24.5)

2496(98.3)

449(17.7)1890(74.4)157(6.2)

240(

9.4)

785

(30.

9)

660(26.0)

726(28.6) 495(19.5)

32(1.3)1340(52.8)32(1.3)

855(

33.7

)85

4(33

.6)

357(

14.1

)13

20(5

2.0)

494(

19.4

)

2244

(88.

3)

2299

(90.

5)Le

velin

g50

(2.0

)～60

(2.4

)205(8.1)

165(6.5)

1220(48.0)

1140(44.9)

63(2.5) 63(2.5)

63(2.5)63(2.5)

62(2.4) 62(2.4)

720(28.3)

500(

19.7

)

180(7.1)270(10.6) 270(10.6)

250(9.8)

350(

13.8

)

D800(D31.5)

12H

8

11(0

.43)

0.5(

0.01

)

12H8

5(0.2)

10(0.39)

20(0.79)

mm (inch)Please leave 700mm (27.6) between machines for the maintenance.

Type

■QT table Specifications

mm (inch)

mm (inch)

mm (inch)

mm (inch)

kg (lbs)

(kg・m2)

mm (inch)

0°/180° turntable system

720×500 (28.4×19.7)

D800 (D31.5)

240 (9.4)

500×270 (19.7×10.6)〈one side〉

80 (176)〈one side〉： uniform load

5.5〈one side〉

X axis： 12HB、3 T stots, pitch 63　　Y axis： 12HB、1 keyway, center

AC servo motor (750W) HRH gear (total speed reducation ratio： 1/90)

2.3 s / 180°

0.01 (0.0004,,

)(table center on each side(in the X, Y, and Z axis directions 230 from the center of rotation)

Table dimensions

Maximum turning diameter

Max. jig height

Table work area size

Maximum loading capacity

Rated table load inertia for turning axis

Table top configuration (two sides)

Table turning system


Table change repeatability

ype)used.

ength

the

and

and

g in

the

10


Externaldimensions

TC-31B_英_5/20-TS 09.5.22 4:06 PM ページ 10

■Machine specifications

16,000min-1specifications 22,000min-1specificationsTC-31B

X axis

Y axis

Z axis

Distance between table top and spindle nose end

Work area size

Maximum loading capacity (uniform load)

Spindle speed

Speed during tapping

Tapered hole

Rapid traverse rate X x Y x Z axes

Cutting feed rate

Tool shank type

Pull stud type

Tool storage capacity

Max. tool lengeth

Max. tool diameter

Max. tool weight

Tool selection

Tool to Tool

Chip to Chip

Main spindle motor (10min./continuous)

Feed spindle motor

Power supply

Power capacity (max.)

Machine height

Required floor space (with control unit door opened)

Machine weight (including control unit and splash guard)

Positioning accuracy

Repeatability

mm(inch)

mm(inch)

mm(inch)

mm(inch)

mm(inch)

kg(lbs)

(min-1)

(min-1)

m/min(inch/min)

mm/min(inch/min)

(pcs)

mm(inch)

mm(inch)

kg(lbs)

(sec)

(sec)

(kW)

(kW)

(kVA)

(MPa)

(L/min)

mm(inch)

mm(inch)

kg(lbs)

mm(inch)

mm(inch)

※2

※3

CNC-B00

350 (13.8)

250 (9.8)

350 (13.8) (lncluding ATC80(3.15))

200-550 (7.9-21.7)

7 / 24 tapered #30

50 x 50 x 50 (1.969 x 1.969 x 1.969)

1 - 20,000 (0.04 - 787)

MAS-PT30

MAS-PT30T-2

26 (＋1)

200 (7.9)

0-30(0-1.2)/ D46(1.8) 30-200(1.2-7.9)/ D55(2.2)(Max.tool diameter D125(4.9))

3.5 (7.7)<total weight: 55 (121.3)>

Double arm method random closest path

0.7

1.7

1.5 (X,Y,Z)

AC 3Φ、 50 / 60Hz±1Hz

0.4 - 0.6

100 (at atmospheric pressure)

2,283 (89.9)

0.005 / 300 (0.0002 / 11.8)

±0.003 (±0.00012)

7.4 / 4.9 11.2 / 6.4

15.3 (MAX. 33.1)12.4 (MAX. 25.9)

※6

16 - 16,000 22 - 22,000

※1

※7

1 operating manual, 4 anchor bolts, 4 leveling plates,1 splash guard with manual door, 1 set of fuses.

