ue6u 6d;icfface bet ~tifj:otecifd;en ts e te t t

22
Ue6u Dte 6d;icffaCe bet e t, uu bei u t S e t i t e t i e tt i te t e d) t e j t. . mon Cgol'tfe&"ng). H. uorf'teljenbe SJ)riifung eiuer bie an fief) nid)t in neueren Beiten lDieberf)ort bie außbr{tcf" lid)e IDUuttter erfa{jrett ift \lie Sfritif €Jd)riften, fur bie wie fitr bie niebere, ittfofern einigte gewonnen, inwiefern fie, \)or" auegefef.?t bie sprtifu1tg felbel' spro"6e auf· aUe fl:immuugen unb au tleraid)ten geuötQigt wirb, tudd)etloUige :lQatfad)Hd)feit bel' €Jage :Dle nur uad) forgfMtiger @rwagung ale äd)t auauerfCltllen, waß unter tr6arten ift, er'" fennen wir um (.0·· meqr an, je weniger tuir bem Urtf)eiI artel' .1tritifer, wie bee in bel' mot:außfeßung fie f)&t::: ten Urfd)riften ober genilue batlon gef),l6f,. uuß unbebingt rönnen. nef)meu biefe .3fdtifer einen fold)en an Me mefultate bel' {f)neu wid)tigen Unterfud)ungen, uid)t in unb beuduuben bie ed)wierigfeit berfdben baburd), fie in iQt:ett ten fid) nid)t au tlercinigen tlet:luod)teu. @rfJarer, @ried)ifd)e nnb «nbre, fud)en au aetgen, feid)ter tufe anbrett l5d)riftfteUern be6 f)a6e gemetfeu werben fonnen, wa6 fein niel)t gcwefeu. ben 18

Upload: others

Post on 15-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

Ue6u

Dte 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en

~ild)et, uubei ut Se ~ t i t et i etti ~ te t ~ed) t ~ej t. .

mon~~. ~. ~HotbiG.

Cgol'tfe&"ng).

H.

~urdJ uorf'teljenbe SJ)riifung eiuer ~raäQhtltB, bie an fief)nid)t uner~e6lid), in neueren Beiten lDieberf)ort bie außbr{tcf"lid)e ~e~ftimmu1tg gde~rter IDUuttter erfa{jrett ~at, ift fill~ \lieSfritif ber~riftotelifd)ett €Jd)riften, fur bie ~ö~ft'e wie fitrbie niebere, ittfofern einigte gewonnen, inwiefern fie, \)or"auegefef.?t ba~ bie sprtifu1tg felbel' spro"6e ~aft, auf· aUe ~e:::

fl:immuugen unb ~eWetemittd au tleraid)ten geuötQigt wirb,tudd)etloUige :lQatfad)Hd)feit bel' €Jage tlorauefe~elt. :Dle9lot~",ellbi9fdt nur uad) forgfMtiger @rwagung ale äd)tauauerfCltllen, waß unter ~ril1otde6 ~amClt tr6arten ift, er'"fennen wir um (.0·· meqr an, je weniger tuir bem Urtf)eiI artel'.1tritifer, wie bee ~nbronifllß, in bel' mot:außfeßung fie f)&t:::ten Urfd)riften ober genilue ~ad)rid)ten batlon gef),l6f,. uußunbebingt anfd)Iie~en rönnen. ~ud) nef)meu biefe .3fdtifereinen fold)en ~Hau6eu an Me mefultate bel' {f)neu fe~r

wid)tigen Unterfud)ungen, uid)t in ~nfprud), unb beuduubenbie ed)wierigfeit berfdben baburd), ba~ fie in iQt:ett ~ufid)l1

ten fid) nid)t au tlercinigen tlet:luod)teu. ~e.Jtere @rfJarer,@ried)ifd)e nnb «nbre, fud)en au aetgen, ba~ bem~riftotele6

feid)ter tufe anbrett l5d)riftfteUern be6 ~Utertf)ume f)a6e be~'"

gemetfeu werben fonnen, wa6 fein niel)t gcwefeu. ~u~er ben18

Page 2: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

260

aU'gtmthtett meraula{fultgtu au !8erwed)eluugen unb ~alfd)ult~

gen, - ~omon~mien unb .!Bud)erfud)t ber sptolemaer - fflljWl fitale 6efonbenr ~ead)tnng wert~, ole 5l~atfadu~ an, bap ed)üp

ler beß ~riflotereß in a~nlid)em einue "* er felber / gleid]puamige .!BUdJer ~erfa~t taUen, bit f~äter bem IDldfle\' iuge,fd)rieben fe~en 46). Sn ber 5l~ltt ffnben fid) aud) me~rert

.!Be\lfpide fold)er mmued)ßlungen. ;a:'lie bem ~riftotdeß 6e~gtp

legten, für U11ß tmlomen, .!Bitd}er uber ~rane~fnnbe ~ieit

~,den entfd)ieben fitr ein mJerf beß ~rillotdifer IDlello; bie~b~anblultgett über bie ullt~eUbaren ~hden uub ü6et bie<5teine ~idten einige fur ~riflotelifd}, aubre fUr 5ll,eo~~ra"

tU fd); ltud) bie fleinelt ~.!Büd}er über l:enopl}llueß, @orgfalJunb IDldi{f1t~ fd)reibt eine ~anbfd)rift t'Cll1 ~~eop~ratl au;unb biefem speripatetifer wirb bie ,oefonomif burd} eine' ster'fulaneuPfd)e (intbedultg tlinbh~irt 41). (iin ultgunftigeß mor;:urt~eil ßeßl!u bie ~utl}enticittit ber unter ~riftotdeß· 9l:amenUlt6 auf6el}ctitenen .!Bl\d}er an erregen I ijl: (lud} bel' ßwiefpaltgeeiguet, in bem Me bre~ befannten IDeraeid}nitTe feiner<5d)riften tl}eilß uuter fid), tf)ef[ß mit. ben Uor~al1benen uubben be~ aubern Sd)riftjlellern (Ingrfuljrten btgriffenpnb:benn nur eine feljr flei"e .3a~1 biefer wirb· in jenen meraeid).­nitTe1t, lUenisftene ben ®ried)ifd)en, aufgefüljrt, bagtgen dnesrope ID'lenge anbere {autenber ~itel 48), fo ba~ ~riftotdee

nid)t nur unenblid) uid, foubern aud) udt ermiibrnber mJiellberljo{un9 6ber bfefdben @egenjlanbe gefd)rie&eu ~aben m6~te,

IUtUti aUe a6'lleidJenbe ~l!aefd)mmgen pd} auf <5d;riftenfll!::'iogeu, bie uon. ben l'od,'Ulbenen nnb unter pdJ tlerfd}ieben

46) Aromonius in Aristotel. Categor. prooem,

47) Philotlemus in Hcreulanens. voltllnin. tom. m. col. VIL etXXVII.

48) $gI. PaLricii diseuss. Perip. I.• !! tl. 3 p. 16 u. ff. $lltriddrannte nut' noq, bli~ SDet'leiq,t1ip tlU}1Il :Diogultf.

Page 3: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

261

idrett. ~6erfd1tlu @iIlI1tUd spetituIJ unb und, i~m ~u~(e 49),

totnu glefd1 befonbero le~terer' blmfiger fe~lgreifenbttlit

tid1tfgeo finbenb, 1}abcn an etn~dnen ~e~fpielen geaeigt, bl1'ein unb baffdbe ~ud1 burd1 \1crfd,iebne ~eaeid)11u119 fid, fd1eht,bar ijuijidfnd,t, u11b' fur \1edoren gead1tet, 1}in unb tofebcfin einem uor1}anbenttt ~rfllotelifd1en 9Derfc fid:) toieberfinbet.iOer @ru11b an biefer @i~non~l1tie bel' Xit.d lag fd,on {nmri"llötdeo turt fid) auf feineefgneu ~ud)er au be~ie1}n; bie bar'Um aud) »on anbmt, .toie auß tunfill}nl\tgett be~ ben @rielld)ifd)en ,tluolegern er1}dlet, tl}dr•.mit merufullg auf jene~eaie1}uIlgen, t1}cUß i1}rem ~n~aIte unb i1}rer ßufaml1tcuorb"ttUltg nad) I \)erfd:)iebeu. .beaeid)net ttlurben 50). iOaan ttlareUbie llerfaffer bel' llt.r~eid,niffe, anma1}1 bel' @ded1ifdJctt(mit bellt tlrabifdJcn t'lerf>Art fid}'6 ettDaß anbero), aU<lgcnfm.etnlidJ o1}ne aUe $trittf unb fe1}r faf)rlaffig in bermenu~ung i1}rer OueUen t'lerfa1}ren: buttt nid)t nur fe1}lteg" bC)J,beibcnlln jebn @ipur dlteß sprhtdpß bel' tlnorbl!tltng, fonbern, 1}odJll tDal.)rfd)einlidJ aUß glefd)en Ouel,[en· fdJßpfenb, ubergcl.)en· fit aud}tDid}tigeo, balb bn: dne balbber anbre, nnb' ergan~enfo ciullnber gtgenfeitig. )l)afj fiefdberbie Xitd quoein&dmn~nfu1}l'ungelt anfammengellj1:dlt l)abeu foUtett, ifl: benllftfaffun fe fd}red}ter miogra"~~fen u&er~a.upt uidlt iuauttllUen, befonbere aber nid)t, 'bafiet~eH69tin~Iid)e Uuhtnbe beß ;J1t1}altßber btfaeid}netenmudJer aUßeufdJeinlid)>>errllt~en l!t~dIß in bel' erblUtngolo­fen .8ufammenret~nttg unb ht bem tDd fie llufan~Ien unb tDaßnid)t,au ftf,l' ubei'e{njlimmen, ede ba~ jie auftiUig aUfammen..getroffen fe~n fÖRnten, uub l»iebmtm nid)t fO, wie d »or-

49) Samuel Petit. Observatt. milIeeil IV, 9. ~u§h fn ben com­mentatt. soc. R. Gotting. v. XV. p. 57. ff.

