trigÉsimo tercer domingo del tiempo ordinario “días … · ¡ a p o y e a n u e s t r a p a r r...

4
TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 17 DE NOVIEMBRE DE 2019 Horario de las Misas Sábado (Vigilia del Domingo) 4:00 p.m. Domingo 9:00 a.m. y 10:30 a.m. Misa Hispana 12:00 del Mediodía Lunes a Viernes 8:30 a.m. Misa de Días Sagrados 6:30 p.m. (Vigilia) 8:30 a.m. y 6:30 p.m. Sacramento de Reconciliación (confesiones) Los Sábados de 3:00 pm a 4:00 p.m. y por cita. Un Servicio Penitencial Comunal será ofrecido varias veces durante el año. Noticias de Compass Escuela. . . . Los teléfonos de la escuela son los siguientes Sr. James Shelton, Director Escolar 546-9926 Sra. Maria Cortes, Secretaria de la escuela 546-9927 Número de fax de la escuela 546-9928 LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Sal 119 (118):53, 61, 134, 150, 155, 158; Lc 18:35-43 o (para el memorial de la Dedicación) Hch 28:11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33 Martes: 2 Mc 6:18-31; Sal 3:2-7; Lc 19:1-10 Miércoles: 2 Mc 7:1, 20-31; Sal 17 (16):1bcd, 5-6, 8b, 15; Lc 19:11-28 Jueves: 1 Mc 2:15-29; Sal 50 (49):1b-2, 5-6, 14-15; Lc 19:41-44 Viernes: 1 Mc 4:36-37, 52-59; 1 Cr 29:10bcd, 11-12; Lc 19:45-48 Sábado: 1 Mc 6:1-13; Sal 9:2-4, 6, 16, 19; Lc 20:27-40 Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 Peticiones de la Misa Para la comunidad Hispana INFORME DE LA COLECTA Domingo 10 de Noviembre de 2019 Colecta Hispana Colecta Regular $ 1,643.00 Colecta de Emergencia $ -0- Colecta de Mantenimiento $ -0- Total $ 1,643.00 Toquen la cítara para el Señor, suenen los instrumentos. Salmo 98 (97):5 LECTURAS DE HOY Primera lectura Para ellos que temen al Señor, brillará el sol de justicia (Malaquías 3:19-20a). Salmo El Señor llega para regir la tierra con justicia (Salmo 98 [97]). Segunda lectura Pablo habla de su trabajo duro entre los tesalonicenses (2 Tesalonicenses 3:7-12). Evangelio Jesús predice la destrucción de Jerusalén, la persecución y el odio hacia sus seguidores (Lucas 21:5-19). Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados. LA VIDA ES DURA, PERO NO TENEMOS MIEDO Las lecturas de hoy toman una mirada valiente a la realidad y llegan a la conclusión que todos sabemos, la vida es dura. El profeta Malaquías predica fuego y azufre, advirtiéndonos que los malhechores perecerán en llamas. San Pablo ofrece su propia advertencia a los tesalonicenses: manténgase ocupados, pero nunca en entrometidos. Él recuerda a los cristianos que los mismos apóstoles hicieron trabajos pesados y penososcomo un modelo de cómo debemos contribuir a nuestra comunidad. El Evangelio regresa al tono apocalíptico de Malaquías, describiendo el caos total del final de los tiempos. Sabremos que el fin se acerca cuando la violencia, las catástrofes y el odio dominen la tierra. ¡Pero no debemos tener miedo! El plan de salvación de Dios nos da paz a nuestros corazones. Malaquías habla de los rayos sanadoresdel sol, y el mismo Jesús promete proteger cada cabello de nuestras cabezas. Copyright © J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE Aproximadamente en 1589 los colonizadores de Ecuador quisieron tener una patrona para su territorio y pidieron al artista, Diego de Robles, una imagen de la virgen de la Presentación. Cuando el escultor quiso entregar la imagen, quienes la ordenaron no pudieron pagar. No sabiendo que hacer con la imagen la vendió a un grupo de indígenas Oyacachis por unos tablones de cedro fino. Los Oyacachis reconocieron en la imagen a la Señora que se les había aparecido en una cueva prometiendo proteger sus niños de unos peligrosos osos en la zona. En 1604, los indígenas cristianizados entregaron la imagen al obispo quien la instaló en la iglesia del pueblo de Quinche. Es interesante como esta virgencita comisionada por españoles pasa a manos de los nativos. Ella misma y el Niño Dios que carga en brazos son de aspecto mestizo, con ojos asiáticos. Diego de Robles la había diseñado pensando en el nuevo pueblo que vendría del mestizaje de los europeos con el pueblo nativo. La pequeñita”, como la llama su pueblo, pudo unir en si misma la diversidad de su hijos. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © Copyright, J. S. Paluch Co. PAZ Primero guarda la paz dentro de ti mismo, después puedes llevar también la paz a los demás. —Thomas à Kempis Lucas 21:5-19 “Días vendrán en que no quedaraápiedra sobre piedra de todo eo que están admirando; todo será desruido”.

