this is our home. - valadares - original · pdf filees aquí donde encontramos el poder...

ARCH – ADVANCED RESEARCH CERAMIC HERITAGEarchva ladares .com

This is our home.It’s here that we find the revitalizing

energy of water, and the regenerative power of the elements. Here we find the

earth’s warmth and the energy of its transforming winds.

This is our world.Source of inspiration for artists and

visionaries. For creators and makers.For people who believe that the best is still

yet to come, and therefore, do their best.The result: objects of rare beauty and

simplicity. The balance between nature and man’s nature. An orchestra of shapes,

colors and textures. Garden of emotions and sensations.

Life in its most intimate expression.

Esta es nuestra casa.Es aquí donde encontramos el poder

revitalizante del agua y el poder regenerador de los elementos. Aquí nos

encontramos con el calor de la tierra y la energía de sus vientos transformadores.

Este es nuestro mundo.Fuente de inspiración de artistas y

visionarios. De creadores y hacedores.De personas que creen que lo mejor aún está por venir y, por eso, también dan lo

mejor de sí. El resultado: objetos de gran belleza y simplicidad. El equilibrio entre la

naturaleza y la naturaleza del hombre.Una orquesta de formas, colores y texturas.

Jardín de emociones y sensaciones.

La vida en su expresión más íntima.

Esta é a nossa casa.É aqui que encontramos a força revitalizadora da água e o poder

regenerador dos elementos. Aqui encontramos o calor da terra e a energia

dos seus ventos transformadores.

Este é o nosso mundo.Fonte de Inspiração de artistas e visionários.

De criadores e fazedores. De pessoas que acreditam que o melhor ainda está para vir

e, por isso, também dão o seu melhor. O resultado: objetos de rara beleza e

simplicidade. O equilíbrio entre a natureza e a natureza do homem. Uma orquestra de

formas, cores e texturas. Jardim de emoções e sensações."

A vida na sua expressão mais íntima.

COLLECTIONS SANITARY WARESERIES SANITARIAS SÉRIES SANITÁRIAS

CONTENTSINDICEÍNDICE

03TECHNICAL COLLECTIONSSERIES TÉCNICAS SÉRIES TÉCNICAS 27WASHBASINSLAVABOS LAVATÓRIOS 43SHOWER TRAYSPLATOS DE DUCHA BASES DE CHUVEIRO 55

03

COLLECTIONS SANITARY WARESERIES SANITARIASSÉRIES SANITÁRIAS

EGG 04 NAUTILUS 06 NEOCLÁSSICA 08 OPUS 10 ASSIMÉTRICA 12 LIGHT 14 TAGUS 16 DURIUS 18 OCEANUS 20

TECHNICAL DRAWINGS | DISEÑOS TECNICOS | DESENHOS TÉCNICOS 22

04

Design: Gracinha Viterbo, Arquitectura de Interiores - Atelier Graça Viterbo

39881002 Washbasin with integrated column (48x52x90 cm) - Fixation screws included

39071002 WC concealed hor./ver. Outlet

39142002 Columm cistern nº7

59071002KC Installation kit for EGG WC vert. Outlet (close coupled version)

50264005 Toilet seat termodur white w/stainless steel hingues - soft close

50564011 Mechanism DD w/plastic cistern

39411002 Bidet

Lavabo Columna Blanco

Inodoro p/ T.Emp./Alto Sal. Hor./Ver. Blanco

Tanque de Columna Blanco

Kit de instalación desc. Ver.(version compacta)

Tapa Termodur com bisagras de cierre amortiguado en acero inox

Mecanismo doble descarga c/ tanque plastico

Bidé Blanco

Lavatório Coluna Integrada Branco

Bacia Normal Desc. Hor./Ver. Branco

Tanque de Coluna Branco

Kit instalação p/ Bacia EGG Desc. Ver.(versão compacta)

Tampo EGG Termodur Soft-Close Branco

Mecanismo DD c/Tanque Plástico EGG

Bidé Branco

REF. EGG COLLECTION - WHITE COLOR SERIE EGG - BLANCO SÉRIE EGG - BRANCO

05

39357002 Standing washbasin (50x38x12 cm) Lavabo Sobre Mueble Blanco Lavatório Pousar Branco

REF. EGG COLLECTION - WHITE COLOR SERIE EGG - BLANCO SÉRIE EGG - BRANCO

39871002 Wall hung washbasin with integrated column (35x34x59 cm)

59871002K Installation kit for wall hung washbasin EGG

50627182 Mixer tap with click-clack pop up waste

(1) We highly advise to use the suggested tap because

of the special washbasin drawning (leaning border).

Lavabo Columna SuspendidoBlanco

Kit de fijación(imprescindible para montaje)

Monocomando especial p/ lavaboEgg suspendido, modelo Cayenne (1)

(1) Debido al diseño especial del lavabo Egg suspendido

(repisa inclinada) es altamente recomendable la

utilización de este modelo de griferia

Lavatório Suspenso Coluna Integrada Branco

Kit instalação p/ Lavatório Suspenso EGG

Monocomando c/ válvula click-clack (1)

(1) Devido ao desenho especial do lavatório (bordo

inclinado) é altamente recomendado o uso deste tipo

de torneira

39071002 WC concealed BTW (1)

59071002KB Installation kit for EGG WC hor. outlet (BTW version)

50268005 Toilet seat termodur white w/ stainless steel hingues - Soft close


Kit de instalación EGG desc. hor. (Vérsion BTW)

Tapa termodur com bisagras de cierre amortiguado en acero inox

Bacia Normal Desc. Hor./Ver. Branco

Kit instalação p/ Bacia EGG Desc. Hor. (Versão BTW)