50) f!inige fBeufpide 110n fortfleI.' @5!'ltotl\lntit fil1b in Ineiner lliatr.de perdit. Arist. libris de ideis et de bono s. philosoph. p. 7

angeflibrt. f!fJ finbm fidj bmnl10dj uteOrere: f. ;. ~. bitl1erfdjicbenm Ue~U'fdjriftm bel.' Sflltegorien 6ep Simplic. a p.l0.

Page 4: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

2612

(lußgefe~t werben muffte I . Wtnlt eilttr ben ('tubern an6se­fdJrieben ~atte. ?UuewddJcn genu~hlfnmen DueUen fie ge,fdJ6pft ~aben mogen, mu1fen tuir baqin gelleUt fe\)n laffen;wo~r aber barf malt fid) llbct'!cugt qaIten, baff fie ?Unbrouifdunh ?Ubt'all'e ?Unorbnuug bel' ?Ut'illotelifd)en ~tid)er entwebernid)t gelannt, ober nidJt bennet r,aben: benn abgcfcqcubC1:l1)on,ba~ tua'f)rfdJeinlidJ ~llbronifua bcr Urr,ebcr bel' gro~~n"

tgei(d ~mllanbigen ?Unorbnung ill, bie fo burdJaud abweid)enb\'lon beu ?Unga6eu jener SdJt'iftllellcr, lInfren ?Uu6ga6m an~runbc liegt, fO ronute o~nm66ndJ tibet' bie ?Urbeiten jenerSJ)eripatetifer geurtgeilt werben, wie tlon iporV'f)\)riuß. nnb an...breu l1erllanbigelt IDlaltncrn gCfel)ier,t, wel1U meraeid)niffc wiebie 6e~ 1:liogenee unb bem Un'6enannten, aue {gmn gcuommettwareu. SoUten fie uidJt l1idmer,r, fo weit fie bel' tlerWir'reulmt Scl61ltgMfgfeit ber Sammler uiel)t. angegoren, ad.ltItcren, ?UlcxanbrillifdJeu, Sd,riften entIequt '51) fe~n~ mottforgfMtigcr ~ergreidJung bel' meraddlniffe t'f)eUe unter eilt"n..bet', t'f)eUe mit ben @Ütt'f)eHungcn bel' gcroor,l1lidJen ?Unorb..nung unb mit ben ?Unga6eu ADer l:Ierforne' R3udJer bee?Ud..ftotded, ra~t fiel) nod, immer dnige~?Uue6euteerwat'tett, wennnidlt alt ~olHg gem'tgenber met'ltttwortuttg jetter Wrage, fobodl ~tlt' >fi(lrbfgltl1g beffen wae ~l1bronifu0 f(lr .bie ~htorb?

·nung gdeillet. -1:lie ?Uttßt'lI1l'l1 bee ?Ura6ifdlen IDeraeidlniifeßltu'f)erm· fidJ llltgIeidl ml'qt' ale bie ber ~riedlifd,en, ber. mer,.,fuupfU119 llttb ~16fofge ber mlicher roie fiefidl jet?t fhlbet,Ul1bfinb,aUer >fiaf}rfdJeil1lic~fe€t uadJ auß. bem >fierfe beG~htbrlJuifue cntrer,nt, l'on beffen funften ~udleauebdcflid1

augl'fü~rt wirb, ba~ ee. eiu.IDeraeidJni~.ber ?UrillotdifdJett~Ud)er entlJarte 51). IDl6d]telt bod, unfre gdef}rteu tJrientlll

61) Dt'ne 4luf bh WnfU9l'Ullg bfr sallcVfr bttf unlief41l1l1tm llltofelllläu~ <Suuid}t AU fegen (f. t2(nnt. 39.), erinnere icf1 Im bMIMer ben J.!el:lllippU6 lirlllerfte (f. Wum. 37.)

5~) f. Casirii Ilibliol.b. AI·ab. Hispan. I. p. 300.

Page 5: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

263

liftcn bie~~i(ofo~~rfd;e 2itterahtr bel' ~ril6ct enbJid; ebtigtt~nfnledfalUfeit h1ertf) ad;ten: bie Wnnnbe bee @riedJifd;nt~Htert~umG wurben iguen fUf treue lnad]rid;ten tiber jene~

meraeidJni~, unb bie ~udJet' beG ~brall, bie fid; in 2lrnbi1fd}er Uebt*~ung finben foUen, fe~r banfbar fe,n.

Um an bem dgentlid]en @egenll,ntbe gegenwärtigCl' Un:tterfnd;nng wiebel' einaulertfen: wie fid;'G' aud; uer~alten magluit ben met3eid;nitfcn bee tliogenc6 '. unb beß Ungenannten,fo wie mit ber ~Mrbnultg beß ~ltbronifue, - bie fd;dntia",fen ober widHdJeu mJiberfprudle 3wifd;en betn ~or{,anbmett

uubben ~ngilben bel' mcrAeidJttitfe burfen une ebeufo wenigbellimmen ale uuad]t an ~c1'we1'fm, wo1'uber fie dnattberwiberfpred]ett, wie i9r'e ~ittftimmigfeit fitr ein fid]ere6 IDlerf.mal ber ~ed;tf)cit au f)arten. @)e(bll Wmua Watriciuß, betfen.tritif im übrigen mef)r wie 6UCig, burd; ul>rgefil9te 2lufid]teulie~immt marb, f)atbil6 dugefef)u 53).

(line fid;ere U~tb3icmIid; weit greifenbe :norm bel' ~ritif

finbd fid; bagegen eben bariu, w"ßalte Stritifer tttd]t 111itUnred;t a[ß mög[fdJe mcranlatfttttll bel' merwed,fehm9 al1fit~r ..ten. ~u ben ~iicf}crn nattdid;, bie ~f)eopf)rall, ~UbCtllne,

Wbaniaß u. a. i~rem S!ef)rer nad;eifernb I tiber gleidJe.@cgen",fl:a.nbe uerfa9t gatten, waren fie il}m ~ftt unb wiebel' in bemIDla~c gefo[gt, ba~ fie nid;t nur' af]ulicf}cr IDlctr,obe fidJ 6edbieuten, a. ~. wie er, burdJ antillömifd;e ~rorterU"gen bie\1erwiddtmtt Uttterfud}Ullgen einleiteten 54), unb ltfd;t nurtinaeltte ~e~ren 6eftAtigtctt, weiter \)crfolgten, erganatcn obermobifitirten, fonbern audJ fd1w(et'igere @)teUen nid;t fdtellumfd;rci6cltb erläuterten 55). mou, fO'Id)en ~ud]mt be6 ~r,CO:1

53) Patric. 1. 1. p. 18 sqq.54) lt;, oe ß~pUa 'fouxura ·.dqtl;oreAov, "cd @Eocpf!dt;ov rerQf4p.p.e,l'f('

fXorl:lx XI/li El~ xd clPl:~xEtwpa 01 E-podErop 11t:tXElf!rJC1w. Alex.in Ari8tote1. Topica f. 16.

M) f. ben foTg. 16fd)n. b. fl(uff. - DOn e tß oU luitTm 6it! il(J lIIit. Wl'. <.patridu5 ouflll1uuengefl.'o!fen, bel.' bll8 Itngege6ene Scitniul1J

Page 6: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

264

p~\'a.ft nnb (iubemu6 6elt~en lUir mrucIJftdde, bfe lUie bbftigfie and] flnb ilt mergleid] mit ben ed}aeen bit für Ult~ ~er­

loren gegangen, bod] altßreid)ent~etlß beu meweiß fik biemid}tigreit biefe!: !httta~me alt fid)uu, t~eHß unb tlOraügUd]bel' ~ed]t~eit fcl)r lUid]tiger mJede beß ~riflotde& ,auf UUll

truglid]e mJeife uni AU tlerfld}ern. )Denn ~ud}er au benenJBrud]lludeber &eaeid}neten ~rt auß ä~n(id)eu edjriften be6stt)eot:ll)raft unb flubemttß fid) fhtben, muffen wir fl1r Ad)tarfftotdifd] l)alteu ober auud)men, aug1eid} mit fold)en !BUltdJern fe~elt bie ~rud)ftude ober bie ed}riften nuß beuen fitentlel)nt finb, erbid}tet worben, um jene mit S)Alfe biefer .gdtenb au mad}en· - eine Wnnnl)me, bie feiner eruftlid}enmJibetlcgung wertt) ift. S)alten wir aber bie @ried}ifd}en.stritifer fur nid}t gema ~erwerfIid}, fo muffen lUir i1)r aU6brudlllid]eß 3eugn[~ fitt' bie Wed)t1)dt nIß ein .~ritcrium awe~ter

tlrbnung ba gdten laffen, wo fie erweißIid} gleid)artigefl:}ud)er beß Xl)eopl)raft uub flubemuß mit betten beß Wrifto"tdeß uergldd}cn fonnfeu. JOiefeß rolittd lIer flntfdJeibUtlgau~er md}t geraffeu au I)nbeu, finb wir nid}t 6md]tigt fie auflefd)ulbigen, ba~el)rpidt 1'0111 @egent1)etr tlorfommen ~6);

wanbten fit ti aber an, (0 lounten fie 6e~ thligem ft.'itifd}enR3lid nid}t !eid}t irrett. mJeil wir jebod) biefen ibnen nid}tunoebiugt aUgefte~tt unb au~erbem nid}t außmittdtt fonnen,wie weit ed}riften bel.' ldtent ~eripatetifer·· ~nufte bel.'ilergleid}ult9 mit gIdd}ltamigeu be~ Wt.'iftotdei entbieIten /

