fl·¸-z � •¢∑§-v|Æ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (•ÊÁ‡flŸ ∑ΧcáʬˇÊ Ÿfl◊Ë, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

32.5°°

24.7°°

âêØæðüÎØ Ñ 5.39âêØæüSÌ Ñ 17.26

ßáæü Ñ 19.2

S≈UÙ⁄UË

∑§ëøÊ Ã‹ vvv

«Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ‚

ŸËø ©Ã⁄Ê‹¢ºŸ (⁄Êÿ≈⁄) — ºÈÁŸÿÊ

∑§ ¬˝◊Èπ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ©ê◊˺ ‚ ∑§◊ ⁄„Ÿ∑§ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ‚ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑§ëø Ë ∑§ ÷Êfl•Ê¡ vvv «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ‚ŸËø •Ê ªÿ. ‹¢ºŸ ◊¥ ’˝¥≈∑˝§Í« ∑§Ê Ÿfl¢’⁄ flÊÿºÊ ∑§⁄Ë’vvz «Ê‹⁄ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§‚ÊÕ vvÆ.~z «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹¬⁄ ’Ù‹Ê ªÿÊ. •◊Á⁄∑§Ë SflË≈∑˝§Í« ∑§Ê flÊÿºÊ ÷Ë v.{| «Ê‹⁄∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ‚ÊÕ }}.wv «Ê‹⁄¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ¬⁄ ’Ù‹Ê ªÿÊ.

øÊ⁄ ªÈáÊÊ ’…∏ªË

÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ

— Áøº¢’⁄◊ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁhº⁄ ∑§ z.z ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •ÊŸ ∑§’Êfl¡Íº ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ º⁄ ºÈÁŸÿÊ ∑§ËÁfl∑§Á‚à º‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥øÊ⁄ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ ⁄„ªË.

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊

çÕÂæàææ ·¤æðÙãUè´ ¥ÂÙðÈñ¤âÜð ÂÚUÂÀUÌæßæÂðÁ-vv

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —«Ê‹⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „Ê‹ ◊¥L§¬ÿ ◊¥ •Ê߸ ◊¡’ÍÃË ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬≈˛Ù‹ ∑§ ºÊ◊z{ ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ Ã∑§ ∑§◊Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.ŸÿË º⁄¥ •Ê¡ ◊äÿ⁄ÊÁòÊ ‚¬˝÷ÊflË ◊ÊŸË ¡Êÿ¥ªË. ¬≈˛Ù‹∑§ ºÊ◊ ◊¥ ∑§≈ıÃË ∑§ ’ʺÁºÀ‹Ë ◊¥ ß‚∑§Ë º⁄ {}.y{L§¬ÿ ‚ ÉÊ≈∑§⁄ {|.~Æ L§¬ÿ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ⁄„ ¡ÊÿªË. ◊È¢’߸◊¥ ºÊ◊ |v ¬Ò‚ ÉÊ≈∑§⁄|y.yx L§¬ÿ •ı⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ◊¥ |Æ ¬Ò‚ ∑§◊ „Ù∑§⁄ |z.yyL§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ⁄„ ¡ÊÿªË.øãŸß¸ ◊¥ •’ ∞∑§ ‹Ë≈⁄¬≈˛Ù‹ |w.v~ L§¬ÿ ∑§Ë’¡Êÿ |v.y} L§¬ÿ ◊¥Á◊‹ªÊ. Ë Áfl¬áÊŸ ˇÊòÊ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑¢§¬ŸË ߢÁ«ÿŸ•Êÿ‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄‡ÊŸ Á‹Á◊≈«Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ê‹⁄, L§¬ÿÊÁflÁŸ◊ÿ º⁄ ◊¥ „Ê‹ ∑§’º‹Êfl ∑§Ù ºπà „È∞ ÿ„»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ •¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄◊¥ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ‹ªÊÃÊ⁄◊¡’Íà ’ŸË „È߸ „Ò¥ •ı⁄ߟ∑§Ê ¬≈˛Ù‹ ∑§ ºÊ◊ ¬⁄•‚⁄ ÷Ë ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. ∑¢§¬ŸËŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ë ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ¥ •ı⁄ ÁflÁŸ◊ÿ º⁄ ¬⁄‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò•ı⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÄ٪Ë. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÂðÅþôÜ z{Âñâð âSÌæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§‚ÊÕ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§‚„UÊÿ∑§ πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UàŸ‡ÊÁ‚ã„UÊ ∑§Ù ÉÊ¢≈UÙ¢ ’¢œ∑§ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ.’ʺ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ‚⁄UÿÍ⁄UÊÿ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺ ∞fl¢ ⁄UàŸ‡ÊÁ‚ã„UÊ mÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ˇÊÙ÷ √ÿÄÃ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ∑§ÊªÈS‚Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÊßÁŸ¢ª ߢS¬Ä≈U⁄UÁŸ⁄¢U¡Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çÁÜæ ¹Ù٠¼æçÏ·¤æÚUè ·¤ô ÖæÁÂæ Ùð ÕÙæØæ բϷ¤⁄UàŸ‡Ê Á‚ã„UÊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ’º‚Í‹∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬, ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸

ÄÿÊ ÕÊ ◊Ê◊‹Ê‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Õ

ÁŸ◊ÊáÊ Áfl÷ʪ ∞Ÿ∞ø ∑§Ë ÁSÕÁà ¡ÊŸŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ªÿ Õ. fl„UÊ¢ ∞∑§∑§Êÿ∑§ÃÊ •¢¡Ÿ ∑§⁄U ∑§Ê πŸŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ ÁÄ‹ÿ⁄‘¥U‚ ∑§⁄UflÊŸÊ ÕÊ.⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÊÿ∑§ πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ øÒ¥’⁄U ¬⁄Uø‹ ªÿ. ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§ •¢º⁄U ºÙŸÙ¥ ¬ ÊÙ¥ Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬-¬àÿÊ⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ. ⁄UàŸ‡Ê Á‚ã„UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË.⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊ‹Ê ¡«∏U ÁºÿÊ ÕÊ.

¬Ò‚ ◊Ê¢ª ¡Ê ⁄U„U Õ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl⁄UÊÚÿÀ≈UË ÁÄ‹ÿ⁄‘¥U‚ ∑§⁄UÊŸ ªÿ „U◊Ê⁄‘U ∞∑§ ∑§Êÿ∑§Ãʸ •¢¡Ÿ ∑§⁄U ‚ ⁄UàŸ‡Ê Á‚ã„UÊ ¬Í¡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ¡’ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„U ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ÃÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ’º‚‹È∑§Ë ¬⁄U ©UÃ⁄U•Êÿ. ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê∑§⁄U ◊È¢«UÊ ‚ ∑§„UÙ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄U º¢, Ã’ ¡Ê ∑§⁄U ÁÄ‹ÿ⁄‘¥U‚ ∑§⁄‘¥Uª. πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ʺ Ÿ „U◊Ê⁄‘U ∑§Êÿ∑§Ãʸ ∑§ ‚ÊÕ œÄ∑§Ê ◊ÈÄ∑§Ë ∑§Ë. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡’ √ÿfl„UÊ⁄U „U◊Ê⁄‘U ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU ÃÙ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ¥ª.ß‚∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

×éÛæÂÚU ç�ÜØÚÔ´Uâ ·¤æÎÕæß ÕÙæØæ »Øæ Ñ ÚUˆÙðàæ

ß‚ ¬Í⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§Á¡‹Ê πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UàŸ‡ÊÁ‚ã„UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ȥʕ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ mÊ⁄UÊπÊ‹Ë ¬«∏U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊‚„UÊÿ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¼àæãUÚUæ ·¤æ ¹¿æü ×梻æ»Øæ Ñ çÙÚ¢UÁÙ

πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UËÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§∑ȧ¿U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •Ê∑§⁄U º‡Ê„U⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. Ÿ„UË¥ºŸ ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª

÷Ê¡¬Ê ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ©U¬ÊäÿˇÊ‚È⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ, •¢¡Ÿ ∑§⁄U, ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ⁄Uʡ͇ÊÊ¢Á«U‹, ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl, ¬flŸ ¤ÊÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ‹‹Ÿ ÁºflºË,•Ê¡‚Í ŸÃÊ ‚¢¡ÿ Á‚¢„.

∞‚«UË•Ù fl «UË∞‚¬Ë ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ‚È‹¤ÊÊ ◊Ê◊‹Ê

∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ¬˝‚ʺ ∞fl¢ «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ ∑§¬„È¢UøŸ ¬⁄U ߟ ºÙŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê.º⁄U ‡ÊÊ◊ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÕÊŸ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË.

ªê„UÁ⁄UÿÊ — SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ˇÊòÊËÿ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. ÁŒflÊ∑§⁄U∑§Ê◊à mÊ⁄UÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U„UÁ⁄U¡Ÿ ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U fl•÷º˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚Œı⁄UÊŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§«UÊ. ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞∞Ÿ∞◊ M§’Ë∑ȧ◊Ê⁄UË Áfl◊‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ëªß¸. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§ Œı⁄UÊŸ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù•Ê⁄U«UË«UË∞ø Ÿ ’ÃÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸•ãÿ ÁflãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë¡Ê∞ªË. Ãà¬pÊà ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃÁŒŸÁfl÷ʪËÿ ‚Áøfl ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ.

ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ’Ëà fl·¸ xÆ ◊߸wÆvv ∑§Ù ‚ÁflÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Áfl◊‹Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÙ◊Ê ŒÊ‚, ‚ÈœÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∞∞Ÿ∞◊ mÊ⁄UÊÁ‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ¬⁄U SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ-¬ŒSÕʬŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄U‡Ã ◊Ê¢ªŸ,Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚◊¥ ’È‹ÊŸ, •÷º˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ⁄ÊÖÿ ∑§ SflÊSâÿ◊¢òÊË ‚◊à •ãÿ Áfl÷ʪËÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ÕË.Ãà¬pÊà Áfl÷ʪËÿ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ˇÊòÊËÿ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ.

Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥

∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë •Ê⁄U«UË«UË Ÿ

≈Ê≈Ê ◊È¢º˝Ê ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ

ÃË‚⁄Ë ß∑§Ê߸ ©à¬ÊºŸ

∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ªÈ¡⁄ÊÃ

∑§ ◊È¢ºÊ ◊¥ ÁSÕà º‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë •À≈Ê◊ªÊ Á’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë }ÆÆ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ÃË‚⁄Ë ß∑§Êß©à¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „ÙªÿË „Ò. ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§©‚∑§ ¬ÍáÊ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ‚„ÿÙªË∑¢§¬ŸË ∑§ÙS≈‹ ªÈ¡⁄Êà ¬Êfl⁄Á‹Á◊≈« Ÿ ◊È¢ºÊ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÃË‚⁄Ëß∑§Êß ∑§ ®‚∑§ÙŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ëß∑§Êß ªÃ fl· ◊Êø ◊¥ ‡ÊÈM „Èß ÕË¡’Á∑§ ºÍ‚⁄Ë ß∑§Êß ‚ ªÃ fl· ¡È‹Êß◊¥ ©à¬ÊºŸ ‡ÊÈM „È•Ê ÕÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ„Ë ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ ∑§Ë ∑ȧ‹ ©à¬ÊºŸ Ê◊ÃÊ’…∏∑§⁄ {}~~ ◊ªÊflÊ≈ „Ù ªÿË „Ò.ß‚◊¥ ‚ Õ◊‹ Á’¡‹Ë ∑§Ê Á„S‚Ê{Æy| ◊ªÊflÊ≈ „Ò ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë }zw◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË, ¬flŸ •ı⁄‚ı⁄ ™§¡Ê ‚ ¬ÒºÊ „ÙÃË „Ò.

‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’¢œ∑§

’ŸÊ v.wÆ ‹Êπ ∑§

≈UÊÿ⁄U ∑§Ë ‹Í≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ — ’ËÃË ⁄UÊà ªê„UÁ⁄UÿÊ

ÁSÕà ‹Ê¡¸ ‚Ä≈U⁄U ∑§ üÊË⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥•flÁSÕà ≈UÊ≈UÊ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹«UË∞‹≈UË ¬˝Ê. Á‹. ∑¢§¬ŸË ◊¥ •ôÊÊÃøÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ v.wÆ ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë◊à ∑§Ë vw ≈UÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ øÊ⁄U•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁflL§h ªê„UÁ⁄UÿÊÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ˪ÿË „ÒU. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl •¬Ÿ ∞∑§•ãÿ ‚„UÿÙªË ªÊ«¸U ‹‹Ÿ ¬˝‚ÊŒ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÁòÊ «KÍ≈UË ¬⁄U Õ. ß‚Œı⁄UÊŸ ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ vw.xÆ ’¡ ŒÙ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê.©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ŒÙ •ãÿ‹Ùª fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ªÿ. ‚÷Ë ÿÈfl∑§w}-xÆ fl·¸ ∑§ Õ. ©UŸ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ„UÑUÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒŸ ∑§ËøÃÊflŸË ŒÃ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢’߸ — ◊‡Ê„Í⁄ å‹’Ò∑§®‚ª⁄ •Ê‡ÊÊ ÷Ê¥‚‹ ∑§Ë ’≈Ëfl·Ê¸ Ÿ πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄ ‹Ë „Ò. z{‚Ê‹ ∑§Ë fl·Ê¸ ËÊ∑§‡ÊÈºÊ ÕË¥.‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥ ¬«⁄ ⁄Ù«ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄ “¬˝÷È ∑È¢§¡” ◊¥fl·Ê¸ Ÿ ‹Êß‚¥‚Ë Á⁄flÊÚÀfl⁄ ‚•¬Ÿ Á‚⁄ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë.fl·Ê¸ ∑§Ù •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥¡‚‹Ù∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.fl·Ê¸ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚‚È‚Êß« ŸÙ≈ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ øȬ „Ò¢.◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl·Ê¸ ∑§Ë πȺ∑ȧ‡ÊË∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ

ÿ„ ∑§º◊ ÄÿÊ¥ ©ΔÊÿÊ, ß‚ ’Ê⁄ ◊¥•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ flÄÃÉÊ⁄ ¬⁄ •Ê‡ÊÊ ÷Ê¥‚‹ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë

’„Ÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄ ÉÊ⁄ ¬⁄Ÿ„Ë¥ ÕË¥. •Ê‡ÊÊ ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ∞∑§•flÊÚ«¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸªÿË ÕË¥. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ◊‹Ã „Ë fl„ ◊È¢’߸ ∑§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „Ù ªÿË¥. ¬ÈÁ‹‚ ŸπȺ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë fl¡„ ∑§Ë ¡Ê¢ø‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl·Ê¸∑§ ÉÊ⁄ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ËÁ¬S≈‹ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. fl„Ê¢

‚ ∞∑§ πÙπÊ ÷Ë Á◊‹Ê „Ò. ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl·Ê¸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹÷Ë ŸË¥º ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ πÊ ∑§⁄•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄øÈ∑§Ë ÕË¥.

�� çÂýØ¢·¤æ ·¤ô ÂãæǸ ·¤èßæç¼Øæð´ ×ð´ â¢Âç�æ ¹Úè¼Ùð·¤è §ÁæÁÌ ç·¤ââÚ·¤æÚ Ùð ¼è Ñ ¥æ§ü°âèŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ºÊ◊ʺ ⁄Ê’≈¸ ’Ê«˛Ê ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ʺ•’ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ë‚¢¬Áà ¬⁄ ÷Ë Áflflʺ π«∏Ê „Ù ªÿÊ„Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§©¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ¢ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ

∑§⁄ øÈ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•⁄Áfl㺠∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù Á‹π ∞∑§¬òÊ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¬ÈòÊËÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ë Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ‚¢¬ÁûÊ„ÙŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ¬òÊ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊߢÁ«ÿÊ •ª¥S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ(•Ê߸∞‚Ë) Ÿ üÊË ‡ÊÊ¢ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù÷¡ ªÿ •¬Ÿ ¡flÊ’Ë ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê„Ò Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ë „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò.ß‚Á‹∞ üÊË ‡ÊÊ¢ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡Ë ∑§Á‹∞ ‚ÈüÊË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —ÁŸÿ¢òÊ∑§ •ı⁄ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑§(‚Ë∞¡Ë) ∑§Ë „Ê‹ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈ÙZ ∑§Ù‹∑§⁄ ©‚∑§ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ’Ëøø‹ ⁄„Ë ÃŸÊÃŸË ∑§ ’Ëø ⁄ÊC˛¬Áì˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚÷Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚Ë◊Ê •ı⁄◊ÿʸºÊ ◊¥ ⁄„Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ºË „Ò.

üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ◊„Ê‹πÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ w{fl¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË‚¢ªΔŸÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄ ‚Ë◊Ê•Ê¥∑§Ù ¬ÈŸÁŸ¸œÊÁ⁄à ∑§⁄à ‚◊ÿ ‚÷Ë‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù ÿ„ äÿÊŸ⁄πŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ß‚‚ „◊Ê⁄ˬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ•ı⁄ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄πŸ ∑§Ë¬˝˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ ∑§Ù߸ •Ê¢ø Ÿ„Ë¥ •Êÿ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ∑§Ù߸ ÷Ë ∞∑§

•¢ª •¬ŸË ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊÃÊ „ÒÃÙ ©‚‚ „◊Ê⁄Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄ ¬«∏ªÊ. ß‚Á‹∞¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§‚¢SÕÊ∞¢ •¬ŸË •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥∑§Ê •Êà◊Áfl≥‹·áÊ ∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Áÿ∑§ ‹πÊ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

flÊ«˛Ê «Ë∞‹∞»§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¥ „ÙªË — ÁflûÊ ◊¥òÊËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë

Áøº¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ⁄Ê’≈¸ flÊ«˛Ê •ı⁄Á⁄ÿÀ≈Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË «Ë∞‹∞»§ ∑§ ’Ëø‚ıº ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊÿË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò. üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄Ê ÿ„Ê¢ •ÊÿÙÁ¡Ã flÊÁ·¸∑§•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ üÊË flÊ«˛Ê •ı⁄ «Ë∞‹∞»§ ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ‚ıºÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚ıº „Ò¥ •ı⁄ ß‚◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë SÃ⁄ ¬⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ë ’ÊÃ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝≥Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥©ΔÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë√ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ıº ∑§⁄ÃË „Ò •ı⁄ ÿ„ ÁŸ¡Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ê⁄٬ʥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚

„Ë ‚ø ‚Ê◊Ÿ

•ÊÿªÊ — flÊ◊¬¢ÕË

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —¬˝◊Èπ flÊ◊¬¢ÕË º‹Ê¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ∞fl¢ ∑§ãº˝ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∑§Ë◊ÈÁπÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ºÊ◊ʺ ⁄Ê’≈¸ flÊ«˛Ê ∑§ √ÿʬÊÁ⁄∑§‚ıºÊ¥ •ı⁄ ∑ȧ¿∑§ fl·Ù¢¸ ◊¥ „Ë©Ÿ∑§ •⁄’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄◊‡Ê Ÿ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë

ÃÈ‹ŸÊ øø¸ ‚ ÄÿÊ¥

Ÿ„Ë¥ ∑§Ë — ΔÊ∑§⁄◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — Á‡Êfl‚ŸÊ

‚ȬË◊Ê¥ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§ãºËÿ Áfl∑§Ê‚◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ù ‡ÊıøÊ‹ÿ •ı⁄◊¢Áº⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •Ê«∏ „ÊÕÊ¥‹Ã „È∞ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊıøÊ‹ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢Áº⁄ ‚ „Ë ÄÿÊ¥ ∑§Ë,◊ÁS¡º ÿÊ øø ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥. üÊËΔÊ∑§⁄ Ÿ ¬Ê≈Ë ∑§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§•Ê¡ ∑§ ‚¢¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ÿ„flÊSÃfl ◊¥ „Ò⁄ÊŸË flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§•Ê¡ ÷Ë º‡Ê ∑§Ë ºÙ ÁÄÊß •Ê’ʺËπÈ‹ ◊¥ ‡Êıø ¡ÊÃË „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ß‚’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢Áº⁄ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§ÊÄÿÊ •ıÁøàÿ „Ò. üÊË ΔÊ∑§⁄ Ÿ üÊË ⁄◊‡Ê∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ ‹Ã „È∞ ¬Í¿Ê. “©ã„Ê¥Ÿ◊¢Áº⁄Ê¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊ÁS¡ºÊ¥, ◊º⁄‚Ê¥ ÿÊÁª⁄¡ÊÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ.‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ’ÃÊŸ flÊ‹ËÁ≈å¬áÊË ◊¥ Á‚»§ ◊¢Áº⁄Ê¥ ∑§Ù „Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË”.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ß ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ Á‹∞ »˝§Ê¢‚ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§‚◊¤Êıà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ „Ò¥.

∑§ãº˝Ëÿ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË∑§◊‹ŸÊÕ •ı⁄ ¬˝Ê¢‚ ∑§Ë √ÿʬÊ⁄◊¢òÊË ÁŸ∑§Ù‹ Á’˝∑§ Ÿ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë⁄Ê¡œÊŸË ¬Á⁄‚ ◊¥ ‚Ãà ‡Ê„⁄ËÁfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ‚◊¤Êıà ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ. ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§¬˝flQ§Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ »˝§Ê¢‚ ◊¥ „È∞ ∑§Ê◊‚ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚‚◊¤Êıà ‚ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ¬‡Êfl⁄Ê¥,√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥∑§Ù ¬⁄S¬⁄ ‹Ê÷ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ÃÕÊ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥

‚ ÷Ê⁄à ∑§ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄Ë ∑§Á‹∞ ∑§„Ê. ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥∑§ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑§‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ªÁΔÃ÷Ê⁄Ã-»˝§Ê¢‚ ‚¢ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸º‹ ∑§Ãàflʜʟ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÙªÊ. ß‚‚¬„‹ üÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ‚ÈüÊË Á’˝∑§•ı⁄ ºÙ •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄à •ı⁄ »˝§Ê¢‚∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ¬⁄ ‚¢ÃÙ·¡ÃÊÿÊ. ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§’Ëø •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄ √ÿʬÊÁ⁄∑§‚¢’¢œ ’…∏ÊŸ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë øøʸ∑§Ë. ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË Ÿ»˝§Ê¢‚Ë‚Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË.

°ÜÂèÁè ·¤è ·¤è×Ìæð´ ÂÚ âÚ·¤æÚ·¤æ çÙØ¢˜æ‡æ Ùãè´ Ñ ç¿¼¢ÕÚ×

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁflûÊ ◊¢òÊË¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ ‚Áé‚«Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚◊Êåß„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ù߸ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ªÒ‚∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „Ë Ãÿ ∑§⁄ÃË „Ò¥. üÊË Áøº¢’⁄◊Ÿ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡ÃflÊÁ·¸∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê©fÊ≈Ÿ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥•÷Ë ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã}ÆÆ L§¬ÿ „Ò ¡’Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ùÿ„ yÆÆ L§¬ÿ ◊¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ı⁄‡Ê· ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§⁄ÃË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ‚‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑§ß¸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

âè×æ°¢ Ù Ü梃æð´ â¢ßñÏæçÙ·¤â¢SÍæ°¢ Ñ Âý‡æß ×é¹Áèü

ÖæÚÌ ¥õÚ Èý¤æ¢â Ùð ç·¤Øð àæãÚèçß·¤æâ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ãSÌæÿæÚ

•Ê‡ÊÊ ÷Ê¥‚‹ ∑§Ë ’≈Ë Ÿ ∑§Ë πȺ∑ȧ‡ÊË‹Êß‚¥‚Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U ‚ •¬Ÿ Á‚⁄U ◊¥ ◊Ê⁄UË ªÊ‹Ë•’ ‚flÊ‹ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄

2 ◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê··¤çßÌæ°¢ Üæð·¤Ì¢˜æ ·¤è ¥çÖÃØçQ¤ ·¤æ ×æŠØ× Ñ âè°× ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÁflÃÊÿ¥∂Ê∑§Ã¢G ∑§Ë ◊ÊÒÁ∂∑§ •flœÊ⁄áÊÊ•Ê¥∑§Ë ‚„¡ •Á÷√ÿÁÄà „Ò¥. ߟ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄ ‚Œ˜÷Êfl ∑§ÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚¢ø⁄Ÿ „ÊÃÊ „Ò.

◊ÈÅÿ◊¢GÊ Ÿ •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ◊¥ flËáÊÊ üÊËflÊSÃÊfl ∑‘§¬ÈSÃ∑§ “◊ø∂à ÅflÊ’” ∑§Ê∂Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§∑§ÁflÃÊÿ¥ „◊¥ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸÊÁ‚πÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ◊ŸÊÇÊà ÷ÊflÊ¥,√ÿfl„ÊÁ⁄∑§ SflM§¬ ŒŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§„ÊÃË „Ò, ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§ËøÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§∂ •fl‚⁄ ÷Ë „Ò¥.∑§ß¸ ’Ê⁄ ‚ÊÁ„àÿ ŸËÁÃ-ÁŸÿÊ◊∑§„ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Õ-¬˝Œ≥ʸ∑§ ÷Ë. üÊË◊Èá«Ê Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊœŸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ

•flÁSÕÁà ∞fl¢ SflM§¬ ¬⁄ ∞∑§’Ê⁄‚’∑§Ê ÁfløÊ⁄-Áø¢ÃŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ’Êà ∑§Ê „◊¥‚◊Á∑§Ã M§¬ ‚ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄ŸÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë

ÁflÁflœ ∑§∂Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Êfl÷ÍÁ◊,Á◊^Ë ∑§Ë ‚Ê¥œË ‚ÈÇÊ¢œ ∞fl¢ ‚◊flÃÁÕ⁄∑§Ã ¬Ê¢fl Sflÿ¢ ◊¥ ⁄øŸÊ „Ò,‚ΡŸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§∂Ê ∑‘§ ÁflÁflœ•ÊÿÊ◊ „Ò. ߟ∑§Ê ‚„¡Ÿ •ÊÒ⁄

ÁflÁflœ ◊¢øÊ¥ ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. flËáÊÊ üÊËflÊSÃfl∑§Ë ⁄øŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ¬˝‚¢ÇÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GËŸ ∑§„Ê Á∑§ fl ¬˝Õ◊ Œ˝CÿÊ ◊„‚Í‚∑§⁄ÃÊ „Í° Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷ÊÇÊÊ „È•Ê‚àÿ, ©÷⁄à ¬˝‡Ÿ, ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑‘§‚◊ÊœŸ ∑§Ë ¡ÀŒË’Ê¡Ë ◊¥ ÿ∑§ÁflÃÊÿ¥ ‚ÈπŒ, SŸ„Ë∂ S¬≥ʸ Œ¡ÊÃË „Ò¥.

©ã„Ê¥Ÿ Á„ãŒË ∑‘§ ©àÕÊŸ ∞fl¢∂Ê∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á∂∞ „⁄ SÃ⁄ ‚¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Êª˝„ Á∑§ÿÊ„Ò.Áfl∑§Ê‚ ÷Ê⁄ÃË ∑‘§ Á‚ŒÊ-∑§Êã„Í‚÷ÊÇÊÊ⁄ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∂Ê∑§Ê¬¸áÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê „Á⁄fl¢≥Ê, ¬˝œÊŸ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝÷Êà π’⁄, •≥ÊÊ∑§÷ÇÊÃ, ‚Áøfl, Áfl∑§Ê‚ ÷Ê⁄ÃË, «ÊÚ•≥ÊÊ∑§ Á¬˝ÿŒ≥Ê˸ •ÊÁŒ Ÿ‚ê’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ.

‚Ê‹πŸ fl •ãÿ

∑§Ê ŸÊÁ≈‚

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ

¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊¬Ê≈˸ ∑‘§ ‚Ê‹πŸ◊È◊͸ ‚◊à ¿„

‹ÊÇÊÊ ¥ ∑§Ê ©ìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§•fl◊ÊŸŸÊflÊŒ ∑§Ê ŸÊÁ≈‚ ÷¡Ê „Ò.ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷ËŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ¬⁄ •’Ã∑§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ Ãâÿ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ •π’Ê⁄Ê¥ ∑§Ê÷Ë ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò.

ÃËŸ Ÿ∑§‹Ë «Ë∞‚¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ŸÄ∑§Ê⁄Ê¢ ‚

¬⁄‡ÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Ÿ∑§∂Ë «Ë∞‚¬Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ÃËŸ Ÿ∑§∂Ë«Ë∞‚¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊∑§Ê◊ ÕÊŸÊ ∑§Ë¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á’à ∑§∂ Œ⁄ ⁄ÊÃ

∂ÊflÊ«Ë„ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ƒÊ∂ʪ •À≈UÊ ªÊ«∏UË ¬⁄ ‚flÊ⁄ Õ •ÊÒ⁄•ÊŸ-¡ÊŸ flÊ∂ ≈˛U∑§Ê¢ ‚ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ê ◊Ê’Êß∂ «Ë∞‚¬Ë ’ÃÊ∑§⁄¬Ò‚Ê¢ ∑§Ë fl‚Í∂Ë ∑§⁄ ⁄„ Õ.Áª⁄çÃÊ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ◊¢ ŒflÉÊ⁄

ÁŸflÊ‚Ë Á◊ÁÕ∂‡Ê ®‚„, „¡Ê⁄˒ʪÁŸflÊ‚Ë üÊË∑§Ê¢Ã ‚È◊Ÿ fl ¡◊È߸ ∑§Ê∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢.fl„Ë¢ •À≈UÊ ∑§Ê⁄ ∑§Ê øÊ∂∑§ ÷ʪŸ◊¢ ∑§Ê◊ƒÊÊ’ ⁄„Ê. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ‚ •À≈UÊ ∑§Ê⁄ Ÿ¢’⁄ ¡∞øÆv ∞«Ë yy~~ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò. ©Äà ∑§Ê⁄ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Ê⁄Ê’∑§Ë ’ÊÃ∂ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò. fl„Ë¢•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¿U„ „¡Ê⁄L§¬ƒÊ ŸªŒ, ¬Ê¢ø ◊Ê’Êß∂ ¡éÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êà ∂ª÷ª v.xÆ ’¡øÊ∂∑§ ‚Ã’Ë⁄ ®‚„ ≈˛U∑§ ∑§Ê ∂∑§⁄∞◊¬Ë ‚ ©«∏UË‚Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ŒÍ‚⁄ÊøÊ∂∑§ ◊Ê„êŒ ßS∂Ê◊ ≈˛U∑§ Ÿ¢’⁄ƒÊÍ¬Ë |}’Ë≈UË wwzv ∑§Ê ∂∑§⁄

„Á⁄ƒÊÊáÊÊ ‚ ©«∏UË‚Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.fl„Ë¢ ÃË‚⁄Ê ≈˛U∑§ øÊ∂∑§ ⁄Ê◊Ê∑§Ê¢Ãfl π∂Ê‚Ë ªÈ««Í •¬Ÿ ≈˛U∑§ Ÿ¢’⁄∞ø•Ê⁄ x} •Ê⁄ }y}y ∑§Ê ∂∑§⁄≈UÊ≈UÊ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ©‚Ë ∑§˝◊◊¢ ÃËŸÊ¢ Áª⁄çÃÊ⁄ •⁄Ê¬Ë ◊Ê’Êß∂«Ë∞‚¬Ë πÈŒ ∑§Ê ∑§„∑§⁄ ≈˛U∑§Ê¢ ∑§Ê⁄Ê∑§Ê •ÊÒ⁄ ∑§Êª¡Êà ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ∂ª. ’ÊŒ ◊¢ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ øÊ∂∑§Ê¢‚ L§¬ƒÊ ÷Ë ◊Ê¢ªÊ. ß‚Ë ’ËøŸÊ◊∑§Ê◊ ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬≈˛UÊ®∂ª flÊ„Ÿ¬⁄ ‚flÊ⁄ ¬ÈÁ∂‚∑§Ì◊ƒÊÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄©Äà ≈˛U∑§ ‚ fl‚Í∂Ë ∑§⁄ ⁄„ ∂ʪʢ¬⁄ ¬«∏UË. ‚¢Œ„ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬Í¿UÃÊ¿U Á∑§ƒÊÊ Á¡‚◊¢ ‚÷Ë »§¡Ë¸¬ÊƒÊ ª∞. Á¡ã„ ¬ÈÁ∂‚ Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ ÕÊŸÊ ∂ ªß¸.

ÁØ Âý·¤æàæ ÙæÚUæØ‡æ ·¤è ÁØ¢Ìè ×ÙæØè »Øè’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’⁄U◊Ù

•ŸÈ◊¢«U‹ ÷Ù¡¬ÈÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë xxflË¥¬Èáÿ ÁÃÁÕ ◊ŸÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’⁄U◊Ù •ŸÈ◊¢«U‹÷Ù¡¬ÈÁ⁄UÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ‹ˇ◊áÊÁ‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU,ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U Á»§⁄U ©U‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê’È Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù©U÷Ê⁄UÊ ÕÊ. ‹Ùª ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ ßß ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á∑§ ©Uã„¥U‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ Á∑§ ©U¬ÊœË ŒË. ß‚

◊ı∑§ ¬⁄U ‚⁄U¡Í ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U, ªÈ#E⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ÁflcáÊÈÁ‚¢„U, Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U•Ù¤ÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

«UË¡Ë¬Ë ‚ »§Á⁄UÿÊŒ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) —

ŸÊflÊ«UË„U Õʟʢê¸Ã ¬¥∑§ ÁŸflʂ˪áÊ‡Ê ÃÈ⁄UË Ÿ ‚Í’ ∑§ «UË¡Ë¬Ë ‚Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë»§Á⁄UÿÊŒ ∑§Ë „ÒU. üÊË ÃÈ⁄UË Ÿ«UË¡Ë¬Ë ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ„ÒU Á∑§ { •ªSà ∑§Ù ‚Ë‚Ë∞‹ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹ ∑§Ê¢≈UÊ ÉÊ⁄U¬⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ ∑§⁄UflÊŸ ªÿÊÃÙ ‚‹ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∑§◊≈UË ∑§

Œ‡Ê⁄UÕ ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ,Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÙ, Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ, Ÿ⁄U‡Ê◊„UÃÙ, ŸÊªE⁄U ◊„UÃÙ, ∑§⁄UË◊•¢‚Ê⁄UË, ÁflEŸÊÕ ÿÊŒfl, ÁË∑§◊„UÃÙ Ÿ ¡’⁄UŸ …UÊ߸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ∑§Ê¢≈UÊ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ÃÕÊ ∑§Ùÿ‹Ê‹ÙÁ«¢Uª ∑§ ∞fl¡ ◊¥ «U…∏U „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ⁄¢UªŒÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÕË. ⁄¢UªŒÊ⁄UË Ÿ ŒŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛U∑§ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UflÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊÆ}/vw ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥∑§Ë ªÿË „ÒU.

ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U-

’¢ªÊ‹ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ

’⁄U◊Ù — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬∑˝§◊ «UËflË‚Ë◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U -Á’„UÊ⁄U ∞fl¢ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ flø◊ÊŸ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚Ÿ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§ÃŸË „ÒU ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ≈˛UŸË (∑§ÊÁ◊¸∑§∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§) ∑§ ∑ȧ‹ ‚»§‹ v~ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥◊¥ ©U¬⁄UÙQ§ ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§ ∞∑§ ÷Ë •èÿÕ˸ Ÿ„UË¥ „ÒU.◊Êø¸ wÆvw ◊¥ «UËflË‚Ë Ÿ ∞∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ©U¬⁄UÙQ§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑ҧꬂ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚‹Ä‡ÊŸ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ŒÙ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ‚ ÃËŸ, ◊È¢’߸∑§ ŒÙ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ‚ ¬Ê¢ø, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ∞∑§‚¢SÕÊŸ ‚ ÃËŸ, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«UÊ ∑§ ∞∑§ ‚¢SÕÊŸ ‚ÃËŸ, ÁŒÑUË ∑§ ∞∑§ ‚¢SÕÊŸ ‚ ÃËŸ ÃÕÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U∞fl¢ ‹πŸ™§ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∞∑§-∞∑§∑ȧ‹ v~ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. v~•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ù≈UÊ ‚ vx, •Ù’Ë‚Ë ‚w, ∞‚‚Ë ‚ ÃËŸ ÃÕÊ ∞‚≈UË ∑§ ∞∑§ •èÿÕ˸ „Ò¥U.

◊„UÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U’⁄U◊Ù — flÊ◊Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË

∑§ ◊Ù⁄U„UÊ’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê„ÍUà ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ’⁄U◊Ù •¢ø‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄UÙ¥‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’⁄U◊Ù ÷Ê∑§¬Ê •¢ø‹ ◊¢òÊË ◊Ù‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ŒËflÊ⁄U ‹πŸ∞fl¢ ¬øʸ, ¬ÙS≈U⁄U ÃÕÊ ’ÒŸ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. •¢ø‹ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥’⁄U◊Ù •¢ø‹ ‚ zÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹¥ª.

øÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¥

¬Ífl¸ S¬Ë∑§⁄ Ÿ

ÇÊflÊ„Ë ŒË⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — Á’„Ê⁄

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ‚ŒÊŸ¢Œ Á‚¢„ Ÿ ’„ÈøÁø¸Ã øÊ⁄ÊÉÊÊ≈Ê‹ ◊¥ •Ê¡ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÁfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÇÊflÊ„Ë ŒË.

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë∑‘§ Á‚¢„ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚ŒÊŸ¢Œ Á‚¢„ ŸøÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹ ‚ ¡È«∏U •Ê⁄‚ËwÆ∞/~{ •ÊÒ⁄ •Ê⁄‚Ë {}∞/~{◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ.ߟ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢GË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄¡ÇÊÛÊÊÕ Á◊üÊ ‚◊à ∑§ß¸ ‹ÊÇÊÊ¥∑§Ê •Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

∑È¢§ŒŸ ¬Ê„UŸ ∑§Ê

‚„ÿÊÇÊË ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§’¢ŒÇÊÊ¢fl ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ∑‘§ ∞∑§„Ê«¸∑§Ê⁄ ŸÄ‚‹Ë ∑§ÊÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’¢ŒÇÊÊ¢fl ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ∑§⁄áÊÁ‚¢„ ◊È¢«Ê⁄Ë ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ „Ò. ∑§⁄áÊ ∑È¢§ŒŸ ∑§Ê∑§⁄Ë’Ë ‚„ÿÊÇÊË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ øÊ⁄ ◊Ê’Êß‹fl ∑§ß¸ Á‚◊ ∑§Ê«¸ ’⁄Ê◊ŒÁ∑§ÿÊ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚‹Ë‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — ~.vÆ.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — •Á‡flŸË¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — Ÿfl◊ËflÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬ÈŸfl¸‚Èø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— ∑§∑¸§◊Í‹Ê¢∑§ — ~, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔU Æx.ÆÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ŸflU◊Ë ∑§Ê üÊÊh, ◊ÊÃÎ Ÿfl◊Ë◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.

œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ

’Èœ z ‡ÊÈ∑˝§

ø¢º˝y

x

vw

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vv

~

⁄UÊ„È }◊¢ª‹

vÆ

{ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ ~.vz KLPD

*Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ, ◊ÁÑU∑§Ê ‡Ê⁄UÊflÃ⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ fl }.yz ’¡

ENªLISH VINGLIS‡Ê⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz ’¡

BARFI!⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz OMG

OH MY GOD*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡ OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹⁄UÊ¡ÊŸÊ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆflÊÿ⁄U‚ ∑§Ê •Êâ∑§

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

⁄UÊà flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Áfl¡ÃÊ* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡KISMET LOVEPAISA DILLI

*Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ, ◊ÁÑU∑§Ê ‡Ê⁄UÊflÃ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

Á¡‹Ê πŸŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË...

¬˝‚ʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. º¡¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ʺ ¬⁄U©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ œÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë ∑§⁄U •¬‡Êéº ’∑§Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

◊È¤Ê ¬⁄U ÁÄ‹ÿ⁄‘¥U‚ ∑§Ê...

Á¡‹Ê πŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬º ¬⁄U ‡ÊÃÙ¢¸ ∑§ ‚ÊÕÿÙªºÊŸ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ò¢ÿÙªºÊŸ ºŸ •ÊÿÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ⁄UÊÚÿÀ≈UËÁÄ‹ÿ⁄‘¥U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê º’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U Õ, ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄U◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊È¤Ê Á‚»¸§ ªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊g ◊¥ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ √ÿÿŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªÿË „ÒU. ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄ ’’ÈÁŸÿʺ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬≈˛UÊ‹ z{ ¬Ò‚...

ºÊ◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ flÒ‚Ê „Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ߢÁ«ÿŸ•Êÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§ ºÊ◊ ◊¥ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„‚ Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù w{ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ©ΔÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄«Ë¡‹, Á◊^Ë Ã‹ •ı⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ’øŸ ∑§Ë fl¡„ ‚÷Ê⁄Ë •¢«⁄ Á⁄∑§fl⁄Ë „Ò. Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù «Ë¡‹ ¬⁄Á»§‹„Ê‹ vv.{z L§¬ÿ •ı⁄ Á◊^Ë Ã‹ ¬⁄ xx.~xL§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄„Ê „Ò. ⁄‚Ù߸ ªÒ‚Á‚‹¥«⁄ ¬⁄ •¢«⁄ Á⁄∑§fl⁄Ë y{}.zÆ L§¬ÿ “vy.wÁ∑§‹Ùª˝Ê◊” „Ò. ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù •¢«⁄ Á⁄∑§fl⁄Ë ∞∑§ ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ ◊¥ ¬Ê¢ø L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ÕË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄‹Í ßSÃ◊Ê‹ ∑§Á‹∞ Á⁄ÿÊÿÃË º⁄ ¬⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∞∑§ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¿„ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄ ºË „Ò. ¿„ ‚•Áœ∑§ Á‚‹¥«⁄ ‹Ÿ ¬⁄ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË „ÙªË ¡Ù ∑§⁄Ë’ Ÿı ‚ı L§¬ÿ¬˝Áà Á‚‹¥«⁄ „Ò.

∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥...

∑§Ê⁄∑§Ù ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃË „Ò Á¡‚◊¥ ¬Á⁄fl„Ÿ, ¬Ò®∑§ª,Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã, «Ë‹⁄ ∑§◊ˇʟ •ı⁄ ªÒ‚ ∑§ ◊ÍÀÿ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙÁ¡ÃŸË •Áœ∑§ ‚Áé‚«Ë ŒË ¡ÊÿªË. ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈Ê ©ÃŸÊ •Áœ∑§ ’…∏ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ˇÊòÊÊ¥¡Ò‚ πÊl, ©fl¸⁄∑§ •ı⁄ ∑ȧ¿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊºÊ¥ ¬⁄‚Áé‚«Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á⁄ÿÊÿÃË ⁄‚Ù߸ ªÒ‚Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø flÊÁ·¸∑§ ¿„ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄ ºË„Ò. ß‚‚ •Áœ∑§ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿ ¬⁄∑§Ë ¡ÊÿªË. ∞∑§ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ¡Àº „Ë ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M ⁄ÊC˛Ëÿ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ŸflË∑§⁄áÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê •ª‹Ê ø⁄áÊ ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Áfl‡Ê· M¬ ‚ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë- ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÷ʪ˺Ê⁄ˬ⁄ •ÊœÊÁ⁄à ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºªË.

‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’¥äÊ∑§...

„ÈU∞ ‹Ù„U ∑§Ë ¿U«∏U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË. ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U ∑§ ’‹ ‚Ù ¡ÊŸ ÃÕÊ Á‚⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸. Ãà¬pÊà øÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ⁄US‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U vÆ.wÆ Ÿ¢’⁄U ∑§Ë vw ≈UÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§’Ê„U⁄U ‹ ªÿÊ ÃÕÊ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÁòÊ ∑§∑§⁄UË’ w.yÆ ’¡ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Á◊Õ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

‚Ë◊Ê∞¥ Ÿ ‹Ê¥ÉÊ¥...

„ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ •ı⁄ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬Ò‚Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÃË „Ò Á¡‚∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§’Ê⁄ ◊¥ ©‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Á◊‹Ÿ∑§ ’ʺ „Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ù ¬ÊÃË „Ò. ¡’ Ã∑§ ÿ ¬˝◊ÊáÊÁ◊‹Ã „Ò¥ Ã’ Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬Í⁄Ê „ÙøÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ߟ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ©‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê’º‹Êfl ∑§⁄ŸÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄Á⁄¬Ù≈¸ Á◊‹ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÿ„ ’ÊÂ÷Ë ‹Ùª ◊„‚Í‚ ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥ Á∑§ „⁄ ∑§Ê◊ ‚⁄∑§Ê⁄Sflÿ¢ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË. ∞‚ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ∞fl¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ¡ªº¢Á’∑§Ê ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ù ŸËÁêÃ

»Ò§‚‹Ê¥ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞. ©‚ •¬ŸË‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÿÊ‹ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ ∞fl¢ ‚¢‚º ∑§Ë ‹Ù∑§‹πÊ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÙ„⁄ ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ™¢§ø ¬ºÙ¢ ¬⁄ ’ÒΔ ‹ÙªÊ¥ mÊ⁄Ê ‚Ë∞¡Ë ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ®ŸºŸËÿ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ⁄ÊC˛¬Áà ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚‹Ê„ º¥.

•Ê⁄٬ʥ ∑§Ë ¡Ê¢ø...

’Ÿ ’ÒΔŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ©¬ÿÈQ§ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ∑§ ’ʺ •Ê¡ ◊ÊÄ‚¸flʺË∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ Ÿ ÷Ë üÊË flÊ«˛Ê ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§√ÿʬÊÁ⁄∑§ ‚ıºÊ¥ ÃÕÊ ¡◊ËŸ ¡ÊÿºÊº ∑§ ©Ÿ∑§∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄„ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ë ‚¢’¢ÁœÃ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ◊Ê∑§¬Ê ∑§¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄Ù Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ üÊË flÊ«˛Ê∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ıºÊ¥ ∞fl¢ ¡◊ËŸ-¡ÊÿºÊº ∑§ ©Ÿ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡Ù ‚flÊ‹ ©ΔÊÿ ª∞„Ò¥, ¬⁄ •’Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚Ê»§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ⁄Êÿ „Ò Á∑§ ߟ ‚ıºÊ¥ ÃÕÊ ‚¢’¢ÁœÃ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿË¡ÊŸË øÊÁ„∞. ∑§fl‹ ∞‚Ë ¡Ê¢ø ‚ „Ë ‚ø ‚Ê◊Ÿ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

flÊ«U˛Ê «UË∞‹∞»§ ◊Ê◊‹...

ÁŸfl‡Ê „ÙÃÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ߢÁ«ÿÊ •ª¥S≈∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ üÊË flÊ«˛Ê ¬⁄«Ë∞‹∞»§ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢ΔªÊ¢Δ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ üÊË flÊ«˛Ê Ÿ ‚Ê¢ΔªÊ¢Δ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù πÊÁ⁄¡∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ÁflL§h ‹ªÊÿ ªÿ ‚÷Ë•Ê⁄Ù¬ ª‹Ã, ¬Í⁄Ë ‚ Ãâÿ„ËŸ •ı⁄ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „Ò¥.üÊË flÊ«˛Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ÁflûÊËÿ ‹πÊ¡ÙπÊ ∑§•Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§Ù •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ ¬˝‡Êʢà ÷Í·áÊ ŸÃÙ«∏-◊⁄Ù«∏ ∑§⁄∑§ ¬‡Ê∑§⁄ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§©g≥ÿ ‚ ©Ÿ∑§ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄∑§ „Ò¥ •ı⁄ fl„ Á¬¿‹ ºÙ º‡Ê∑§‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ‹ŸºŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÁflûÊËÿ ‹πÊ¡ÙπÊ ◊¥ º‡ÊʸÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ©‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ üÊË flÊ«˛Ê ∑§ ߟºÊflÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË flÊ«˛ÊŸ ∑ȧ¿ •„◊ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡’Êfl Ÿ„Ë¥ Áºÿ „Ò¥. üÊË∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ üÊË flÊ«˛Ê ∑§ •ºÊ‹ÃË∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ©œ⁄«Ë∞‹∞»§˜ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË flÊ«˛Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ıº¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬Ê⁄º‡Ê˸ Õ •ı⁄ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê◊Ù‹÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË flÊ«˛Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ∑§Ë ¿Í≈ Ÿ„Ë¥ ºË ªÿË „Ò. üÊË flÊ«˛Ê ŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄áÊ ◊¥ „Ë ∑ȧ¿ •¬Ê≈¸◊¥≈ π⁄˺Ÿ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ºÍ‚⁄ ª˝Ê„∑§Ê¥ ‚•Áœ∑§ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

•’ ‚flÊ‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê...

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄ŸÊ Öÿʺʕʂʟ „Ò. •Ê߸∞‚Ë Ÿ üÊË ‡ÊÊ¢ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄ œÍ◊‹ ‚ ÿ„ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚„Ë-‚„Ë ’ÃÊ∞¢. •Ê߸∞‚Ë Ÿ¬òÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÉÊ⁄ ◊¥ ‹Ã „È∞ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿ÊÁ∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË flÊ«˛Ê ∑§Ù ¬„Ê«∏ ∑§Ë flÊÁºÿÊ¥ ◊¥‚¢¬ÁûÊ π⁄˺Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á∑§‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ºË. ¬òÊ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ üÊË ‡ÊÊ¢ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§©ã„¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË flÊ«˛Ê ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í⁄Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ. fl„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë „ˬÊ≈˸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò •ı⁄ fl„ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÃÊ‹ªflÊ ‚∑§Ã „Ò. ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ÿ„ ÷ˬÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ’Ê„⁄Ë √ÿÁQ§∑§Ù Á’ŸÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑§ ¡◊ËŸ π⁄˺Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿÁº ÿ„ ‚ø „Ò ÃÙ ‚ÈüÊË Á¬˝ÿ¢∑§ÊªÊ¢œË flÊ«˛Ê ∑§Ù ¡◊ËŸ π⁄˺Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑§’ ºË ªß¸•ı⁄ Á∑§‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ºË •Ê߸∞‚Ë Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ •Ê¡ ß‚ º‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿ ◊ÈΔ˜ΔË ÷⁄ ‹Ùª º‡Ê ∑§Ë‚¢¬ÁûÊ ∑§Ù ‹Í≈ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ∑§⁄Ù«˜ ‹Ùª ÷Íπ ‚ Ã«∏¬⁄„ „Ò¥. ∞∑§ Ã⁄»§ ø◊∑§ÃË •◊Ë⁄Ë „Ò •ı⁄ ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§Ã«∏¬ÃË ª⁄Ë’Ë „Ò. ÿ„Ë ÷Ê⁄à ∑§Ê ¬Á⁄ºÎ≥ÿ „Ò. „◊©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§º‡Ê ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ‹Í≈ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ©ÃŸË „Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò Á¡ÃŸÊ Á∑§ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ‚Á„à ©Ÿ•ãÿ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò - ÿ„Ë‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ê „Ò.

v® ßáü ÕæÎ ÀUÂÚUæ âð ÂçÚUÁÙô´ Ùð ×éQ¤ ·¤ÚUßæØæ Üÿ×‡æ ·¤ô’⁄U◊Ù (‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ) —

•ÊÁÕ¸∑§ âªË ∞fl¢ ª⁄UË’Ë ’Œ„UÊ‹Ë ‚•Ê¡Ë¡ „UÙ∑§⁄U Œ‚ fl·¸ ¬Ífl¸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á’„UÊ⁄Uª∞ wÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ‹ˇ◊áÊ ‚Ù⁄UŸ Ÿ¡’ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UŒ‡Ê ◊¥ ŒπÊ ÃÙ©U‚∑§Ë •Ê¢π¥ ’⁄U’‚ ¿U‹∑§ •ÊÿË.•¬ŸÙ¥ ‚ Á’¿U«∏UŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∞fl¢ ∞∑§Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë πȇÊË∑§Ê ÷Êfl ‹ˇ◊áÊ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U S¬CÔUÁŒπ ⁄U„UË ÕË. ¬Ê¢ø ÷Ê߸-’„UŸÙ¥ ◊¥‹ˇ◊áÊ ‚Ù⁄UŸ ŸÊflÊ«UË„U Õʟʢê¸ÃªÙÁŸÿÊ≈UÙ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬⁄U‚Ê ÁŸflÊ‚ËÁ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚Ù⁄UŸ ∑§Ê } fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ•ÊÁÕ¸∑§ âªË ‚ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ªÿÊ ÕÊ. ÿÍ¬Ë ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ¡„UÊ¢ ◊¡ŒÍ⁄UË Á∑§ÿÊ,fl„UÊ¢ ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚

Á’„UÊ⁄U ∑§ ¿U¬⁄UÊ ¬„È¢UøÊ. ¿U¬⁄UÊ ÁSÕà ÷ªflÊŸª¢¡ ◊¥’˝ÊrÊÔáʬÈ⁄U ¬È‹ ∑§ ‚◊ˬ Œ‡Ê⁄UÕ Á◊ΔUÊ߸ ∞fl¢ ŸÊSà ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ˇ◊áÊ ¡’ ¬„È¢UøÊ ÃÙ Œ‡Ê⁄UÕ Ÿ ©U‚ πÊŸÊÁπ‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ê ◊¬⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ. ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§‹ˇ◊áÊ ∑§Ù πÊŸÊ, ∑§¬«∏UÊ ∞fl¢ ⁄U„UŸ ŒÃÊ ÕÊ ¬⁄¢UÃÈ Á∑§‚Ë∑§ ’Êà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ •ÊŸ-¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ⁄UπË ÕË.‹ˇ◊áÊ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ¡Ê⁄¢Uª«UË„U ∑§Ê ∞∑§

√ÿÁQ§ Œ‡Ê⁄UÕ ∑§ „UÙ≈U‹ ¬⁄U •ÊÿÊ. ‹ˇ◊áÊ Ÿ ©U‚ •¬ŸË√ÿÕÊ ‚ÈŸÊÿË. fl„U √ÿÁQ§ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊflÊ«UË„U™§¬⁄UÉÊÊ≈U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ≈U∑§‹Ê‹ øıœ⁄UË ∑§Ù ŒË.‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ≈U∑§‹Ê‹ øıœ⁄Ë Ÿ ‹ˇ◊áÊ ∑§ Á¬ÃÊÁ‡Ê∑§ÊÿÃË ‚Ù⁄UŸ, Á’ŸÙŒ øıœ⁄UË, Á’⁄U‚Ê ‚Ù⁄UŸ ÃÕʬòÊ∑§Ê⁄U ¬ÎâflË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿U¬⁄UÊ ÁSÕà „UÙ≈U‹ ¬„È¢Uø.„UÙ≈U‹ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U∑§⁄U, ¬⁄¢UÃÈ ∑§ÊŸÍŸË ¬ø«∏U ∑§ ÷ÿ ‚ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙªÿÊ. ‹ˇ◊áÊ vÆ fl·ÙZ ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ‚¢ÕÊ‹Ë ∑§Ù÷Í‹ ’ÒΔUÊ „ÒU. fl„U •’ »§⁄Uʸ≈UŒÊ⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ’Ù‹ÃÊ „ÒU.¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚ÈŸ „ÒU⁄UÊŸ „Ò¥U. flʬ‚Ë ◊¥ ‹ˇ◊áÊ ∑§ÙŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Œ‡Ê⁄UÕ Ÿ vÆ fl·ÙZ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ∞fl¡ ◊¢∞∑§ L§¬ÿÊ ∑§Ê ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. Œ‡Ê⁄UÕ ÉÊ⁄U flʬ‚ˬ⁄U ¬˝‚ÛÊ „ÒU, •ÊÁπ⁄U •¬Ÿ ÃÙ •¬Ÿ „UÙà „Ò¥U.

¬ÈSÃ∑§ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ.

•À≈UÊ ∑§Ê⁄, ¬Ê¢ø ◊Ê’Êß∂,

¿U„ „¡Ê⁄ Ÿ∑§Œ fl ‡Ê⁄Ê’

∑§Ë ’ÊÃ∂¢ ’⁄Ê◊Œ

âǸU·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Äæéß·¤ ·¤è ×æñÌ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¡œÊŸË ÁSÕà ∞‚∞‚¬Ë •ÊflÊ‚ ∑§

¬Ê‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ¿U„ ’¡ ◊ÊÚÏŸª flÊÚ∑§ ◊¢ ÁŸ∑§∂⁄Ê„È∂ ∂Ê∂ ∑§‚⁄Ê ©»¸§ Á’^Í fl ©‚∑§ ŒÊ ŒÊSà ‚ÛÊË fl ≈ÈUÛÊÍÁ«flÊß«⁄ ‚ ≈U∑§⁄Ê ªƒÊ, ß‚◊¢ ⁄Ê„È∂ ∂Ê∂ ∑§‚⁄Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „ʪƒÊË. •ãƒÊ ŒÊŸÊ¢ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ. Á¡ã„¢ ß∂Ê¡∑§ Á∂∞ Á⁄ê‚ ◊¢ ÷Ã˸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ÉÊʃÊ∂Ê¢∑§Ê πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ’ÃʃÊÊ „Ò. ©œ⁄ ◊ÎÃ∑§ ⁄Ê„È∂ ∂Ê∂ ∑§‚⁄Ê∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬Êc≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞ Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •Á÷cÊ∑§ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄Ê„È∂ ¬˝ÁÃÁŒŸ•¬Ÿ ŒÊSÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÚÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§⁄Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ß‚∑§˝◊◊¢ fl„ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ‚ÛÊË fl ≈ÈUÛÊÍ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË◊Ҍʟ ◊ÊÚÏŸª flÊÚ∑§ ∑§ Á∂∞ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, áªÁà „ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ Á«flÊß«⁄ ‚ ≈U∑§⁄Ê ªƒÊË •ÊÒ⁄ ÃËŸÊ¢Áª⁄ ªƒÊ. ª¢÷Ë⁄ •flSÕÊ ◊¢ ÃËŸÊ¢ ∑§Ê Á⁄ê‚ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ,¡„Ê¢ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ⁄Ê„È∂ ©»¸§ Á’^Í ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

ȤÁèü »æð¶è·¤æ¢Ç ·¤æ ¹é¶æâæ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§

⁄Ê« Ÿ¢’⁄ v} ◊¢ ®⁄∑ͧ πÊŸ ¬⁄ ø∂Ë ªÊ∂Ë ∑§Ê¢« ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ »§¡Ë¸ ∑§⁄Ê⁄ÁŒƒÊÊ.∞‚∞‚¬Ë ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ πÈŒ ◊Ê◊∂ ∑§Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ Á∑§ƒÊÊ.ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ®⁄∑ͧ πÊŸ Á¡Ÿ ¬Ê¢ø ∂ʪʢ ◊Ê. Á»§⁄Ê¡, ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ◊„◊ÍŒ,•∑§’⁄ fl ‡ÊÊ∞’ ©»¸§ ¿UÊ≈ÍU ¬⁄ ªÊ∂Ë ø∂ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ¬ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§⁄ʃÊÊÕÊ. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ÁŸŒÊ¸cÊ ’ÃÊà „È∞ ∞‚∞‚¬Ë‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§•ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ®⁄∑ͧ πÊŸ∑§ •Ê⁄ʬ ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ¬ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒÊcÊ◊ÈÄà ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ò. ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¡◊ËŸ ◊Ê◊∂ ◊¢„È∞ ÁflflÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ®⁄∑ͧ πÊŸ Ÿ ¬Ê¢ø ∂ʪʢ ¬⁄ ªÊ∂Ë ø∂ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ◊Ê◊∂Ê ŸÊ◊∑§Ê◊ ÕÊŸ ◊¢ Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢®⁄∑ͧ ∑§ •Ê⁄ʬ ∑§Ê ’’ÈÁŸƒÊÊŒ ¬ÊƒÊÊ „Ò. ß‚Á∂∞ ¬ÈÁ∂‚ ®⁄∑ͧ πÊŸ ∑§ÁflM§f ¤ÊÍΔUÊ ∑§‚ ∑§⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ªÈ◊⁄Ê„ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ œÊ⁄Êv}w/wvv ∑§ Äà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ „Ò.

„ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„⁄ ¡Ê⁄Ë⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ◊¢ „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê

∑§„⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ’È¢«Í ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ∑ȧ¡Í ◊¢ ‚È’„ |.xÆ ’¡ ¡¢ª∂Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢∑§ ¤ÊÍ¢« Ÿ ∞∑§ zz flcÊ˸ƒÊ √ƒÊÁÄà ŒÊøÊ ◊„ÃÊ∑§Ê ∑ȧø∂ ∑§⁄ ◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê¢øË-≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÉÊ¢≈UÊ¢¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

¡Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ ’È¢«Í «Ë∞‚¬ËŸÊÒ‡ÊÊŒ •Ê∂◊, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë fl flŸ Áfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡Ê◊ SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢ø. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ „≈UÊ. fl„Ë¢flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê wz„¡Ê⁄ L§¬ƒÊ Ÿ∑§Œ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ôÊÊà „ÊÁ∑§ Á¬¿U∂ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ ’È¢«Í ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ vz ¡¢ª∂Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«•Êâ∑§ ◊øÊƒÊ „È∞ „Ò.

øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ

Õ◊¸‹ «UËflË‚Ë ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ‚∑§êåÿÈ≈U⁄U ∞fl¢ ∑§Ë ’Ù«¸U flÊ„UŸ ◊¥ÁŸ∑§Ê‹Ã ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ª≈U∑§ ‚◊ˇÊ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÁflfl∑§ πÊ Ÿ œ⁄U Œ’ÙøÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥÷Ê«∏UÊ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊ‹∑§⁄Uهʟ flÊ„UŸ ◊¥ ŒÙ ∑§Ë ’Ù«¸U ‹∑§⁄UÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ.øÊ‹∑§ ⁄Uهʟ Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸËÁfl‡ÊÊ‹ ߢ≈U⁄U ¬˝Êß¡¡ ∑§ ∞∑§ ∑§‹∑¸§ Ÿ©U‚ ∑§Ë ’Ù«¸U ÁŒÿÊ ÕÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄UøÊ‹∑§ ÷Ë SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ßÈÉÊÊ≈U©U¬∑§Ê⁄UÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊ÁÃ

∑§Ë ’ÒΔU∑§

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà ∑§Ê⁄UÙS¬‡Ê‹ »§‚-w ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ „ÈU•Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬¬˝◊Èπ ‡Êé’Ê ŸflÊ¡, Õʟʬ˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊, ◊ÈÁπÿÊ ∞‚’ËÁ‚¢„U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ∑ȧ‹Áfl¢Œ⁄U Á‚¢„U,◊ÈÁπÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ø¢º˝Œfl ÉÊÊ‚Ë,»§‚ãŒÙ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‡Ê¢÷È ŸÊÕ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù„UŸ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•¬ŸÙ¢ ∑§Ù Œπà „UË ¿U‹∑§ •ÊÿË •Ê¢π¥

‚¢ÃÊ‹Ë ÷Í‹ »§⁄Uʸ≈UŒÊ⁄U ’Ù‹ÃÊ „ÒU ÷Ù¡¬È⁄UË

ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl øÊøÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ëø ◊¥ ‹ˇ◊áÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄UÁ’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U‚¢⁄UøŸÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ, ÉÊÊfl,»Ò˝§Äø⁄U, •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Sfl‡ÊŸ Á∑˝§ÿÊ,⁄UÄÃdÊfl, ¬^ÔUUË ’Ê¢œŸÊ, ⁄‘U‚ÄÿÍ,•Ê¬ºÊ ¬˝’¢œŸ, ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¢

¡ÒÁfl∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊfl ÃÕÊ÷Í∑¢§¬ ◊¥ ÷flŸ Áª⁄UŸ ¬⁄U ’øÊfl ∑§Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ¡ÊÿªÊ. •Ê¡ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚ ∑§ øË»§ flÊ«¸UŸ’Ë∞Ÿ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¬˝Á‡ÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ∑§ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U ∞∑§ üÊËflÊSÃfl,«ËÁUfl¡Ÿ flÊ«¸UŸ «UÊÚ ¡ÿÊ ◊Ù߸òÊÊ,

«ËÁUfl¡Ÿ‹ flÊ«¸UŸ «UË∞‚ Á◊üÊÊ,¬Ë∑§ ø≈U¡Ë¸, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U, •ŸÈ⁄UʪüÊËflÊSÃfl ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º¥ª.

‚’‹Ë¡ ∑§Ë „UÙ ¬ÈŸ—

‚◊ˡÊÊ — ‚⁄UÿÍ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ⁄UÊÿ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈŸ— ‚◊ˡÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl·¸ v~}z ÃÕÊwÆÆz ◊¥ ¡Ù ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ„ÈU•Ê, ©U‚◊¥ πÊ‹Ë ¬«∏U ¡◊ËŸ∑§Ù ‹Ë¡ ¬⁄U ºŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U „ÈU•ÊÕÊ. ß‚Á‹ÿ ∑¢§Á«U∑§Ê } ◊¥ ¡Ù’ÊÃ¥ º¡¸ „ÒU, fl„U •‚¢flÒœÊÁŸ∑§„ÒU ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ‚•‹ª „U≈U∑§⁄U „ÒU. ß‚Á‹ÿ ÿ„UÁflÁœ ‚ê◊à Ÿ„UË¥ „ÒU. fl •Ê¡Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ.üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U∑§ÊŸÍŸ ∑§ ∑¢§Á«U∑§Ê |’Ë-|߸ ∑§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„Uÿ. ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ß‚∑§Á‹ÿ ÁflÁœ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊’ŸÊ∑§⁄U ß‚◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚’‹Ë¡ ◊¥ ÷Ë∑¢§Á«U∑§Ê } ∑§ Áfl¬Á⁄Uà „ÒU. ‹Ë¡‚◊¤ÊıÃÊ ◊¥ ÿ„U ∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ Á∑§πÊ‹Ë ÷Íπ¢«UÙ¥ ∑§Ù „UË ‚’‹Ë¡◊¥ ºŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚’‹Ë¡ ◊¥Á‡Ê«KÍ‹ v ‚ y Ã∑§ ∑§Ë ¡◊ËŸ∑§Ù ÷Ë ‚’‹Ë¡ ◊¥ º ÁºÿÊ ªÿÊ,¡Ù ∑§ÊŸÍŸŸ ª‹Ã „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÃÊ¡ËߢS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‡Ê◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁºŸ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ Ÿÿ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ ⁄U„UÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù »˝§‡Ê⁄U «U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ∞◊’Ë∞∞ •ı⁄U ’Ë’Ë∞ ∑§¿UÊòÊÙ¥ Ÿ flø◊ÊŸ ‚òÊ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

‹Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ⁄¢UªÊ⁄¢Uª∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U SflʪÃ

Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U øÃŸÊ ª˝È¬‚¢ªËà mÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∞fl¢ M§Á’ Ÿ ‚ًٟÎàÿ ∑§⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡‚‹ËŸ ∞¢«U ª˝È¬

Ÿ ‹Ù∑§ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.¡ÍÁŸÿ⁄U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ⁄Ò¥U¬ flÊ∑§ ∑§⁄U»Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ ∑§∑§Àø⁄U‹ „U«U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢¬˝Ù»§‚⁄U ‚Íÿʸ ÉÊÙ· ∞fl¢ •Ù¬Ë‡Ê◊ʸ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ •Á¡Ã ÁòʬÊΔUË ∞fl¢◊◊‹Ê ÁflÁŸÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,zÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,zÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,zÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

∞Ÿ∞‚•Êß’Ë∞◊ ◊¥ »§‡Ê‚¸ «U •ÊÿÙÁ¡Ã

‚ËÁŸÿ‚¸U Ÿ ¡ÍÁŸÿ‚¸U

∑§Ê Á∑§ÿÊ SflʪÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U „Uê’˝◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’„ÈUà „UË •ë¿UË Ã⁄U„U¬Á⁄UÁøà „ÒU. ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ßã„UÙ¥Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ªÊflà ∑§⁄U ºË ÕË•ı⁄U •‚◊ ◊¥ ‚¢ÃÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ ¿U„U fl·Ù¸¢ Ã∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U’Ù«UÙ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË.’Ù«UÊ ‹Ò¥«U ∑§ •‹ªÊflflÊºË ªÈ≈U mÊ⁄UÊ©UŸ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿv~~y ◊¥ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§Ù’⁄UÊ Á◊Á‹≈¥U≈UŸÊ◊∑§ ©Uª˝flÊºË ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ wÆÆv ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù‚⁄‘¥U«U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà •ãÿ v}ÆƋ٪٥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚⁄‘¥U«U⁄U∑§⁄UÊÿÊ. flø◊ÊŸ ◊¥ ¬Êº⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥¬˝÷È ß¸‡ÊÊ ◊‚Ë„U ∑§ ‚¢º‡Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„U „ÒU¢.

ºÈ◊∑§Ê ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬„È¢Uø Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U „Uê’˝◊Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ ∑§⁄‘¥U ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚÷≈U∑§ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ªΔUŸ ‚ ¡È«∏U ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚Ã⁄U„UU ‚ •‚◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UøÈ∑§ ©Uª˝flÊºË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Á‹∞ ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà ’ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU •ª⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÷Ë •ë¿UË ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁËÊÿË ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ‚’„ÈUà „Uº Ã∑§ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ŸÄ‚‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ.•‚◊ ◊¥ ’ʢNjʺ‡ÊË ‚◊SÿÊ ∑§ ’ʒéUã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU. ’ʢNjʺ‡ÊË‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ù „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U fl‹»§ÿ⁄U Á◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ß¢Á«UÿÊ ∑§ ÷Ê߸ ÁflÁ¬Ÿ ºÊ‚ ÷Ë ◊ı¡ÍºÕ.

•ŸÈ⁄Uʪ ◊„UÙà‚fl ¡◊‡Êº¬È⁄U

◊¥ vv ‚ vx Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÁSÕà ◊Һʟ◊¥ vv ‚ vx •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ •ŸÈ⁄Uʪ◊„UÙà‚fl ∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ ◊„UÙà‚fl ∑§Ù ¬Êº⁄UË Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U „Uê’˝◊‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª. } ‚ vÆ •Ä≈Í’⁄U Ã∑§øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞•äÿˇÊ ¬ÊS≈U⁄U Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ∑§⁄U∑§^ÔUUÊ, ◊ÈÅÿ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬ÊS≈U⁄U ¡ËÃÍ ‹Ë◊Ê, ¡ÿ Á‚¢„UÁÃ∑§Ë¸ ÃÕÊ ¬ÊS≈U⁄U ¡ÁŸ»§⁄U, ¬ÊS≈U⁄U ‡ÊÊ©U‹∑¢§«ÈU‹ŸÊ, ¬ÊS≈U⁄U ‚Ùã„U‚ ≈UÙå¬Ù, ºË¬∑§◊„UÃÙ, ÁflÁ¬Ÿ ºÊ‚, ⁄UıŸ∑§ ºÊ‚, ≈UË∑§‚Ê„ÈU, ∞»§∑§∞Ÿ ∑ȧ¡Í⁄U, ’„UŸ ◊Ê⁄Uª˝≈U, ⁄UàŸÊºÊ‚, ∑§‚Ë∞◊ ⁄UÊ¡Í ∞fl¢ ‚ÒêÿÍ‹ ºÊ‚ ÁºŸ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU¢.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ⁄‹fl •¢«⁄

Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§ „ʪƒÊÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ mÊ⁄Ê∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÃÊ„»§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ∂ʪʢ

∑§Ë fl·Ê¸¢ ‚ ‹¢Á’à ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë „ÊŸ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ•¬Ÿ •Êåà ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄Ê◊◊ÍÁø∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚ ŒÍ⁄÷Ê· ¬⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌà „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©ã„¢ ⁄‹fl◊¢òÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê •¢«⁄Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáʬ˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄ÊŸ ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË „Ò. ‚Ê¢‚Œ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡Èª‚‹Ê߸ ⁄‹fl •¢«⁄Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄ËÁ◊‹ ªƒÊË „Ò. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á‹∞•ª∂ ◊„UËŸ wx Ÿflê’⁄ ∑§ÊÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê∂Ë ¡ÊÿªË. ⁄∂fl•¢«⁄ Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ≈¢U«⁄•ª‹ w-x ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢◊¢ ÁflôÊʬŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚•¢«⁄ Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ∑ȧ∂

y,{},Æz,yÆy L§¬ƒÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ•ÊÿªË. ¡Èª‚∂Ê߸ ∞fl¢ ß‚∑§•Ê‚-¬Ê‚ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ◊¢ „ÊŸ flÊ∂Ë‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ SÕÊÿË M§¬ ‚ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡ÊÿªË. ÁflÁŒÃ „ÊÁ∑§ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á¬¿U∂∞∑§ fl·¸ ‚ •¢«⁄ Á’˝¡ •ÊÒ⁄ •Êfl⁄Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄∂fl◊¢òÊÊ∂ƒÊ, ⁄∂fl ’Ê«¸, ∞fl¢ ∂Ê∑§‚÷Ê◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ’Ê⁄ ¬òÊÊøÊ⁄ Á∑§ƒÊ, ©Ÿ‚Á◊‹, ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚•flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ‚Ê¢‚Œ Ÿ ¬Ífl˸Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ¡Èª‚∂Ê߸ ⁄∂fl∑§˝ÊÚÁ‚¢ª ¬⁄ „ÊŸ flÊ∂Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢∑§Ë ⁄Ê∑§-ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∞fl¢ ‹ÊªÊ¢∑§Ë •Êflʪ◊Ÿ ◊¢ ©à¬ãŸ „ÊŸ flÊ‹¡Ê◊ ‚◊à •ãƒÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§

‚◊ʜʟ „ÃÈ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ ‹∑§⁄⁄‹fl ◊¢òÊÊ‹ƒÊ ∞fl¢ ⁄‹fl ’Ê«¸ ‚∑§ß¸ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ flÊÃʸ ∑§Ë ªÿË,Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ •Ê¡ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò. ¡Èª‚‹Ê߸ ⁄‹fl∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ¬⁄Ã¡Ë ∂ÊŸ „ÃÈ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ⁄‹ ◊¢òÊË, ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬òÊÁ∂π „Ò¢. ôÊÊà „Ê Á∑§ ƒÊ ◊Ê◊‹Ê•Ê¡ ‚ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê»§Ë ‹¢’‚◊ƒÊ ‚ Á‚»¸§ ŒSÃÊfl¡Ê¢ •ÊÒ⁄ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë »§Êß∂Ê¢ ◊¢ Œ◊ ÃÊ«∏U ⁄„ÊÕÊ. «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚∑§ÊüÊƒÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ‚Ê¢‚Œ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§¡ŸÃÊ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ „Ë ¡Èª‚∂Ê߸•¢«⁄ Á’˝¡ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê„ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

âÚU·¤æÚU ÂãUÜ ·¤ÚÔ, Ù�âçÜØô ·¤ô ×é�ØÏæÚUæ ×ð ÜæÙð ·¤æ ·¤ÚðU»ð ÂýØæâ Ñ ç·ý¤SÅUôȤÚU•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§Ù’⁄UÊ

Á◊Á‹≈¥U≈U ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊Ê¢«U⁄U

‚„U ‚¢SÕʬ∑§ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U

„Uê’˝◊ •’ Ã∑§ v}ÆÆ

©Uª˝flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ øÈ∑§

„Ò¥U ‚⁄‘¥U«U⁄U

flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝÷È ∑§ ‚¢º‡Ê

∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥UU ¬˝øÊ⁄U

’Ëø ◊¥ ’ÒΔU Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U „Uê’˝◊.

Áé»âÜæ§ü ¥¢ÇUÚUçÕýÁ ·¤æ Åð´UÇUÚU wx ·¤ô‚Ê¢‚Œ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚

¡◊‡ÊŒ¬È⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê

•¢«⁄Á’˝¡ ∑§Ë ‚ÊÒªÊÃ

y,{},Æz,yÆy L§¬ÿ

∑§Ë ‹ÊªÃ •¢«U⁄Á’˝¡

∑§Ê „UÙªÊ ÁŸ◊ʸáÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ fl·ÊZ¬⁄U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÄUÊŸflÊ‹Ê øÈŸÊfl ß‚ ’Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê „UʪÊ. ß‚∑§ Á‹∞‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬⁄UøÊ ÷⁄UÊ „ÒU. ß‚◊¥√ÿʬÊ⁄UË ˇÊòÊ ∞∑§ ‚ ©U◊‡Ê•ª˝flÊ‹ Ÿ ¬ÈŸ— ¬⁄UøÊ ŒÊÁπ‹

Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ÿÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ »§¡‹πÊŸ fl •ÁŸ‹ ‚Ê„ÍU Ÿ ¬⁄UøÊŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uœ⁄U √ÿʬÊ⁄UËflª¸ ˇÊòÊ ŒÊ ‚ ŒË¬∑§ ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊfl ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬⁄UøÊ÷⁄UÊ „ÒU.

∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ◊¥ ∑ȧ‹ v} ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UÊà „Ò¥U,Á¡‚◊¥ ŸÊÒ ◊ŸÊŸËà ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UÊÄҥU, ¡’Á∑§ ŸÊÒ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊÃÊ „ÒU.ŸÊÒ ‚Êà ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á∑§‚ÊŸ ˇÊòÊ ‚•Êà „Ò¥U, ¡’Á∑§ ŒÊ √ÿʬÊ⁄UË ˇÊòÊ‚. √ÿʬÊ⁄UË ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊ ÷ʪʥ ◊¥’Ê¢≈UÊ ªÿÊ ∞∑§ fl ŒÊ. ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ ¡ÊÄҥU. flø◊ÊŸ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ˇÊòÊ∞∑§ ‚ ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ „Ò¥U,

¡’Á∑§ ˇÊòÊ ŒÊ ‚ ŒË¬∑§÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬ŸˇÊòÊ ‚ ¬ÈŸ— ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ŒÊÁπ‹∑§⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥U. ˇÊòÊ ◊¥∞∑§ ¡„UÊ¢ wzÆ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥U, fl„UË¥ˇÊòÊ ŒÊ ‚ wxw ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥U.ŒË¬∑§ ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ fl ©U◊‡Ê•ª˝flÊ‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ≈U◊ÊZ ‚

¡ËÃà •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê•¬Ÿ-•¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ¬ÈŸ— ◊ÊÒ∑§ÊŒ¥ª. Ÿÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥»§¡‹ πÊŸ ˇÊòÊ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‚¬„U‹Ë ’Ê⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄„U „Ò¥U.•ÁŸ‚ ‚Ê„ÍU ˇÊòÊ ŒÊ ‚ øÈŸÊfl‹«∏U ∑§⁄U „UÊ⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ß‚ ’Ê⁄UˇÊòÊ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‚ •¬ŸËÁ∑§‡◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©U◊‡Ê•ª˝flÊ‹ fl ŒË¬∑§ ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ∞∑§ ◊¢¡ „È∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ’ÄUÊà ⁄U„U „Ò¥U. √ÿʬÊ⁄UË Á„Uà ◊¥ ‚ŒÒflÃà¬⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ŒÍ‚⁄UË „Ò¥U. Á‚¢„U÷Í◊øÒ¥’⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê •‚⁄U ß‚øÈŸÊfl ¬⁄U ¬«∏ŸÊ •fl‡ÿ¢÷ÊflË◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§Œ◊Ê ãƒÊÍ ⁄ÊŸË∑ȧŒ⁄, ‡ÊÊSòÊËŸª⁄ fl©Á‹ƒÊÊŸ ∑§ ⁄¡∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê◊øÈŸÊfl ‚Ê◊flÊ⁄ (vz •Ä≈ÍU’⁄)∑§Ê ãƒÊÍ ⁄ÊŸË∑ȧŒ⁄ Ä‹’ „Ê©‚ ◊¢„ʪÊ. øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ‚È’„ } ’¡‚ ‚¢äÿÊ y ’¡ Ã∑§ ø‹ªË.Áfl¡ƒÊË ¬˝àƒÊʇÊË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ºË. ©ã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flcʸ wÆvw ‚ wÆvzÃ∑§ ∑§ Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¢•äƒÊˇÊ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ, ‚Áøfl,‚„ʃÊ∑§ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ©¬ÊäƒÊˇÊ ∑§ÊøÈŸÊfl „ʪÊ. •Ê¡ Ã∑§ ∑ȧ‹ vx¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¡◊ÊÁ∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§¬˝flÄÃÊ ø¢ºŸ ¬˝‚ʺ ‚Á„Uà •ãÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ•¢ªË÷Íà ÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê SflM§¬ ’º‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U◊¥ ß‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù ’Ê⁄U ∑§Ê©¢UÁ‚‹•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ‚ SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄‘U ◊ʬº¢«UÙ¢∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U÷Í¢⁄UøŸÊ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ÁflÁœ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞‹∞‹∞◊ ∑§Ë¬…∏UÊ߸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ÷Ë ¬˝Êåà „UÙøÈ∑§Ë „ÒU. ∞‹∞‹’Ë ∑§ v{Æ ‚Ë≈U∑§ •‹ÊflÊ ∞‹∞‹∞◊ ∑§ wÆ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ß‚Ë ‚òÊ ‚ ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§„UÙ ¡ÊÿªË. ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈UflÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬„U‹Ê

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ „UÙªÊ ¡„UÊ¢∞‹∞‹∞◊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU.

Ÿfl¢’⁄U ‚ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥

‡ÊÈM§ „UÙªË ¬…∏UÊ߸

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸÿÊ ÷flŸ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, Ÿÿ÷flŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢Uø ¬Õ •ı⁄U‡ÊıøÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚÷flŸ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UËÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ¬„È¢Uø ¬Õ •ı⁄U‡ÊıøÊ‹ÿ ºÙŸÙ¥ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ¿ÈU^ÔUUË ∑§ ’ʺ Ÿfl¢’⁄U◊Ê„U ◊¥ Ÿÿ ‚òÊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ Ÿÿ÷flŸ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªË.

SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á‹∞

„UÙªÊ ¬˝ÿÊ‚ — ‡ÊÈÄ‹

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§U’Ê⁄U ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ‚ SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ∑§ Á‹∞ ’Ë‚Ë•Êß ∑§ ‚÷Ë◊ʬº¢«UÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.’„ÈUà ¡Àº ÷flŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uß‚ ÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ∑§Ê •Êº‡Ê¸ ÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ wÆÆ

¿UÊòÊ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ß‚ ¬˝fl‡Ê¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ ¿UÊòÊÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ‚È’„U vv ‚ vw.xÆ’¡ Ã∑§ ø‹ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥∑§ ’ʺ „UË ∞‹∞‹∞◊ ∑§ wÆ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

⁄¡∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê øÈŸÊfl vz ∑§Ê

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ’º‹ªÊ SflM§¬

•ª‹ ◊Ê„U ‚ Ÿÿ

÷flŸ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ

¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁflªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‚Ê∑§øË ∑§ ‹Í∑§Ê ⁄UÊ«U ÁSÕÃß‚◊Êß‹ •Ê¡ÊŒ ∑§ `§Ê≈¸U⁄U ◊¥¬˝ÅÿÊà ‡ÊÊÿ⁄U ◊⁄U„ÍU◊ •◊¡ŒÈ‹»§⁄U„UË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ◊

•◊¡ŒÈ‹ »§⁄U„UË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ •¢¡È◊Ÿ Ã⁄Ä∑§Ë-∞-©UŒÍ¸Á„¢UŒ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.•¢¡È◊Ÿ ∑§ •äÿˇÊ fl •Œ’ ¬˝◊Ë‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê •é’Ê‚ Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ

Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ∑§Ë,¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ Á⁄U¡flÊŸ•ÊÒ⁄¢UªÊ’ÊŒË Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥•‚‹◊ ◊„U◊ÍŒ ‡Êπ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‡Êπ ‚◊ëUÊÚ •„U◊Œ ’º˝, •‚‹◊ ’º˝, ¬˝Ê‡Ê◊Ë◊ ◊ŒŸË, Á⁄U¡flÊŸ flÊSÃË,‡Ê·ŸÊÕ Á‚¢„U ‡Ê⁄UŒ fl ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê•é’Ê‚ Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ »§⁄U„UË ∑§Ê ∞∑§’„UÃ⁄UËŸ ‡ÊÊÿ⁄U ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ∑§„UÊÁ∑§ fl Ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ‡ÊÊÿ⁄U Õ, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ πȇÊÁŒ‹ß¢‚ÊŸ ÷Ë Õ. •¬Ÿ ◊¡ÊÁ„UÿʇÊÊÿ⁄UË ∑§ Á‹∞ fl ÁflÅÿÊà Õ.©ã„UÊ¥Ÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ fl ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ¥◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃÕ. fl ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ fl ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ¥∑§ •ÊŸ-’ÊŸ-‡ÊÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ

Õ. ÷‹ fl •Ê¡ „U◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„UË¥„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË „U◊Ê⁄U’Ëø „Ò¥U. fl ∑§÷Ë ◊⁄U„ÍU◊ Ÿ„UË¥ „UÊ‚∑§Ã.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥ «UÊÚ

•„U◊Œ ’º˝, •‚‹◊ ’º˝,„UÁ⁄U’À‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë, ‡Ê·ŸÊÕÁ‚¢„U ‡Ê⁄UŒ, ‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ, ‡Êé’Ë⁄UÁflÁS◊‹, ©UŒÿ ¬˝Ãʬ „UÿÊÃ,•‚⁄U ÷ʪ‹¬È⁄UË, ŒÊŸË •‚‹◊,

ÿÈ‚È»§ ŒÊÁŸ‡Ê, ◊ÈSÃÊ∑§ •¡„UŸ,¡»§⁄U ß∑§’Ê‹ ⁄U„U◊ÊŸË •ÊÁŒ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ fl ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UøŸÊ∞¢ ¬…∏UË¥.

∑ȧ¿U ∑§ÁflÿÊ¥ fl ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë

⁄UøŸÊ∞¢ ŒÁπÿ-¬˝ÅÿÊà ‡ÊÊÿ⁄U «UÊÚ •„U◊Œ ’º˝

•¬ŸË ª¡‹ ¬…∏UË, ¡Ê ∑§Ê»§Ë‚⁄UÊ„UË ªÿË-

¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê«∏U ⁄U„UÃÊ „Í¢U, ¿UÊ≈UËøÊŒ⁄U ÄÿÊ ÁŒπ‹Ê™¢§... Á»§⁄U ÿ‡Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ Á∑§ÿ ªÿ-

Á¡Ÿ ∑§Ê ¡Å◊Ë Á‚⁄U Ÿ ‚ͤÊÊ,©UŸ∑§Ê ¬àÕ⁄U ÄÿÊ ÁŒπ‹Ê™¢§.....

‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ◊¥ ’ø¬Ÿ fl ’È…∏Uʬ ∑§Ê ∑ȧ¿U ß‚Ã⁄U„U ‚ Œ‡ÊʸÿÊ-

Œπ ∑§ Ÿÿ Áπ‹ÊÒŸ ∑§Ê πȇʄUÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ’ø¬Ÿ ◊¥

’ŸÊ Áπ‹ÊÒŸÊ •Ê¡ ŒÁπÿ•¬Ÿ „UË ¡ËflŸ ◊¥....

©UŒÿ ¬˝Ãʬ „UÿÊà Ÿ •¬ŸË⁄UøŸÊ∞¢ ¬…∏Uà „È∞ ∑§„UÊ-

„UÊ¢ ÿ ’¢ŒÊ ¡Ê ∞∑§ ’Í¢Œ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU...

¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê«∏U ⁄U„UÃÊ „Í¢U, ¿UÊ≈UË øÊŒ⁄U ÄÿÊ ÁŒπ‹Ê™¢§...

