traduccion manual cerebro wytron 698

Upload: octavio-es-xtomania

Post on 07-Jul-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    1/40

    MagicCD / MagicDVD Serie

    IDE Autobús CD/DVD Duplicación Tarjeta deControlador 

    Manual de operación

    Wytron Tecnología Co., Ltd.

    Dic., 2008

    http://www.wytron.com.tw 

    Email: wytron!n"wytron.com.tw 

    DVD-688 Controlador

    http://www.wytron.com.tw/http://wytron.com.tw/http://www.wytron.com.tw/http://wytron.com.tw/

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    2/40

    #$gina 2 de %%

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    CONTENIDO

    1. Introducción 5  

    2. Amonestación 6  

    3. Instalación 7  

    4. Operación 9

    5. Función principal 12  

    5.1 Copia 12

    5.2 Copia Comp 12  

    5.3 !mula 12

    5.4 !mu Copia 13

    5.5 Compara 135.6Rápidamente"orrar  13

    5.7 #eri$ica 13

    5.% Car&a 'si ()) instalado* 13

    5.9 !+terna, 14

    6. -u/Función 15  

    6.1 -etup 15

    6.1.1 !scritores de Inicio 15  

    6.1.2 !scrie 0todo 16  

    6.1.3 C) !scrie #elocidad 16  

    6.1.4 )#) !scrie #elocidad 16  

    6.1.5 aseo de C) O0 16  

    6.1.6 Autoloader 'si autoloader instalado* 17  

    6.1.7 !+pulsa )isco 17  

    6.1.% umador 17  

    6.1.9 C) 17

    6.1.1 CopComp !+pulsa 17  

    6.1.11 Le8do C))A inde+o 1%  

    6.1.12 Skip !rror Le8do 1% 

    6.1.13 0O)O 2 Compara 1%  6.1.14 oder !ncima !spera 1%  

    6.1.15 ersión de !spect:culo 1%  

    6.1.16 #a ande;as de car&a 1%  

    6.1.17

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    3/40

    6.1.21 C) a C) 'si ()) instalado* 2  

    6.1.22 ()) 0edida de artición 'si ()) instalado* 2  

    6.1.23 (dd rupo de artición 'si ()) instalado* 21

    :&ina 3 de 33

    DVD-688 Controlador

    6.1.24 HD a CD Escribe Velocidad (si HDD instalado) 216.1.25 HD a DVD Escribe Velocidad (si HDD instalado) 22

    6.1.26 Agarrador antes acepta 22

    6.1.27 Carga Nonblank Disco (si HDD instalado) 22

    6.1.28 CDDA velocidad de carga (si HDD instalado) 22

    6.1.29 Lengua (para DVD-6xx la serie única) 22

    6.2 Edita 23

    6.3 Elimina 26

    6.4 Claro 266.5 Disco Info 26

    6.6 Paseo de Espectáculo 26

    6.7 Quemadura en 26

    6.8 Actualización 27

    6.9 Reinicialización 27

    7. Esquema de circuito 28

    8. Tiroteo de problema 29

    9. Soporte de dispositivo 31

    10. Apéndice 33

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    4/40

    Página 4 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    1. Introducción

    Gracias Para escogerMagicDVDserie CD/DVD duplicación tarjeta de controlador.

    Hopefully Este equipamiento te traerá placer satisfactorio y grande en CD/DVDduplicación.

    FEA TURES-

    1.Posición-diseño solo, ningún PC o el software requirieron.

    2. Operación fácil, ninguna formación requirió.

    3. Carga, Copia,, Compara, Verifica, Emula, Editando, etc.

    4. Los formatos compatibles dependen de los escritores instalados.5. Encima-el-volar copia directa o a través del paseo duro que carga.

    1. Selección de pista disponible para copiar pistas de música.

    6.Compatible con muchas marcas de CD/DVD escritores como Pionero, NEC,

    Lite-Encima, Asus, Sony., etc.

     NOTA IMPORTANTE:

    1. Marca encuadre de voltaje seguro (AC115/230V) es correcto.

    2. La entrada estable de poder está requerida para operación normal.

    3. Duplicator Tendría que ser colocado en un entorno laborable fresco &limpio.

    4. Control, limpia el maestro y CD/DVD discos antes de que inicios de

    duplicación.

    5. No toca grabando superficie de los discos.

    6. No mueve el duplicator durante operación.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    5/40

    Página 5 de 33

    DVD-688 Controlador

    . A!onestación

    NO saca el barcode etiqueta con serial numberstuck entre IDE puertos en la

    tarjeta de controlador. La garantía será VOID si esta etiqueta está desgarrada fuera o averió. Wytron Reserva el correcto del servicio para aquellas tarjetas

    de controlador sin etiquetas.

    2.La garantía será VOID si la tarjeta de controlador ha sido tampered con.

    Wytron No hará servicios para aquellos tampered tarjetas de controlador,

    incluso podrían ser todavía dentro del periodo de garantía. La tarjeta de

    controlador tiene que ser mantenida en el estado embarcado original a complyla condición de garantía, ninguna modificación artificial dejó.

    3.Tarjeta de controlador que está corrompido/oxidized o con

    enmohecer/suciedad/de azufre/líquido encima lo, la garantía será perdida

    naturalmente desde entonces él no comply con la condición de garantía.

    4.Debido a consideración de consciencia medioambiental, el manual de

    operación imprimido ha sido cancelado. Usuario quién necesita el manual de

    operación puede adquirir él por enviar email a wytron(.wytron.com.tw Paraconseguir el documento en forma eléctrica. Más extraño o novato de esta

    clase de tarjeta de controlador tendría que conseguir el manual de operación

     primero y leído lo exhaustivamente para ser familiar con el producto, antes deinstalar él al sistema.

    5.Cuando hay duda con respecto al Wytron productos, complacer siempre

    visitar Wytron sitio web oficial enhttp://www.wytron.com.tw para conseguir

     productos' información. Ser notado que cuándo aquellos productos' los modelosno son listados en Wytron' sitio web, pueda ser oíd y realizado por etapas-fuera

    o sencillamente el counterfeits. La falsificación podría ser cualquiera en número

    de modelo similar, reclamado OEM por Wytron (Wytron no OEM negocio

    alrededor del mundial), modelo de logotipo/de la falsificación imprimido en el

    tablero de frente de productos. Siempre que el aspecto del producto no es gustaraquel mostrado en Wytron sitio web, sea producto de falsificación . Para

    aprovechar Wytron mejor vendiendo productos, competidores de Wytron hará

    cualquier ellos lata para hacer productos similares como Wytron-Clonando para

    confundir clientes, ningún asunto en punto de vista de productos, funcionalidad

    o incluso con precio muy barato para tentar usuarios de fin.

    6.Entrada de poder estable a tarjeta de controlador está requerida para

    http://www.wytron.com.tw/http://www.wytron.com.tw/

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    6/40

    operación normal. Fluctuando del poder suministró a tarjeta de controlador

     podría causar daño de tarjeta de controlador él, incluso aun así hay

     protección de circuito construido-en.

    Página 6 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    %. &n'talaci(n

    uedes conse&uir 0a&ic)#) serie duplicator en tres posiilidades>

    ?n. Controlador sólo

    repara los dispositios necesarios @ue incluen>

    a. I)! Autos C)Bpaseo de )#) O0 . I)! Autos C)B)#) escritor.

    a. Caso de torre adecuada.c. aseo duro.. Camiando suministro de poder 'la capacidad Apropiada est: su&erida.

    La calidad mala de suministro de poder podr8a aeriar el talero decontrolador causar operación inestale.

    2.ene todo re@uirió los dispositios mencionaron ao e marca se&uro alB I)! 

    los escritores son en modo maestro. !l C)Blector de )#) O0 paseo duro'opcional* tiene @ue ser conectado ;unto en ranura concreta 'ne&ro adem:sel conector de poder* en la tar;eta de controlador con paseo duro en modomaestro C)B)#)/O0 en esclao. !l C)B)#)/O0 tendr8a @ue serconectada al conector medio de un !I)! cale el paseo duro al ltimoconector l$ Da sólo un C)B)#)/O0 o el paseo duro instalado eldispositio tendr8a @ue ser en modo maestro ser siempre conectado al $inaldel !I)! cale.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    7/40

    er$iles de instalación est:n su&eridos aa;o de lado iE@uierdo de cruE/istade sección. !l nmero de los escritores instalados puede ariar deido atar;eta de controlador di$erente re@uisitos.

    ". "are ?nidad de Dueso sin el escritor instalado

    1. )esempa@uetar el pa@uete de duplicator.

    1. reparar el C)B)#)/O0 C)B)#) escritores se&n la recomendaciónde dispositio en este manual re$erir a la arte ?n ao  e para instalación.Complacer control para listar escritores compatiles si necesitó.

    2. Control la unidad entera. Lo re&resa si Da cual@uier mal/la $unción o elda=o encontraron.

    2. eunir el duplicator se&n uestro peed.3. 0arca se&uro @ue el encuadre de olta;e es correcto.4. Los clientes pueden ad@uirir el opcionales tron ?-" 2. módulo @ue te

    Dailitas para enlaEar uno de los escritores en el duplicator a C para usoe+terno.

    C. -istema de duplicación completada

    1. )esempa@uetar el pa@uete de duplicator.

    2. Control la unidad entera. Lo re&resa si Da cual@uier mal/la $unción o el da=oencontraron.3. 0arca se&uro @ue el encuadre de olta;e es correcto.4. Los clientes pueden ad@uirir el opcionales tron ?-" 2. módulo @ue te

    Dailitas para enlaEar uno de los escritores en el duplicator a C parae+ternaB uso.

    :&ina 7 de 33

    DVD-688 Controlador

    Modelo:DVD-688

    EIDE Cables de dato

    DRV #2 DRV #3 DRV #4 DRV #5 DRV #6 DRV #9 DRV #8 DVD-688 DRV #10

    DRV #11 DRV #7

    DVD-ROM paseo Duro

    (Situación en max. Conexión)

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    8/40

    Página 8 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    ". #pera tion

    Poder en el sistema y tú verán un self-probando el procedimiento que corre. La

    exhibición siguiente aparecerá.

    DVD-688 V3.56

    2008 WYTRON

    TECNOLOGÍA

    Detecta paseos ......

    Copia

     AA4234M

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    9/40

    duro, prensa el cambio de MODO para seleccionar "función" de Carga y colocar

    el disco maestro finto el CD/DVD-ROM conduce cuál automáticamente

    detectará el maestro. Analiza y dato de carga finto la partición /seleccionada presente. El disco maestro será expulsado cuándo cargando está completado.

    En caso de error, el LCD mostrará "el error" y el disco maestro también serán

    expulsados automáticamente. Cambio otro disco maestro para cargar. El datomaestro puede ser almacenado en partición diferente, cambio a aquella

     partición particular (Complacer referir a hdd grupo de partición) para cargar.

    d.Cambio para Copiar por pulsar cambio de MODO. Espacio de sitio CD/DVDdiscos finto todos los escritores. Duplicator Empezará copiar cuando todos los

    escritores detectan los discos. !f Tú no peed para utilizar todos los escritores

     para copiar, la LCD exhibición mostrará el número de CD disco detectado como

    " Xstart" (X representa el número de escritores con detectó discos que es

    Página 9 de 33

    DVD-688 Controlador

     A punto para copiar). Prensa el IR el cambio y la operación empezarán

    instantáneamente. no hay ninguna limitación encima número de discos

     para ser copiados en una ronda (Varía en modelo diferente, CD-398/D VD-

    399 será 9 pcs. En objetivos máximos. Para DVD-299 tarjeta decontrolador,

    Habrá tres objetivos en máximos.) O hay cualquier limitación encima secuencia

    de escritor para empezar. En otras palabras,, puedes copiar un disco sóloutilizando cualquiera de los escritores aleatoriamente.

    e.Cuándo la copia está completada encima todas las escritoras, aquellos

    discos pasaron será expulsado automáticamente (default encuadre: Pasó los

    discos serán expulsados pero esto puede ser cambiado según vuestra

    necesidad). Para duplicación continua, sitio discos de espacio adicional fintolos escritores y repetir el aboye procedimientos.

     f. Disco fallado(s) quedará en escritor respectivo(s) (Default encuadre: Falló los

    discos NO serán expulsados pero esto puede ser cambiado según vuestranecesidad). Cambio de MODO de la prensa expulsará aquellos fallaron discos

    de escritores o pulsar cada cual expulsa botón en el escritor para expulsar

    disco manualmente.

    g.El duplicator te incitará un mensaje de error cuándo intentas copiar una partición que contiene ningún dato. En este caso, cambio para "Cargar"

     función para cargar dato primero.

    h.No pulsa cualquier cambio durante operación cuando interrupción / termina

    tion de la operación causará error y podría causar el duplicator para colgar

    (depende de los escritores instalados). El escribir-una vez los discos durante

    operación se arruinarán y no podría ser utilizado otra vez.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    10/40

    BB. Sin paseo duro

    a. Cambio para Copiar por pulsar cambio de MODO. Discos de espacio puesto

     finto todos los escritores y duplicator empezará copiar cuando todos los

    escritores detectan los discos. /f No necesitas para utilizar todos los escritores

     para copiar, la LCD exhibición mostrará el número del disco detectado como " Xstart" (X representa el número de escritor con detectó discos que está a punto para copiar). Prensa el IR el cambio y la operación empezarán

    instantáneamente. no hay ninguna imitación encima número de disco para ser

    copiado en una ronda (Varía en modelo diferente, CD-398 /DVD-399 será 9 pcs.

    En objetivos máximos. Para DVD-299 tarjeta de controlador, habrá tres

    objetivos en máximos. Para CD-129 y DVD-299 un a un duplicator. hay sólouno apunta.) O tampoco hay cualquier limitación encima secuencia de escritor

     para empezar. En otras palabras,, puedes copiar un disco sólo por utilizar

    cualquiera de los escritores aleatoriamente.

    b. Cuándo la copia está completada, el pasó los discos serán expulsadosautomáticamente (Default encuadre: los discos pasaron será expulsado. Esto

     puede ser cambiado según vuestra necesidad). Para duplicación continua, sitio

    discos de espacio adicional a los escritores y repetir el aboye procedimientos.

    c. Disco fallado(s) quedará en escritor respectivo(s) (Default encuadre: Falló los

    discos NO serán expulsados. Esto puede ser cambiado según vuestra

    necesidad). Cambio de MODO de la prensa expulsará aquellos fallaron discos

    de escritores o pulsar cada cual expulsa botón en el escritor para expulsardisco manualmente.

    3. Explicación de los mensajes mostrados durante operación:

    Copia AB234M14:23l$ C) escritor instalado

    C0036+25 32x24 00:38

    Copia: función Actual

     AB234M24:32: AB partición con 234dato de MB, 24:32 en total

    Página 10 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.00036+25: Copia a 36MB y 25dato de MB en memoria buffer

    32X24: Set 32X escribe la velocidad y 24X corriente escriben velocidad

    00:38: Total elapse tiempo

    Copia AA4234M DVD Si escritor de

    DVD instalado C1248+31 8x401:06

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    11/40

    Copia: función Actual

     AA4234M DVD: AA partición con 4234dato de MB paraDVD C1248+31: Copia a 1248MB, 31dato de MB en

    memoria buffer 8X 4: Set 8X escribe la velocidad y 4X

    corriente escriben velocidad 01:06: Total elapse

    tiempo

    4. Los espectáculos de mensaje después de que la función está acabada:

    VALE x NG x TOK xxxxx (Copia porejemplo) C3852+00 16x12 05:38

    VALE x: El número de objetivo pasado para

    operación actual NG x: El número de objetivo

     fallado para operación actual TOK xxxxx: Elcontador para número de objetivo pasado total

    Para operación en función actual

    Nota: El TOK (Total en VALE) el contador seráreinicialización cuándo el maestro es reloaded

    (de CD/DVD-ROM) o la partición cambiada (de

     paseo duro) o la operación de función cambió.

    5. Tarjeta de controlador más tardío está equipada con 3 botones, uno

    ÀTORMENTA" botón de empujón extra está añadido que antes de que para

    selección más fácil de función. El "BA CK" el botón será utilizado comobackward selección de funcionar sólo. Por ejemplo, si los usuarios seleccionan

    la función por pulsar el "botón" de MODO ningún asunto en carta Principal o

    Sub carta forwardly,, una vez si el "botón" de MODO está pulsado demasiado

    rápido de perder la función de objetivo, los usuarios entonces pueden pulsar el

    "botón" POSTERIOR para invertir la selección. Ser notado que el "botón"POSTERIOR no será utilizado en aquel control que pone construido-en bajo

    S̀etup" función.

     Además, en "botón" de MODO, la función puede ser seleccionada en una

    rotación pero no para "ATORMENTAR" botón cuál vendrá hasta el final cuandouna selección de manera.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    12/40

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    13/40

    quedarán en los escritores. Cambio de MODO de la prensa expulsará aquellos

     fallaron discos.

    Dato único CD/DVD será comparado con el maestro, VCD, Vedio DVD o

    música CD/DVD no será comparado.

    5.3 Emula

    Esta función actúa emulación similar de Copiar función excepto aquel dato no es

    realmente escrito al disco. Los CD/DVD discos serán espacio quedado cuándo

    la emulación está completada. Para rewritable discos que contiene dato, emula

    hará rápidamente borrar de todo dato viejo antes de que emulación. Así, nunca

    Emula función en rewritable discos que contiene dato importante. (Serconsciente que DVD+R el disco no puede ser emulado desde la copia real

    Página 12 de 33.Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    Ser utilizado en vez de emulación.)

    Terminación hasta la mitad de Emula no afectará el escribir-una vez los discos y

    ellos serán quedados tan espacio. Pero complacer nota que rewritable el disco

    que contiene el dato será destruido y no puede ser recuperado otra vez.

     Algunos escritores no pueden apoyar terminación repentina duranteoperación. Duplicator Puede colgar y puedes sólo reinicialización aquellos

    escritores por rebooting el duplicator.

    5.4 Emu + Copia

    Esta función combina la emulación y función de copia dentro una selección.Primero la máquina hará la emulación y entonces continuamente copiar el disco

    si no hay ningún error durante emulación. El pasó los discos serán expulsados

    y el fallados unos serán quedados en los escritores. Aquellos fallaron los discos

    tienen que ser sacados manualmente. (Ser notado el DVD+R el disco no será

     propio para Emular función)

    5.5 Compara

    Esto funciona hace comparación de dato entre maestro y discos de objetivo.

    Pero dato único CD/DVD disco será comparado plenamente. VCD, películaDVD y música CD/DVD no será comparado.

    5.6 Rápidamente Borrar

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    14/40

    Esta función es sólo utilizada para un rewritable el disco con datos existió.

    Deprisa borre el rewritable disco y entonces el dato encima sea desaparecido

    después de correr esta función.

    5.7 Verifica

    Esto funciona hace verificación de discos de objetivo. Discos diferentes

    en el escritor y CD-ROM/D paseo de VD ROM puede ser verificado junto simultáneamente.

    5.8 Carga (si HDDinstalado)

    La función sólo existe cuándo hay un paseo duro instalado. Complacer función

    "de Carga" del uso para cargar dato maestro antes de hacer duplicación u otra

     función. Si el maestro es preloaded, complacer cambio para corregir partición

     para copiar o otros.

    Sitio el disco maestro finto el CD/paseo de DVD ROM, el duplicator

    automáticamente detectará y analizar el maestro y carga él a la particiónactual de paseo duro.

    El paseo duro instalado en duplicator será automáticamente partitioned por

    850MB (CD escritor instalado) o 4.8GB (SL DVD escritor instalado) o 9.6GB (DL

    DVD escritor instalado) en cada partición (Complacer referir a HDD Medida de

    Partición para más detalle). Número de las particiones disponibles depende dela capacidad del paseo duro. Ningún pre-formatting o software setup está

    requerido para instalar el paseo duro con Wytron tarjeta de controlador. Cada

     partición en duro

    Página 13 de 33

    DVD-688 Controlador

    El paseo será labeled por orden alfabético empezando de AA, AB, AC...Etc.

    número de partición Actual puede ser seleccionado bajo "hdd grupo de

     partición" en el Setup carta.

    Duplicator Te incitará un mensaje de error cuándo intentas copiar de una

     partición que contiene ningún dato. Cambio a partición apropiada para copiar

    o uso 'función" de Carga para cargar el dato maestro a partición actual.

    5.9 Externa!

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    15/40

    Cuándo escogiendo prensa y función Externas VAN botón a activa te, el

    duplicator liberará el control de los dispositivos instalados en duplicator y

    entonces el paseo internamente conectado a Wytron USB 2.0 tarjeta de interfazserá disponible para externa/ uso. En este momento, los usuarios pueden

    enlazar un externa/ cable de USB de PC remoto a duplicator,, por ello el PC

    coche-detectar el dispositivo de USB en duplicator para uso remoto. (PC conWindows de Microsoft 98® OS el sistema necesitará el conductor de software

     para reconocer el dispositivo de USB externo en duplicator. Contacto o descargarel conductor de software de Wytron si necesitó.)

    Duplicator No será utilizable otra vez después de Externa/ la función activada

    excepto rebooting. Complacer remo ve el externa/ cable de USB de duplicator primero y entonces reboot duplicator cuándo el standalone operación en

    duplicator está requerido.

    Página 14 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    16/40

    6. -u/Función

    En carta principal, prensa y mantener aguantando abajo el cambio de MODO para más de cinco segundos tul el da-da-da el sonido oído del controlador, la

    carta será cambiada a sub- carta y viceversa.

    Para BIOS versión 3.40 o aboye y con control de 3 botones tablero, la función en

    sub la carta puede ser cambiada por cualquier pulsando el MODO o botón

    POSTERIOR una vez a la vez. Por pulsar el botón de MODO, la función serácambiada forwardly y por botón POSTERIOR, la función será cambiada

    backwardly.

    6.1 Setup

    Tan hay encuadres diferentes bajo el setup función para controlar el duplicatoroperación, sugerimos utilizar el originales default encuadres para optima/

    operación. Los cambios tendrían que ser hechos sólo cuándo eres plenamente

     familiar con el encuadre. También complacer ser notado que los encuadres de

     función listaron abajo es resumen para toda posibilidad de los dispositivos

    instalados y no podría existir en vuestro duplicator.

    Para BIOS versión 3.40 o aboye, la manera de cambiar valor para encuadre

    concreto en Setup ha sido cambiado ligeramente: Cuándo el Setup la función

    está mostrada en la LCD exhibición. Complacer la prensa VA botón paraintroducir y por ello eres en poner carta (En poner carta, hay un más grande (>)

    señal en más bajo correcto comer en la LCD exhibición).

    Encuadre en poner la carta puede ser cambiada por cualquier pulsando el

    MODO o botón POSTERIOR una vez. Por botón de MODO, el encuadre será

    cambiado forwardly y por botón POSTERIOR, sea cambiado backwardly.Cuándo valor de necesidades de encuadre concreto para ser alterados,

    complacer MODO de prensa o botón POSTERIOR para traer el encuadre concreto

    mostrado en la LCD exhibición y entonces pulsar IR botón para introducir. Verás

    en más bajo correcto comer el asterisco (*) firmar cuáles significan eres enmodo que cambia valor para este encuadre concreto. Prensa tampoco el MODO obotón POSTERIOR para cambiar el valor y después de cambiar, prensa el IR

    botón para salir. Cuándo el más bajo correcto comer está mostrándote el más

    grande (>) señal, significa estás de vuelta a la carta de encuadre.

    Cuándo todo cambiando está hecho, complacer cambiar el encuadre para

    "Salvar setup" en poner la carta y la prensa VAN botón para salvar el

    cambiando y lea ve el Setup función. Ser notado, salida sin salvar el cambio vía

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    17/40

    "Sa ve setup" (como poder fuera), el valor que cambia no será salvado.

    6.1.1 Escritores de Inicio

    Este encuadre controla el número de escritor que trabajará en duplicator ynormalmente tenga que ser igual al número de los escritores instalados enduplicator. El número de conjunto de escritores es menos de aquel de hecho

    instalado limitará los escritores laborables. Si 5 conjuntos de escritor están

    instalados, por ejemplo, encuadre de número de 2 dejará utilizar sólo dos

    escritores en uno cronometran.

    Página 15 de 33

    DVD-688 Controlador

    Duplicator Empezará la operación instantáneamente cuándo cualesquier 2

    de los 5 escritores instalados están a punto (el disco detectado). El resto 3escritores serán idle.

    MODO de prensa cambiará el encuadre y la prensa VAN para traerte a encuadre

     próximo.

    6.1.2 Escribe Método

    Este encuadre controla los métodos de escritura de CD/DVD disco que incluye

    "Disco inmediatamente"o ̀Pistainmediatamente". "El disco inmediatamente"

    será el default encuadre. Algunos escritores pueden apoyar métodos deescritura diferente. Si el método seleccionó no es apoyado, duplicatorautomáticamente cambiaráalotro un.

    MODO de prensa cambiará la opción de poner eIR para traerte el encuadre

     próximo.

    6.1.3 CD Escribe Velocidad

    Este encuadre controla la velocidad de escritura de CD máxima de escritores.Default El encuadre es "32" cuál utilizará 32X escribe velocidad para escribir el

    disco de CD. La razón por qué no es puesto a max es que los lectores de CD

    ROM en el mercado no puede acceder el disco maestro como rápido como elescribir velocidad si el escribir la velocidad logra 40Xo encima. A veces máximo

    escribe la velocidad causará índice de fracaso alto que se puede deber acalidad

    de CD pobreo escriturade CD inestable en velocidad alta. Si instalado CD-la

    velocidad de lectura de ROM puede lograr más altao inclusobajar complacer

    aumentoo bajarla velocidad de escritura del CD manualmente para conseguir

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    18/40

    índice exitoso más alto en escribir. MODO de prensa para cambiar la opción eIR

     para salir.

    6.1.4 DVD Escribe Velocidad

    Este encuadre controla la velocidad de escritura máxima de DVD escritores.Default El encuadre es MAX "" cuál utilizará la velocidad de escritura más

    rápida de escritores. A veces velocidad de escritura máxima puede tener índice

    de fracaso más alto que puede ser attributable a calidad pobre de DVD discoo

    escriturainestable bajo velocidad alta. Bajo esta circunstancia, complacer

    bajar el escribir velocidad bajo este encuadre. Complacer nota que esto no es el problema del controlador él.

     hay también situación que un-espacio autorizado DVD disco será cerrado yrestringido en algunos DVD escritores para escribir en velocidad más alta. Esta

    situación no es debajo Wytron control. MODO de prensa para cambiar elencuadre eIR para salir.

    6.1.5 Paseo de CD ROM

    Paseo de cD ROM puede ser seleccionado manualmente. Default El encuadre es

    coche "" y el duplicator seleccionará el CD/paseo de DVD ROM

    automáticamente. La opción será en serie como ATA1.0, ATA2.0, ATA3.0,

     ATA4.1, etc.. El número mostrado depende de los dispositivos que sondetectados por duplicator él cuando chutando. El ATA1.0 significa ATA el

    dispositivo conectadoen IDE#1 con encuadre de modo maestro (0) encimadispositivo. El ATA4.1 significa ATA el dispositivo conectado en IDE#4 y con

    encuadre de modo del esclavo (1).

    MODO de prensa para cambiar el encuadre eIr para salir.

    Página 16 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    6.1.6 Autoloader (si autoloaderinstalado)

    Este duplicator puede ser utilizado como una tarjeta de controlador

    independiente para externa/ mecanismo que carga coche. !f autoloader Está

    instalado, este encuadre tiene que ser puesto a tipo de corresponsal como

    "CDF4800", "clásico", "clase2", "extendido", "extiende2", etc. Default el encuadrees ""No . El externa/ mecanismo que carga coche tiene que ser cualificado y

    aprobado por Wytron. Cualquier equipamiento no aprobado puede averiar la

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    19/40

    tarjeta de controlador y afectar operaciones. Para conectar el autoloader,

    también necesitarás un extra COM módulo portuario de Wytron para comunicar

    entre tarjeta de controlador y autoloader. !f Ningún autoloader está conectado dehecho pero poner esta opción por equivocación a uno de los tipos para

    autoloader,, durante el poder nuevo que chuta, la tarjeta de controlador colgará

    en "control loader... " Mensaje qué está pretendiendo buscar y comunicar con elautoloader. Complacer el cambio respalda el encuadre de esta función a ""

    Ninguna opción cuándo el colgar está acabado (podría tomar bastante un tiempolargo) o sencillamente "reinicialización" la máquina una vez para traer atrás la

     fábrica default encuadre encima tarjeta de controlador.

    MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para salir.

    6.1.7ExpulsaDisco

    Este encuadre controla el ejection de discos por escritor. Tres opciones son

    disponibles: '̀Siempre" significa los escritores siempre expulsarán los discos

    ningún asunto si la operación es exitosa o falló. "Ningún" significa todos los

    discos quedarán en escritores cuándo el trabajo está hecho y tendrás queexpulsar discos de los escritores manualmente. "Encuadre" de pase sólo

    expulsará el pasó discos automáticamente y lea ve el fallados unos en los

    escritores. Botón de MODO de la prensa expulsará aquellos fallaron discos.

    MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para salir.

    6.1.8 Zumbador

    Estos controles de encuadre ENCIMA y FUERA de zumbador. Default El

    encuadre es ""Encima . Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para

    salir.

    6.1.9 CD+G

    Este encuadre activa la capacidad de copia de CD+formato de G. lt No

     puede ser copiado si los escritores don 't apoya este formato. Default El

    encuadre es ""No .

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

    6.1.10 CopyComp Expulsa

    Este encuadre controla el ejection de escritores' bandejas debajo "la copia +

    compara" función. lf El encuadre es "Sí", las bandejas expulsarán el pasó discos

    después de copiar y él re-insertar los discos cojos otra vez para comparación

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    20/40

    subsiguiente. !f El encuadre es ̀No", las bandejas no serán expulsadas entre

    copia y comparar. El default el encuadre es Coche "" qué medio ejection de las

    bandejas dependerán de los escritores. lf Apoya coche-ejection, la bandeja seráexpulsada después de copiar. lf No, la bandeja no será expulsada incluso

    cuándo poniendo es "Sí".

    Página 17 de 33

    DVD-688 Controlador

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

    6.1.11 Leído CDDA indexo

    El encuadre controla el copiando de los datos existieron en indexo. Puesto a Sí ""

    copiará el dato y puesto a "" Ningún lo hará vacío. Cambio de MODO de la

     prensa para cambiar e IR para salir.

    6.1.12 Skip Error Leído

    Este error de controles del encuadre skipping durante lectura de fuente. El

    default el encuadre es ""No . Cuándo un error está detectado durante cargar, el

    duplicator parará para cargar y mostrar mensaje de error leído. lf El encuadre esS̀í", no habrá ningún mensaje mostrado incluso hay un error en leer. Puedes

    utilizar esta función para copiar algunos discos con errores.

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

    6.1.13MODO2 Compara

    Este encuadre puede ser activado para comparar algún formato de datoalmacenado "en MODO 2" disco. Default El encuadre es ""No .

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

    6.1.14 Poder EncimaEspera

    El encuadre controla el tiempo de detectar (en segundo) para dispositivos

    que conectados al controlador de duplicar tarjeta. Default Es 15.

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

    6.1.15 versión de Espectáculo

    El número de modelo y BIOS versión, fecha construida de BIOS será mostrado

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    21/40

    en la exhibición directamente cuándo cambiando a esta posición.

    6.1.16 Va bandejas de carga

    Normalmente cuándo cargando el disco a cada paseo, el cliente tiene que

    empujar el "expulsar" botón para insertar la bandeja orpush ligeramente labandeja finto el paseo. Para salvar trabajo, con Sí "" poniendo de esta función,

    el cliente puede cargar primero los discos a todas las bandejas en paseos y forzar aquellas bandejas para insertar con pulsar el "Ir" botón una vez encima

    tarjeta de controlador. Default El encuadre es " "No .

    MODO de prensa para cambiar el encuadre e Ir para salir.

    Página 18 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    6.1.17 modo de Transferencia

    Esta función controla el modo de transferencia del dato entre conectó

    dispositivos con tarjeta de controlador y hay tres opciones construidos-en,MDMA 16, UDMA33 y UDMA66.

     Algunos adelantaron los escritores en el mercado están presentados con

    UDMA66 modo de transferencia. Con tales escritores instalados, puestos a

    UDMA66 opción mejorará el rendimiento, también la estabilidad. Pero sernotado que si puesto a UDMA66 opción, todos los dispositivos conectaron

    encima característica de mosto de tarjeta de controlador con mismo UDMA66

    spec., incluyendo ROM y paseo duro. lf Uno del conectó los dispositivos no

    apoya el UDMA66 característica, el sistema podría devenir inestable o incluso

    colgar.

    La mayoría de los escritores en el soporte de mercado único UDMA33 y el

    default encuadre encima tarjeta de controlador será UDMA33.

    lf La opción está cambiada, después de que quitting la función, marca seguro areboot el sistema para hacer el cambiando actívate. Sin rebooting el sistema, el

    modo de transferencia no será cambiado correctamente.

    6.1.18 Turbo Copycomp

    Esta función está construida para velocidad en llamas definitiva a través de

    sacar innecesario interrumpiendo detección en BIOS programación, comparado

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    22/40

    a programación tradicional en Wytron productos. Severa/ Las condiciones

    tienen que ser complied para hacer este trabajo de opción: (un) Para DVD único

    (b) paseo duro Maestro o maestro DVD-ROM para ser conectada en IDE#1 oambos conectado en IDE#1 por poner paseo duro en maestro y DVD-ROM en

    esclavo (c) Aborta durante la operación está cancelada.

    Default El encuadre es ""No . MODO de prensa para cambiar el encuadre e Ir

     para salir (Reboot está requerido si la opción está cambiada).

    6.1.19 Contraseña de Cambio

    Este encuadre restringe el uso para aquellas personas no autorizadas para

    utilizar esta máquina. Una vez puesto, habrá contraseña requerido cuándo

    chutando y sólo aquellos usuarios que saben la contraseña puede utilizar esta

    máquina para operación.

    Prensa el botón de MODO a Sí a actívate la función de Contraseña del Cambio y

    dejar por pulsar el IR botón. La LCD exhibición te incitará la Contraseña "Nueva?"Y entonces preguntarte a entrada el dígito para "Contraseña 1". Puedes pulsar el

    botón de MODO para seleccionar el número (el número es un bucle de ciclo )

    cuando "Contraseña 1" y después de que selección, la prensa VA botón para

    dejar. La Contraseña "2" será espectáculos en la LCD exhibición y otra vez

     puedes seleccionar el segundo dígito la manera tú ha ve hecho para "Contraseña1". En los pasos siguientes, entrada dos más dígitos para Contraseña 3 y 4 en

    operación similar. Total habrá 4 dígitos solos para Contraseña 1 a 4

    respectivamente.

    Después de completar la contraseña que cambia, el sistema grabará la 4

    contraseña de dígitos y cuándo tú reboot la máquina o necesidad de cambiar la

    contraseña otra vez, el sistema te preguntará a entrada la contraseña actual

     para identificación.

    Página 19 de 33

    DVD-688 Controlador

    La contraseña puede ser cambiada otra vez por poner Sí a la función de

    Contraseña del Cambio pero la contraseña actual tienen que ser entradacorrectamente primero. Si el usuario quiere inutilizar la función de contraseña,

    sencillamente puesto la contraseña a 0000 y entonces la función de contraseña

    será deactivated (0000 no puede ser puesto tan contraseña).

    Entrada de contraseña incorrecta durante la etapa de chutar causará el colgar

    de duplicator y congelar toda operación. El usuario tiene que retomar la

    máquina a entrada la contraseña correcta otra vez.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    23/40

    $.1.% Startup &rden

    Este encuadre especifica la primera función aparecida cuándo duplicator está

    girado encima con objeto de evitar selección repetida todo el tiempo.

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar eIR para salir.

    $.1.1 CD a CD 'si (DD instalado)

    Este encuadre controla la ubicación de fuente de dato maestro. Selecciona "Sí" a

    bypass el existiendo el paseo duro y tú pueden copiar directamente de CD/DVD

    a CD/DVD o seleccionar"Ningún" para copiar CD/DVD de los datos

    almacenaron en partición actual de paseo duro. Este encuadre de opción noserá salvado y será restaurado a "" NO durante rebooting de duplicator.

    Tendrás que cambiar el encuadre otra vez después de rebooting si deseas

    utilizar encima-el-volar copia directa mientras hay un paseo duro instalado.

    Este encuadre aparecerá sólo si hay un paseo duro instalado. Cambio deMODO de la prensaparacambiar poniendo e IR para traerte a encuadre próximo.

    Para DVD-688,el encuadre para "CD a CD" será salvado y si no puedes utilizar

    la función "" de CARGA cuándo el paseo duro es de hecho instalado; complacercambiar la opción de CD "a CD" a "" Ningún manualmente.

    $.1. (DD Medida de *artición 'si (DD instalado)

    Este encuadre define la medida de partición que creó encima paseo duroconectado por tarjeta de controlador él Cualquier paseo duro conectado en

    Wytron tarjeta de controlador será partitioned por tarjeta de controlador él y

     fin-el usuario necesita no a pre-arreglar cualquier proceso adicional en el paseo

    duro. Usuario necesidades justasparaconectar el paseo duro en el Wytrontarjeta de controlador y entonces la tarjeta de controlador manejará el trabajo

    de partición automáticamente. Todo el dato almacenado en paseo duro antes de

    conectar encima tarjeta de controlador será borrada y overwritten después de

    que conexión en la tarjeta de controlador y fin-el usuario tiene que evitar de

    utilizar tal paseo duro con dato valioso en él.

    hay total cuatro encuadres de opción bajo este funcionar cuáles son Coche

    (default encuadre), 850M, 4.8G y 9.6G El default el encuadre de esta función

    es Coche cuál manejará la medida de partición por tarjeta de controlador él

    durante detección de paseo cuándo chutando. Si tarjeta de controladorencuentra ninguno DVD escritores en el conectó paseos, el 850M de medida de

     partición sería escogió. Si hay DVD escritores detectó por tarjeta de

    controlador y el primer de ellos

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    24/40

    Soportes el DL (Capa Doble), el 9.6G de medida de partición sería coche-

    seleccionó. Pero si esto DVD detectado primero el escritor sólo apoya la capa

    sola DVD, la 4.8partición de G la medida sería utilizada, en vez de 9.6G

    Página 20 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    Cuándo el Coche está puesto en esta función, hay un peligro potencial para fin-

    usuario qué necesidades de ser cuidadas de. Cuándo los CD escritores sonorigina//y conectó en Wytron tarjetas de controlador del DVD, con el paseo

    duro instalado, la 850M partición la medida sería utilizada. Si el usuario instala

    un escritor de DVD de repente para probar propósito, el paseo duro sería re-

     partitioned automáticamente por 4.8G o 9.6G, dependiendo de el DL o SL

    apoyado en este escritor de DVD. Bajo esta situación, el dato original

    almacenado en el paseo duro (por default 850M partición medida) sería

    desaparecido debido a re-partitioning. Si hay dato importante almacenado en eloriginal partitioned paseo duro, fin-el usuario tiene que cambiar el encuadre de

    esta función manualmente a 850M u otro encuadre para fijar la medida de

     partición para un void de cambiar para la medida de partición por tarjeta de

    controlador debido a los escritores diferentes instalados en sistema.

    Después de que selección, si medida de partición está cambiada físicamente,

    el cambiando será eficaz inmediatamente cuándo quitting de esta función y el

    usuario de fin necesita no a reboot el sistema. Cuándo dejando esta función,

    la tarjeta de controlador te mostrará el mensaje de Medida "de Partición es

    xxxxx, Total yyyy parís." El xxxxx es la medida de partición seleccionadaactual de este sistema y habrá total yyyy número de partición en el paseoduro.

    6.1.23 Hdd Grupo de Partición (si HDDinstalado)

    Este encuadre asigna el grupo de partición laborable actual en paseo duro, siHDD instalado. Cambio de MODO de la prensa para cambiar el encuadre y la

     prensa VAN para salir. Después de seleccionar el grupo de partición, botón de

    salida de la prensa te traerá al próximo sub función como "Hdd Partición de X"

     para más selección del número de partición en aquel grupo (X representa elgrupo de partición seleccionaste anteriormente). Después de escoger el númerode partición, prensa el botón de salida te traerá atrás para Copiar función

    tocated en general carta.

    El modere los paseos duros normalmente contienen capacidad grande. Para

    organizar y utilizar la capacidad bien, tarjeta de controlador dirigirá la

    capacidad en una idea para administración de dos niveles: grupo de partición y

    número de partición. El grupo de partición es un poco como la categoría y el

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    25/40

    número de partición es el sub-ítem en aquella categoría. Por utilizar esta idea, el

    controlador puede ha ve hasta 26 categorías, cada categoría tiene hasta 26

    números de partición, total 676 (26x26) números de partición. Para ser un CDduplicator, cada partición normalmente aguanta 850MB y para DVD duplicator,

    aguanta 4.8GB o 9.6GB. Bajo esta administración, la capacidad en el paseo

    duro no sería malgastado y bajo el control de nuestro controlador de duplicartarjeta.

    Después de que selección, cada partición tendrá dos letras para representar

    como AC, BD, etc. El AC significa Un grupo C partición y BD significa B grupo D

     partición. Si consigues un 40 GB el paseo duro instalado con la tarjeta de

    controlador, puedes ha ve 42 particiones de AA a AZ y BA a BP. Habrá dosgrupos en vuestro conductor duro Un grupo contiene 26 particiones y B el grupo

    contiene 16. La configuración entera será hecha automáticamente y no tienes

    que correr utilidad de software especial para hacer estos partitioning. Ser

    notado que este encuadre desaparecerá si hay no el paseo duro instalado.

    6.1.24 HD a CD Escribe Velocidad (si HDDinstalado)

    Este encuadre controla la velocidad de escritura de CD máxima de escritores

    cuándo el paseo duro es

    Página 21 de 33

    DVD-688 Controlador

    Instalado en el sistema. Default El encuadre es soyHACHA" cuál utilizará la

    velocidad de escritura de CD más alta. A veces velocidad de escritura máxima

    causará índice de fracaso más alto que se puede deber acalidad de CD pobre

    o escritura de CD inestable en velocidad alta. Bajo esta circunstancia,complacer bajar la velocidad de escritura bajo este encuadre para conseguir

    índice exitoso más alto. Al contrario, encuadre de valor más bajo hará la

    velocidad de escritura más lenta y confundir tú como problemático duplicator.

    MODO de prensa para cambiar el encuadre eIR para salir.

    $.1.+ (D a DVD Escribe Velocidad 'si (DD instalado)

    Este encuadre controla la velocidad de escritura de DVD máxima de escritores

    cuándo el paseo duro está instalado en el sistema. Default El encuadre es

    soyHACHA" cuál utilizará la velocidad de escritura de DVD más alta. A veces

    velocidad de escritura máxima causará índice de fracaso más alto que se puede

    deber acalidad de DVD pobreo escritura de DVD inestable en velocidad alta.Bajo esta circunstancia, complacer bajar la velocidad de escritura bajo este

    encuadre para conseguir índice exitoso más alto. Al contrario, encuadre de valor

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    26/40

    más bajo hará la velocidad de escritura más lenta y confundir tú como

     problemático duplicator. MODO de prensa para cambiar el encuadre eIR para

    salir.

    $.1.$ Agarrador antes acepta

    Cuándo la opción de Autoloader "" la función está puesta a extendido "" o

    extender2 "", el encuadre "del agarrador antes acepta" el mosto puesto a Sí ""

    correspondently cuál preguntará el autoloader el índice que recoloca durante el

     poder que chuta etapa. Si con otro encuadre en "Autoloader", complacer escoger

    "No" en esta función.

    $.1., Carga -onblan Disco 'si (DD instalado)

    Este encuadre es principalmente para Autoloader y controla el cargando de no-

    disco de espacio en cualquier escritor. Si poniendo es "Sí", siempre que hay unno-disco de espacio detectado por el escritor el duplicator irá "para Cargar" función automáticamente y el inicio que carga el dato de aquel no-disco de

    espacio a partición actual de paseo duro. A través de esta función, puedes

    controlar el Autoloader para copiar multi-los discos maestros plenamente

    automatizaron. MODO de prensa para cambiar poniendo e IR para salir.

    $.1. CDDA 0elocidad de carga 'si (DD instalado)

    Normalmente, cuándo leyendo pista de música, el CD/paseo de DVD ROM

    automáticamente bajará la velocidad de lectura significativamente. Situaciónde lectura inestable puede pasar si utilizamos la velocidad máxima de

    CD/paseo de DVD ROM para leer pista de música. Esto afectará la calidad de

    música CD/DVD duplicó. Este encuadre cambia la velocidad de pista demúsica que carga para realzar estabilidad de lectura de pista de la música.

    Default El encuadre es COCHE "".

    MODO de prensa para cambiar el encuadre eIR para salir.

    $.1. 2engua 'para DVD3$44 la serie única)

    Hay varias lenguas construidos-en para la carta que muestra y puedes

    cambiar él por esta función para emparejar vuestro requisito

    consiguientemente. El default el encuadre es "inglés".

    Página 22 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    6.2 Edita

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    27/40

    Edita función, en sub-función, es una función que selecciona pista que puede

    combinar pistas en discos maestros diferentes finto uno disco solo. Por

    ejemplo, puedes malee una colección de favorecer/te canciones de discos demúsica maestros diferentes y almacenarles a un disco.

    Cambio para "Aclarar" función para borrar el dato existido, si cualquiera, en la partición actual del paseo duro para almacenar las pistas de música nuevas.

    Cambio para EDITAR por pulsar el cambio de MODO en sub-función, carga

    vuestro disco maestro a CD/DVD-ROM (si hay no el paseo duro instalado, elespacio CD/DVD discos tienen que ser insertados a escritores para "seguir

    inmediatamente" encima-el-copia de instante de la mosca). Duplicator Analizará

    el disco maestro y total de espectáculo xx sigue encima LCD exhibición y

     finalmente parón en:

    Empieza pista

     f+] 0 [Deja]

    Cambio de MODO de la prensa para cambiar el número de pista (canción) que

    deseas para empezar y entonces pulsar IR cambio para dejar. Después de que

    quitting, la LCD exhibición parará en.

    En d Pista

     f+] 0 [Deja]

    El número seleccionó tiene que ser mismo o más grande que aquelloseleccionado en "Empezar pista". El número mismo significa quieres seleccionar

    una pista sola y el número más grande significa quieres seleccionar unasecuencia de pistas en aquel disco maestro particular. Después de seleccionar el

    'pista de Fin", duplicator te traerá atrás "para Empezar selección" de pista.

    Repetir los mismos procedimientos para recoger otras pistas en secuencia

    diferente que te quiere copia. Si no más la pista está seleccionada, la prensa VA

    cambio directamente en "Empezar pista" y pulsar una vez más IR en "pista deFin" para salir. Duplicator Empezará cargar aquellas pistas de música

    seleccionaron a la partición actual de paseo duro. Después de acabar cargando,

    el disco maestro será expulsado automáticamente y LCD mostrará el mensaje de

    Pase "". Puedes cambiar el disco maestro y correr el Editar función otra vez parareunir más pistas de música de discos maestros diferentes. Cuándo acabando lacolección, cambio la función para Copiar y espacio de sitio CD/DVD discos a

    escritores para copiar.

    lf hay no el paseo duro instalado y cuándo selección de pistas de música del

    disco maestro en CD/paseo de DVD ROM está completado, el duplicator te

    incitará el mensaje:

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    28/40

    Finaliza

    [+] Ningún [Deja]

    Si hay todavía otra necesidad de pistas para ser recogido, el encuadre de

    Finaliza tiene que ser ""No . La prensa VA cambio para dejar y el duplicatorempezará para copiar directamente el seleccionado sigue opto discos de espacio.

    Después de acabar la copia, el disco maestro será expulsado automáticamente e

    incitarte "Pase" en la LCD exhibición. Notarás que los discos de objetivo en los

    escritores no serán expulsados en este momento. Puedes cambiar otro discomaestro en el CD/paseo de DVD ROM. Duplicator Analizará el disco maestro y

    traerte al ̀Empezar mensaje" de pista encima LCD otra vez. Puedes repetir los

     procedimientos describieron aboye a

    Página 23 de 33DVD-688 Controlador

    Recoge más pistas de otro disco maestro. Si este disco maestro es el último un

    que recoges, cambio el encuadre de Finalizar a Sí "" y la prensaVA cambio,

    duplicator empezará para copiar y cerrar los discos de objetivo en los escritores.

    Si todos de discos pasan copiar, serán expulsados de los escritoresautomáticamente.

    Complacer estudiar los ejemplos siguientes cuidadosamente y seguir las

    instrucciones paso a paso. Encontrarás es muy fácil de recoger pistas por el

    duplicator.

     Ejemplo 1: para hacer colección de dos maestros con el paseo duro instalado.

    Núm.1 disco maestro:2, 4, 6-8 canciones.

    Núm.2 disco maestro:3-6, 9, 13-16 canciones.

    Un. Cambio paraAclarar prensa y función MaestrasVANcambiopara aclarar

    dato en la partición de existir de paseo duro.

    CambioparaEditar función.

    c. Núm. de sitio1 disco maestro a CD/paseo de DVD ROM bajo el EDITAR

     función y espera para duplicator para analizarlo.

    d. Cambio de MODO de la prensa para numerar 2 en "Empezar la pista" y la

     prensaVANcambio para dejar.e.Cuándo "pista de Fin" está mostrada en el LCD, la prensaVAcambio para

    dejar directamente desde entonces primer número de canción es 2.

     f. Cambio de MODO de la prensa para numerar 4 en "Empezar la pista" y la

     prensaVAN para dejar.

    g.Cuándo "pista de Fin" está mostrada en el LCD, la prensaVAcambio para

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    29/40

    dejar directamente desde el primer número de canción es ya 4.

    h. MODO de prensa para numerar 6 en "Empezar pista" y dejar.

    i. MODO de prensa para numerar 8 en "pista de Fin" y dejar.

     j. La prensaVAcambio directamente a siguiente "Empieza pista" y pistade Fin" selecciónpara acabar la selección de pista encima Núm. 1 disco

    maestro.

    k.Duplicator Empezará para recoger las pistas que te seleccionó justoahora a partición actual de paseo duro.

    Yo. Después de cargar está acabado, duplicator expulsará vuestro disco

    maestro y Pase "de espectáculo" encima LCD.

    m.Núm. de sitio2 disco maestro a CD/paseo de DVD ROM y continuar la

    selección de segundo disco maestro.

    n.Repite procedimientos (d) a (j) encima.

    o.Una vez la longitud acumulada de las pistas seleccionadas ha

    superado la capacidad máxima en partición. El duplicator parará paraaceptar pistas adicionales.

     p.Cambio para "Eliminar" función para eliminar la última pista almacenadaen partición actual en paseo duro si es necesario.

    q.Cambiopara Copiar para empezar copiando la colección nueva.

     Ejemplo 2: para hacer colección de dos maestro con HDD.

    Núm.1 disco maestro: Todas las pistas

    Núm.2 disco maestro: 4-6 pistas

    Un. Carga el Núm.1 disco maestro normalmente por utilizar función deCarga. Dato, si cualquiera, en la partición actual será borrada y

    reemplazó automáticamente pistas de este disco maestro.

    Núm. de carga2 disco maestro por utilizar EDITA función pero mantener el

    dato almacenado en duro

    Página 24 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    Paseo. El es no peed para hacer función Clara cuando descrito en

    Ejemplo 1 o tú pérdida el dato de Núm.1 disco maestro.c. Repetir los otros pasos describieron en Ejemplo 1.

    Ejemplo 3: para hacer colección de dos maestros sin paseo de mano instalado.

    Núm.1 disco maestro. 2, 5, 7-13 canciones.

    Núm.2 masterdisc: 5-7, 9, 12-15 canciones.

    a. Cambio para Editar función.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    30/40

    b. Núm. de sitio 1 disco maestro finto CD/paseo de DVD ROM y discos de

    espacio seguro finto los escritores bajo el EDITAR función y espera para

    duplicator para analizarlo.

    c.La prensa VA botón para empezar la operación si número X en "Xstad"mostrado encima LCD exhibición conoce vuestro número de copia

    requerido.d. Cambio de MODO de la prensa para numerar 2 en "Empezar la pista" y la

     prensa VAN cambio para dejar.

    e.Cuándo "pista de Fin" está mostrada en el LCD, la prensa VA cambio para

    dejar directamente desde el número mostrado es ya 2.

     f.Cambio de MODO de la prensa para numerar 5 en "Empezar la pista" y la

     prensa VAN para dejar.

    g.Cuándo ̀pista de Fin" está mostrada en el LCD, la prensa VA cambio paradejar directamente desde los espectáculos de número de la pista es ya 5.

    h. MODO de prensa para numerar 7 en "Empezar pista" y dejar.

    i.Cambio de MODO de la prensa para numerar 13 en "pista de Fin" y dejar. j.La prensa VA cambio directamente a siguiente ̀Empieza pista" y pista de

    Fin" selección para acabar la selección de pista encima Núm. 1 disco

    maestro.

    k.La función próxima será Finalizar encuadre. Desde entonces hay todavía

    otro maestro de ser seleccionado de, lea ve la opción como Ningún y la

     prensa Va para dejar.

    1. Duplicator Empezará para copiar aquellos sigue seleccionaste justo ahorao

     pa discos de objetivo del espacio en escritores.

    m.Después de que la copia está acabada, duplicator expulsará maestro yPase ̀de espectáculo" encima LCD pero aquellos un-finalizó los discos

    todavía serán quedados en escritores para operación más lejana.

    n. Núm. de carga 2 maestro en paseo de ROM y continuar seleccionar de

    segundo maestro.

    o.Repite pasos (d) a (k) aboye pero cambiar el Finalizar poniendo a Sí en (k) y

    la duplicación para pistas seleccionó entonces empezará.

     p. Cuándo la copia está acabada, el pasó los discos serán expulsados de

    escritores directamente.

    q.lf Capacidad total de seleccionó las pistas superan el max. Capacidad en

    los discos de espacio detectados, el duplicator rechazará aceptar selecciónde pista adicional.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    31/40

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    32/40

    lt Significa el 7t" ranura (IDE#7) en el tablero de controlador está conectado con

     ATAPI dispositivo DVD+RW escritor que está puesto a modo de esclavo (1) y su

     firmware la versión es B 1HY El primer dígito después de ATA es número deranura y el dígito behinds el punto es maestro y modo de esclavo, 0 para

    maestro y 1 para esclavo.

    6.7Quemaduraen

    Esta función es una quemadura -en función de prueba. lt Correrá el emularescribir función continuamente. Entre cada ciclo de emular escribir, los discos de

    espacio en escritores serán expulsados automáticamente y re-insertar otra vez

     para testaje continuo. hay no escritura real en el

    Página 26 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    Discos de espacio y los discos quedarán espacio como original después deque prueba. (DVD+R el disco no es disponible bajo esta función)

    6.8 Actualización

    Funciones en duplicator será mejorado para rendimiento mejor o para otras

    razones. Esta función actualizará vuestro firmware al más tardío uno o

    des/versión roja. Cambio para "Actualizar" función primero y entonces cargar el

    disco maestro que contiene el más tardío firmware xxxxxxx.Cubo a CD/paseode DVD ROM y el duplicator encontrará el dato y actualizar su firmware

    automáticamente. Durante actualizar, no turra del poder de máquina desde laactualización no será máquina de caja acabada telis te para retomar la

    máquina como "Complacer retomar". (Apagando máquina durante actualizar

     podría causar resultado severo como no chutar, etc. También, está sugerido para esperar para 10 segundos incluso la LCD exhibición está mostrándote para

    retomar el poder)

    Procedimientos para hacer el BIOS disco por tú.:

    1.Conseguir el BIOS firmware de Wytron a través de email (wytron@wytron.

    com. tw). Ser prudente no para utilizar el incorrecto firmware, cuando causeduplicator para colgar y no para funcionar correctamente.

    2.Unzip El BIOS firmware y escribir el archivo "cdxxxx.Cubo" o ̀dvdxxxx.Cubo"

    al directorio de raíz en un espacio CD/DVD disco. La sesión del DVD/de CD

    tiene que ser cerrada. Si el mismo disco todavía tiene capacidad de añadir

    dato, pueda soler tienda versión más nueva de BIOS programa. Cuándo

    actualizando BIOS programa del disco de dato, sólo el en última sesión seráutilizado. Otras versiones en sesiones anteriores serán ignoradas.

    http://wytron.com/http://wytron.com/http://wytron.com/http://wytron.com/

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    33/40

    3.Ser notado que los escritores diferentes podrían necesitar versión diferente

    encima tarjeta de controlador para trabajar correctamente. Los usuarios

    tendrían que ser conscientes que utilizando la versión apropiada según losescritores instalados en duplicator es más importante que utilizando la versión

    más tardía.

    6.9 Reinicialización

    El procedimiento de reinicialización está requerido para varias razones como:

    Primer ensamblaje de duplicator,, cambiando marca nueva de escritores en

    oíd duplicator,, encuadre incorrecto para función segura o traer atrás la

     fábrica default encuadre según usos diferentes. Nuestro diseño proporciona

    una manera fácil para cliente a reinicialización sus tarjetas de controlador tanabajo::

    1.Turra Del poder de duplicator y espera para 10 segundos. Si el duplicator no

    es utilizado en este momento, ignorar este paso e ir a procedimiento 2

    directamente.

    2.Prensa y control abajo el cambio de MODO y turra en el poder de duplicator

    simultáneamente (el cambio de MODO tiene que ser aguantado abajo al

    menos 5 segundos mientras girando en el poder de duplicator).

    3.Liberación el cambio de MODO después del mensaje de claro "setup" estámostrado en el superior une de LCD exhibición.

    4.Si el "claro setup" el mensaje no es mostrado, complacer repetir el

     procedimiento entero aboye pero quedar el dedo encima cambio de MODO ah

    l el tiempo durante el poder encima cultiva ves el mensaje de claro "setup"encima LCD exhibición.

    5.Todo poniendo en duplicator será restaurado a su fábrica default poniendo

    después del "claro setup" el mensaje mostrado en la LCD exhibición. (A

    diferencia del procedimiento de Actualización cuál mantendrá los encuadres

    igual antes de BIOS Actualización.)

    Página 27 de 33

    DVD-688 Controlador

    ,. Es5ue!a decircuito

    DVD-688 Tarjeta de Controlador

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    34/40

    LCD / CONTROL

    •HDD / PODER de dVD ROM

    •Yo0 j

    ••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••

    •••••••••••••••••• • PE• • • • • • • • • •••• • • • • • • •

    ••••••••******•••••n •••••••••••••••••••• JP5DPW

    Y1(_

    Arriba,

    •••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••

    •••*•*•••••••••••••* ••••••••••••••••••••

    ****n•••••

    „Pi

    DPV'

    JP4DPV8

    U2 •••••••••••••••••••

     •••••••••••••••••••• SI'1:1DPV4

    11?C,R5VER:yo .0

    U4 COPYRIGHT 2005

    U10

    ••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••

    ••••••••••••••••••••3 ••••••••••••••••••••

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    35/40

     JP12 JP16 DPV1 ____________________________________ _________ +5 +1) DPV2

     _ IP1F, jp17 cOp.,12 jp18 --L.!-4F"O-4!

     

    • • MI • • • !

     ___ JP11 DPV1 !

    Página 28 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    8. Tiroteo de pro)lema

    1Q: Ninguna exhibición o plazas negras únicas encima LCD exhibición y la

    unidad no chuta cuándo poder encima.

     A:Complacer comprobar la conexión de cable de poder y el entorno de poder es

    normales.

    B:Complacer comprobar el seguidor de suministro de poder. lt Tener que rotate

    si poder-encima. lf No, el suministro de poder podría tener problema.

    C:Apagar el poder de duplicator,, abre el caso para comprobar si el cable de

     poder está fijado.

    2Q: mensaje de Error mostrado encima DIRIGIÓ:

     A:Durante a operación le gusta la copia.. Emula Escribe, compara y verificar.

    Puedes pulsar cambio de MODO para abortar la operación. Un mensaje de

    Error será mostrado en el LCD. Algunos escritores, aborta causará el

    duplicator para colgar y tienes que re-empezar el poder de regresar aoperación normal.

    B:La lectura fallada puede causar el mensaje de error mostrado en la LCD

    exhibición. Cambio el disco maestro para probar otra vez.

    C:Durante operación, si error leído,, buffer debajo corrido o escribiendo elerror ocurre, el LCD mostrará a mensaje de error le gusta: Pase xx, fallado

    xx.

    D:lf no hay ningún dispositivo conectado y detectado por duplicator

    durante poder-encima, el duplicator mostrará mensaje de error encima

    LCD antes de introducir la carta principal.

    3Q: CD/DVD-ROM no lee disco y Error de espectáculos mensaje.

     A: Control el disco maestro para daño.

     A: Prueba utilizar escritor para leer el maestro de ver si el maestro es

    defectuoso o sencillamente no compatible con CD/DVD-ROM.

    B: Cambio la opción de paseo "de CD ROM" para cambiar el CD

     presente/DVD-ROM finto otro para probar.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    36/40

    4Q: los cambios no funcionan.

     A: Quizás todavía ocupado encima tarea.

    B: El cambio bloqueó.

    C: Fallo de botón.

    D: Faulty Tablero.E: Tornillos demasiado estancos para el tablero de botón.

    5Q: la COPIA completada pero CD/DVD disco no es legible / ejecutable?

     A: El uso Compara función para comprobar.

     A: Cambio otro CD/paseo de DVD ROM para probar.

    6Q: El índice fallado es alto.

    Página 29 de 33DVD-688 Controlador

     A:Más bajo la velocidad de escritores y probar otra vez.

    B:La calidad de disco de espacio espore!C:Control para más tardío BIOS versión, si en máquina instalada nueva.

    7Q: no Puede chutar-arribao "allar a upgrade BIOS.

     A: Contacto vuestro comerciante para solucionar el problema. Complacer notarte

     puede ser cobrado para este.B: Control el BIOS el programa es correcto desde entonces normalmente el

    cliente descargará programa incorrecto o sencillamente escribir el zipped

    archivo a CD aquello tendría que ser primer unzipped antes de escribir.

    C: Fallado upgrade podría causar fracaso de bota, regresando las tarjetas

    de control a agenteo "#rica directamente para solucionar el problema.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    37/40

    Página 30 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    9. Soporte de dispositivo

    Para IDE CD-ROM:

    1. ATAPI CD compatible/lector de DVD ROM.

    Nota: El default CD escribe velocidad encima tarjeta de controlador está puesta a 32X debido a rendimiento de lectura pobre en CD normal/lector

    de DVD ROM. lf Más alto escribe la velocidad está requerida, pastel ase

    insta II un paseo duro y entonces copia del paseo duro a CD-R.

    Para IDE DVD-ROM:

    1.ASUS E616p2/E616p3

    2.ATAPI Compatible lector de DVD ROM

    Nota: Normal ATAPI lector de DVD ROM aproximadamente puede lograr 6X de DVD

    en llamas. lf Con 8X

    En llamas, la velocidad no será bastante lograda para encima-el-volar directo

    en llamas. Para

     ASUS E616p2/p3 aquello apoya el UDMA100 modo de transferencia, 8X de

    encima-el-mosca

    Directo quemando puede ser logrado, si el UDMA66 característica activó

    encima tarjeta de controlador.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    38/40

    Página 31 de 33

    DVD-688 Controlador

    Para IDE CD-R/RW escritor

    1 Plextor W4012TA/W4824TA/W5232TA

    2 Sanyoo Nic$i%en 1300 / 1400 / 1500 / 1600 / 17003 AOpen 48X, 52X

    4 Acer 84321Un

    5 Lite-En LTR-40125/48125/52246

    6 Yamaha 8824E / 2100E / 2200E / 3200E / CRW-F1

    7 Teac W524E / W540E / W552E8 Traxdatao &'C 40X, 48X, 52X.

    9 LG /Hitachi / CDRPro GCE-8240B

    10 Listo 5224 (52X)

    11 10Mega 48X, 52X

    12C)+e ,-,-Pro (52X)

    13 BenQ 48X, 52X

    14 Asus 52X

    Para IDE escritor de DVD

    1.Pionero: 106/Un06, 107/Un07, 108/Un08, 109/Un09, 110

    2.Ricoh: 5125Un

    3.Teac: W501

    4.Sony: 500Un, 510Un, 520Un, 530Un, 700Un, 710Un, 720Un

    5.Plextor: PX-504Un, PX-708Un, PX-712Un,6.Sanyo/Nichimen/OptoRite: DD0201, DD0203, DD0401

    7.NEC//Omega: 1100Un, 1300Un, 2500Un, 3500Un, 3520Un

    8.NU/Ridata: DDW-081, 08041

    9.10Mágico/Gigabyte: 1004, 1008, IR-W0404Un

    10.BenQ: DW400Un, DW800Un, DW822Un, DW830Un,

    DW1600/1610/1620/1630/1640 11.LiteON: 832S, 1613S, 1633S, 1653S,

    1673S, 1693S

    Las marcaso %odelos de CD/lector de DVD ROMo CD.DVD escritor que

    soportado en nuestra tarjeta de controlador de la duplicacióno siste%a deduplicación no pueden ser listados encima.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    39/40

    Página 32 de 33

    Wytron Tecnología Co.,Ltd.

    10. Apéndice

    CONTACTO EL DISTRIBUIDOR lF PROBLEMA O PROBLEMARISES. PARARETROALIMENTACIÓN PUNTUAL & SERVICIO INMEDIATO, PLEASEADVISE

    DETALLES LLENOS DE LOS SÍNTOMAS.

    Complacer proporcionar información necesaria usted abajo cuándo pidiendo el

    BIOS programa de Wytron para hacer el soporte de técnica efficiently:

    1.Número de modelo de tarjeta de controlador.

    2.Actual BIOS versión encima tarjeta de controlador.3.Marca y modelo de escritor Instalado.

    4.Número de objetivo de escritor instalado.

    5.Marca y modelo de CD instalado/lector de DVD ROM.

    6.Marca y modelo de instalados HDD, si existió.

    7.Situación de conexión del paseo encima tarjeta de controlador.

    8.Cualquier explicación detallada para problema, si cualquiera.

  • 8/18/2019 Traduccion Manual Cerebro Wytron 698

    40/40