Tampo termodur com dobradiça soft-close em aço inox

39001002 Wall hung WC

50268005 Toilet seat termodur white w/ stainless steel hingues - Soft close

Inodoro Suspendido Blanco

Tapa termodur com bisagras de cierre amortiguado en acero inox

Bacia Suspensa Branco

Tampo termodur com dobradiça soft-close em aço inox

39401002 Wall hung bidet Bidé Suspendido Blanco Bidé Suspenso Branco

06

34331002 Washbasin (51x51x18 cm)34220002 Half pedestal55126010 Installation kit for half pedestal

34401002 Wall hung bidet53440100K Installation kit for wall hung bidet 34001002 Wall hung WC50239000 Toilet seat termodur white w/ stainless steel

hingues - Soft close50239480 Toilet seat termodur black w/ stainless steel

hingues - Soft close50232000 Toilet seat termodur white w/ stainless steel hingues50232480 Toilet seat termodur black w/ stainless steel hingues

Lavabo Médio Blanco Columna Suspendida Blanco Kit de instalación de semi pedestal

Bidé Suspendido Blanco Kit de fijación Bidé suspendido

Inodoro Suspendido Blanco Tapa termodur con bisagras de cierre amortiguado en acero inox - blancoTapa termodur con bisagras de cierre amortiguado en acero inox - negroTapa termodur con bisagras en acero inox - blancoTapa termodur con bisagras en acero inox- negro

Lavatório Médio Branco Coluna Suspensa Branco Kit de instalação de coluna suspensa

Bidé Suspenso Branco Kit instalação Bidé suspenso

Bacia Suspensa Branco Tampo termodur para bacia com dobradiça soft-close brancoTampo termodur para bacia com dobradiça soft-close pretoTampo termodur para bacia com dobradiça em aço inox brancoTampo termodur para bacia com dobradiça em aço inox preto

REF. NAUTILUS COLLECTION - WHITE / BLACK COLOR SERIE NAUTILUS - BLANCO / NEGRO SÉRIE NAUTILUS - BRANCO / PRETO

34351002 Standing washbasin (51x51x18cm) Lavabo sobre mueble Blanco Lavatório Pousar Branco

REF. NAUTILUS COLLECTION - WHITE / BLACK SERIE NAUTILUS - BLANCO / NEGRO SÉRIE NAUTILUS - BRANCO / PRETO

34331002 Washbasin (51x51x18cm)

34200002 Pedestal

Lavatório Médio Branco

Coluna Branco

34051002 Close coupled WC hor./ver. outlet34182002 Cistern Nº750239000 Toilet seat termodur white w/ stainless

steel hingues - Soft close50239480 Toilet seat termodur black w/ stainless

steel hingues - Soft close50232000 Toilet seat termodur white w/ stainless

steel hingues50232480 Toilet seat termodur black w/ stainless

steel hingues50542031 Mechanism DD w/ plastic cistern

54051001 Installation kit for WC vertical outlet54051002 Installation kit for WC horizontal outlet54182000 Installation kit for cistern

34411002 Bidet Bidé Blanco Bidé Branco

07

Inodoro p/ T.Bajo Sal. Hor./Ver. Blanco Tanque Nº7 Blanco Tapa termodur con bisagras de cierre amortiguado en acero inox - blancoTapa termodur con bisagras de cierre amortiguado en acero inox - negroTapa termodur con bisagras en acero inox - blancoTapa termodur con bisagras en acero inox - negroTanque plástico c/ mecanismodoble descargaKit de instalación desc. vert. Kit de instalación desc. hor. Kit de instalación p/ tanque

Bacia Compacta Desc. Hor./Ver. Branco Tanque Nº7 Branco Tampo termodur para bacia com dobradiça soft-close brancoTampo termodur para bacia com dobradiça soft-close pretoTampo termodur para bacia com dobradiça em aço inox brancoTampo termodur para bacia com dobradiça em aço inox pretoTanque plástico c/ mecanismodupla descargaKit de instalação p/bacia desc. vert.Kit de instalação p/bacia desc. hor.Kit de instalação para tanque

Lavabo Médio Blanco

Columna Blanco

08

16321002 Washbasin normal (67x50 cm)

16351002 Washbasin medium w/ back splash (61x50 cm)

16331002 Washbasin medium (61x50 cm) (1 hole)

16333002 Washbasin medium (61x50 cm) (3 holes)

16369002 Hand washbasin w/ back splash (49x33 cm) (2 holes 1 for chain)

16200002 Pedestal

16411002 Bidet

Lavabo Normal Blanco

Lavabo Médio Copete Blanco


Lavabo Médio 3O. Blanco

Lavamanos Copete 2O. 1Cad. Blanco

Columna Blanco

Bidé Blanco

Lavatório Normal Branco

Lavatório Médio c/ Espaldar Branco


Lavatório Médio 3F. Branco

Lava-mãos c/ Espaldar 2F. 1Cad. Branco

Coluna Branco

Bidé Branco

REF. NEOCLASSICA COLLECTION - WHITE / BLACK COLOR SERIE NEOCLASSICA - BLANCO / NEGRO SÉRIE NEOCLÁSSICA - BRANCO / PRETO

16024002 Close coupled WC ver. outlet

16021002 Close coupled WC hor. outlet

16163002 Cistern Nº7


50343480 Toilet seat maritime plywood black w/ stainless steel hingues

50226721 Toilet seat maritime plywood brown w/ stainless steel hingues

50343000 Toilet seat maritime plywood white w/ stainless steel hingues

55503001 Mechanism CN7 w/ frontal handle for close coupled WC (Chrome)

Inodoro p/ tanque bajo salida ver.

Inodoro p/ T.Bajo Sal.Hor. Blanco

Tanque Nº7 Blanco

Tanque Nº4 Blanco

Tapa en laminado marino brisagrasacero inox Negra

Tapa en laminado marino brisagrasacero inox Nogral

Tapa en laminado marino brisagrasacero inox Blanca

Mecanismo p/ tanque bajo palancaporcelana cromada

Bacia compacta desc. ver.

