Presstek 34DITransforme su imprenta en una empresa digital actual

Obtenga impresión de tiros cortos en color de alta calidad con la Presstek 34DI

Crece la demanda de impresiónen color de alta calidadComo resultado de la transición a los sistemas deautoedición e imagen digital, además de lastendencias cambiantes del mercado comercial, lademanda de impresión en color de alta calidad nocesa de aumentar. Al mismo tiempo, las tiros y losplazos de producción se acortan.

� Vivimos en un mundo bajo demanda deentregas al día siguiente, transferencias digitalesy comunicación global instantánea. Losimpresores deben mantener el ritmo que lesexigen los clientes —las agencias de publicidad,consumidores de impresión y diseñadoresgráficos— que trabajan en este mundo digitalacelerado.

� Los presupuestos de publicidad se centran enmercados objetivos y resultados tangibles,aumentando así la demanda de comunicacionesversionadas y relevantes con dichos mercados, yreduciendo más los tiros de cada trabajo.

� Ya no tiene sentido imprimir grandes volúmenesde material de marketing para una economía deescala. Por el contrario, se imprimen tiros máscortos y se revisan y reimprimen conformecambian y evolucionan las condiciones delmercado, sin necesidad de incurrir en los gastosderivados de la obsolescencia del producto.

� Los productos y servicios cambian rápidamente, y las empresas solicitan impresión en color rentable, rápida y de calidad para mantener su mensaje actualizado.

La máquina perfecta para impresión acuatricromía bajo demanda de alta calidad.La Presstek 34DI está perfectamente diseñada parala mayoría de proyectos que se imprimen enimprentas comerciales, formularios, boletines,folletos, material de publicidad directa, pósters,displays para PLV, menús, manuales, promocionesinmobiliarias, artículos de papelería, tarjetas depresentación, tarjetas de felicitación, y más. LaPresstek 34DI dinamiza la impresión offset acuatricromía de archivos digitales; es la máquina deimprimir más indicada para el exigente mercado dehoy en día, y es la vía más rápida hacia larentabilidad de su negocio.

La Presstek 34DI produce impresión de altacalidad, de forma rápida, eficiente yrentable.La Presstek 34DI es una máquina de impresiónoffset digital a cuatricromía de alimentación enhoja, altamente automatizada y de formatovertical, que combina la eficacia de un flujo detrabajo digital con la versatilidad y calidad deloffset convencional. La Presstek 34DI está diseñada para producir tiros de entre 250 y 10.000impresos con el menor costo por página posible,manteniendo su ventaja económica incluso en lostiros mucho mayores. La Presstek 34DI es unproducto innovador para los impresorescomerciales que deben trabajar constantementepara reducir los tiempos de preparación, aumentarla capacidad de trabajos y mejorar la productividadpara mantener su posición en un mercado cadavez más exigente y competitivo.

La innovadora 34DI elimina el gasto de un procesoseparado de producción de placas, y todos lospasos adicionales asociados con la preimpresión.En lugar de ello, los archivos digitales preparadosse envían a través de una red de alta velocidaddirectamente a la máquina, donde se exponensimultáneamente —con un registro perfecto—sobre placas que avanzan y se montanautomáticamente en los cilindros de la máquina deimpresión.

La 34DI ofrece verdadera impresión a cuatricromíacon la calidad, las funciones y las opciones depapel que su empresa y sus clientes necesitan. Con la 34DI, puede producir económicamenteimpresión a cuatricromía en cantidades de entre250 y 10.000 impresos, con un tamaño máximo dehoja de 340 mm x 460 mm. Y lo mejor de todo es que no necesita película, equipos de exposiciónfuera de la máquina ni procesos intermedios, porlo que se ahorra tiempo, mano de obra, espacio y dinero sin comprometer en absoluto la calidad.

La Presstek 34DI es laopción adecuada para:

� Impresores comerciales quebusquen una mayor eficienciaoperativa mediante laautomatización de susaplicaciones de impresión offset

� Imprentas que tengan cada vezmás dificultades para competiren trabajos a cuatricromía consus máquinas de dos colores

� Impresores digitales quequieran añadir capacidades,que necesiten la opción deimprimir sobre una ampliagama de soportes y no puedancompetir en tiros mayores de250 ejemplares

� Impresores comerciales que nopuedan competir en trabajos encolor con plazos de entregacortos con sus máquinas decuatro colores

� Departamentos en planta quedeseen ampliar los servicios queofrecen a su cartera de clientesinternos

“La DI es muy automatizada yfácil de usar. Podemosentregar los trabajos enmenos tiempo y prepararlosmás rápido, hasta el punto deque podemos trasladar todosestos ahorros a los clientes”.

Mitchell Freundlich,CEO Accela Graphics of

New EnglandWestborough, MA, USA

CalidadLa 34DI ofrece impresión de alta definición que supera la calidad de las máquinas offset eimpresoras de tóner. La automatización y calidad inherente de una máquina DI de formatovertical hace más fácil la impresión offset de alta calidad, reduciendo la dependencia de laformación y la experiencia de los operadores. Con una 34DI, es posible imprimir tramas dehasta 300 lpi y FM sin gastos adicionales y en el mismo tiempo.

