tu revista latinos

119 de Abril al 2 de Mayo

2 19 de Abril al 2 de Mayo

A&E HD AMC HD ABC Family Animal Planet HD AXS TV HD Only Azteca America Baby TVSAP Bandamax BBC America HD beIN SPORT HDSAP BoomerangSAP

Bravo HD Cartoon Network (E) HDSAP Cartoon Network (W) CBeebies CCTV-E Centroamérica TV Cinelatino CMT HD CNBC HD CNN HD CNN en Español Comedy Central HD

C-SPAN2 De Película De Película Clásico Discovery Channel HD Discovery en Español Discovery Kids en Español/ Discovery Familia DishCD – over 30 music channels DISH Music – over 18 music channels Disney Channel (E)SAP Disney Channel (W) Disney XDSAP

DIY HD Documentary Channel E! Entertainment Television HD ESPN HD ESPN Deportes ESPN2 HD ESPNEWS Food Network HD FOROtv Fox Deportes Fox Movie Channel

Fox Soccer Channel HD FX HDSAP

Galavisión HD Hallmark Channel HD HGTV HD History HD History en Español HITN HLN HD HorseRacing TV Hub HD IFC HD ION (E) Latin Music – 3 channels Lifetime HD MLB Network HD MTV HD MTV2 mun2 Nat Geo Mundo National Geographic Channel HD Nick/Nick at Nite (E) HD SAP

Nick/Nick at Nite (W)

nuvoTV OWN HD Pasiones PixL HDSAP

Playboy TV en Español ReelzChannelSAP

Regional Sports Network(s)1

SiriusXM – over 70 music channels SPEED HD Spike TV HD Syfy HD TBSSAP HD TeleFórmula Telehit Telemundo (E) Telemundo (W) The Movie Channel (W)SAP

TLC HD TNT HDSAP Travel Channel HD Tr3s: MTV, Música y Más TV Colombia TV Games Network

TV Guide Network TV Land UniMÁS HD Univisión (E) HD Univisión (W) Univisión Deportes 2 Univisión Deportes Network Univisión tlnovelas USA HD SAP Utilísima V-ME VH1 HD WAPA America WE tv HD Weather Channel HD WGN America HD

Savings include $13/mo. Programming credit and $9/mo. Online Bonus credit.

$39.99/mo

12-MONTH SPECIAL

Everyday Price $61.99/mo.

Save$22/mo

DishLATINO MaxOver 260 channels in English and Spanish

FREE

Online Bonus credit requires AutoPay with Paperless Billing and online redemption at www.mydish.com/getonlinebonus no later than 45 days from service activation. SAP = Free secondary audio feed. Available on select HD channels. 1 = Regional Sports Networks available based on geographical location.

Promotional price requires 24-month Agreement and credit qualification. Monthly DVR and receiver fees apply with Hopper system.

Bold = Most popular channels in AmericaHD = indicates channels also broadcast in high definition

A&E HD AMC HD Animal Planet HD AXS TV HD Azteca America Baby TVSAP Bandamax beIN SPORT HDSAP

BoomerangSAP

Bravo HD Cartoon Network (E) HDSAP Cartoon Network (W) CBeebies CCTV-E Centroamérica TV Cinelatino CNN HD CNN en Español

Comedy Central HD De Película De Película Clásico Discovery Channel HD Discovery en Español Discovery Kids en Español/ Discovery Familia DishCD – over 30 music channels Disney XDSAP

Documentary Channel ESPN Deportes Food Network HD FOROtv Fox Deportes Fox Soccer Channel HD FX HDSAP

Galavisión HD HGTV HD

History en Español HITN HLN HD HorseRacing TV Hub HD IFC HD ION Latin Music – 3 channels Lifetime HD MLB Network HD MTV HD MTV2 mun2 Nat Geo Mundo National Geographic Channel HD Nick/Nick at Nite (E) HDSAP

Nick/Nick at Nite (W) nuvoTV

Playboy TV en Español PixL HDSAP

Regional Sports Network(s)1 SiriusXM - over 70 music channels Spike TV HD Syfy HD TBS HDSAP TeleFórmula Telehit Telemundo (E) Telemundo (W) TLC HD TNT HDSAP Tr3s: MTV, Música y Más TV Colombia TV Games Network TV Guide Network UniMÁS HD

Univisión (E) HD Univisión (W) Univisión Deportes 2 Univisión Deportes Network Univisión tlnovelas USA HDSAP Utilísima V-ME WAPA America WE tv HD Weather Channel HD


$29.99/mo

12-MONTH SPECIAL

Everyday Price $48.99/mo.

Save$19/mo

DishLATINO DosOver 220 channels in English and Spanish

FREE

Online Bonus credit requires AutoPay with Paperless Billing and online redemption at www.mydish.com/getonlinebonus no later than 45 days from service activation. SAP = Free secondary audio feed. Available on select HD channels. 1 = Regional Sports Networks available based on geographical location.



AMC HD Azteca America Baby TVSAP Bandamax beIN SPORT HDSAP

BoomerangSAP

Cartoon Network (E) HD SAP

Cartoon Network (W) CBeebies CCTV-E Centroamérica TV

Cinelatino CNN en Español De Película De Película Clásico Discovery en Español Discovery Kids en Español/ Discovery Familia DishCD – over 30 music channels Disney XDSAP

ESPN Deportes FOROtv

Fox Deportes Galavisión HD History en Español HITN Latin Music – 3 channels mun2 Nat Geo Mundo nuvoTV Playboy TV en Español SiriusXM - over 70 music channels Syfy HD

TBS HDSAP

TeleFórmula Telehit Telemundo (E) Telemundo (W) Tr3s: MTV, Música y Más TV Colombia UniMÁS HD Univisión (E) HD Univisión (W) Univisión Deportes 2

Univisión Deportes Network Univisión tlnovelas USA HD Utilísima V-ME WAPA America WE tv HD Weather Channel HD Plus Many More


$24.99/mo

12-MONTH SPECIAL

Everyday Price $37.99/mo

Save$13/mo

DishLATINO PlusOver 185 channels in English and Spanish

FREE

Online Bonus credit requires AutoPay with Paperless Billing and online redemption at www.mydish.com/getonlinebonus no later than 45 days from service activation.SAP = Free secondary audio feed. Available on select HD channels.



¿por quÉ pagar mÁs?Todos mis canales al mejor precio

latino wireless 1-888-276-5512latinowirelessinc.getdish.com

“Nuestros 11 anos de experiencia hacen la diferencia”

Llama Ya! Instalacion immediata y abierto los 7 dias de la semana, cortesia Latino Wireless

FREE PREMIUMS MOVIE CHANNELS FREE FOR 3 MONTHSHD FREE FOR LIFEFREE HOPPER WITH SLING

OFFER SUBJECT TO CHANGE BASED ON PREMIUM MOVIE CHANNEL AVAILABILITY. REGULARLY $10/MO. (ONE DISC AT A TIME).

MORE THAN 4,000 HOURS OF ON DEMAND SPANISH CONTENT — INCLUDING 500 HOURS EXCLUSIVELY TO DISH

WITH QUALIFYING PACKAGES.WITH QUALIFYING PACKAGES.

MONTHLY DVR AND RECEIVER FEES APPLY.

FREE PREMIUMS MOVIE CHANNELS FREE FOR 3 MONTHSHD FREE FOR LIFEFREE HOPPER WITH SLING

OFFER SUBJECT TO CHANGE BASED ON PREMIUM MOVIE CHANNEL AVAILABILITY. REGULARLY $10/MO. (ONE DISC AT A TIME).

MORE THAN 4,000 HOURS OF ON DEMAND SPANISH CONTENT — INCLUDING 500 HOURS EXCLUSIVELY TO DISH

WITH QUALIFYING PACKAGES.WITH QUALIFYING PACKAGES.

MONTHLY DVR AND RECEIVER FEES APPLY.

Requires 24-month Agreement and credit qualification.

$25.00 gratis cuando activas contrato de 24 meses y dvrpregunta por mas detallesCourtesy of Latino Wireless

Promotional prices include Online Bonus credit, which requires AutoPay with Paperless Billing and online redemption at www.mydish.com/getonlinebonus no later than 45 days from service activation. Blockbuster @Home (1 disc at a time): Only available with new qualifying DISH service activated during promotional period. For the first 3 months of your subscription, you will receive Blockbuster @Home free (regularly $10/mo). After 3 months, then-current regular price applies. Requires online DISH account for discs by mail; broadband Internet to stream content; HD DVR to stream to TV. Exchange online rentals for free in-store movie rentals at participating Blockbuster stores (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Streaming to TV and some channels not available with select packages. Promotional offers require activation of new qualifying DISH service with 24-month agreement and credit qualification. Cancellation fee of $20/month remaining applies if service is terminated before end of agreement. $10/mo HD fee waived for life of current account; requires continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. 3-month premium movie offer value is $135. After each applicable promotional period, then-current price applies unless you downgrade. Free Standard Professional Installation only. All equipment is leased and must be returned to DISH upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Upfront and additional monthly fees may apply. All prices, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice. Offers available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. State reimbursement charges may apply. Additional restrictions may apply. Offers end 5/21/13. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. Gift with purchase is courtesy of Latino Wireless and will be provided at the time of activation with no required redemption process.