.ßfeidJfllUI l1f~ t1orne~lltfle~ 6etrad)tet unb bm ü6rigen, bertner rloel) lieGen angie6t, boranfle{[t, o9ne aller 6ebcutenbe Vfnfl~enbung bollt !erj1en iU lttlld)tn, «nb feine mlid)tigfeit i~

tviirbigen: f. Discuss. Pcrip. L, 4. p. 3B.56} Simpfidul !.IOUt ~ud)e ber .!ategorim : d).).tt xai oE O'1tOvrfaHJ­

f:E(fOf, 1:1iJ 11 lratllow aJroii r.J~ r1l4€ftOll dmolEcwro 'l"Q fltflUoll.

(Simpl. in Catcgor. a p. n.) ~OiH~iu6 fli~l·t ll:9tOPQrall'~

'Seugllip für b,,~ tauq, "'on her ~u'hguIl9 an i r· ~Ilm. 80.

Page 7: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

265

unb 0& ite fidJ mit ~dmtigfdt entbeden fie~('UI fo ~dt baß3we~te .!eunaeid}en bel' ~ed}t~eit feineßwegeö gleidJen UDertbmit bem trllen, unb wir fonnen uuß beö med}tö uid)t 6tge.~

lien, burd) IDel'gleid}ung mit Sd}riften, bie auf erllel'e mJeifebellätigt nuß alls un&efl:reit6ar Wrillotdifd) feftfl:cr,en, biejeni­gen fu!:'· bit nur eine ~ell4tlgul1g ber bwe~ten Orbnung fia,linbet, "on neuem an .prltfen, rohlb fid) une err,eblid}e 3wei­fel blubieten. ~od) weniger barf mit~in b1l6 Urtr,eU @rie­dJifd)er Shitifet für unö ba alß binbenb geltert, wo fid; uid)ttrweifen 16~t, bap eß fid) auf IDergleid)uug Urtt ben Sd}dftenbel' u4d)fl:en ~riilotdifer griiuben fonnte. <fine fold)e ~e­

lbitigutfg britter ~rt wirb UU1: ein gitniligee morurtr,dl er..regen bUt'fen, bem wir entfagen mulTen, fo&alb fid) erweifenlägt, ba~ ed)riften,. bie i1}m aufolge bem Wriliotdeß be~ge­

legt werben, mit foldJen in etl iben tem UDiberfprud} ile!}en,wddJen bie ~eil4tigung ber erilen ~rt an ltr,eil gewo!:'benifl:. mJaß aber fnl' mJibnft'l'ud) au f}arteu fe~, Waß nid]t, in@runbaufid]t wie (iutwidluug, :;Oen'ile((uug unb Sprad)weife,badtier "erllanbigt man fid) leid)ter. in bel' @l'6rterung dnllaeluer g:äne a(6 burd} tner1}aublnugen, bie 6e~m a((gemeinentltr,en blci6en.

Um nnd} bem erlien ber angege6eutU Jtriterten mit Si"d;er~eit in eutfd]eiben, 6ebarf eß nod) einer tnol'fid)t. IDoneinigen ~l'iilotelifd}en UDerten iil eß 3weifd()aft, 0& fie tloni~rem tnerfatfer ober nid]t \lidme~r "Oll ~nbroltifu~ obereinem aubent .1fritifer nuß einadnelt ~ud}trn au <finr,eiten3ufammengefugt fiub: ja eß ifl: wa~rfd}ciu(id], ba~ SJ)eripntelll

tiler {)in unb lllicbcr andttanbergerei~t l)atien waß urfprUlt9"IidJ gefonbert iu eittadnen ~b1}altbfuUgett borfam. IDlit~ht

mu&, wo bie ~ellatigul1g bel' erliett ~lrt fid} f{nbet, geatigtwerben, ba9 fie· cutlt'eber auf je einen ber 5rl,eiIe eiueß ~ri",

ltoteHfd)en mJerfeß unmittelbar ~nwenbultg feibet, obenwarunmittd&ar nur einer bel' integl'ireuben S)au))tt~etre fold}efBeilatigung erfa~rt, fie a6et' auf ~ie u&rigen aUßoube~uen

Page 8: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

266

{fI, weU biefe mit jenem alEl our fht~eft ,ind~ mJerfeß uaa,bel' ~~fidJt be6 merfaffm'J ilereiuigt, not~wenbig bdrad)tetwerben muffen.

eo wie in benfenigen. ~rriftotdifd)ett ed)riften ,furweld)e Pd) 'Oie @cw&~deiftllng bel' erfteu ~rt finbet, eiuIDla9 gewolmen wirb, an [bem fidJ bel' jebeomaIige m3ert~

von Beugnilfen bel' 3We\)ten unb britten ~rt melfen lafit, fo"ud) fur !IDiirbigullg 'Ocr nidJt 6caeugtelt 6dJriften undJ ~el'l

~{e4ttngen auf biefd6ell bt ben beaeugteu, UUb uad) Uebmht"jlimmultg mit' if)nen in 6pnd)e unb ~nfidJten. "ur mnffeuwir fn mitcfjid)t auf bie ~caieQultgen jebe0ma~1 uuß \m:fil'ld}ern, inwiefern fie beu beglaubigten ~dftoteIifdJen !IDedetturfpdltglidJ eingewnd}fen finb ober »ou einem nubern ~iualf$

gefngt fe~n fonnen: in ~aie~uttg auf 6prad}e ttull ~U"

fid}teu fingebenf fe~u, wie eug me~rere SJ)eripatettfer f(cf1bem ~riftotdeß anfd}toffeu. 'llod} wotreu wir auf ~emtt...3un9 beo beadd}ueten IDlerfmaleß barum teineßwegeß tleraid}­teu: uid}t J.l~ue @rfolß ~nben ~Qeopf>rnft unb @ubemui,um um: »on beuen an reben, beren @igentljilmlid,fdt f(d)bellimmter »erfolgen [a~t, bcm ~rill(lte[ef5 nad} geftre6t; er"reidJt ~nben fie i~1t nfdJt, weber in bel' Jtllnfl: bel' wiffen"fd}aftlid}ttt ~onftruction, 1todJ in bel.' lDl1rftetrung. !lud} tut...fernte fidJ, weufsftcue 5tf)eopgrafi, htben ~nfid}te1t fel&er, fowof){tf)el;ltetifdJen wie praftifdJen, &u wett \)ont ~Iriftotde~, al9 ba~ be,genauerer BefglieberU1t9, merwed}fehntgen auf bem eigentlitfIp1)Uofopf)ifd}en· @eofete ldd}t tlerborgcn Mei6en fonufeu."otflfd}wierigcr 1mb \'lietreid}r in einißett ~atren o1)umoglid} ill @ut'JfdJdtlUU9 ber %rage, W(16 ~riftotdeß felDer gefu,rie6en, waßnad} feiuett mortragen oberl.intwurfett uertraute 6d}1\lerauegearbeitet .)aben u16geu.

3e 9r6~er u6erf)aupt bie (5d}wierigfeftcu fiub, wdd)tbieUnterfud}ungen Aber ~ed}tf)ejt, 2l&folge unb 3eitfolgc bel'peripatftffdJen 6d}riftClt an gcwnrtigett 1)a&cn, Ull1 fo wenigerburfen 'wir eine, ober einige "Ol:UICU bel' Britif fUf a{(ge;:

Page 9: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

261

lilfsfame G;rihtbe bcr Citttfd,eibttttll ~arten; 11{erme~t {mgan"aen lMe&iet bcr ~6~eren Striti! un6 forgfa!tig nad) €rganiuu"gen umfe~elt, unb uamel1tlid) \)on bel' lMefd)id)tt unb i~rtrt

Sttnneru me~r Wußful1ft fold}er ~rt erbitten, wie wirfie neulid) in gdegentUd)en ~emerfuttgen tibet' Beit bel' ~&'"

faffung me~rmt' ~t'ifl'otenfd}er obet' (ur ~rifl'otelirdJ ge~a[te"

tier tBtid}er auf dne aUnt ßweifd flefettigeube mJeife er~al?

teu ~a&eu 51).Bur ~ewä~rutlll unb lirIauterung bel' beibeu Shiterien, bit

{d} fKr bit erften unb l'lot'iuglid}ften untet' bett bm ~t'iftotdtfd)en

ober t\ber~au~t ben ~mipatetifdJnt mJerfen aUßfdJlie9Uel} el"geut~ümliel}en ~alte, wettbe tel} fie &eifpidl3weife auf einigeber l'lorne~mrteu ~riftotdifd}en <5d)riften an, betlorworte. a6et'uiel}t auf !BoUfl'anbigfeit ~ltrprudJ &11 mael}elt, wunfd)e l'lidme~r

bblJaft I bap eine reid}e 9lad}lefe fidJ {tubell m6ge.