‚Ê∑§øË ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ◊

•◊¡ŒÈ‹ »§⁄U„UË ∑§ ŸÊ◊

©UŒÍ¸-Á„¢UŒË ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥

Ÿ ∑§„UÊ- »§⁄U„UË ’„UÃ⁄UËŸ

‡ÊÊÿ⁄U Õ

∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl } ∑§Ê

©U◊‡Ê

•ª˝flÊ‹,

ŒË¬∑§

÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ,

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ

•ª˝flÊ‹,

•ÁŸ‹ ‚Ê„È fl »§¡‹ πÊŸ Ÿ ¬⁄UøÊ ÷⁄UÊ

¡ ◊ ‡ Ê º ¬ È ⁄ U(Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§∑§ ŸÊ◊ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê, Á¡‚◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê, º‡Ê„U⁄UÊ, ºË¬Êfl‹Ë, ¿UΔU ∞fl¢ ’∑§⁄U˺∑§ ◊gŸ¡⁄U ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ù øÈSÃ-ºÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§‚ÊÕ „UË ÁŸ’ʸœ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.‚ÊÕ „UË ¬È⁄UÊŸ ¡¡¸⁄U ÃÊ⁄U fl π¢÷Ù¥ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë. ∞‚«UË•Ù Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ù •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ

Á∑§ •ÊªÊ◊Ë àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ‚¬„U‹ ≈˛UÊ¢‚»§⁄U◊⁄U ’º‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ „UË wy ÉÊ¢≈UÁ’¡‹Ë ’„UÊ‹ ⁄Uπ ¡ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.Á’¡‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¢„UÙŸ ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «UË∞Ÿ Á‚¢„U,œ◊ãº˝ ¬˝‚ʺ, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, üÊfláÊ ºÊ‚, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U,⁄UÁfl Á‚¢„U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U, Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË,•¡Ëà Á‚¢„U, Áfl∑§Ê‚ ¡Êÿ‚flÊ‹, ªáÊ‡Ê ⁄U¡∑§, ‡ÊÈ¡ÊπÊŸ, ‡Ê„UŸflÊ¡ •„Uº◊, •¡ÿ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Í¡Ê ◊¢ „UÙ wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø — ¤ÊÊÁfl◊Ù Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚ ∑§Ê ¿U„U Áºfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ ⪠◊Á„U‹Ê

Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

’ʪ’«∏UÊ ‚Ù◊Êÿ ¤ÊÙ¬«∏UË ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹ ªı⁄UË „UÊ¢‚ºÊ (v}) Ÿ •¬Ÿ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ Á¿U«∏U∑§∑§⁄U•Êª ‹ªÊ ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ß‹Ê¡∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË.◊ıà ‚ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù•¬Ÿ »§º¸ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ù◊Êÿ ¤ÊÙ¬«∏UË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ‚ fl„U åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË.w} ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù ©U‚∑§Ë ‡ÊʺË∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ‚ „UÙ ªÿË. ‡ÊÊºË ∑§’ʺ ‚ „UË ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ©U‚¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ‹ª, ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§⁄Uà Õ.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„ÈU∞ ¬Áà fl ‚‚È⁄ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

4 ◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÚÔUÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤ô ç×Üð»æ çÚUS·¤ °Üæ©¢Uâ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ∞»§•Êß•Ê⁄U ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∞fl¢ ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‹¢’‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ’ʺ ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄UÄ‚ ∞‹Ê©¢U‚ ∞fl¢ ¬‚¥≈U ∑§ÿ⁄U ∞‹Ê©¢U‚◊¥ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù ºÙªÈŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ ∑§¢ãº˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒê’⁄U◊ mÊ⁄UÊ ⁄‘U‹ ◊¢∑§Êÿ¸⁄Uà ‚÷Ë ª˝È¬ ‚Ë ∞fl¢ ª˝È¬ «UË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¢ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚Êà ‚ı L§¬ÿ ∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄U øıº„U ‚ı L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁ‡Ê⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà fl ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡Ù ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥∑§ ºπ÷Ê‹ ◊¥ ‚¢Á‹åà „ÒU, ©Uã„¥U ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.

ÚUæÁ·é¤×æÚU Ùð ç·¤Øæ ·¤§ü âǸU·¤ô´ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§¬„U‹ ¬⁄U ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ »¢§«U ‚ ‚٬٫U⁄UÊ, ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏Ê, ÁË∑§Êª…∏UU,’Ê⁄ËUªÙ«∏UÊ, „U‹Èº’ŸË ∑§ ÁflÁ÷㟠‚«∏U∑§Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ flÒÁº∑§◊¢òÊÙøÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ÁºSÊ¢’⁄UÃ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑ΧcáÊÊ ◊Ê«U˸, ºË¬Í„¢Uê’˝◊, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊ¢Á«‹, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, „U◊¢Ã πÊ‹∑§Ù, ¬¢∑§¡ Á‚ã„UÊ,‚ÙŸÍ üÊËflÊSÃfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¥æÚUÌè ŸæèßæSÌß ·ð¤ çÙÏÙ ÂÚU àæô·¤âÖæ¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊËüÊË ◊„UÊflË⁄U ◊¢ÁŒ⁄U, ⁄UÊ◊Œfl ’ʪʟ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U

∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË •Ê⁄UÃË üÊËflÊSÃfl ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§√ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ, ¡∑§∞◊ ⁄UÊ¡Í, ¡flË ⁄UÊ¡Í,ÁŒŸ‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬˝‚ÊŒ, ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã, ¬⁄U◊E⁄U ⁄UÊ◊, ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U•Ù¤ÊÊ, ⁄UÊ◊’Ê’Í ⁄UÊfl, •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

Ûææ×é×ô Ùð ·¤èÌæÇUèãU ×ð ¿ÜæØæ ãUSÌæÿæÚU ¥çÖØæÙ

∑§⁄UŸ«UË„U — πÊ‚◊„U‹ ∑§ ’¢Œ ¬«∏U ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù πÙ‹flÊŸ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚¢ÿÙ¡∑§◊¢«U‹Ë ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¢ÿÙ¡∑§ ’„UÊŒÈ⁄U Á∑§S∑ȧ ∑§ •ªÈflÊ߸ ◊¥ øÃÈÕ¸ ø⁄UáÊ◊¥ ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§ ÁòÊ◊ÍÁø øı∑§ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ÁŒŸv.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚Êà ‚ı ‹ÙªÙ¥ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ.∑§Ê‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ß‚◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ◊È◊Í ©U¬ÁSÕà Õ. „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ŸÙ¡ ◊È◊Í, ◊È◊ÃÊ¡©UgËŸ, ‚¢¡Í ‚ı¥ªÊ’Ê⁄U‹Ê, ŸËÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’Ê’Í ÷Ê߸, ¬å¬Í ©U¬ÊäÿÊÿ, ◊Ù„UŸ „UÊ¢‚ŒÊ, •ŸÃÊ≈ÈU«ÍU, º˝ı¬ŒË ◊È¢«UÊ, Á’¡È ¬ÃÊ⁄U, ªÙ’⁄UÊ „UÊ¢‚ŒÊ, ¬‹≈UŸ ◊È◊Í, ªÈÁ«∏UÿÊ ¬ÊòÊÙ,Á‚ÿÙŸ ◊È¢«UÊ, SflÊà ‚Ùÿ, ‚ËÃÊ ŒflË, ¬È∑§‹Í ‚⁄UŒÊ⁄U, Ÿ⁄U‡Ê ‚Ùÿ, ÁflEŸÊÕ•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¹æâ×ãUÜ ×ð ÛææçÎÂæ ·¤è ÕñÆU·¤∑§⁄UŸ«UË„U — πÊ‚◊„U‹ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’ÒΔU∑§ ¤ÊÊÁŒ¬Ê ∑§

∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ß¸E⁄U ‚Ù⁄UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∞fl¢ ◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ,‚¢⁄U ÊáÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ „ÒU ¬⁄U ÿ„UÊ¢ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •ÁSÃàflπà◊ „UÙŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU. Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ‹Í≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÁmÃËÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ê ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§’„UÊ‹Ë ÃÕÊ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. vÆ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¤ÊÊÁŒ¬Ê •ı⁄UflÊ◊Œ‹Ù¥ ∑§ ⁄UÊCÔUËÿ ŸÃÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ∑§⁄¥Uª. üÊË ‚Ù⁄UŸ Ÿ ß‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ¬„È¢UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‹πÊ߸ ◊ʤÊË, ‚Ë ◊Ê«U˸, ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È◊Í, ‚È⁄U‡Ê ◊Ê«U˸,‚È¢Œ⁄U ≈ÈU«ÍU, ‹πŸ ◊È◊Í, Ÿ¢Ã Á∑§S∑ͧ, Á‚ŒÍ „Uê’˝◊, Áfl∑˝§◊ ◊Ê«U˸, ‚È∑§Œfl¬ÊòÊÙ, »§ÊÃÈ ◊ʤÊË, ¬Ù⁄U‡Ê „Uê’˝◊ •ÊÁŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.•¢Ã ◊¥ ‹πŸ ◊È◊Í Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ.

·ð¤°× Âýâæ¼ ¥ŠØÿæ, ÚUæ×æÙ¢¼ ×ãUæ×¢˜æè ÕÙð¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¥§º˝Ëÿ ÁøòʪÈåà ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢¬ãŸ

„ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ∑§∞◊ ¬˝‚ʺ •äÿˇÊ ∞fl¢ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ‹Ê‹ ◊„UÊ◊¢òÊËÁŸflʸÁøà „ÈU∞. •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU •äÿˇÊ —∑§∞◊ ¬˝‚ʺ, ◊„UÊ◊¢òÊË — ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ‹Ê‹, ©U¬ÊäÿˇÊ — ’Ë’Ë ’◊ʸ, „U⁄Ufl¢‡Ê‹Ê‹ üÊËflÊSÃfl, ∞‚’Ë ‹Ê‹, ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ üÊËflÊSÃfl, ©U◊‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚ã„UÊ,’Ë∞Ÿ üÊËflÊSÃfl, ’Ρ◊Ù„UŸ ¬˝‚ʺ, ∞‚∞‚¬Ë üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, •¡Uÿ üÊËflÊSÃfl, •L§áÊ üÊËflÊSÃfl, ÁfllÊ÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ’Ë∞Ÿ Á‚ã„UÊ, ’Ë’Ë üÊËflÊSÃfl, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, «UÊÚ ≈UË’Ë ¬˝‚ʺ, ◊ºŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ‡Ê⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê‹, ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ∑ȧ‹ÊŸ¢º ‹Ê‹, ‡Ê⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê‹,ÁflÁ¬Ÿ ¬˝‚ʺ, «UÊÚ ªÙ¬Ë⁄U◊áÊ ∑¢§ΔU, ∑§∑§∞‹ ºÊ‚ fl ∞‚∞‹ ºÊ‚.∑§Ù·ÊäÿˇÊ — ∞Ÿ∑§ üÊËflÊSÃfl. ‚Áøfl — ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ, •Á◊Ã∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ‚ÁflÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •¡„U⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U‚„UÊÿ, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê‹, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ¡Ëà üÊËflÊSÃfl, ∑§◊‹‡ÊüÊËflÊSÃfl.

¢¿æØÌ âðß·¤ ÏÚU×é ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×éç¹Øæ¥ô¢ Ùð ¹ôÜæ ×ô¿æü¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªº«∏UÊ, ªÙÁfl¢º¬È⁄U fl ππ«∏Uˬʫ∏UÊ ∑§

Ã◊Ê◊ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ¬¢øÊÿà ‚fl∑§ œ⁄U◊È ©U⁄UÊ¢fl ∑§•‚„UÿÙªÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹Ã „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ œ⁄U◊È •¬ŸÊ ◊Ù’Ê߸‹ ‚¢ÅÿÊ}w|v}wy~v} •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ’¢º ⁄Uπà „Ò¥U, „UÊ⁄‘U „ÈU∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø∑§⁄U ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù ’-•Ê’L§ ∑§⁄UŸÊ, ◊ÈÁπÿÊ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‚Ê¡Ù ‚◊ÊŸ Sflÿ¢ π⁄U˺∑§⁄U ºŸÊ ÿÊ ßÁë¿Uà ºÈ∑§ÊŸ ‚Áº‹ÊŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ, ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁìÈÁSÃ∑§Ê, ∑Ò§‡Ê ’È∑§, ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U⁄U, ø∑§’È∑§, ’Ò¥∑§ πÊÃÊ •ÊÁº•¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπà „Ò¥U, ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ‚fl∑§ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬Ÿÿ „Ò¥U. ∑§Êª¡Êà ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊àÃÊ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§ËºÃ „Ò¥U. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¢øÊÿà ‚fl∑§ œ⁄U◊È ™§⁄UÊ¢fl ¬⁄U ∑§ß¸ ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹¬Ë ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË⁄UÊ¡ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ∞‚«UË•Ù ÃÕÊ ’Ë«UË•Ù ∑§Ù ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ôÊʬŸ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ë ©U¬◊ÈÁπÿÊ∑§Ê¢ÃÊ ºflË, ¬Ífl˸ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ë ¡◊ÈŸÊ ∑ȧ¡È⁄U, ºÁˇÊáÊË ◊äÿ ªÙÁfl¢º¬È⁄U∑§Ë Áª⁄U’Ê‹Ê ‹Ù„U⁄UÊ, ºÁˇÊáÊË ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º⁄U ∑§ ∞‚∞Ÿ ªÙ¥«U,ππ«∏Uˬʫ∏UÊ ∑§ ‹ÁπÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ©UàÃ⁄UË ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]]iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjykirk % vko';d lwpuk

loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk fd ,syksfl;l Fkksel Qzkafll]firk&,suFkksuh Qzkafll] lk0&tksu ua0&1,0 nkl cLrh Fkkuk&fcjlkuxj] iwohZ flagHkwe te'ksniqj] mez&15 o"kZ] jax&xksjk] mWpkbZ&4*6Þigukok&yky jax dk Vh lVZ ,oa dkyk VªsdlwV] tks fnukad&20-09-12dkss vius ?kj ls djhc 10-00 cts lqcg fudyk tks vHkh rd vius ?kjugha ykSVkA ;fn fdlh dks mDr gqfy;s ds yM+ds ds ckjs esa tkudkjhfeys rks bldh lwpuk fuEufyf[kr irk@eksckbZy uacj ij nsaA ojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006iqfyl v/kh{kd] uxj iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 9470147250] 9471190203 iqfyl mik/kh{kd] uxj] te'ksniqj % 9431706483Fkkuk izHkkjh] fcjlkuxj % 9431706512

ojh; iqfyl v/kh{kd]PR NO-55670(Police) 12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ʟˬʢ«Uÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ x’ÒΔU∑¥§ ∑§⁄U ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢, ⁄UÊ¡Sfl‚¢ª˝„UáÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ •¬⁄U©U¬ÊÿÈÄà ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ººŸøı’, «UË•Ê⁄U«UË∞ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊‚Ù¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚ÈüÊË ©U◊ʇÊÁ‡Ê ø≈U¡Ë¸, Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë ’Ê⁄U‹Ê, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¬„U‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ߢÁº⁄UÊ •ÊflÊ‚∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ê ‹ˇÿ x}|z „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ x}yzÿÍÁŸ≈U ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ÷Ë „UÙ ªÿÊ „ÒU.ß‚◊¥ œÊ‹÷Í◊ª…∏U, ◊È‚Ê’ŸË fl ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ Ÿ„Ë¥ „UʬÊÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ, fl„UÊ¢ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥∑§ πÊà ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ¬„È¢Uø ªÿË „ÒU, ¡’Á∑§ ‡Ê·‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ πÊà ◊¥ ¡Àº „UË ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ºË¡ÊÿªË.

¬˝π¢«UflÊ⁄U ߢÁº⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ‹ˇÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU — ¡◊‡Êº¬È⁄U - z|~, ¬Ù≈U∑§Ê - zzÆ, ¬≈U◊ºÊ- y|w, ’Ù«∏U◊ - wxy, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê - xy{,œÊ‹÷Í◊ª…∏U - v|}, ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ - vw~,øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ - x}|, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ - xyx, ◊È‚Ê’ŸË- xy{ ÃÕÊ «ÈU◊Á⁄UÿÊ - xvv.

ºÍ‚⁄UË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ¬⁄U Áø¢ÃŸ-◊ŸŸ

„ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ Á∑§ flø◊ÊŸÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ∑ȧ‹ ~|xy ÿÙ¡ŸÊ SflË∑Χà „ÈU∞„Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‚ vv|v ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ÷Ë∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ }zx{ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ w| ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ∑§Êÿ¸•Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. flÒ‚ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Àº•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ Á∑§ vÆ ‚ vx •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§«UË«UË‚Ë ÃÕÊ «UË•Ê⁄U«UË∞ ÁŸº‡Ê∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê¬˝π¢«U ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª.

ÃË‚⁄UË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ‚¢ª˝„U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ„ÈU߸. ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Àº „UË ÷ÍÁ◊ ‚¢’¢ÁœÃÁ⁄U∑§ÊÚ«U ∑§Ù ∑¢§åÿÍ≈U⁄UË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß‚∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ ÷Ë ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ Á¡‚ ªÊ¢fl ∑§Ê πÁÃÿÊŸ •¢ø‹SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ß‚ ¬Á‡ø◊Á‚¢„U÷Í◊ ÁSÕÕ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊¢ªflÊ ‹¥. ÁflœÊÿ∑§

ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ’Ë«UË•Ù mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ •Êª ‹ªË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢∑§Ê ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄß ©Uã„¥U ∑§«∏UË »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÿË ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹∞S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ªÿÊ. ºÊflÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË‚ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹¢Á’à vx~ ÃÕÊ ’ˬË∞‹ß¸∑§ w}| ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ ¡Àº ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚Ê߸Á∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ •ãŸ¬ÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ Á¡‹Ê ÷Í-•¡¸Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ∞ø xx ÃÕÊ ∞Ÿ∞ø { ∑§ øı«U∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ vx, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§ vw ÃÕÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ v} ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ Áflfl⁄UáÊË ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ ©UÄÃ÷Íπ¢«U ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ◊Ê¢ªË ªß¸ „ÒU.

ŸºË ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ’ŸÊ∞¢

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl∞‚∑§ ‚à¬ÕË Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù∞∑§ ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ŸºË ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁºÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬òÊ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷ËÁ¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ŸºË ∑§ ‚◊ˬ ‚ ’Ÿ•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº „U≈UÊŸ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê∞.ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÃÁºŸÙ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∞‚∑§ øıœ⁄UË Ÿ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ∞∑§’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ÁflSÃÎà L§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë ÕË. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ŸºË Á∑§ŸÊ⁄‘U ÁSÕà ߸¢≈U ÷≈˜U≈UÙ¥ ∑§ ª«˜U…UÙ¥∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ fl„UÊ¢ S‹Òª «UÊ‹ ªÿ„Ò¥U, Á¡‚‚ ŸºË ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

x}yz §¢çÎÚUæ ¥æßæâ ·¤æ çÙ×æü‡æ àæéM¤

¬¢¬ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸

∑§Ê ÁºÿÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ÁSÕà ߢÁ«UÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ¬⁄U Á◊‹Êfl≈UË«UË¡‹ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÕË Á∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ◊¥ «UË¡‹ ◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U ÁºÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flÊ„UŸ ’¢º¬«∏U ªÿÊ. ¬¢¬ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê‹Ù∑§ Á‚¢„U Ÿ ‚÷Ë flÊ„UŸ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ «UË¡‹ Áºÿ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡ÊʢÄÈU•Ê.

«UË¡‹ ◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ê „UÙŸ ‚ flÊ„UŸ

◊¥ •ÊÿË π⁄UÊ’Ë — ’‹ºfl Á‚¢„U

∑§Ê⁄U ◊¥ «UË¡‹ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ’‹º‹Á‚¢„U ÷Ë Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬¢¬ ¬⁄U ¬ÊŸË Á◊‹Ê§∑§⁄U «UË¡‹ ºŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ.

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ª‹ÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê

„ÈU•Ê — •Ê‹Ù∑§ Á‚¢„U

¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê‹Ù∑§ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ «UË¡‹ ∑§Ê ≈Ò¥U∑§⁄U «UË¡‹ πÊ‹Ë ∑§⁄Uø‹Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄‘U ∑§◊¸øÊ⁄UË «UË¡‹ ∑§ ≈ÒU¬ ∑§Ù’¢º ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ª∞ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ◊ „ÈU߸ á’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ê߬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷ËflÊ„UŸÙ¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ „ÒU.

¬¢¬ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ | ‹Êπ

∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

•Ê‹Ù∑§ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢¬ ∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¤Ê | ‹Êπ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë‚ ß‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ Á‹∞ πº √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. y „U¡Ê⁄U‹Ë≈U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ê⁄UÊ «UË¡‹ ’∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ.

ÁéçÕÜè Âæ·ü¤ ×ð´ ÁãUÚU ¹æÙðßæÜè ×çãUÜæ ·¤è ×õÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡„U⁄U πÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê

⁄¢U¡Ëà ∑§ı⁄U ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙÁ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù ◊ŸËÁ»§≈U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê⁄¢U¡Ëà ∑§ı⁄U Ÿ ¡„U⁄U πÊ Á‹ÿÊ ÕÊ. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ŸÁ‚Zª„UÙ◊ ‹ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË.

Âýð× Âý⢻ ×ð´ ¹æØæ ÁãUÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ ⁄U¡∑§ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¡„U⁄U πÊ

∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ‡ÊÈ÷◊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÁºŸ‡Ê ⁄U¡∑§ ∑§Ê wz fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ‡ÊÈ÷◊ ⁄U¡∑§ Ÿ •¬ŸÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ◊ë¿U⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ºflÊ ¬Ë ‹Ë ÕË ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã π⁄UÊ’ „UÙŸ¬⁄U ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ÁSÕ⁄U’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ◊¥ ¡„U⁄U πÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU.

ÕÜ户¤æÚU ·ð¤ ¥æÚUôÂè ÂÚU Ï×·¤è ·¤æ ¥æÚUô¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ËŸË „Uê’˝◊ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§

•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ¬Ê‹ ºflª◊ ¬⁄U œ◊∑§Ë ºŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UˇÊË •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊŸË „Uê’˝◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ©U‚Ÿ•¬ŸË •ÊΔU fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ’⁄UπÊ „Uê’˝◊ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸ ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ’ìÊË ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø÷Ë „ÈU•Ê. ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ªflÊ„UË „ÈUÿË. •’ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Á÷ÿÈÄà Ÿ¬Ê‹ºflª◊ ◊È¤Ê ¬⁄U ∑§‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ º’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞◊È¤Ê •Ê∞ ÁºŸ œ◊∑§Ë ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ªÊ¢fl ∑§ øʬÊ∑§‹ ‚ ◊È¤Ê •ı⁄U◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ºSÿ ∑§Ù ¬ÊŸË ÷⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ËŸË∑§„UÃË „ÒU ¡’ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Ò ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ªÿËÃÙ ©U‹≈UÊ ◊È¤Ê „UË «UÊ¢≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ËŸË Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ •¬ŸË •ı⁄U’ìÊË ∑§ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU.

âéÚUÿææ·¤×èü ⢃æ Ùð ·¤è w® ȤèâÎè ÕæðÙâ ·¤è ×梻¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‚¢ÉÊ Ÿ ª˝È¬ »§Ê⁄U Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ¬˝’¢œŸ ‚

’Ë‚ »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ÿ„U ◊Ê¢ª ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •¡È¸ŸÁ‚¢„U, •‡ÊÊ∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ, •Ê¬Ë Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U,¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§Ë „ÒU. ◊Ê¢ª ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§Ê ’Ë‚»§Ë‚ŒË, ◊¢„UªÊ߸ ÷ûÊÊ wÆ »§Ë‚ŒË (flË«UË∞) fl ‹Ê÷ ∑§Ê wÆ »§Ë‚ŒË÷ʪ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.¢

ÿæð˜æèØ ÂýբϷ¤ âð ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæ¥ô¢ Ùð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸

‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ «UË«UË ÁòʬÊΔUË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U¬Ê¢«Uÿ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¬Ê. ’ÊŒ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥üÊË ÁòʬÊΔUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿U„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÷Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ ŸˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ fl„U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê. ¬fl¸-àÿÙ„UÊ⁄U ∑§Ùºπà „ÈU∞ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¢ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ùø ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË Á∑§ ºÊŸÊ¬È⁄U - ºÍª¸ ‚Ê©UÕ Á’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚∑§Ù ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ Ã∑§ ÃÕÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U- ≈UÊ≈UÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U »§ÊS≈U üÊáÊË◊¢ Ã’ºË‹ ∑§⁄U ¡Àº ‚ ¡Àº ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UÄà ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ¡Àº ‚ ∑§Êÿ¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ªÿË, ÃÙ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ôÊʬŸ ‚ı¬Ÿ flÊ‹Ù¥◊¥ œŸ¢¡ÿ ©U¬Êäÿ, ª¡¥ãº˝ Á‚¢„U, ◊ºŸ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ÷ªflÊŸ Á‚¢„U,ÁflŸÙº ÁÃflÊ⁄UË, •¢∑§‹‡fl⁄U Áª⁄UË, ‡Ê¢∑§⁄U ⁄U¡∑§, ‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ, Áfl◊‹‡Ê©U¬ÊäÿÊÿ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÅUæÅUæÙ»ÚU SÅðUàæÙ âð ¿Üð»è ¥Õ ×ð×ô ÅþðUÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ •’ ◊◊Ù ≈UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ≈UÊ≈UÊ-ø∑§œ⁄U¬È⁄-ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ≈Ÿ ∑§Ù ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.Á¡‚‚¥ ∑§Ê»§ËU ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ „ÙªË. ◊◊Ù ≈UŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊„UÙªÊU •ı⁄U ‚Ê⁄‘U flª ∑§ ‹Ùª ß‚◊¢ ‚»§⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË¡Ù⁄UÙ¢ ¬⁄U „ÒU. ⁄U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ß‚∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ø‹ ⁄U„UË¥ „UÒ.

Áð°¿¥æÚUâè ·¤æ °×Áè°× ÎõÚUæ vx ·¤ô¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U „UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U˜‚ ∑§ÊÚã»˝§ã‚ ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

‚åÃÊÁ„U∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë∑§ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ù ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ‚ºSÿ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ºı⁄UÊ∑§⁄¥ª. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§Ù¬˝◊Ù≈U fl •¬ª˝«U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vy•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ∞◊¡Ë∞◊ ∑§ ºı⁄‘U ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ‚ı¬Ë¡ÊÿªË •ı⁄U é‹«U’Ò¢∑§ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÿªË. ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù¬˝Êßfl≈U é‹«U ’Ò¢∑§ ‚ é‹«U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ù‚Á‚¢ª øÊ¡¸ ºŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,¡Ù ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ Á‹∞ •‚¢÷fl „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë mÊ⁄UÊ∞∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ∞‚∑§ ’Ê‚È, ¬˝∑§Ê‡Ê ÉÊÙ·, ∑§∞◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚ÁflÃÊ ∑§ı⁄U, ‚È⁄U¡ËÃÁ‚¢„U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¤ÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ßæç‡æ’Ø ÂýբϷ¤ ·¤ô â×SØæ¥ô¢ ·¤ô Üð·¤ÚU ™ææÂÙ âõÂæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ê‚¸‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ¬Ê‚¸‹

Ä‹ËÿÁ⁄U¢ª ∞fl¢ »§Ê⁄UflÊÁ«ZUª ∞¡¥≈U ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹√Ê ∑§ ◊ÈÅÿ flÊÁáÊíÿ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê ªÿÊ.ôÊʬŸ ◊¥ ¬Ê‚¸‹ ∞¡¥≈UÙ¢ ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙŸ ∑§ ‚¢’¢œ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË ªÿË. ôÊʬŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ å‹≈U»§Ê◊¸¬⁄UÁ◊≈U Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªÿË, fl„UË¥ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁºŸÙ¥◊¥ ÷Ë¥ª ⁄U„U ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‡Ê«U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ¬Ê‚¸‹ ∑¬Ê‚ ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ≈¢∑§Ë ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê‚¸‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù „UÙ ⁄U„Uˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù ‡ÊM§, ∑§Ê‚Ë◊ πÊŸ,ÁŸ¡Ê◊ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ ¬Ê‚¸‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

»ôçߢ¼ÂéÚU çÕÁÜè âÕ SÅðUàæÙ ·¤æ ƒæðÚUæß¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¡ŸÃÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‹Ùª ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„U w ’¡

‚ Á’¡‹Ë ’„UÊ‹ Ÿ„UË „UÙŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡ÿÍ◊Ù ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ÃÕÊ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ.‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚È’„U ºÙ ’¡ ‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË „ÒU, ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡ß¸‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË ÃÙ ¡ß¸ Ÿ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‚È’„U Á’¡‹Ë ’„UÊ‹„UÙŸË ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ÙŸÊ⁄UË ÕʟʬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ÕÊŸÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ŸÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÙ‹Ê. ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ •Ê⁄U ∑§ ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl •¬Ÿ ¬Ê‚¬Ù≈¸U flÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ÕÊŸÊ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊ÙŸÃÊ ◊Ù„UŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚¬Áé‹∑§ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ◊¥ •¬Ÿ ∑ȧ¿U πÊ‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄Uπ ∑§⁄U ß‚ ◊ÊòÊ •Õ¸ ºÙ„UŸ ‚Á◊Áà ’ŸÊ ÁºÿÊ„ÒU. ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬È Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Áé‹∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ù•Áfl‹¢’ ÷¢ª ∑§⁄U ß‚∑§Ê ¬ÈŸ—ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∑§Ë. «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ Ÿ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ¡Àº „UË ß‚∑§Ê ¬ÈŸ—ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•Ê¬Áàà ‡ÊÒ‹ãº˝ ◊„UÃÙ ∞fl¢•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿UÁfl ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ¡Ò‚‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Á◊Áà ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸ ¬⁄U ÕÊ.

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê⁄U ∑§ ªÈ¡⁄UÊ‹, ◊Ù„UŸ∑§◊¸∑§Ê⁄U, «UÊÚ ∑§ ∑§ øıœ⁄UË, ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬È, ⁄UÊ¡ÍÁ‚ã„UÊ, Ÿ⁄UÙàÃ◊ ºÊ‚, ’Ò¡ŸÊÕ •ª˝flÊ‹, Ÿ⁄‘U‡Ê ¡ÒŸ,÷¢¡Ÿ ‚Ê„ÈU, ∑§Áflãº˝ ’„U⁄UÊ, ⁄UÁfl ŸÊÿ«ÈU, ’‹¡ËÃÁ‚¢„U, ⁄UÁfl ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ∞fl¢ ∑¥§º˝Ëÿ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ •¢Á’∑§Ê’Ÿ¡Ë¸ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ◊ÈÅÿflÊÁáÊíÿ ¬˝’¢œ∑§ ¡ªÃŸ¢º ¤ÊÊ Ÿ S≈U‡ÊŸ ∑§•Ê⁄UÁˇÊà ∑¥§º˝ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ⁄‘U‹∑Ò§ã≈UËŸ, ’‚ Á∑§øŸ fl ¬Ê‚¸‹ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄ËUˇÊáÊÁ∑§ÿÊ. ¬Ê‚¸‹ ∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬Ê‚¸‹√ÿflSÕÊ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U÷«∏U∑§ •ı⁄U πÈ‹ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ⁄Uπ ¬Ê‚¸‹∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Àº ‚ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. flÊÁáÊíÿ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ã⁄U„U πÈ‹ ◊¥ ⁄Uπ ‚◊ÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢ „ÒU.

ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ’ʺ fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •ı⁄U flʬ‚ˬ⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ⁄‘U‹fl ∑§Ë‚◊SÿÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U¬Ê‚¸‹ ◊¥ ∑§◊ ’ÈÁ∑¢§ª „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UʪÿÊ, ÃÙ •Ê⁄U. ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê‚¸‹ ‹Ë¡’…U∏ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê‚¸‹ ◊¥ ’ÈÁ∑¢§ª ∑§◊ „UÙŸ ‹ªË„ÒU. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ flÊÁáÊíÿ ¬˝’¢œ∑§ ∑§‚ÊÕ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U •Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, •Ê⁄U¬˝‚ʺ, ∞ øıœ⁄UË, ∞∑§ Á‚¢„U, •Ù¬Ë ÿʺfl ∑§‚ÊÕ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË÷Ë ©UåÊÁSÕà Õ.

ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹

‚◊ÊåÃ, •’ øÈŸÊfl

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á≈U◊∑§Ÿ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ÷¢ª ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU.ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÃËŸ ‚Ê‹¬Í⁄‘U „UÙŸ ∑§ ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚fl¸‚ê◊Áà ‚ »Ò§‚‹Ê ‹Ã „ÈU∞∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¢ª ∑§Ë ªÿË. ß‚‚¢¢’¢œ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ¡„UË⁄U•„U◊º Á‚gË∑§Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ©ã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊¡ºÍ⁄UÁ„Uà ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ªÿ, Á¡‚◊¥wÆ »§Ë‚ºË ’ÙŸ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞

∞∑§ ‚’ ∑§◊≈UË ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU,Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ¡„UË⁄U •„U◊ºÁ‚Ág∑§Ë, ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U¬˝‚ʺ, •ÊÁº¬ ’Ê⁄U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ‚¬Ÿ ◊„UÃÙ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

Á‹∞ øÈŸÊfl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ≈UÊ≈UÊfl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl∞‚∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù üÊËÁ‚¢„U ‚’∑§◊≈UË ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§’ÒΔU∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë •ª‹Ë ÁÃÕËÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄‘U.

÷ʪflà Ÿ ‚Ê◊Êãÿ

‹ÊªÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

∑§Ë, •Ê¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ‚⁄U

‚¢ÉÊ øÊ‹∑§ ◊Ê„UŸ ◊œÈ∑§⁄U ÷ʪflÂÊ◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹•ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ, fl„UË¥©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢¢¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒøÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥. ‡ÊÊ◊ ‚ÊÃ’¡ ‚ ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ø‹ ß‚ ‚òÊ ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ Sflÿ¢‚fl∑§ ÃÊ Õ „UË.‚ÊÕ „UË •Ê◊ ÁflÁ‡ÊCÔU ¡Ÿ ÷Ë Õ.ß‚∑§ ¬Ífl¸ üÊË ÷ʪflà Ÿ ‚¢ÉÊ∑§Êÿ¸flÊ„UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë, Á¡‚◊¥‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ.¬Ê¢øÁŒŸÊ¢¥ ∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê„UŸ÷ʪflà ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ⁄UflÊŸÊ„UÊ¥ª. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ üÊË ÷ʪflÃÁflªÃ y •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’¬ÊÒŸ ’Ê⁄U„U ’¡ •Êÿ Õ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚È’„U ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª. ‚¢ÉÊ∑§Ë ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄U ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÈL§ ◊¢òÊ Sflÿ¢‚fl∑§Ê¢∑§Ê ÁŒÿÊ.

‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê

¬Ê‚¸‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ºπ ÷«∏U∑§ flÊÁáÊíÿ ¬˝’¢œ∑§

Á≈U◊∑§Ÿ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ÷¢ª

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ww ‚ wy Ã∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ë ¿ÈU^ÔUË¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃËŸ

ÁºŸ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ww ∑§Ù •c≈U◊Ë, wx ∑§Ù Ÿfl◊ËÃÕÊ wy ∑§Ù º‡Ê◊Ë ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ºË ªÿË „ÒU. Á‚â’⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù∑§Êÿ¸ Áºfl‚ ÃÕÊ wv •Ä≈ÈU’⁄U ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ Áºfl‚ ⁄U„UªÊ.ºÙŸÙ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸Áºfl‚ ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ù ww-wx ∑§Ù ◊ÒŸ¡ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •’ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË πÈ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊ ‚∑§¢ª.

âôÙæÚUè Ñ ÂéçÜâ Âç�Ü·¤ â׋ßØ âç×çÌ ·¤è ãUô»è â×èÿææ«UË∞‚¬Ë ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§

◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§

‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥

∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÙ‹Ê

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw 5

¬¢øÊÿà ÷flŸ ‚ øÙ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄, ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÁflªÃ w} •ªSà ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§ ŒÈÇœÊ ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ øÙ⁄UË „ÈU∞◊Ê◊‹ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹Á‚ÿʬͿUÃÊ¿U ◊¥ øÙ⁄UË „ÈU∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ©UŒ˜÷ŒŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Uˬ⁄U ŒÈÇœÊ ∑§ •Ê◊«UË„U ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ øÙ⁄UË ªÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU. ’⁄UÊ◊Œ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ◊¥ v~ »§Êß’⁄U ∑ȧ‚˸, ∞∑§ √„UË‹ øÿ⁄U, ∞∑§ S≈¥U«U ¬¢πÊ•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ’Ëà w} •ªSà ∑§Ù ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ©UQ§ ¬¢øÊÿà ÷flŸ ‚xÆ »§Êß’⁄U ∑ȧ‚˸, ÃËŸ √„UË‹ øÿ⁄U, øÊ⁄U Á‚Á‹¢ª ¬¢πÊ, ∞∑§ ≈U’È‹, ∞∑§ S≈¥U«U ¬¢πÊ,∞∑§ S≈UÙfl fl ’øŸ ‚◊à ∑ȧ¿U ÁfllÈà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ÕË. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¢Á‡Ê∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø, ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ‚ ∑§Ë

¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¢Á‡Ê∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø „ÈU߸,Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U«ÒU◊ ∑§ Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ◊Ù≈U⁄U ¬¢¬ ◊¥ Áflº˜ÿÈà ª«∏U’«∏UË „UÙ ªÿË ÕË, Á¡‚∑§fl¡„U ‚ •Ê¢Á‡Ê∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø „ÈU߸. ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡‹Ê¬ÍÁø „UÙªË.

ÿÍ•Êß«UË ∑§ Á‹∞ „UÊ ⁄„UË „ÒU »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë §•ÊÁºàÿ¬È⁄U— Ÿª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vÆ ÁSÕÃ

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË„ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ºÙ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚≈U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁºŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UÊŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ‹ª ⁄U„UË „ÒU. ß‚◊¥ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§ÙSÕÊŸËÿ ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡◊ÁáÊ ºflË ‚„UÿÙª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U wÆ•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÉÊ⁄UÊfl vz ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¢‚¢¬ãŸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÙ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë vz•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U„UÃÈ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ù⁄UºÊ⁄UÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ «UÊÚ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ fl Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U ◊„UªÊ◊Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§

⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ Áº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊ ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •’ •Ê⁄U-¬Ê⁄U∑§Ë ‹«∏UÊ߸ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ flß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‚ÊÕ º¥. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÙÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¤Ê¢«U, ’ÒŸ⁄U fl ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ‚ ¬≈UÊ ⁄U„UªÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ¬˝π¢«UÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê „ÈU¡Í◊ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§‚ÊÕ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¢Uø¥ª.

ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ÉÊ⁄UÊfl ¬⁄U øøʸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÛÊÊ ◊¢«U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vÆ•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUà ⁄UÊ¡÷flŸ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. üÊË◊¢«U‹ Ÿ ¬˝π¢«U ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ¬Í¡Ê≈ÈU«ÍU, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚¢„U, ŒË¬∑§ ‚Êfl, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„¢UÃË, ªÈL§¬ŒÙ ◊¢«U‹ ‚◊à ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ª¢ºÊ ¬ÊŸË ’„UŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Êÿ«UÊ ∑§ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§ ¬Ë¿U ÁSÕà ÉÊÈÁŸÿÊ’SÃË ⁄UÙ«U ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ª¢ºÊ ¬ÊŸË ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ∑§Ê»§Ë ’º’Í∑§⁄UÃÊ „ÒU. fl„UÊ¢ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ¡‹ ¡◊Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ê ø‹ŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ »¢§«U ‚ ‡ÊıøÊ‹ÿ ‚„U SŸÊŸÊª⁄U ’ŸÊ ÃÙ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ‹Ë∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ÿ„U ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „ÒU. ß‚Á‹∞‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ª¢ºÊ ¬ÊŸË πÈÀ‹•Ê◊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’„U ⁄U„UÊ „ÒU. ¡’Á∑§ •÷˺Ȫʸ¬Í¡Ê, ºËflÊ‹Ë fl ¿UΔU ¬fl¸ •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU.

¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ∑§⁄ŸflÊ‹

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ‹ª ¡È◊ʸŸÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ ¬˝ƒÊʪ∑§⁄ŸflÊ‹ ¿UÊ≈U ƒÊÊ ’«∏U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ, Á«S¬Ê¡‹ Ç‹Ê‚ ÃÕÊå‹≈U ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ ÃÕÊ S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ∑§⁄Ÿ ‚ „ÊŸflÊ‹Ë ŒÈc¬˝÷Êfl ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ •flªÃ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚fláʸ ‚¢ÉÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ∑§⁄ŸflÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ¬⁄¡È◊ʸŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÃƒÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê◊ŸÊ’‹ ’…∏UÊ „È•Ê „Ò. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Êª¡ ∑§ ΔUÊ¢ª ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ’¢Œ ∑§⁄ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢¢. ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑§„Ë¢ ÷Ë ∑§ø«∏UÙ¥ ∑§Ê …U⁄ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê Sflë¿U ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪŸ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‚’∑§Ê ‹ŸÊ „ʪÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§•äƒÊˇÊ Á‡ÊflÊ ¬Ê¢«ƒÊ, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã Á‚¢„, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄, »Ò§ƒÊÊ¡ •„◊Œ, ‚ÈÁ◊ÃÁ‚ã„Ê fl Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ê ÷‹ „UˇʄU⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ •Ê⁄U Ÿß¸U ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ‚ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘UU •flÒäÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ‹ÊßU‹Ê¡ „UÊà ¡Ê ⁄U„UË „Ò. fl„UË¥U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁŒ¥Œ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ Á‡Ê∑¥§¡ ◊¥ „ÒU. ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬ÊÁ∑Z§ª flÁŒ¥Œ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊSà ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘UªË, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •’ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UË fl¡„U„ÒU Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË„ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U SflÊSÕ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë‚«∏∑§ ¬⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§Ê◊ÊÁ‹∑§ „ÒU, Á¡‚ ¡„UÊ¥ ◊Ÿ „ÒU. fl„U ‚«∏∑§ ∑§ ’ËøÊ-’Ëø‚é¡Ë-÷Ê¡Ë ’ø⁄U„U „Ò, Á¡‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê©UΔUÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU.„UÊ‹Ê¥Á∑§ ’øÊ⁄U ÿ‚é¡Ë Á’∑˝§ÃÊ ÷ËÄÿÊ ∑§⁄‘U. ÿ ‹ÊªºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§’Œ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U∑§Ê ◊ʇÊÍ‹ ŒÃ „ÒU.fl„UË¥ ßUß ’«∏

’Ê¡Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊŸ„UË¥ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ¡Ê øÊ„UÃÊ „Ò.U ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§ÊŒ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ¡„UÊ¥ ◊Ÿ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ªÊ«∏Ë π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃ„ÒU. ’ÃÊ Œ Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ¬„U‹ ‚ „UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄Uπ „ÒU. ßU‚ ¬⁄U‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U-•Ê‚ ¬Ê‚ flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‚ ¬ÒŒ‹•ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ◊Ȃ˒â ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUU.

fl„UË¥ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ’Ÿ ÃÊ ªÿÊ, ‹Á∑§ŸflÊ„UŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ »§Ë≈U ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏˪ÿË, Á¡‚‚ ‚«∏∑§Ê¢ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U „UË ∑§Ê⁄U-◊Ê≈U⁄ U‚Ê߸UÁ∑§‹π«∏ „UÊ ¡Êà „ÒU. ’„U⁄U„UÊ‹ ÁSÕÁà ¡Ù ÷Ë „UÙ, ◊ª⁄U ª‹Ã¡ª„U flÊ„UŸ π«∏ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UʪË.•Êflʪ◊Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà „UʪÊ.

ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê Á∑§‚∑§Œ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË„ÒU. ßU‚‚ Ÿ Ãʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸UflÊSÃÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒUŸ „UË ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑¥§¬ŸË∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UËÿ„UÊ¥ ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ fl‚◊Ê¡‚flË ∑§Ê.

Âé˜æ ·¤è ¼èƒææØéü ·ð¤ çÜ° ×æÌæ¥æð´ Ùð ÚU¹æ ©UÂßæâ¡Ë©UÁÃÿÊ

ªÈÕflÊŸ ◊¥

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥

‹ªË ⁄U„UË „UÙ«∏U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË ∑§Ë ºËÉÊÊÿȸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÁ¡©UÁÃÿÊ ¬fl¸ ◊ŸÊÿË. •ÊÁºàÿ¬È⁄UÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¢ ◊¥¡Ë©UÁÃÿÊ ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÃÊ∞¢ ÁŸ¡¸‹Ê ©U¬flÊ‚ ⁄UπË¥ •ı⁄U ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ë. ß‚‚ ¬„U‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„UÊÿ-πÊÿ Á∑§ÿʪÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê∞¢ ÁºŸ÷⁄U Á¡©UÁÃÿÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UË¥.