ProductividadLa Presstek 34DI ofrece el camino más rápido desde el archivo digital al producto impreso. Sualto nivel de automatización, facilidad de manejo y velocidad de hasta 7.000 hojas por horaredunda en unos tiempos de cambio de trabajos que no alcanzan los 10 minutos. La funciónde impresión automática aumenta la productividad del operador, ya que éste puede cargarpapel, transferir trabajos a la encuadernadora, o actualizar fichas de trabajos mientras la DI seencarga automáticamente de montar las placas, exponerlas, preparar las llaves del tintero y ajustar el color.

RentabilidadEstudios independientes realizados por InfoTrends, el más reciente de ellos publicado enseptiembre de 2005, demuestran que los impresores DI logran márgenes de beneficiossuperiores al 40%. En su estudio de 2005, InfoTrends concluyó que la impresión DI no sólocolma las expectativas de beneficios sino que también supone una oportunidad de crecimientopara los propietarios. Los volúmenes de impresión y los beneficios siguen aumentando en estetipo de dispositivos, lo cual sugiere que los propietarios centran su negocio en las máquinas DI.

TecnologíaLa extrema eficiencia y calidad excepcional de la Presstek 34DI es el resultado de combinar trestecnologías exclusivas de Presstek —diseño de la máquina, exposición láser y placas térmicas—en un solo sistema integrado.

Presstek 34DI: Diseñadapara satisfacer lasnecesidades delmercado de impresiónen color de tiros cortosde alta calidad

86%

52%

94%

94%

4%

48%

Presstek 34DI: una forma más inteligente de imprimir

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Presstek 34DI: impresión en color de tiros cortos con la máxima calidad

Con tan sólo pulsar un botón, la Presstek 34DIproduce una calidad de impresión excelente.Permite producir lineaturas de trama de hasta300 lpi y tramado FM con un registro perfecto.

Imprime negros vivos, detalles nítidos, sólidosperfectos, tonos saturados, degradados suaves,tonos de piel realistas y colores metálicos sinque ello suponga ningún gasto o tiempoadicional.

La Presstek 34DI está diseñada para imprimirtrabajos offset de la máxima calidad de formarápida y en la cantidad deseada, sincomplicaciones. Funciones de calidad de laPresstek 34DI:

Proceso de transferencia cero (ZTP)

� La 34DI está diseñada para ofrecer un registroperfecto desde la primera hoja. A diferencia de las máquinas convencionales en las que elregistro depende de la transferencia del papelde torre a torre, la 34DI logra un registropreciso utilizando el exclusivo proceso detransferencia cero (Zero Transfer Process, ZTP)de Presstek, por el que los cuatro colores seaplican sobre la hoja sin transferencia de la hojaentre pinzas de agarre.

Exposición on-press con ProFire Excel

� Todas las placas se exponen en la propiamáquina, de forma simultánea y con registroperfecto.

�Cada placa es un original de primerageneración; no se produce ninguna merma decalidad o consistencia debido a variaciones de laemulsión.

� El láser de 16 micras produce puntos nítidos y bien definidos.

Modo impresión automática

� La función de impresión automática de laPresstek 34DI permite completar el avance y laexposición de las placas, la impresión y lalimpieza de mantillas de caucho con tan sólopulsar un botón. Su manejabilidad garantiza lafácil integración de la máquina en cualquierimprenta, e incluso los operadores con pocaexperiencia pueden lograr resultados de altacalidad.

Entintado inteligente

� En la 34DI, los tinteros se preajustanautomáticamente.

� El entintado programado suministra automáticamente la cantidad correcta de tinta a los rodillos entintadores. Una vez completado el trabajo, los rodillos entintadores recuperan su estado uniforme.

Control de calidad avanzado yconsistencia de color� El sistema de control de la densidad de

impresión (Printing Density Control System, PDS-E) permite que el operador pueda igualar fácilmente el resultado impreso y mantener la calidad entre tiro y tiro. Los ajustes se basan

en valores y procesos numéricos, en lugar de la intuición y la experiencia del operador.

� PDS-E Pro combina todas las ventajas de PDS-E con un sistema de perfiles de color. PDS-E Pro produce perfiles ICC de forma rápida y precisa realizando mediciones colorimétricas de las hojasimpresas y pruebas.

Impresión sin agua� Elimina el sistema de mojado que se utiliza en

una máquina convencional y los problemasasociados con el balance tinta/agua, lograndoun color más constante a lo largo de toda latirada.

� Ofrece una mejor saturación del color; las áreas de sombras impresas a cuatricromía sonmás oscuras y profundas, y las luces son másbrillantes y limpias. Las imágenes adquieren unacualidad tridimensional imposible de obtenercon la impresión offset convencional.

� Permite imprimir con menos ganancia de punto.

� Permite imprimir una gama de colores másamplia porque se puede depositar una capa detinta más gruesa sobre la hoja.

� Reduce el tiempo de secado, acelerando elacabado y la entrega de los trabajos.

La hoja recorre todo el procesode impresión en el cilindroimpresor central de la 34DI, locual redunda en un registroextremadamente preciso desdela primera hoja.

El entintado programado suministra automáticamente la cantidadcorrecta de tinta a los rodillos entintadores.

“Cuando vimos lo fácil que erade usar, supimos que podríaencajar en nuestra empresa.Pero lo que realmente nosayudó a decidirnos fue lacalidad generada por la DI”.

Tony Vaccari, GerenteManhattan Mailers

Macomb, MI, USA

Detalles nítidos

Sombras profundas

Colores brillantes

Reproducción reflectante impecable

Tonos saturados

Impresionantes detalles en las sombras

Presstek 34DI: impresión en color de tiros cortos de alta productividad

“La DI es fácil de usar y fue muy fácil de instalar, encajó perfectamente en nuestro flujode trabajo digital. Ahora estamos produciendo trabajos a cuatricromía de alta calidad ynuestros clientes están encantados. Los rápidos tiempos de preparación han aumentadonuestra productividad, y ahora podemos completar dos trabajos en el mismo tiempo queantes tardábamos en preparar uno”.

Mike Pinch, PresidenteD&L Press, Phoenix, AZ, USA

Presstek 34DI

7 minutos 30 segundos

Automático

No aplicable

30 segundos (automático)

30 segundos

8 minutos 30 segundos

Preparación de placas (exposición 4 placas, procesado/limpieza, montaje en la máquina)

Registro en la máquina

Entintado y balance tinta/agua

Ajustes de tinteros

Ajuste de la densidad/color aceptable

Tiempo total hasta hoja impresa

Convencional

25 minutos

4 minutos

6 minutos

5 minutos (manual)

3 minutos

43 minutos

La forma más inteligente de imprimirEl hecho de responder a las necesidades de losclientes con la máxima rapidez y efectividad es la clave del éxito en el actual mercado de laimpresión. La Presstek 34DI está diseñada paraabrir las puertas de nuevos negocios en losmercados de la impresión en color de tiros cortosbajo demanda aumentando notablemente lavelocidad, la productividad, la fiabilidad y lacalidad de la impresión offset digital. La Presstek34DI combina las funciones de calidad yversatilidad de la impresión offset con la facilidadde uso, automatización y eficiencia de la impresióndigital. Tanto si lo que busca es ampliar su negociocomo producir los actuales trabajos en color deforma más rentable, la 34DI supone una formamás inteligente de imprimir.

Supere a la competenciaLa Presstek 34DI proporciona el flujo de trabajomás ágil desde el archivo digital hasta la hojaimpresa. No son necesarias habilidades especiales,pasos intermedios ni la intervención del operador.Todo el proceso de impresión está automatizado,desde el avance de la placa hasta la exposición, laimpresión y la limpieza. Dado que la producciónde placas off-line y los materiales y manejoasociados desaparecen, todo el proceso deimpresión se consolida en un solo sistemacompacto.

La 34DI proporciona las funciones necesarias paraalcanzar la rentabilidad en el competitivo mercadoactual. El bajo coste por página amplía susmárgenes de beneficio y permite rentabilizar lastiros desde 250 hasta 20.000 ejemplares. Lacapacidad de producir más trabajos en color másrápido al tiempo que aumenta la calidad le colocaen posición de sacar partido a las necesidadescambiantes del consumidor de impresión.

Aumente la productividad de suempresaCambios rápidosCon la 34DI, cambiar un trabajo completo sólolleva unos diez minutos, incluida la exposición delas placas y el ajuste del color.

Velocidad de impresiónEl rápido tiempo de cambio sumado a su altavelocidad de funcionamiento, 7.000 hojas porhora, se traduce en muchos más trabajos en colorde alta calidad. El secado por infrarrojoscombinado con las características de secadorápido de las tintas sin agua permiten imprimirrápidamente las hojas por la segunda cara,agilizando aún más los plazos de entrega.

0 10 20 30 40 50 60 70

CTF

CTP

34DI

Procesado Rip y filmación off line o exposición en la máquina

Transporte de la placa desde la sección de preimpresión

Producción de la placa y perforado

Montaje de la placa

Entintado, ajustes de registro

Producción

(Minutos)

Comparación del tiempo que se tarda en llegar a laprimera hoja impresa entre la 34DI y una máquinaconvencional

Comparación de productividad entre la 34DI, CTP y CTF(hoja A3, 4 colores, 500 hojas)

PrecisiónEl proceso de impresión DI de Presstek esextremadamente preciso: todas las placas seexponen en la máquina en registro, la función ZTPasegura que la hoja recorre la máquina sin ningúnmovimiento, y todo el proceso se automatizaeliminando los pasos y dependencias asociados conla producción de placas fuera de la máquina. El resultado es un registro perfecto desde laprimera hoja.