Los precios promocionales incluyen un bono de crédito en línea, que requiere una suscripción a Pago Automático con Facturación Electrónica y la realización del canje en línea en www.mydish.com/getonlinebonus, antes de transcurridos los 45 días desde la activación del servicio. Blockbuster @Home (1 disco por vez): Solo disponible con un nuevo servicio de DISH participante activado durante el período promocional. Durante los primeros tres meses de su suscripción, usted recibirá Blockbuster @Home gratis (precio normal: $10/mes). Después de los 3 meses, se aplicaran los precios normales de ese momento. Requiere una cuenta de DISH en línea para los discos por correo, Internet de banda ancha para transmitir contenido, una videograbadora digital de alta definición para transmitir al televisor. Intercambio de rentas en línea por rentas de películas gratuitas en la tienda podrá realizarse en las tiendas Blockbuster participantes (no incluye Puerto Rico ni las Islas Vírgenes de Estados Unidos). La transmisión al televisor y algunos canales no están disponibles con determinados paquetes. Los precios promocionales incluyen un bono de crédito en línea, que requiere una suscripción a Pago Automático con Facturación Electrónica y la realización del canje en línea en www.mydish.com/getonlinebonus, antes de transcurridos los 45 días desde la activación del servicio. Las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio participante de DISH con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Si el servicio se cancela antes de la finalización del contrato, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. El valor de la oferta de 3 meses de películas premium es de $135. Después de cada período de promoción correspondiente, se aplicará el precio vigente a menos que se cambie a un paquete de menor valor. Solo se ofrece gratis la Instalación Profesional Estándar. Todos los equipos son rentados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse tarifas mensuales adicionales y por adelantado. Todos los precios, paquetes, programaciones, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y antiguos clientes que reúnan los requisitos y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y de Clientes Residenciales. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicarse restricciones adicionales. Las ofertas finalizan el 21/05/13. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.


Geonick, la nueva red social que se ‘apodera’ de México

Su objetivo es ser una herramienta web que permita a los usuarios buscar personas de gustos afines mostrando la ubicación de las mismas.

Por: Rodrigo Fraga

Las redes sociales se han convertido en un pilar muy importante de la comunicación. Socializar por medio del internet es una práctica tan común como necesaria, hoy estas redes no sólo sirven para conocer gente y para tener un rato de esparcimiento, su alcance va más allá y se han convertido en un apoyo de los medios de comunicación, un lugar en donde los usuarios pueden enterarse de las noticias más relevantes.

Tan es así, que los grandes medios informativos han abierto cuentas en Twitter, Faceboook y otras redes que se han posicionado fuertemente en el gusto de las personas. Esto ha ocasionado que cada vez salgan a la luz más y más redes sociales: Google +, Path, Foursquare, entre otras.

Precisamente, es tanto el furor de esta forma de comunicarnos que llegó a México una nueva red social llamada Geonick, una creación española que se centra en buscar afinidades que permiten a los usuarios encontrar personas con los mismos hobbies, intereses e inquietudes, y ya está disponible para América Latina.

Geonick es una red social para compartir aficiones basadas en la geolocalización. En el registro se pide a las personas su código postal para que la aplicación las ubique de

forma aproximada, nunca exacta, encima de un mapa de Google Maps convertido

en dinámico, interactivo, multifuncional y exclusivo para cada persona. Estos mapas están ya disponibles para que los habitantes de América Latina puedan ubicarse en ellos y recorrer las geografías de los países que deseen.

“Confiamos en poder ofrecer una emocionante aventura social en cada uno de los países latinoamericanos. Ahora el

viaje Geonick ya no tiene límites geográficos. De hecho, en paralelo a

este lanzamiento para América Latina, Geonick se abre al resto del mundo”,

aseguró el fundador de la red Pau Jené.

De igual manera indicó que para la red social siempre ha sido una prioridad poner a disposición del público latinoamericano,

esta red.

“Aunque hasta el momento Geonick sólo funcionaba en el mapa de España, muchas personas de países latinoamericanos nos habían preguntado cuándo abriríamos los mapas de sus países”, sostuvo el

empresario.

Aseguró que las noticias de Geonick llegaron rápidamente a Latinoamérica, haciendo que este nuevo mercado se mantuviera ansioso por recibir este nuevo servicio, además de que “compartir el mismo idioma ha facilitado las cosas”.

Según explica Jené, Geonick es una red social “slow”, un lugar para navegar sin prisas ni necesidad de competir por acumular amigos o seguidores. De ahí el cuidadoso diseño de la web, que sugiere una vuelta a tiempos pasados sin renunciar a la inspiración de las nuevas tecnologías.

Por todo ello, Geonick se define como “una red social independiente”: no está conectada a Facebook ni a Twitter ni a ninguna otra red social, y los datos de los usuarios y los contenidos que generan no pueden ser rastreados por buscadores como Google.

Geonick rompe así con los patrones de funcionamiento de las actuales redes sociales: “nosotros no queremos acceso a tu libreta de direcciones porque no queremos poblar Geonick de forma masiva”, explica Jené, que añade que Geonick “te ofrece un espacio donde tú tomas el control y donde nadie decidirá por ti”.


Leticia es una mujer luchadora y dedicada. Nació en El Salvador y se mudo al Área de la Bahía a la edad de 17 años. A pesar de que fue muy difícil para ella dejar a su familia y amigos en su país, ella estaba muy consciente que la vida le había dado una gran oportunidad al poder venir a estudiar a California y que ella tenía que aprovechar esa oportunidad al máximo. Fue así como a una muy corta edad logro independizarse. Mientras trabajaba tiempo completo para financiar sus estudios, Leticia logro graduarse de la Universidad UC Berkeley con un titulo en Medios de Comunicación.

El mundo de la televisión siempre ha sido su pasión, y le encanta trabajar en los medios de comunicación. Leticia ha estado en la industria por muchos años, su primer comercial fue cuando a penas tenia 10 meses de edad, y así a lo largo de su vida trabajo en varios proyectos, incluyendo agencias de publicad y relaciones publicas durante sus años de escuela en El Salvador. Al llegar al Área de la Bahía empezó a trabajar con Univision y TeleFutura, donde entro como intern en el departamento de Relaciones Comunitarias y al terminar su internship siguió trabajando con ellos en ese mismo departamento y haciendo proyectos en cámara.

Leticia es ahora la Directora de Promociones de Estrella TV KTNC 42 y Mundo Fox KCNS 38, y también es presentadora del programa de televisión “Al Día con Leticia Mendoza,”

Latinos │En Portada ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

en el cual presenta temas de interés a la comunidad local de la Bahía, Sacramento y sus alrededores, y sale al aire de lunes a viernes a las 5pm por Estrella TV 42. Su posición le permite tener una conexión directa con los televidentes, logrando así escuchar de cerca sus necesidades y gustos,

para así desarrollar programas y eventos que brinden información de interés para la comunidad.

Para Leticia los valores familiares son muy importantes para tener éxito en la vida, ella sabe que la familia, los amigos, el trabajar duro, dar lo mejor de si y ponerle mucha dedicación y empeño a lo que uno hace, son las herramientas necesarias para ser exitoso no solo en el ámbito profesional, sino también en el ámbito personal.

En el Área de la Bahía pueden ver a Leticia en Estrella TV KTNC canal 42, canal 19 en cable, 42.1 en antena y ahora también por el 38.3 de lunes a viernes a las 5pm en el programa “Al Día con Leticia Mendoza.” Sacramento, Stockton, Modesto y sus alrededores pueden sintonizar a través de antena digital 42.2, cable Comcast 24, Dish 42, SureWest y Wave Broadband 16.

con Leticia MendozaLunes a Viernes 5pm-5:30pm

KTNC 42 Estrella TV

Nuestra misión es proveer valiosa información a la comunidad del Área de la Bahía, Sacramento y

sus alrededores, de una manera dinámica y entretenida. Cubrimos

temas sobre salud, finanzas, inmigración, educación, belleza,

moda, entretenimiento, cocina y mucho más. También cubrimos eventos locales y le traemos las

noticias más relevantes de los deportes, en especial, el futbol

Mexicano.


“I Love Jenni”, el reality show que Jenni Rivera venía haciendo desde hace dos años, comenzará una nueva temporada este 14 de abril a las 9/8 PM por Mun2, aun sin su participación.

Según la cadena, la nueva tempo-rada contará con material grabado semanas antes y después de la muerte de Jenni. Por lo cual los miembros de su familia y sus hijos Chiquis, Jacqui, Michael, Jenicka y Johnny, al igual que su hermana Rosie, llorar y tratar de seguir con sus vida en un esfuerzo por preser-var su legado.