‚é¡Ë fl ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ªË ⁄U„UË ÷Ë«∏U

‚é¡Ë •ı⁄U ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ÷Ë«∏U ÕË. ‚ÊÕ „UË ¡Ë©UÁÃÿÊ ªÈÕflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥◊¥ „UÙ«∏U ◊øË ⁄U„UË. ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª œÊªÙ¥ ◊¥ Á¡ÃŸ ¬ÈòÊ ©UÃŸË Á¡©UÁÃÿÊ ªÈÕflÊ߸. ¬fl¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ flÎÁº˜œ ºπË ªß¸. ¡Ë©UÁÃÿÊ ªÈÕflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ œÊªÊ z ‚ vÆ L§¬ÿÊ ◊¥ Á’∑˝§Ë „UÙà ºπÊ ªÿÊ. ◊¢„UªÊ߸ ∑§’Êfl¡Íº ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ ’¡≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§Ë.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „ÈU߸ á ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ‡Ê„U⁄ÃÕÊ ©U‚‚ ‚≈U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù¡‹◊ÇŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¡Ÿ-¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà „UÊ ªÿÊ.’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«UÁSÕà ŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Ê◊Ÿ ∑§ºÈ∑§ÊŸÙ¥ fl ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ,Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. fl„UË¥ •Ê⁄U≈UÊ߬ ß‹Ê∑§Ê ◊¥ ¡‹-¡◊Êfl „UÙ ªÿÊ.ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ,Á¡‚‚ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ªÿ. ’ÃÊà „Ò¥UÁ∑§ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „ÈU•Ê Á∑§ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë∞¡¥‚Ë Ÿ ◊Ÿ ⁄UÙ«U ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù „UË

¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊflŸ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄U ≈UÊ߸¬ ∑§ ∑§ß¸ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ.

fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§•ÁÃ√ÿflSÃ◊ ß‹Ê∑§Ê Á’CÔ‰U¬È⁄U ÁSÕëUÊÿªŸ‹ ⁄UÙ«U ‚◊à ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U¡‹ ¡◊Êfl „UÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê„UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Uʪÿ. ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflÄUÊ ªÿÊ.

⁄U‹fl ≈UŸ‹ ◊¥ ¡‹ ¡◊Êfl‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸ á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§

∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∞∑§ •ı⁄U ŒÙ ∑§Ù¡Ù«∏UŸÊ flÊ‹Ê ⁄U‹fl ≈UŸ‹ ◊¥ ¡‹¡◊Êfl „UÙ ªÿÊ Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊Ù«∏U ∑§¬Ê‚ ¡‹ ¡◊Êfl „UÙ ªÿÊ „ÒU.

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ∑§⁄UÊ„U ⁄U„UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ê ÁŒ¥Œ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U¡„UÊ¢ Á¡‚ ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ‚«∏U∑§

¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚é¡Ë ºÈ∑§ÊŸ

’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑¸§ª

∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥

÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ÿ-¡ËflŸ •SÃ-√ÿSÃ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê, ‹Êª „ÈU∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ

•Ê⁄U ≈UÊ߬ ∑§ `§Ê≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ¬ÊŸË

◊Ÿ ⁄UÙ«U ∑§ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê

¬¢øÊÿÃ

¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥

∑§ •Áœ∑§Ê⁄U

∑§ Á‹∞ „UÙªÊ

ÉÊ⁄UÊfl— Áº‹Ë¬

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„U˺- ∞ - •Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ vÆzflË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ«U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ÿÍÕ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ◊¥ ‡Ê„U˺ - ∞ - •Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¢„U∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢ªÁ∑§ÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¬Ë∞øß«UË ªS≈U„UÊ©U‚ ◊¥ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ªÙSΔUË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ÿı¡flÊŸÙ¥ fl ¬ÙÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§ L§¬ ◊¥∞•Êß«UËflÊß•Ù ∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ©U¬ÊäÿˇÊ ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl·ÿ flSÃÈ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ •Êº‡ÊÙ¸fl ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞,Ã÷Ë ‚◊Ê¡ fl º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞•Êß∞◊∞‚∞‚

∑§ ⁄UÊíÿ ∑§◊≈UË ‚ºSÿÊ Á‹‹Ë ºÊ‚fl ∞•Êß«UËflÊß•Ù Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊªıÃ◊ ◊„UÃÙ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê

‚Áøfl ‚ȇÊʢà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ªËÃ-‚¢ªËÃ, ∑§ÁflÃÊ fl ÷Ê·áÊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ªÙcΔUË

•Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬⁄U ø‹¢— ŒË¬∑§

ÉÊÈÁŸÿÊ ’SÃË ⁄UÙ«U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê fl‚„ÊÁƒÊ∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ê Œ¡Ê¸ ºŸ ‚Á„UÕãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¡ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¢ Ÿ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê, Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ªÙ¥ ‚‚¢’¢ÁœÃ Á’¢ºÍ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§◊¸øÊ⁄UË∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚Ê∑§øË •Ê◊ ’ªÊŸ ‚ ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, ¡Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚÷Ê◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªÿÊ. ¡È‹Í‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ‚ÈÁ◊à ⁄UÊÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚¬Èc¬Ê ◊„UÃÙ, ‚ÁflÃÊ ¬Ê‹, øÊ¢Œ◊ŸË ◊Ê¢«UË, ‚Ê߸ŒÊ πÊÃÍŸ,ŒËÁåà „Ê¢‚ŒÊ, ‚È∑ȧ‹◊ŸË „Ê¢‚ŒÊ, ∑§ÀƒÊÊáÊË ŸÊ◊ÃÊ,

‚ȪË◊áÊË ’ÊS∑§, ŒÈªÊ¸⁄ÊŸË ◊È¢«Ê, •Ê‡ÊÊ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥v. ¬¥‡ÊŸ, ¬Ë∞»§, ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞.w. fl·¸ wÆÆ} fl wÆvv-vw ∑§ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§

÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.x. ÿÍÁŸ»§ÊÚ◊¸ fl ‚ÊßÁ∑§‹ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ©U¬‹éœ

∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞.y. ◊ÊÃÎàfl∑§Ê‹ËŸ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞.z. fl⁄UËÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÙãŸÁà ºË ¡Ê∞.{. ‚÷Ë ∑§ãº˝Ù¥ ∑§Ù •Áfl‹¢’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸ ©U¬‹éœ

∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞.|. •Ê߸‚Ë«UË∞‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¬ª˝«U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¢ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ

©U«∏UÊŸ

•ÊflÊ¡ ∑§ ߇ÊÊ⁄U

¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ∑§Ê⁄U‹¢ºŸ — •’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ∞‚Ë ∑§Ê⁄U •Ê߸ „UÒ ¡Ù

•ÊflÊ¡ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ø‹ªË πȺ „UË ¬Ê∑§¸ ÷Ë „UÙ¡Ê∞ªË •ı⁄U ’È‹ÊŸ ¬⁄U flʬ‚ •Ê ÷Ë ¡Ê∞ªË. ∞∑§∞‚Ë Ÿß¸ ß‹ÒÁÄ≈U˛∑§ S◊Ê≈U¸ ∑§Ê⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ „UÒ ¡ÙπȺ ∑§Ù ø‹Ê∞ªË •ı⁄U πȺ „UË ¬Ê∑¸§ „UÙ ¡Ê∞ªË.ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢, «U˛Êßfl⁄U ¡’ ÷Ë •ÊflÊ¡ ‹ªÊ∞ªÊ,ÿ„U πȺ „UË „UÊÁ¡⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË. ÁŸ‚ÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë∞Ÿ∞‚‚Ë-wÆvz ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ ¬˝Ù≈UÙ≈UÊ߬ „UÒ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊∑§‚º ß‚ wÆvzÃ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÒ. ∞∑§ Áfl‡‹cÊ∑§ ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊ¢∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „UÙŸ ◊¢ •÷Ë ‚◊ÿ ‹ªªÊ. ÿ„U ∑§Ê⁄U‚¢‚⁄UÊ¢, ∑Ò§◊⁄UÊ¢, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U y¡Ë ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ. ÿ„U ∑§Ê⁄U ßÃŸË S◊Ê≈U¸„UÙªË Á∑§ πȺ „UË ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‹ª Áø„˜ŸÊ¢ ∑§Ù¬„UøÊŸ ‚∑§ªË •ı⁄U øı⁄UÊ„UÊ¢ ÿÊ ⁄U«U ‹Êß≈U ¬⁄U•¬Ÿ •Ê¬ „UË LU∑§ ¡Ê∞ªË. ∞∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸÿ„U ∑§Ê⁄U ¬Ê¢ø Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¢≈U ∑§Ë ªÁà ‚‚ËœË ‹Êߟ ◊¢ ¡Ê ‚∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U flʬ‚ •Ê‚∑§Ë. ß‚ ∑§Ê⁄U Ÿ ◊È«U∏Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ∑§Ê⁄U ◊¢ ∞∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ „UÒ ¡Ù ∑§Ù߸‚¢º„UÊS¬º flSÃÈ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ¬⁄U «U˛Êßfl⁄U ∑§Ù ‚øÃ∑§⁄U ºÃÊ „UÒ. ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ߟ Áfl‡ÙcÊÃÊ•Ù¢ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§ øÊ„UŸ flÊ‹ •÷Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ß‚∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ¢.

⁄UÊ Ú’≈¸ U flÊ«˛Ê ¬⁄U •Êÿ ‚•Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ •ı⁄U ∞∑§

¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑¢§¬ŸË ‚ ©UŸ∑§ ‹Ÿ-ºŸ¬⁄U •÷Ë ∑§Ê»§Ë „UÊÿ-Ãı’Ê ◊øË „ÈU߸ „ÒU. ◊¡ ∑§Ë’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò ¥ Ufl„U ß‚ „UÊÿÃı’Ê ‚ •‹ª Ã◊Ê‡Ê ∑§Ê ◊¡Ê ‹⁄U„UÊ „ÒU. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ߢÁ«UÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ∑§ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§Ê¢ª˝ ‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏U ÁºÿÁ∑§ ©Uã„Ù¥Ÿ ’ŸÊ◊Ë ‚¢¬ÁûÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë „ÒU, fl„U‚ê¬ÁûÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡◊ËŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏UË∑¢§¬ŸË «UË∞‹∞»§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§◊ÊÿË „ÒU.ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§ ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ◊¥ ÷˪«∏U’Á«∏ÿÊ¢ „Ò ¥ U. ∑§Êÿº ‚ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ⁄UÊÚéÊ≈¸U flÊ«˛UÊ∑§ Á‹∞ ÕÊ •ı⁄U ¡flÊ’ ÷Ë ©Uã„ ¥ U „UË ºŸÊ ‡ÊÙ÷ʺÃÊ ÕÊ, ’„ÈUà „UÙÃÊ ÃÙ ºÊ◊ʺ „UÙŸ ∑§ ŸÊÂÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¡flÊ’ º ‚∑§ÃË¥ ÕË¥. ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ¬˝‡Ÿ ¡Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ‹¬∑§ Á‹ÿÊ. U‹¬∑§Ê „UË Ÿ„UË¥•Ÿª¸‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ªÿË.

∑¥§º˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË Ã∑§ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁºÿÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÁflûÊ ◊¢òÊË ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥⁄U„ U •ı⁄U ∑§„UÊ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ù߸ ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥„UÙªË. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ß‚ øÈŸÊflË ◊Ⱥ˜ºÊ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹¬∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË„ÒU. ¬Í⁄‘ U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄‘ ¥ U ÃÙ ß‚ ∞∑§ ÁŸ¡Ë◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ⁄UÊÚ’≈¸U ∑§Ù πȺ ‚Ê◊Ÿ•ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. øÍ¢Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ º‡Ê ∑§Ë¬˝Á‚f ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ ºÊ◊ʺ ∑§M§¬ ◊¥ ÷Ë „ÒU, •Ã— ©Uã„ ¥ U ©UŸ Ã◊Ê◊ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§¡flÊ’ ’«∏UË ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. ÿ„U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ Á‹∞ª¢÷Ë⁄U ◊‚‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ¡’◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹¬∑§Ê Ã’ ÃÙ ÿ„U ‚ËœÊ ¬˝‡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U„UÙ ªÿÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§Ê¢ª˝ ‚ ÄÿÙ¥ ’øÊfl ◊¥ •Ê⁄U„UË „ÒU? flÊ«U˛ UÊ ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§ ¬˝Ê⁄¢ UÁ÷∑§ ‚ºSÿ ÷ËŸ„UË¥ „¢ Ò U ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§Ë ß‚◊¥ ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑§◊ÊÿŸ ÄÿÊ „ÒU? ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ Á‚»¸§flÊ„UflÊ„UË ◊¥ ß‚ ◊Ⱥ˜ºÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ. •’ ÁSÕÁÃÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿ ÃÙ ÕÍ∑§Ã ’Ÿ ⁄U„UÊ Ÿ ÁŸª‹Ã ’Ÿ

¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ∑§Ê¢ª˝ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË‚„U÷ÊÁªÃÊ ∑§Ù ∞∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ Á‹∞•¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§ Á‹∞ •ı⁄U◊È‚Ë’Ã π«∏UË „UÙ ªÿË „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U •Ê◊•Êº◊Ë ∑§ıŸ „ÒU? ∞‚ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ Á∑§‚Ë √ÿʬÊ⁄UË •ı⁄U ©lÙª¬Áà ∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ „ÒU? ÄÿÊ „U⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë Á¡‚¬⁄U •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ⁄πŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªªÊ, ∑§Ê¢ª˝ ‚ ©U‚∑§ ‚ÊÕ π«∏UÊ „UÙªË? ÿ‚Ê⁄‘U ¬˝‡Ÿ ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ŸÈûÊÁ⁄Uà „Ò¥ U.∑§Ê¢ª˝ ‚ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã„ÒU. ©U‚∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ßß ‚Sà Ÿ„UË¥ „UÙŸøÊÁ„Uÿ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©U‚ ¬⁄U •Áfl‡flÊ‚∑§⁄UŸ ‹ª. ◊„¢UªÊ߸, ≈ÍU-¡Ë, ∞»§«UË•Ê߸ ¡Ò‚ËÁ¬¿U‹Ë ∑§ß¸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •÷Ë Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ª‹ ‚ ©UÃ⁄Ë¥ Ÿ„UË¥ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ©U‚ „U⁄U ∑§º◊¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ Á∑§•Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞.

©UlÙª¬ÁÃ

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ߢÁ«UÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹

Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏U

ÁºÿÊ Á∑§ ©Uã„Ù¥Ÿ ’ŸÊ◊Ë ‚¢¬ÁûÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë „ÒU, fl„U ‚ê¬ÁûÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ

¡◊ËŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏UË ∑¢§¬ŸË «UË∞‹∞»§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹

∑§⁄U ∑§◊ÊÿË „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§ ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ◊¥ ÷Ë ª«∏U’Á«∏ÿÊ¢

„Ò¥U. ∑§Êÿº ‚ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ⁄UÊÚéÊ≈¸U flÊ«˛UÊ ∑§ Á‹∞ ÕÊ •ı⁄U ¡flÊ’ ÷Ë

©Uã„¥U „UË ºŸÊ ‡ÊÙ÷Ê ºÃÊ ÕÊ, ’„ÈUà „UÙÃÊ ÃÙ ºÊ◊ʺ „UÙŸ ∑§ ŸÊÃ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¡flÊ’ º ‚∑§ÃË ÕË¥. ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ¬˝‡Ÿ ¡Ê⁄UË ÷Ë

Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‹¬∑§ Á‹ÿÊ.

⁄UÊÚ’≈¸U •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¢ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ

““

““

߸‡fl⁄U ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U „ÒU ‚ÊœŸÊÃÈ◊Ÿ ߸E⁄U ∑§Ù ‚ºÒfl Á¬ÃÊ ∑§ M¬ ◊¢ ºπÊ „UÒ, ∑§„UË¢ ™§¬⁄U Sflª¸ ◊¢. ◊Ÿ

◊¢ ’ÒΔUË ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§ ‚¢ª ÃÈ◊ ߸E⁄U ‚ ∑ȧ¿U ◊Ê¢ªŸÊ øÊ„Uà „UÙ •ı⁄U ©Ÿ‚∑ȧ¿U ‹ŸÊ. ¬⁄UãÃÈ ÄÿÊ ÃÈ◊ ߸E⁄U ∑§Ù ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ M¬ ◊¢ ºπ ‚∑§Ã „UÙ?¡’ ÃÈ◊ ߸E⁄U ∑§Ù Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ M¬ ◊¢ ºπà „UÙ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ù߸ ◊Ê¢ª Ÿ„UË „UÙÃË.߸E⁄U ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ „UÒ. ÃÈ◊ ߸E⁄U ∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „UÙ.ÃÈê„U¢ •¬Ÿ ª÷¸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „UÒ •ı⁄U ß‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ ¡ã◊ ºŸÊ„UÒ. ߸E⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡Ê‡ÊÈ „UÒ. fl ÃÈ◊‚ ’ìÙ ∑§Ë Ã⁄U„U Áø¬∑§∑§⁄U ⁄U„Uà „UÒ¢ ¡’ Ã∑§ÃÈ◊ flÎh „UÙ∑§⁄U ◊⁄U Ÿ„UË¢ ¡ÊÃ. ߸E⁄U ¬ÙcÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬È∑§Ê⁄Uà ⁄U„Uà „UÒ¢. ‚¢‚Ê⁄U◊¢ ©Ÿ∑§ ¬ÙcÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©ã„U¢ ÃÈê„UÊ⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ. ‚ÊœŸÊ, ‚à‚¢ª •ı⁄U‚flÊ ß¸E⁄U ∑§ ¬ÙcÊ∑§ •Ê„UÊ⁄U „UÒ¢. ÃÈ◊ ∞‚Ê ÄÿÊ¢ ‚Ùøà „UÙ Á∑§ ߸E⁄U ∞∑§ „UË„UÒ¢? ߸E⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§Ã? ÿÁº ߸E⁄U Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬ŸË¿UÁfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊÿÊ „UÒ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¿UÁfl ÄÿÊ „UÒ? •»˝§Ë∑§Ë, ◊¢ªÙÁ‹ÿŸ,∑§ÊÚ∑§Á‚ÿŸ, ¡Ê¬ÊŸË ÿÊ Á»§Á‹Á¬ŸÙ? ◊ŸÈcÿ ßß ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÄÿÊ¢ „UÒ¢,flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ë ßÃŸË ÁflÁflœÃÊ∞¢ ÄÿÊ¢ „UÒ? flÎˇÊ Á‚»¸§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ.‚Ê¢¬ ’ʺ‹, ◊ë¿U⁄U ÿÊ ‚é¡Ë Á‚»¸§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ„UË¢. ∑ȧ¿U ÷Ë Á‚»¸§ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¢ „UÒ, ÃÙ Á»§⁄U ∑§fl‹ ߸E⁄U ∑§Ù „UË ∞∑§ ÄÿÊ¢ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? Á¡‚øÃŸÊ Ÿ ß‚ ‚ê¬Íáʸ ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „UÒ •ı⁄U ¡Ù ÁflÁflœÃÊ ∑§Ë ¬˝◊Ë „UÒ,fl„U øÃŸÊ ŸË⁄U‚ ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ? ߸E⁄U ∑§Ù ÁflÁflœÃÊ ¬‚¢º „UÒ, ÃÙ fl ÷Ë•fl‡ÿ „UË flÒÁfläÿ „UÊ¢ª. ߸E⁄U •Ÿ∑§ ŸÊ◊, M¬ •ı⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •Á÷√ÿQ§ „UÙÄUÒ¢. ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ √ÿÁQ§ ߸E⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ M¬Ê¢ ◊¢ ¬˝∑§≈U „UÙŸ ∑§ËSflÃãGÃÊ Ÿ„UË¢ ºÃ. fl ©ã„U¢ ∞∑§ „UË M¬-flºË¸ ◊¢ øÊ„Uà „UÒ¢. •fl‚⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡’ ÃÈ◊ •¬Ÿ M¬ ∑§Ù ’º‹Ã „UÙ ÃÙ ∑Ò§‚ ‚Ùø ‚∑§Ã „UÙ Á∑§ øÃŸÊ ◊¢ ∑§Ù߸ÁflÁflœÃÊ Ÿ „UÙ? „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Õ •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ©ã„UÊ¢ŸÁº√ÿÃÊ ∑§ •Ÿ¢Ã ªÈáÊ fl M¬Ê¢ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ. øÃŸÊ ŸË⁄U‚ •ı⁄U ©’Ê™§ Ÿ„UË¢„UÒ. ¡Ù øÃŸÊ ß‚ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UÒ, fl„U ªÁÃ◊ÊŸ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÒ.߸E⁄U ∞∑§ „UË Ÿ„UË¢, •Ÿ∑§ „UÒ. ¡’ ÃÈ◊ Áº√ÿÃÊ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ SflË∑§Ê⁄Uà „UÙ,Ã’ ÃÈ◊ ∑§^⁄U •ı⁄U MÁ…∏flÊºË Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¡ÊÃ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ zv »§Ë‚ºË¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê, «UË¡‹ ∑§ ºÊ◊Ù¢ ◊¢

’…∏ÙÃ⁄UË, ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄UÙ¢ ¬⁄U ‚Áé‚«UË ÉÊ≈UÊŸ ¡Ò‚ ¡ŸÁ„UÃÒcÊË ◊ÈgÙ¢¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M¬‚ ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ.‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡¢Ã⁄U ◊¢Ã⁄U ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë •ı⁄U Áfl⁄UÙœ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Ëø ◊◊ÃÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸıÃË ºŸ ∑§ ‹„U¡ ◊¢ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁº Á„Uê◊à „UÙ ÃÙ fl„U ©ã„U¢ ¡‹ ◊¢ «UÊ‹ º. ◊◊ÃÊ Ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U º‡Ê ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ã∑§ ‹ªÊÁºÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ‚ÊÕ „UÙŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ºÊfl ∑§Ë ÷Ë¡◊∑§⁄U ÁπÀ‹Ë ©«U∏Ê߸.

◊◊ÃÊ ∑§ Ãfl⁄UÙ¢ ‚ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚∑§Ã ◊¢ „UÒ¢. ◊◊ÃÊ ∑§ ◊¢ø ¬⁄U◊ı¡Íº ∞Ÿ«UË∞ ‚¢ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄Uº ÿʺfl Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ‡Ù⁄UŸË∑§ ‚ÊÕ „UË ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊◊ŸÙ„U⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ’ÃÊà „UÈ∞ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë. ◊◊ÃÊ Ÿ ÷Ë߇ÊÊ⁄UÙ¢-߇ÊÊ⁄UÙ¢ ◊¢ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§ ‚¢∑§Ã Áº∞ „UÒ¢. fl„UË¢º˝◊È∑§ ∑§ ∑§MáÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍºªË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄Uٜˋ„U⁄U ∑§Ù œÊ⁄U ºË „UÒ. π’⁄U „UÒ Á∑§ º˝◊È∑§ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹ ‚∑§ÃË „UÒ. ß‚Ë ’Ëø π’⁄U „UÒ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ Ÿ ∑§¢º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ. ©‚∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ w ‚Ê¢‚º

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄U„U Õ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ãÿ‚„UÿÙªË º‹ ÷Ë •’ ©‚∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄Uß¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¢. ◊◊ÃÊ ∑§ „UÊÁ‹ÿÊ LUπ ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„UÒ Á∑§ ◊◊ÃÊ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊ’Íà ◊¢ •ÊÁπ⁄UË ∑§Ë‹ ΔUÙ¢∑§Ÿ ¬⁄U•Ê◊ÊºÊ „UÒ. fl øÈŸ-øÈŸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ⁄U„UË „UÒ¢. ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U Á’◊ÊŸ ÷^ÊøÊÿ¸ ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÙŸ‚ ¡È«U∏ w. ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë•Ê߸«UË ‚ ¡Ê¢ø ∑§ •Êº‡Ê º∑§⁄U©ã„UÙ¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º ºË¬Ê ºÊ‚◊È¢‡ÊË ∑§Ù ÉÙ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ.º⁄U•‚‹ ÷^ÊøÊÿ¸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ß‚ ∑§‚ ◊¢ ºÊ‚◊È¢‡ÊË ∑§Ù ºÙcÊËΔU„U⁄UÊÿÊ ÕÊ. ∞‚Ë π’⁄U¢ ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ √ÿʬ∑§ M¬ ‚ „UÙŸ ¡Ê⁄U„U ÷ÊflË »§⁄U’º‹ ◊¢ ºË¬Ê ºÊ‚◊È¢‡ÊË ∑§Ù ◊¢ÁG¬º ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ.•’ ¡’Á∑§ ◊◊ÃÊ ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflLUh ◊Ùøʸ πÙ‹ øÈ∑§Ë„UÒ¢ ÃÙ ‚„U¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ò∑§»§È≈U ¬⁄U„UÒ.

◊Ê°, ◊Ê≈UË •ı⁄U ◊ÊŸÈcÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê äÿÿ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¢ ∑§ »§Ò‚‹∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÿÊ‚’Ê¡Ë ’…∏Ê ºË „UÒ. ÿÁº ◊◊ÃÊ ¬ÈŸ—

•¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ‚„UÿÙªË ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË„UÒ¢ ÃÙ ÿ„U •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

Á‹∞ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê „UÙªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§ ¬Ò¢Ã⁄UÙ¢ ∑§Ù Áfl‡ÊÈh M¬ ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ãÃÈ fl Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¢¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢ •√fl‹ ÃÙ fl ¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ ¡È«U∏ ◊Èg „UÒ¢ÿºÍ‚⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê⁄UË ºπà „UÈ∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§©ã„UÙ¢Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„UÃÙ¢ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¡ŸÁ„UÃÙ¢ ∑§Ù ◊„UàflÁºÿÊ „UÒ. ß‚ ’Ê⁄U ◊◊ÃÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§º◊ Ÿ ©ã„U¢ ‚„UË ◊ÊÿŸÙ¢◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ „UÒ. ◊◊ÃÊ ∑§ Ãfl⁄UÙ¢ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•„U◊ ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ë fl∑˝§ ŒÎÁc≈U ‚ ∑§¢º˝ ∑§Ë ‚„Uà ¬⁄U ∑§Ù߸ π$Ê‚•‚⁄U ÷‹ „UË Ÿ ¬«U∏ •ı⁄U •¢∑§ªÁáÊà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë ©‚ Áø¢ÃÊ⁄UÄUÙŸÊ ∑§Ë ¡LU⁄Uà Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ •¬Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ù Á’‚⁄UÊ ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ? ∞‚ ◊¢ ÃÙ ◊ÊÿÊ-◊È‹Êÿ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U•ŸÊfl‡ÿ∑§ º’Êfl „UË ’ŸÊÿ¢ª •ı⁄U ¡’ ÷Ë ©ã„U¢ ‹ªªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U©Ÿ∑§ Á„UÃÙ¢ ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ fl ©‚‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ◊¢ÃÁŸ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¢ Á„UøÁ∑§øÊ∞¢ª. øÍ°Á∑§ ◊„U¢ªÊ߸ •ı⁄U Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚¡È«U∏Ê ◊Ê◊‹Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§⁄UË’ ÕÊ Á‹„UÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •ãÿ

‚÷Ë ‚„UÿÙªË º‹Ù¢ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ◊¢ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. •’ ÿÁº ◊◊ÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê°π¢ ÁºπÊ ⁄U„UË „UÒ¢ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„U¢ ©Ÿ∑§ ªÎ„U⁄UÊÖÿ ◊¢ÉÙ⁄U ⁄U„UË „UÒ ÃÙ ÿ„U ÃÙ ‚⁄UÊ‚⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà ºÈ‡◊ŸË ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã∑§⁄UŸÊ „UÈ•Ê. ߟ ‚’ ◊¢ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ◊ÈgÙ¢ ∑§Ê ÄÿÊ? πÊ‚∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÙ ÿ„U ©ê◊˺ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ¡ŸÁ„UÃÒcÊË »§Ò‚‹ ‹ªËÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë Ã’∑§Ù¢ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷Ê¢‡Ê ¬˝Êåà „UÙ‚∑§. ¬⁄U ÿ„UÊ° ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬˝ºÃ Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ◊È¢„U ◊Ù«U∏ ⁄U„UË „UÒ•ı⁄U ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ù „UË ©‚∑§ ÁflLUh ◊Ùøʸ πÙ‹Ÿ „UÃÈ Áflfl‡Ê „Uٟʬ«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. •’ ¡’Á∑§ ◊◊ÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ºÊflà •¬Ÿ ø⁄U◊¬⁄U „UË „UÒ ÃÙ ∞‚ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄U„U •ãÿ º‹Ù¢ ∑§Ù ÷ËÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ’«U∏ fl •„U◊ ‚„UÿÙªË∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ, •¬Ÿ Á„Uà ‚ÊœŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ¿UÙ≈U-◊¢¤ÊÙ‹ º‹Ù¢ ∑§Ù fl„U ÷Êfl „UË Ÿ„UË¢ ºªË. •Ê◊ •Êº◊Ë ‚ ‹∑§⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÈë¿U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „UÒ. ◊◊ÃÊ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ∑§ΔUÙ⁄U ⁄UflÒÿÊ ©Áøà „UË „UÒ. flÒ‚ ÷Ë ¡Ù Á¡‚ ¬˝flÎÁÃ∑§Ê „UÙÃÊ „UÒ ©‚∑§ ‚ÊÕ flÒ‚Ê „UË ‚‹Í∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„UË ⁄UÊ¡ŸËÁÄUÒ.

∑¥§º˝

Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ªıÃ◊ ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∞∑§ GÊ‚ºË „UË∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§

øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∞‚Ë øÊ‹ ø‹ÃË„UÒ Á¡‚◊¢ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë º‹ ©‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „UÒ¢. øÈŸÊflÙ¢∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ê⁄UÊ flʺ Áflflʺ ©ã„UË¢ ◊ÈgÙ¢ ∑§ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ÉÊÍ◊Ÿ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ù ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ©¿UÊ‹ „UÙà „UÒ¢. ß‚ ÿÍ¢ ÷Ë ∑§„UÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ◊Èg ©¿UÊ‹ ∑§⁄U◊úÊÃÊ•Ù¢ „UË Ÿ„UË¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ◊¢ ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „UÒ. ÿÁº ÷Ê⁄Uà ∑§ øÈŸÊflË ßÁÄUÊ‚ ¬⁄UŸ¡⁄U «UÊ‹¢ ÃÙ „U◊ ºπà „UÒ¢ Á∑§ øÊ„U ◊Ê◊‹Ê ªÙflÊ ∑§Ê „UÙ•ÕflÊ ’¢Ç‹Êº≥Ê ∑§Ê, ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ù ∑§Ê „UÙ •ÕflÊ åÿÊ¡•ı⁄U ◊¢ª‹ ‚ÍG ∑§Ê, ’Ò¢∑§Ù¢ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ∑§⁄UáÊ •ÕflÊ©ºÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê, ’‹¿UË ∑§Ê¢«U∏ „UÙ •ÕflÊ ◊ÊÿÊ àÿʪ˒‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ©Ÿ∑§Ê •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ‚ ∑§ß¸ªÈŸÊ •Áœ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U∑§ øÈŸÊflÙ¢ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¢‚»§‹ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ÿºÊ∑§ºÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ºÙ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄U ÁÉÊ⁄UÃËŸ¡⁄U •ÊÃË „UÒ fl„U „UÒ ◊„U¢ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U. ß‚Á‹∞ ÿ„UªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë º‹Ù¢ ∑§ Á„Uà ◊¢ „UÒ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¢ßŸ ◊ÈgÙ¢ ∑§Ù ◊úÊÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¢ ‚ •Ù¤Ê‹ Ÿ „UÙŸ º¢.ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ºÒfl ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê äÿÊŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚„U≈UÊŸ ◊¢ ‚»§‹ „UÙ „UË ¡ÊÃË „UÒ.

flûʸ◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¢ ÷Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¢ •Ê¢∑§ΔU «UÍ’Ë ∑§Ê¢ª˝‚ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ë ÃÙ«U∏ ∑§ÙÁ≥Ê≥Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ∑§Ê äÿÊŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ „U≈UÊ ∑§⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê∞. ß‚∑§ Á‹∞ ©‚Ÿ •Ê⁄U٬٢¬˝àÿÊ⁄U٬٢ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª⁄U◊ ∑§⁄U „UË ÁºÿÊ „UÒ. fl„U ÿ„U ∑§„UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ÷‹ „UË÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ’Ë¡ ©ã„UÙ¢Ÿ „UË ’Ùÿ „UÙ¢ ¬⁄UãÃÈ ºÍ‚⁄U º‹ ÷Ë©Ÿ ’Ë¡Ù¢ ‚ »§‹ »Í§‹ »§‹Ù¢ ∑§ Sflʺ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù ’øÊ

Ÿ„UË¢ ¬Êÿ „UÒ¢. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊ËΔU •ı⁄U ¬∑§ „UÈ∞ »§‹ ©ã„UÙ¢Ÿ÷‹ „UË ÷⁄U¬≈U Ÿ πÿ „UÙ¢ ¬⁄UãÃÈ øπ ÃÙ •fl≥ÿ „UË „UÒ¢.ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔUÊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ÉÊÍ◊ Á»§⁄U∑§⁄U ∞∑§ „UË ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U º ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ „U◊Ê⁄UË „UË Ÿ„UË¢∑§◊Ë¡ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ë ◊Ò‹Ë „UÒ. øÙ⁄U „U◊ „UË Ÿ„UË¢ ÃÈ◊ ‚’ ÷Ë„UÙ. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „U◊Ÿ „UË Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ÃÈ◊ ‚’Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „UÒ.ÿÁº ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ‚»§‹ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ ßßʂʻ§ „UËÒ Á∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ©‚‚ ©ÃŸË ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ∑§Ë •¬ˇÊÊ„UË Ÿ„UË¢ „UÙÃË Á¡ÃŸË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ©ãÿ‚„UÿÙªË º‹Ù¢ ‚.

∑§Ê¢ª˝‚ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M¬ ‚SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊„U¢ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÁfl≥fl√ÿÊ¬Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¢ „UÒ¢ Á¡Ÿ ‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë º≥Ê

•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’øÊ Ÿ„UË¢ ¬ÊÿÊ. ÿ ∞‚Ë ’Êâ „UÒ¢ Á¡Ÿ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ fl≥Ê Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË◊ÃË ßÁãº⁄UÊ ªÊ¢œËŸ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê©¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§ËÁŸ⁄UãÃ⁄U ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U Õ Á∑§ ∑§Áãº˝ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§ Á‹∞ Áº∞ ª∞ œŸ ∑§Ê ∑§fl‹ •ΔUÊ⁄U„U¬˝ÁÃ≥Êà ÷ʪ „UË ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ ≥ÙcÊ ÃÙ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ¡’ ◊¢ „UË ¡ÊÃÊ „UÒ. ÿÁº ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë º‹ÿ„U Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¢ª Á∑§ ©Ÿ∑§ „UÊÕ ∑§Ùÿ‹∑§Ë ∑§ÙΔU⁄UË ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ flÊfl¡Íº ÷Ë ∑§Ê‹ Ÿ„UË¢ „UÈ∞ ÃÙ ÿ„U©Ÿ∑§Ë ª‹Ã»§„U◊Ë „UÒ. ÿ„UË¢ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl¡ÿË ◊Ⱥ˝Ê ◊¢ÁºπÊ߸ ºÃË „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ ©Ÿ∑§ ÃÙ ªÎ„U ◊¢GË ∑§Ù ÿ„U ∑§„UŸ◊¢ ≥Ê◊¸ Ÿ„UË¢ •ÊÃË Á∑§ „UÊÕ ∑§Ê‹ „UÙŸ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „UÒ

Á»§⁄U œÈ‹ ¡Êÿ¢ª •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÒ fl„U ÃÙ ÕÙ«U ÁºŸ◊¢ ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹ ÷Ê‹ ¡ÊÃË „UÒ. ÿÁº ©‚Ÿ ’Ù»§Ù‚¸ ÷È‹ÊÁºÿÊ ÃÙ ∑§Ù‹ª≈U ∑§Ù ÷Ë ÁflS◊Îà ∑§⁄U „UË ºªË.

•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë º‹Ù¢ ∑§ÙøÈŸÊflÙ¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ •¬ŸÊ ¬ÎÕ∑§ ∞¡á«U∏Ê ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ©Ÿ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄U ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ„UÙªË ©‚ ‹ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ◊¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„U‚fl¸ÁflÁºÃ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚¢‚º ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÈÃ∑§◊¡Ù⁄U „UÒ. ‚«U∏∑§Ù¢ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊È„U¢Á¿U¬ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ.

∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¢∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U ’ÊÍ ‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«U∏Ë ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÙ«U∏ øÈ∑§ „UÒ¢•ı⁄U ∑§MáÊÊÁŸÁœ •Ê¢π¢ ÁºπÊ ⁄U„U „UÒ¢. •Ê¡ ©‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U¡Ù ËflÊ⁄U ‹≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ ©‚∑§Ë …Ê‹ fl ºÙ º‹ ’Ÿ ⁄U„U„UÒ¢ ⁄U„U „UÒ¢ Á¡Ÿ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¢ ߸¢≈U ∑ȧûÊ ¡Ò‚Ê flÒ⁄U „UÒ. ß‚◊¢∑§Ù߸ ‚㺄U Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ºÙŸÙ¢ „UË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚•¬Ÿ Á„UÃÙ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÙ ∑§⁄U ÿ„U ‚’ ∑§⁄U⁄U„U „UÒ¢ ¬⁄UãÃÈ fl ∑§’ Ã∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U ¬Êÿ¢ª ÿ„U ºπŸ ∑§Ë’Êà „UÒ. Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ‚◊ÿ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë …Ê‹ ’Ÿ¢ª©ÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ¡ŸÊœÊ⁄U fl πÙà ¡Êÿ¢ª. ÁŸ‚㺄U ß‚‚∑§Ê¢ª˝‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ⁄U„UªË ¬⁄UãÃÈ ◊úÊÃÊ ÃÙ ÷˝Á◊ÄUÙà „UË ⁄U„U¢ª. ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê •fl‚⁄U „UÒ ¡’ ‚’‚ ’«U∏Áfl¬ˇÊË º‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •Êª ’…∏ ∑§⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’Ê¢ª«UÙ⁄U •¬Ÿ „UÊÕÙ¢ ◊¢ ÕÊ◊à „UÈ∞ º≥Ê ∑§‚◊ˇÊ ∞‚Ê ∞¡á«UÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ù •Ê◊ •Êº◊Ë∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’º ‚ ’ºÃ⁄U „UÙÃË „UÈ߸ ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‚∑§.

ß‚

◊ŸÙ„U⁄U ¬È⁄U

Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù øÈŸÊflË ∞¡¥«UÊ Sflÿ¢ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞

××Ìæ ÕÚUâè ÂÚU §â ÕæÚU ×Ù×ôãUÙ ÂÚU ÙãUè´

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ÿÁº ÷Ê⁄Uà ∑§ øÈŸÊflË ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¢ ÃÙ „U◊ ºπà „UÒ¢ Á∑§ øÊ„U

◊Ê◊‹Ê ªÙflÊ ∑§Ê „UÙ •ÕflÊ ’¢Ç‹Êº≥Ê ∑§Ê, ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ù ∑§Ê „UÙ •ÕflÊ åÿÊ¡

•ı⁄U ◊¢ª‹ ‚ÍG ∑§Ê, ’Ò¢∑§Ù¢ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ∑§⁄UáÊ •ÕflÊ ©ºÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê, ’‹¿UË

∑§Ê¢«U „UÙ •ÕflÊ ◊ÊÿÊ àÿÊªË ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ©Ÿ∑§Ê •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ

‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U∑§ øÈŸÊflÙ¢ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚»§‹ „UÙ

¡ÊÃË „UÒ. ÿºÊ∑§ºÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ºÙ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄U ÁÉÊ⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ fl„U „UÒ ◊„U¢ªÊ߸

•ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U. ß‚Á‹∞ ÿ„U ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë º‹Ù¢ ∑§ Á„Uà ◊¢ „UÒ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë

„UÊ‹Ã ◊¢ ߟ ◊ÈgÙ¢ ∑§Ù ◊úÊÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¢ ‚ •Ù¤Ê‹ Ÿ „UÙŸ º¢. ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ

∑§Ê¢ª˝‚ ‚ºÒfl ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê äÿÊŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ „U≈UÊŸ ◊¢ ‚»§‹ „UÙ „UË ¡ÊÃË „UÒ.

‚ŸÃ ¡ÒŸ

‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ Áºfl‚ ’Ÿªÿ „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË Áºfl‚ ∑§Á‹∞ ∑§Ù߸ ÃÊ⁄UËπ Ãÿ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ªß¸ „UÒ. ÷Ê⁄Uá҂ º‡Ê ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM•Êà „UÙŸË øÊÁ„U∞.•ãÃ⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÁŸÁpà ÃÊ⁄UËπ∑§Ù ∞∑§ •ãÃ⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ Áºfl‚ ∑§ M¬ ◊¢◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë „UÈ߸ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ⁄UˇÊÊ ’¢œŸ,◊º‚¸-«U, »§Êº‚¸-«U, fl‹ã≈UÊߟ-«U ¡Ò‚Áºfl‚ ’«U∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢.•’ ’º‹Ã „UÈ∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ ¬ÁÃ-¬àŸË «U ∑§Ë ’«U∏Ë ¡M⁄Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ.

÷Ê⁄Uà ◊¢ Á„UãºÍ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢ ¬àŸË ∑§Ù‹ˇ◊Ë SflM¬Ê ∑§Ê º¡Ê¸ ¬˝Êåà ÕÊ. •ÊœÈÁŸ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ◊¢ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ Á⁄U‡Ã∑§Ê»§Ë ‚ÄUË „UÙ ªÿ „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„UËÊ∑§ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÁºŸÊ¢ ÁºŸ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ß‚ËÃ⁄U„U ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø∑§‹„U ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ““¬ÁÃ-¬àŸËÁºfl‚”” ◊ŸÊ∑§⁄U „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’„UÃ⁄U •ı⁄U ¬ÁflG Á⁄U‡Ã ∑§Ù,‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ Áfl‡ÙcÊ M¬ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ºê¬ÁûÊ •ı⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Èπ ∑§Ë Ÿß¸ •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U Á’˝≈UŸ¡Ò‚ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ ∑§÷Ë

fl„U •Êà◊ËÿÃÊ ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃË ¡Ù÷Ê⁄UÃËÿ º¢¬ÁàÃÿÊ¢ ◊¢ „UÒ. Áflº‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¢ •Ê∑§⁄U ºπà „UÒ¢ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U¬Áà •ı⁄U ¬àŸË ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U åÿÊ⁄U ÷⁄U•Êà◊Ëÿ ‚¢’¢œ „UÒ¢. ∞∑§ „UË ÉÊ⁄U ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U∞∑§-ºÍ‚⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ Á¿U«U∏∑§Ã „UÒ¢ ÃÙ ©ã„U¢•Êpÿ¸ „UÙÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§÷Ë Ã‹Ê∑§ ∑§Ë¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ„UË¢ ÕË. ÿÁº Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡ÊËÊ∑§ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ©‚∑§ ¬ÈŸÁfl¸flÊ„U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ Ÿ„UË¢ „UÙÃË ÕË¢ Á∑§ãÃÈ •’ ÁSÕÁÃÃ¡Ë ‚ ’º‹ ⁄U„UË „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ËÊ∑§ •ı⁄UºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¢ ßÊfl ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Ã¡Ë ‚’…∏ ⁄U„UË „UÒ¢. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚„UË ‚ÈπÊ¢ ‚¡Ù«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ù ∞∑§ ¬fl¸ ∑§ M¬ ◊¢◊ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¢ ¬àŸË ∑§Ù ‹ˇ◊Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ù ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê¡ Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ.©‚‚ •Á÷÷Íà „UÙ∑§⁄U fl„U ‚Ê⁄U ¡ËflŸ •¬Ÿ’ìÊÊ¢ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§ ‚Èπ •ı⁄U ©ã„U¢ ∞∑§‚ÍG ◊¢ Á¬⁄UÙŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ÕË. Á∑§ãÃÈ•’ ÁSÕÁà ΔUË∑§ ©À≈UË „UÙ ⁄U„UË „UÒ. •Ê¡ ∑§Ëº¢¬ÁûÊ •¬Ÿ ¬ÁÃ-¬àŸË •ı⁄U ’ìÊÊ¢ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë ’«U∏-’ȡȪ¸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ◊¢•¬ŸË SflâGÃÊ ◊¢ ’Êœ∑§ ◊ÊŸÃË „UÒ. ŸÿÿÈflÊ ºê¬ÁûÊ ∑§fl‹ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁàŸ•ı⁄U ’ìÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚¢’¢œ ßÊfl¬Íáʸ

„UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË Áºfl‚ ◊ŸÊ∑§⁄U „U◊ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ºÊê¬àÿ ‚ÈπÊ¢ ‚¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ.fl‹ã≈UÊߟ-«U ∑§Ë Ã⁄U„U •Êº‡Ê¸ ‚◊Á¬¸Ã ¬˝◊ËÁ¡‚ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ M¬ ◊¢ ⁄UÊ◊•ı⁄U ‚ËÃÊ ‚ „U≈U∑§⁄U flø◊ÊŸ ◊¢ ©Ÿº¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§Ù ¡Ù ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ê¢ ‚ ‚ÊÕ ⁄U„UÄUÈ∞ ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝◊ ∑§Ë œÈ⁄UË ’Ÿ „UÈ∞„UÒ¢. ©Ÿ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M¬ ‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ •’ ¬ÁÃ-¬àŸË Áºfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚„UË‚◊ÿ „UÒ. ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁºŸ ÁŸÁpÃ∑§⁄U∑§ º¢¬ÁûÊ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄U Ÿß¸¬Ë…∏Ë ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢.