Versatilidad sin precedentesImprima fácilmente sobre una amplia gama desoportes con la 34DI. Acepta materiales de entre0,06–0,5 mm. Imprime sin complicaciones sobresoportes sintéticos como estireno, acetato y otrotipo de plásticos, incluidos soportes lenticulares. La 34DI también puede imprimir sobre etiquetas y sobres manipulados.

Su registro preciso, sus rápidos tiempos de secadoy el rápido cambio entre trabajos le permitiránimprimir colores pantone, barnices planos y tintasmetálicas sin dificultad, permitiéndole satisfacer las necesidades de sus clientes.

FlexibilidadLa 34DI puede ayudarle a producir de formaeconómica cualquier tipo de aplicación de impresióncomercial incluidos folletos, postales, papeleríacomercial, folletos inmobiliarios, displays para PLV,catálogos, publicidad directa, diplomas, menús,pósters, y más.

Facilidad de usoLa 34DI incorpora muchos procesos automáticos,desde la gestión de placas hasta los ajustes decolor, eliminando así la necesidad de intervencióndel operador. Durante el cambio de trabajosautomático de la 34DI, el operador puedecentrarse en otras tareas, mejorando laproductividad general.

Tiempo de funcionamientoPara la máxima rentabilidad, la máquina deimpresión tiene que imprimir hojas vendiblesdurante tanto tiempo como sea posible. LaPresstek 34DI está diseñada para imprimir. Al iniciodel turno no es necesario realizar ningún tipo detarea de mantenimiento o calibración; basta conacceder a la cola de trabajos e imprimir.

La consistencia del color entre tiros y entre trabajosestá garantizada gracias a las mediciones de colorprecisas y al color predecible de la 34DI. Al finalizarel turno, lo único que se requiere es un brevelavado automático.

Gestión de trabajosLa 34DI puede almacenar un máximo de cincuentatrabajos de impresión. Imprímalos en el orden dellegada desde la preimpresión, o seleccionecualquier trabajo de la cola para imprimirfácilmente trabajos urgentes.

Entintado inteligenteLa 34DI suministra automáticamente tinta al iniciode un trabajo y equilibra los rodillos una vezterminado, garantizando la medición precisa de latinta. El entintado inteligente contribuye a logrartiempos de preparación más breves y reduce lamaculatura.

Por un medio ambiente más limpioLa 34DI elimina los gastos y la mano de obraasociados con un flujo de trabajo basado enproductos químicos. Desaparecen elmantenimiento de la procesadora, elalmacenamiento de sustancias químicas tóxicas y los gastos de eliminación de dichos químicos.Además, sin soluciones de depósitos de tinta, la impresión es más limpia tanto desde el punto de vista operativo como de la hoja impresa.

PC

Mac Máquina de pruebas

Servidor RIP

Flujo de trabajo digitalLa 34DI no sólo es fácil de usar,sino que se integra fácilmente encualquier flujo de trabajo. LaPresstek 34DI acepta PostScript yarchivos PDF tanto en entornosMacintosh como PC. Incorporandola 34DI en su entorno de red local,se puede configurar simplementecomo un dispositivo de salida dealto rendimiento.

Herramientas DIAumente la productividad de lamáquina y del operadoroptimizando el flujo de trabajodigital. Las herramientas DIincluyen:

� DI-write automatiza la conversión de archivos TIFF al formato de archivo DI,ajustando la información deencabezado y manteniendo laintegridad del mapa de bits

� DI-thumbprint genera archivos para previsualizar trabajos en la consola antes de exponerlos

� DI-view on screen pruebasde archivos procesados por RIP para reventado, fuentes,tramados y porcentaje de punto

� DI-merge combina los archivos procesados por RIP para tirada y retiración.Combina archivos con distintascurvas de calibración y lineaturas de trama

“Con la Presstek DI, ya notuve que preparar másfotolitos, montar las placas,registrar las placas o ajustarlas llaves del tintero. Todosestos pasos suponen muchotiempo. Ahora puedo producirhojas vendibles muyrápidamente gracias al tiempode preparaciónextremadamente corto de laDI”.

Tony Ngo, Owner2DirectPress

Sunnyvale, CA, USA

Presstek 34DI:lo último en rentabilidad

Los propietarios de máquinas DI obtienen mayoresbeneficios y cambios de trabajos más cortos

Una encuesta independiente demuestra lasventajas de la impresión DIEn septiembre de 2005, la consultoría InfoTrendspublicó un estudio independiente para analizar elimpacto global de una máquina de impresión DI enel negocio de una imprenta. Desde que adquirieronuna máquina Presstek DI, las empresas encuestadashan registrado mayores márgenes de beneficios,tiempos de preparación más cortos y un aumentode la productividad y de los ingresos. Estosresultados se deben principalmente a la captaciónde nuevos clientes y a la capacidad de imprimirmás trabajos. El estudio indicó claramente que losimpresores utilizan cada vez más sus máquinas DIpara satisfacer la creciente demanda de los clientesde impresión en color de tiros cortos de altacalidad a un costo menor en comparación con losotros métodos de producción existentes para tirosde entre 250 y 10.000 impresos.