500 x 270 (19.7 x 10.6) <one side>

80 (179) <one side>

1,404 (55.2)×3,204 (126.1)

2,300 (5,071)

※4

※5

ItemModel

Travels

Standard accessories

Table

Spindle

Feed rate

ATC unit

Toolchange time

Electricmotors

Powersource

Machinedimensions

Accuracy

Working air pressure

Required flowAir supply

■ NC Unit specifications

CNC-B00

7 axes (X, Y, Z, 4 additional axes)

　　　　　　　　5 axes (X, Y, Z, A, B)

　　　　　　　　Linear : 4 axes (X, Y, Z, one additional axis) Circular : 2 axes　　　　　　　　Helical / conical interpolation : 3 axes (X, Y, Z) optional

0.001mm, 0.0001inch, 0.001deg.

±9999.999mm (±999.9999inch)

●Absolute / incremental●Inch / metric●Corner C / Corner R●Coordinate rotation●Synchronized tap●Coordinate system setting●Dry run●Restart●Backlash compensation●Pitch error compensation●Rapid traverse override●Cutting feed override

●Alarm history●Status log●Machine lock●Computer remote●High-accuracy mode A●Tool length measurement●Tool life management / spare tool●Background editing●Graphic display●Subprogram●Expansion workpiece coordinate system (NC)●Helical / conical interpolation (option)

●Scaling(NC)●Mirror image(NC)●Menu programming(NC)●Program compensation input(NC)●Tool length compensation(NC)●Tool diameter compensation(NC)●Operation program(conv.)●Schedule program(conv.)●Automatic tool selection(conv.)●Automatic cutting condition setting (conv.)●Automatic tool length compensation setting (conv.) ●Automatic tool diameter compensation setting (conv.)

●Automatic calculation of unknown number input (conv.)●Machining order control (conv.)●Macro function (system variables) (NC)●Automatic power off●Servomotor off standby mode●Chip shower off delay●Automatic coolant off●Automatic work light off●Local coordinate system (NC)●One-way positioning (NC)●Operation in tape mode (NC)

12.1-inch color LCD display

Approx. 5,000 m (Approx. 2 Mbytes)

USB Interface , RS232C 1 ch (9 pin) , Ethernet

1,024 programs

NC language, conversation (changed by parameter),conversion from conversation program toNC language program available

Interpolation

Positioning

■Optional

* Please contact your Brother dealer for details.

Windows® is a trademark or registered trademark of MicrosoftCorporation in the United States and / or other countries.

MAX. 6,000 MAX. 8,000

CNC unit model

CNC model

Controllable axes

Minimum setting unit

Maximum command value

Display

Program capacity

External communication

No. of registerable programs

Program format

NC function

※1 When all tools are small tools (D55mm or less).　※2 The tool storage capacity, tool change time, etc., will vary when using large tools. The tool change time varies depending on the spindle type.　※3 Actual tool weight varies according to the configuration and center of gravity; The figures shown here are for reference only.　※4 Spindle motor output differs depending on the spindle speed.　※5 The required flow rate listed is the total flow rate when using the spindle air blast and coolant valve. 　※6 Measured in compliance with JIS B6201-1989 and Brother shipping standards. Please contact Brother details of this matter.　※7 Brother spec. is applied to pull stud for CTS.

Simultaneously controlled axes

Specifications may be subject to change without any notice.

●Be sure to read the instruction manual and safety manual before using the product safely. If you use oil-based coolant or machine materials that may ignite, such as magnesium and resin, take thorough safety measures to prevent fire. Please contact the sales personnel for any inquiries. ●When exporting this product, carefully check the customer and their purpose of use from the viewpoint of security assurance. You may have to obtain permission from the supervisory

authorities prior to export due to revisions of laws and regulations etc. Please contact Brother before exporting the machine.●When exporting our product with tilting rotary table, "list control" is applicable, according to view of Ministry of Economy, trade and industry(METI) in Japan. Therefore, please apply

for export license in advance of export. If necessary, please contact METI.

The information in this catalogue is current as of June 2009.

Brother Industries, Ltd. Machinery & Solution CompanyKariya plant acquired ISO 9001 and 14001 certifications.

ver.0906

TC-31B_英_5/21-TS 09.5.22 4:13 PM ページ 11

tc-31b ›p 5/19-ts - tezmaksan.com.tr...tc-31b tc-31b tc-31b tc-31b 5 6 cnc tapping center tc-31b...

Documents