“Me acuerdo de ella todos los días y sólo recibir sus palabras me da fuerza. Es muy difícil para mí, pero estoy feliz de estar con mis herma-nos, apoyar y educar a ellos, como siempre”, dijo Chiquis en una entre-vista con el show de Univision “El Gordo y La Flaca”.

El canal de televisión también se está preparando para emitir un es-pecial de una hora “We Love Jenni” honrar “La Diva de la Banda” y con-tará con entrevistas a Thalía, Diana Reyes, Los Tucanes de Tijuana, Las Horóscopos de Durango y Larry Hernández. Carson Daly y Mario López también será parte del pro-grama especial.

Rivera murió el pasado 9 de diciem-bre en un accidente de aviación en México, que no dejó ningún sobre-viviente. Al menos cinco personas viajaban en el avión en el momento, entre ellos el artista, el piloto, su abogado, publicista y maquillaje. Antes de su vuelo, Rivera había dado un concierto en Monterrey, y se dirigía a otro compromiso de tra-bajo cuando ocurrió el accidente.

Latinos │Televisión ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

Para ver este programa puedes contratar el servicio de nuestros patrocinadores Latino Wireless 1-888-276-5512 o Continental Satelites 510-698-6339


Conducir un automóvil no es tarea fácil, sobre todo por que se necesita el 100% de atención en el camino. En la actualidad, de acuerdo al estudio realizado por el INEGI, en las grandes ciudades muchas personas llegan a pasar más de 90 minutos al día es su automóvil, ya sea simplemente en ir y regresar del trabajo todos los días. Es por ello que te proporciona estas recomendaciones para que pese a cualquier factor que altere tu camino, puedas continuar tranquilo y seguro:

Revisa tu auto: Por lo menos una vez al mes asegúrate de revisar niveles y el estado de las llantas, así como el funcionamiento mecánico

general y de los frenos. Lo que menos quieres es quedarte a la mitad del camino.

Organiza y planea tu ruta: Uno de los principales factores que produce estrés al conducir es el tiempo. Estar atento a las últimas actualizaciones de tráfico te puede ayudar para evitar embotellamientos y tomar la ruta correcta a tu destino.

No pierdas el control: Evita a los conductores agresivos, es mucho mejor dejarlos pasar y que sigan su camino. Trata de no tener discusiones con otros conductores, ya que sólo incrementaran tus niveles de estrés.

Mantén la calma: Muchos de los factores que causan el tráfico están fuera de nuestro control, sin embargo, la forma en la que conducimos y el respeto a las señales de tránsito influye en la experiencia que tenemos al volate. Escucha música relajante, que te ayude a sentirte en paz y calmado cuando te encuentres manejando. Esto te ayudará a hacer más agradable tu camino

Finalmente, recuerda que mucho del estrés lo puedes reducir llevando una vida saludable y balanceada. No sólo ayudará a reducir tu estrés al volate, también te ayudará a disfrutar de tus actividades una vez que llegues a tu destino.

Llevar una vida activa y saludable ayuda a mantener los niveles de estrés bajos,

incluso cuando vamos al volante.

Latinos │Autos► ► ► ► ► ► ► ► ►► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►


Latinos │Tecnología ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

Si eres de las chicas que aprovecha el trayecto a su casa para checar sus sitios web favoritos en algún dispositivo móvil, conocen bien la frustración de llegar a la computadora y no acordarse la página que estaban viendo y que no terminaron de checar.

Ya no tienen que preocuparse por eso, porque Pocket está aquí para ayudarlas. La aplicación es muy sencilla: encuentran algo interesante en la web, ¿pero no tienes tiempo de visitarla en ese momento?

Simplemente ponla en Pocket y automáticamente se sincroniza con tu teléfono inteligente, tableta o computadora. Así podrás terminar de ver lo que quieras, en cualquier momento. Pueden poner en Pocket todo tipo de artículos, videos, sitios…y todo lo que se les ocurra. La app está disponible para iPhone, Android, Kindle y para tu computadora.

Chen Xiao, una empresaria china, miró en la quiebra de su tienda de ropa una oportunidad para hacer un negocio totalmente diferente: vender su tiempo a extraños en necesidad de algún favor.

Chen sólo responde a p e t i c i o n e s “decentes” y d o c u m e n t a las labores que realiza en fotografías que postea en su sitio.

“Vendo mi vida después de los 25 años. Mi día a día

App del día:Pocket

Un dólar por ocho minutos de una vidaestá sujeto a los demás”, comentó la joven china.¿Cuál es el precio de su vida? Un dólar por ocho minutos, tres por una hora y 15 billetes verdes por día


Saber apreciar los momentos simples de la vida te ayuda a estar en

armonía. Es necesario encontrar diversión en

la sencillez. No se trata de ser conformista, sino

de tratar de vivir al máximo todos los días

de tu vida y no estar esperando grandes

acontecimientos para sentir felicidad. Recuerda que la alegría está aquí y ahora si la quieres ver. A continuación te presento

un listado de pequeños placeres:

1.- Los productos de la tienda. Las galletas, golosinas, frituras, etc, que puedes compartir con tus amig@s o hermanos, mientras ven la tele o charlan. Solo recuerda que no hay que excederse y es necesario comer nutritivo.

2.- Conversar. La charla cotidiana refuerza tus lazos de amistad o familiares. Así que platicar con las personas que aprecias construye y enriquece tu mundo.

3.- Consumir una taza de café. Lo separé del punto anterior porque aunque lo tomes a solas es relajante y en una conversación, es un gran complemento.

4.- Los chistes. Nada más motivante que una pequeña dosis de alegría.

5.- Oír música.

6.- Ver tu programa favorito. Un rato de tele es agradable porque te conecta con el mundo. Evite el exceso.

7.- Jugar, para chicos y grandes es básico practicarlo.

8.- Leer. Es como conversar con grandes intelectuales.

9.- La comida de la calle. Hacerlo ocasionalmente te ayuda a conservar tus tradiciones (en el caso de la comida típica) y disfrutar los lugares públicos de tu ciudad.

10.- El contacto con la naturaleza. En un parque o en un jardín.

La idea principal es encontrar la belleza que te rodea y a partir de ella enriquecer tu vida.


CAPRICORNIO:DICIEMBRE 22 - ENERO 19

ACUARIO:ENERO 20 - FEBRERO 18

PISCIS:FEBRERO 19 - MARZO 20

ARIES:MARZO 21 - ABRIL 19

TAURO:ABRIL 20 - MAYO 21

GEMINIS:MAYO 22 - JUNIO 21

Tienes ganas de celebrar y quieres organizar algo, pero primero ponte a terminar tus pendientes y obligaciones. Esta semana no debes tener problemas, quizá hasta puedas adelantar cosas de la siguiente.

Tendrás una de las mejores semanas de lo que va del año. En el trabajo las co-sas te saldrán maravillosas y eso incluso podría verse reflejado en lo económico. No pensaste que pudieras sentir mariposas en el estómago y ahí están.

El ejercicio y el trabajo ocupan gran parte de tu mente. Con tu galán quizá no vayas muy bien y es que tal vez él no es tu felicidad, pero te aferras a lo que los demás te imponen. Tu buen manejo del dinero se reflejará en el futuro.

Cada cosa en su lugar, no intentes mezclar trabajo, familia, amistad y romance en un mismo recipiente, porque lo reventarás. Busca tiempo para dar un conse-jo a quien te lo pida.

Ya acabó el descanso, en la oficina y en la casa hay cosas que tienes que cum-plir y que no se harán solas; ni modo, es parte de ser una mujer exitosa. Bájale un poco al gym para que no te sientas demasiado cansada.

Controla tu carácter esta semana o tendrás problemas con tus jefes y hasta con tu galán. Ha sido una semana tranquila, no dejes que pequeños detalles te la echen a perder.

Latinos │Horóscopos ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►


CANCER:JUNIO 22 - JULIO 23

LEO:JULIO 24 - AGOSTO 23

VIRGO:AGOSTO 24 - SEPTIEMBRE 23

LIBRA:SEPTIEMBRE 24 - OCTUBRE 23

ESCORPION:OCTUBRE 24 - NOVIEMBRE 23

SAGITARIO:NOVIEMBRE 24 - DICIEMBRE 21

Tu trabajo se verá criticado, pero debes aprender a escuchar el comentario completo, quizá te están haciendo un cumplido. El dinero se te puede ir de las manos si no te pones lista, adminístrate bien y verás la diferencia.

Semana bastante intensa. Date tiempo para todo y tendrás días excelentes, trabaja mucho y no descuides ningún detalle, pero también date una escapada a comer, al cine o al teatro.

Cuídate del clima y de los comentarios en la oficina. Depende de ti si esta rachita te afecta o no. Son cosas sin importancia, no dejes que alteren tu estado de ánimo.