MetodologíaEl estudio independiente se centró en personas conpoder de decisión dentro de empresas que utilizanmáquinas DI con tecnología de exposición PresstekProFire y ProFire Excel. Entre dichas empresas, el86% registró un volumen de ventas inferior a los 3millones de dólares, y el 72% tenía una plantilla demenos de 20 empleados.

DI: la solución perfectaLa transición hacia tiros más cortos es unatendencia constante que se viene observandodesde hace años. Los encuestados lo confirmaronal afirmar que habían aumentado los trabajos con tiros inferiores a los 5.000 ejemplares, dándoseel mayor aumento en los tiros de entre 500 y 999ejemplares. Al mismo tiempo, los encuestadosafirmaron que los trabajos con los tiros superiores alas 10.000 impresos habían experimentado unretroceso.

Conforme cada vez más clientes solicitan tiros máscortos, los impresores se dan cuenta de que laimpresión DI es la tecnología idónea para satisfacersus necesidades. De hecho, los encuestados

indicaron que su máquina DI era la más adecuadapara las tiros de entre 500 y 10.000 hojas.

Basándose en la tendencia hacia tiros más cortos yen la opinión de los encuestados sobre lastecnologías más adecuadas, el campo óptimo parala impresión DI son los trabajos con tiros de entre250 y 10.000 ejemplares.

DI: satisfacción de las demandas del clienteCuando se les pidió que predijeran el impacto de la impresión DI en sus futuros volúmenes deimpresión, la mayoría de los encuestados indicaronque la tecnología DI representará una parte cadavez más importante de su negocio. De hecho, el94% de ellos cree que los volúmenes de impresiónDI crecerán en el futuro. Sus respuestas ofrecen unclaro contraste con el futuro de los volúmenes deloffset convencional, donde el 59% de losencuestados estima que los volúmenes semantendrán o disminuirán.

DI: mejora de resultadosQuizás aún más relevante es el hecho de que losencuestados expusieron los distintos motivos queles llevaron a adquirir una máquina DI, y todosellos coinciden en el deseo de mejorar sucapacidad productiva. El 90% coincidió en que necesitaban reducir losgastos de producción y aumentar la eficiencia. El75% de los encuestados indicó que querían undispositivo que complementase sus equipos offsety el 58% buscaba un dispositivo quecomplementase sus sistemas de tóner.

Un análisis más profundo demuestra quedeterminados factores de negocio fueron claves a la hora de tomar la decisión de adquirir unamáquina DI. Los nuevos clientes, mercados eindustrias fueron factores de motivación paraampliar sus servicios con equipos DI. Además, la posibilidad de ofrecer precios más competitivos,plazos de entrega más cortos, tiros más cortos yuna mayor calidad de impresión fueron factoresclave.

< 250 De 250 a 499 De 500 a 999 De 1.000 a 4.900 De 5.000 a 9.999 De 10.000 a 49.999 Más de 50.000

Cambio en la frecuencia de longitudes de tiro

Aumenta

Se mantiene

Disminuye

Conclusiones clave

� La preparación en una máquinaDI tarda menos de la mitad detiempo que en una máquinaoffset convencional

� El 90% de los encuestadosafirmó que la impresión DI lespermitió ampliar su negocio através de la captación denuevos clientes

� El 96% de los encuestadosamplió su negocio aumentandola cuota total de clientes

� La rentabilidad de los trabajoses más de un 13% más alta enuna máquina DI que en eloffset convencional

� Los usuarios prevén que losbeneficios de la impresión DIaumenten un 27,5% hastaalcanzar el 41,7% de su cifratotal de negocio en lospróximos dos años

� El 76% de los encuestadosindicaron que la tecnología DIles ha permitido produciraplicaciones que antes leshabría resultado imposibleproducir

� El 72% de los encuestadosdeclaró que la impresión DI lesha ayudado a ampliar otrosservicios de impresión

“Nuestra máquina DI haaumentado nuestras ventas.Antes de tener una máquina DI,estábamos perdiendo cuota demercado. No podíamoscompetir con la impresiónconvencional en tiros de 1.000impresos o más. Por esoinvestigamos la tecnología DI yquedamos impresionados conel alto nivel de automatizacióny las ventajas de la impresiónsin agua, que incluye unentorno de impresión limpio yseguro y tiempos de secadomás breves. Incorporamos lanueva máquina, y desdeentonces todo ha sido magia.Ha hecho exactamente lo quequeríamos que hiciese”.