Upload: others

Post on 21-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO “Días … · ¡ A p o y e a n u e s t r a p a r r o q u i a ! Participa en #iGiveCatholic donando en #GivingTuesday, 3 de diciembre

TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

17 DE NOVIEMBRE DE 2019

Horario de las Misas Sábado (Vigilia del Domingo) 4:00 p.m. Domingo 9:00 a.m. y 10:30 a.m. Misa Hispana 12:00 del Mediodía Lunes a Viernes 8:30 a.m. Misa de Días Sagrados 6:30 p.m. (Vigilia) 8:30 a.m. y 6:30 p.m. Sacramento de Reconciliación (confesiones) Los Sábados de 3:00 pm a 4:00 p.m. y por cita. Un Servicio Penitencial Comunal será ofrecido varias veces durante el año.

Noticias de Compass Escuela. . . . Los teléfonos de la escuela son los siguientes Sr. James Shelton, Director Escolar 546-9926 Sra. Maria Cortes, Secretaria de la escuela 546-9927 Número de fax de la escuela 546-9928

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Sal 119 (118):53, 61, 134, 150, 155, 158; Lc 18:35-43 o (para el memorial de la Dedicación) Hch 28:11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33 Martes: 2 Mc 6:18-31; Sal 3:2-7; Lc 19:1-10 Miércoles: 2 Mc 7:1, 20-31; Sal 17 (16):1bcd, 5-6, 8b, 15; Lc 19:11-28 Jueves: 1 Mc 2:15-29; Sal 50 (49):1b-2, 5-6, 14-15; Lc 19:41-44 Viernes: 1 Mc 4:36-37, 52-59; 1 Cr 29:10bcd, 11-12; Lc 19:45-48 Sábado: 1 Mc 6:1-13; Sal 9:2-4, 6, 16, 19; Lc 20:27-40 Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43

† Peticiones de la Misa Para la comunidad Hispana

INFORME DE LA COLECTA

Domingo 10 de Noviembre de 2019 Colecta Hispana

Colecta Regular $ 1,643.00 Colecta de Emergencia $ -0- Colecta de Mantenimiento $ -0- Total $ 1,643.00

“Toquen la cítara para el Señor, suenen los instrumentos. — Salmo 98 (97):5

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Para ellos que temen al Señor, brillará el sol de justicia (Malaquías 3:19-20a). Salmo — El Señor llega para regir la tierra con justicia (Salmo 98 [97]). Segunda lectura — Pablo habla de su trabajo duro entre los tesalonicenses (2 Tesalonicenses 3:7-12). Evangelio — Jesús predice la destrucción de Jerusalén, la persecución y el odio hacia sus seguidores (Lucas 21:5-19). Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

LA VIDA ES DURA, PERO NO TENEMOS MIEDO Las lecturas de hoy toman una mirada valiente a la realidad y llegan a la conclusión que todos sabemos, la vida es dura. El profeta Malaquías predica fuego y azufre, advirtiéndonos que los malhechores perecerán en llamas. San Pablo ofrece su propia advertencia a los tesalonicenses: manténgase ocupados, pero nunca en entrometidos. Él recuerda a los cristianos que los mismos apóstoles hicieron “trabajos pesados y penosos” como un modelo de cómo debemos contribuir a nuestra comunidad. El Evangelio regresa al tono apocalíptico de Malaquías, describiendo el caos total del final de los tiempos. Sabremos que el fin se acerca cuando la violencia, las catástrofes y el odio dominen la tierra. ¡Pero no debemos tener miedo! El plan de salvación de Dios nos da paz a nuestros corazones. Malaquías habla de los “rayos sanadores” del sol, y el mismo Jesús promete proteger cada cabello de nuestras cabezas. Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Aproximadamente en 1589 los colonizadores de Ecuador quisieron tener una patrona para su territorio y pidieron al artista, Diego de Robles, una imagen de la virgen de la Presentación. Cuando el escultor quiso entregar la imagen, quienes la ordenaron no pudieron pagar. No sabiendo que hacer con la imagen la vendió a un grupo de indígenas Oyacachis por unos tablones de cedro fino. Los Oyacachis reconocieron en la imagen a la Señora que se les había aparecido en una cueva prometiendo proteger sus niños de unos peligrosos osos en la zona. En 1604, los indígenas cristianizados entregaron la imagen al obispo quien la instaló en la iglesia del pueblo de Quinche. Es interesante como esta virgencita comisionada por españoles pasa a manos de los nativos. Ella misma y el Niño Dios que carga en brazos son de aspecto mestizo, con ojos asiáticos. Diego de Robles la había diseñado pensando en el nuevo pueblo que vendría del mestizaje de los europeos con el pueblo nativo. “La pequeñita”, como la llama su pueblo, pudo unir en si misma la diversidad de su hijos. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © Copyright, J. S. Paluch Co.

PAZ Primero guarda la paz dentro de ti mismo, después puedes llevar también la paz a los demás. —Thomas à Kempis

Lucas 21:5-19

“Días vendrán en que no quedaraápiedra

sobre piedra de todo eo que están

admirando; todo será desruido”.

Page 2: TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO “Días … · ¡ A p o y e a n u e s t r a p a r r o q u i a ! Participa en #iGiveCatholic donando en #GivingTuesday, 3 de diciembre

El Censo parroquial: Por favor , notifique a la Oficina parroquial su cambio de domicilio y de teléfono. Todos los miembros nuevos son bienvenidos: hay formularios de inscripción en la mesa que esta en la entrada. Muchas gracias!

NORMAS PARA LOS SACRAMENTOS: Las personas que quieran casarse o que sus hijos reciban los Sacramentos del Bautismo, Primera Comunión o Confirmación tienen que ser miembros registrados y activos en la Parroquia por lo menos tres (3) meses antes de recibir los sacramentos. Esto también aplica a las personas que deseen una bendición matrimonial o para aniversario.

EDUCACION RELIGIOSA de la PARROQUIA P.R.E. CLASES:

1er Año Estudiantes que no recibirán Sacramento Grado 3-12 Miércoles, 6:30 p.m. 2do Año para recibir Sacramento (2do grado en adelante) Jueves, 6:30 p.m. (1er y 2do grado): Domingo, 8:45 a.m.

Contactar ala : Sra. Sara Westrich, Directora (901)795-8970 Ext. 223

[email protected]

CLASES DE PREPARACION Las pláticas de preparación para los padres y padrinos

que quieren bautizar a sus niños serán ofrecidas por la Iglesia de la Resurrección.

no se permiten niños.

Diciembre del 2019 Adviento no Platicas

Si usted planea bautizar a su niño, usted debe presentarse en la Oficina de la Parroquia para registrarse

y asistir a Clases Pre-bautismales con los Sres. Felipe y María Cortes.

LINEAMIENTOS DIOCESANOS DEL MINISTERIO HISPANO CATOLICO

Requisitos para Quinceañeras: Estar registrados como miembros de la parroquia por lo menos 3 meses antes de su celebración.

Certificado de Bautismo. Certificado de Confirmación. Certificado de Primera Comunión. Cubrir la cuota de $550 en la oficina parroquial. (Es el costo por la ceremonia)

Requisitos para Bautizo: Estar registrados como miembros de la parroquia por lo menos 3 meses antes de su celebración. Papás y Padrinos deben asistir a 2 pláticas preparatorias, donde se explicarán los aspectos doctrinales y litúrgicos del Sacramento. Los Padrinos deben de estar Casados por la Iglesia Católica. (No hay excepciones) Deben entregar su acta de matrimonio Eclesiástico, Acta de nacimiento Del niño o niña que va a Bautizar. Las pláticas son válidas por un periodo de 1 año y se les entregará una carta que lo acredite en caso que sea Necesario.

El Sacramento del Bautismo solo se celebrará los Sabádos a las 11:00 a.m.

a menos que por circunstancias pastorales se requiera cambiar de día.

(Previo aviso) Cubrir una donación de $100.00 en su primera

clase (por la ceremonia)

No hay bautizos durante el tiempo de Adviento y Cuaresma

NOTIFICACION: La Diócesis Católica de Memphis en Tennessee pide a todas las victimas o padres de jóvenes que son victimas del abuso sexual por un Cura, Diacono, o empleado diocesano que lo reporten llamando a los siguientes

números: Linea directa de abuso infantil de Tennessee al 1 (877) 237-0004 Coordinador de asistencia a las Víctimas: (901) 652-4066 Director de protección infantil y juvenil al (901) 359-2027

RCIA CLASES DE RELIGION PARA ADULTOS EN ESPAÑOL

Martes, 19 de Noviembre a las 7 p.m Clases de religion para adultos en español.

La instuctora, Sra. Maria Cortes.

LA GRAN CENA BAILE

Sabado 23 de Noviembre de 2019 7:00PM—12:00 AM

En el Gimnasio de la Iglesia de la Resurrecion

Adulto Solamente (No ninos) Donativo: $20/persona

Organizado por el grupo de oracion.

ATENCIÓN LECTORES: Por favor, ecogan su libro de lecturas para el año 2020 Version A. Indiquen que han recibido el libro en el papel con su nombre.

Las nuevas lecturas empiezan el Primer

Domingo de Adviento, 1 de diciembre 2019.

Page 3: TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO “Días … · ¡ A p o y e a n u e s t r a p a r r o q u i a ! Participa en #iGiveCatholic donando en #GivingTuesday, 3 de diciembre

¡Apoye a nuestra parroquia! Participa en #iGiveCatholic donando en

#GivingTuesday, 3 de diciembre de 2019. 

VisitaiGiveCatholic.org

Seleccionanuestra

parroquia 

Dona $25o mas

¡Es tan fácil como 1, 2, 3!.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

¡Donen temprano! Se aceptan donaciones avanzadas desde el 18 de noviembre al 3 de diciembre. 

Page 4: TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO “Días … · ¡ A p o y e a n u e s t r a p a r r o q u i a ! Participa en #iGiveCatholic donando en #GivingTuesday, 3 de diciembre