111,

1. st9to~9rl111, €ubemuß unb tliendel}t me~rere anberelMenojfeu beG ~rirtotde6 - ~mml)niuß nennt nodJbeu S»9""niaß 58) - ~l'ttten ~ual~tifen b. 9. ed}lu9Id)reutlerfa~t, unbbit 6eiben erfl'en fur eiu&dne ~rirtotdifd)e. ~e9~fa(?e einfad)ere~e",eife uerfud)t, ober bie beß ee~rerß 6ertätigt 59); anbere~ef)rfäue, wie i. tB. l'lOlt bel' <2onuerjion, efn>eitert (0); ~ie

ultb ba bie ~rbltutt9 uminbert, wie oe\) ~ufoaf)lult9 berIDlobi bel' \15d)lu~ffsuren 61); biefen Wlobi6 einige anore ~i~

57) ~He&u~I:"~ ~ölllircfJe @efcfJicfJte I.@). 19 f·n.W.58) f. !lmn. 71.59) r. Alex. in A.nalyt. Prlora f. 11. 12. Iohann Philop. f. 15. B. bOr.

Arist. Anal. Priora. I. ~, 2 cd. Dip. - Alcx. 1. L f. 39. B'sq. bgL Al'ist. I, 8, 3.

6O} Alox. I. 1. f. 14. 61: B.72. 73. 82 All, Ilgt~ Arist. I, 3,4.61) Iohann Philop. 1. L f. X.~VIlL B. )LXX. Ilg(. Al'ist. I, 0, U.. I, 6,17. .,

Page 10: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

~6a '

$ugefßst 62); fit tfnaelnelt ~ellimmUItgett, &. ~. Aber bit. ID1~"

balitlit beG SdJlu~fauee &e, S))ramilfen tllln \lerfdJiebenerrolobaHt6t, fidJ "om ~riflotdee entfernt 68); l*~ ~l'ten unbmJeifell S))rnmiifen. oU finben 64) / unb bie 1aegtiffe bee Ulltg­wenbigen unb mogHdJen nager beflimmt 65); bie eegre tlonben ~~potqetifdJen <5dJlitlfen ,fur wddJe t;!on ~riflotdee &ld~er brt, nadJgewiefen war, aU6fli~didJ be~anbeIt (6). Uebrl­genß f~einen fie' lidJ fdbfl in bel' ~uorbnung iqrer anal~ti,fd]en Unterfud]ungen bel' ~riflotelifclJen ~nalvtif eng, ange,fdJlolfen iU qaben; wenigflenll stf)eopgrafl'e r,iet' bmil}rtenJirörterunsen (@ubemue wirb u6er~aupt nid]t fo r,aufis, nidJt ,alldn unb oque beflimmtere fl>eoeid}nung feiner @isentr,am",lid]feUen angef~r,rt) / werben gropen stf)eile aUßbrtidlid] aufball tJflt 1aud] feiner ~ua[~m audtdgefltgrt: &e~. ~rifloteIe6

~nbd fidj baß worauf fit 1aeoug ne~men / gleidJfallll im er'fleu 1aud}e. IDon ber~uflöfung bel' Scl){itlfe unb bon tber.ßurudfa~ruug bn ~e",dßf(t~ruusauf bit Sd}{ufffigureu l)atfest~eopl)rafl: au~erbem llod} in a",e~ );)on tinanber unb \lon ber~nar~tif \mfdJiebenen C!id}riften ge~anbdt (1). ~udJ bil.! ~el)re

1'1011bettf)~~otf)etifdJen C!id]hilfen fd]eint SLqeopf)rajl unbfeine (Men olfttt ·'ftt IDlonograpf)ien weiter iH~rfol9t oU ~abt1t.

. ,ti~) Alcx. L Li. .~. B. sC[ 35. lloeth. de syIIog. eatego.r. II p. 594.

95. 603 e(L' Hasil. 1545,. llgl. Arist. I. 4, 18.(3) Alex. f.40.lIt .. 42. B. 56 B. 82. loh. Philop. f. XXXII. B

XXXIII. XXXIV. LI.tlgf. Al'ist.l, 9, 1.(4) Alex. f.73. bgf. Mist. I, 16, 4. - Alcx. f.131. B. tlgr. Arbt. I, 28, 1.65) Alex'. f. 45.' 51."MB'''!lf~ Arist. 1, 10, 6. 12, 2. 14, 14.66) Alex. f. 109 B. -110. 131. B. loh. Philop. f. L LXx-V.

Boeth. _de ay1l. hYl)oth. p. 606. llgr. ArM. I, 29, 7 ,4.(7) Alex.f. 115 od ml1t/;JI cU ir;w dPdyew Uldyovr; ilr; Ta (fX~­

ftCtnt, cJc [let Ta €JeorpQdr;ov Jvo xli i1ftYQarpop.ellCt. dp'lYp.{pwvMyiov elC Ta dX4p.itxCt., "cd p.liroöOP 1inoyqdrpew 11': ~C

ndpta Ta 1fqoPA.~,cwxa dllaJ.vEW zat dlldYlitV ÖUV'lUop.eira •••

tJnoyqdrpEt cf! njv adTqll TltVTIIV .idirOöov "at €JEOqJqflt;O' lp'Erji CmYQffqtofLl'l'{O neQt dpa).vl1eWC uv}.}.oyt(fp.wlI. Diog. L. V,4Z;p:iql. 'dpaUr1eWt; (fu).).oyt(fp.wv a. .. • dllljrp.€llwlI T01fW,J IX•.' ,.

(tUll~l'rq,einfiq, i" hfen; dll'l'Yp.. 101'wv).

Page 11: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

269

3um aWf~tftt mttn,e bel' erllen !fltQlt)tif beß ~dfi;otde6feine entfpredJenbe WnfU~runlJen au6 stbeop~rafl'ß unb @11'bemuß Wna{%ltifell ~11 6l!fi~ett, ifi; um fO meQr ~u beflagen,je w,llQrfdJeinlid)er eben f)ier uidlt utterf)ebHdle ~bl\)eid)UUgen

fidl finben mod)ten; barf unß aber nidJt mlUltbel' uc~meu I ba",ir ~Ie.ranber'e (ommeutar au biefem ~ud)e eutbe~ren unbbel' beß~o~atttteß ~f)ilovottuß ~um ~we~tett ~ud)e ~iel ma"gerer ifi; a{ß ~nmerflen. ~nf feinen ifall beredJtigfunß bh~",

fer ~anßeI bie ~ed}tf)eit beß awevten mudJeß ou beawdfdn,ba inuere@JrUttbe fOldJe Zweifel nid}t beguufligen, unb bae3eugui9 beß~ltertf)umß {f)uen entgegen irt, Wdd)H~ nidJt Noßbiß aU ~{e.rauber bett WUßlegfr, fottbern ~id langet, uod}an moetf)iuß 3eit, im mefi~ ber<6d)riften war, bereu IDerll'gfeid}ung 9iet fO naf)e (ag unb fo geeignet War eutfd)iebeneUe6eraeugung oU tlermittdn.

2. ~in glrid) tdftiger ~eweiß tuie fur bie ~cd)tf)eit

bel' erflen ~naf%ltif, Ia~t fid) rur bie awe\)te ober bie ~e~re

110m ~ewtife, burd) ~rudlfh\cfe aue entrvnd)el1ben~{td)mt

bet ~eripateHfer uid)t fAl)ren. Zwar Cl'tual)nett l1id)t uur::Diogenee ~aertiuß unD nad) if)m 6uibaß 68), fonbern QUa,

QSafenue (9) einer fpätel'en ober owe~ten ~rnal~tif beß stC)eoll'pr,l'nfl;,aber mit ben belfern (ommental'en an ~rirtotdeß

~ebre »ort .ber 'mewei6fit~rung fd)ten une aud) genauere ~1t ...

fA~rungm nuß bel' beß stf}eopQrafl;. Jl)ocfJ irt waß ~o~nnneß

§})lJUoponuß unb bel' uid.)t uerltd.)tHd)e W1tol1~Utue 10) au bem

68) dJfrt).lIn"IDJf Jt;l!?fJW a Pr Q l! t;1:. Diog. Laert. V, 42 cf. Sui­das s. v. €lcdq)l!ar;o~.

69) Ga1en. de Hippocrat. et Platon. dogmat. 1. II p. 253 cd. Bas.(V. p. 213 e<l. Lips.) rlrQf1<p{fa~c1t Urw 111l~e arh:iJr; (-rijr;

tf1l0c1Wf-rtllCij!;) "etC1rrHoir; lllt}..fltoi, rpt).OC1rJrp()tP;oi~ llEQi €lEO­

f#ieaC1'Co" Xc :Y.ai ':df!tr;orl1'lJ' :IItt-r" Trihl Ifl'll'CI(!lVl' d"aJ.vn"roll'

[JtfJÄtWJf. tlgf. Alex. rl1lof!. xrli lUC1. 1.,2.7.70) loh. Philop. in An. Poster. 1,4, 9. f.17 B. 't;€oJf 'fOtillJlI Sn rf plv

'.J.et.r;;o1:ll'1!l Iv 'foIITeu, 'Co elfltd qr'lflty Elral ·,,-0 1(aif'av1:dIlCrd 1:0 p avro... oE oA 1tE(tt 1'01' €lcoq'(!(lrl1;OY OUtrptflEtIi

Page 12: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

270

~r{flotelifdJelf merle )jon ~~eot'~rnflifdJtn mtb tEubemifdJen~nffdJtett gdegentHd} angebelt, aller ma~rfdJdnIidJfeit uad)auß berawe~ten Wita[~tif entle~ut, uub nuf jebentvall bie(frwat)uuug berfd&en 6e~ jenen nubern eld}riftllellern, alt"fammeugcnommen mit biefen Wufu~rullgeu, eine @ewltl)dei?jiuug 3we\)ter Wrt fur bie Wed}fl)eft bel: genaunten eld}rift,bie burd} geItaue IDergleidJuu9 mit nod} 6ewat)rterl'n ~tidJern

beßWrfllotdl'ß, meiner Ue6l'ral'ugUIt9 und], nltr gelleigertwerben fann.