John YergerNorth Little Rock, AR, USA

Tecnología utilizada en función de la longitud de tiro

(Porcentaje de encuestados / tiros)

100%

80%

60%

40%

20%

< 250 De 250 a 499 De 500 a 999 De 1.000 a 4.900 De 5.000 a 9.999 De 10.000 a 49.999 Más de 50.000

0%

86%

52%

94%

94%

76%

20%

80%

96%

4%

24%

6%

4%

48%

14%

Offset convencionalDI Impresión digital (tóner)

Tendencias de crecimiento de los volúmenes por tecnología

(Porcentaje de encuestados)

Impresión digital encolor (tóner)

Impresión offset conexposición directa

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Impresión offsetconvencional

54%

29% 33% 26% 12%

94% 4%

14% 6% 26%

Aumenta Se mantiene Disminuye No se ofrece

Impacto de una máquina DI sobre el negocio

(Porcentaje de encuestados)

100%

Los servicios de impresión DI mehan permitido ampliar mi negocio atrayendo

a nuevos clientes o captando a clientes de la competencia

Los servicios de impresión DIme han permitido ampliar

mi negocio aumentando mi cuotatotal de impresión de los clientes

0% 20% 40% 60% 80%

Los servicios de impresión DI me han permitido ampliar mi

negocio porque la tecnología hace posibles aplicaciones que no

se habrían podido realizar antes

El hecho de ofrecer servicios de impresión DI ha permitido

que aumente el resto de mi negocio de impresión

50% 40% 6%

32% 40% 22%

36% 40% 14% 4%

48% 48%

Totalmentede acuerdo

Parcialmente de acuerdo

Indiferente Parcialmente en desacuerdo

Totalmente en desacuerdo

Los encuestados también esperabanque sus beneficios derivados de laimpresión DI siguiesen aumentandohasta representar una parte aún mayorde su cifra total de negocio. De hecho,estas empresas estiman que losbeneficios de la impresión DIaumentarán en un 27,5% durante lospróximos dos años, hasta alcanzar el41,7% del beneficio total. En laactualidad, los encuestados afirmaronque sus márgenes de beneficio en laimpresión DI superan los de laimpresión convencional u otros trabajosoffset en más del 13%.

DI: cómo hacer crecer su empresaLa incorporación de capacidades DI hapermitido que la mayoría de lasempresas que participaron en laencuesta amplíen su negocio gracias alas muchas oportunidades que lesbrindan sus máquinas DI, desdeimpresos personalizados hasta tiroscortos.

El 90% de los encuestados coincidenen que la impresión DI les ha permitidoampliar su negocio captando a nuevosclientes o atrayendo a clientes de lacompetencia. Además, el 96% afirmóque su máquina DI les ha permitidoaumentar su negocio ampliando sucuota total de clientes.

Gracias a la ampliación del abanico deservicios de impresión que ofrecen a susclientes, las imprentas tambiénpudieron producir aplicaciones queserían imposibles sin un equipo DI.Estas empresas también afirman que,con la incorporación de una máquinaDI y los medios para ofrecer una mayorgama de capacidades de impresión,han registrado un aumento en otrosservicios de impresión.

ConclusiónLos usuarios de la tecnología DI hanampliado sus negocios a un ritmomucho más rápido que el de laindustria en general, satisfaciendomejor los requisitos cambiantes delmercado actual. La encuesta demuestraclaramente que la impresión DIconstituye una oportunidad decrecimiento y que se están cumpliendolas expectativas de rentabilidad de losimpresores. Los crecientes volúmenesde impresión y beneficios que losimpresores DI están registrando indicanque centran sus negocios en torno a latecnología DI. �

La tecnología de la Presstek 34DI

Rendimiento óptimoLa incomparable eficiencia y calidad excepcional dela Presstek 34DI es el resultado de combinar trestecnologías exclusivas de Presstek —diseño de lamáquina, exposición láser y placas térmicas— enun solo sistema integrado.

Diseño de la máquinaLa 34DI utiliza el proceso de impresión detransferencia cero (Zero Transfer Printing, ZTP) dePresstek. Mediante la tecnología ZTP, los cuatrocolores se depositan sobre la hoja sin transferenciade la hoja entre colores. ZTP proporciona:

� Registro desde la primera hoja

� Registro preciso, de hoja a hoja y de trabajo a trabajo

� Color exacto en 20 hojas

� Excelente cobertura de la tinta y menor maculatura

Un sistema satélite de 5 cilindros en V estácompuesto por dos juegos de cilindrosportamantilla y cilindros portaplacas de doblediámetro que giran alrededor de un cilindro deimpresión de triple diámetro. Las pinzas del cilindroimpresor sujetan y tensan las hojas, que giran dosveces sin transferencia para la impresión a cuatrocolores. El gran diámetro del cilindro impresorreduce el abarquillado del papel y los daños delsoporte.

A. La Presstek 34DI utiliza tintas offset sinagua. El sistema de entintado contienecuatro rodillos entintadores. Tresrodillos fríos enfrían la tinta,eliminando posibles virados.

B. Once llaves del tintero por unidad sepreajustan durante el procesado porRIP basándose en los perfiles de colory el área de exposición de cada colorpara un determinado trabajo. El inicioautomático aplica un entintado previoa las placas antes de que las hojasempiecen a circular por la máquina deimpresión.

C. Las placas ProFire Digital Media seposicionan automáticamente desde elinterior de cada cilindro portaplacasdoble, y a continuación se tensan. Lamáquina desembraga, permitiendo quelos cilindros portaplacas giren a 300rpm durante la exposición.

D. La unidad de exposición ProFire Excelde Presstek expone simultáneamentelos cuatro cilindros a 2540 dpi en 4,5minutos.

E. Las bobinas de placas ProFire DigitalMedia contienen suficiente materialpara 28 trabajos de tamaño completo;las placas usadas se transfierenautomáticamente a la zona de recogida.

F. Una vez terminada la exposición, seinicia un proceso automático delimpieza de las placas en dos pasos. A

continuación, un sistema de vacíoelimina cualquier resto sobrante de laplaca.

G.El formato vertical de la máquinaincluye cilindros portaplacas dobles,con los correspondientes cilindrosportamantillas dobles debajo. El diseñode la banda de apoyo garantiza lapresión de impresión adecuada. Elcilindro impresor común es el centrode una configuración en forma de V.

H. El cilindro impresor común de tripleperímetro mantiene las hojas tensadas,eliminando problemas potenciales deregistro ya que no se produce ningúncambio de las pinzas de agarre. Loscuatro colores se aplican a la hoja endos revoluciones del cilindro.

I. La placa de registro/guía de empujetransporta el papel para garantizar unaprecisión total en el sistema dealimentación. Los sistemas dealimentación probados aceptan unaamplia gama de papeles, o inclusoplásticos, sobres, Tyvec y otrosmateriales especiales, con espesoresdesde 0,06–0,5 mm y con un tamañomáximo de 340 x 460 mm.

J. Un secador por infrarrojos acelera elcurado de las tintas sin agua. Un ciclode limpieza automática prepara losrodillos entintadores, los cilindros por-tamantilla y los cilindros portaplacaspara la siguiente imagen. El tiempo decambio total es inferior a 10 minutos.

AA

AAB

BB

B

C C

D D

E E

FF

G GH

I

J

Características de diseño de la máquina

ProFire Digital MediaLas placas ProFire Digital Media de Presstek sonplacas sin agua que ofrecen las principalesventajas de la impresión sin agua: color másconsistente, mayor gama de colores, mejorsaturación, menor ganancia de punto y másdetalles.

Sin necesidad de tinteros, la impresión es máslimpia —tanto desde el punto de vistaoperativo como de la hoja impresa—,intervienen menos variables y desaparece lanecesidad de controlar el equilibrio tinta/agua.

La interacción del láser y la placa es la clave dela efectividad de los sistemas digitales paraimpresión offset. Dado que Presstek fabricatanto los componentes de exposición como lasplacas de la 34DI, el resultado es un sistemaoptimizado.

Las placas ProFire Digital Media para la Presstek34DI tienen una vida útil de 20.000impresiones. Las placas están fabricadas conuna capa base de poliéster receptiva a la tinta,una capa intermedia de titanio y una capasuperior de silicona.

Durante la exposición, el calor generado por elláser elimina las dos capas superiores de laplaca, revelando la capa de poliéster receptiva ala tinta. Las áreas que mantienen la capasuperior de silicona repelen la tinta.

El proceso de exposición es constante, sensibleal calor, sin las variables de la exposición y losproductos químicos. El resultado son detalles ypuntos de semitonos más nítidos y mejordefinidos.

Exposición láser ProFire ExcelProFire Excel es la tecnología de exposición dePresstek de nueva generación. ProFire Excelofrece una calidad de imagen excepcional altiempo que reduce drásticamente la posibilidadde efectos muaré en lineaturas de tramaestándar. De esta forma se logran reproducirdetalles nítidos, una buena fidelidad del color yvalores de trama bajos con resultados que estána la altura de las aplicaciones de impresiónoffset más exigentes.

ProFire Excel permite usar lineaturas de tramade hasta 300 lpi y tramado FM (estocástico).

ProFire Excel reúne en un solo sistemacompacto todos los componentes deexposición: diodos láser infrarrojos de altapotencia, controladores láser, sistemaelectrónico de datos, y control de movimiento.El sistema ProFire Excel se basa en una únicatarjeta de datos de imagen que controla losdiodos láser. Cada diodo contiene cuatro hacesorientables de 16 micras para una exposiciónde alta resolución, alta fidelidad y una precisióninigualable.

La Presstek 34DI incorpora 6 diodos lásermultihaz en cada uno de sus módulos deexposición.

1. El láser ProFire Excel llega a la placa

2. La capa superior de silicona oleófuga repele la tinta de las áreas de no imagen

3. Debajo de la silicona hay una imagen

4. La capa base de poliéster proporciona estabilidad y actúa como la capa receptiva a la tinta

5. Las tintas offset se adhieren a la capa oleófila (receptiva a la tinta) en las áreas que han quedado

visibles durante la exposición

Zero Transfer Printing (ZTP)

Las hojas entran una a una porcada revolución de los cilindrosportaplacas y portamantilla. Lamantilla de caucho 1 imprime elprimer color.

La mantilla de caucho 2 imprimeel segundo color.

La siguiente hoja entra en elcilindro impresor, mientras laprimera hoja inicia su segundavuelta.

La mantilla 3 imprime el tercercolor en la primera hoja durantela segunda revolución del cilindroimpresor, mientras que la mantilla2 imprime el segundo color en lahoja siguiente.

La mantilla 4 imprime el últimocolor en la primera hoja, que seenvía a la secadora y a la pila. Lasiguiente hoja inicia su segundavuelta, mientras una tercera hojaentra en el recorrido.

Servicio y soporte técnicoPresstek se compromete a ofrecerle losmás altos niveles de asistencia ysoporte técnico para sus productosPresstek. La incomparable experienciade Presstek en tecnología de exposiciónláser combinada con nuestra ampliaexperiencia en asistencia nos permitenofrecerle el mejor servicio del sector. Suinversión contará con el apoyo de unainstalación experta y la mejorformación y mantenimiento, para quepueda sacarle rendimiento de formarápida y fiable durante los próximosaños..

Presstek 34DI Especificaciones técnicas Velocidad de impresión

Velocidad máxima (ej. p. h.) Máximo 7.000; Mínimo 1.500

Soportes

Espesor 0,06 – 0,5 mmTamaño de hoja Máx. 340 x 460 mm; mín. 90 x 100 mmFormato de impresión máximo 330 x 450 mm con 9 mm de margen para pinzas

Sistema de exposición

ProFire Excel 2 módulosAnchura de imagen máxima 450 mmResolución de imagen 100 dpmmTamaño de punto 16 micras

Impresión técnica

Registro de unidad a unidad Inmediato, preciso vía ZTP (impresión de transferencia cero)Ajuste de densidad En 20 hojasGama de colores Offset ampliado vs. convencional mediante mayor

densidad y menor ganancia de punto

Unidad de entintado

Proceso de entintado Sin aguaZonas/Rodillos 11 zonas por unidad; 15 rodillos por unidadRodillos entintadores 4 por unidadFunciones estándar Preajuste automático, equipo de lavado automático y

control de la temperatura

Cilindro portamantilla

Tamaño de la mantilla Anchura, 350 mm; grosor 1,95 mmEquipo de lavado automático Estándar

Alimentador

Alimentador universal EstándarDetector de doble hoja Mecánico y eléctricoRegistro Guía del lado de empuje, front layEntrada Pinzas oscilantes y tambor de alimentaciónCapacidad de pila 400 mm

Salida

Ajuste de la altura de pila MotorizadoCapacidad de pila 400 mmFunciones estándar Alisador de hojas, secador IR (secador IR opcional exta en 34DI-E)

Placas

Material ProFire Digital MediaAvance de la placa AutomáticoPlacas por bobina 28 formato completoLineatura de trama Hasta 300 LPI AM y FM (estocástico)Longitud de tirada 20.000 impresiones

Características electromecánicas

Potencia de entrada Trifásico 200V 50/60 Hz 43A u otros voltajes (60A si se equipa con secador de infrarrojos)

Lubricación Sistema de engrasado centralizado automáticoEntorno recomendado Temp. 20–25° C, humedad relativa 50–60%Dimensiones físicas (PrxAnxAl) 3230 x 2635 x 1665 mm incluidos plataforma y consola de mandoPeso 4513 kg incluido pasillo de servicio y consola

Dos configuraciones posibles:

Presstek 34DI-X Presstek 34DI-ETiempo de exposición 4 minutos 30 segundos 9 minutos a 2540 dpi(4 placas simultáneamente) a 2540 dpi Cambio automático de trabajos Menos de 10 minutos Menos de 15 minutos(Incluye cambio de placas, exposición, limpieza, lavado de cauchos, preajuste del rodillo entintador y preparación de la máquina)

Funciones estándar / opcionales

Plate Saver Versión 2 Estándar Opcional Equipo de polvo de alto grado Estándar OpcionalEquipo alimentador prepila Estándar OpcionalAjuste de altura de Estándar Opcionalpila motorizadoControl de densidad PDS-E Opcional OpcionalControl colorimétrico PDS-Pro-E Opcional OpcionalEstación de visión GTI Opcional Opcional

Impreso en una Presstek DI a 2540 dpi con una lineatura de trama de 300 lpi.

Copyright © 2006 Presstek, Inc. DI es una marca registrada de Presstek, Inc.

MBI-PN 2820 3/2006

Información sujeta a cambios sin previo aviso

Para más información acerca de lassoluciones DI y CTP de Presstek:

Sun Digital S.A de C.V.Aristóteles 210 Col. PolancoC.P. 11550, México D.F.Tel: 5010 7200ventas@sdigital.com.mxwww.presstek.com