Días de contrastes, las mañanas estarán lentas y en las tardes todos te buscarán, para trabajo y vida social. Necesitas consejo, búscalo en las personas que te quieren de verdad.

No hay cosas imposibles para ti y lo sabes, lucha por lo que quieres tener. El trabajo está en buen momento, pero puedes estar mejor y lo mereces; anímate y habla con tu jefe.

Esta semana viene llena de sorpresas, la mayoría agradables y buenas; sin embargo, también debes prepararte para saber llevar la fama y no perder el piso.


12 - 3 pm

EL CAMINO YMCA 650 429 1349

Pioneer Park, 1146 Church Street, Mountain View

SATURDAY, APRIL 27

www.elcaminoymca.org

HEALTHY KIDS DAY® is THE day for kids to get a jump on

a summer full of activities –from sports to crafts to learning–

that will keep them growing and achieving. Join us and jumpstart

a journey that lasts kids a day, a summer and, we hope,

their entire future.

National media sponsors Bring the entire family,

El logo de la YMCA y la denominación DíA DE los Niños sAluDAblEs son marcas registradas de la YMCA de los EE. UU. Estos materiales no suponen la aprobación ni recomendación de ningún producto o servicio específico por parte de la YMCA.

Sprout and the Sprout logo are registered trademarks of the Children’s Network. LLC. TM & © 2013 LazyTown Entertainment. A Time Warner company. All rights reserved.

Es uN DíA PErfECto PArAQuE los Niños DEN uN

ACoMPANANos El DiA DE los Niños sAluDAblEs PArA:

Un evento con recursos de salud, ZUMBA® para la familia, bricolines, juegos de campamento, matriculación de campamento de verano, reto deportivo, dibujos en la cara, bocadillos saludables, un curso de obstáculos, y mucho más.

HACiA El VErANo

Medios patrocinadores a nivel nacional

sAltosAbADo, 27 DE Abril10 am - 2 pm East Valley Family YMCA1975 S. White Road, San Jose408 715 6500 • evymca.org

East Valley Family YMCA invita las comunidades del condada sur de Santa Clara para que participen en el DIA DE LOS NIÑOS SALUDABLES, es el día más grande nacional que celebra la salud de los niños y familias. Cada año El Día de los Niños Saludables se celebra por todo el país casi 1700’s YMCA, con más de 800,00 de asistencia. Estos eventos son gratuitos, es para todos, e incluye diversión, involucración y actividades creativas que promuenven todo el año la salud y bienestar para los hijos y familias.

Para más detalles: Justin Yaeger, 408 715 6570, [email protected]


N e c e s i t a s una banda con excelente repertorio, estilos variados y una gran personalidad que atraiga a todos tus invitados, sólo de esta forma lograrás evitar una pista de baile vacía. Sigue estos 5 sencillos tips y descubre cómo contratar al grupo musical de tu boda.

Obtén referencias de la banda musical para la boda

Definitivamente no puedes dejarle de preguntar a tus familiares y amigos su recomiendan a un excelente grupo musical para tu boda. Ellos tendrán el sentido común suficiente para no recomendarte la banda de tu tío Jaimito por más barata que sea. El chiste es que el grupo sepa innovar

con música muy variada y no sólo con una canción. Acepta todos los comentarios que te hagan sobre los grupos, pero también encárgate de ignorar la mayoría de las referencias, ya que sólo encontrarás muy pocas bandas que en verdad valgan la pena.

Si nadie entre tu círculo familiar o de amistades te puede recomendar a un buen grupo, entonces busca las listas de las bandas disponibles en tu localidad.


Latinos │Festejando ► ►►► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

1.- Crear lista de invitados.

Definir cantidad de invitados.Hacer la lista primero individualmente.Confirmarla con las personas involucradasInformarse si habrá personas extras no consideradas (hijos, amigos, etc).

2.- Definir responsables.

Quién se encargará del lugar.Quién se encargará de la comida.Quién de las bebidas.Quién de la música.Quién de vajilla y mobiliario.Quién de la decoración.Quién del servicio (meseros, recepción, etc)

3.- Definir presupuesto

Cantidad disponibleResponsable de los pagos.

4.- Definir el lugar.

Dependiendo del número de invitados, buscar un lugar acorde, en donde puedan estar a gusto.Pedir cotizaciones de lugares y preguntar disponibilidad para la fecha que se requiere.Si es prestado, preguntar sólo disponibilidad.

5.-Comida

Definir quién preparará o en dónde se comprará la comida.Si se comprará, solicitar degustación para elegir.

Definir el platillo o lo que se ofrecerá a los invitados.Si se cocinará, hacer la lista de ingredientes necesarios y surtirlos.

6.- Bebidas

Definir qué bebidas se ofrecerán a los invitados.Investigar cantidad a comprar dependiendo del número de invitados.Si se comprarán aparte o los de la comida se encargarán de eso.

7.- Mobiliario

Si se rentará, pedir cotizacionesDefinir tipo de mueble dependiendo el tipo de fiesta.Acordar lugar, hora y quién recibirá y entregará el mobiliario.

8. Servicio

Dependiendo del tipo de fiesta y cantidad de invitados, definir si se contratará servicio de meseros o no.Pedir cotizaciones.Definir quién se encargará de dar indicaciones.

9.- Decoración

Con qué se decorarádefinir presupuestoPedir cotizacionesDefinir quién se encargará de montar y desmontar todo.

10.-Música

Será música en vivo o grabada.Definir tipo de músicaSi es grabada quién la llevará o si se contratará.Si es en vivo, definir qué tipo de grupo o dj será.Pedir cotizacionesDefinir cuántas horas se contratará.Quién recibirá en el lugar a quien se haya contratado.

Pues bien, como ves, son varios puntos los que debes de tomar en cuenta para que no se te olvide nada a la hora de organizar tu fiesta. Así que antes de celebrar… ¡a trabajar!

Muchas veces al organizar una fiesta, se olvidan algunos puntos

importantes y al final se tiene que improvisar o andar apurado porque

faltó tal o cual cosa, por eso, es recomendable que siempre hagas una lista con todos los pendientes

para que cuando se al momento de tu reunión, sólo te dediques a

divertirte.


Latinos │Festejando ► ►►► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

El lugar donde trabajas se puede convertir en un espacio lleno de estrés. Entre las diferentes personalidades que se reúnen en un mismo lugar (el lugar físico como tal y obviamente las labores que debes cumplir ahí), el estrés de la jornada puede caer sobre ti como un yunque.

No es ningún secreto que el estrés en el trabajo se encuentra en niveles epidémicos, por eso es importante que encuentres el balance y la paz durante el día. Por eso hoy te invito a conocer cómo eliminar el estrés en el trabajo, con 9 formas para evitar que se convierta en un espacio negativo.

Ten recordatorios visuales de tus prioridades más grandes: familia, amigos, sueños, metas, hijos, etc.

Toma mucha agua. Mantenerte hidratada es crucial para salud, evita los dolores de cabeza y la sensación de ansiedad.

Toma pequeños recesos cada hora y media. Despejarte te ayudará a enfocarte más adelante de manera más efectiva.

Personaliza tu espacio de trabajo (si lo permiten). Incluye objetos que mejoren tu humor, te recuerden cosas bonitas, representen tu personalidad o sencillamente te hagan sonreír.

Crea un zona de NO dramas. Evita

Elimina el estrés en el trabajo

generar conflictos emocionales en tu mente, espacio y corazón. Aléjate de las personas que se alimentan de eso. Ten prioridades. No todo se puede hacer inmediatamente, ni al mismo tiempo. Recuerda que eres una gran profesionista, pero no un robot.

Trata a los demás como quieres y esperas ser tratada. El respeto suele generar empatía y ese sentimiento puede hacer la diferencia en la convivencia laboral.

No pierdas la perspectiva. La manera en que entiendes y reaccionas a las situaciones, hace la diferencia.

Toma las vacaciones que te corresponden. Recuerda que tu vida social es igual de importante que tu vida laboral.

Elimina el estrés del Trabajo


¿Sabe por qué se festeja el día del

niño?El Día del Niño -que h i s t ó r i c a m e n t e se festejaba en la Argentina el primer domingo de agosto- se celebra desde 2003 en coincidencia con Chile, el segundo domingo, debido a que la Cámara del Juguete pidió el cambio atendiendo a una necesidad mercantil.

En la Argentina esto obedeció a que el primer domingo podía caer a comienzo de mes, cuando muchos padres no habían cobrado aún su sueldo, por lo que las ventas de juguetes disminuían.

Para la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Día Universal del Niño es el 20 de noviembre por dos poderosas

razones: en esa fecha de 1959 se aprobó la Declaración de los Derechos de los infantes

y en 1989, se sancionó la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño.

La ONU recomendó que todos los países instituyeran el festejo para promover la fraternidad entre los niños y la realización de actividades tendientes a su bienestar, pero dejó a cada nación en libertad de elegir la fecha.

Por eso, la fiesta no es uniforme: por ejemplo, en Colombia, es el último sábado de abril y en México el último día de ese mes; en Paraguay, el 31 de mayo; en Venezuela, el tercer domingo de junio; en Uruguay, el 9 de agosto; en Chile y Argentina, el segundo domingo; en Perú, el tercero; y

en Brasil el 8 de octubre.

¿Qué es un niño? Sin dudas, un ser refrescante, siempre ruidoso e insistente, que viene en diversas medidas, pesos y colores, con el cometido implícito de poner en suspenso la plácida vida adulta.

Se lo encuentra en todas partes, a los gritos, dando vueltas, encima, debajo, dentro, trepando, colgando, corriendo o saltando, con la cara y las rodillas siempre sucias, con piedras, caramelos, grillos, tapitas, un chupete o alguna gomera en el bolsillo.

Tiene la energía de Superman, la imaginación de Verne y la curiosidad de Garfield; dispara y descoloca como un buscapié; es amo y carcelero; pero también un ser mágico, capaz de ubicar a sus padres en su exacto lugar en el mundo y de despertarles el niño interior que llevan dentro.

Eso sí: será lo que viva. Si lo critican, aprenderá a condenar; si su entorno es hostil, se volverá agresivo; si lo ridiculizan, será tímido; si vive con vergüenza, aprenderá a sentirse culpable; si lo aplauden, tendrá confianza en sí mismo.

Si lo elogian, apreciará al otro; si vive con tolerancia, aprenderá a ser paciente; si le dan seguridad, tendrá fe; si lo aprueban, confiará; si tiene amigos, será sociable.

Si cuenta con la guía de un padre o sustituto, adquirirá conciencia de límites y obligaciones; si vive con su madre u otra persona que ejerza ese rol, sabrá lo que es amar y ser amado.

¿Cuándo empieza y termina la niñez?

En la Argentina, por mandato constitucional, desde la concepción hasta los 18 años.

La ley 23.849, del 22 de octubre de 1990, aprobó con reservas la Convención Internacional

sobre los Derechos del Niño; y la reforma de 1994 la incorporó con esas salvedades a la Carta Magna.

Para la Convención, niño es “todo ser humano hasta los 18 años”, pero para la Argentina es “desde el momento de su concepción y hasta los 18 años de edad”, lo que choca contra las posturas feministas y sanitaristas a favor del aborto.

La ley 23.849 también objetó los incisos b), c), d) y e) del artículo 21 de la Convención, referidos a la adopción en el extranjero: al respecto, Argentina manifestó que “no regirán en su jurisdicción” porque “para aplicarlos debe contarse previamente con un riguroso mecanismo de protección legal en materia de adopción internacional, a fin de impedir su tráfico y venta.”

Respecto a la planificación familiar, se puso entre paréntesis el inciso f) del artículo 24: esas cuestiones “atañen a los padres de manera indelegable”, se sostuvo, aunque “es obligación (del Estado) adoptar las medidas apropiadas para la orientación a los padres y la educación para la paternidad responsable.” En referencia al artículo 38 sobre la participación de menores en la guerra, la ley argentina declaró que habría deseado que “se hubiese prohibido terminantemente la utilización de niños en los conflictos armados, tal como estipula su derecho interno, el cual, en virtud del artículo 41, continuará aplicando en la materia”. Valga destacar que mientras la Convención Internacional permite que los niños participen en conflictos armados desde los 15 años, la Argentina lo prohíbe hasta cumplidos los 18.

Latinos │¿Sabías qué? ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►


Latinos │Gráficos de la red ► ► ► ►


Lo único más molesto que los odiosos granitos son las marcas que dejan en tu rostro, ¿verdad?, ésas que a veces no pueden cubrirse ni con maquillaje.

La dermatóloga española Natalia Ribé asegura que las cicatrices se producen según el tipo de acné que afecte a cada persona y que de ello también depende las secuelas que deje la lesión.

Las dos cosas más importantes que debes tener en cuenta para evitar las marcas son no tocar los brotes y evitar exponerte al

sol sin la protección adecuada. “El sol es campo de cultivo para que las manchas y marcas de acné sean muy visibles y antiestéticas”, explicó la especialista.

La doctora Ribé también recomienda hidratar tu piel con productos oil free, no salir de casa sin usar bloqueador solar para pieles grasas (que debes retocar cada dos horas) y aplicarte mascarillas especiales para desinflamar los brotes.

Una recomendación esencial es que acudas con un dermatólogo que diagnostique

tu tipo de acné y te indique los cuidados que necesitas.

Dependiendo del cuidado que tengas, las marcas de acné pueden desaparecer en un periodo de entre seis meses y un año.

Otra opción puede ser someterte a alguno de los tratamientos dermatológicos para desaparecer estas cicatrices, tales como peeling (que retira las capas superiores de piel) o roller médico (un rodillo con pequeñas agujas que suaviza las manchas hasta quitarlas).

Latinos │Belleza ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►


Latinos │Belleza ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►El Síndrome Premenstrual (SPM) es uno de los peores enemigos de las mujeres, pues nos hace pasar muy malos ratos.

La razón de este síndrome son los cambios hormonales, que originan un desequilibrio emocional y físico durante y después de la ovulación. El 80 % de las mujeres lo hemos vivido, sin embargo, sólo una de cada 20 mujeres lo padece de manera aguda, impidiéndole realizar sus actividades cotidianas.

La depresión, irritabilidad, cambios frecuentes de humor, aumento de apetito, dolor de cabeza, retención de líquidos, sensibilidad en los senos, cólicos abdominales, dolor de espalda y estreñimiento son algunos de los síntomas más comunes del SPM.

Existen soluciones muy sencillas para eliminar este molesto SPM, la clave es tener una buena alimentación y dedicarle un tiempo a nuestra activación física. A continuación unos tips para evitar algunos síntomas. Cambios de humor

Si le dedicamos unos minutos a ejercitarnos, además de favorecer nuestra salud, nos desharemos de la flojera. Disminuir el consumo de cafeína, grasas animales y azúcar refinada. Y a dormir se ha dicho… para mejorar nuestro humor durante el día, es necesario dormir muy bien, para así tener la pila al cien. Aumento de apetito

A nadie nos gusta tener esta sensación y menos si somos muy cuidadosas de nuestra figura, para evitarlo, es necesario hacer cinco comidas ligeras, ya que además de ayudarnos a bajar de peso nos quitará esas ganas de comer. Cólicos

Una manera muy sencilla de combatirlos es alternando

Dile adiós al síndrome Premenstrual

fomentos de agua caliente y fría sobre el abdomen durante 20 minutos o bien con un masaje. Sensibilidad en los senos

La causa de esta molestia es la retención de líquidos, para que no te pase, debes evitar la cafeína y la sal, además trata de tomar agua de limón o jamaica ya que te ayudaran a limpiar tu organismo, deshaciéndote del exceso de líquido en tu cuerpo.

Estos tips pueden ayudarte a combatir algunos de los síntomas del SPM, pero es muy importante que asistas con tu ginecólogo para que te dé un tratamiento adecuado.

Lo más importante es la actitud con la que nos despertemos cada día.


Latinos │Deportes ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

España continúa líder en la clasificación de la FIFA del mes de abril, en la que hay muchas variaciones entre los 10 primeros y sólo Ale-mania, Argentina y Colom-bia mantienen la posición que ocupaban en marzo y Ecuador desbanca a Rusia para colocarse por primera vez en décimo lugar.

La selección española con-serva la primera posición con 1,538 puntos, delante de Alema-nia (1,428) y de Argentina (1,292) y Croacia protagoniza uno de los prin-cipales ascensos del mes, al escalar cinco puestos y abandonar la novena plaza.Tras derrotar a Serbia y a Gales en los partidos de clasificación para el Mun-dial de Brasil 2014, Croacia vuelve a ocupar la cuarta posición que logró después de su tercer puesto en el Mundial de Francia 1998.

Inglaterra, que pasa del cuarto al sép-timo lugar, Italia que baja del quinto al octavo, y Holanda, que cae del octavo al noveno, retroceden en la tabla, en la que Ecuador, tras sus victorias so-bre El Salvador y Paraguay, entra por primera vez en el Top Ten y se sitúa en décima posición en detrimento de Rusia.

México, por su parte, gana un puesto y es 14º para seguir siendo la selección de Concacaf mejor colocada, mientras que Uruguay cede uno y ahora es 17º.

Brasil, que organizará la Copa de las Confederaciones en junio y el Mun-dial 2014, pierde también un puesto y ocupa la posición 19 debido al poco número de partidos que juega.

La FIFA confirmó que para la edición de abril ha tenido en cuenta 120 par-tidos internacionales, la mayoría (83) de clasificación para el Mundial de Brasil 2014; 20 de la Copa Desafío de la AFC (20) y 17 amistosos.

El Top 20 del ranking FIFA

en abril de 2013

El gol de media tijera del mexicano Manuel Negrete a Bulgaria en el Mundial de México 86, quedará plasmado en una estatua que ha sido encargada por la delegación de Coyoacán, así lo informó el exfutbolista.

“Ya hablamos con el escultor y con el delegado y la estatua va. Sólo tienen que ponerse de acuerdo cuándo estarían iniciando, vamos a tomar fotos de una escultura que yo tengo en casa y cerrar detalles con el realizador”. La pieza, que ha sido encargada al escultor Oscar Ponzanelli, será colocada en una área cercana al Estadio Azteca en el que ya

existe una placa alusiva a la anotación, en el partido con Bulgaria de los octavos de final del Mundial, el 15 de junio de 1986.

El centrocampista ejecutó una ‘media tijera’ desde fuera del área a pase de Javier Aguirre, y anotó en el minuto 34 un gol que combinó técnica y plasticidad

y que fue considerado como el más bello del Mundial de México 86. “No hay semana de mi vida que la gente no me recuerde ese gol. Ese gol marcó mi vida y estoy agradecido, después de tantos años ser recordado así”, dijo a Negrete, de 54 años.

Y agregó. “No es un reconocimiento a ese gol sino a una carrera de 20 años como futbolista profesional”, añadió. El tanto fue premiado junto al gol del argentino Diego Armando Maradona ante Inglaterra, mismo que inició detrás de media cancha y se llevó a ocho jugadores y que ha sido calificado como el mejor gol en todos los mundiales.

“Quedo agradecido con la gente, con el futbol. Estuve muchos años con los Pumas, mi equipo (1979-86, 1987-90, 1991-92), diez años con la Selección Mexicana y un Mundial. Fueron años llenos de trabajo, esfuerzo y dedicación”. Negrete contó que la escultura formará parte del proyecto que tiene el delegado para crear una ruta turística deportiva que tendrá como base el Estadio Azteca, sede de los mundiales de 1970 y 1986, y al que se sumará el estadio Olímpico México’68, sede de los Juegos Olímpicos y casa del Pumas UNAM.

En un futuro se agregará a esa ruta las instalaciones de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) que serán reubicadas a 100 metros del Estadio Azteca, donde años atrás se ubicaba el Centro de Capacitación. El objetivo de la ruta es promover el turismo en Ciudad de México y aumentar el número de turistas en la delegación de Coyoacán, una de las más visitadas de la capital mexicana.

Levantaránestatua al gol

de Negrete »


---Toma el balón hijo mío----

Toma el balón hijo mío y te nombro director en juego de vida..!!!

Soy tu entrenador, te lo doy tal como es, sólo hay un calendario de juegos y a tí te corresponde un solo partido,

es un largo juego sin tiempos extras, ni cambios de jugador,

tu juegas el partido completo toda TU VIDA...

Atras de la línea te respaldarán tres

compañeros de gran

prestigio:

EL JUEGO DE LA VIDA ‘Hoy va cualquiera’:Luis Hernández

FE, ESPERANZA Y CARIDAD, jugarás detrás de una línea poderosa en la que están; HONESTIDAD, LEALTAD, DEVOCION, ESTUDIO, LIMPIEZA, CONSTANCIA Y RESPETO...

Los postes de gol son las puertas del cielo, Dios es referi y único arbitro, no hay apelación contra EL...

El único reglamento serán los llamados mandamientos, aplícalos de acuerdo a tu religión. En este juego si llegas a perder el balón, pierdes también el juego...

Aquí está el balón: Es tu alma inmortal, estrechala y consérvala ahora hijo, sal al campo y ...

GANA EL PARTIDO

Luis Hernández, ex delantero de la Selección Mexicana, criticó la actualidad del combinado nacional en entrevista para el diario español Marca. “Cualquier jugador que hace dos partidos buenos va a la selección. En mis tiempos costaba más representar a tu país, hoy va

cualquiera. Les falta más compromiso y, sobre todo, sudar la camiseta”.

El exjugador de equipos c o m o Monterrey, Necaxa y A m é r i c a , m a n i f e s t ó que dicha

problemática se debe a los torneos cortos que hay en México.

“Los torneos cortos son los causantes de esta falta de compromiso nacional, porque lo principal para un jugador de futbol es la regularidad. Si cada seis meses se cambia de equipo,

entrenadores y demás, no se permite que los jugadores se identifiquen y sientan los colores”. Por otra parte, “El Matador” habló sobre Javier Hernández y su futuro en el Manchester United.

“Yo le recomendaría que si no tiene opciones de jugar en Manchester busque otro equipo competitivo en Europa que le proporcione esa regularidad que necesita para estar en condiciones optimas de cara al Mundial de Brasil. Si no tiene regularidad después le pasa como en Honduras, juega al máximo ritmo y termina los partidos acalambrado o lesionado”.

Además, comentó sobre la novela que existe en relación a Carlos Vela y su negativa a asistir al Tri. “Lo más seguro es que el ‘Chepo’ lo llamara y no lo haya metido de titular y éste se enfadara, aunque nadie sabe lo que hay de fondo y si ha habido algún problema”.


Por que sabemos que es difícil salir de fiesta, beber y no emborracharse, preparamos esta nota para que la cruda realidad del día siguiente no sea tan cruel como parece...

Con el estómago lleno: tendrás un buen colchón para las bebidas pues se formará una película protectora que retardará sus efectos.

Deja la copa sobre la mesa: Al dejar la bebida sobre la mesa o la barra, se evita el acto reflejo de llevársela a la boca de manera constante.

Bebe despacio: La velocidad influye tanto como la cantidad que se consume. Entre más rápido se beba, los efectos en el organismo serán más notorios.

Di no a las mezclas: Evita mezclar bebidas, sobre todo no revuelvas alcoholes que contengan agua residual con refrescos que tengan altas dosis de azúcar. Si tienes una bebida predilecta bebe sólo copas de ella.

Bebidas con agua: Ingiere

bebidas que se mezclen con agua (alterna a partes iguales), de este modo la absorción será más lenta.

Di no al café: Es falso que la cafeína contrarreste los efectos del alcohol. Por el contrario, sirve como trampolín de entrada al torrente sanguíneo. Además, aumenta la pérdida de agua que el alcohol ya ha iniciado.

Para las mujeres: No trates de beber la misma cantidad que un hombre. Por factores biológicos, no hay punto de comparación en las capacidades de absorción.

Al respecto también se dice que tomar una cucharada de aceite o un vaso de leche antes de beber, así como mantenerse en movimiento, sirve para contrarrestar los efectos de las bebidas alcohólicas, pero nada como beber con moderación para olvidarte de los black outs, los momentos mala copa y la cantada oaxaqueña en el baño...

Tips para beber sin emborracharte


Latinos │Historia► ► ► ► ► ► ►► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

Científicos de la American Chemical Society se han dado a la tarea de examinar los contenidos de decenas de remedios medicinales antiguos con el fin de develar sus mecanismos de acción.

El equipo utilizó una técnica conocida como f l u o r e s c e n c i a de rayos X para determinar los i n g r e d i e n t e s dentro de cada sustancia. En el estudio, la muestra en cuestión es b o m b a r d e a d a

con rayos X para que sus átomos absorban parte de la energía e irradien el resto.

La energía irradiada se aprecia en forma de fluorescencia. Dependiendo de qué elementos estén presentes

dentro de la fórmula, ésta irradiará de tal o cual manera, así como con tal o cual intensidad. Las características de la fluorescencia les permiten a los científicos descubrir los ingredientes dentro de las medicinas.

Tras llevar a cabo las pruebas, los i n v e s t i g a d o r e s descubrieron que varios remedios famosos incluían elementos como calcio, hierro y zinc en su fórmula, elementos conocidos por sus beneficios en términos de salud.

Por otro lado, otras sustancias incluían elementos severamente dañinos, como lo son el plomo, el arsénico y el mercurio.

A final de cuentas, los científicos concluyen que éstas sustancias deben ser reconocidas como los primeros intentos de la medicina moderna, en dónde la experimentación y el ensayo-error poco a poco fue llevando al ser humano a descubrir las mezclas medicinales que hoy salvan millones de vidas.


Latinos │Cocinando ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►

Prepárate para saber cómo aprovechar tus alimentos al máximo sin tener que estar tirando a la basura comida que puedes consumir.

FRUTA INMADURAPara hacer madurar una fruta que quieres comer pronto te recomendamos hacer lo siguiente:Si se tratan de fresas u otro tipo de bayas lo mejor que puedes hacer es rebanarlas en pedazos pequeños y delgados; agrega unas cuantas cucharadas de azúcar y déjalas reposar unos minutos. Con esto estarán suaves y maduras.Pero si tienes frutas como plátanos o aguacates y los sientes aún duros envuélvelos en papel periódico y colócales en un lugar fresco. En unos cuantos días tendrás estas dos frutas perfectas para disfrutarlas.

PAN DUROSobre una hoja de papel aluminio coloca tu pan y rocía un poco de agua en él. Cúbrelo perfectamente y mételo al horno, a una temperatura de 300° C por unos 10 minutos. Saldrá de éste como si lo hubieras comprado ese mismo día.

VEGETALES Y HORTALIZASEste tipo de ingredientes es muy común que se tiren al basurero por que presentan signos de que ya no sirven; pueden estar secos o con “quemaduras” en las orillas como en una lechuga, lo más recomendable es cortar el extremo de ésta e introducir las hojas en un tazón con agua fría. Cubre el tazón con un paño y déjala toda la noche. Al día siguiente se verá fresca y perfecta para comer. Ahora, si el problema fue que cuando preparabas verduras y se te pasó un poco la cocción y te quedaron “aguaditas” y no tan llamativas a la vista, ¡no las tires! Llévalas a la licuadora y agrégales un poco de caldo, ajo, cebolla y especias para crear una crema deliciosa y nutritiva.

Con estos consejos esperamos que tu basurero sólo contenga lo necesario y nada de comida dentro.

Revive yaprovecha tusalimentos

Para las rajas en crema:•6 chiles poblanos•2 tazas de leche entera•4 cdas. de mantequilla•4 cdas. de harina•2 tazas granos de maíz congelados•sal y pimienta al gusto

Para el pollo:•2 cdas. aceite de oliva•1 cebolla grande, picada•3 dientes de ajo, finamente picados•1 paquete (8 oz.) de hongos, picados•1 lb. de pollo molido•1 cda. de tomillo seco•1 cda. de orégano seco

•1 cda. de albahaca seca•1 cda. de salsa inglesa•1/4 taza caldo de pollo•1/4 taza de vino blanco•4 oz. o 8 laminas de pasta para lasaña, listos para hornear•3/4 taza de queso de mezcla mexicana, rallado•1/4 taza de queso parmesano, rallado•Spray antiadherente para cocinar

Preparación:Pon la rejilla del horno 4 pulgadas debajo de la parte superior del horno y precalienta el horno a broil.

Coloca los chiles poblanos sobre una lata de hornear forrada con papel aluminio y mete al horno. Ásalos 10 minutos hasta que la piel se queme o se cubra de ampollas negras, volteándolos después de 5 minutos. Mete los chiles en una bolsa plástica con cierre hermético y déjalos reposar 20 min. Saca los chiles de la bolsa y pélalos. Para quitar las semillas haz un corte vertical en cada chile y saca las semillas con cuidado. Corta los chiles en tiras de 1 pulgada de ancho.

Calienta el aceite en una sartén grande sobre fuego medio alto. Agrega

las cebollas y saltea 2 minutos. Agrega el ajo y saltea 1 minuto más hasta fragrante. Agrega los hongos y cocina 5 minutos. Añade el pollo molido, tomillo, orégano, albahaca, salsa inglesa, sal, pimienta y revuelve usando una cuchara de madera para desmenuzar y dorar el pollo.

Agrega el caldo de pollo, baja la temperatura a medio y cocina 8 minutos. Agrega el vino, revuelve bien y deja aparte.

Caliente una olla mediana sobre fuego medio bajo y agrega la mantequilla para derretir. Agrega la harina y bate, con un batidor de mano, 5 minutos hasta que la mezcla tome un color café claro como arena. Sube la temperatura a medio y agrega la leche despacio, batiendo

constantemente. Lleva al punto de ebullición y agrega las tiras de chile, maíz, y sazona con sal y pimienta.

Precalienta el horno a 350 F.’

Engrasa un refractario de 9x13 con spray antiadherente para cocinar,

Forra la parte inferior del refractario con 4 láminas de lasaña. Sigue con la mitad de la mezcla de pollo y mitad de las rajas. Repite con otra capa de lasaña, mezcla de pollo y rajas. Cubre todo con una capa de queso mexicano y queso parmesano.Tapa el refractario con papel aluminio y hornea 30 minutos, luego destapa y hornea 15 minutos más.Deja reposar 10 minutos antes de servir.

Lasaña de rajas con crema


Latinos │En La Comunidad ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ►


Y MUCHO MÁS

La función AutoHop solo se encuentra disponible con la reproducción de determinados programas en horario estelar después de la 1 a.m. (hora del Este) en ABC, CBS, FOX y NBC como parte de la opción PrimeTime Anytime. Ambas funciones están sujetas a disponibilidad.Los precios promocionales incluyen un crédito en línea, que requiere suscripción a pago automático con facturación electrónica y la realización del canje en línea en www.mydish.com/getonlinebonus, antes de transcurridos los 45 días desde la activación del servicio. Si el servicio se cancela antes de la finalización del contrato, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Todos los equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La función PrimeTime Anytime no se encuentra disponible en todos los mercados. La cantidad de horas de grabación varía; 2000 horas basadas en programación en definición estándar. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles a través de los principales proveedores de televisión al 17/01/13. Algunas funciones de los equipos Hopper con Sling requieren dispositivos móviles compatibles. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Las oferta termina el 21/05/13.

VIVE TU PASIÓNPOR PARTIDA DOBLE

¡SUSCRÍBETEya!

LOS ÚNICOS EN OFRECERTE LA LIGA Y LAS ELIMINATORIAS EN HD AL MEJOR PRECIO

Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. Función AutoHop™ deberá ser activada por el cliente.

HD GRATIS DE POR VIDA

CON PAQUETES SELECTOS

INSTALACIÓN GRATIS

HASTA EN 6 HABITACIONES.

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZLLEVA TU PROGRAMACIÓN EN VIVO DONDE QUIERASVE TUS PROGRAMAS SIN COMERCIALES CON AUTOHOP

LA MEGAGRABADORA GRATIS

¡DIRECTV

Y EL CABLE

TE COBRAN

MUCHO MÁS!ALMES

$2499EN PAQUETES DESDE

POR 12 MESES

SÓLO DISHLATINO TIENE


Y MUCHO MÁS

La función AutoHop solo se encuentra disponible con la reproducción de determinados programas en horario estelar después de la 1 a.m. (hora del Este) en ABC, CBS, FOX y NBC como parte de la opción PrimeTime Anytime. Ambas funciones están sujetas a disponibilidad.Los precios promocionales incluyen un crédito en línea, que requiere suscripción a pago automático con facturación electrónica y la realización del canje en línea en www.mydish.com/getonlinebonus, antes de transcurridos los 45 días desde la activación del servicio. Si el servicio se cancela antes de la finalización del contrato, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Todos los equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La función PrimeTime Anytime no se encuentra disponible en todos los mercados. La cantidad de horas de grabación varía; 2000 horas basadas en programación en definición estándar. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles a través de los principales proveedores de televisión al 17/01/13. Algunas funciones de los equipos Hopper con Sling requieren dispositivos móviles compatibles. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Las oferta termina el 21/05/13.

VIVE TU PASIÓNPOR PARTIDA DOBLE

¡SUSCRÍBETEya!

LOS ÚNICOS EN OFRECERTE LA LIGA Y LAS ELIMINATORIAS EN HD AL MEJOR PRECIO

Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. Función AutoHop™ deberá ser activada por el cliente.

HD GRATIS DE POR VIDA

CON PAQUETES SELECTOS

INSTALACIÓN GRATIS

HASTA EN 6 HABITACIONES.

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZLLEVA TU PROGRAMACIÓN EN VIVO DONDE QUIERASVE TUS PROGRAMAS SIN COMERCIALES CON AUTOHOP

LA MEGAGRABADORA GRATIS

¡DIRECTV

Y EL CABLE

TE COBRAN

MUCHO MÁS!ALMES

$2499EN PAQUETES DESDE

POR 12 MESES

SÓLO DISHLATINO TIENE

CONTINENTALSATELITE

510-698-6339


PRUEBA EL YMCA GRATISY DESCUBRETU POTENCIALEAST VALLEY fAMILY YMCA

Prueba el YMCA GRATIS y Experimente la diferencia. Nuestro equipo está dedicado a ayudarte a ti y tu familia a lograr una vida equilibrada y activa. Nosotros queremos que te sientas saludable y seguro de ti mismo.

Hazte miembro y disfruta:

• Más de diez clases de ZUMBA® a la semana

• Orientación gratis para estar en buena forma

• FitLinxx para registrar tu progreso

• Clases de ejercicio gratis

• Expertosenbienestarcertificadosanivelnacional

• Guardería en el Kid’s Club mientras estás en el YMCA

• Programas de enriquecimiento para todas las edades y habilidades

Ofrecemos garantía de 30 días sin contratos.

Ayuda financiera disponible.Válido del 1 de Abril al 30 de Abril del 2013 en el East Valley Family YMCA.

Trae este anuncio para obtener tus 2 semanas de prueba gratis.

Comienza tus DOS SEMANAS DE PRUEBA GRATIS

Cualquier día en Abril. Invita a un amigo y comparte la diversión.

YMCASV.ORG/YfREEPASS

EAST VALLEY fAMILY YMCA 1975 S. White Road, San Jose CA 95035 • 408 715 6500 • evymca.org

Conéctate con el East Valley YMCA por Facebook


Las ofertas terminan el 1 de mayo de 2013. Se requiere tarjeta de crédito (excepto en MA y PA). Solo para nuevos clientes aprobados (se requiere un acuerdo de arrendamiento). Puede aplicarse un cargo de $19.95 por Manejo y Entrega. Puede aplicarse un ajuste de impuestos por uso sobre el costo de la instalación al público. Los programas, precios y las ofertas están sujetas a cambio y pueden variar en ciertos mercados.

¡LLAMA AHORA y Mejora tu Servicio a DIRECTV!

TODAS LAS OFERTAS DE DIRECTV REQUIEREN ACUERDO DE 24 MESES.** La oferta de mejora gratis de Genie puede requerir una configuración de por lo menos 2 habitaciones.

¡Ahorra $19/mes el 1er año Y $5/mes el 2do año! ¡Ahorra $30/mes el 1er año Y $5/mes el 2do año!Puede aplicar un Cargo por Canales Regionales de Deporte.

22Por 12 MesesDespués de Ahorro Instantáneocon Pago Automático de Factura

POR MES

*99$

Paquete MÁS LATINO™

NUESTRO MEJOR VALOR.

MÁS DE 105 CanalesIncluye más de 50 canales en español1

Grabadora de VideoDigital (DVR)Se aplican cargos adicionales y por receptor avanzado.

M E J O R AGRATISDE EQUIPO

$Por 12 MesesDespués de Ahorro Instantáneocon Pago Automático de Factura

POR MES

*9929Paquete ÓPTIMO MÁS™

TV QUE SIEMPRE LE GANA AL CABLE.


Canales HD incluidosADEMÁS, GRATIS POR 3 MESES

ADEMÁS

NUEVO

¡Asegura Tus Ahorros por 2 Años!

Se requiere equipo adicional. Se aplican cargos adicionales y por receptor avanzado.

M E J O R A GRATIS A GENIE™

¡Conecta hasta 4 habitaciones con una sola grabadora HD DVR!

$Por 12 MesesDespués de Ahorro Instantáneocon Pago Automático de Factura

POR MES

*9939Paquete MÁS ULTRA™

¡Asegura Tus Ahorros por 2 Años!ADEMÁS

NUEVOM E J O R A

GRATIS A GENIE™

Se requiere equipo adicional. Se aplican cargos adicionales y por receptor avanzado.

¡Conecta hasta 4 habitaciones con una sola grabadora HD DVR!

ADEMÁS, GRATIS POR 3 MESES

MÁS CANALES, PELÍCULAS Y DEPORTES.


Canales HD incluidos

Por 1 año despuésde Ahorro Instantáneocon Pago Automático

de Factura

AHORA

$34 *mes99

Con DIRECTV obtienes:

ADEMÁS• Canales locales incluidos en más de 99% de los EEUU.

• Señal 99% confiable libre de preocupaciones. Basado en un estudio realizado en ciudades representativas a nivel nacional.

• #1 en satisfacción al cliente entre todos los proveedores de TV por cable. En comparación a los proveedores más grandes de cable a nivel nacional.

*OFERTA DE CRÉDITO EN LA FACTURA/PROGRAMACIÓN: SI PARA EL FIN DEL/DE LOS PLAZO(S) DEL PRECIO(S) PROMOCIONAL(ES), EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR SU SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS AUTOMÁTICAMENTE CONTINUARÁN A LAS TARIFAS PREVALECIENTES EN ESE MOMENTO. SHOWTIME GRATIS por tres meses, con un valor de $38.97, HBO, Starz, SHOWTIME y Cinemax gratis por 3 meses, tienen un valor de $141. LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. Los nombres y precios de los paquetes/servicios ofrecidos y precios: MÁS LATINO $34.99 al mes; ÓPTIMO MÁS $48.99 al mes; MÁS ULTRA $64.99 al mes. Cargo de Receptor Avanzado $25 al mes. En algunos mercados un cargo adicional de $3 al mes por los canales de Deportes Regionales serán incluidos con el paquete MÁS ULTRA o superior. Los precios incluyen un reembolso instantáneo en la factura durante 12 meses con suscripción al Pago Automático de Factura en el momento de la compra: $12 por MÁS LATINO, $14 por ÓPTIMO MÁS y $15 por el paquete MÁS ULTRA o superior; con $5 adicionales en el Paquete ÓPTIMO MÁS ($15 en el Paquete MÁS ULTRA o superior.) En los meses 13-24, los créditos a la factura serán de $5 al mes en el paquete ÓPTIMO MÁS o superior. La cuenta debe estar al día, según sea determinado por DIRECTV a su sola discreción, para permanecer elegible para todas las ofertas. **ACUERDO DE 24 MESES: LA CANCELACIÓN PREMATURA RESULTARÁ EN UN CARGO DE $20 AL MES POR CADA MES RESTANTE. Durante 24 meses consecutivos debe mantener cualquier paquete de programación básico de DIRECTV ($29.99 al mes o superior) o cualquier servicio internacional combinado que califique por 24 meses consecutivos. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado para Grabadora de Video Digital DVR ($10 al mes) para el arrendamiento de una grabadora de video digital. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado de alta definición ($10 al mes) para el arrendamiento de un Receptor de alta definición. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado ($25 al mes) para el arrendamiento de una Grabadora Whole-Home DVR Avanzada, grabadora DVR de alta definición o una grabadora DVR de alta definición con TiVo de DIRECTV. Se requiere el cargo por servicio TiVo ($5 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta definición con TiVo de DIRECTV. Si tiene 2 receptores y/o un receptor y un televisor/aparato capacitado/Cliente, el cargo es de $6 al mes. Por el 3er receptor y/o televisor/aparato capacitado/Cliente y cada aparato adicional en su cuenta, se le cobrará un cargo adicional de $6 al mes por cada receptor, Cliente y/o televisor/aparato capacitado. PUEDE APLICARSE UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. TODO EL EQUIPO SE ALQUILA Y DEBE SER DEVUELTO A DIRECTV AL CANCELAR, O PUEDEN APLICARSE CARGOS POR EQUIPO NO DEVUELTO. VISITA directv.com O LLAMA AL 1-800-DIRECTV PARA MÁS DETALLES. ^OFERTA DE MEJORA A GRABADORA HD DVR GENIE: Incluye reembolso instantáneo en una Grabadora Whole-Home DVR Avanzada y hasta 3 Clientes C31 de DIRECTV (alias “Genie Mini”) con activación del paquete ÓPTIMO MÁS o superior. La oferta de mejora gratis puede requerir una Grabadora Whole-Home DVR Avanzado y por lo menos un Cliente C31 de DIRECTV. Puede aplicar un cargo de $99 por una configuración de equipo de una habitación. Para calificar para el reembolso instantáneo en una Grabadora de Video Digital, el cliente debe activar el paquete MÁS LATINO o superior. La funcionalidad de la grabadora Whole home HD DVR requiere una grabadora Whole-Home DVR Avanzada (modelo HR34) conectada a la televisión primaria y a un Cliente C31 de DIRECTV, Receptor(es) H25 HD o un TV/aparato con capacidad RVU para cada habitación adicional. Límite de tres vistas remotas por Whole-Home DVR Avanzado a la vez. Visita directv.com/genie para todos los detalles. INSTALACIÓN: Instalación profesional estándar solamente en hasta 4 habitaciones. Instalación personalizada cuesta extra.1Los canales en español incluyen canales que transmiten en inglés con audio alternativo en español. Para recibir la programación de DIRECTV EN HD, se requiere el equipo HD. La cantidad de canales HD varía según el paquete elegido. Satisfacción del Cliente basada en el índice de Satisafacción del Cliente Americano 2012 (2012 American Customer Satisfaction Index). La elegibilidad para los canales locales está basada en la dirección del servicio. No todas las cadenas están disponibles en todas las áreas. La programación, los precios, los términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Los precios son residenciales. No incluye impuestos. La recepción de programación DIRECTV está sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; una copia está disponible en directv.com/legal y con la confirmación del pedido. ©2013 DIRECTV. DIRECTV y el logo de Diseño de Ciclón, MÁS LATINO, ÓPTIMO MÁS, MÁS ULTRA y GENIE son marcas registradas de DIRECTV, LLC. Todas las otras marcas registradas y marcas de servicio son la propiedad de sus respectivos dueños.

Asegura 2 años de ahorros. ¡Y ahora ahorra todavía más!

Distribuidor autorizado de DIRECTV

408-551-9145CONTINENTAL SATELITES

tu revista latinos

Documents

hd channels

vh1 hd wapa america

nite e hd sap nicknick

nite e hdsap nicknick

music channels dish

popular channels

credit qualification

programming credit