¬Áà ¬àŸË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’„UÈà πÊ‚ „UÙÃÊ „UÒ.„U⁄U ‚Èπ-ºÈ—π, ’Ë◊Ê⁄UË ÃÕÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë «U⁄U•ı⁄U ÷ÿ ∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË •Ê¬‚ ◊¢ fl„U ‚÷Ë’Êâ ‡Ùÿ⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¢ ¡Ù Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ ‚ÊÕŸ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ºÙ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ∞∑§¡ÊŸ ∑§Ê ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ åÿÊ⁄U •ı⁄U F„U ∑§Ë «UÙ⁄U∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ê •„U‚Ê‚ ÷Ë∑§⁄UÊÃÊ „UÒ. ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë Ÿß¸ ‚¢⁄UøŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§‚ÈπÊ¢ ∑§Ê ‚„UË •ÊŸ¢º ©ΔUÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.√ÿÁQ§, ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§’Ëø „UË ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„UË •ÊŸ¢º ¬˝ÊåÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¢ ◊¢

∞∑§ Ÿ„UË¢ „U¡Ê⁄UÊ¢ ∞‚ ©ºÊ„U⁄UáÊ „UÒ¢ Á¡‚◊¢¬Áà •ı⁄U ¬àŸË Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ ÃÁŸ∑§ ÷Ë º⁄U Ÿ„UË¢ ∑§Ë.flø◊ÊŸ ‚¢º÷ʸ ◊¢ •’ ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¢Ã¡Ë ‚ ’º‹Êfl •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¬ÁÃ-¬àŸË Áºfl‚∑§Ë ◊Ê¢ª ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ‚ ß‚∑§Ë¬„U‹ ‡ÊÈM∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬ÁÃ-¬àŸË Áºfl‚ ∑§Ù•ãÃ⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

„UÊ‹ „UË ◊¢ ‚Ȭ˝Á‚h ‹π∑§ πȇÊfl¢Ã Á‚¢„UŸ ∞∑§ ‹π ◊¢ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U Á‹πÊ „UÒ.©Ÿ∑§Ê ‹π ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ß‚ÁflcÊÿ ∑§Ù •Êª ’…ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¬ÁÕı⁄U ¬àŸË ∑§Ê ‚¢’¢œ ◊ÎàÿȬÿ¸ãà Ã∑§ ŸÊ∑§fl‹ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. fl⁄UŸ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë º¢¬ÁûÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ. ÷Ê⁄UÃËÿº¢¬ÁûÊ •¬Ÿ ’≈U-’Á≈UÿÊ¢, ‚Ê‚-’„UÍ, ŸÊÃË-ŸÃ⁄U •ı⁄U Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÊ¢ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ ºÊê¬àÿ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ù •ÊŸ¢º∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÊ¢ ‚ ©ΔUÊà •Ê∞ „UÒ¢. •ÊœÈÁŸ∑§ ∞fl¢÷ıÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¢ ∑§Ë •ÊºË ß‚ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë Ÿ ©‚•ÊŸ¢º ∞fl¢ ‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË©‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ „UÒ.

•Ã— •’ ß‚∑§ ¬ÈŸSÕʸ¬Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ•Ê ªÿÊ „UÒ. ¬ÁÃ-¬àŸË Áºfl‚ ∑§ M¬ ◊¢flø◊ÊŸ ‚¢º÷¸ ◊¢ Á⁄U‡ÃÊ¢ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¡M⁄UË „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ¬ÁÃ-¬àŸË ÁŒfl‚ •ãÃ⁄U⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ

çß¿æÚU◊¢ª‹flÊ⁄UU, ~ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈Í’⁄U wÆvw 7

ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ë©UÁÃÿÊ ¬Í¡Ê

„ÈU߸ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ …¢Uª ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚ËŸË fl •Ê‚¬Ê‚∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê¡Ë©UÁÃÿÊ ¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U.‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ Á⁄UÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÁQ§ flüÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸÁ¡◊ÍÃflÊ„UŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸U.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ •ÊÁEŸ ∑ΧcáÊ•CU◊Ë ∑§ ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¥ fl˝Ã⁄Uπ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊfl ‹ê’Ë ©U◊˝ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ÷ªflÊŸ Á¡◊ÍÃflÊ„UŸ ∑§Ë¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃË „¢ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡◊ÍÃflÊ„UŸ¬Í¡Ê ¡Ë©UÁÃÿÊ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ÁŸ¡¸‹Ê ©U¬flÊ‚∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U πÈ‹ ¡ª„U ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ÷ªflÊŸ Á¡◊ÍÃflÊ„UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „¢ÒU.¡Ë©UÁÃÿÊ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U»§‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥¥ ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏ ŒπË ªß¸U.

Á‡ÊÁfl⁄U vÆ ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ÁflE ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSÕ ÁŒfl‚∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U vÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊøÊ¥Á«U‹ ÁSÕà Sfláʸ ⁄‘UπÊ ªS≈U„UÊ©U‚ ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§‚Áøfl •fl⁄U ãÿÊÿäÊË‡Ê ⁄¥UÁ¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿÁŒfl‚ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË.

ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ‚

¡ÊªM§∑§ÃÊπ⁄U‚ÊflÊ¥ — Á‡Êfl‹Ê∑§

¤ÊÈ◊⁄U ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§∞fl¢ ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ mUÊ⁄UÊßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊÊ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUU.ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U’ÃÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Á‹∞ ‚flʸ¬⁄UË „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊„UàflŸ„UË¥. ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ≈UË◊ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ,ÁŒflÊ∑§⁄U ◊„UÃÊ, ⁄UÁ‚∑§ ‹Ê„UÊ⁄U,åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ◊„UÃÊ, ©UÁ◊¸‹ÊŒflË, ◊ËŸÊˇÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË, íÿÊà‚ÊŒflË ‚Á„Uà ∑§ß¸U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚

•Á÷∑§⁄UáÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë•lß ÁSÕÁà fl ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ªÿË. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃÁ¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë.©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷Ûʬ˝π¥«U ◊¥§ ø‹ ⁄U„U Á‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ ÁŸ◊ʸáÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‹¥Á’à ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Ÿÿ ∑§Êÿ¸ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê vz •Ä≈Í’⁄UÃ∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ŒÃ „ÈU∞ ∞◊•Ê߸U∞‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊfl Á‚ŒÊ-∑§Êã„ÍUU •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvÆ-vv ∞fl¥ wÆvv-vw∑§Ë ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ¬˝ÁÃflŒŸ ◊Ê¢ªÊ•ÊÒ⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ÊŸß¸U ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‡Ê· ¬˝ÊP§‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ª˝Ê◊ËáÊSfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë •lß ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§Ê⁄UË, •Á÷ÿ¥ÃÊ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËfl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁà ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹Êfl©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, Á¡‹Êª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§øãŒ˝‡Êπ⁄U ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§Ë ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, ∑§„UÊ

¥çÏ·¤æçÏ·¤ ÕðÚUæðÁ»æÚUæð´ ·¤æð ØæðÁÙæ âð ÁæðǸð´U

vz Ã∑§ ¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥

∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ Œ¥

’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ, ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ fl •ãÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà •Áœ∑§Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •Êà◊Ê ÷flŸ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑ΧÁ·¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬ŒÊ ◊„UÃÊ Ÿ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ◊„UÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Á¡‹ ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ∑ΧÁ·∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë •lß ÁSÕÁà fl¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflªÃ ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ ∑ΧÁ· ‚‚¥’¥ÁäÊà ¡Ò‚ üÊË ÁflÁäÊ ‚ äÊÊŸ ∑§ËπÃË ∑§⁄UŸÊ, Œ‹„UŸ fl Ë„UŸ ∑§Ë

πÃË, ⁄UÁ’ »§‚‹ fl ‚é¡Ë πÃË‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U. ßU‚∑§ ÄUà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê

¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷ËÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë •lß

ÁSÕÁà ∞fl¢ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÄÈU∞ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÅÊ¥«U ∑ΧÁ·¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl ¬˝π¥«U Ã∑§ŸËÁ∑§¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹¥Á’à ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ÊÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚é¡Ë πÃË ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‹Ÿ Á¡‹ ∑§ wz Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ’⁄U‚Ê ∑ΧÁ· ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊ¥øË÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊì˝π¥«U ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊßU‚∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞¥fl Á¡‹ ∑§ ‚÷ˬ˝π¥«U ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕʬ˝π¥«U Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ©U¬ÁSÕÃÕ.

Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬ŒÙ ◊„UÃÙ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ŒÊŸ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊ ÷flʟˇʥ∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ≈Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà fl ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈ∞ üÊË ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ◊¥ø ∑§ ª˝Ê‚ M§≈U •ÊÚª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ÄUì¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿÈhUSÃ⁄U ¬⁄UÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§Ê Á◊≈UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U⁄Uʪ ŸÃÊ, •»§‚⁄U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Œ‹Ê‹Ê¥‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ßU‚ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚ûÊÊ∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê „UË ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UŒŸÊ „UʪÊ. ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊŸ •ÊÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚Êπ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊʬʟ ∑§ Á‹∞ ’‚’˝ „UÊ ⁄U„UË „ÒU.

÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U

ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU. •Ã— ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ©UÃŸÊ πȇʄUÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥. üÊË ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡’ ÁŒÑË ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊÃË „ÒU ÃÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ÷Ê¡¬Ê߸U œÍ¬ ◊¥ ÷Ë ⁄‘UŸ∑§Ê≈U¬„UŸ ‹Ã „Ò¥U. ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹äÊŸ ∑§Ëflʬ‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ⁄Uà ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë

∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑§ÊÃ∑§‹Ë»§ Ÿ „UÊ, ßU‚ ÅÿÊ‹ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∞‚Ë Ã∑§

∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸflÊ‹ ÁŒÑˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§U ÁŒÑË ◊Êø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹÷Ê¡¬Ê߸U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ⁄UÃÁŸ⁄UË„U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ«∏Ê-ŒÊÒ«∏Ê ∑§⁄UÁ¬≈UŸ, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ©Uã„¥U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U«UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ¡ÊÄҥU. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ÊÁΔUÿÊ¥ ‚¬Ë≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,¡’Á∑§ øÊ⁄U-©UøP§ •ÊÒ⁄UŒ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. üÊˇÊÊ„UŒfl Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ø◊øÊ¥ ∑§ ‚÷Ë ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‹πÊ-¡Ê‡ÊÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊÃÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ‚ ¡’Ê’◊Ê¥ªÊ ¡Ê ‚∑§.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸÊ ≈U…∏UË πË⁄U — ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ•äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ ŒÈÇäÊÊ fl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ. üÊË ‡ÊÊ„UŒfl ŸªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ (ŒÈÇäÊÊ) ∑§Ê ŒÈÇäÊÊ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§∞fl¥ ◊„UÊŸ¥Œ ¬˝äÊÊŸ (¤ÊÊ«∏ ªÊÁfl㌬È⁄U) ∑§Ê ‚„U ‚¥øÊ‹∑§◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ(¿UÊ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ) ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡ªŒË‡Ê ∑Ò§flø (ŒÈÇäÊÊ),Áfl⁄‘UãŒ˝ ŸÊÿ∑§ (üÊË⁄UÊ◊¬È⁄U), ÁŸÃŸ ◊¥«U‹ (ŒÈÇäÊÊ), ⁄¥U¡Ëà ÃÊ¥ÃË(ŒÈÇäÊÊ), ªÊ¬Ë ¬˝äÊÊŸ (¤ÊÊ«∏ªÊÁfl㌬È⁄U), •ÊŸ¥Œ ◊¥«U‹(„È¥U«UM§’«∏Ê), ’Ê’‹È ¬˝äÊÊŸ (ŒÈÇäÊÊ) fl ∑§ÊÁø∑§ ◊„UÃÊ(ŒÈÇäÊÊ) ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ªÿÊŒûÊ ◊„UÃÊ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊÂŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬¥øÊÿà ∑§◊≈UË ∑§ Á‹∞ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŒ∑§(’‹⁄UÊ◊¬È⁄U) ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ fl ‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U) ∑§Ê‚„U ‚¥øÊ‹∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡Ê (¿UÊ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ) ∑§Ê

¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ ◊„UÃÊ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U),‹πËãŒ˝ ◊„UÃÊ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄), •Ê‡ÊË· ŒÊ‚ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U),⁄¥U¡Ëà ◊„UÃÊ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U), ªÊ¬Ë ªÊ¬ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U), ÃM§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U), ‚Ÿ¡Ëà ◊„UÃÊ (’‹⁄UÊ◊¬È⁄U) ÃÕÊ’Ê‹Ê߸U«UË„U ∑§ ŒÈªÊ¸ ø⁄UáÊ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ʇÊË· ÃÊ¥ÃË fl Á‡Êfl⁄UÊ◊◊¥«U‹ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

◊ÈÁ«∏ÿÊ ¬¥øÊÿà — ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒfl mUÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁ«U∏ÿÊ ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ •ÁEŸË∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥«U‹ fl ‚„U ‚¥øÊ‹∑§ ‡Êπ ¡„UÊ¥ªË⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡Êπ ÃÒÿfl •‹Ë ∑§Ê ¡’Á∑§ ÁªÁ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ,‚Ê¡ËŒÈÑÊ„U, •éŒÈ‹ ◊Á¡Œ, ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚Ÿ, ªÈ‹Ê◊ ◊ÊÁ„UÕã‚Ê⁄UË, ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U ∑§ÊÁø∑§ øãŒ˝ ¬Ê‹ fl ’‹⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ∑§Ê‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ÁflcáÊÈ ŒÊ‚, ‡Ê◊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ߸UêŒÊŒ fl flM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

Îé‚Šææ ß Á»óææÍÂéÚ ×ð´U âÎæÙ °·¤Ìæ ×´¿ ·¤è ´¿æØÌ âç×çÌ »çÆUÌ ¿UÊ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ fl ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ‚Á◊Áà ªÁΔUÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ß¸ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ. ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ⁄UÊπÊ‹ ◊¥«U‹ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ªê„UÁ⁄Uÿʬ¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ ¡’Á∑§ ‚„U ‚¥øÊ‹∑§ flÊ‚ÈŒfl ◊¥«U‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ.⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚◊⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, Ÿ¥Œ‹Ê‹ ◊„UÃÊ,¡ÿŒfl ◊„UÃÊ, flŸÈ⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ, ‹πËø⁄UáÊ ◊„UÃÊ, ÁŒÁ‹¬ ◊¥«U‹, ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ ◊„UÃÊ,Á‡ÊflÊ ø≈U¡Ë¸ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ªÿ. ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑§ Á‹∞ ªáÊ‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ ÃÕʧ ‚„U ‚¥øÊ‹∑§ •ÁŸ‹ ◊„UÃÊ ∑§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ „UÁ⁄U„U⁄U◊„UÃÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊„UÃÊ, ‹πË ◊„UÃÊ, ⁄UÁfl ◊„UÃÊ, ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ, Áfl◊‹ªÊ¬, ◊¥ª‹ ∑§ÊÁ‹¥ŒË fl ’’‹Í ∑§ÊÁ‹¥ŒË ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ŒÈªŸË ◊¥Œ‚ fl·¸ ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ fl◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚’ŸÊÿ ªÿ ŸòÊ„UËŸ ÁfllÊ‹ÿ •’∑§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÁfllÊ‹ÿ÷flŸ ÿÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ »§Ê‚¸ Ÿ„UË¥⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •È¡¸Ÿ ◊È¥«UÊ ¡’∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË Õ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚ ŒÈªŸË ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ fl◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

mUÊ⁄UÊ {} ‹Êπ v{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŸòÊ„UËŸ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË ◊È¥«UÊ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹ ∑§ ŸòÊ„UËŸ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ. ßU‚’Ëø ©UQ§ ŸòÊ„UËŸ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ mUÊ⁄UÊ ∞∑§Sflÿ¢ ‚flË ‚¥SÕÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊Ê#„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UQ§ ÷flŸ ∑§Ê©U¬ÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U∑§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ŸòÊ„UËŸÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. Á¬¿U‹ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ fl ◊Á„U‹Ê’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Áfl◊‹Ê ¬˝äÊÊŸ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •ÊÿË ÕË. ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ÷flŸ ∑§Ê¡ÀŒ „UË πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¥U÷ „UÊ ªß¸U „ÒU.‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‚ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ÊÁ‹πÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ŸòÊ„UËŸÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁSÕÁà fl©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Áfl‹¥’¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥.

¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ŸflÿÈfl∑§

‚¢ÉÊ ’ÊL§ŸÊ ∑§Ê ªΔUŸ

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U¬˝π¢«U ∑§ ’ÊL§ŸÊ ◊¥ ‚È’Ùœ ◊„UÃÙ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿfl ÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ’ÊL§ŸÊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ øÒß Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∑§Ù•äÿˇÊ, ⁄UÙÁ„UáÊ ◊„UÃÙ ∑§Ù‚Áøfl, ◊ÈπË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ ∑§Ù∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÊπŸ ‹Ê‹ ◊„UÃÙ, Œfl∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ∑§◊‹Ê∑§Ê¢Ã Á‚¢„U,ÁŸ◊Ê߸ ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕÙÙæ Íæ Ùð˜æãUèÙ çßlæÜØ, ÕÙ»Øæ âè¥æÚUÂè°È¤ ×é�ØæÜØ

ŸòÊ„UËŸ ÁfllÊ‹ÿ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ wÆvw-vx ∑§⁄UÊCÔ˛UËÿ »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑ȧ‹ Ã⁄U„U„U¡Ê⁄U Ÿı ‚ı ÃË‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •ΔUÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U øÊ⁄U ‚ı•ÊΔU ∞∑§«∏U »§‚‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã

’⁄UÊ‚Ë L§¬ÿÊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑ȧ‹¬¢º˝„U ‹Êπ Ÿı „U¡Ê⁄U øÊ⁄U ‚ı ¿U嬟 L§¬ÿÊ ¬˝ËÁ◊ÿ◊⁄UÊÁ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ’Ë◊Ê ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl·¸ wÆvw-wÆvx ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§ M§¬ ◊¥vx~xÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ vzÆ~yz{ L§¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‹Òꬂ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ⁄U∑§’Ê (∞∑§«∏U)ŸÊ◊ ‚¢ÅÿÊL§ª«∏UË ‹Òꬂ wxzÆ wxzÆ‚ËÃÍ ‹Òꬂ v|wz v~Æ|ÁÃL§‹«UË„U ‹Òꬂ y|v~ {vvy.zÆ߸øʪ…∏U ‹Òꬂ vvÆw wyxxøÊ¢Á«U‹ ‹Òꬂ vxÆ v{Æ÷ʌȫUË„U ‹Òꬂ wÆx wÆzªı⁄U«UË„U ‹Òꬂ v{z wwy.zÆπÍ¢≈UË ‹Òꬂ vÆz vxƌȋ◊Ë ‹Òꬂ v~vy wx~xŸË◊«UË„U ‹Òꬂ }w~ vywv.zÆflÊ◊ŸË ‹Òꬂ z{y }zy◊ÈL§«UË„U ‹Òꬂ vww wv{

∑ȧ‹ -vx~xÆ ∑ȧ‹ -v}yÆ}

w®vw-w®vx ×ð´ vx~x® ç·¤âæÙæð´ Ùð ·¤ÚUæØæ Õè×æ

Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ v}yÆ} ∞∑§«∏U »§‚‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹«ÒU◊ ‚Êß«U ◊¥ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬¢‚ ‚ŒSÿ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊¢ø ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ •ÁœflQ§Ê ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡ ◊¥ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÙŸÊ’„ÈUà „UË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥„ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬¢øÊÿà ÁŸflʸøŸ wÆvÆ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ÷Ë ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U fl ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ◊ •Ê¡ ÷ˋ٪٥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ mÊ⁄UÊ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÁŒ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ȤÊÊflŒŸ ‚ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ¬⁄U‡Ê ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚ ◊„UÃÙ, πȇÊ˸Œ•Ê‹◊, ‡Ê◊‡Ê⁄U •‹Ë, Á»§⁄UÙ¡ •„U◊Œ, ‚ȇʟ ≈ÈU«ÍU,∑§ÊÁø∑§ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¢¿æØÌæð´ ×ð´ Øéßæ¥æð´ ·¤è Öêç×·¤æ ¥ãU× Ñ âæðÙæÚUæ×

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚ŒSÿ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê x}fl¥ÁŒŸ ÷Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ∑§ ’ÒŸ⁄ Ã∂ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë„U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË.

œ⁄ŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ•ÃÈ∂ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ªê„Á⁄ƒÊÊ ◊¢ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ fl‚ÁøflÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ flÒ‚ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§¡Ê „«∏UÃÊ∂ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥,„U«∏UÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ‹Ê÷ fl„UÊÁŸ ∑§ „U∑§ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª ‚ÊÕ „UËÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U⁄„ŸflÊ∂ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ’Ë߸߸•Ê¢mÊ⁄Ê ∑§ÊƒÊʸŸÈ◊Áà ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸÊ•‚¢flÒœÊÁŸ∑§ „Ò Á¡‚∑§ Áπ∂Ê»§

◊¢ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ËÃÒƒÊÊ⁄Ë ø∂ ⁄„Ë „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¥„U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸflÊ‹¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊Ê¢ªË ªÿË.ß‚ Œ⁄Á◊ƒÊÊŸ ∑§Ê߸ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§„«∏UÃÊ∂ ¬⁄ •ÊŸÊ øÊ„ ÃÊ •Ê‚∑§Ã „Ò¢.

¡ŒƒÊÍ ∑§ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ πªŸ◊„ÃÊ Ÿ ÷Ë œ⁄ŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢Uø∑§⁄ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§ÊŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ⁄¢Á¡Ã ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,‚Áøfl üÊÊfláÊ ◊„ÃÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ∑ΧÁ≈U ∑ȧ◊Ê⁄, flL§áÊ, ◊ÊÁŸ∑§Ê, ⁄ÊπË,÷Ëc◊ ∑ȧ◊Ê⁄, Á◊⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‚Á„UÂÒ∑§«∏UÊ¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§/Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢©¬ÁSÕà ÕË¥.

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ x}fl¥ ÁŒŸ ¡Ê⁄UË

πªŸ ◊„UÃÊ ∑§Ê „U«∏UÃÊ‹

∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ‚êÊÕ¸Ÿ

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ÃÈ‹ ◊„UÃÊ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U¬˝π¢«U ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U«UË„U ◊¥≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U mÊ⁄UÊÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‹Ê„U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÃÕÊ ŸÊªÊ ‚⁄¥Uª ◊¥ ◊‡ÊL§◊ ∑§ËπÃË ¬⁄U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÙ ªÿÊ.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹¬≈UÊ¢«∏U, ÃÈÃÊ,Áø◊≈UËÿÊ ∞fl¢ ŸŒË‚Ê߸ ¬¢øÊÿà ∑§◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê„U ∑§Ë πÃË ∞fl¢ß‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ fl ©U¬ÿÙª ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ◊‡ÊL§◊∑§Ë πÃË ∑§⁄U •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’ŸŸ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U©U¬ÁSÕà ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ «UÊÚ ‚È⁄U‡Ê ¬˝‚ÊŒ

‚Ê„ÈUU Ÿ ©U¬ÁSÕà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù‹Ê„U ∞fl¢ ◊‡ÊL§◊ ∑§Ë πÃË ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‚ ‚ŒSÿ Œ‹ ªÙÁfl¢ŒÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ, ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§

‚Áøfl ◊ÊŸ‚ ŒÊ‚, «UÊÚ Á∑§⁄UáÊÁ‚¢„U, •Ê‚ÈÃÙ· ◊„UÃÙ, ∑È¢§ÃË‹Ù„U⁄UÊ, ◊ÊÁ≈¸UŸ ∑§Ê¢¢«UÿÊŸ, ‚ÈœŸÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

§ü¿æ»É¸U ×ð´ ÜæãU ß ×àæM¤× ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ â¢Â‹Ù

≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# •Á÷ÿÕ˸.

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Â⁄U ∑§Ë≈U

¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝øÊªÊ ◊¢ „SÃÁ‡ÊÀ¬ fl ⁄‡Ê◊ ’Ê«¸∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚ËƒÊ Ã‚⁄U¬Ê∂Ÿ ¬⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.ß‚◊¥ ¬øÊ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ y ‚ } Ã∑§ ø‹Ê.‚◊ãflÿ∑§ ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ,∑§Ë≈U ¬Ê∂∑§ Á◊∂Ÿ ‚Á„U‡Ê,©Ã¬ÊŒŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë Áfl÷ÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊ʬŸÁŒfl‚ ¬⁄ •ª˝ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ãŒ˝øÊ¢Á«∂ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ËÁfl‡flŸÊÕ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Â⁄U ∑§Ë≈U¬Ê∂Ÿ ◊¢ ©¬ƒÊÊªË ‚Ê◊ª˝Ë, ŒflÊÁ¿U«∏U∑§Êfl fl ⁄π-⁄πÊfl ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê∂Ê.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹∑§ wz Á∑§‚ÊŸ ~ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ vx•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ‚é¡Ë∑§Ë πÃË ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ Á’⁄U‚Ê∑ΧÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê¥∑§ (⁄UÊ¥øË)∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê‹Ë¬ŒÊ ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¥«U ∑§ ÃËŸ-ÃËŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚é¡Ë ∑§Ë πÃË ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ Á’⁄U‚Ê ∑ΧÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÷¡ ªÿ ¡Ê ~•Ä≈ÍU’⁄U ‚ vx •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U ∑§ ‚¥¡Êª ’ÊŸ⁄UÊ, ◊ÈÛÊÊ‚Êÿ fl ◊ŸÊ¡ SflÊ‚Ë, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U

¬˝π¥«U ∑§ ⁄UÁflãŒ˝ŸÊÕ ◊„UÃÊ, ÿʪE⁄U◊È¥«UÊ fl ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ, ªê„Á⁄Uÿʬ˝π¥«U ∑§ ÁòÊ‹ÊøŸ ªÊ¬, „UË⁄UÊ ‚Ê„ÈUfl ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÊ, ŸË◊«UË„U ∑§÷Ê‹ÊŸÊÕ ◊Ê«U˸, ⁄UÊ◊¬ŒÊ ≈ÈU«ÍU fl÷ªÃ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¥«U ∑§•◊ÊŸÃ „ÈU‚ÒŸ, •ÃÈ‹ øãŒ˝ ◊„UÃÊ fl¡◊Ë⁄U •¥‚Ê⁄UË, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§„U⁄‘U ⁄UÊ◊ ∑§ÊÁ‹¥ŒË, ∑§Ê‹ËŒÊ‚∑§ÊÁ‹¥ŒË fl ’„UÊŒÈ⁄U ◊„UÃÊ, øÊ¥Á«U‹¬˝π¥«U ∑§ ªáÊ‡Ê øãŒ˝ ◊¥«U‹,„UË⁄UÊ‹Ê‹ ◊„UÃÊ fl Á‡Êflø⁄UáÊ Á‚¥„U,߸Uøʪ«∏ ¬˝π¥«U ∑§ ∑§ÊÁø∑§ ◊ʤÊË,SflM§¬ ŒûÊ fl ÁŒÁ¬∑§Ê ŒÊ‚,π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ ‹πŸ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ.

wz ç·¤âæÙ Âýçàæÿæ‡æ ÜðÙð »Ø𠷤洷𤠡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ªΔUŸøÊÒ∑§Ê — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ¡Ÿ‚fl∑§Ù¥∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝÷Ê⁄ËU ∑ΧÁ·¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË (¡Ÿ‚fl∑§) œŸ⁄UÊ¡◊„UÃÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸.ŸflªÁΔUà ‚¢ÉÊ ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ’ÙŒ⁄UÊ∑§Ù •äÿˇÊ, ‡Ê⁄UÃø¢º˝ ◊„UÃÙ ∑§Ù‚Áøfl •ı⁄U Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl ∑§Ù∑§Ù·ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ∞fl¢ ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚„UŒfl ◊„UÃÙ,Á∑§⁄UáÊ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UªÙ¬, ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,œŸ⁄UÊ¡ ◊„UÃÙ •ı⁄U „U◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

8 ◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Qͧ’⁄UU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâÂæââ¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚ÊˇÿÊ÷Êfl ◊¥ „UàÿÊ ∑§

ŒÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ’⁄UËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

•fl⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ÃÎÃËƒÊ mÊ⁄Ê„àƒÊÊ ∑§ ŒÊ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ¬ƒÊʸåÃ‚ÊˇƒÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ‚¢Œ„ ∑§Ê‹Ê÷ ŒÃ „È∞ ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ‚¢¢’¢œ ◊¢ wx ÁŒ‚¢’⁄Æ~ ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬àŸË Œ‡Ê◊Êø⁄flÊ Ÿ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ ∞∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë ÕË. Œ¡¸¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¢ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§¬Áà ⁄Ê◊ ø⁄flÊ wÆ ÁŒ‚¢’⁄ Æ~∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÊŸ π⁄ËŒŸ ∑§Á‹∞ ‚È’„ ’Ê¡Ê⁄ ÁŸ∑§‹ Õ¡Ê ‹ÊÒ≈U ∑§ Ÿ„Ë¢ •Ê∞.πÊ¡’ËŸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ¬ÁÃ∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ∞fl¢ ¡¢ª‹ ∑§¤ÊÊ¢«∏UË ◊¢ ‹ÊΔUË-«¢«Ê ∞fl¢ ¬àÕ⁄‚ ∑ȧø‹ ∑§⁄ á œÊ⁄œÊ⁄„ÁÕƒÊÊ⁄ ‚ „àƒÊÊ ∑§⁄ ‡Êfl ¡¢ª‹◊¢ »¢∑§ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. •Ê⁄ʬËÁ‚¢ª⁄ÊƒÊ ∞fl¢ øÈ◊M§ ∑§ ÁflL§fãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄à „È∞‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬ƒÊʸåà ‚ÊˇƒÊ ∑§•÷Êfl ◊¢ ‚¢Œ„ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒÃ„È∞ ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

øÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥

•Ê⁄UÊ¬Ë Á⁄U„UÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ¬⁄‚È‹ŒÊŸ¢ŒÊ Ÿ ÃËŸ •Ê⁄ʬË⁄ÁflãŒ˝ ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄, ∑§‹ø¢ŒΔUÊ∑ȧ⁄ ∞fl¢ ¬˝ŒË¬ ¬¢«Ê ∑§ ™§¬⁄◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.ÃËŸÊ¢ •Ê⁄Ê¬Ë ∞‚«Ë¡∞◊¬Ê«∏UÊ„Ê≈U ∑§ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§ ’ÊŒ ¡◊ʟÃÊÊÁø∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄à „È∞Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ◊¥ ¡‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—ŸÊ⁄Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢øË ‚Ê‚•÷ªŸË ¬˝œÊŸ ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊmÊ⁄Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¬Êfl¸ÃË ¬˝œÊŸ Ÿ•ÊŸ¢Œ ¬˝œÊŸ, ∑§◊‹Ê ŒflË,¡ªŒË‡Ê ¬˝œÊŸ, •÷ªŸË¬˝œÊŸ ∑§ ÁflL§f ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ŸÊ⁄Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§Ë ÕË.

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;; iiFFkk ffuueekkZZ..kk ffooHHkkkkxx]] iiFFkk iizzeeaaMMyy && ppkkbbZZcckkllkkffuuffoonnkk vvkkeeaa==..kk llwwppuukk

ffuuffoonnkk llaa00&& 0044@@1122&&1133 ffnnuukkaadd&& 2277-0099-220011221- foKkiunkrk dk uke ,oa irk %& dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy; iFk fuekZ.k foHkkx] iFk izeaMy] pkbZcklk]

>kj[k.MA2- ifjek.k foi= fcØh dh frfFk % fnukad 11-10-2012 ls 12-10-2012 dks 11-00 iwokZgu ls 3-00 vijkgu rd A3- fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; % fnukad 15-10-2012 dks 11-00 iwokZgu ls 3-00 vijkgu rd A4- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % 15-10-2012 dks 3-30 vijkgu A5- ifjek.k foi= fcØh dk LFky % ¼d½ eq[; vfHk;ark ¼;krk;kr½ dk dk;Zky;] iFk fuekZ.k foHkkx] >kj[kaM]

vfHk;ark Hkou ua0&2] xksypdj] /kqokZ] jkaph & 834004-[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk vapy pkbZcklkA¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk izeaMy] pkbZcklkA

6- fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku % dzekad 5 dk dze la0 d ls x esa of.kZr dk;kZy;ksa esaaA7- dk;Z dh fooj.kh %&ØØŒŒ ddkk;;ZZ ddkk uukkee iizzkkôôffyyrr jjkkff””kk vvxxzz//kkuu iiffjjeekk..kk ddkk;;ZZ lleekkffIIrr vvkkoo'';;dd ;;kkaaff==ddhhllaaŒŒ ¼¼yykk[[kk ::ii;;ss eessaa½½ ddhh jjkkff””kk foi= dk ewY; ddhh vvooff//kk uukkee

¼¼ yykk[[kk ##ŒŒeessaa½½ ¼¼##ŒŒeessaa½½1 2 3 4 5 6 71- 14 ¼pkSng½ vnn~ prqFkZoxhZ; 21-99271 0-44 5000 Up to Concrete Mixture,

deZpkfj;ksa ds vkokl dk ejEefr 20-03-2012 Vibrator, Centreingdk;ZA & Shuttering

materials.fufonk dh “kÙkZsa www.jharkhand.gov.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iê ij ns[kk tk ldrk gSA

dk;Zikyd vfHk;arkPR NO - 55554(Road) 12-13 iåfuåfoå] iFk ize.My] pkbZcklkA

Õ槷¤ ÿæçÌ»ýSÌ, ÕæÜ-ÕæÜ Õ¿æ âßæÚU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ’¥ŒªÊ¥fl Ã∑§ ‚«∏∑§’ŸÊŸflÊ‹Ë ¬Ê≈UË‹ ŸÊ◊∑§ ΔU∑§Ê∑§ê¬ŸË ∑§ ª˝«U⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§ ΔUÊ∑§⁄U‚ ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Ê‹-’Ê‹’ø ªÿÊ ¡’Á∑§ ’ÊßU∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿË. ∞∞‚¬Ë‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑§ ¬„È¢UUøŸ ∑§ ’ÊŒ◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà „ÈU•Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’äÊ◊¢ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•Ê⁄U߸U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¢ ⁄U„UŸflÊ‹ ªáʇʋʋ •¬ŸË „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ’Êß∑§ ◊¥¬≈˛UÊ‹ ÷⁄UflÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ. ¬≈˛UÊ‹‹∑§⁄U ¡Ò‚ „UË ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚Ë‚◊ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ’¥ŒªÊ¥fl Ã∑§‚«∏∑§ ’ŸÊŸflÊ‹Ë ¬Ê≈UË‹ ŸÊ◊∑§ΔU∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ ª˝«U⁄U ◊‡ÊËŸ ŸΔUÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚◊ fl ÃÊ ’øª∞ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ’ÊßU∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ˇÊÁê˝˝‚à „UÊ ªÿË. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê ßU¡Ê¡ ŸÊ◊∑§ øÊ‹∑§∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê ÷Ë ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U‚ ’¥ŒªÊ¥fl Ã∑§ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸflʋˬÊ≈UË‹ ŸÊ◊∑§ ΔU∑§Ê ∑§ê¬ŸË ‚«∏∑§’ŸÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ ÃÊ ‹Ê‹ ¤Êá«UÊ∑§Ê „UË ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „Uˬ˿U ÿÊ •Êª ∑§Ê߸U π‹Ê‚Ë „UË⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ „Ò.U ‹ÊªÊ¥ ◊¢ ÷Ë∑§ê¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ŒπÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ª˝«U⁄U ◊‡ÊËŸ Ÿ ◊Ê⁄UË ’Êß∑§ ◊¥ ≈UP§⁄U ÕæÙæâæ§ü ÂÍ çÙ×æü‡æ ×ð´×ÁÎêÚUæ¢ð ·¤è ×ÁÎêÚUè Õ·¤æØæüÊ◊ •äÊˡÊ∑§ ‚

∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§Ë

Á‡Ê∑§ÊÿÃ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ ÷ʋͬʟˬ¥øÊÿà ◊¥ ŒÊ◊Í«UË„U ‚’ÊŸÊ‚Ê߸ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ∑§Ë ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ’∑§ÊÿÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ∑ΧcáÊÊ øãŒ˝ŸÊÿ∑§ Ÿ üÊ◊•äÊˡÊ∑§ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU. üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË⁄UÊÁ‡Ê fl·Ê¥¸ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê’∑§ÊÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UŸÃÊ ∑ΧcáÊÊ øãŒ˝ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¡Ÿ‚fl∑§∑§ÊM§ ◊ʫ˸ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ

fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ÊȪÃÊŸŸ„UË¢ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê¡ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ •’ ‚«∏∑§ ¬⁄U©UÃ⁄U ∑§Ê ©UQ§ ¡Ÿ ‚fl∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊŒÊ¥‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË „ÒU. üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÷ȪÃÊŸ„UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ßU‚ ¬⁄U üÊËŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ‹ |Æ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ~{ „U¡Ê⁄U vÆ L§¬ÿ◊¡ŒÍ⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ’∑§ÊÿÊ „ÒU. üÊËŸÊÿ∑§ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U¬Õ ’·¸ wÆÆ| - Æ} ∑§Ë „ÒU‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë•œÍ⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU.

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U, ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ªÊ¬Ë¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§ ◊È¥«UÊ ≈UÊ‹ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ø¥ŒÊ

∑§ë¿U¬(¬Á⁄UflÁûʸà ŸÊ◊) ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄¥UªÊ ªÊ¥fl ∑§ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥•ÊÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÊ ©U»¸§ ¡Ê≈UÊ ◊„UÃÊ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚È◊Ÿ ◊„UÃÊ »§⁄UÊ⁄U „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬ËÁ«∏ÃÊ •¬Ÿ ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹≈UË „ÈU߸U ÕË. ©U‚∑§Ê ¬Áà •¬Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÉÊ⁄U Á¡©UÁÃÿÊ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ◊È¥„U Œ’ÊÿÊ. ©U‚∑§mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË. ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ª‹ ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ßUäÊ⁄U, ßU‚ ’Ëø ©U‚∑§Ê ŒÍäʬËÃÊ ’ìÊÊ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊ. Ã’ ’ª‹ ∑§‹Êª ©U‚∑§Ê ⁄UÊŸÊ ‚ÈŸ ’Ê„U⁄U •Ê∞. ◊ª⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ ¬Ê∑§⁄U πÊ¡’ËŸ ◊¥ ¡È≈U. ßU‚ ’Ëø ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ËøËπ ‚ÈŸ ‹Êª ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø. ◊ª⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊà „ÈU∞ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞. ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ◊È¥«UÊ fl ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ ⁄UÊÿ-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË.

¬˝flË⁄U ’Ÿ •äÿˇÊ »Ò§¡ ◊„UÊ‚Áøflø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ≈˛U∑§ •ÊÚŸ⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl „ÈU•ÊÁ¡‚◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊ ¬˝flË⁄U¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U◊Ê„UÃÊ fl ⁄UÊ¡Ê ÷≈˜U≈U⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl◊ »Ò§¡ •„U◊Œ, ‚Áøfl ◊ ¬å¬Í¡ÿ‚flÊ‹, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê◊„UE⁄UË ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ Á‹∞ ¡‚¬Ê‹Á‚¥„U, ¡ÊflŒ •Ê‹◊, •Á¬¸Ã◊Ê„UÃÊ, ◊Ê •éŒÈ‹ ªé’Ê⁄U, ⁄¥U¡ËÃ◊¥«U‹, ‚⁄Ufl⁄U •Ê‹◊, ◊Ê Á»§⁄UÊ¡,’Ê‚ÈŒfl ŒÊ‚, ◊Ê ‡ÊÊ∞’ fl •¡◊Õ‹Ë ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •’

•Êfl⁄U‹Ê«U ’Ê‹Í Ÿ„UË¢ •ÊÿªÊ ∞¥fl¬≈U⁄UÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UË ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ‚’Ê‹Í ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑§ÊãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ xz ‚ÊÒ L§¬ÿÊ „UʪÊ.‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë Œ¢«U ∑§Ê©UÑ¢ÉÊŸ ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄UŒá«U ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊŒ¥«U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë

’Êà Ÿ„UË¢ ◊ÊŸË ªÿË ÃÊ ©U‚‚∑§ΔUÊ⁄U Œ¢«U ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „UʪÊ.

≈˛U∑§ •ÊÚŸ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚Ë∑§¬Ë ∑§Ê ªΔUŸ ÂæÚUæ çàæÿæ·¤æð´ Ùð çàæÿææ ×´˜æè ·¤èâÎ÷ÕéçhU ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ãUßÙ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬Ê‚ „UflŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬¥Á«Uà Áfl¡ÿ ◊„UʬÊòÊ fl•ãÿ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ◊¥òÊÊìÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄UÊ◊,◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ,ÁflûÊ ◊¥òÊË „U◊¥Ã ‚Ê⁄‘UŸ flÁ‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl ∑§Ê ‚Œ˜’ÈÁhU¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߸UE⁄U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê ◊„UÃÊ, •◊⁄‘U‡Ê ÁflE∑§◊ʸ, ©UîÊfl‹◊„UʬÊòÊ, •Á÷·∑§ Ÿ¥ŒÊ, •ªÈS≈UËŸÊ ªÈÁ«∏ÿÊ, ¡ªÛÊÊÕ ŸÊÿ∑§, ◊ŸÊ¡ ◊„UÃÊ,Áfl∑§Ê‚ Œ„U⁄UË, Áfl¡ÿ ¬˝‚ÊŒ, ‚Ë◊Ê ◊È¥«UÊ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ flÊ«U¸U ‚¥ÅÿÊ -y ∑§ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ÁflÁÃÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U fl ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑§ÿÊ ‚ „U≈UÊŸ fl ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í√ʸ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl÷ʪ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªÿË ÕË. ßU‚ ¬òÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ Ÿ ª¢÷Ë⁄UUÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ •Ê# ‚Áøfl •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „Ò. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË„ÒU ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÈÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU ‚ÊÕ „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ fl⁄UËUÿ •Ê# ‚Áøfl •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ¬òÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê ÷Ë ŒË „ÒU.

ßæÇüU ÂæcæüÎ ·ð¤Â˜æ ÂÚU âÚU·¤æÚUÙð çÜØæ â´™ææÙ

ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚ËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’Ê⁄‹Ê ªÊ¢fl ◊¥

©ûÊ◊ ⁄ÊƒÊ wz flcʸ Ÿ ⁄S‚Ë ‚ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄ •Êà◊ „àƒÊÊ ∑§⁄ ‹Ë „Ò.◊ÎÃ∑§ •¡Ë◊ª¢¡ ¡Ä‡ÊŸ ÕÊŸÊ •¡Ë◊ª¢¡ Á¡‹Ê ◊ȇÊ˸ŒÊ’ÊŒ ∑§Ê’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ʃÊÊ.