Bacia Compacta Desc. Hor. Branco

Tanque Nº7 Branco

Tanque Nº4 Branco

Tampo em contraplacado marítimocom dobradiça aço inox Preto

Tampo em contraplacado marítimocom dobradiça aço inox Castanho

Tampo em contraplacado marítimocom dobradiça aço inox Branco

Mecanismo CN7 manípulo frontalp/ bacia compacta (crom)

Inodoro p/ T.Emp./Alto Sal.Ver. Blanco

Inodoro p/ T.Emp./Alto Sal.Hor. Blanco

Tapa en laminado marino brisagrasacero inox Negra

Tapa en laminado marino brisagrasacero inox Nogal

Tapa en laminado marino brisagrasacero inox Blanca

Tanque Alto Blanco (1)

Mecanismo tanque alto. Incluye tubode descarga en latón (crom)

Tirador ceramico p/ tanque altocromado

Mecanismo SN7 tirado frontal

(1) Altura máxima y mínima recomendada 190-100 cm.Medida desde la entrada de agua en el inodoro

Bacia Normal Desc. Vertical Branco

Bacia Normal Desc. Horizontal Branco

Tampo em contraplacado marítimo com dobradiça aço inox Preto

Tampo em contraplacado marítimo com dobradiça aço inox Castanho

Tampo em contraplacado marítimo com dobradiça aço inox Banco

Tanque Alto Branco (1)

Mecanismo p/ tanque alto. Inclui tubo de descarga em latão (crom)

Puxador cerâmico p/ tanque alto cromado

Mecanismo SN7 manípulo frontal

(1) Altura máxima e mínima recomendad 190-100 cm. Esta altura é medida a partir da entrada de água da bacia

REF. NEOCLASSICA COLLECTION - WHITE / BLACK SERIE NEOCLASSICA - BLANCO / NEGRO SÉRIE NEOCLÁSSICA - BRANCO / PRETO

16014002 WC concealed ver. outlet

16011002 WC concealed hor. outlet


50225721 Toilet seat maritime plywood brown w/ stainless steel hingues


16131002 High level cistern (1)

50591000 Mechanism for high level cistern (with brass discharge pipe) (chrome)

51006000 Ceramic handle for high level cistern (chrome) (1)

55500001 Mechanism SN7 w/ frontal handle (chrome)

(1) Maximum and minimum height recommended 190-100 cm. Height measured from the WC water entry.

09

37331002 Washbasin medium (60x49cm)

37311002 Washbasin junior (55x45cm)

37200002 Pedestal

37411002 Bidet

37051002 Close coupled WC hor./ver. Outlet

57051001 Installation kit for WC vert. Outlet

57051002 Installation kit for WC hor. Outlet

50247000 Toilet seat termodur w/stainless steel hingues

37182002 Cistern n.7

55517081 Mechanism DD


Lavabo Júnior Blanco

Columna Blanco

Bidé Blanco

Inodoro p/ T.Bajo Sal. Hor./Ver. Blanco

Kit de instalación p/ inodoro desc. ver.

Kit de instalación p/ inodoro desc. Hor.

Tapa termodur bisagra en acero inox

Tanque Nº7 Blanco

Mecanismo doble descarga


Lavatório Júnior Branco

Coluna Branco

Bidé Branco

Bacia Compacta Desc. Hor./Ver. Branco

Kit instalação p/ bacia compacta desc vertical

Kit instalação p/ bacia compacta desc horizontal

Tampo termodur p/ bacia com dobradiça aço inox

Tanque Nº7 Branco

Mecanismo de dupla descarga

REF. OPUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE OPUS - BLANCO SÉRIE OPUS - BRANCO

10

37331002 Washbasin medium (60x49cm)

37311002 Washbasin junior (55x45cm)

37220002 Half Pedestal

55126010 Installation kit for half pedestal



Columna Suspendido Blanco

Kit instalación semipedestal



Coluna Suspensa Branco

Kit fixação coluna suspensa

REF. OPUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE OPUS - BLANCO SÉRIE OPUS - BRANCO


50247000 Toilet seat termodur w/stainless steel hingues


Tapa termodur bisagra en acero inox


Tampo termodur p/ baciacom dobradiça aço inox

11


32331002 Washbasin (51x58x24 cm)

32220002 Half pedestal

52331000 Installation kit for washbasin and pedestal


Columna Suspendido Blanco

Kit instalación de semipedestal y lavabo



Kit instalação lav. e coluna suspensa

REF. ASSIMÉTRICA COLLECTION - WHITE COLOR SERIE ASSIMÉTRICA - BLANCO SÉRIE ASSIMÉTRICA - BRANCO

12

32351002 Standing washbasin (51x58x24cm) Lavabo Sobre Mueble Blanco Lavatório Pousar Branco

REF. ASSIMÉTRICA COLLECTION - WHITE COLOR SERIE ASSIMÉTRICA - BLANCO SÉRIE ASSIMÉTRICA - BRANCO

32051002 Close coupled WC hor./ver. outlet


50564021 Mechanism DD w/ plastic cistern

50228000 Toilet seat termodur white w/ stainless steel hingues

51051001 Installation kit for WC vert. outlet

51051002 Installation kit for WC hor. outlet

52182000 Installation kit for cistern


Tanque Nº7 Blanco

Mecanismo doble descargac/ tanque plástico

Tapa termodur bisagras en acero inox

Kit instalación inodoro descarga ver.

Kit instalación inodoro descarga hor.

Kit instalación tanque


Tanque N.7 (parte ceramica) branco

Mecanismo dupla descargacom tanque plástico

Tampo termodur p/ baciacom dobradiça em aço inox

Kit instalação bacia descarga ver.

Kit instalação bacia descarga hor.