3. WUd} tiber bie §ategorien nnb bie WIHUeguttg folIentfubemuß, ~I)eovbrafl: unb SJ)fJaniaa, einer offenbar unge..nauen ~al:l}ridJt aufofge 11), f8itd]er tlerfa~t fJaben. .1tate..gorien aber werben nid)t uur itt bem IDl'raeid]ni9 SLl)eopl)rlVjl:ifdJer eld}rifUn 6e~ Xliogeue6 uid]t augl'ful)rt, fouberu waßfel)r ufd mel)r fagen will, in elimplitiU6 ~ommeutar an ~ri"

. 1:a6,," UrOVl1~. "a8-oJ,.~y.!J'CEl!O" "~Q fip(,~ 'l:~ "ai].' au'Co nii1I aiJ'C6 ,,'Cl. Anonym. in Anal. Post. 11,13, 4. f. 113 @E0<P!l«~O'

VE ncd 17Cl!ar/-,a'wJl1arO 7C<(lt 'C~' allPaywyf. 7:W" o/-,otWJf 7C(l0­{J},,1JflClrw/l. It. Ir, 12, 13. f. 111. B. .E7C<II(Ji7C1fOV 'Ceuh:,/l' 7:~Jf

Jd~(w EUcf'l/-'o. e't/lak Ur<c r~Jf Sn dJ'u/la.op lr;w 6(1il1al18-ai

'n 'CWJf QPutJv /-,q m:lna 'Cd OP." dd'or:a. l!in elltfc(1i(b(nm~

2u.lgnijj jlllbet fid) in dnelU ~llnbfc(1rift(jc(1m $roOUl1iUIUaUlU 3lvcyfm t)uc(1e in Cod. Beg. Paris. 1917 f. 267 U 172(1I1U 91l1nbe) pUP lv 'Cf} QEvriQfP fJkflUrp 'Cif. d1Cod'HXnx.;;. ~"H

«,d 1CE!!~ rov /-,irJov Ql.aJ.'11jJo/-,EPO.· 'C6 rliQ xifr;or; lv (JIIU.O­

r~l1/-,rjJ r6/-,il1ov ir;t1l' 17CE~ l.1e 'Co /-'trJ01I Iv d7COl.1ei~<b xVQ~tJ­

'l:fflo/l 'Co Eld'ky'OV b;w a'l:nQ/l J ElUI.x01l OE afno1l If O(lUl,UO. J

t'1rel: 1fEr;~ o(ll.rJ/-,oiJ, oll ",m} n(l0I11'ol1/-'<)10/l 101'ov, !Jr :'tJ:e;­r!p!fQlt1 aOy.EI: 'CtjS ':A<p(l0al.(JI.El:, 6. "a~ 1'6/1 &0<pilal;Q/I ((.(h:611f7Cl.<pir;Emt. /-,dl!.v(I" J dHa "a'Cd d'Evuqov J.o.r01l xcd x(m:UVftPE/iIj::or C'1'f~l: nE(I~ 6(1kl1ftOV.

71) Ammon. in Catcgol·. prooem oi r.tq /-,a8-t/1:at a!J1:oiJ (t:oiJ 'AQ~t;o­

riJ.ovr) Eud''l/-'o. 'Y.a~ <l~pÜtr; x(d 0<0<pflac;or; ,narA /;iP-O/l

1:ouvkaa(Jxd}..ov 1'Erea<p~X(((1C xa'f'1yo/llar. lIai 1CEflil(Jfl.1w.Ü,r;

,,(Ci apa}.vf(x111.

Page 13: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

.271

flotere6 1Bud}e nfd}t erwn~1tt, wietuor,I bierer ~U6reaer baßleibe.r l1edorene aU6ftlbdidJem3erf bee ~(\r~~t)riue forgflilUßbeuneenb, aUe fAr ®efdJidJte bel' \lc~re 110lt beu Jtatcgorfenhl(4)tfgw ::tC}atfadJen au; fammeln beuuif)t ifl. @loUtett aberjette ~ui~atdifer, wennfie in bel' ::tf)nt it&er bie JtategoriengcfdJrieben f)lttten, fur eine s.:ef)re, bie ~rifJ;otde6 augenfdJeinfidJnid}t an@ube gcfAf)l't bat, uicgtß bemerfeuawtttf)eß gdeifJ;et,fie llid}t gegen bie. @inwurfc beß :fcuofratcß tlcrtf)eibigt,llber bie genauere Jtuube. barubcr ff4J fellon· 1'or ben ßeitenbee ~orp~t)duß tlcdorett I)aben'? m3ie bem aber audJ fet)1tlUllS, @limpficiuß, of)ne ßweifet &Uern ~u6feger1t, waf)rfd}eiu::llid} bem ~orpf)))rhtß folgenb, fUf)rt fär bie. ~cdJtf)eit. bn st.Q::Itegorfen bee ~h;ifJ;otde6, uuter attbcrm baß ßettgni9 feineräd.)teflen. @ld.)uhl' an 72). ~efJ;litigel1bc ßeuguiffe fh. bie staatcgot'ien ulod)ten fidJ iu mef)reren @ldJriften ber ~rifJ;oterifer,

aUlU\d.)fJ; in :i:f)copC}rafJ;'ß unb @ubemuß ~ud.}crtt ii&er bie@Iemcuteber 9lebe ober iiber bie 9lcbe, gefunbeu. f)abeu.i.:C}eopf)rajl fd,eint mimlid.) ht biefem feinem "on .mef)nru@ried.}en edIarten ~ucge tf)eHßehtc :pl)ilofopf)ifdJe @l:pradJ"lebre an flegrunticn 73), tf)cile eincrfeite "in 9lf)etorif nnb ~oU'tit 74), attbrnldtß in bit .tategorien einaufefteu 75) &elttü~t

72) Simplie. in Cntegor. IX p. 12 f. Wumerf. 66.13) f. bie 6elilerfeIl51t1n·t~ell !1!llga6ell 6e11 Simplic. in. eategor.. a p. 8.14) IDorl1u'gtfret, bl181Uie fe~t' IU\l~rfl\ltinIi4l ilJ t llfllUnol1iu'

(de Interpret. f. 53) l1ud biefflll :l:f1eoI'YI'alJifd)U1 tSud)e entlh~llte. S8gf. bie !1!ngll6en bel) Menagius in Diog. L. V, (J7.

75) Simplic. in Categor. a p. 8 y.cc1T6 pE;' rri(l U~Etl; (td dda:1,tpr.wa:l). itJ.J..a:r; lXovat 1t(larflccutal;. 11. t1' 'njf 1tEQt roil J.dyou

t;OIXElrp (i'itHdd)t, lp rtjf 1tEet rr.VP Toil l. t;f)tXEtr.W) 8 TE &0­Ij!QIXf50l; dJ/CClU,pEi y.cd 01 1tEQt ",ho p rErQaepc57:E.. olop "Tl.~ie tlOIl ~ellagiu5 auge6li4l Ilud €ihttplidU5 &UII1 lliertmf8u4le tlD111 .!;I/mmef Rllgefü~l·te E5tdh, flJ f4lluerli4l eine Illl'bete R[! biefe. f8el) :l)iogelHd unb l'iol11)fiu6 UDIl .!;IllHfal'l1Rli(f. 9lCenllg·iu V, 47) lu/rb au4l ba6 :l:Oeop~l'l'l/lif4le f8u4l, gfeidj,wie bll! tubemif4le, 1I'e. U~ECl}' il6e1'fl{Jl·je6eu.

Page 14: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

272

gewefen 3u fcvn, uttb aun, (iubemuß &ugleia, grammatifn,eunb logirdje Wormeu lieritdfid}tigt an ~a6en 76). @iu .3eug~

lli~ aw'evte1' tl1'bnuug fegrte uuß alfo aUd} nfd}t ftir nie Stadtegorielf ,wobu1'n, a6e1' .3wdfd an bel' ~ed}tgeit e(neß bonbem uli1'igeu ~un,e gefOllberten 5'tgeil5nod} nid}t, befeitigtwaren 77).

4. @liett fo weuig 1'on bel' ~ußlegultg im ~riffotdifd}en<T5intt, wie 1'on ben S{ategorien, fd}duen jette S}>et'ipatettfer aU5"brudlid] gd}anbelt au ga6eu. mJogl a6er eutfprad] st~eo,

~grall'ß ~ud} bou bel' ~ejal)uug ,ober bonner ~ejnguug

uub me1'neinuug bern 6eaeid}netett ~riflotdifd}en in beuJ)auptd

fad}en, bct 1'6 gleid}faUß bie ~egre );lorn Urtgeil eutgiert uubbe~ eiuaelnen ~btueid)uugeu iu ~errninologie 78) uub ~eflirn~

mungeu, im ganaen fid} igm anfd}lo~ 79), fo bap ~letan~er

76) f. bie ~eftiutlllunßcn über Me al'obeiftifdJe, NahftifdJ~ unbu'iftiftte gragt bel) Alex. in Topica f. 38 (ElJcf'lpOr;EP 'wir;7r:E~~ UEewr; "d.) - Alex. in Metaph. I, (j Tfi pEP OVy7C(!WT!1 TOVTl!tTOV' dp.9:~W1Cov i~'lr~I1E~ 11J.l0~ Ti "iXI.!'lpun xldEJrJ'lpor; CfaptiJr; EP Toir; 1CE(!l UEuor;.

,77) WOI'V91)riull lmt~eibigtt bie~!2fuf)t9eit gegen brn !2fnbl'onifußf. SimIlI. in Cat. fI p. 14 Boeth. in Categor IV prooem.

78) at "ad 1T1!0(1).//!/JW tJ1T9 Beop(!ar;OV ).ErOpeYCH 1T1!0rdt1ttr; •• ••rJr; lrJttEEP Ep TCl'J 1TE(!~ xaraepacuCJJr; 8uJep(lw;or;. Alex. in Analyt.

Priora I, 37, 8 f. 1~8. :)n bierent ~udJe (anb fid) aud}l\la~l'fdJeinfid} bit bon !2f11l11loniuß l>!111 lt9/01'9l'a[l t1e\1g!hgteltenllino!ogie, '1Tf/OraCftr cJ(!tflpip'l, dOf/tt;o. unb i;e p.ETa:fiueror;.f. Ammon in Ariit. de Interpret. f. 73.128. B 129. 134.bß!. Alex.in Anal. Priora I, 4, 13 f. ~n. i', tuo in ~eoug auf ball drJ~­

Q~tt;OP, ball ~ud} 7CE(!" 'utracpc:f.aECJJr angeru~rt wh·b.79) "cd ltlh6r; pEP (0' "A(ltt;odJ...) EP 7:rji 1TEf/" ~(lP'lPEtcir;, i1T"

7C).{OP OE cI Beoepf/ac;or; EP Trji 1TEf/b 'XaraepdflEror;, 1TEQbT01!rCJJP).{ytt Alex. in Anulyt. Priora I, 35, 11 f. 124. Et Theophrastusquidem in co libro quem de affirmationc et negatione eom­posuit, de enunciativa oratione tractavit. Boeth. ill Aristot.

1. de interpret. sec. edit. I. p. 291 Cll. Basil. 15~Ö. -

Page 15: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

!li3

6e\)mfrtr)~ibrgunBbel' \)on9lnbronitite· be&weifdtett 9ledJt~cit

jenee fSndje6 fidj. nuf st:~eov~rafl'5 Eid)rift berufen fonnte 80).

1)odj Will' itlilbrfdJtinIidJ Umfang nub ~uorbnun9 bel' ~~eo?V(jralllfd)en Untetfudjuug\)onber ~rllloteIifd)en Uetfd,ieben;benlt jeue reid)te' ht bie EipUogillif ~iuitber, entbieTt gegeitbne @nbe an @rorterungentiber bie mJiberItguug allgemeine':Urt~eHe 81), nnb modJte barum ttidjt geeignet fepnalle ~e~

beufelt gegen Me ~ed)t~eitbt5~rfllotelifd)en ~ud)e' fogldd;au6efeitigett, ~ebodj ill ~kranbet"5 eutfdJiebeue @dIaruttg\)onliebeutenbrm @jewid)t,~ber mebr a(e ~ewd~rreilluu!l

bel' awepttn brbnuug befiten wfr fitr biefee' ~ud) nid)t,nub Werben nid)t nur burd) bie ßwe fd alter· Jhitifer,' fo~bmt aud) burd} IDlnngd 'In bemjenigen ßurammen~ang, bel'

fl(ud buuftt6m 0uc()e lin!> aueb 1ll11~(gellli1i .bh ltgeopql'a(ii,reben @ionbetUllgell bd d1larkaro1l chrlwr unb bell a1l. pwl~toQUJft0i1 entfe~ilt, .. (f• .Alex. in Anal. Pl'iora I, 3, 1 f.12 ß),

80) ßoi!th. 1. 1. His. Alexander multa aHa adlllt argumenta, curhoc opus ma.ume Al;Istotelis esse videatur • • • et quod Theo':phrastus, ut In .aliill solet eum {te simlllbus rebus traetat~

quae seilieet ab Aristotele ante tractata sunt, in libro quoquede affirmat.ione. et· negatione iisdem aliquibus verbis utitur.quibus in hoc libro Aristoteles usus est. Idem quoqllcTheophrastlls datsignum hune Aristotelis librum esse; inomnibus enim de quibus ipsc {lisputat post magistrum, leviterea tangit quae ab. Aristotele dicta ante cognovit, alias vero

dilIgentius res non ab Aristotele tractatas' cxequitur. BieI:juoque idem fecit; nam quae Aristoteles ,hoc !ihro (le enun-

. eiatione tractavit, levite!' ab illo transcursasunt; quae veromagister eius !aeuit, ipse subtiliori modoeonsiderationesadietit. -.tUt; tlol'~er:Alldronieus librum hune Aristotclisesse non putltt, quem· Alexander ver!! fOl'titerque' l·cdarguit.Quem cum exaetum diligentemque Aristotelis librorum ctiudicem ct repert~rem iudicarit antiquitas, cur .in huins !ibri

iudicio sit fahus, pror~us est magna admirationc dignissimtlm.81) .Alex, ill Arist. Topica fi150. '

Page 16: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

274

alleß ein&duf ar~ {nfegrfrtnbe st~tilt einte unaufloßUdJenQ)au&en tlerfuuPft, &u gemmer nub un6efl1ugener WräfnulJt1erpflid}tet.

5. t'lll~ 5l§eoP9ratl'ß 5lopif bie ~ritlotdifdJe fdneowelseß nu6erud~dJtigt geIaffen,aeigen bie im u6rigen bArftigen~tlfu~rungen. @leid} 110n "orn gereiu 911fte stgeoV9raft einebe\) ~riftotdeo ml1ugelnbe genaue 18eftimmultg bee 18egriffß't"&,.o~ nnb Untetfd}dbuug bl,1U bem weitern ~egriff "lCcx,pdr­re1p,cx, nnb bem engem l"lC~xelf!'l/P,cx, erganaeub 9inaugefugt 82);bemuädJft PdJ 6emid)t f~tlemlltifdJe @in9eit fur bie ~o.pif &ltsewinuen, nur bie @drternugen u6er baß anfällige abgefon,bert, allee übrige nnter beu JBegriff bel' t'lefinition anfl1m"mengefl1~t, wogegen ~riftotdeß ~nftl1nb U119m, "on bel' @at"tuug unb bem tigentf)umlidJen IDlerfmal auefd;[fe~lidJ in 18e"aie~ultg auf t'lefinition an 9anbdn 83). ~Ußfu9did; fdJeint 'fidJ 5l~eop~rl1ft im etfl;ett 18udJe fefner ~o.pif u6n- bie GSegeUllfAf;e tIerbreitet &u 911ben 84). ~atte tJr. Watriciuß biefe Wn"gn6eu gefallnt J,)ber erwogen, fo wurbe er ber mcrmUt9Ult9,bie bor~anbene 5lo~lf gelJore bem stl)eoplJrafl;l,1ber einem an"bern ~rifl;ote(ffe't, waf)rfd}einHd} nid}t 9'taum gegeben ~a::

ben 85). eeine GSrunbe gegen bie ~ed;t~eit ber~riftote(f"

fd}en stopif fonnen l)ier uid}t geprUft, a6er aud; nidJt aletlollig wibedegt. burd} ba~ augefuqrte 6etrad,tet werben, bllce nut' ale 3eugni9 6we~tet'~rt gerten barf.

6. IDon 18ua,ern belil 5tf)eoplJraft unb @ubemue bie ben~rij'tJ,)tdifdJen mJibcdeguugen ber eopf)ij'tctt entfprodJen an

ß2) ibo f. 5. 68. 7'2.83) Akt. 1. 1. f. 31 "gl. Arist. Topica I, 4, 14.8'1) Alex. in Metaphysica V (d, 10) fPavr:ta rttQ r{p'l 'f6 dya­

Sop "cd 'UIICOV, ak d :A.QLt;o'flJ..q. lv 'ffjic xa'fl]f0l!taL' •••

nat 9EOCP!!ctI;O' lv. 'fci :f{!!wrfjl 7:WY TO:f{L:JCWV. Wuifil91'ric(jtre6bari1&~1:' unb 1tll.h·dic(j~i lie~ SimpUc. in Catcgor. 'I) p. 10 &d­cp!!ar;ar; l1e 111 'fair; lau1:ov 1:o:/rL:JCoi. xd.

85) Patricii diicuaa. Perip. l, 4 p. 46 Bq "sl. 1, 3 p. 22,

Page 17: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

281

~allfn f41dufn, ttnbet fTdl nur rine un6eff{mmte (frn>M)n'Ult91U1.b leire @Svur ll6)•

./7. Bur ~rtftoteHfd1en SLopif uub in ~eaieqnltg auf ~eftiltt;t

mungmberfd&eu, wirb SL~eov~rafJ; nber !Bidbeutigeß oberC5"nQu~meu, wfeber~olt angefit»rt ,unb awar fo ba~ nidJtfogleid1 n~eUet, ob ein ~bfd1nitt bu' stopU ober uidmd)!:ein eigeneG ~udJ gemeint fe~ 81). ~et?'tere5 {ft wal)rfdleiu.lidJer, weil weber ~leranber, nodJ anbre @riedJifdJe ~utHel:ler

beG ~h:iftote{eG, duadne Wbfd1nitte ehtd !IDedeß burd)eiui" -0., 1Iispt alt beieh;lJneu pflegen. }l3efafj man a6er du fOI"d1eß ~ud) "om st~eilp~rafJ;, f" ~atten wir einige @etd~rlei"

jiung fär bie WedJt~eit ber pl)ilofovt;ifd)eu @5t)Jlpn\?mif in.~riftotdeß IDletap~t)flt (~ud) v. ~.).

8. Unter aUen ~rillotdifdJen @Sd1rifteu erfa~reu bitp~t)fifd1eu IDortrage (cp'VlTt/x,k&"(lomn\i) bit uoUftanbigfle ~e"

jlatigung burd] 3eugnfffe bel' §))erivatetifer. lt~eop~rafl unbuiegr uo", @;ubemu5, ~atten in gIdcr.,namfgm ~ädJern 88)

bit UnterfudJungen jener (f;d}rfft i'erfolgt, ja (il1beutUG fit.bur", aUe ~ud)er mit ~uGnl1~me beG fit6enteu 89) I balb um'"

66) Galenus de sophismat. vol. II p. 73 ml. Charter. 'Mt/$-' 1Il:a/i:OP'

TriJlI1tf!0Uf!IJ/tElIlJJV 1ta€!clcFlitrptl'fa J.d{Jol nG flv fit TI "riJv EUJ'1­pOil xc~i iillwp. Q;e\l !DioguwJ L. V.45. 9wcpf!. (J0CPHI/tdutJP a (1.

87)9Eocpf!a<;0r; Iv Tr,ii 1t'f!~ ..00 1to(JIXXtii• (übel.' b. ln:ti;lXt1iflXt)Alex.in Topica II, 3 r.83 Ei;' relf! "tva 11 xa{)' at1rd pEP lEropEP"1tJ.dlJJ t11J,UCdPEt (bie Q1u'9aDe undd}tig 0111tJ..t1.), C111Pr:E$-{ptaOE ovxin, uJr; tV t9J 1t1(l{, 'CoiJ 1toJ.}.alcJ. 9EOcp(lt/<;or l/!1J(Jt lld.Alex. Topi!:. f. 189. (Iltf.~\·u'e Codd. /.P 'C. 1t. 'C. 1tot1axriJr.find) bll6 Q1ri~otefifd}e \8udl '\lirt! blllb burdl {v'C. 1t. 'C. no).­

J.axw. 1 blllb butd} tP 1'. 1t. 'C. 1fOC1axriJG, beatid}lIet.)88) Q;tibe·r @ld}rifttn lllerben jdlod} immer lI,ur al. 'CJ cpvt1txd,

nid}t CPVr1txq dxe0ar1t$ allgefüOrt I ,eine ~eieidlnut18, Illeld}e"ud} bh Q1rijlotelif41ul laüd}er 1l.l1I~I·fd}dnfifV u'jl ben WU6fe­gern Imbanfrn.

89) cf EiföqpoG t:fji :.let<;odJ.t. 1faP'f1X ncu:all:oJ.ov$-Wv 'I'f)..) fagtShnpliciu. (in Phys. t. 29.) unb f. 242 ,mJ lJ r' E;üo'Il.l-oC

19

Page 18: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

283

fdJrei6eub 90), bart> Me merurtate fur~ aUfaUtlUfufa{feub 91)1

6alb welter $utt\dge~eub, ober einaelnte erganaenb, .ober u~'l}erbellimmenb 9~), »on 6dJdtt Du 6dJritt begreifet; tuar aua,in baß gefdJidJtIidJ polemifdJt eingegangen 63), unb fa »I!ffa~ren,

baI fein mJed einetfeite fdurt fut m3orterfIarmtl1 uub mJortilfriHr bel) bel' ~ußle9ung ber ~rirtotdifd)en SP9~fff benuvtwe~ben rannte 94), unb ce anbrerfeite @igent9iimlid)fdt unb'6dbllrtlmbigfeit oeigte I bie bee :Denfmah~ einer furaen <9.9"#r«fferillif wcdg fe~l1 mod)te. :Die @intgeilutlg ht ~üd)er

entfprad) !leI) @ubemue nidJt berl bie wir ie~t iu ber ~rillo"

tdifd)en spgl)fff finbeu. Ueberr,aupt werben nur breI) ~ud)er

bee @ubemu5 bellimmt entgefugrt unb baß britte fur Unter..fudjuugen, bit im ilierten ~rillotelifd}eu eutgarten flub 95).;iDa aber 6implicine nnr felten ba0~udJ 4ugie&t, woraueer rntler,ut wae »on @ubemifdJem ffdJ bel) igm fiubef, fl)barf man nid)tfd)lie~en, li!ltbemue spr,\If{f r,aue nur auebreI) flJud)eru &ellanbeu.

~udJ Xt)eopgrart gatte fldJ in feiner spr,l)fif auf ~rillo,,'tdifdje @rorterungen bellimll1t beaogen; uub geaeist, bat

I.dX'l~ roM, (p,. T. '1 fleßUov) 'rol" S}..otr; (1XE!ftw f:q, ll'llte­rp.ru:Elttr; xEq;ttJ.ttlO~1; dXO}..ov~~l1ltr;, Toih:o 1mQd~':JlI eJr; rrEQ't-

t:OP, irrt 'Cd EP Tri 'CElfV'l'Rlrp p,pUrp lIE{pa}..e«lt p.E1:if).~EP. ,

90) f. !8e I'fpiele &U) Simplic. in Phys. 21 AB. f. 173. 201 B. 220. 279.91) Simplic. L 1. f. 16 B.92) Simplic. L 1. f. :;. iB. 74. B. 80. B. '00 B. '08 109. B.l11.

169 B.192 B. 206. 221. 231. 286. B. 287•.B. 294. B. 320. i'gf.Themist. paraph. f. 40.

93) aBiebel'~ott wirb fein SeulJnifi Ü(IU' ben ~lltPfbofte', l!JnllFllgol'llcJ,$11\'ttleltibeil, !Dleli(fl.llf, aeuo, $Iato u. f. 111. bOllt ~hllptil

duil l\nge50geu. @)r{&fl ~fgtntlücfe 5U el·aa~{l.Ingen fanlIenfid) &ruttl ~ubetltucJ. f· Simplic. f. 74. 167. 178 B.

94) Simplic. 1. 1. f. 18. B. 19. 29. 99. 217, AB. ~1 B. - 120 B.121 B. 124. 138 B. 178 B.

95) Simplic. 1. 1. f. 124. 167 B. 169 B. 171AB. 173.

Page 19: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

283

'iJ)dnef"e tik ba! 'l)~~fifd)e Gt4tt fillbfn 96), unb "utrum fleaufbie »on ~riftot~(eß angege6ene mleffe. erforfd1t wU'ben.mufft,n 91); gtgen bit ~riflote(ffd}e Clrflbung »om mauntBwtifd erl}o6en 98), wa~rfd}dnHdJ aber aud} gelöfl, unb fld}nid)tweit 1'OU jeuer Clrflnrung eutfernt 99); eben foben~egritf ber Beit auf ltt)nlid)t mldfe beflimmt 100) unb, wo~(

nuttr me~rercu anbtrn, bie fd)arfflnnige ~rage nufget»orfeu,0& jebe meranberuug bt ber 3eit flatt finben mltffe 101), b.9.Ne 3eit not~t»eubige ~ebiuguns aller ~eränberul1g fet). ''itlie~~re. 1'ou btr ~tt»esul1g ift "on :l~eop(,raft in mef]reren~ud}ern fel,r aU0fü~rlid) 102) unb auf dgentf]iindid}emldfe(lbge~al1belt , ja. in il)r bel' Q}runb alt bel: ~nfld)t9de9t wor"ben, bie fldJ lie~ etl:ato alt entfd)iebeueJU eenfltali6muß aUf,.Ubde.

th6er~aupt ~&lt fld) Clubemuß ungtdd) gettauer 4U @ld,flofdeß ~ebreu unb 6d}riftett ati stl)eop~rafi ;biefer 6erul)rle

96) Simpl. inPhys. f. 2. B. "gI. Joh. Philop."· p' 2. -6tl)E>d)neibtr Theophr. Opp. V. p. 213, 7.

97) Simpl. f. 5. B. - 6tl] C!5d)ntibtr a. a. D. p. 213, 6.98) Simpl. f. 11'11. 43. - 6(1) C!5d)luibtr p. 213, 8.99) Simpl. f. 131. It 136. 141. ß. 1lI9. B. - btl]@id)neibtr p. 213, 9.

100) Simpl. f. 165.187. bOl. Simpl. in Calegor 1. p. 5.101) Simpl. f. 233. I1gl. Thomist. paraphr. f. 55. B.102) ;Daß trrtt I A"Hl)tt, bdtte unb (ogaL' batf ie~nte ober eirfte

0ud) bon btr 'llUl1tgung 111h'b tom @;i1npHciu6 I1ngefüOrt. r.225. (bgl. Thcmist. f. 54. B.) - f. 94. - f. 23, lUD bie ~u«ga6t

i:fl 'C~;; rfExd'ltp 1CEQt x""/uEW" j}anbfd)riftnf E1' 'f~ii tR - lua~L'~

fdJlinHcb lieibt/l unrid)tig: ;Diogent' fü~rt nur lH·t\J 'llfid)tl',aPr, an, unb todlli i(t es tlbtr~aupt nid)t glllulirid) bllfjltoeopf]l'llll eUf 'llüd]er übtr Me 'llU\lcgulIg gefd]rit6en ballenfo[[te (ogl. Wnmerf.l06.), tbeill! ertlJ"t·t,t malt tlJ/hf ill' llud belueHftelt ~ud;le llngtfübrt tllh'b, tliel ef]er im erlfen.

103) f. 6e(. Simpl. I. 1. f. 201. B. 202. (6el} @;d)ndb. p.21ft, 10.tlgl. p. 212., 1. 2.) Co 225.

Page 20: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

flur ",aß ~drtotdeß auigef4~rt ~atte, uub ~erlUeUte um foftlrsfaItigtt 6e\) bem, ",a6 t)om ~t~rei' nid,t edrtert war 103);

jenu folgte, wa~rfd,einlidJ nid,t bloß in ber 'P~~fif ,bem~riflotereß <5d,ritt fitr <5d,titt, mit fe~r llerjlanbiger unbad)tnflg6wutijer @rgeben~dt: er mnJ im 6tanbe gewefen fevnbie itbm:agenbe @Sröge be6 IDleHhr6 an begreifen nnt! einaUJI.re~en, baJ eß md)r fromme, bie @Sebanfen einee fold,en 9.nlln~

ncß uad, 3erAfttn, unb an' iquen feine 3erafte ubenb, au6.ubillben, unb. au erganaen, llIß ,im mJll~n bel' 6d&IHtanbigfeit mitunauIanglid,eu Jträftelt, an ibm: 6tatt luueß au bUben. JB~

gabtel' war aUerbingG stbeop~rlljl: unb bertdltigt mllnd]eß nurleid]t au berUbren, an beiTen anßfUbdid, forsfAUigcr@rörteruug(iubemußfid, fur Utrpflid,tet ijidt 105): aber luO stbeop~ral1

in Vf)t)fifd,en lUie in etf}ifd]en @Srnnbanfid,ten fid] llon ~ril1otel'

(ee entfernte, fd]dnt er uidlt gdiciTnt an ~a6eu.

60Uten bie mudlcl' bel' IDletapl}v\if ober anbete gIdd,fllU6 .~~i(ofo~f)ifd]ell ~nl}a1t6 nid,tbem ~rijl:otdeß, fonlmn einem.feiner ~dlider gd,oren, fo m6d]te mebr @SruRb uorf)aubeu ft1)11fie auf beu@ubemuß elle auf ben st~l.'ovlJrajl:, ober einenbel' uflrlgcu, fo wcit wir ff)re \\!igent~um[idlreiteu fennen, 011$dd'auful}ren. ' @'ubemuß aUdn fd)dltt in· bie <5peculationentd \le~rerß galta eingegangen unb i~uen \'loUig trel1ge6lie&enalt fet)u. Db nun aber eilt p~iIorop~ifd)eG ~ud] ibm oberbem ~rill:otdeß augef)6re, utl\~te fid]· an me~r alG einem 9.ned..lmde erfen1telt laffen: eine 6idJerl)eit u1tb ,Bu\1erjid)t, um baduur anaufid}J'Clt, lUfe fiebel11 Ur~eber ßto~er @Sebanfen fo natär-

104) llgl••nwerf. 80.

205) Theophrastus vir omnis doctrinae capax, rerum tantt\m sum­mal hypotheticorum lIyllogismofum exequitur, Eudemus latio­rem dicendi gralUtur viam, sed ita ut veluti quaedam semi­naria spanine, nullupl .tamen frugis videatuf extulisse pro­nutum Boeth de '11108' byp. p. 600.

Page 21: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

285

Iidlifi, wArbt llub~muß nlld]3ull~men burd} rfd}Ugt edbjh»itr­bigung abge~altenfe~n.

/

st~eo\)t;rall'0 S))t;~fifll fdJdnen aUe feine Ullftrfnd]ultgettAber bit SPt;ilofo\)~ie bel' 9latur, wenigllenß "ber ba~ ~n:ge:l

meine berfd(len, umfa~t au l}aben, mag nUll bie ~eaeidJnult!Ji~m eigentl)itmlid) I ober (le~ t\fintgeiIultg unb @tnorbnung bel'etnöelnen ~üdJer, etwa ihHt S}ermippuß ober ~nbrouitu6, l)in"augefägt fe~n. stanfa,t1t nid)t bie aUerbiugß fdJ",anfenben~nfit~rultgen, fo entfprad) baß erlle eud1, ober l'idmef)r bel'erlle str,eil, ben, ~rijlotdifdJen Unterfud,uugen in ben p~~~fd,en

mortragen 106), unb beBriff' bie ~udJer 1'0n ber ~ewegu:ng infid,: ber britte str,dl entl}idt baß ober bie ~üd,er 1'0m S}im..md lOt}, ber fuufte bie ~ud1er iHm bel' l5ee1e 1011)' JOer 3nll~alt beß alUeiten unb l)iedeR stl}eUß la~t fid1 Stur err'ltf)en,aber mit l5id,erlidt annef)men, bl1~ 'lud, bfn ~i'td1ern "onbeu meteoro(ogifd}en (frfd,einultgen unb "on bel' t\fraeuguug btt@(emente, lUenn nid}t aug[eidJ mit ben Unterfud,ung.en uber finn"l[dre mJat;rnef)multll unb bgr., it;r S))(a(? in ber allgemeinenS))~t)fif attgewiefen war. Sllal)men -bie IDleteol'o(ogifa bit»ierte, bie ee~re l)on ben (f(ementen bie ölUet)te I5telle ein, fo)Durbe bie ~nor~>nuu9 bel' stt;eoplJrajlifdJen spl)~fifa, "on ber

1(6) SimpI. f. D. B. 202. 9. Ir frl nQrJrrp fwr lmnoii rpv(J~"';;J1

nA. ~ie fofg. €!tt!(e ü&er bte ,Q;el\1egtmg '\lirb litli' Simpl. inCllteg. rp p. 8. ~öd)fl l\'l(l~rfd)eintid) bur41 einen El4lrti&ft~rct'

au' bellt TEC1 etC(IlEC1ltaufeltdnp 'flAIr rpvetuU;;y angtfiiOrt.107) l1t«teE~ lfe G 9t.drpea.;o& 1.11 'fe1f:tp 'fWy rpvet~l(jj,r 11 nE!!,1 ove­

'Poil 'Ca fwdp.elllt o{JrwI; luA. Simpl. f. 181. (bcl] Eld)lleill. po211) I 12.)

lOS) 9. 1." 'Crj1n1ItTCrc," r,.j1l rplld~Jtw", rJludQ" J'i rtl" 1uel t/lu:xi':cd. Themist. parapb. 1. de anima. nl. r. 91 - 6el} Eld)nd'n:p.11S, 15.

Page 22: Ue6u 6d;icffaCe bet ~tifj:oteCifd;en tS e te t t

286

bel' ~rillotdirdJl!n, tuie wir fli! fest finbeu, nur iu eftuntS))unfte a6wein,en, unb blefe ~bwein,un9 wa~rfn,eiulidJ bur","erfn,iebetteu 3n~a{t bcr ~un,cr "om ..f)immd 6cbingt gcwefeufepn. ~ntfl'rael)en biefe oet) st~eo~f}ra{l: mef}r i~rer Ue6erfn,rift,ar~6e\l ~ri{l:otdeß I fo founh~tt i~neu g(ma tuo~[ bil! ~An,el'

1)on ben ~{emtnteu 11oranße{l:dlt werben.mlie fArglid] alld] bie ~htfur,rungen aU0 ben erwä~ntelt ,

~(td)eru 1Tub I bod) luod)te in ir,tten eine @ewdr,deillung !\1.>e\)iI .ter ~rt fUt' ~rifl:otele0.~ud]er 110m j)immd, »om @ut{l:er,ennnb fBergl!~en, »on ber 6ede, fUr feine IDleteorologie nnblUel}ret'c feinn fleinen P9t)fifel)en ~bf)anb{un9cn fiel) nad)weifeltlaffen, wollte m~n aumar,t bit l1od}anbenen fleinen IDlono"graflf)ien mit 6eritdfid)tigl!u, beren!Be&ugnar,me auf ~t'iftote"

lifd}e ~üd)er 110n bcn ~ueregern, nltmentrid} 110n ed}nei~er,

uin,t uoerfef)en i{l:. ~n biefem Drte abcr wirb auf ~r6rterungenliinigl?r IDla~en »et'aid]td, bie entweber »on febr geringem ~e""

(ang ober 110n un»ed}altniffm"~iger ~ußfitf)dld]fl!it fet)" würben•.~uß äl}nlfd)eu @runben befeitige in, 9itr bie Unterfud]ung, 06nnb wie weit bie wi!nigen Ue6erlieferl1ngen aue bel' str,eo.."f}rallifd]en mr,etorif, @t~ff unb S))olitif @rlinbe fur ~ed)tlf

~eit ober Uuad}tljeit bel' entfpred]enben Wriftotehfd]en !Bud)ergetlfa§ren mod]ten