•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ªÈflÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ⁄‹fl ◊Ê∑¸≈U ªÈflÊ ◊¢

‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ Á’∑˝§Ë ∑§⁄Ÿ ∑§•Ê⁄ʬ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ üÊË •ª˝flÊ‹∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ÷Ë ¡éÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄UÊ¡Á◊SòÊË Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡Ò¥Ãª…∏U ∑§ ’⁄U‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ ∞∑§ ⁄UÊ¡Á◊SòÊË

Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ◊ÎÃ∑ ©UàÃ◊ ⁄UÊ◊ ◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÕÊ. «U…∏U ◊Ê„U ¬Ífl¸ fl„U •¬Ÿ ÃËŸ •ãÿ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚gÊ◊ ‡Êπ, ‚ŸË’È‹ ‡Êπ fl •∑§Ë’È‹ ‡Êπ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ¡Ò¥Ãª…∏U •ÊÿÊ ÕÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ’ÃÊà „ÒU Á∑ ©UûÊ◊ ⁄UÊ◊„U◊‡ÊÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄ fl„U ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§◊⁄UË ÉÊ⁄U flÊ‹Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í¢U. ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ∑§‹„U ‚ ©U‚Ÿ •Êà◊„UàÿÊ∑§⁄U ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ⁄U◊‡Ê ◊„UÃÊ ©U»¸§ „UÊ¥ªÊ ◊„UÃÊ ∑§ Áª^ÔUË ∑˝§‡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄UŒ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ∑˝§‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ⁄U◊‡Ê ◊„UÃÊ∑§ »§Œ¸ ’ÿÊŸ ¬⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‹Ê‡Ê∑§Ê ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ÃÊ«∏UÊŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË Á≈US∑§Ê ∑Ò¥§¬ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ∑§Ÿ⁄UÊ

’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§⁄UË’ vv ’¡ ÁŒŸ Œ„UÊ«∏U Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃËÃàfl Ÿ ÃÊ«∏U∑§⁄U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ. Á¡‚‚ ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬ÿ ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ΔU¬ „UÊ ªÿË „ÒU. ’Ò¥∑§ ∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ôÊÊà „UÊ ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Êª ∑§¬«∏fl •ãÿ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥ ∑§ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¢ ‹ª „ÈU∞ „ÒU¢. ∑§‹‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿfl‚ÊÿË fl Á≈US∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ŒÊ„U⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÿÈfl∑§ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∞≈UË∞◊ ◊¥ ‹ª‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ªÿË „ÒU. Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§‹¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— „UÊ ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§

ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∞fl¢ ŸÊflÊ◊¢È¢«UË ¬˝π¢«U ◊¥ vÆ •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬˝π¢«U‚÷Ê ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Í·áÊ ‹ÊªÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ „UËœ◊ÊZÃ⁄UáÊ ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. œ◊ÊZÃ⁄UáÊ ∑Ò§‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÁSÕà „UÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ œ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹ÿ ©U∑§‚ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U‚◊Ê¡ ∑§ •¢Ãª¸Ã Œ¢Á«Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚Á◊Áà ªΔUŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ªÊDÔUË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ’È∑§Ê‚Ê߸ ÃÕÊ ŸÊflÊ◊È¢«UË ◊¥Á≈US∑§Ê ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¢ vÆ •Qͧ’⁄U ¬ÍflʸqÔU vÆ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ŸÊflÊ◊È¢«Ë ÕÊŸÊ ◊¢ •¡È¸Ÿ ªÊ¬ Ÿ ‹ÊŒÈ⁄Ê

ÁÃÁ⁄ƒÊÊ ∞fl¢ ªÈ⁄Ê ÁÃÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ÁflL§f z •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê œÊ⁄Ê xyv, xwx, xÆ|,x|~, zÆy ∞fl¢ xy ÷ÊŒÁfl ∑§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò.

¥æçˆ×·¤ Áæ»ëçÌ ×ãæðˆâß ×ð´ ©U×ǸðU ×âèãUè

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊‚˄ˡʪÎÁà ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê Á‚¢„÷Í◊S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊Ҍʟ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊÀ„ÊŸ •ÊÁà◊∑§¡ÊªÎÁà ◊„Êà‚fl ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÁŒŸ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊÁπ˝S≈UÊ»§⁄ „ê’◊ ∞fl¢ •ãƒÊ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ŒË¬ ¬˝íflÁ∂à ∑§⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄√„ ’∂ÃÊ¡⁄ ∑§⁄∑§^Ê,¬ÊŒ⁄Ë ‡ÊÊ◊È∞∂ ¬È⁄ÃË, ¬ÊŒ⁄Ë ‡ÊÊ©∂‚È∂◊ÊŸ ∑¢§«È∂ŸÊ, ¬ÊŒ⁄Ë »Í§∂ø¢Œ◊„ÃÊ, ¬ÊŒ⁄Ë Á‡ÊƒÊÊŸ ∂Ê¢ªÊ •ÊÁŒ

©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Êy ’¡ ‚ „Ë ◊‚Ë„Ë ‚◊ȌʃÊÊ¢ ∑§Ë÷Ë«∏U ©◊«∏UŸ ∂ªË ÕË, ‡ÊÊ◊ z—xÆ’¡ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ÕÊ«∏UË Œ⁄ ∑§Á∂∞ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ƒÊÊ∂Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ë÷Ë«∏U ◊Ҍʟ ∑§Ë •Ê⁄ ©◊«∏U ⁄„Ë ÕË.‡ÊÊ◊ z—xÆ ’¡ ‚ •Ê⁄¢÷ „È߸ ß‚•ÊÁà◊∑§ ¡ÊªÎÁà ◊„Êà‚fl ◊¢SÕÊŸËƒÊ ªËà ◊¢«∂Ë ∑§ ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ mÊ⁄Ê œÊÁ◊¸∑§ ªËÃÊ¢ ∑§ËœÍŸ ¬⁄ ©¬ÁSÕà ÷Ë«∏U ∑§Ê ¤ÊÈ◊ʃÊÊ.

∂ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ œÊÁ◊¸∑§ ªËÃÊ¢∑§Ê ŒÊÒ⁄ ø∂Ê, ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈŃÊflÄÃÊ ⁄√„ Áπ˝S≈UÊ»§⁄ „ê’˝◊(•‚◊, ªÊflÊ„Ê≈UË) ∂ª÷ª {—xÆ’¡ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ߸‡fl⁄‚ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ŒÈc≈UÊà◊Ê‚ ª˝Á‚à ∂ʪʢ ∑§Ë ø¢ªÊ߸, Œ‡Ê ◊¢‚È—π-‚◊ÎÁf, ¬Á⁄flÊÁ⁄∑§ ‚È—π-‡ÊÊ¢ÁÃ, •ÊÁà◊∑§ ø¢ªÊ߸ ÃÕÊ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§©íÖfl∂ ÷ÁflcƒÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë ªÿË. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ „À∂∂ȃÊÊ-„À∂∂ȃÊÊ ∑§Ë ©ŒÉÊÊcÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄Ê

◊Ҍʟ ªÍ¢¡ ©ΔUÊ. ß‚ ø¢ªÊ߸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚÷Ê ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Ê¢ªÊ¢ ‚ ª˝Á‚Ã∂ʪʢ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. Á¡Ÿ∑§ Á∂∞ ◊ÈŃÊflÄÃÊ fl ©¬ÁSÕà π˝ËSÃ˃ʂ◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ∂ʪʢ Ÿ ߸‡fl⁄ ‚‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ •äƒÊˇÊ ◊ÁÃʂ∑¢§«È∂ŸÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬Ê∂ Áfl¡ƒÊ∑ȧ¡Í⁄, ‚Áøfl •Ê‡ÊËcÊ Á’M§flÊ,©¬‚Áøfl ‚¢¡ƒÊ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊÁŸ‡ÊÊ Á◊¢¡ •ÊÁŒ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

◊È¢ŒÈ߸ÿÊ „UàÿÊ ∑§Ê¢«U ∑§

¬Ê¢ø •Ê⁄UÊ¬Ë ªÿ ¡‹øÊ߸’Ê‚Ê — Ãʢߪ⁄-∑§Ê∑§øÊ

∑§ ¬¢øʃÊà ‚fl∑§ flË⁄ãŒ˝ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ„àƒÊÊ ∑§Ê¢« ∑§ ¬Ê¢ø •Ê⁄Ê¬Ë ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊¢ flË⁄Á‚¢„◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ, ’∑§⁄Ê ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ, ªÊÁfl¢Œ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ, ‚È⁄Ê ©»¸§ Ÿ⁄‡Ê ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ∞fl¢‚È’ŒÊ⁄ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚∑§¬Ífl¸ ŸÊ◊¡Œ •Á÷ƒÊÈÄà ’é‹Í ◊È¢«Ê©»¸§ ÁŒ∑ͧ ◊È¢«Ê ∑§Ê Á¬¿U‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ë ⁄Êà Áª⁄ÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.∑§Ê∑§øÊ •Ê¬Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ß‚ „àƒÊÊ∑§Ê¢« ∑§ vv ŸÊ◊¡Œ •Á÷ƒÊÈÄÃÊ¢ ◊¢‚ •÷Ë Ã∑§ ◊¢ Áfl÷ËcÊáÊ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ,Áfl¡ƒÊ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ, ◊ŸÊ¡ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ¬Ífl¸ ◊¢ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ÁflÁŒÃ„Ê Á∑§ Á¬¿U‹ •ªSà ◊Ê„ ◊¢¬¢øʃÊà ‚fl∑§ flË⁄ãŒ˝ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ∞fl¢øø⁄ ÷Ê߸ ¬øƒÊ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ∑§Ê •ªflÊ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄Êà ∑§Ê ŒÁ«∏U◊Ê ’Ê¢œ∑§ ¬Ê‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ’Ê¢œ ◊¢ »¢∑§ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ flË⁄ãŒ˝ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË ÃÕʬøƒÊ ◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊ Õ.

ÕñÆU·¤ ×ð´ SßæS‰Ø âç×çÌ »ÆUÙ ·¤æ çÙ‡æüØøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã

Ÿ⁄‚¢«Ê ¬¢øʃÊà ∑§ Ÿ⁄‚¢«Ê ªÊ¢fl ◊¢ ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê ŒÈM§flÊ‚È¢«Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „È߸.Á¡‚◊¢ ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ ’Ë≈UË≈UË ‚Ê◊ŸÊÕ ¬È⁄ÃË Ÿ¤ÊÊ⁄㛮 ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâƒÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ Äà ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ„È∞ ªÊ¢fl ◊¢ SflÊSâƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë. ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ •ãƒÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË •ÊÒ⁄SflÊSâƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒË ªƒÊË Á¡ê◊flÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ∑§◊ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ SflÊSâƒÊ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§Ê. fl„Ë¢ ŸfløƒÊÁŸÃ ŒÈM§flÊ ◊È¢«Ê Ÿ ªÊ¢fl ◊¢ ªÁΔUà ¬È⁄ÊŸ ª˝Ê◊ ‚÷Ê∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄à „È∞ ŸÿË ∑§◊≈UËU ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë. ‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄‚¢«Ê ∑§ vv ≈UÊÁ‹ƒÊÊ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊‚¢ÅƒÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ∞ ∑§◊≈UË

∑§Ê ªΔUŸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¢ SflÊSâƒÊ ‚Á◊ÁÃfl ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹Ë ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§Ë ªƒÊË „Ò, •’ w} •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ʪË. ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê üÊË ‚È¢«Ë Ÿ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢∑§Ê»§Ë ∑§◊ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ¬⁄ Áø¢ÃÊ√ƒÊÄà ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚‹ÊƒÊ ‚È¢«Ë, ¬˝œÊŸ ‚¢È«Ë, ¡ÊŸÈ◊Á‚¢„ ‚¢È«Ë, ©¬ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚„ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄Ê¡‡Ê‚¢È«Ë, Á‚⁄Ê◊ ‚È¢«Ë, ◊„‡Ê ◊Ê‹ÈflÊ, ‚¢¡ƒÊ ‚È¢«Ë, ¡ƒÊ¢ÃË‚È¢«Ë, ⁄ËÃÊ ‚È¢«Ë ‚Á„à •ãƒÊ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

Ÿ⁄U‚¢«UÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Ûææçß×æð Ùð çÜØæ ¢¿æØÌæð´ ×ð´âç×çÌØæ¢ »çÆUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ

øÊ߸’Ê‚Ê — ◊¤ÊªÊ¢fl ¬˝π¢« ◊¢¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ÃÊ»§Ë∑§•¢‚Ê⁄Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ«Ê∑§ ’¢ª‹Ê ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. Á¡‚◊¢◊¤ÊªÊ¢fl ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ¬«∏UŸ flÊ‹‚÷Ë vw ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ¬¢øʃÊÂê◊‹Ÿ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬¢øʃÊÂÁ◊ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ªΔUŸ •ÊÒ⁄ ‚÷ˬ¢øʃÊÃÊ¢ ‚ ¬˝π¢« ∞fl¢ ◊ÊøÊZ ∑§‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø‚Á∑˝§ƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ŸÊÁ◊Ã∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ.¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬¢øʃÊà ¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊ∞ª∞ Á¡‚◊¢ ◊¤ÊªÊ¢fl ¬¢øʃÊÃ- ◊ʯ∞„ÇÊÊ◊, •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬¢øʃÊÃ-‹ê’ÊŒ⁄ Œflª◊, •¢ª⁄¬ŒÊ- ¬¢∑§¡¬ÈÃ˸, ÉÊÊ«∏UÊ’Ê¢ŒÊ- ¬˝ŒË¬ ¬ÈÃ˸,ŸƒÊʪʢfl- ƒÊȪ‹ Á∑§‡ÊÊ⁄ ¬Ê≈UÁ¬¢ªÈflÊ, π«∏U¬Ê‚- ¬Íáʸ ø¢Œ˝ ◊ÊŒË,œÊ’ÊœÊÁ’Ÿ- ¬⁄ÊƒÊ ÁÃÁ⁄ƒÊÊ,

Ã⁄ÃÁ⁄ƒÊÊ- ‚È÷ÊcÊ ø¢Œ˝ ¬ÊŸ, ¬«∏U‚Ê,•Ê‚Ÿ¬Ê≈U •ÊÒ⁄ ‚ÊŸÊ¬Ê‚Ë ¬¢øʃÊì˝÷Ê⁄Ë ÃÊÒ»§Ë∑§ •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ê ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ. ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ∑§ ¬ÍáʸתÁΔUà „ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬˝π¢«‚Á◊Áà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ∞fl¢ ◊ÊøÊZ ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. vÆ •Ä≈ÍU’⁄∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄ ◊¢„ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄˃ʂ◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§¬˝÷Ê⁄Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ •lß Á⁄¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„’Ê’Ê¢ªÊ, ∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚ŒSƒÊ ‚ÊŸÊŒflª◊, ¬˝◊¢«‹ËƒÊ ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë„Ë⁄Ê‹Ê‹ ƒÊÊŒfl •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ÊŸÈ¡ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ,ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚, ŒÈªÊ¸ Œflª◊,‚ËÃÊ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄,⁄„ÊŸ •ÅÃ⁄, Ÿ¢Œ‹Ê‹ ªÈåÃÊ, „⁄ãŒ˝’«∏UÊ߸∑§ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊ŒŸË¬È⁄ ¬Á‡ø◊Ë ’¢ªÊ‹∑§ zz flcÊ˸ƒÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊„ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà «Ê¢ªÈflÊ¬Ê‚Ë ⁄‹ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¬ŒÊ¬„Ê«∏U ∑§ ’Ëø ⁄‹ ߢ¡Ÿ ‚ ∑§≈UŸ ‚„Ê ªƒÊË. ⁄‹ ߢ¡Ÿ ∑§ ø¬≈U ◊¢ •ÊŸ ‚ ©‚∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄

•ÊÒ⁄ ∞∑§ „ÊÕ ∑§≈U ªƒÊÊ „Ò. ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ øÊ߸’Ê‚ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ʃÊÊ. ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢Ò¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

§¢ÁÙ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æØæ ¥ÏðǸU, »¢ßæØð ¥¢»

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ◊¥ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 9

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê

∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ SÕÁªÃ

¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ~•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÃÊ ‚⁄UÊ¥øË ⁄UÊ¡÷flŸ Ã∑§ ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ∑§Ë ÁÃÁÕ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU. •’ ÿ„U¬ŒÿÊòÊÊ wx •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁŸ∑§‹ªË ¡Ê ∑§Ë xÆ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬ ¬Ê¥øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ˇÊòÊ ◊¥©Ulʪʥ ∑§ ∞◊•ÊÿÍ ∑§Ê ⁄Ug∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄‘UªË. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ‚¬Ÿ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ŒË.

ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥

’∑§¤Ê∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥

∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U’„U⁄Uʪʫ∏Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

’„U⁄Uʪʫ∏Ê ¬ÊŸË ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ªÃ ÁŒŸÊ¥ „ÈU߸U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥¡Ëfl ⁄UÊ©Uà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê‹∑§⁄U „ÈU߸U ’∑§¤Ê∑§ ◊¥ ¬ÊŸËŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê¬ÊŸË Ÿ z √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§’„U⁄Uʪʫ∏Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ßUäÊ⁄U ‚¥¡Ëfl⁄UÊ©Uà ∑§ ¬%Ë Ÿ ÷Ë ÁøÁ∑§à‚∑§∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸U‚¥¡Ëfl ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ∑§Ê≈¸U ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ’„U⁄Uʪʫ∏ʬ∏ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ê ¬ÊŸËŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê¬ÊŸË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊Ê◊‹ ◊¥◊ÊŸ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ z ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU¡’Á∑§ ©U‚ flQ§ fl„UÊ¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’„U⁄Uʪʫ∏Ê ¬ÈÁ‹‚÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ.

∑§Ê’Í ŒûÊÊ Ÿ ŒË

◊ŒŒ ⁄UÊÁ‡Ê’„U⁄Uʪʫ∏Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

’„U⁄Uʪʫ∏Ê ¬˝π¥«U ˇÊòÊ ’„UÁ‹ÿʬ¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã ¬ÊøÊ¥«UÊ¥ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸflË ‚Êfl |Æ fl·¸∑§Ë ◊∑§ÊŸ äflSà „UÊ ªÿÊ ¡Ê•àÿ¥Ã ª⁄UË’ √ÿÁQ§ „ÒU. ©UQ§√ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝∑§ÊDU∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŒflË ‡Ê¥∑§⁄UŒûÊÊ (∑§Ê’È ŒûÊÊ) Ÿ Ÿª⁄UxÆÆÆ L§¬ÿÊ Œ∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒ Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸflË‚Êfl Ÿ L§¬ÿÊ ¬Ê∑§⁄U πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄UŒflË ‡Ê¥∑§⁄U ŒûÊÊ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ÃÊÿÊ.

ªÊ¬’¢œÈ ŒÊ‚ ∑§Ë

¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) —©à∑§‹ ◊ÁáÊ ªÊ¬’¢œÈ ŒÊ‚ ∑§ËvxzflË¥ ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ÊÚ¬⁄ Ä‹’¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Ê¡ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∞ø‚Ë∞‹-•Êß‚Ë‚Ë∑§ ¬÷Ê⁄Ë ◊„ʬ’¢œ∑§ ∞fl¢ ©¬-◊„ʬ’¢œ∑§ ∑§Ê⁄πÊŸÊ ∑§ mÊ⁄Ê∑§ÊƒÊ∑§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢©¬ÁSÕà „Ê¢ª. •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ©à∑§‹∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ’Ë∞ŸÁ‚¢„Œfl •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ∞ ’„È⁄Ê Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚fl¬Õ◊ ≈ÈU◊Ê¢ª«È¢ª⁄ËÁSÕà ©à∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ◊ÊÀƒÊʬáÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§¬‡øÊà ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ÊÚ¬⁄ Ä‹’ ◊¢∑§ÊƒÊ∑§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

ÿÍ‚Ë‹ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§

∑§ãº˝ ∑§ ‚Áøfl ’Ÿ

ªÙ¬Ê‹ ¬ÊòÊÙ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — ƒÊÍ‚Ë‹‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ªÊ¬Ê‹ ¬ÊòÊÊ¢ ‚Áøfl øÍŸ ªƒÊ.ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§∑§ãŒ˝ ∑§ ‚÷Ë ÁŸflʸÁøìŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl ƒÊÍ‚Ë‹ ¬˝’¢œŸ∑§ ’Ëø •Ê¡ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§’ÊŒ »Ò§‚‹Ê Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈¸ U⁄U) —◊È‚ÊflŸË ◊Êߥ‚ ßêå‹Êڃʡ ∑§ÊÚ-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ∑˝ §Á«≈U ‚ʂʃÊ≈UËÁ‹Á◊≈U« ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊªÊ◊Ë xÆ •Ä≈È’⁄∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚Á◊Áà ∑§ vv¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ ¢ ŸŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ ¢ ∑§ÊøÈŸÊfl Áøã„ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ‚Á◊Áà ◊¢ •äƒÊˇÊ, ‚Áøfl,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬Œ ∑§•‹Êfl ‚Êà ∑§ÊƒÊ ¸∑§ÊÁ⁄áÊË‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ◊È‚Ê’ŸË ◊Êߥ‚ßêå‹Êڃʡ ∑§ÊÚ-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ∑˝§Á«≈U‚ʂʃÊ≈UË Á‹Á◊≈U« ∑§Ê øÈŸÊfl∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò.•÷Ë Ã∑§ •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞⁄Ê◊‡fl⁄ ⁄ÊƒÊ ∞fl¢ ¬˝ŒË¬ ¬Ê‹,‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ŒÊ‚ •ÊÒ⁄ ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ∑§⁄ʃÊ, ⁄◊‡Ê ÷Ê߸ ¬≈U‹, ’ʬ˒Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ‡Ê¢∑§⁄ ’ÊŸ⁄Ê Ÿ•ÊflŒŸ ÁŒƒÊ „Ò¢ Á¡ã„¢ øÈŸÊfl¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ øÈŸÊfl Áøã„•Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ⁄Ê◊‡fl⁄⁄ÊƒÊ ∑§Ê ◊¿U‹Ë, ¬˝ŒË¬ ¬Ê‹ ∑§Ê„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚∑§Ê ©ªÃÊ „È•Ê ‚È⁄¡, ¡ªŒË‡Ê¬˝‚ÊŒ ∑§Ê øê◊ø, ∞Ÿ∑§ ⁄ÊƒÊ ∑§Ê

„flÊ߸ ¡„Ê¡, ⁄◊‡Ê ÷Ê߸ ¬≈U‹∑§Ê πȇÊ˸, ’Ê¬Ë ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ÊÁøÁ«∏ƒÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄ ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ê ’‚øÈŸÊfl Áøã„ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚∑§ •‹Êfl ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË‚ŒSƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊„◊ÍŒ •‹Ë

∑§Ê ÃÊ‹Ê, Ÿfl‹ Á‚¢„ ∑§Ê øÊ’Ë,ÁfllÈà ◊¡È◊ŒÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê⁄,Áfl◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ¬«∏, •M§áʟʪ ∑§Ê ¿UÊÃÊ, ◊Ÿ‚Ê⁄Ê◊ ◊„ÃÊ∑§Ê ’À’ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.∑§ÊƒÊ ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ M§¬ ◊ ¢

„⁄‡fl⁄ Á‚¢„, ◊ŸÊ¡ ƒÊÊŒfl,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ •¬ŸÊŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ƒÊÊ ÕÊ ¡’Á∑§•ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ◊Ÿ‚Ê⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê •ÊflŒŸπÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§ÁflÁ÷㟠¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄ ∑§‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë¡ÃÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ∑§ ¬„‹ ÁŒŸ ©¬ÊäƒÊˇÊ •ÊÒ⁄‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹•ÊΔU ‹ÊªÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§ŸŒÊÁπ‹ Á∑§ƒÊÊ. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ƒÊÊ vÆ •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ø‹ªË.øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ŒÊ◊Í◊á«‹ ∞fl¢ •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊʬ˝àƒÊ∑§ ÁŒŸ ø‹ªË.

vv •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê •¬⁄Ê„˜Ÿ x’¡ Ã∑§ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê‚◊ƒÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.¡’Á∑§ vw •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê •ÊflŒŸ

¬òÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÕÊv{ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§‚ÍøË ∑§Ê •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒƒÊʡʃʪÊ.

’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊á«‹

S≈U≈U ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§ ∑§Ê-øƒÊ⁄◊Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ Ÿ øÈŸÊfl•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄ ŒÊ◊Í◊á«‹ •ÊÒ⁄ •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ „Ò.

·¤æð-¥æòÂÚðçÅUß âæðâæÄæÅUè ¿éÙæß x® ·¤æðŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄Ê ªƒÊÊ, øÈŸÊfl ÁøqU •Ê’¥Á≈UÃ

’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞

¬„‹ ÁŒŸ •ÊΔU Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚ ŸÊ⁄Ê¡

ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ’Ÿ¥ª ŸÄ‚‹Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‹Í≈U-π‚Ê≈Uß‚ Ã⁄„ ‚ ◊øË „Ò Á∑§ •’ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ÊÁ◊‹ŸÊ ŒÍ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄’Ê⁄ Ã∑§’ø Œ ⁄„¢ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ∞¡¢‚Ë ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ¡¢ÍÃ∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄¢ª ⁄„Ê „Ò. ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§ß¸◊„ËŸÊ¢ ‚ ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ÊøÄ∑§⁄ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚ŸÊ¬¢øʃÊà Á‡ÊÁ⁄cÊ’ŸË ªÊ¢fl ∑§…UÊ¢ªÊ∑§◊‹ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ŸÊ⁄ʃÊáÊ„Ê¢‚ŒÊ •’ „ÁÕƒÊÊ⁄ ©ΔUÊ∑§⁄ŸÄ‚‹Ë ’ŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢.‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ◊Ÿ⁄ªÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ã„à ÁflàÃËƒÊ flcʸ wÆvv-vw ◊¢ƒÊÊ¡ŸÊ ‚¢ÅƒÊÊ-Æw ∑§ ÄßÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄Á‚¢øÊ߸ ∑ȧ∞¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë ¬˝ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄ÊÁ‡Êv,zÆ,zÆÆ M§¬ƒÊÊ „Ò. ◊Ÿ⁄ªÊƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Íáʸ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ŸÊ⁄ʃÊáÊ„Ê¢‚ŒÊ ¬⁄ Œ’Êfl«Ê‹Ã ⁄„. ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§‚¢flŒ∑§ ∑§ŸËƒÊ•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ÷ȬŸ¬˝‚ÊŒ ƒÊÊŒfl ŸƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê „ÊŸ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ÷Ë Œ ŒË„Ò. ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê‹ªÊƒÊ ªƒÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§fl‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§ ◊Œ◊¢ wz •¬Ò‹, wÆvv ∑§Ê }zwÆ,vx ◊߸ wÆvv ∑§Ê }{yÆ, v| ¡ÍŸ,wÆvv ∑§Ê |~wÆ •ÊÒ⁄ xv ◊߸,wÆvw ∑§Ê }zyÆ M§¬ƒÊ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ •‹Êfl‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ◊Œ ◊¢ v{ Ÿfl¢’⁄,wÆvv ∑§Ê }{|}, y ◊߸, wÆvw∑§Ê vv{~y •ÊÒ⁄ xÆ ◊߸, wÆvw∑§Ê |~yÆ M§¬ƒÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸‹Á∑§Ÿ ß‚◊¢ ‚ ◊ÊòÊ y ◊߸, wÆvw∑§Ê ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê vv{~y

M§¬ƒÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. •’ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝πá«∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ŒÊÒ«∏ ⁄„Ê„Ò. ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ¬⁄¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ÄÃ

ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ‚Ê⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •’ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê¬Íáʸ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ßœ⁄ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡’ ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ÊÁ◊‹Ë ÃÊ fl„ ’ÒøŸ „Ê ªƒÊÊ. ©‚Ÿß‚ Á‚¢øÊ߸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’Ò‹, ªÊƒÊ, ’∑§⁄Ë,ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ Ã∑§ ’øÁŒƒÊÊ. •’ fl„ πÊŸÊ’ŒÊ‡Ê ∑§ËÃ⁄„ ÉÊÈ◊ ⁄„Ê „Ò. ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ‚„ʃÊÃÊ ‚©ê◊ËŒ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ Œπ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§◊ÃÊ„Ã •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§⁄SÃÊŸË

∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ ‚Ê◊ÊãƒÊ …¢Uª ‚¡ËŸ flÊ‹Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄ •ÊªƒÊÊ. •’ ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’ ◊⁄ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢’øÊ ÃÊ •’ ◊Ò¢ „ÁÕƒÊÊ⁄ ©ΔUÊ∑§⁄ŸÄ‚‹Ë ’Ÿ ¡Ê™¢§ªÊ. ƒÊÁŒ ∞‚Ê„È•Ê ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ÊÁ∑§ÃŸÊ »§ÊƒÊŒÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ƒÊ„‚ÊøŸ flÊ‹Ë ’Êà „ʪË. ‚⁄∑§Ê⁄ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ßŸ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ œ⁄ÊË ¬⁄ Ÿ„Ë¢©ÃÊ⁄ ÃÊ ß‚∑§Ê πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê ª⁄Ë’∑§Ê ÷ʪŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ ¬˝πá« ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, Ã∑§ŸË∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë•ÊÒ⁄ ¬˝π¥« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl ‹Êª Á¡‹Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§ ◊¢÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ªƒÊ „Ò¢.

’„U⁄Uʪʫ∏Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —’«∏‡ÊÊ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ÷ÈÁÃÿʬ¥øÊÿà ∑§ flÁŸÿÊ∑ȧãŒ⁄U ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚È∑§‹Ê‹◊Ê¥«UË mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ⁄Uʇʟ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê •ŸÊ¡, Á◊^UË Ã‹ Ÿ„UË¥ŒŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ •Ê¡ ‚Ò∑§«∏Ê¥¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ’„U⁄Uʪʫ∏Ê ¬˝π¥«U ∑§ ∞◊•Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ∑§⁄UË’ x ÉÊ¥≈UÃ∑§ ’flÊ‹ ∑§⁄Uà ⁄U„U. ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÷ÈÁÃÿÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ „UÊ¥‚ŒÊ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ •Ÿ¥Ã◊Ê«U˸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U ∞◊•Ê ÿʪ¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê„U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà ⁄U„U¡’Á∑§ | ªÊ¥fl ∑§ ∑§Ê«¸UäÊÊ⁄UË©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ x ◊Ê„U∑§Ê øÊfl‹ ∞fl¥ Á∑§⁄UÊ‚Ÿ Ë«UË‹⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊà ⁄U„U ∞fl¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ∞◊•Ê∑§Ê ÁŒπÊÿ. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ªÁÃ

ÁŒŸÊ¥ flÊÁŸÿÊ∑È¥§Œ⁄U ∞fl¥ ∑§Œ◊«UË„UÊ∑§ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚È∑§‹Ê‹ ◊Êá«UË(«UË‹⁄U) ∑§ ÁflM§h ∞◊•Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á∑§ÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U ∞◊•Ê Ÿ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•ÊflEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U|.vÆ.vw Ã∑§ «UË‹⁄U ‚È∑§‹Ê‹◊Êá«UË mUÊ⁄UÊ πÊlÊÛÊ ∞fl¥ Á◊^UË Ã‹’Ê¥≈U Œ¥ª. ‹Á∑§Ÿ |.vÆ.vw Ã∑§πÊlÊÛÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê¡ ¬ÈŸ— ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞◊•Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø. ∞◊•Ê Ÿ ÿ„U ÷Ë•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ä≈ÍU’⁄U◊Ê„U ‚ ŒÍ‚⁄UÊ «UË‹⁄U ‚ πÊlÊÛÊÁ◊‹ªÊ. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÿ ‚÷Ë ∑§Ê«¸UäÊÊ⁄UË•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ∑§⁄U ’flÊ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥’Êäÿ „ÈU∞. ßUäÊ⁄U ∞◊•Ê Ÿ v•Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U∑§Ê «UË‹⁄U ‚È∑§‹Ê‹ ◊Êá«UË ∑§ÊπÊlÊÛÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ŒË „ÒU.∞◊•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «UË‹⁄U‚È∑§‹Ê‹ ◊Êá«UË Ÿ •ªSà ◊Ê„U∑§Ê vv.}.vw, Á‚Ã¥’⁄U ◊Ê„U ∑§Ê{.~.vw •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ∑§Ê v.vÆ.vw∑§Ê ∑ȧ‹ w ≈UŸ }Æ `§Ë¥≈U‹ πÊlÊÛÊ©UΔUÊfl Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë.◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ „UÊ¥‚ŒÊ Ÿ ∞◊•Ê∑§Ê ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ¬„U‹∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚‹≈UÊ Ÿ„UË¥ Ã’ •Ê¬∑Ò§‚ ©U‚ «UË‹⁄U ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U∑§Ê πÊlÊÛÊ ©UΔUÊfl ∑§⁄UŸ ÁŒÿ.•Ê¬∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ÊπÊlÊÛÊ ©UΔUÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ª⁄UπÊlÊÛÊ ∑§„UÊ¥ ªÿÊ. ßU‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U∞◊•Ê Ÿ øȬ∑§Ë ‚ÊäÊ∑§ ’ÒΔU ⁄U„U.ßUäÊ⁄U ‚÷Ë ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U’flÊ‹ ∑§⁄Uà ⁄U„U Á∑§ •Ê¡ „UË „U◊¥ªÊŒÊ◊ ‚ πÊlÊÛÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Êÿ. Ÿ„UË¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ‹¡Êÿ¥ª. ßU‚ ’Êà ¬⁄U ∞◊•Ê Ÿ «U⁄U∑§ ◊Ê⁄‘U ÕÊŸÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U ÕÊŸÊ ‚ ‚•ÁŸ ∞‚∑§∞‹

ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕÁ‚Áfl‹ «U‚ ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÃÕÊ ‚Ê⁄UË ’ÊÕflªÃ „UÊà „UË ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ¡Êÿ¡ ’ÃÊÿË. üÊË ŒÊ‚ Ÿ∞◊•Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ «UË‹⁄U∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UÄҥU ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚„UË „ÒU.∞◊•Ê Ÿ Ã’ «UË‹⁄U ∑§ ‚ÊÕŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ’Êà ∑§Ë. ‚.◊ÁŸ. üÊˌʂ, ◊ÈÁπÿÊ üÊË „UÊ¥‚ŒÊ ÷Ë ’ÊÃ∑§Ë.

«UË‹⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë vx •Ä≈ÍU’⁄UwÆvw Ã∑§ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ËøπÊlÊÛÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’ÊÃ∑§„UÊ. ßUäÊ⁄U ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÃÊflŸË ÁŒÿÊÁ∑§ •ª⁄U vx Ã∑§ ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ ’Ê¥≈UʪÿÊ ÃÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕʬ¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „U˪ʌÊ◊ ◊¥ ÃÊ‹Ê ¡«∏ Œ¥ª. ÿ„U ’ÊÃ¥¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ „ÈU߸U.

âñ·¤Ç¸Uæð´ ·¤æÇüUÏæçÚUØæð¢ Ùð °×¥æð ·¤æØæüÜØ ÂÚU ç·¤Øæ ã¢U»æ×æ«UË‹⁄U ‚ ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃ Õ ÷ÈÁÃÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‹Êª

’≈U ∑§Ë ‹¢’Ë •ÊƒÊÈ ∑§ Á‹∞ Á¡•ÈÁÃÊÊ ¬fl¸ÁŸ¡¸‹ ©¬flÊ‚ ⁄„Ë¢ ◊Á„‹Ê∞¢, •Ê¡ ¬Ê⁄áÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’≈U ∑§Ë ‹¢’Ë •ÊƒÊÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê Á¡•ÈÁÃÊÊ ¬fl¸◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ üÊfʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊƒÊÊ. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ ÁŸ¡¸‹ ©¬flÊ‚ ⁄„Ë. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ Œ⁄ ⁄Êà ÷Ê¡Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ◊Á„‹Ê∞¢ ÁŒŸ÷⁄ ©¬flÊ‚ ⁄„ÃË „Ò. ß‚ ¬fl¸ ◊¢ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ©¬flÊ‚ ⁄„Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ŸŒË ◊¢SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á¡•ÈÁÃÊÊ ¬fl¸ ∑§Ê ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á¡•ÈÁÃÊÊ ªÈÕÊŸ ∑§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ŒπË ªß¸. Á¡•ÈÁÃÊÊ Ÿ ©¬flÊ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ŸÊŸË ∑§Ê ‚Êπ, Á¤Ê¢ªÊ •ÊÒ⁄ ◊«∏Í•Ê ∑§•Ê≈UÊ ‚ ‹Êª ¬˝‚ÊŒ ’ŸÊ∑§⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ÁŸ¡¸‹ fl˝Ã ©¬flÊ‚ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò.ŸÊŸË ∑§Ê ‚Êπ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á¡•ÈÁÃÊÊ ¬fl¸ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ vzÆ M§¬ƒÊ Á∑§‹Ê, ‡ÊìÈÁÃÊÊ }Æ M§¬ƒÊ Á∑§‹Ê •ÊÒ⁄◊«∏Í•Ê ∑§Ê •Ê≈UÊ vwÆ M§¬ƒÊ Á∑§‹Ê Á’∑§Ê. ◊Á„‹Ê∞¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§ ÷Ê⁄ ◊¢ ¬Í¡Ê ∑§ ©¬⁄ʢà •¬ŸÊ ©¬flÊ‚ÃÊ«∏¢ªË. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§ ‡ÊÊ◊ ŸŒË ◊¢ SŸÊŸ ∑§⁄ ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ üÊfÊ‹È•Ê¢ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ªË„È߸ ÕË.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊ÊÚ«‹

S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‚ê¬ãŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ¬πá« ∑§ÊƒÊÊ‹ƒÊ ¬Á⁄‚⁄◊¢ ÁSÕà ¬πá« ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ◊äƒÊÁfllÊ‹ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ◊ÊÚ«‹ ÁfllÊ‹ƒÊ∑§ Á‹∞ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬Á∑§ƒÊʇÊÈM§ ∑§Ë ªß. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ¬fl‡Ê ¬⁄ˡÊʕʃÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‹ª÷ª x{’ëøÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ƒÊÊÇƒÊ ¬ÊƒÊʪƒÊÊ. ߟ ‚÷Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§ŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬πá« ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ◊äƒÊÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ¬πá« Á‡ÊˇÊÊ ¬‚Ê⁄¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ◊¢ ∑§Êª¡ÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ Á‹ƒÊʪƒÊÊ. SflƒÊ¢ ¬πá« Á‡ÊˇÊÊ ¬‚Ê⁄¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë ‚÷Ë ’ëøÊ¢∑§ ∑§Êª¡Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©ã„¢ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã Á∑§ƒÊÊ.

É Ê Ê ≈ U Á ‡ Ê ‹ Ê(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê •ÊÁŒ◊¡Ÿ¡ÊÁà ∑§◊Ê⁄‚◊Ê¡ ‚Á◊Áà ∑§Ê‚ê◊‹Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄∑§ ◊Ÿ¬Ë≈UÊ ªÊ¢fl ◊¢vy •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ¬Í⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢•ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑§⁄ ⁄„¢„Ò¢. ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ ©àÕÊŸ ∑§Á‹∞ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸„ÊªÊ ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê

‚∑§. ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª’ÒΔU∑§⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ÷ËÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ª⁄Ë’ Ã’∑§∑§ „Ò¢ Á¡Ÿ∑§ ©àÕÊŸ ∑§ Á‹∞ •’„◊¢ ‚¢ªÁΔUà „ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ„Ò. ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ vy •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚ê◊‹Ÿ∑§ ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ªÊ˝◊¬˝œÊŸ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄, ÷ÄÃÈ ‹Ê„Ê⁄,∑ΧcáÊÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄, ¬¢øÊŸŸ ‹Ê„Ê⁄,‚Ȫ¢œË ∑§◊¸∑§Ê⁄, ©¬¢Œ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄•ÊÁŒ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

·¤×æÚ â×æÁ âç×çÌ·¤æ â�×ðÜÙ vy ·¤æð

É Ê Ê ≈ U Á ‡ Ê ‹ Ê(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§◊øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ •Ê¡◊¢ª‹flÊ⁄ ‚ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∞∑§‚åÃÊ„ Ã∑§ ø‹ªÊ. ƒÊ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ¬πá«∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ∑¢Œ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§∑§◊øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«’ŸÊŸ „ÃÈ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊ƒÊ’…∏UʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚÷Ë∑¢ŒËƒÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§◊øÊ⁄Ë•¬ŸÊ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê« ’ŸÊ ‹¢. ‚⁄∑§Ê⁄∑§ mÊ⁄Ê ÁŸŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§¡Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊øÊ⁄Ë •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄

∑§Ê« Ÿ„Ë¢ ’ŸÊƒÊ¢ª ©Ÿ∑§ flß ¬⁄⁄Ê∑§ ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞ªË. ¬„‹ xvÁ‚â’⁄ Ã∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê« ’ŸÊŸ ∑§ËÁÃÁÕ ÁŸœÊÁ⁄à ∑§Ë ªß ÕË ‹Á∑§Ÿß‚ ’Ëø ∑§Ê« ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ∑§ π⁄Ê’ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ∞¡¢‚Ë ∑§’Œ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê« ’ŸÊŸ∑§Ë •flÁœ ∑§Ê ’…∏UʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

Âý¹‡Ç ¢¿æÄæÌ ÖßÙ ×ð´ âÚ·¤æÚè·¤×ü¿æçÚÄææ𢠷¤æ ÕÙð»æ ¥æÏæÚ ·¤æÇü

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — ÷Ê⁄Ã˃ʡŸÃÊ ¬Ê≈UË ªÊ◊ËáÊ Á¡‹ÊäƒÊ Ê ÁŒŸ‡Ê‚Êfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê߃ÊÊ¢ ∑§Ê¬ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§•ŸÈ◊á«‹ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ‚ Á◊‹∑§⁄◊È‚ÊflŸË •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬πá« ∑§ÁflÁ÷㟠ªÊ◊Ê¢ ∑§ ÁfllÈà ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄øøÊ ∑§Ë. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È‚ÊflŸË ¬πá« ∑§ ∑¢ŒÊ«Ë„ ªÊ◊ ◊¢

¡¡⁄ ÁfllÈà ∑§ ÃÊ⁄, ¬Ê‹ •ÊÒ⁄≈UÊ¢‚»§Ê◊⁄ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡ÊƒÊ.ß‚∑§ •‹Êfl M§ª«∏Ë‚Êß ◊¢ÁfllÈà ∑§ ÃÊ⁄ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡ÊƒÊ.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬πá« •ãêÕÊß‚Ë‚Ë flÄ‚ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§¬Ë¿U Á∑§⁄ÊŸË ’SÃË •ÊÒ⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁà ‚ÈøÊM§ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ©Äà ŒÊŸÊ¢ SÕÊŸ ¬⁄ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁà Ÿ„Ë¢

„Ê ⁄„Ë „Ò. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§’⁄Ê¡È«∏Ë ◊¢ wv ¬Ê‹ ∑§Ê’Œ‹Ÿ „Ò¢ Á¡‚◊¢ ‚ Áfl÷ʪŸ ◊ÊòÊ | ¬Ê‹ „Ë •Ê¬ÍÁÃÁ∑§ƒÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ vy ¬Ê‹ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ •Ê¬ÍÁà ∑§⁄∑§ ’⁄Ê¡È«∏ËÊòÊ ◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁà ∑§Ë

√ƒÊflSÕÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë÷Ë ◊Ê¢ª ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§Ë. ÁfllÈà ∑§

‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÈŸ∑§⁄ •ŸÈ◊á«‹•Á÷ƒÊ¢ÃÊ Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄flÊß ∑§⁄Ÿ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ.¬ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ◊¢ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl ∑§•‹Êfl ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË, ‚¢¡ƒÊ ÁÃflÊ⁄Ë,ªÈM§ø⁄áÊ ⁄Ê¡flÊ«∏, ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊Ê,‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ¬Èc≈UË, ¬ŒË¬ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄,‹πŸ ◊Ê«Ë, •ÁŸ‹ ÷ªÃ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÖæÁÂæ§Äææð¢ Ùð çßléÌ â×SÄææ ·¤æð Üð·¤Ú ¥çÏ·¤æçÚØæð´ ·¤æð ƒæðÚæ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — Á¬¿U‹ÁŒŸÊ¢ ‚¢ÈŒ⁄Ë ’⁄Ê ŸÊ◊∑§ SflÊSâƒÊ∑§◊øÊ⁄Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄◊Ê◊‹Ê ª◊ „ÊŸ ∑§ ©¬⁄ʢà ‚È¢Œ⁄Ë ’⁄Ê∑§Ë ’≈UË ∑§Ê¡‹ ’⁄Ê ©»§ ‚⁄ŒÊ⁄ ŸSflƒÊ¢ ∑§Ê ‚È¢Œ⁄Ë ’⁄Ê ∑§Ê •ÊÁüÊà ’ÃÊÄÈ∞ Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡Ÿ ‚ •ŸÈ∑§ê¬Ê∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë •ÊÒ⁄•¬ŸË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ∑§ÊƒÊ∑§Ê‹ ∑§ÊÁ„‚Ê’ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ∞∑§ •ÊflŒŸ©à∑§Á◊à •ŸÈ◊á«‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§¬÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ.÷ʪʟ „ê’◊ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. •ÊflŒŸ ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊⁄Ë ◊ÊÃÊ ‚È¢Œ⁄Ë ’⁄Ê∑§Ê«∏Ê«È’Ê •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâƒÊ ∑¢Œ ◊¢ øÃÈÕ flªËƒÊ ∑§◊øÊ⁄Ë∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ⁄à ÕË. ‹¢’Ë Á’◊Ê⁄Ë ∑§

©¬⁄ʢà ߟ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ vw Á‚â’⁄ ∑§Ê „ʪß. ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ∞∑§◊ÊòÊ ƒÊ„Ë ∑§◊ÊŸflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ÕË. ߟ∑§ ◊ÎàƒÊÈ „Ê ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ÷⁄áÊ-¬ÊcÊáÊ ◊¢∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏⁄„Ê „Ò. ߟ∑§ ∑§ÊƒÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ’∑§ÊƒÊÊ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•ŸÈ∑§ê¬Ê ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë

ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¢. •ÊflŒŸ ¬òÊ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ ¬Áà •ÊÒ⁄◊ÎàƒÊÈ ¬◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§Ë ¿UʃÊʬÁà ÷Ë‚¢‹ÇŸ ∑§Ë ªß „Ò. •ÊflŒŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§‚◊ƒÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ŸÃÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚ „Ê¢‚ŒÊ,∑§Ê¡‹ ’⁄Ê, ‚ÈŸË‹ ’⁄Ê, ªÊ¬Ê‹¬≈UŸÊƒÊ∑§, ‚¢ŒË¬ ¬Ê‹, ‚ÈπŒfl ≈ÈU«Í,’ÊŒ‹ ÁªÁ⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¡‹ ’⁄Ê Ÿ Á∑§ÿÊ •ŸÈ∑¢§¬Ê

¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ

¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¡Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Êøʸ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÇflÊ‹∑§Ê≈UÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚⁄‘¥Uª«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ •ÁŸÃÊ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ◊Êøʸ ‚¥ÿÊ¡∑§ ◊¥«U‹Ë ∑§ ìŸ ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ. Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚•’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚ ÷¥ª „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‹«∏∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ‚⁄UŒÊ⁄U ’‹Œfl Á‚¥„U ∑§Ë ßU‚Ë ‚Êø Ÿ ¡Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Êøʸ ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U πÈŒ ‹«∏∑§⁄U ‹ ◊Êøʸ ©UŸ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸªÊ. üÊË ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U∑§Ê◊¥ ©Ulʪ ‹ª ¬⁄U ∑ΧÁ· ∑§Ê ©U¡Ê«∏∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ „UÊ Á¡‚‚ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚¬Ÿ ŒÊ‚, Á‡Êflø⁄UáÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ◊Ÿ’ÊäÊ ªÊ¬, ‡Ê¥∑§⁄U ¬È⁄UÊáÊ, ∑ȧŒŸÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÊ¬E⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁÙæçŠæ·¤æÚU×æð¿æü ·¤è ÕñÆU·¤‚ßæÜ·¤æÅUæ ×ð´¥æØæðçÁÌ

ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ œÊ‹÷Í◊

ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ªÊŒÊ◊ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢ œÊ‹÷Í◊ ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ∑§ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ

ÁSÕà ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ◊¢ „ÊŸflÊ‹Ë øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄‚ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ¬„È¢ø. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∞‚«Ë¬Ë•Ê ∑§ÊÁø∑§∞‚ ∑§ ‚ÊÕ üÊË ⁄¢¡Ÿ ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ◊ȕʃʟÊÁ∑§ƒÊÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ Á¬¿U‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ‚ wvw πÊ‹Ë ªÒ‚Á‚Á‹¢«⁄ ∑§Ë øÊ⁄Ë ⁄Êà ∑§Ê „Ê ªß¸ ÕË ∞‚Ê ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄¬˝‚ÊŒ „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ¡’ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÊ ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ∑§≈UÊ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ªÊŒÊ◊ ∑§•¢Œ⁄ ⁄π ªƒÊ wvw πÊ‹Ë ªÒ‚ Á‚Á‹¢«⁄ ªÊƒÊ’ ¬ÊƒÊ ªƒÊ.