Kit instalação tanque

32411002 Bidet Bidé Blanco Bidé Branco

13

LIGHT COLLECTION - WHITE/ BLACK or BICOLOR SERIE LIGHT - BLANCO / NEGRO / BICOLOR SÉRIE LIGHT - BRANCO / PRETO / BICOLOR

14

36331002 Washbasin medium (55x45 cm) Lavabo Médio Blanco Lavatório Médio Branco

REF. LIGHT COLLECTION - WHITE/BLACK or BICOLOR SERIE LIGHT - BLANCO / NEGRO / BICOLOR SÉRIE LIGHT - BRANCO / PRETO / BICOLOR


15





Tapa laminado Marino bisagrasen acero inox Negra

Tapa laminado Marino bisagrasen acero inox Blanca


Tampo contraplacado marítimocom dobradiça aço inox Preto

Tampo contraplacado marítimocom dobradiça aço inox Branco

TAGUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE TAGUS - BLANCO SÉRIE TAGUS - BRANCO

16

REF. TAGUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE TAGUS - BLANCO SÉRIE TAGUS - BRANCO

31411002 Bidet (with kit) Bidé Blanco Bidé Branco



50592021 Mechanism DD w/ plastic cistern


51051001 Installation kit for WC vert. outlet

51051002 Installation kit for WC hor. outlet

52182000 Installation kit for cistern


Tanque Nº7 Blanco

Mecanismo doble descargacon tanque plastico


Kit instalación inodoro descarga ver.

Kit instalación inodoro descarga hor.

Kit instalación tanque


Tanque Nº7 Branco

Mecanismo dupla descargacom tanque plástico

Tampo termodur p/ bacia com dobradiça em aço inox

Kit instalação bacia descarga ver.

Kit instalação bacia descarga hor.

Kit instalação tanque17

31331002 Washbasin (62x47 cm)

31200002 Pedestal


Columna Blanco


Coluna Branco

38411002 Bidet





38321002 Washbasin normal (60x48x16 cm)

38331002 Washbasin medium (55x45x16 cm)

38311002 Washbasin junior (45x37x13 cm)

38200002 Pedestal

Bidé Blanco


Tanque Nº7 Blanco






Columna Blanco

Bidé Branco


Tanque Nº7 Branco

Mecanismo dupla descarga

Tampo termodur




Coluna Branco

REF. DURIUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE DURIUS - BLANCO SÉRIE DURIUS - BRANCO

18

38321002 Washbasin normal (60x48x16 cm)

38331002 Washbasin medium (55x45x16 cm)

38311002 Washbasin junior (45x37x13 cm)






Columna Suspendida Blanco

Kit instalación semi pedestal






REF. DURIUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE DURIUS - BLANCO SÉRIE DURIUS - BRANCO


19

38041002 WC concealed BTW


Inodoro BTW Blanco


Bacia BTW Branco

Tampo termodur






Tampo termodur

13411002 Bidet

13021002 Close coupled WC hor. outlet

13023002 Close coupled WC ver. outlet






13331002 Washbasin medium (61x46 cm)

13311002 Washbasin junior (55x43 cm)

37200002 Pedestal

Bidé Blanco

Inodoro p/ T.Bajo Sal.Hor. Blanco

Inodoro p/ T.Bajo Sal.Ver. Blanco

Tanque Nº7 Blanco

Tanque Nº4 Blanco






Columna Blanco

Bidé Branco

Bacia Compacta Desc. Horizontal Branco

Bacia Compacta Desc. Vertical Branco

Tanque Nº7 Branco

Tanque Nº4 Branco

Mecanismo dupla descarga

Tampo termodur




Coluna Branco

REF. OCEANUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE OCEANUS - BLANCO SÉRIE OCEANUS - BRANCO

20


13331002 Washbasin medium (61x46 cm)

13311002 Washbasin junior (55x43 cm)






Columna Suspendida Blanco

Kit instalación semipedestal






REF. OCEANUS COLLECTION - WHITE COLOR SERIE OCEANUS - BLANCO SÉRIE OCEANUS - BRANCO




Inodoro Suspendido Blanco Bacia Suspensa Branco

21

23

WATER CLOSET | INODORO | BACIA BIDET | BIDÉ | BIDÉBACK VIEW

VISTA TRASERAVISTA DE TRÁS

EGG

NA

UTI

LUS

NEO

CLÁ

SSIC

AO

PU

S

WATER INLETENTRADA DE AGUAENTRADA DE ÁGUA

1900

RECOMMENDEDRECOMENDADO

WATER INLET(LEFT SIDE)

ENTRADA DE AGUA(LADO IZQUIERDO)

ENTRADA DE ÁGUA(LADO ESQUERDO)

24

LIG

HT

ASS

IMÉT

RIC

ATA

GU

SD

UR

IUS

OC

EAN

US

LIG

HT

ASS

IMÉT

RIC

ATA

GU

SD

UR

IUS

OC

EAN

US

25

WATER INLET(RIGHT SIDE)

ENTRADA DE AGUA(LADO DERECHO)

ENTRADA DE ÁGUA(LADO DIREITO)

WATER INLET

ENTRADA DE AGUA

ENTRADA DE ÁGUA

28

18511002 Florida back water entry18510002 Florida top water entry55011020 Installation kit (back water entry)55011000 Installation kit (top water entry)

78924002 Ceramic separator urinal

78560002 Orbital back water entry55041041 Installation kit (back water entry)

18521002 Niagara back water entry18520002 Niagara top water entry55013010 Installation kit (back water entry)55013000 Installation kit (top water entry)18923002 Curve joint cover18922002 Straight joint cover18930002 Urinal floor

Flórida Entrada Trasera Blanco Flórida Entrada Superior Blanco Kit instalación (alimentación trasera)Kit instalación (alimentación superior)

Separador (cerámico)

Orbital Blanco Kit Instalación

Niagara Entrada Trasera Blanco Niagara Entrada Superior Blanco Kit instalación (alimentación trasera)Kit instalación (alimentación superior)Cubre Juntas Curvo Blanco Cubre Juntas Recto Blanco Suelo p/ Urinario Blanco

Flórida Entrada Trás Branco Flórida Branco Kit instalação (alimentação por trás)Kit instalação (alimentação por cima)

Separador

Orbital Branco Kit instalação

Niagara Entrada Trás Branco Niagara Branco Kit instalação (alimentação por trás)Kit instalação (alimentação por cima)Cobre Juntas Curvo Branco Cobre Juntas Recto Branco Terraço Urinol Branco

REF. URINALS COLLECTION - WHITE COLOR URINARIOS - BLANCO URINÓIS - BRANCO

29

39530002 Egg back water entry

55041061 Installation kit (back water entry)

Egg (alimentación trasera )

Kit Instalación

Egg (alimentação por trás)

Kit instalação

REF. URINALS COLLECTION - WHITE COLOR URINARIOS - BLANCO URINÓIS - BRANCO

78530002 Kino back water entry


Kino Blanco

Kit Instalación

URN-Kino Branco

Kit instalação

18550002 Corner urinal top water entry

55032000 Installation kit (top water entry)

Rincón Blanco

Kit instalación (alimentación superior)

Canto Branco

Kit instalação (alimentação por cima)

18541002 Face back water entry

18540002 Face top water entry


55012000 Installation kit (top water entry)

Face Nº2 Entrada Trasera Blanco

Face Nº2 Entrada Superior Blanco

Kit instalación (alimentación trasera)

Kit instalación (alimentación superior)

Face Nº2 Entrada Trás Branco

Face Nº2 Branco

Kit instalação (alimentação por trás)

Kit instalação (alimentação por cima)

30

18651002 Children WC

58651001 Fixation kit WC vert. outlet

58651002 Fixation kit WC hor. outlet

50259510 Toilet seat maritime plywood yellow w/ stainless steel hingues

50259520 Toilet seat maritime plywood red w/ stainless steel hingues


18601002 Children washbasin (36x36x61 cm)


Kit de fijación ver.

Kit de fijación hor.

Tapa en laminado marino bisagrasen acero inox Amarilla

Tapa en laminado marino bisagrasen acero inox Roja

Tapa en laminado marino bisagrasen acero inox Blanca

Lavabo Infantil Júnior Blanco

Bacia Infantil Júnior Branco

Kit fixação bacia ver.

Kit fixação bacia hor.

Tampo contraplacado marítimoAmarelo

Tampo contraplacado marítimoVermelho

Tampo contraplacado marítimoBranco

Lavatório Infantil Júnior Branco

REF. JUNIOR - WHITE COLOR SERIE JUNIOR - BLANCO SÉRIE JÚNIOR - BRANCO

18650002 Children WC

50308510 Toilet seat maritime plywood yellow w/ stainless steel hingues

50308520 Toilet seat maritime plywood red w/ stainless steel hingues


16371002 Children washbasin (40x32 cm)

16230002 Children pedestal

Inodoro p/ T.Emp./Alto Sal.Ver. Blanco

Tapa en laminado marino bisagrasen acero inox Amarilla

Tapa en laminado marino bisagrasen acero inox Roja

Tapa en laminado marino bisagrasen acero inox Blanca

Lavabo Infantil Blanco

Columna Infantil Blanco

Bacia Infantil Branco

Tampo contraplacado marítimoAmarelo

Tampo contraplacado marítimoVermelho

Tampo contraplacado marítimoBranco

Lavatório Infantil Branco

Coluna Infantil Branco

REF. CHILDREN - WHITE COLOR SERIE INFANTIL - BLANCO SÉRIE INFANTIL - BRANCO

31

32

78781002 Washbasin PMR Gaia (62x55 cm)

78639002 Showertray Aqua (90x90x5,5 cm)

55019031 Valve with siphon for shower tray (for Ø 90 mm hole)

18003002 Wall hung WC PMR

50221000 Toilet seat maritime plywood w/ stailess steel hingues

Lavabo PMR Gaia Blanco

Plato de ducha Aqua (90 x 90 x 5,5cm)

Válcula plato de ducga cromo Ø 90 mm

Inodoro Suspendido PMR Blanco

Tapa en laminado marinobisagras en acero inox

Lavatório PMR Gaia Branco

Base de Chuveiro Aqua

Válvula para Base de Chuveiro Ø 90 mm

Bacia Suspensa PMR Branco

Tampo em contraplacado marítimo

REF. PMR - HANDICAP - WHITE COLOR PMR - BLANCO PMR - BRANCO

33

78791002 Washbasin PMR (67x57 cm) Lavabo PMR Blanco Lavatório PMR Branco

REF. PMR - HANDICAP - WHITE COLOR PMR - BLANCO PMR - BRANCO

18063002 WC hor. outlet PMR


55510041 Mechanism normal SD7

Inodoro p/ T.Emp./Alto PMR Blanco

Tapa en laminado marinobisagras en acero inox

Mecanismo SD7

Bacia PMR Branco

Tampo em contraplacado marítimo

Mecanismo normal SD7

55025000 Lift support in stainless steel for washbasin

55089000 Fixed support for washbasin with pre adjust

55092000 Fixed support for washbasin

Suporte basculante p/lavaboen acero inox

Suporte regulable p/lavaboen acero inox

Suporte fijo p/lavabo en acero inox

Suporte basculanteem aço inox escovado

Suporte reguláveem aço inox escovado

Suporte fixo em aço inox escovado

34

50682012 Timer mixer washbasin

50667132 Timer tap washbasin

Grifo mezclador temporizado p/ lavabo

Grifo temporizado p/ lavabo

Misturadora temporizada lavatório

Torneira temporizada lavatório

REF. PMR HANDICAP COMPLEMENTS PMR COMPLEMENTOS PMR COMPLEMENTOS

50663022 Mixer washbasin style

50663032 Mixer bathtub style

50663042 Mixer shower tray style

Monomando p/ lavabo style

Monomando p/ bañera style

Minomando p/ducha style

Monocomando de lavatório style

Monocomando de banheira style

Monocomando de base de chuveiro style

50663000 Mixer washbasin

50680012 Mixer w/ valve shower

50680022 Mixer shower

Monomando p/ lavabo

Monomando p/ ducha c/pistola de presión

Minomando p/ducha

Monocomando lavatório

Misturadora c/ chuveiro de válvula

Misturadora de duche

50989010 Adjustable mirror (41x76 cm)

50989020 Adjustable mirror (60x76 cm)

Espejo basculante (41x76 cm)

Espejo basculante (60x76 cm)

Espelho basculante (41x76 cm)

Espelho basculante (60x76 cm)

55059000 Shower seat 400 mm

55192000 Shower seat 700 mm

Asiento basculante pmr 400 mmpara plato de ducha

Asiento basculante pmr 700 mmpara plato de ducha

Banco chuveiro 400 mm

Banco chuveiro 700 mm

55140150 Floor standing pedestal for adjustable support assembly.

Structural element for adjustable support assembly on low

resistance walls. Compatible with supports 55140120/30 and 55140140

Pedestal de fijación al solo p/barras.Elemento estructural para el montaje de basculante en paredes con baja resistencia. Compatible com complementos 55140120/30 y 55140140

Pedestal de fixação ao chão para montagem de apoios basculantes.Elemento estrutural para montagem de apoios basculantes em paredes de fraca resistência. Compatível c/ apoios 55140120/30 e 55140140

35

55140090 WC support right

55140100 WC support left

Barra de fijación a pared,para inodoro, derecha

Barra de fijación a pared,para inodoro, izquierda

Apoio sanita dir.

Apoio sanita esq.

REF. PMR HANDICAP COMPLEMENTS PMR COMPLEMENTOS PMR COMPLEMENTOS

55140120 Adjustable WC support right W/ papper holder

55140130 Adjustable WC support left W/ papper holder

Barra de fijación a pared, basculante, com portarollos, derecha

Barra de fijación a pared, basculante, com portarollos, izquierda

Apoio sanita basculantec/ porta rolo dir.

Apoio sanita basculantec/ porta rolo esq.

55140110 Articulated WC support with 800 mm

Barra a pared., basculante y articulado

Apoio sanita articulado 800 mm

55140070 Washbasin support right

55140080 Washbasin support left

Barra de fijación a pared,para lavabo, derecha

Barra de fijación a pared,para lavabo, izquierda

Apoio lavatório dir.

Apoio lavatório esq.

55140040 Support with 300 mm



Barra sencilla 300 mm



Apoio aço inox 300 mm



55140140 Adjustable WC support W/ papper holder

Barra de fijación a pared, basculante, com portarollos

Apoio sanita basculantec/ porta rolo

36

78615002 Sink Sintra (48x38x19 cm) Pila Rectangular Sintra 48 X 38 cm Blanco

Pia Rectangular Sintra 48 X 38 cm Branco

REF. OTHER PRODUCTS WHITE COLOR OTROS ARTÍCULOS BLANCOS OUTROS ARTIGOS

78616002 Sink Silves (51x40x19 cm) Pila Rectangular Silves 51 X 40 cm Blanco

Pia Rectangular Silves 51 X 40 cm Branco

78618002 Sink Monchique (46x46x26 cm) Pila Monchique 46 X 46 cm Blanco Pia Monchique 46 X 46 cm Branco

37

18613002 Medical slop hooper

55003001 Stainless steel grid

Pila Vertedero Blanco

Rejiila cromada para vertedero

Pia Hospitalar Branco

Grade Inox

REF. OTHER PRODUCTS WHITE COLOR OTROS ARTÍCULOS BLANCOS OUTROS ARTIGOS

18640002 Squatting WC (51x64x8 cm) Inodoro Turca Blanco Bacia Turca Branco

78660002 Hand washbasin Mozela (45x52x26 cm)

Lavadero Mozela Blanco (45x52x26 cm)

Lava-Roupa Mozela Branco(45x52x26 cm)

38

TECHNICAL COLLECTIONS | SERIES TECNICAS | SÉRIES TÉCNICAS


* RECOMMENDEDRECOMENDADO



BACK WATER ENTRYENTRADA DE AGUA DETRÁS

ENTRADA DE ÁGUA POR TRÁS

FLO

RID

A

SEPA

RAT

OR

OR

BIT

AL

NIA

GA

RA

>>>>

UR

INA

LSU

RIN

AR

IOS

UR

INÓ

IS

UR

INA

LSU

RIN

AR

IOS

UR

INÓ

IS

TOP WATER ENTRYENTRADA DE AGUA SUPERIORENTRADA SUPERIOR DE ÁGUA

WATER ENTRYENTRADA DE AGUAENTRADADE ÁGUA

BACK WATER ENTRYENTRADA DE AGUA DETRÁSENTRADA DE ÁGUA POR TRÁS

TOP WATER ENTRYENTRADA DE AGUA SUPERIORENTRADA SUPERIOR DE ÁGUA

39





EGG

KIN

O

FAC

E B

ACK

CO

RN

ER

<<<<

UR

INA

LSU

RIN

AR

IOS

UR

INÓ

IS

CH

ILD

REN

INFA

NTI

LIN

FAN

TIL


TIM

ER T

AP

MIX

ER

>

MIX

ER

>

MIX

ER

>

40

SIN

TRA

SILV

ES

MO

NC

HIQ

UE

>

WC

SU

PP

OR

T

>

AD

JUST

AB

LEW

C S

UP

PO

RT

>

AD

JUST

AB

LEW

C S

UP

PO

RT

WIT

HPA

PER

HO

LDER

>

> >

WA

SHB

ASI

N G

AIA

>

WA

SHB

ASI

N P

MR

5502

5000

> >

5508

9000

>

5509

2000

>

1 /2"Ø42

51

38

109

187

Máx.45

Ø50

196

189

3/8"3/8"

48

85

230

96

154

Ø45

185

Máx.45Ø55

3/8"3/8"

182

106

Ø45

185

Ø64

65109

1/2"

180

150+-201/2' 1/2'

Ø10

Ø34 MínimoMáx.45

108

227

47

198

1/2'

1/2'1/2'

150+-25207

243

Ø63

805

280

130

Esq Dir

210

100

840800

250

75

TECHNICAL COLLECTIONS | SERIES TECNICAS | SÉRIES TÉCNICAS


PM

R H

AN

DIC

AP

PM

RP

MR

PM

R C

OM

PLE

MEN

TSP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

SP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

S

PM

R C

OM

PLE

MEN

TSP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

SP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

S

OTH

ER P

RO

DU

CTS

OTR

OS

AR

TIC

ULO

SO

UTR

OS

AR

TIG

OS

41

MED

ICA

LSL

OP

HO

PP

ER

SQU

ATTI

NG

WA

SHB

ASI

NM

OZE

LA

<<

<

SUP

PO

RT

WAS

HB

ASIN

SU

PPOR

T

<

<

<

AR

TIC

ULA

TED

WC

SU

PP

OR

T

<

WAL

L H

UN

G W

C PM

R

WC

HOR

. OU

TLET

PM

R

<

600 / 410

760

20

530 / 450

210

75

375 / 690

418 / 730

155

780

200

150

120

40 6

6020100

20

110

Ø7

3

45°

50

30

Ø11

20

50

ADJU

STAB

LE M

IRR

OR

<

SHOW

ER S

EAT

<

FLOO

R S

TAN

DIN

GPE

DES

TAL

<

100

300 /500 / 800

Esq Dir

655130

280

810

750

210

75

PM

R H

AN

DIC

AP

PM

RP

MR

PM

R C

OM

PLE

MEN

TSP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

SP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

S

PM

R C

OM

PLE

MEN

TSP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

SP

MR

CO

MP

LEM

ENTO

S

OTH

ER P

RO

DU

CTS

OTR

OS

AR

TIC

ULO

SO

UTR

OS

AR

TIG

OS



43

WASHBASINSLAVABOS

LAVATÓRIOS

GRESANIT 44 VITREOUS CHINA 46


44

70243002 Ceramic top with left hole (100x50 cm)

70143002 Ceramic top with left hole (80x50 cm)

70042002 Ceramic top with central hole (60x50 cm)

55181001 Fixing support w/ side towel rail (polished steel)

55092054 Fixing support (polished steel)

Encimera 100X50 cm c/ O.L.Izq. Blanco

Encimera 80X50 cm c/ O.L.Izq. Blanco

Encimera 60X50 cm c/ O.L.Cent. Blanco

Suporte fijación com toalleros laterales (acero inox pulido)

Suporte fijación simples(acero inox pulido)

Placa 100 X 50 cm c/ F.Esq. Branco

Placa 80 X 50 cm c/ F.Esq. Branco

Placa 60 X 50 cm c/ F.Cent. Branco

Suporte Fixação com toalheiros laterais (inox polido)

Suporte Fixação (inox polido)

REF. GRESANIT WASHBASINS WHITE COLOR LAVABOS GRESANIT BLANCOS LAVATÓRIOS GRESANIT BRANCOS

79362002 Platinium (120x43x2 cm)





Platinium 120 cm Izq. Blanco




Platinium 60 cm Blanco

Platinium 120 cm Esq. Branco




Platinium 60 cm Branco

78821002 Gallery right (76x50x12 cm)

78831002 Gallery left (76x50x12 cm)

Gallery Der. Blanco(76x50x12 cm)

Gallery Izq. Blanco(76x50x12 cm)

Gallery Dir. Branco(76x50x12 cm)

Gallery Esq. Branco(76x50x12 cm)

78811002 Isis (53x27x12 cm)

78812002 Isis left (53x27x12 cm)

78813002 Isis right (53x27x12 cm)

Isis Sobre Mueble Blanco(53x27x12 cm)

Isis Izq. Blanco (53x27x12 cm)

Isis Der. Blanco (53x27x12 cm)

Isis Branco (53x27x12 cm)

Isis Esq. Branco (53x27x12 cm)

Isis Dir. Branco (53x27x12 cm)

45

78764002 Recife Plus (all faces glazed) (45x45x10 cm)

78761002 Recife Plus (45x45x10 cm)

Recife Plus V4 Blanco(45x45x10 cm)

Recife Plus Blanco(45x45x10 cm)

Recife Plus V4 Branco

Recife Plus Branco

REF. GRESANIT WASHBASINS WHITE COLOR LAVABOS GRESANIT BLANCOS LAVATÓRIOS GRESANIT BRANCOS

78747002 Palena (44x44x14 cm) Palena (44x44x14 cm) Palena Branco

78737002 Malibu (42x42x12 cm) Malibu (42x42x12 cm) Malibu Branco

78707002 Goa (Ø43 cm) Goa (Ø43 cm) Goa Branco

46

18361002 Miramar (56x49 cm) Miramar (56x49 cm) Miramar Branco

REF. VITREOUS CHINA WASHBASINS WHITE LAVABOS VITREOUS CHINA BLANCOS LAVATÓRIOS VITREOUS CHINA BRANCOS

18351002 Brava (57x44 cm) Brava (57x44 cm) Brava Branco

18391002 Nilo (47x39 cm) Nilo (47x39 cm) Nilo Branco

18341002 Torino (66x50 cm) Torino (66x50 cm) Torino Branco

18751002 Roma (49x42 cm) Roma (49x42 cm) Roma Branco

18387002 Mónaco (Ø41 cm) (w/ outside glazing)

18386002 Mónaco (Ø41 cm) (w/o outside glazing)

Mónaco Esmaltado Int. y Ext. Blanco (Ø41 cm)

Mónaco Esmaltado Interior Blanco (Ø41 cm)

Mónaco Vidrado Exter.Branco

Mónaco ñ Vidrado Exter.Branco

47

18817002 Daytona (40x40x10 cm) Daytona (40x40x10 cm) Daytona Branco


18851002 Eros (32x32x10 cm) Eros (32x32x10 cm) Lava-mãos Rectangular Eros Branco

18801002 Ceuta (32x32x10 cm) Ceuta (32x32x10 cm) Ceuta Branco

18862002 Venus with left tap hole (44x36x10 cm)

18863002 Venus with right tap hole (44x36x10 cm)

Lavamanos Vénus Orificio Gr. Izq. Blanco (44x36x10 cm)

Lavamanos Vénus Orificio Gr. Der. Blanco (44x36x10 cm)

Lava-mãos Vénus Torn. Esquerda Branco

Lava-mãos Vénus Torn. Direita Branco

48

18327002 Oval (57x48 cm)

55072000 Fixation kit for washbasin in stainless steel

Oval Blanco (57x48 cm)

Kit sujección en acer. Inox.

Oval Branco

Kit fixação do lavatório em aço inox


18326002 Elipse (51x34 cm)


Elipse Blanco (51x34 cm)


Elipse Branco


18757002 Danubio (47x36 cm)


Danúbio Blanco (47x36 cm)


Danúbio Branco


18381002 Nice (Ø37 cm)


Nice Blanco (Ø37 cm)


Nice Branco


18767002 Missouri (54x42 cm)


Missouri Blanco (54x42 cm)


Missouri Branco


18777002 Tânger (55x35 cm)


Tânger Blanco (55x35 cm)


Tânger Branco


49

18701002 Miami (62x48x13 cm) Miami (62x48x13 cm) Miami Branco


18871002 Urano (44x44x10 cm) Urano (44x44x10 cm) Urano Branco

18771002 Atlanta (55x45x15 cm) Atlanta (55x45x15 cm) Atlanta Branco

18717002 Boston (Ø41 cm) Boston (Ø41 cm) Boston Branco

18797002 Dark (40x40x13 cm) Dark (40x40x13 cm) Dark Branco

18807002 Palm (40x40x8 cm) Palm (40x40x8 cm) Palm Branco

CER

AM

IC T

OP

GA

LLER

YR

ECIF

E P

LUS

MA

LIB

U

50

>

>

>

>

WASHBASINS GRESANIT | LAVABOS GRESANIT | LAVATÓRIOS GRESANIT


51

1200

1000800

PLA

TIN

IUM

ISIS

PALE

NA

GO

A

<

<

<

<

WASHBASINS VITREOUS CHINA | LAVABOS VITREOUS CHINA | LAVATÓRIOS VITREOUS CHINA


52

LEFT RIGHT

MIR

AM

AR

BR

AVA

DAY

TON

A

VÉN

US

OVA

L

ELIP

SE

DA

NU

BIO

MIA

MI

UR

AN

O

ATLA

NTA

NIL

O

>

>

>

> > >

> >

>

> >

53

NIC

E

MIS

SOU

RI

BO

STO

N

DA

RK

MÓ

NAC

O

TOR

INO

ERO

S

RO

MA

CEU

TATÂ

NG

ERPA

LM

< < <

<<

<<<

<<<

56

78672002 Luca (140x80x5 cm)

78671002 Luca (140x70x5 cm)

Luca (140x80x5 cm)

Luca (140x70x5 cm)

Luca 140x80 cm Branco

Luca 140x70 cm Branco

REF. RECTANGULARS SHOWER TRAYS PLATOS DE DUCHA RECTANGULARES BASES DE CHUVEIRO RECTANGULARES

78636002 Pádua (120x80x5 cm)

78635002 Pádua (100x80x5 cm)

Pádua (120x80x5 cm)

Pádua (100x80x5 cm)

Pádua 120x80 cm Branco

Pádua 100x80 cm Branco

78634002 Aris (120x70x5 cm)

78633002 Aris (100x70x5 cm)

Aris (120x70x5 cm)

Aris (100x70x5 cm)

Aris 120x70 cm Branco

Aris 100x70 cm Branco

78632002 Lusa (90x70x6 cm) Lusa (90x70x6 cm) Lusa 90x70 cm Branco

78631002 Danilo (90x70x5 cm) Danilo (90x70x5 cm) Danilo 90x70 cm Branco

57

78639002 Aqua (90x90x5,5 cm) Aqua (90x90x5,5 cm) Aqua 90 X 90 cm Branco

REF. SQUARE SHOWER TRAYS PLATOS DE DUCHA CUADRADOS BASES DE CHUVEIRO QUADRADAS

39673002 Egg (90 cm corner) Egg (90 cm corner) Canto 90 cm Egg Branco

REF. ANGULAR SHOWER TRAYS PLATOS DE DUCHA ANGULARAES BASES DE CHUVEIRO ANGULARES

78670002 Douro Plus (80x80x5 cm) Douro Plus (80x80x5 cm) Douro Plus 80x80 cm Branco

58

LUC

A

>

LUSA

>

DA

NIL

O

>

AQU

A

>

EGG

>

DO

UR

O P

LUS

>

PÁD

UA

>

AR

IS

>

SHOWER TRAYS | PLATOS DE DUCHA | BASES DE CHUVEIRO


REC

TAN

GU

LAR

S R

ECTA

NG

ULA

RES

REC

TAN

GU

LAR

ES

REC

TAN

GU

LAR

S R

ECTA

NG

ULA

RES

REC

TAN

GU

LAR

ES

SQU

AR

EC

UA

DR

AD

OS

QU

AD

RA

DA

S

AN

GU

LAR

AN

GU

LAR

ESA

NG

ULA

RES

www.archvaladares.comfacebook.com/arch.valadares

instagram.com/arch.valadares

ARCH – ADVANCED RESEARCH CERAMIC HERITAGE

Tel. : +351 223 238 038 • [email protected] ladares .com

NO

V. 2

01

5

this is our home. - valadares - original · pdf filees aquí donde encontramos el poder...

Documents