◊¢ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

10

«U’‹ ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— üÊËüÊË ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

¡ªÛÊÊâʬÈ⁄U ◊¥ «U’‹ ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ wÆvw ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ } •Qͧ’⁄U∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UQ§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ xw ¡Ê«∏UÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ „ÒU.¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊ÈÁπÿÊ ‚È‚Ê⁄UŸ ∞Ÿ◊ ≈UʬŸÊ ∑§ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ¿U„U ’¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ªÊ¬Ê‹∞¢«U ¬Ê≈¸UŸ⁄U fl ‚¢¡ÿ ∞¢«U ¬Ê≈¸UŸ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ üÊË ≈UʬŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿UÊ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ∑§⁄UŸÊ. ß‚Ë ©Ug‡ÿ ‚ ©UQ§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¬Ê‹, ‚¢¡ÿ, ø¢ŒŸ, œË⁄U¡, ŒflŸ, ◊ŸÊ¡, ßÁSÃÿÊ∑§,◊Ê„UŸ ¬ÍÁø, ∑§Ÿ¸‹ ŸÊ‚Ë⁄U, ¬flŸ ªÈ#Ê, ø¢ø‹ ÿÊŒfl, ‚„UŸflÊ¡ „ÈU‚ÒŸ,ÁŸ„UÊ⁄U ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÊ, ⁄UáÊœË⁄U π‚, ‚È◊Ëà ◊„UʬÊòÊ, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹‚¢ŒË¬ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áπ‹Ê«∏UË fl Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

wz ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ºË ¡ÊÿªË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊø ∑ ˝ § ä Ê ⁄ U ¬ È ⁄ U

(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U◊¥ ‡ÊÃ⁄¥U¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ øÿÁŸÃ wz’ìÊÊ¥ ∑§Ê •’ ‚⁄U‚Ê ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË„Ò. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ø‚ ∞∑§«U◊Ë∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝flË⁄U

¬˝◊ÊÁáÊ∑§ fl ‚Áøfl ÁflE¡Ëà ø≈U¡Ë¸ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ŒË. ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U‚Ê ∑§ π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ø‚≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UmUÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ∑§Ë ªÿË ÕË. ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§M§¬ ◊ ©U◊‡Ê ‚Êfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ, ÷⁄Uà Á‚¥„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª. ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ vv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „UÊªÊ ¡Ê vÆ Ÿflê’⁄U Ã∑§ø‹ªÊ. π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á¡Ã Á‚¥„U ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UfÊ≈UŸ „UʪÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄‘U‹ ∑§ ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„¥Uª. ø‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝flË⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ π‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¡Ë¡ Á‚¥„U ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§‡Ê¥Ã⁄¥U¡ ∑§ ˇÊòÊ ◊ ÿ„UÊ° ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ ¡Êÿ.

◊„UÊà◊Ê „¢U‚ ⁄UÊ¡ •Êÿ¸Ÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ‡ÊÈL§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á«U∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ◊„UÊà◊Ê „¢‚⁄UÊ¡ •Êÿ¸Ÿ

≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ v{Á«U∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ë≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U.¬˝ÁÿÙÁªÃÊ ◊¥’Ò«UÁ◊¢≈UŸ fl ≈U’‹≈UÁŸ‚ ∑§ S¬œÊ¸ÿ¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U. ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸∑§Ê¢å‹∑§ ◊¥ π‹ªÿ ’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ∑§

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ «UË∞flË ªÊ¢œËŸª⁄U ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ Ÿ «UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Ùw-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬Ê Á‹ÿÊ. ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ «UË∞flË„U¡Ê⁄U˒ʪ Ÿ «UË∞flË •ãŸ¬⁄UÊ ∑§Ù w-Æ ‚ ÃÕÊ «UË∞flË ªÊ¢œËŸª⁄U Ÿ‹Ù„U⁄UºÇªÊ ∑§Ù w-v „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. •Ê¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸◊¥ Áª⁄UË«UË„U Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Ù x-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊÁ‹ÿÊ. fl„UË¥ éflÊÚÿ¡ flª¸ ◊¥ ªÊ¢œËŸª⁄U Á’c≈ÈU¬⁄U ∑§Ù x-Æ ‚ ¤ÊË¥∑§¬ÊŸËŸ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ù x-v ‚ ⁄UÊ¡⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§ÕÊ⁄UÊ ∑§Ù x-Æ ‚ ÃÕÊ∑§Ùÿ‹Ÿª⁄U Ÿ ÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. •Ê¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê ¡ÊÿªÊ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚ٟˬà ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¡ÍÁŸÿ⁄U

◊Á„U‹Ê „UÊÚ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ y-Æ ‚ ⁄Uı¥º∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê •’Ã∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU.

ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈Ë-wÆøÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª wÆvw ◊¥ ‹Ëª Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë ‚÷Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§«∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê

„ÙªÊ. ÷Ê⁄à ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, øãŸß¸, ÁºÀ‹Ë •ı⁄ ◊È¢’߸ ∑§Ë≈Ë◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë „Ò¥. øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª wÆvw ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò.

ŸÙ≈— - ‚÷Ë ◊ÒøÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.Æ~-vv •Ä≈Í’⁄ wÆvw — ÄflÊÁ‹»§Êߢª ≈͟ʸ◊¥≈, Á¡‚◊¥ ‚ w ≈Ë◊¥ ÄflÊÁ‹»§Ê߸ ∑§⁄¥ªË.ÃÊ⁄Ëπ ≈Ë◊ SÕÊŸ ‚◊ÿ

vx •Ä≈Í’⁄ ≈Êß≈¢‚-¬Õ¸ S∑§ÊÚø¸‚¸ ‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ‡ÊÊ◊ z ’¡

vx •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-ÁºÀ‹Ë ‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ⁄Êà ~ ’¡

vy •Ä≈Í’⁄ øãŸß¸-Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ ¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ‡ÊÊ◊ z ’¡

vy •Ä≈Í’⁄ ◊È¢’߸-‹ÊÚÿ¢‚ ¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ⁄Êà ~ ’¡

vz •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ v ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

v{ •Ä≈Í’⁄ Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ w ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ‡ÊÊ◊ z ’¡

v{ •Ä≈Í’⁄ øãŸß¸-‹ÊÚÿ¢‚ ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

v| •Ä≈Í’⁄ ≈Êß≈¢‚-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ v «⁄’Ÿ ‡ÊÊ◊ z ’¡

v| •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-¬Õ¸ S∑§ÊÚø¸‚¸ «⁄’Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

v} •Ä≈Í’⁄ ‹ÊÚÿ¢‚-Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ‡ÊÊ◊ z ’¡

v} •Ä≈Í’⁄ ◊È¢’߸-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ w ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

v~ •Ä≈Í’⁄ ÁºÀ‹Ë-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ v «⁄’Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

wÆ •Ä≈Í’⁄ ‹ÊÚÿ¢‚-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ w ¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ‡ÊÊ◊ z ’¡

wÆ •Ä≈Í’⁄ øãŸß¸-◊È¢’߸ ¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ⁄Êà ~ ’¡

wv •Ä≈Í’⁄ ÁºÀ‹Ë-¬Õ¸ S∑§ÊÚø¸‚¸ ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ‡ÊÊ◊ z ’¡

wv •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-≈Êß≈¢‚ ∑§¬ ≈Ê©Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

ww •Ä≈Í’⁄ øãŸß¸-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ w «⁄’Ÿ ‡ÊÊ◊ z ’¡

ww •Ä≈Í’⁄ ◊È¢’߸-Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ «⁄’Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

wx •Ä≈Í’⁄ ¬Õ¸ S∑§ÊÚø¸‚¸-ÄflÊÁ‹»§Êÿ⁄ v ‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ‡ÊÊ◊ z ’¡

wx •Ä≈Í’⁄ ≈Êß≈¢‚-ÁºÀ‹Ë ‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ⁄Êà ~ ’¡

wz •Ä≈Í’⁄ ¬„‹Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ «⁄’Ÿ ⁄Êà ~ ’¡

w{ •Ä≈Í’⁄ ºÍ‚⁄Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ⁄Êà ~ ’¡

w} •Ä≈Í’⁄ »§Êߟ‹ ¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ⁄Êà ~ ’¡

≈UË -wÆ øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ŸÿË ÁºÀ‹Ë— „Ê‹ „Ë ∑§Ù‹¢’Ù ◊¥‚¢¬ãŸ „È߸ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬∑§ øıÕ ‚¢S∑§⁄áÊ ◊¥ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê‚◊Ë»§Êߟ‹ ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸÊ, ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊmÊ⁄Ê •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ∑§ß¸◊ı∑§Ê¥ ¬⁄ ª‹Ã ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ¬⁄ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ∑§ flø◊ÊŸ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ¬⁄ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ π« „Ùª∞ „Ò¥. ôÊÊà „Ù ∑§Ù‹¢’Ù ≈Ë-wÆ ◊¥ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∞∑§ ◊Òø ◊¥„Ë „Ê⁄ ∑§Ê ◊È¢„ ºπŸÊ ¬«Ê ÕÊ. ªı⁄Ë’„Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸËÁ∑˝§∑§≈ ∑§ ÃËŸÊ¥ π‹ flŸ«, ≈S≈ •ı⁄≈Ë-wÆ ◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ’Ÿ „È∞„Ò¥. ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ≈Ë◊ ∑§‹ªÊÃÊ⁄ π⁄Ê’ „Ù ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ Ÿß¸ øÿŸ‚Á◊Áà ∑§ ∑ȧ¿ ‚ºSÿ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÊM¬ ∑§Á‹∞ •‹ª-•‹ª ∑§åÃÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥. ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¥ ‚ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ◊¥ ߢNjҥ« •ı⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ËḠ¬⁄ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ∑§åÃÊŸ ’ŸÊ∞¡ÊŸ øÊÁ„∞. Á¡‚‚ œÙŸË ∑§ ∑¢§œ ¬⁄ ‚

ÕÙ«Ê ’Ù¤Ê „≈ ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑§Ù ≈Ë-wÆ •ı⁄Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù flŸ« ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ºflœ⁄≈˛ÊÚ»§Ë ∑§ ’ʺ ‚¢ºË¬ ¬ÊÁ≈‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§

„ÙŸ flÊ‹Ë „Ò. ß‚‚ ¬„‹ øÿŸ ‚Á◊ÁÕı⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∞∑§ ⁄Êÿ ¬⁄ ¬„È¢ø¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ wÆvvÁfl≥fl ∑§¬ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò.•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈S≈

‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚»§ÊÿÊ „ÙªÿÊ ÕÊ. ‹ªÊÃÊ⁄ } ≈S≈ ◊¥ „Ê⁄ ∑§ ’ʺœÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸ ¬⁄ ‚flÊ‹ π« „Ù ª∞„Ò¥. „Ê‹ „Ë ∑§Ù‹¢’Ù ≈Ë-wÆ ◊¥ œÙŸË Ÿ∑§ß¸ ª‹Ã »Ò§‚‹ Á‹∞ „Ò¥. Á∑˝§∑§≈ ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ÃËŸÊ¥ ¬˝ÊM¬ ◊¥

∑§åÃÊŸË ∑§Ê º’Êfl œÙŸË ¬⁄ ‚Ê»§ ºπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚ fl¡„ ‚ fl„»§ËÀ« ◊¥ ∑§ß¸ ª‹Ã »Ò§‚‹ ÷Ë Á‹∞ „Ò¥.ß‚‚ Á∑˝§∑§≈ π‹ ∑§ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÊM¬ ◊¥ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ÃËŸ •‹ª-•‹ª ∑§åÃÊŸ ∑§‚ÊÕ ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË πÃ⁄‘U ◊¥

⁄UÊ¢øË — üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§•‚»§‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ •Á÷ÿÊŸ∑§ ’ʺ „Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ⁄Ê¢øË ‹ı≈∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë •ÊªÊ◊Ë øÒ¥Á¬ÿ¢‚‹Ëª ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê “•Ê‡ÊË·“‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë‚ÊˇÊË ∑§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ‚ ‹ª÷ª {zÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ Ã◊Ê«∏ ∑§ ÁŸ∑§≈ ÁSÕÕ¬ŸË ßCºflË ◊Ê¢ ºfl«∏Ë ∑§ ◊¢Áº⁄ ◊¥¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë. ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‡Êπ⁄øÍ◊Ÿ ∑§ ¬„‹ ‚ „Ë •Ä‚⁄ ß‚ ◊¢Áº⁄◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ œÙŸË Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹flŸ« Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§Ë ºÈ•Ê◊Ê¢ªŸ •ı⁄ ’ʺ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê •Ê÷Ê⁄¡ÃÊŸ ÃÕÊ Áº‚¢’⁄ wÆÆ~ ◊¥ •¬Ÿ

•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÙŸ ¬⁄÷Ë ÿ„Ê¢ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§ËÕË. œÙŸË •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ªÃ vy ¡ÍŸ ∑§Ù ß‚◊¢Áº⁄ ◊¥ •Ê∞ Õ.÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Áfl≥fl∑§¬∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥¬„È¢ø ¬Ê߸ ÕË, Á¡‚∑§’ʺ œÙŸË ∑§ ∑§ß¸»Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë•Ê‹ÙøŸÊ „È߸ ÕË.•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ œÙŸË ∑§Ë≈Ë◊ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄®∑§Ç‚•’ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§ÊøÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈˜fl¥≈Ë-

wÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ªË. øãŸß¸‚Ȭ⁄®∑§Ç‚ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ¬Ê¢øfl¥‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê ÕÊ. œÙŸË ¬%Ë ‚ÊˇÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑§«∏Ë‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ’Ëø ºfl«∏Ë ◊¢Áº⁄ ¬„È¢ø •ı⁄ºÙŸÙ Ÿ ≈Ê≈Ê-⁄Ê¢øË Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl ∑§ΔË∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÁSÕà ߂ ◊¢Áº⁄ ∑§ ª÷¸ªÎ„◊¥ ‹ª÷ª •Êœ ÉÊ¢≈ Ã∑§ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê∑§Ë. ‚ÊˇÊË Ÿ •¬ŸË Ç‹Ò◊⁄‚ ¿ÁflflÊ‹Ë •ÊœÈÁŸ∑§ «˛‚ ∑§ Áfl¬⁄Ëà ’ÊÚ«¸⁄flÊ‹Ë ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ ⁄πË ÕË ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÁÃœÙŸË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄ ŸÊÁ⁄ÿ‹ »§Ù«∏Ÿ∑§Ë ⁄S◊ ÷Ë •ºÊ ∑§Ëv œÙŸË º¢¬Áà ∑§Ë∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ë÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ ¡È≈ ªß¸ ÕË.

¬àŸË ‚¢ª ◊Ê¢ ºfl«∏UË º⁄U’Ê⁄U ¬„È¢Uø œÙŸË

’˝Ë»§ S¬Ù≈˜U‚¸ ®∑§Ç‚≈Ÿ— flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ËÁ¡‚ ≈Ë◊ Ÿ xx fl·¸ ∑§ ‹¢’•¢Ã⁄Ê‹ ∑§ ’ʺ ≈˜fl¥≈Ë-wÆÁfl≥fl∑§¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „Ò, ©‚∑§Áπ‹Ê«∏Ë ©‚ ‚◊ÿ ¬ÒºÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥„È∞ Õ ¡’ ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ≈Ë◊ Ÿ•¢ÁÃ◊ ’Ê⁄ flŸ« Áfl≥fl∑§¬ •¬ŸŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ø◊à∑§ÊÁ⁄∑§ ∑§åÃÊŸÄ‹Êßfl ‹ÊÚÿ« ∑§ ŸÃÎàfl flS≈ߢ«Ë¡∑§Ë •¡ÿ ≈Ë◊ Ÿ v~|z ∑§ ’ʺv~|~ ◊¥ Áfl≥fl∑§¬ ¡ËÃÊ ÕÊ. ÿ„•ÊÁπ⁄Ë ◊ı∑§Ê ÕÊ ¡’ flS≈ߢ«Ë¡Ÿ ∑§Ù߸ Áfl≥fl ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ.flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ë◊ ‹ÊÚÿ« ∑§Ë∑§åÃÊŸË ◊¥ v~}x ◊¥ „È∞ Áfl≥fl∑§¬∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ‚ „Ê⁄ ªß¸ ÕË.©‚∑§ ’ʺ ‚ ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§÷Ë÷Ë Á∑§‚Ë Áfl≥fl∑§¬ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬ÊÿË ÕË. ÷Ê⁄à ‚ v~}x◊¥ Á◊‹ ¤Ê≈∑§ ‚ ©’⁄Ÿ ◊¥flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù w~ ‚Ê‹ ‹ª ª∞‹Á∑§Ÿ •ÊÚ‹⁄Ê©¢«⁄ «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ∑§Ë¬⁄áÊʺÊÿË ∑§åÃÊŸË ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§◊ı¡ÍºÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ø◊à∑§ÊÁ⁄∑§¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù»§Êߟ‹ ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ≈˜fl¥≈Ë-wÆÁfl≥fl∑§¬ ÁπÃÊ’ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡ËÃÁ‹ÿÊ. ◊ı¡ÍºÊ ≈Ë◊ ∑§ ‚÷ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥„Ò ¡Ù flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë v~|~ ∑§Ë

¡Ëà ∑§ ‚◊ÿ ¬ÒºÊ „È•Ê ÕÊv◊ı¡ÍºÊ ≈Ë◊ ◊¥ ‚’‚ ©◊˝º⁄Ê¡Áπ‹Ê«∏Ë ÃÍ»§ÊŸË •Ù¬Ÿ⁄ Á∑˝§‚ ª‹„Ê‹Ê¢Á∑§ fl·¸ v~|~ ◊¥ ¬ÒºÊ „È∞ Õ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ºÍ‚⁄ Áfl≥fl∑§¬∑§ wx ¡ÍŸ ∑§Ù π‹ ª∞ »§Êߟ‹∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ ◊„ËŸ ’ʺ wvÁ‚â’⁄ ∑§Ù „È•Ê ÕÊ. »§Êߟ‹ ∑§“◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ◊Òø“ •ÊÚ‹⁄Ê©¢«⁄◊Ê‹Ù¸Ÿ ‚ÒêÿÈ•À‚ •ı⁄ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄

‚ÒêÿÈ•‹ ’º˝Ë ∑§Ë ©◊˝ xv fl·¸ „Ò.≈Ë◊ ∑§ á ª¥º’Ê¡ Á»§«‹∞«fl«˜‚¸ xÆ ‚Ê‹ ∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§•ÊÚ‹⁄Ê©¢«⁄ «˜flŸ ÁS◊Õ w~ fl·¸ ∑§„Ò¥. flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù xx ‚Ê‹ ’ʺÁfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§åÃÊŸ«⁄Ÿ ‚Ò◊Ë w} fl·¸ ∑§ „Ò¥. ≈Ë◊ ∑§©¬∑§åÃÊŸ «˜flŸ ’˝ÊflÙ ÷Ë w} fl·¸∑§ „Ò¥. ≈Ë◊ ∑§ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ÁºŸ‡Ê⁄Ê◊ºËŸ, á ª¥º’Ê¡ ⁄Áfl ⁄Ê◊¬Ê‹

•ı⁄ ’À‹’Ê¡ ‹Ò¥«‹ Á‚◊¢‚ w|fl·¸ ∑§ „Ò¥. Áfläfl¢‚∑§ ’À‹’Ê¡Á∑§⁄ÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ wz fl·¸ ∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§•’Í¤Ê ÁS¬Ÿ⁄ ‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄ÊÿáÊ •ı⁄◊äÿ◊ á ª¥º’Ê¡ •Ê¢º ⁄‚‹ ∑§Ë©◊˝ wy ‚Ê‹ „Ò. Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ≈Ë◊ ∑§ ‚’‚ ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë•Ù¬Ÿ⁄ ¡ÊÚŸ‚Ÿ øÊÀ‚¸ •ı⁄•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ «⁄Ÿ ’˝ÊflÙ wx fl·¸ ∑§„Ò¥. ≈Ë◊ ∑§Ë •ı‚à ©◊˝ w|-xx fl·¸„Ò ¡Ù ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚¬⁄»§Ä≈ ©◊˝ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë≈Ë◊ xx fl·¸ ’ʺ •¬Ÿ º‡Ê ∑§ÙÁfl≥fl∑§¬ ∑§Ë πȇÊË ºŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë.

ÌÕ Âñ¼æ Öè Ùãè´ ãé§ü Íè ×õÁê¼æ ·ñ¤ÚðçÕØæ§ü Åè×

∑§Ù‹¢’Ù— •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl≥fl ≈ËwÆ∞∑§Êº‡Ê ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë•∑§‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄„ ¡’Á∑§ ß‚◊¥ øÒÁê¬ÿŸflS≈ߢ«Ë¡ •ı⁄ ©¬Áfl¡ÃÊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê º’º’Ê ⁄„Ê. ∑§Ù„‹Ë Ÿ ¬Ê¢ø◊ÒøÊ¥ ◊¥ v}z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ◊Á„‹Ê ∞∑§Êº‡Ê◊¥ ¬ÍŸ◊ ⁄Ê©Ã •∑§‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥. ¬ÈL§· ≈Ë◊◊¥ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ vwfl¥ Áπ‹Ê«∏Ë øÈŸ ª∞.•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË‹¢∑§Ê•ı⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ ¬Ê¢ø Áπ‹Ê«∏Ë ¬ÈL§· ≈Ë◊◊¥ „Ò¥. ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ù ß‚∑§Ê ∑§åÃÊŸ

øÈŸÊ ªÿÊ. ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ◊¥ øÒÁê¬ÿŸ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ ©¬Áfl¡ÃÊ ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ ∑ȧ‹Ÿı Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥. ߢNjҥ« ∑§Ë ∑§åÃÊŸ øÊ‹⁄≈∞«fl«‚¸ ∑§Ù ∑§åÃÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ. ∞«fl«‚¸∑§Ù ∑§‹ å‹ÿ⁄ •ÊÚ»§ º ≈͟ʸ◊¥≈ ÷Ë øȟʪÿÊ ÕÊ. Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ mÊ⁄Ê øÈŸË ªß¸ ≈Ë◊ ◊¥•Ê¢∑§«∏ „Ë øÿŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Õ.üÊË‹¢∑§Ê߸ Á¬øÊ¥ ¬⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ.

•Ê߸‚Ë‚Ë ≈UË-wÆ ≈UË◊ ◊¥

∑§Ù„U‹Ë •∑§‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿ‹Ù ¡ËÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U— ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ⁄UáÊ¡Ë ≈UÊÚ»§Ë≈UÊÚÿ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿ‹Ù Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U éÀÿÍ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÁºÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ éÀÿÍ •¬ŸË ºÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uv|Æ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UéÀÿÍ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§åÃÊŸ •Á÷·∑§ Ÿzx fl ‚ãŸË ªÈåÃÊ Ÿ x~ ⁄UŸÙ¥ ∑§ÊÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. fl„UË¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿ‹Ù∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U Á÷◊Ê ⁄UÊflŸ ‡ÊÊŸÊ⁄U ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê¢ø’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„UÁºπÊÿË. ∑ȧ‹ºË¬ ‡Ê◊Ê Ÿ ºÙ fl¡‡Ê∑§⁄UŸ Á‚¢„U Ÿ ÃËŸ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁºπÊÿË. ◊Òø ∑§•¢ÁÃ◊ ÁºŸ v|Æ ⁄UŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿ‹Ù Ÿ •Ê‡ÊË· ÿʺfl x{ flºÊÁŸ‡Ê ‡ÿÊ◊‹ ∑§ xx ⁄UŸÙ¥ ∑§ ◊ºº‚ ◊Òø ∑§ wx.z •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈U∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.Á‚ºœÊÕ ⁄UÊ¡ Á‚¢„UÊ Ÿ wx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë¬Ê⁄UË π‹Ë. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U éÀÿÍ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á◊ÕÈŸ ◊Èπ¡Ë Ÿ ºÙ ’À‹’Ê¡ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁºπÊß.

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‹Ë¬≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ Á‹ÿ ÉÊÙÁ·ÃßS≈U ¡ÙŸ ≈UË◊ ◊¥ ¬Ê¢øU¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. fl„UË¥ vy •Ä≈Í’⁄U ‚ ‚Ê©UÕ¡ÙŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ flÊß¡Ò∑§ ◊¥π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Á‹ÿ •ÙÁ«∏U‚Ê ∑§ Ÿ≈U⁄UÊ¡’„U⁄UÊ ∑§Ù ßS≈U ¡ÙŸ ∑§Ë∑§åÃÊŸË ‚ı¥¬Ë ªÿË. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

∑§ ‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË, ◊ŸË· flœ¸Ÿfl ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË ∞∑§ Ã⁄U»§ßS≈U ¡ÙŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù’À‹’Ê¡Ë ◊¥ ◊¡Í’à •ÊœÊ⁄Uº¥ª. fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ºÊÿ¥„UÊÕ ∑§ ‹ª ÁS¬Ÿ ª¥º’Ê¡

‚◊⁄U ∑§Êº⁄UË÷Ë ßS≈U ¡ÙŸ∑§ Á‹ÿ© U ¬ ÿ Ù ª Ë‚ÊÁ’à „UÙ

‚∑§Ã „Ò¥U. •Ê¡ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ßS≈U¡ÙŸ ∑§ ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§Á◊≈UË ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚’Ê ∑§⁄UË◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ßS≈U ¡ÙŸ ≈UË◊∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ ªÿË. øÿÁŸÿ≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— -

Ÿ≈U⁄UÊ¡ ’„U⁄UÊ (•ÙÁ«∏U‚Ê∑§åÃÊŸ), ’Ë ’Ë ‚Ê◊¢Ã, ’‚¢Ã◊Ù„¢UÃË •‹Ù∑§ ◊¢ª⁄UÊ¡ (•ÙÁ«∏U‚Ê) œË⁄U¡ ¡Êœfl,ªÙ∑ȧ‹ ‡Ê◊ʸ (•‚◊), ◊È⁄UÊÁ‚¢„U (ÁòʬÈ⁄UÊ) ßÁ⁄U‡Ê ‚Ä‚ŸÊ,•‡ÊÙ∑§ Á«¢UªÊ •ÊŸÈSÃͬ◊¡Í◊ºÊ⁄U (’¢ªÊ‹), ◊ŸË·flœ¸, ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË, ∞‚¬ËªıÃ◊, ‚◊⁄U ∑§Êº⁄UË, ‚ı⁄U÷ÁÃflÊ⁄UË (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U).

Øé»Ü ×ð´ âßüŸæðD Úñ´¨·¤»ÂÚ Âã颿è âæçÙØæ ç×Áæü

ŸÿË ÁºÀ‹Ë— ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ „Ê‹ ◊¥ øÊßŸÊ •Ù¬Ÿ ∑§

»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ∑§Ë ’ºı‹Ã

◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ◊¥•¬ŸË ‚fl¸üÊD⁄Ò¥®∑§ª ¬⁄ ¬„È¢øªß¸ „Ò¥. ‚ÊÁŸÿÊ

•ı⁄ S¬Ÿ ∑§Ë©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏˺Ê⁄ŸÍÁ⁄ÿÊ ‹ÙªÙS≈⁄Ê

Áflfl‚ ÷‹ „Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ß‹ŸÊ

fl‚ÁŸŸÊ •ı⁄ ß∑§≈Á⁄ŸÊ◊∑§⁄ÙflÊ ∑§Ë M‚Ë ¡Ù«∏Ë ‚z-|, z-| ‚ „Ê⁄ ªß¸‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Ê⁄⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ‚Êà ¬ÊÿºÊŸ ∑§Ê»§ÊÿºÊ „È•Ê „Ò. ‚ÊÁŸÿÊ •’vxfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò¥ ¡Ù©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚fl¸üÊD

⁄Ò¥®∑§ª „Ò¥. ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„ ‚òÊ ∑§Ê ¬Ê¢øflÊ¢ »§Êߟ‹ ÕÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§•’ ∑ȧ‹ yyvz ⁄®≈ª •¢∑§ „Ù ª∞ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ë ∞ŸSÃÁ‚ÿÊ ⁄ÙÁ«ÿÊŸÙflÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬^ÊÿÊ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ’ÕŸË◊Ê≈∑§ ‚Ò¥«‚ ∑§ ‚ÊÕ ’˝Í‚À‚ •Ù¬Ÿ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ. fl„fl‚ÁŸŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈ’߸ •ı⁄ ߢÁ«ÿŸ flÀ‚ ◊¥ ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄„Ë ÕË. ß‚’Ëø ∞∑§‹ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Ò. fl„ ÃËŸ¬ÊÿºÊŸ ø…∏∑§⁄ w}{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿË „Ò¥.

ÛææÚU¹¢ÇU ·ð¤ Â梿U ç¹ÜæÇUè §üSÅU ÁôÙ ÅUè× ×ð

߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË ◊ŸË· flœ¸Ÿ ‚◊⁄U ∑§Êº⁄UË ‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË

≈UË-wÆ ◊¥ ‹ø⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ ’ʺ ’Ù«¸U ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU∑§ß¸ ∑§«∏U »Ò§‚‹

⁄ÒUŸÊ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU≈UË-wÆ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË

≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— Á∑˝§‚ ª‹ (flS≈ߢ«Ë¡), ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ

(•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ), Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë (÷Ê⁄Ã),◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ (üÊË‹¢∑§Ê, ∑§åÃÊŸ),ÀÿÍ∑§ ⁄Êß≈ (ߢNjҥ«), ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊(ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«, Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄), ◊Ê‹¸Ÿ‚Ò◊È•À‚ (flS≈ߢ«Ë¡), ‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ(üÊË‹¢∑§Ê), Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸§ (•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ),‚߸º •¡◊‹ (¬ÊÁ∑SÃÊŸ) •ı⁄ •¡¢ÃÊ◊¥Á«‚(üÊË‹¢∑§Ê). vwflÊ¢ Áπ‹Ê«∏Ë ‚È⁄‡Ê⁄ÒŸÊ (÷Ê⁄Ã).

ª‹ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ‚ø≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§ ‡ÊÈL§ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË flS≈Uߢ«UË¡ ∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§

’À‹’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§◊ ‚ ∑§◊»§Ê߸Ÿ‹ ◊¥ ¡L§⁄U ¬„È¢UøªË. ÿ ∑§ÕŸ •ı⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡Ëß ∑§ ’ʺª‹ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ı⁄UË üÊË‹¢∑§Ê ÿ flÀ«¸U ∑§¬ „U◊Ê⁄UÊ. ª‹ ∑§Ë ºÙŸÙ¥„UË ∑§ÕŸ¢ ‚„UË ‚ÊÁ’à „ÈU߸, •ı⁄U ª‹ ’Ê’Ê •ÊÚÄ≈UÙ¬‚ ¬ÊÚ‹ ∑§ ’ʺÁ∑˝§∑§≈U ◊¥ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿÿ ’Ê’Ê ’Ÿ ªÿ „Ò¥U.

⁄UÊ¢øË ◊¥ Áfl‡¬ ÃË⁄¢UºÊ¡Ë ◊¥ Á‚Àfl⁄U ◊«U‹ ¡ËÃ∑§⁄U ‹ı≈Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ë ÃË⁄¢UºÊ¡ ºËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. ºËÁ¬∑§Ê Ÿ ≈UÙÄÿÙ¥ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU∞ Áfl‡fl ÃË⁄¢UºÊ¡Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏UË ∑§ „UÊÕÙ¥ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ. fl„UË¥ ºËÁ¬∑§Ê Ÿ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¡Ëà ∑§ ’ʺ•¬Ÿ ©¬⁄U ©UΔUŸ flÊ‹ ‚Ê⁄‘U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë º ÁºÿÊ. ¡Ù©UŸ∑§⁄U ‹¢ºŸ •ÙÁ‹Áê¬∑§ ◊¥ »§‹ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ©UΔUÊÿ ¡Ê ⁄U„U Õ.¡Ò‚Ê ∑§Ë •Ê¬ ∑§Ù ôÊÊà „UÙ ∑§Ë ºËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ÷Ê⁄UÃËÿÃË⁄¢UºÊ¡Ë ≈UË◊ Ÿ ‹¢ºŸ •ÙÁ‹Áê¬∑§ Ÿ ∑§Ê¬Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ߟ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ ¡Ê ⁄U„ Õ.

‚ê◊ÊŸ

çßçßÏ◊¢ª‹flÊ⁄UU, ~ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw 11

∑§Ê⁄ •ı⁄ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹

∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ◊¥ ºÙ ∑§Ë ◊ıÃπ⁄πıºÊ (‚ٟˬÃ)

(flÊÃʸ) — „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥π⁄πıºÊ, ÁºÀ‹Ë ◊ʪ¸ ¬⁄ ªÊ¢flÁ¬¬‹Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ∞∑§◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄ ∑§Ê⁄ ∑§Ë≈Ä∑§⁄ ◊¥ ◊Ù≈‚Êß∑§‹ ‚flÊ⁄ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄„Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ’„ʺÈ⁄ª…∏U ÁŸflÊ‚ËŸfl¥ºÍ (ww) •ı⁄ ‚Ê¢¬‹ÊÁŸflÊ‚Ë SflË≈Ë (wÆ) ∑§ M§¬◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ‚ٟˬÃ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„ ºÙŸÊ¥ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹¬⁄ π⁄πıºÊ ‚ ’„ʺÈ⁄ª…∏U ¡Ê⁄„ Õ Á∑§ ⁄ÊSà ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄ ‚•Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ≈Ä∑§⁄ „Ù ªß¸.ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ ∑§Ê⁄ øÊ‹∑§÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ê „Ò. ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§Ê⁄ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ∑§⁄ºË „Ò.

ºÙ ªÈ≈Ê¥ ∑§ ’Ëø

»§Êÿ®⁄ª, ∞∑§ ◊Á„‹Ê

∑§Ë ◊ıÃ, øÊ⁄ ÉÊÊÿ‹

¡Ë¥º (flÊÃʸ) — „Á⁄ÿÊáÊÊ∑§ ¡Ë¥º Á¡‹ ◊¥ ¡È‹ÊŸÊ ∑S’∑§ »§Ã„ª… ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ∞∑§å‹Ê≈ ∑§Ù ‹∑§⁄ ºÙ ªÈ≈Ê¥ ◊¥»§Êÿ®⁄ª „È߸ Á¡‚◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.¡’∑§Á◊Á„‹Ê ∑§ ¬Áà ‚Á„à øÊ⁄‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡¥º˝ ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑§ å‹Ê≈ ∑§Ù ‹∑§⁄ ºÙŸÊ¥ªÈ≈Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ Áflflʺø‹ ⁄„Ê ÕÊ. •Ê¡ ºÙ¬„⁄¤Êª«Ê ßÃŸÊ ’… ªÿÊ Á∑§ ∞∑§ªÈ≈ Ÿ »§Êÿ®⁄ª ∑§⁄ ºË Á¡‚◊¥ºÍ‚⁄ ªÈ≈ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Áfl◊‹ÊºflË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¡’Á∑§©‚∑§ ¬Áà ‚Á„à øÊ⁄ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù ‹ÙªÊ¥ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ¬Ë¡Ë•Ê߸∞◊∞‚ ⁄Ù„Ã∑§ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄ ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

◊Á„‹Ê ∑§Ë ªÙ‹Ë

◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ‚ËÃÊ◊…∏Ë (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄

◊¥ ‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹ ∑§ ’ÕŸÊ„ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ºŸ¬^Ë ªÊ¢fl ◊¥∑§‹ º⁄ ⁄Êà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ºŸ¬^Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë◊ÊŸ∑§Ë ºÊ‚ ∑§Ë ¬%Ë ªÊÿòÊË ºflË(zÆ) •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ ’Ê„⁄ ‚ÙÿË„ÈÿË ÕË Ã÷Ë •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ©‚∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ºË. „àÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò.

◊Á„‹Ê ∑§Ë ®¡ºÊ

¡‹Ê∑§⁄ „àÿʪÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥

ªÿÊ Á¡‹ ∑§ ◊Ù„Ÿ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ „È◊flÊ⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄Êà ߢÁº⁄Ê•ÊflÊ‚ ◊¥ ∑§◊ˇʟ Ÿ„Ë¥ ºŸ ¬⁄∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ®¡ºÊ ¡‹Ê∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „È◊flÊ⁄ ªÊ¢fl∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬ÈÃÈ∑§ ºflË (yÆ) ∑§ÙߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ◊¥ ∑§◊ˇʟ Ÿ„Ë¥ºŸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ©‚Ë ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄„ŸflÊ‹Ê ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚È’ºÊ⁄ ÿʺfl ŸÁ∑§⁄Ê‚Ÿ Ë Á¿«∏∑§⁄ ¡‹Ê ÁºÿÊ.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„‹Ê∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ◊ªœ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ •Ê¡ ‚È’„©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

«…∏ Á∑§‹Ùª˝Ê◊

„⁄Ù߸Ÿ ’⁄Ê◊º •⁄Á⁄ÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥

©ûÊ⁄ ¬Ífl¸ ‚Ë◊ʢà ⁄‹fl ∑§∑§Á≈„Ê⁄ ⁄‹ ◊¢«‹ ∑§»§Ê⁄Á’‚ª¢¡ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄π«∏Ë ∞∑§ ≈˛Ÿ ‚ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§Áfl÷ʪ Ÿ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà «…∏Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „⁄Ù߸Ÿ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ„Ò. Áfl÷ʪ ∑§ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ÖÿÙÁÃ⁄ÊÁºàÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë .‚‡ÊSòÊ‚Ë◊Ê ’‹ •ı⁄ ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚¢ÿÈQ§ L§¬ ‚ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄¡Ùª’ŸË ‚ ÁºÀ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë‚Ë◊Ê¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ∞∑§Á«é’ ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ Á¿¬Ê ∑§⁄⁄πÊ ªÿÊ «…∏ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „⁄Ù߸Ÿ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò.

ÒçÕãæÚ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸÙð ·¤æ ¥çÏ·¤æÚÓ¡◊È߸ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§ãº˝ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§‚ÊÕ ÷º÷Êfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ãÿ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ Ã⁄„ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ë •Êª’…∏Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. •Áœ∑§Ê⁄ÿÊòÊÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡◊È߸ ◊¥ ∞∑§‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á’„Ê⁄ ∑§ ‚Ê…∏ º‚ ∑§⁄Ù«∏ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹ŸÊøÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄ÊÖÿ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê flÊÁ¡’ „∑§Áº‹Ê∑§⁄ ⁄„¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ãº˝ ¬⁄Á’„Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÷º÷Êfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ¬˝º‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ’¢º ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ‚flÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ëøøʸ ∑§⁄à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ •÷Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸

„Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹•äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Ê‹Í¬˝‚ʺ ÿʺfl ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÿʺfl Á’„Ê⁄ ∑§ÙÁ»§⁄ ‚ ¬È⁄ÊŸ ºı⁄ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ß‚Á‹∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙªÈ◊⁄Ê„ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ª „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡º •äÿˇÊ •ı⁄©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ⁄Ê’«∏Ë ºflË Ÿ •¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§

∑ȧ¿ π∏Ê‚ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹∑ȧ¿ fl·Ù¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ Ÿ ‚÷ˡÊòÊÊ¥ ◊¥ ©À‹πŸËÿ ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò•ı⁄ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ëøøʸ º‡Ê-Áflº‡Ê ◊¥ „Ù ⁄„Ë „Ò. üÊË∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ •Ê¡Á¡‚ ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò©‚◊¥ •Ê‡ÊÁÃà ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄Ÿ ◊¥ wz ‚Ê‹ ‹ª¥ª. ßßÊߢáÊ⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§ÃË ß‚Á‹∞ ∑§ãº˝ ∑§Ù Áfl‡Ê·º¡Ê¸ ºŸÊ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÁº Á’„Ê⁄ ∑§Ù Áfl‡Ê· º¡Ê¸ Á◊‹¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§ãº˝ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù ∑§⁄◊¥ ¿Í≈ Á◊‹ªË. ∑§ãº˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡ÃÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê •¢‡ÊºÊŸ∑§◊ „ÙªÊ Á¡‚ ‚⁄∑§Ê⁄ •ãÿÁfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Áœ∑§ πø¸∑ ⁄ ‚∑¥§ªË.

∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë •CœÊÃÈ∑§Ë ◊ÍÁø ’⁄Ê◊º, ºÙ Áª⁄çÃÊ⁄

¿¬⁄Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥‚Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ⁄‚È‹¬È⁄ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ⁄‚È‹¬È⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ •Ê¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙ ÃS∑§⁄Ê¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ •CœÊÃÈ ∑§Ë ’ŸË ÷ªflÊŸ’Èh ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ „Ò.

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ⁄‚È‹¬È⁄’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥•CœÊÃÈ ∑§Ë ’ŸË ÷ªflÊŸ ’Èh∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ⁄πË „Ò Á¡‚ ÃS∑§⁄∑§„Ë¥ ’Ê„⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥„Ò. ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄‚È‹¬È⁄ ÕÊŸ

∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò.’⁄Ê◊º ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿ•¢Ã⁄ÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ •Áœ∑§ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ı∑§ ¬⁄ ‚ ⁄‚È‹¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÁŸflÊ‚Ë •‹’‹Ê ÁÃflÊ⁄Ë •ı⁄Á¡⁄ʺ߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê◊¬˝fl‡Ê ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ß‚ ºı⁄ÊŸ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄ÃÊ⁄∑§≥fl⁄ ¬˝‚ʺ ‚ÙŸË »§⁄Ê⁄ „ÙªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ÃS∑§⁄Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ •ÊÿªÊ „UÊ¢«UÊ

Á‚≈UË ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë fl¡¸Ÿ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (߸∞◊∞‚) — ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë

‡ÊËcʸ ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË „UÊ¢«UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚«UÊŸ∑§Ê⁄U Á‚≈UË ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë fl¡¸Ÿ ß‚ ◊Ê„U ∑§•¢Ã Ã∑§ ‹Ê¢ø ∑§⁄U ºªË. ∑¢§¬ŸË ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ‚«UÊŸ ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ë∞Ÿ¡Ëfl¡¸Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ◊ı¡ÍºÊ ◊ÊÚ«U‹ ∑§◊È∑§Ê’‹ Ÿ∞ ◊ÊÚ«U‹ ∑§ ‚S¬¢‡ÊŸ ‚◊à ∑ȧ¿U•ãÿ »§Ëø‚¸ ◊¢ ’º‹Êfl Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë©ê◊˺ „UÒ. ∑¢§¬ŸË ‚ÍGÊ¢ ∑§ ºÊfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§„UÊ¢«UÊ Á‚≈UË ∑§ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ¬≈U˛Ù‹◊ÊÚ«U‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÖÿÊºÊ ◊Êß‹¡ „UÙªÊ.•≈U∑§‹Ê¢ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U¢ ÃÙ „UÊ¢«UÊ Á‚≈UË ◊¢

‚Ë∞Ÿ¡Ë Á∑§≈U «UË‹‚¸ „UË Á»§≈U ∑§⁄U¢ª, ß‚∑¢§¬ŸË Á»§≈U Ÿ„UË¢ ∑§⁄UªË. ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬„U‹ „UÈ¢ºß ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë„UÒ. ÿ„U ‚ÈÁflœÊ „UÈ¢ºß •¬ŸË ÃËŸ ∑§Ê⁄UÊ¢ ‚¢≈U˛ÙÁ¢¡ª, •Êß vÆ •ı⁄U ∞‚¢≈U ◊¢ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃËÕË. „UÊ¢«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬≈U˛Ù‹fl¡¸Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ zÆ „U¡Ê⁄U LU¬ÿ Ã∑§ÖÿÊºÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ¬≈U˛Ù‹ ∑§Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ flÎÁh•ı⁄U „UÊ¢«UÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë «UË¡‹ ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢„UÙŸ ‚ ∑¢§¬ŸË ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê⁄U Á’∑˝§Ë ◊¢ ◊¢ºË∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ. ∑¢§¬ŸË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ„UÒ Á∑§ „UÊ¢«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë fl¡¸Ÿ ∑¢§¬ŸË∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºªÊ.

ªÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÿÊ Á¡‹∑§ •Ã⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑§ãº˝ ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ •Ê¡ ‚È’„¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§⁄ ºË „Ò. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈≈È•Ê ’Ê¡Ê⁄ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãº˝ ∑§ ÁŸ∑§≈xy fl·Ë¸ÿ ∞∑§ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë •ãÿòÊ ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‚Êˇÿ Á¿¬ÊŸ ∑§ËŸËÿà ‚ ‡Êfl ∑§Ù ÿ„Ê¢ ‹Ê∑§⁄ »¥§∑§ ÁºÿÊ„Ò. ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄ „àÿÊ

÷ʪ‹¬È⁄ — ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë∑§„‹ªÊ¢fl, »§⁄Ä∑§Ê •ı⁄ ÃÊ‹ø⁄Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊÊ ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ ©à¬ÊºŸ ’¢º„Ù ªÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á’„Ê⁄ ◊¥ÁfllÈà ‚¢∑§≈ ª„⁄Ê ªÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§„‹ªÊ¢flÁ’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ë wvÆ ◊ªflÊ≈

flÊ‹Ë ÃË‚⁄Ë ∞fl¢ øıÕË ÃÕÊ zÆÆ◊ªÊflÊ≈ flÊ‹Ë ‚ÊÃflË¥ ß∑§Ê߸ ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏’«∏Ë •Ê ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ÁfllÈà ©à¬ÊºŸ Δ¬ „Ù ªÿÊ„Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ »§⁄Ä∑§Ê ∑§Ë ¬Ê¢ø‚ı ◊ªÊflÊ≈ •ı⁄ ÃÊ‹ø⁄ ∑§Ë wÆÆ◊ªÊflÊ≈ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ◊¥∑§‹ ⁄Êà ‚ ÁfllÈà ©à¬ÊºŸ ’¢º „ÙªÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑§ ߟ Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊÊ¥∑§Ë ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ∑§ •øÊŸ∑§Δ¬ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Ä≈⁄‚ Á’„Ê⁄ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë◊¥ ÷Ê⁄Ë ∑§≈ıÃË „Ù ªÿË „Ò. Á‚»¸§∑§„‹ªÊ¢fl ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ÃËŸ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ∑§’¢º „Ù ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ∑ȧ‹©à¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ wxyÆ ◊ªÊflÊ≈ ‚ÉÊ≈∑§⁄ vwÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ⁄„ ªÿË „Ò.

°ÙÅèÂèâè ·¤è Â梿 §·¤æ§Øæ¢ Õ¢¼, çßléÌ â¢·¤Å

âð´âð�â wx®, çÙ�ÅUè |} ¥¢·¤ Üéɸ·¤æ◊È¢’߸ (߸∞◊∞‚) — «UË∞‹∞»§ •ı⁄U

Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢ«US≈U˛Ë¡ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ◊¢ •Ê߸ ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U •ı⁄U ¬⁄Uº‚Ë ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ⁄U„UË ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§ø‹Ã ÉÊ⁄U‹Í ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¢∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚åÃÊ„U ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ’¢º „UÈ•Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¢‚Ä‚ wxÆ •¢∑§ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ v},|Æ~ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „UÈ•Ê¡’Á∑§ ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸç≈UË |} •¢∑§ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË∑§ ‚ÊÕ z,{|Æ ¬⁄U ’¢º „UÈ•Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ê¢ ◊¢ ÷ËÁª⁄UÊfl≈U ºπË ªß¸. Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ w~.x~•¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ {,{y~ ¬⁄U •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vv.{y •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§‚ÊÕ |,vxy ¬⁄U ’¢º „UÈ•Ê.

’Ê¡Ê⁄U Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ùߢ«UÁS≈U˛ÿ‹ ¬˝Ù«Ućʟ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ •ı⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢∑§ ŸÃË¡Ê¢ ∑§Ê ߢáÊ⁄U „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ⁄U„UË ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ¢ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ¬⁄U º’Êfl ºπÊ ªÿÊ fl„UË¢ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ

’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ¬⁄U πÈ‹Ÿ ‚ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U ’…∏ ªß¸. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U•¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ë «UÊÚ‹⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë◊¡’ÍÃË ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ M¬ÿ ◊¢ •Ê߸Áª⁄UÊfl≈U Ÿ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¢‚„UÿÙª ÁºÿÊ. •Ê¡ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ’Ë∞‚߸ ∑§ÊxÆ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¢‚Ä‚‚È’„U xv •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕv},~{~ ¬⁄U πÈ‹Ê •ı⁄U ww~.y} •¢∑§Ê¢∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ v},|Æ~ ¬⁄U ’¢º„UÈ•Ê. ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ‚¢‚Ä‚ Ÿ

v},~{~ ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U v},{}y ∑§ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù ¿UÈ•Ê. fl„UË¢∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÊ¢¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË

‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈UË ‚È’„U z •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕz,|zw ¬⁄U πÈ‹Ê •ı⁄U |v •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§‚ÊÕ z,{|{ ¬⁄U ’¢º „UÈ•Ê. ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ÁŸç≈UË Ÿ z,|zw ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U z,{{{ ∑§ ÁŸø‹SÃ⁄U ∑§Ù ¿UÈ•Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§ vx ◊¢ ‚ vw ‚Ä≈U⁄UÊ¢◊¢ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ ∑§Ë ªß¸. ∞∑§◊ÊG ‚Ä≈U⁄U SflÊSâÿ‚flÊ ◊¢¢ ‹ª÷ª ∞∑§ »§Ë‚ºË ∑§Ë Ã¡Ë ºπË ªß¸.

«UË∞‹∞»§ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢ«US≈U˛Ë¡∑§ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ◊¢ •Ê߸ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê¡ •ÊÚÿ‹ ∞¢«UªÒ‚, Á⁄UÿÀ≈UË, ∑¢§ÖÿÍ◊⁄U«Uÿ⁄U’À‚, •Ê߸≈UË, ¬Êfl⁄U,•ÊÚ≈UÙ, ’Ò¢∑§, ¬Ë∞‚ÿÍ •ı⁄U◊≈U‹ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ◊¢ ÷Ë Á’∑§flÊ‹Ë∑§Ê º’Êfl ⁄U„UÊ. º⁄U•‚‹’Ë∞‚߸ ∑§ Á‚»¸§ „UÀÕ∑§ÿ⁄Uߢ«UÄ‚ ∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U ‚÷Ë

ߢ«UÄ‚ ◊¢ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸∑§Ë ªß¸.

◊È¢’߸ (߸∞◊∞‚) —•¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ‚ÙŸ•ı⁄U øÊ¢ºË ◊¢ ¡Ù⁄UºÊ⁄UÁª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U„UÙÃÊ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§ÊÚ◊ÒÄ‚ ¬⁄U ‚ÙŸÊ •ÊœÊ»§Ë‚ºË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ v,||w «UÊÚ‹⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ,¡’Á∑§ øÊ¢ºË «U…∏ »§Ë‚ºË ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ xy «UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ‚ SÃ⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ∑§ì٠Ë∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „UÒ.ŸÊÿ◊ÒÄ‚ ¬⁄U ∑§ìÊÊ Ã‹ •ÊœÊ »§Ë‚ºË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. fl„UË¢ ÷Êfl •’ ~Æ «UÊÚ‹⁄U¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§ ÷Ë ŸËø •Ê ª∞ „UÒ¢. ‹¢º◊ ◊≈U‹∞Ä‚ø¢¡ (∞‹∞◊߸) ¬⁄U ∑§ÊÚ¬⁄U ◊¢ •ÊœÊ »§Ë‚ºË ‚ÖÿÊºÊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.

‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË ≈UÍ≈U, ∑§ìÊÊË Á»§‚‹Ê

⁄UUÊc≈U˛Ëÿ ßS¬Êà ÁŸª◊ ∑§ •Ê߸¬Ë•Ù ‚ ‡ÊÈM „UÙªË ÁflÁŸfl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (߸∞◊∞‚) — ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ

ßS¬Êà ÁŸª◊ Á‹. (•Ê⁄U•Ê߸∞Ÿ∞‹) ◊¢Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ◊„UËŸxÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿ ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÁflÁŸfl‡Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈLU•Êà ∑§⁄UªË.

ÁflûÊ ◊¢GË ¬Ë Áøº¢’⁄U◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¢•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¬Êº∑§Ê¢ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑§„UÊ, „U◊Ÿ‚÷Ë ÁflÁŸfl‡Ê ◊Ê◊‹ •ª‹ ¿U„U ◊Ê„U ∑§ Á‹∞⁄Uπ „UÒ¢. ¬„U‹Ê ÁflÁŸfl‡Ê •Ê⁄U•Ê߸∞Ÿ∞‹ ∑§Ê „UÒ,¡Ù ß‚Ë ◊„UËŸ •Ê∞ªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆvw-vx ◊¢

ÁflÁŸfl‡Ê ‚ xÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ „UÒ. ©ã„UÊ ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄U•Ê߸∞Ÿ∞‹ Ÿ v} ◊߸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«U¸ (‚’Ë) ∑§ ¬Ê‚ •Ê⁄U¢Á÷∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ (•Ê߸¬Ë•Ù) ∑§ éÿı⁄UÊ ¡◊Ê∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ©‚∑§ ’ʺ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê w,zÆÆ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿ ∑§Ê •Ê߸¬Ë•Ù ºÙ ’Ê⁄U ≈U‹ øÈ∑§Ê „UÒ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄U¬˝Êåà ◊¢GË ‚◊Í„U ∑§Ë ∑§‹ ’ÒΔU∑§ „UÙŸ flÊ‹Ë „UÒÁ¡‚◊¢ •Ê߸¬Ë•Ù ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •ı⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U

ÁfløÊ⁄U „UÙªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë ◊¢ÁG◊¢«U‹∑§Ë ‚Á◊Áà (‚Ë‚Ë߸∞) Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¢∑¢§¬ŸË ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ◊¢ ‚ vÆ»§Ë‚º Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù◊¢¡Í⁄UË ºË ÕË. ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍG Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ⁄U •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ê¢∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë „UÒ Á¡Ÿ◊¢ Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§ÊÁflÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ. ߟ◊¢ ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë,∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, ¬Êfl⁄U Áª˝«U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ÃÕÊߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ߢÁ«UÿÊ Á‹. ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢.

•Á÷ŸGË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§ Á‚ÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ªÁº¸‡Ê ◊¢ø‹ ⁄U„U Õ. ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡ x ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Á»§À◊ Ÿ„UË¢ ÕË •ı⁄UŸ „UË ©ã„UÊ¢Ÿ ∑ȧ¿U •ë¿UË Á»§À◊¢ ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚ ‚¢¬∑¸§Á∑§ÿÊ. ‚ÍGÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸº¸‡Ê∑§ •ŸÈ÷fl Á‚ã„UÊ ∑§ ¬˝Ù«U∑˜‡ÊŸ ∑§Ë ’Ÿ⁄U„UË Á»§À◊ ªÈ‹Ê’ ªÒ¢ª ◊¢ ªÒ¢ª ‹Ë«U⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UºÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U

¬„U‹ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ù •ÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÊ¢Ÿ ∞∑§•ë¿UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ΔUÈ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ. ߢ«US≈U˛Ë ∑§ßŸ‚Êß«U‚¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¢, ÃÙ Á’¬Ê‡ÊÊ ß‚Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ∑§Ë

Á«U◊Ê¢«U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¢, ¡’Á∑§ Á»§À◊∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ÁŸ◊ʸÃÊ ßß ¬Ò‚ ºŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¢

Õ. Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ‚Ùø-‚◊¤Ù Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ΔUÈ∑§⁄UÊÁºÿÊ. fl„UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ’ʺ ◊¢ ◊ÊœÈ⁄U˺ËÁˇÊà ∑§Ù •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë ªß¸, ÃÙ©ã„UÊ¢Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã „UÊ¢ ∑§⁄U ºË. ≈U˛«U ¬¢Á«UÃ

ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ë∑§◊’Ò∑§ Á»§À◊’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¢. ‚ÍGÊ¢

∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ß‚ Á»§À◊

∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U ª‹ÃË ∑§Ë „UÒ•ı⁄U ◊ÊœÈ⁄UË ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ

ãÿÊÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢. fl„UË¢ Á’¬Ê‡ÊÊ ß‚’Ê⁄U ◊¢ ∑§„UÃË „UÒ¢, ◊Ò¢ •¬Ÿ Á∑§‚Ë »Ò§‚‹

¬⁄U •»§‚Ù‚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃË. ◊Ȥ٠¡Ù‚„UË ‹ªÃÊ „UÒ, ◊Ò¢ fl„UË ∑§⁄UÃË „UÍ¢.

Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ •¬Ÿ»Ò§‚‹ ¬⁄U ¬¿UÃÊflÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Á÷ŸGË flËŸÊ ◊Á‹∑§÷Ê⁄Uà ◊¢ fl„U ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ “Á’ª’ÊÚ‚” ◊¢ •ÊßZ •ı⁄U fl„UÊ¢ •Á‡◊ì≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ åÿÊ⁄U ∑§ øø¸πÍ’ ©«U∏. ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ åÿÊ⁄U ∑§Ù ÷Í‹¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿ„UË „UÊ‹ flËŸÊ◊Á‹∑§ ∑§Ê „UÒ. •’ flËŸÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒÁ∑§ ©ã„U¢ Á∑§‚Ë πÊ‚ øË¡ ‚ ◊Ë’Ÿ„UË¢ „UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ ß‚ ’Ëø ©ã„U¢ •¬Ÿ¬„U‹ åÿÊ⁄U ∑§Ë ÿʺ •ÊŸ ‹ªË „UÒ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ fl„UÊ¢ ∑§ »§ÊS≈U’ÊÚ‹⁄U ◊Ù„Uê◊º •ÊÁ‚»§ ∑§‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ⁄UÙ◊Ê¢‚ ∑§ πÍ’øø¸ Õ. flËŸÊ Ÿ ÃÙ ÿ„UÃ∑§ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§©ã„UÊ¢Ÿ •ÊÁ‚»§ ∑§Ë ¬Ò‚Ê¢‚ ÷Ë ◊ºº ∑§Ë ÕË.

flËŸÊ ∑§Ù ÿÊŒ•ÊÿÊ ¬„U‹Ê åÿÊ⁄U

¹é¼Úæ °È¤Çè¥æ§ü Üæ»ê ·¤ÚÙð ·¤æ çÙ‡æüØ Úæ…Øæð´ ÂÚ Ñ ç¿¼¢ÕÚןÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁflûÊ ◊¢òÊË

¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ’„È ’˝Ê¢«πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê.. ∞ç«Ë•Ê߸.. ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ºŸÊ⁄ÊÖÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò •ı⁄ vÆ ‹Êπ‚ ∑§◊ •Ê’ÊºË flÊ‹ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄„∑§ S≈Ù⁄ ‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑¥§ª. üÊËÁøº¢’⁄◊ Ÿ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄Êÿ„Ê¢ •ÊÿÙÁ¡Ã flÊÁ·¸∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¬Êº∑§‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥∞ç«Ë•Ê߸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬Í⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „Ò. ‹Á∑§Ÿ¡Ù ⁄ÊÖÿ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄¥ª ©ã„¥ ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¡Ê⁄Ë Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆ ‹Êπ ‚ ∑§◊•Ê’ÊºË flÊ‹ ‡Ê„⁄Ù ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§ S≈Ù⁄‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ∞∑§ ‚flÊ‹∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄ ∑§Ë⁄Ê¡œÊŸË ߢç‹Ê ∑§Ë •Ê’ÊºË vÆ ‹Êπ

Ÿ„Ë¥ „Ò Á‹„Ê¡Ê fl„Ê¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§ÊS≈Ù⁄ ‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ∞ç«Ë•Ê߸ ‚ Ÿ—Ÿ Á‚»¸§ º‡Ê◊¥ ‚ʪ ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄ πÊlÊãŸÊ¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ‚Èœ⁄ªË ’ÁÀ∑§ ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ù ’„Ã⁄ ∑§Ë◊à ÷Ë Á◊‹ªË. ©ã„Ê¥Ÿ©ºÊ„⁄áÊ ºÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄‹ ◊¥∞∑§ ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃËŸ ‚ øÊ⁄M¬ÿ „Ò ¡’Á∑§ fl„Ë ŸÊÁ⁄ÿ‹ ÁºÀ‹Ë ◊¥•Êà •Êà wÆ ‚ xÆ M¬ÿ ∑§Ê „Ù ¡ÊÃÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄‹ ‚ ÁºÀ‹Ë ‹ÊŸ◊¥ ¬Á⁄fl„Ÿ •ı⁄ ⁄π⁄πÊfl ‚ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥flÎÁh „ÙªË ‹Á∑§Ÿ wÆ ‚ xÆ M¬ÿÊ ’„ÈÕÁœ∑§ „Ò. ß‚◊¥ ∑§ß¸ SÃ⁄ ¬⁄ Á’øıÁ‹ÿÊ¥∑§ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ë◊à ßÃŸË ’…Ë„Ò. ‹Á∑§Ÿ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ÊŸ ¬⁄ •Ê¬ÍÁø ‚Èœ⁄Ÿ‚ ∑§Ë◊à ÷Ë ∑§◊ „ÙªË •ı⁄ ß‚∑§Ê‹Ê÷ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ªÊ.

∑§Êfl⁄Ë Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§∑§ ‚Ê¢‚º Á◊‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ∞∑§Á‡ÊC◊¢«‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ©ã„¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êfl⁄Ë ¡‹ ’¢≈flÊ⁄∑§Ù ‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ. Áflº‡Ê◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑ΧcáÊÊ, üÊ◊ ◊¢òÊË ◊ÁÀ‹∑§Ê¡È¸Ÿ π«ª, ⁄‹⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§ ∞ø ◊ÈÁŸÿå¬Ê ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§◊„Ê‚Áøfl •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚ºÊ¥ Ÿ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ •ı⁄ ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸◊¢òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ’¢‚‹∑§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ©Ÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë.©ã„Ê¥Ÿ ∑§Êfl⁄Ë ŸºË ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ Á‹∞ „⁄⁄Ù¡ ~ÆÆÆ ÄÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ¿Ù«Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ©à¬ãŸ ÁSÕÁà ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ.¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Ÿ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ‚ wÆ Á‚Ãê’⁄ ‚ vz •Ä≈Í’⁄ Ã∑§„⁄ ⁄Ù¡ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ Á‹∞ ÿ„ ¬ÊŸË ¿Ù«Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò.üÊË π«ª Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ „◊Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ß‚ Áflflʺ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº „‹∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò ÄÿÊ¥ Á∑§ ß‚ ‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ÁSÕÁà ©à¬ãŸ „Ù ªÿË „Ò. „◊Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’¥ª‹Ù⁄, ◊Ê¢«˜ÿÊ, „Ê‚Ÿ •ı⁄ ◊Ò‚Í⁄ ¡Ò‚∑§ß¸ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π«∏UË»§‚‹Ê¥ ∑§Ë ®‚øÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄„Ë „Ò. ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ Á„ÃÊ¥∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚÷Ë∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄π¥ª. üÊË •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚ºÊ¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§•Êº‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ „Ù ⁄„ „Ò¥. ∑§ŸÊ¸≈∑§∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ªºË‡Ê ‡Ê^Ê⁄ ÷Ë ß‚ ‚¢∑§≈ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ê¢ •Êÿ „È∞ „Ò¥.

∑§Êfl⁄Ë ¡‹ Áflflʺ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚

„⁄ ÁºŸ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

’¥ª‹ÈM§ (flÊÃʸ) — ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê⁄ •‡ÊÙ∑§ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸ ~ „¡Ê⁄ ÄÿÍ‚∑§¬ÊŸË ºŸ ∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê∑§ ’ʺ ÷«∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ù „⁄ ÁºŸ ∞∑§ ∑§⁄Ù«L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄„Ê „Ò.⁄ÊÖÿ ∑§ ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊËüÊË •‡ÊÙ∑§ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò‚Í⁄ •ı⁄’¥ª‹Í⁄ ∑§ ’Ëø •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM „ÙŸ ∑§ ’ʺ‚ ’‚ ‚flÊ ’ÊÁœÃ „Ò •ı⁄ Ã’ ‚ „⁄ ÁºŸ⁄ÊÖÿ ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ù xÆ ‚ xz ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê „Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ãÿ ◊ʪÙZ ‚ ◊Ò‚Í⁄ ∑§ Á‹∞ ’‚ ‚flÊ∞¢‚¢øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò.

üÊËŸª⁄ (flÊÃʸ) — ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ºÙ º‡Ê∑§ ∑§ºı⁄ÊŸ wxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „È∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ v}w‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ªÈ◊‡ÊȺªË ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ º¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò. ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ◊Ê∑§¬Ê ‚ºSÿ ÿÍ‚È»§ ÃÊÁ⁄ªÊ◊Ë Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊË‚ Á‹Áπà ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê Á∑§ fl„ ¡È‹Ê߸ wÆvw Ã∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§M¬ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’ÃÊÿ¥. üÊË ÃÊÁ⁄ª◊Ë Ÿ¬Í¿Ê Á∑§ ªÈ◊‡ÊÈºÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§º◊ ©ΔÊÿªÿ .Á∑§ÃŸË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ◊Êø¸ wÆvw Ã∑§ ©Ÿ∑§ ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄

Ÿ ‹ı≈Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁflœflÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ÄÿÊ ©ã„¥Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ºŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò. ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿß‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë ‚Ê⁄Ë ‚ÍøŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬‡ÊŸ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§ •ı⁄ ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄∑§‚àÿÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á¬¿‹ ºÙ º‡Ê∑§ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑ȧ‹ wxÆz ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „È∞„Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ v}w ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á⁄¬Ù≈¸ º¡¸ ∑§⁄ÊÿË ªÿË „Ò.

¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ºÙ º‡Ê∑§ ◊¥ wxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ

flÊ«˛Ê ∑§ ’øÊfl ∑§Ù ¡Êÿ¡Δ„⁄ÊÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ë◊ ∑§¡⁄ËflÊ‹ mÊ⁄Ê⁄Ê’≈¸ flÊ«˛Ê ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ã„à ¬Ê≈˸ ÃÕÊ ©‚∑§ ŸÃÎàfl ¬⁄ „◊‹Ê∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥ •ı⁄ ß‚‚‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ º‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕÁπ‹flÊ« Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº Á∑§‚Ë ∑§¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚’Íà „Ò¥ ÃÙ fl„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§‚◊ˇÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿʬÈÁ‹‚ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄ ∞¡ã‚Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ

∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò Ã÷Ë ∑§Ù߸ ¡Ê¢ø „Ù‚∑§ÃË „Ò. ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÁºπÊÿ ªÿ∑§Êª¡Êà ‚ ∑§Ù߸ ’Êà ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË. ∑§ıŸ ª‹Ã „Ò •ı⁄ ∑§ıŸ ‚„Ëß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ß‚‚ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ßÀ¡Ê◊ ÷Ë ‹ªÊÿ . ¡È◊¸ ÷ËÃÿ ∑§⁄ •ı⁄ ‚¡Ê ÷Ë ‚ÈŸÊÿ. ß‚‚flÊ‹ ¬⁄ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •¬Ÿ ◊¢ø‚ üÊË flÊ«˛Ê ∑§ ’øÊfl ◊¥ ÄÿÊ¥ ‹ªË „ÒüÊË •ÀflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „◊‹Ê ∞∑§√ÿÁQ§ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ã„à ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ©‚∑§ ŸÃÎàfl ¬⁄Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U

¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’¢º

Õè×æ ÿæð˜æ ×ð´ Àã ¥ÚÕ ÇæÜÚ çÙßðàæ ·¤è ÁM¤ÚÌ Ñ ç¿¼¢ÕÚןÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸)

∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄ y~ ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬È⁄¡Ù⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄à „Èÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ’Ë◊Ê ‚flÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ¬Ê¢ø ‚ ¿„ •⁄’ «Ê‹⁄ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄Ê ÿ„Ê¢•ÊÿÙÁ¡Ã flÊÁ·¸∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ◊¥ •÷Ë w{ ¬˝ÁÇÊà ∞ç«Ë•Ê߸ „Ò. º‡Ê ◊¥ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê •ı⁄ ‚ÊœÊ⁄áÊ ’Ë◊Ê ∑§ ˇÊòÊ◊¥ yÆ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ vÆ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê ◊¥ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ¬„È¢ø ◊ÊòÊ y.y ¬˝ÁÇÊà „Ò •ı⁄ ‚ÊœÊ⁄áÊ ’Ë◊Ê

©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ¬„È¢ø ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ Æ.|{ ¬˝ÁÇÊà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ÁŸfl‡Ê ’…ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò ÃÊÁ∑§ ’Ë◊Ê ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ¬„È¢ø ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¢ ºÍ⁄SÕ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë „Ù. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ (ß⁄«Ê) Ÿ ÷Ë ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ’…ÊŸ ∑§Ë Á‚»Á˝§Ê‡Ê∑§Ë ÕË. ß‚Ë ∑§ •ŸÈM¬ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù w{ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…Ê∑§⁄ y~ ¬˝ÁÇÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ‚¢‚º ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë ¬˝÷ÊflË „ÙªÊ. üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ ¬Ê‚ ’Ë◊Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê, ◊∑§ÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ,flÊ„Ÿ •ÊÁº ∑§Ê ’Ë◊Ê ÷Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ Á‹∞ ‡Ê„⁄Ë ‚ ‹∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ Ã∑§ ’Ë◊Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥w{ ¬˝ÁÇÊà Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ÁflSÃÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬Í¢¡Ë ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§◊gŸ¡⁄ ∞ç«Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…ÊÿË ªÿË „Ò ÃÊÁ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬Í⁄Ë „Ù ‚∑§.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè◊¥ª‹flÊ⁄U, ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw12

¿UûÊË‚ª…∏UË ÿÈflÊ ◊Ùøʸ

¸¸∑§Ë ◊ÊŸªÙ ◊¥ ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UûÊË‚ª…∏UËÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§◊ÊŸªÙ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥÷ªÃ ‚Ê„ÈU, ŒË¬ø¢º fl◊ʸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ åÿÊ⁄‘U‹Ê‹‚Ê„ÈU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U‚◊Ê¡ Á„Uà ◊¥ ◊ÊŸªÙ ∑§flÁ⁄UcΔU ‹Ùª ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Ê⁄U„U „Ò¥U.

©Uã„UÙ¥Ÿ wx Áº‚¢’⁄U ∑§‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ◊ÊŸªÙ ‚ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ¡È‹Í‚ ∑§ M§¬◊¥ ©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊÿ¢.’ÒΔU∑§ ∑§ •¢Ã ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸŸ œãÿflʺ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ªÙÁfl¢º ÁŸ·Êº,◊ÙÃË⁄UÊ◊ ÿʺfl, ¡ªºË‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ºÍ’, •‡ÊÙ∑§‚Ê„ÈU, ÷ªÃ ⁄UÊ◊, øÒÃãÿ ‚Ê„ÈU,⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÈŸ ‚Ê„U, •◊L§ ‚Ê„U,¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ê◊‹Ÿ ‚»§‹

’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ÷Ê¡¬Ê ¤ÊÈǪË-¤Êʬ«∏UË ¬˝∑§ÊDÔU ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§¬¢Á«Ã ŒËŸ ŒÿÊ‹ ÷ÔflŸ, ¡‹øÊÒ∑§ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‚¢ÿÊ¡∑§ •¡È¸ŸÁ‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ v|•Qͧ’⁄U ∑§Ê „UÊŸflÊ‹ ÷Ê¡¬Ê∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥‚ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ flÁ⁄UDÔUŸÃÊ Á¡Ã¥º˝ŸÊÕ Á◊üÊʬÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚„U ‚¢ÿÊ¡∑§•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ÿÊŒfl,•ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, Œfl¡Ë Á‚¢„U,¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§Á‚¢„U, ’’‹Í ÁÃflÊ⁄UË, Áfl¡ÿø¢º˝fl¢‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ,•⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U, ‚ÒÁŸ∑§ ¬˝∑§ÊDÔU∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

â¢çÿæ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê‚㟺Ȫʸ ¬Í¡Ê ∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ flÁfl‚¡¸Ÿ ∑§ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãº˝Ëÿ ‚º˜÷ÊflŸÊ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¡ÈS∑§Ù ‚Á„UÃ∑§ß¸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕʬÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ‚ÊÕ„UË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U,«UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, ∞‚•Ù•Ê⁄UÁfl⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺ, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∞‚«UË•Ù ÃÕÊœãÿflʺ ôÊʬŸ «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë Áºÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥¡Ù ’ÊÃ¥ ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË¥, ©U‚◊¥◊ÈÅÿà — ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ß‚’Ê⁄U ≈˛UÊÚÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ºÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§‚÷Ë ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ S≈Ò¥U«U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÃÕÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪÙZ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ¥ •ÊÁº Ÿ„UË¥‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË ªÿË. ∑§„UÊ ªÿÊÁ∑§ ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •ª⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄UflÊ„UŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UÄÃflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U ‹ªÊ ÃÕÊ ß‚ ¬⁄U»§Êߟ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Á‹ÿ flÊ„UŸ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ ÷Ë •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ flÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U „UË •¬ŸÊ flÊ„UŸ‹ªÊ∞¢. ‚ÊÕ „UË ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÈU߸Á∑§ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ‚’∑§ ‹Ã

„ÈU∞ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§‚÷Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ‚¢äÿÊ {’¡ Ã∑§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞. •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊŸ, ‚÷ˬ¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ù •ÁÇŸ‡ÊÊ◊∑§ Áfl÷ʪ ‚•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (∞Ÿ•Ù‚Ë) ‹Ÿ,¬¢«UÊ‹Ù¥ ◊¥ Á‚»¸§ ÷ÁÄÃ◊ÿ ªËà ’¡ÊŸ,ß‚∑§ Á‹ÿ Ãÿ Á∑§ÿ ªÿ ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÁº Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ëøøʸ „ÈU߸.

øÁ‹Ã ≈UÊÚÿ‹≈U ‹ªÊÿªË ¡ÈS∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚fl·¸ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê

ÉÊÍ◊ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹ÉÊȇʢ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ŸflÊ‹Ë „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚’Êà ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË Á∑§•Áœ∑§ ÷Ë«∏U-÷Ê«∏UflÊ‹ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§•Ê‚¬Ê‚ SÕÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U fl„UÊ¢ øÁ‹Ã◊ÍòÊÊ‹ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ê Á¡ê◊Ê¡ÈS∑§Ù ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢

‹ÉÊȇʢ∑§Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ⁄UÙ∑§‹ªªË.

’ìÊ, Á÷πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ Áºπ¥ª!¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞‚Ë

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬¢U«UÊ‹Ù¥ ∑§’Ê„U⁄U ∑§◊ ©◊˝ ∑§ ’ìÊ ºπ ªÿ ÃÙ ©Uã„¥UøÊßÀ«U ∞Ä≈U ¬˝Ù≈Ućʟ ∑§ ÄUà Á⁄U◊Ê¢«U„UÙ◊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ.

Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ¥ª ¬Ò⁄UflË¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ∑§ ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄UË ß¢ºÍ ÷Í·áÊ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊºÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªÊÿË ¡ÊÃË „¢ÒU. ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§‹ÙªÙ¥ ∑§ flÊ„UŸ fl„UÊ¢ ‹ªŸÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÷Ë«∏U ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸÊ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ù ÷Ë•flÒœ Ã⁄UË∑§ ‚ flÊ„UŸ ¡éà ∑§⁄U ©UŸ‚

»§Êߟ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë√ÿÁÄà ∑§Ë ¬Ò⁄UflË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ¡Ê∞ªË.

Á¡ÃŸË Á’¡‹Ë, ©UÃŸË ¡M§⁄U ‹¥¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ı¡Íº

¡ÈS∑§Ù Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ¬Í¡Ê ∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§©UŸ∑§ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ Á¡ÃŸË Á’¡‹Ë ¡M§⁄Uà „ÒU,©UÃŸË ¡M§⁄U ‹¥. ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹Ù«U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊¸⁄U ◊¥ π⁄UÊ’Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU.

Á∑§‚Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ -⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ - Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§

Á‹ÿ •ª⁄U v ÁºŸ ¬Ífl¸ „UË ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥◊¥ ≈˛U∑§ •ÊÁº ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞,ÃÙ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’øà „UÙªË. ‚ÊÕ „UË©Uã„UÙ¥Ÿ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÷ˬ¢«UÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.

◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊ - Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ flÄÃ

¬Í¡Ê ∑§◊Á≈UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥¬≈UÊπ »§Ù«∏U ¡Êà „Ò¥U. ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È¢UøÃË „ÒU, fl⁄UŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ß‚Á‹ÿ•ª⁄U Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ ¬≈UÊπÙ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ‹ª ÃÙ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ.

•Áê’∑§Ê ’Ÿ¡Ë¸ - ŸºË ÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥flÊ„UŸ ‚Ȫ◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ flÊ„UŸ ©UÃ⁄U ÃÙ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U¬⁄U •ÊŸ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã„UÙÃË „ÒU. ß‚Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬˝◊Èπ-¬˝◊Èπ ÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥ v-v ∑˝§Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ¡M§⁄UÄUÙŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ◊ºº ‚ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ©U¬⁄U‹ÊŸ ◊¥ ‚„ÍUÁ‹ÿà „UÙ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¡Ê ∑§ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹ ç‹Ê߸∞‡Ê ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ.

©U·Ê Á‚¢„U - Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ÁºŸ ◊ÊŸªÙ∑§Ù ’«∏UÊ ¬È‹ ◊¥ ÃÙ ÷Ë«∏ ⁄U„UÃË „ÒU,ß‚Á‹ÿ ¿UÙ≈ ¬È‹ ∑§Ù ß‚∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§

M§¬ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ.ÃÊÁ∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl„UÊ¢ ‚•ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁºÄ∑§Ã Ÿ „UÙ.

•»§flÊ„Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Áfl·ÿ∑§

øøʸ vÆ ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ•»§flÊ„UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ß‚¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ‚¢’¢œË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U øøʸ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù„UÙªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ «UË∞‚¬Ë∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢äÿÊ z ’¡ ∞‚∞Ÿ≈UË•Ê߸ ◊¥„UÙªË. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ fl •¬Ÿ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù x ª˝È¬Ù¥ ◊¥ Áfl÷Äà ∑§⁄‘¥U -¬¢«UÊ‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, ≈˛UÊÚÁ»§∑§ ÃÕÊ Áfl‚¡¸Ÿ.©UŸ∑§ Á‹ÿ •‹ª ‚ «˛U‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

¿U„U ’¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ∑§ãŒ˝Ëÿ ‡ÊÊ¥Áà ‚Á◊Áà fl ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ

�� Á∑§‚Ë ÷Ë ¬¢«UÊ‹ ∑§ ¬Ê‚

¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‹Êª

S≈Ò¥U«U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿ¥ª,

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UªÊ √ÿflSÕÊ.

�� ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Ÿ„UË¥

‹ª¥ªË.

�� ßœ⁄U-©Uœ⁄U flÊ„UŸ ‹ªÊ,

ÃÊ Ÿ ∑§fl‹ ¡éà Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ, ’ÁÀ∑§ ¡È◊ʸŸÊ

÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà ∞‚«UË•Ê, ©U¬ÁSÕà ©U¬ÊÿÈÄÃ, ∞‚∞‚¬ËU, ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿªáÊ.

◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§

◊gŸ¡⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÿ¡ÊŸË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∞«UË∞◊•¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄UU, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ©UŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í¡Ê ∑§ Á‹ÿ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ª. ◊ÈÁS‹◊‚◊ȺÊÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ÃÕÊ ’∑§⁄U˺ ∑§Ë ÁÃÁÕ Ÿ¡ºË∑§„ÒU, ß‚Á‹∞ ÷Ë«∏U ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ◊ÊŸªÙ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ ¡’˝Ê ∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ’ŸÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ºÙ„U⁄UÊÿ˪ÿ˸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ œÃ∑§Ë«UË„U ◊ÁS¡º ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊¢¡⁄U πÊŸ, ‚Ê∑§øË ªı‡ÊÊ‹Ê◊ÁS¡º ∑§ ⁄U„U◊ÊŸ, ªÙ‹◊È⁄UË ◊ÁS¡º ∑§ ◊Ù. ‡Ê◊‡Ê⁄U •Ê‹◊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¬¢«UÊ‹Ê¥ ◊¢ ‚ç≈UË √ÿflSÕÊ •ÁŸflÊÿ¸ — ∞‚∞‚¬Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§

•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§Êÿ⁄U

‚ç≈UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬˝àÿ∑§ ¬¢«UÊ‹Ù¥ ◊¥

∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ‹ŸÊ ‚÷Ë ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙªÊ.

‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

¬˝‡Ê⁄U „UÊÚŸ¸flÊ‹ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ù¥, ’Ê߸∑§‚Ù¥¸ ¬⁄U ∑§«∏UË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ

ÃÕÊ S≈¢U≈U ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ.

¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ∑§⁄U ‹Ÿ

∑§Ê ÷Ë •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ flÊ„UŸ S≈Ò¥U«U ∑§Ë

∑¢§‚å≈U ∑§Ù ∑§«∏UÊ߸ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ªÃfl·¸

ÁflÁ÷㟠¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ‚ ∑ȧ‹ yÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË „ÈU߸ ÕË.

flÒ‚ •Ê◊ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÕÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

Á‹ÿ vÆÆ Ÿ¢’⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.

¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄¢Uª ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê „UË ¬˝ÿʪ ∑§⁄¥U — ©U¬ÊÿÈQ§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ

Ÿ ‚÷Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚

•Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄¢UªÙ¥ ‚

’ŸË ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê „UË ¬˝ÿÙª ¬Í¡Ê ◊¥

∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ’ʺ ◊¥ ◊ÍÁø ∑§ Áfl‚¡¸Ÿ

∑§ flÄà ŸºË ◊¥ ¬˝ºÍ·áÊ Ÿ »Ò§‹.

≈˛UÊÚÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ªÃ fl·¸ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ flÄà ‚Ê∑§øË ‚ ÃÙ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¡Àº „UË

⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U

¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ ÕÊ. ß‚Á‹∞ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§

©U¬Êÿ ß‚ fl·¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹

‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ vv-vw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ¬˝àÿ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ù x-x ≈˛U∑§ ºŸ

∑§Ë ’Êà ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÙ„U⁄UÊÿË.

∞‚ „UË Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§ ÷⁄UÙ‚ „ÒUÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄U‹ ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà „ÒU,ß‚∑§Ê ‚„U¡ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚‚ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒUÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑Ò§‚Ë „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ v—xÆ ’¡¡’ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ‚¢flʺÊà ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ¬⁄U ¬«∏UË, ÃÙ ºπÊ Á∑§ΔUË∑§ ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊà «U˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á‚¬Ê„UË¡◊ËŸ ¬⁄U øʺ⁄U Á’¿UÊ ∑§⁄U ‚ÙÿÊ „ÈU•Ê „ÒU.. ⁄UÊà „UÙà „UË Á‚¬Ê„UË ÕÊŸÙ¥ ◊¢‚ÙŸ ‹ªÃ „¢ÒU. ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •Ê⁄UÊ◊ªÎ„U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò. ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ◊¢ Á∑§ÃŸ ¡M§⁄UË ∑§Êª¡Êà •ı⁄U ◊Ê‹πÊŸ ¬«∏U „UÈ∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á‚¬Ê„UË ∑§Ùß‚∑§Ë ‚ÈÁœ Ÿ„UË¥ „ÒU.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ’ŸÊ •Ê⁄UÊ◊ªÎ„U

‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊà v — xÆ ’¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ

∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ‚ „U≈UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚

ºı⁄UÊŸ ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ ‹∑§⁄U „UÊfl«∏UÊ Á’˝¡ ∑§ ’Ëø •flÒœ M§¬ ’ŸÊÿ ªÿ ‹ª÷ªºÙ º¡¸Ÿ ¤ÊÙ¬«∏UËŸÈ◊Ê ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. ¬Í¡Ê ‚ ¬„U‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§áÊ „U≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚‚¬Ífl¸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚Ê∑§øË ’¢ªÊ‹ Ä‹’ ∑§ ‚◊ˬ ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê∑§øË ◊ÈÅÿªÙ‹øÄ∑§⁄U Ã∑§ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ •ÁÃÁ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ø‹Êÿªÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù •ÁÃ∑˝§áÊ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U «˛UÊßfl ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ.