8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? wykdY wG J vjynf h ausmf 6 &uf  twGJ 2? trS wf 305 (9-2-2015) wevF m

 "mwf ykH-rif ;rif ;pd k;

]]nD ñG wf a&;[m t*F vdyfvd kajym&r,f qkd&ifawmh (His-torical Necessity) tcsd ef tcgtvd kuf 'D wkd if ;jynf 'D vl rsd K;&J U

 tusd K;ud k tBuD ;qH k;aqmif &G uf Ekd if r,f h vuf euf BuD ;jzpf ae w,f/ tJ 'D vkd nD ñG wf a&;rsd K;&atmif vkyf &r,f}}

 (23-1-1946 zqyvjynfvH k;uRwf nD vmcH ) wpf wkd if ;jynf vH k;BuD ;yG m;apcsif &if vl tm;? aiG tm;? ypö nf ;

 tm;eJ Y aygif ;NyD ; tif wkd uf tm;wkd uf vkyf Ekd if rS tusd K;cH pm;cG if h &S  d MurS myJ/ Armuwpf rsd K;? u&if uwpf zH k? &Srf ;? ucsif ?

 csif ;wkd Y u wjcm;tuG J uG J tjym;jym;vkyf aeMu&if tusd K;&S  d rS m r[k wf bl ;/ pk aygif ;vkyf MurS omtusd K;&S  d Ek  d if r,f/ vkyf Munf h rS vnf ;tusd K;&S  d aMumif ; od Ekd if w,f}}

 (11-2-1947 yif vH knD vmcH ) ]]vl awG uwif ajr§ muf NyD ;vl awG &J Utusd K;ud kvkyf wJ h vl awG &J U

 tpd k;&omvQif 'D rkd ua&pDjzpf Ekd if r,f}} (19-5-1947 *sLAvD a[m)

uREf kyf wkd Y onf Ak  d vf csKyfud kcspf cif av;pm;MuonfES if h tnD wkd if ;&if ;om;pnf ;vH k ;

 nD ñG wf a&;? trsd K;om;jyef vnf oif hjrwf a&;ES if h 'D rk  dua&pDEkd if iH xl axmif a&;wG if Akd vf csKyf \aumif ;jrwf aomrl 0g'? vrf ;pOf rsm;ud k avh vmoH k;oyf NyD ; ,ckvd k tcG if h tcgaumif ;ES if h MuH KBud Kuf csd ef wG if tav;teuf xm;yg0if Muum tajym tvkyf nD ñGwf aom? apwemrSef aom? vkyfenf ;rS efuefaomaqmif&Guf rI rsm;jyKMu&ef qEj́yKwkdufwG ef ;tyfygonf/

  jynf axmif pkMuH h ckd ifa&;ES if hzG H UNzd K;a&;ygwD Ouú|ol &OD;a&T ref ;

trsKd;om;acgif;aqmifBuD;Ak  dvfcsKyfatmifqef;\rl0g'rsm;

Ak  dvfcsKyfatmifqef;\aumif;jrwfaomrl0g'vrf;pOfrsm;ESifUtnD

rsuf arS mufacwf üOD;aqmif&rnfUom"uES ifUAk  dvf csKyfatmif qef;\ESpf aygif;70uMo0g'

t,f'DwmUtmabmf

pm-12

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

2/23

2 twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m ?TOP NEWS

 armif rsd K;

 &ef ukef azazmf 0g&D 8

 ,ckv 17 &uf rS 19 &uf txd awmf 0ifES if ;qD ü pnf ;vH k; nD nG wf aom wd kif ;&if ;om;vl rsKd ; rsm;r[mrd wf tzG J U(UNA)uaqG ; aEG ;rI rsm;jyKvkyf rnfjzpf aMumif ; tzG JUtpnf;xH rSpH kprf ;od&onf/

 ,ckv 17 &uf wG if UNAu aqG ;aEG ;rI rsm;jyKvkyf NyD ; ,ck v 18 &ufESih f 19 &ufwd kYwG if

UNAES if h wd k if ;&if ;om;tzG J Utpnf ; rsm ;aw GUqH krIj yK&ef pDpO fxm; aMumif ;UNAutwnfjyKonf/

jrefrmEd ki fiH\ vufiif;

UNA ESif Uwd kif;&if;om;tzGJ htpnf;rsm; oHk;&ufwdkifwkdifaqG;aEG;rnf

 trs dK;om;a&;vdktyf csu frs m;jzpf Muaom Nid rf ;csrf ;a&; (typf tcwf&yf pJ a&;)?trsKd ;om;jyef vnf&if Mum;apha&;? 2008 zG J Y pnf ;yH k tajccH Oya'jyif qif ajymif ;vJ a&;? 'D rd kua&pDEd k if iH a&;pepfusif h oH k ;a&;? zuf '&,fjynf axmif pk wnf axmif a&;wdk YwGif xpfaig hrIrsm ;jzi fh&if qd kif ae&jcif ;tay: oH k;oyf tajz&S mazG&ef? tBudKEd kif iHa&; aqG;aEG;yGJrs m; tqufrjywf quf vufusif ;yEd k if&ef? a&S Uquf vkyf ief ;pOf rsm;csrS wfusif h oH k;&ef twGuf&nfrS ef;um aqG ;aEG;rI rsm; jyKvkyf oG m;rnf [k pnf ;vH k;

 nD nG wf aom wd kif ;&if ;om;vl rsd K;

0dIufuwfqef husifa&;qEj́y&efppfawGwGif cGifUjyKcsufwif

 rsm;tzJG Uu xkwfjyefxm;onf/EdkifiHa&;oDtdk&Drsm;jzifhom

 r[kwfbJ vufawGUb0wGifud k,fwd kifyg0if  aqmif&GufEdkif aomtajzrsm; pkaygif ;&S mazG&ef?EdkifiHvHk;qdkif&m jynfaxmifpk tqif h nD vmcH BuD ;wpf&yf ray: aygu fEdkifao;rDumvtwGif; Bud Kwifjyifqif rItjzpf tBudK Ed k if iH a&;aqG ;aEG ;yG J rsm; ay:ayguf vmEkdif&ef&nf&G,fxm;aMumif; azmfjyxm;onf/

]]'Drdkua&pDEdkifiHa&;pepfusif hoH k;aom Ed kif iHxl axmif&ef enf ;vr f;r sm ;? wpf jyn fvH k;

 typftcwf&yfpJa&;? wef;wl

 nD rQaom? ud k,fydkifjy|mef ;cG if h&S  d aom?w&m;rQwaom zuf '&,fjynfaxmifpk wnfaxmifa&;ud pö rsm;? wpfjynf vH k ;typf tcwf&yfpJa&; oabmwlvufrSwf a&;xd k;Ed kif&ef rnf od kUquf vuf aqmif&Guf oif hygaMumif ;}}azmfjyxm; NyD ;tqk  dygtcsuf rsm;ud k aqG ;aEG ; oGm;rnfjzpfaMumif; a&;om; xm;onf/

 tqdkygaqG; aEG;y GJodkY rGef?&cdkif? csif;? u,m;? ucsif ponf hygwD rsm;ud k zd wf Mum;xm; NyD ; Ed kif iHa&;ES if h vuf eufud kif tzG J Y tpnf ;rsm;ud kvnf ;zd wf Mum;

 xm;onf/

 ynma&;0ef BuD;XmerS ausmif ;om;rd brsm;od kYyef Mum;

 (7-5-2015) &uf aeY

 1/ trsKd ;om;ynma&;Oya'jyif qif a&;ES if hywf ouf í qEj́yrI rsm;&Sd aeojzif h  ausmif ;om;ausmif ;ol rsm; at;csrf ;pGmynm oifMum;a&;ES if h pmar;yGJ rsm; acsmarmpG majzqkdEkd if a&;twGuf

ynma&;0ef BuD ;XmeES if h yl ;aygif ;aqmif&Guf Muyg&ef rd bjynf ol rsm;ud k yef Mum;NyD;jzpfygonf/ 2/ ,cktcg at;csrf;pGm ynmoif Mum;vsu f&S dMuaom ausmif ;om;rsm;ES if h rd bjynf olrsm;u pd k;&d rfylyef vsuf&Sd aeMu aMumif ;? txl ;ojzif h oyd wf arS muf csD wuf&mwG if vk  dufygoG m;Mu aom ausmif ;om;vl i,f rsm;onf ausmif ;ysuf&uf rsm;jzpf ay: aeNyD ; at;csrf ;pG mynmoif Mum;rI wG if xd cd kuf vmrnfud k tcsKd U rd brsm;u pd k;&drf aomujzpf aeMuaMumif;od&S  d&ygonf/ 3/ ynma&;0ef BuD ;Xmeonf at;csrf ;pG mynmoif Mum;vd kaom ausmif ;om;rsm;ES if h rd brsm;\qE´ud ktav;xm;í trsKd;om;ynm&nfjrifh rm;a&;twGuf tpOf wpd kuf aqmif&Guf vsuf&S  dyg onf/ oyd wf arS muf ausmif ;om;rsm; awmif ;qd konf h tcsuf rsm;ud k aqmif&GufEkd if&ef twGuf ,cktcgynma&;0efBuD ;XmeESif hNational Network for Education Reform (NNER)

 wkd Yonf qufvufnd§EIdi f;vsuf&SdN yD; twwfEk difqHk; ajyvnfatmif aqmif&Gufvsuf&S  dygonf/ 4/ od kYygí av;yG ifh qkd if aqG ;aEG ;í quf vuf aqmif&Guf&ef pD pOf xm;NyD;jzpf onfh twGuf ausmif;om;rsm;taejzif h uwdu0wfjyKxm;onh f twk  d if ; oyd wf arS mufjcif ;ud k&yf em;NyD ; oyd wf arS muf csD wuf&mwG if vk  dufygoG m;aom om;i,f orD ;i,f rsm;ud k ouf qd kif&m ausmif ;toD ;oD;wGif  ynmqufvufoifMum; Mu&ef twGuf rd brsm;u vkduf vH ac:,lMuyg&ef arwåm&yfcH tyfygonf/ 5/ at;csrf;pG mynmoif Mum;a&;ES if h pmar;yGJ rsm; acsmarmpG m ajzqkdEkd if a&;twGuf twwfEk  d if qH k;Bud K;yrf ;aqmif&Guf aecsd ef wG if qEj́yrI rsm;aMumif h rvd k vm;tyf aomjyóemrsm;ES if h tusKd ;quf rsm;jzpf ay:vmEkd ifygojzif h pD wef ;vS nh f vnf qEj́y ausmif ;om;

 ausmif ;ol rsm;taejzifh  rd rd wd kY \ausmif ;od kYjyef í at;csrf ;pG mynmoif Mum;Muyg&ef wkduf wGef ;EdI ;aqmftyfygonf/ 6/ rd brsm;taejzif h vnf ; rd rd wd kY \&if aoG ;ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;ud k at;csrf ;pG mausmif ;jyef vnf wuf a&muf NyD ; pmar;yG J rsm; twGufjyif qifEkd if a&; ynma&;0ef BuD ;XmeES if hyl ;aygif ;aqmif&Guf Muyg&ef av;pm;pGmyefMum;tyfygonf/

NCA tjrefqHk;NyD;pD;&ef UNA tpnf;ta0;ESihfrdwfzuftzG J htpnf;rsm; Ed kifiHa&;tBudKawGhqHkaqG;aEG;jcif;jzpf

 atm&rf ; &ef ukef azazmf 0g&D 8

 wpfEdkifiHvHk ; typftcwf&yf pJ a&;oabmwl pmcsKyf (NCA ) tjref qH k;NyD ;pD ;Ed kif a&;twGuf nD nG wf aomwd k if ;&if ;om;vl rsKd ;rsm;

 r[mrd wf tzG J U(UNA

 )ES ih f r[mrd wf tzG JUtpnf;rsm; Ed kif iHa&;tBudK  awG UqH kaqG ;aEG ;rIjyKvkyfjcif;jzpf aMumif ; UNA tzG JU0if SNLDygwDrS OD ;pd kif ;vdwfuajymMum; cJ h onf/

&efukefNrd KU awmf 0ifESif ;qD

 cef ;rü ,ck v 17&uf rS 19&uf txd UNA ESih f r[mrd wf tzGJ U rsm; awGUqH kaqG ;aEG ;Murnfjzpfum wpf&uf wG if UNA tzG J U0ifygwD rsm;omawG UqH kaqG ;aEG ;rnfjzpf NyD ; usefES pf&ufwG if  r[m

 rd wf tzG J Ursm;ES ih f awG UqH kaqG ;aEG ;Mu rnfjzpfonf/]]NCAu b,f tcsd ef rS NyD ;

 r,fqdkwm rodao;bl; / 'g aMumih f NCA tjrefqH k;N yD;zdk U wGef;tm;ay;&mvJa&mufatmifEd kif iH a&;tBud KawG UqH kaqG ;aEG ;wJ h

 oabmygyJ}}[k OD ;pd kif ;vd wfu ajymonf/

 xd kUtjyif oH k;&uf MumjyKvkyf rnh f tpnf ;ta0;ES ih fywf ouf NyD ;

UNAu ,aeUxkwfjyefonfh owif;aMunmcsuf wG if wuf

 a&muf vmonh f  tzG J Utpnf ;rsm; taejzih f rd rd wd k U\oD ;jcm;ud pö&yf rsm;ukd raqG ;aEG ;bJ ,aeUEd kif iH awmf vd ktyf csuf rsm;? tcuf tcJ rsm;ukdom vuf awG Uvkyf aqmifEd k if aom tvkyf oabmyg&S  d onh fud pö rsm;ukd OD ;wnf aqG ;aEG ;oG m;

 Mu&ef arwåm&yf cH xm;aMumif ;yg&Sd onf/

UNA onf wd kif ;&if ;om;Ed kif iHa&;ygwD&Spfckjzifh zGJUpnf; xm;jcif ;jzpfNyD ; r[mrd wftzGJ U tygt0if ,cktpnf ;ta0;yG J

 okd U wuf a&muf&ef Nid rf ;csrf ;a&; ,l xm;onh f wd kif ;&if ;om;vuf eufuk  d if tzG J Utpnf ;rsm;? 88 rsKd ; quf (Nid rf ;^yG if h )t&yf buf vl UtzG J U tpnf ;rsm; pk pkaygif ;tzG J Utpnf ; 30ausmf wufa&muf&ef  zd wf Mum;xm;aMumif ; od&onf/

a&aMumif;c&D;udkom tm;xm;ae&onf UrmefatmifNrdK he,fwGif av,mOfi,frsm;ajy;qGJawmUrnf

 okw (RNA)

 rmefatmif azazmf 0g&D 8

 a&aMumif ;c&D ;ud k om t"du tm;xm;ae&onf h &ckd ifjynf e,f rmef atmif Nrd KUe,f wG if av,mOfuGif;wnf aqmuf rIvkyf ief ;rsm; NyD ;pD;NyDjzpfaomaMumifh rMumrDumvtwG if ; av,mOf i,f rsm; ajy;qG J awmh rnfjzpf aMumif ; od& onf/

 rmefatmif Nrd KUe,f  prHkwJ av,mOfuGif ;udk ,cktpdk;& vuf xuf wG if topf wnf aqmuf cJhjcif;jzpf NyD ; av,mOfprf ;oyf armif ;ES if rI rsm;jyKvkyf NyD ;jzpf aom aMumifh rMumrDumvtwGif;jref rmtrsd K;om;avaMumif ;vkd if ; rS av,mOf i,f rsm;jzifh  yH krS ef c&D;pOf rsm; ysHoef;ajy;q G JoGm;&ef pD pOf xm;aMumif ; yd k Y aqmif a&;

 0ef BuD ;Xme\owif ;xk wfjyef csuf

 t& od&onf/]]&cdkifjynfe,frSm rmef atmif Nrd KUu rmef atmifuRef ;ay: rSm woD;wjcm;wnf&Sd aewJ h twGu f wjcm;NrdKU awGeJ Yquf oG,f oG m;vm& cufcJ wJ h Nrd KUwpf NrdKUjzpfygw,f/ a&vrf;wpfck wnf;ud kom tm;xm;ae&wJh twGufusef;rma&;twGuf ppf awGjzpfjzpf? &efukefjzpfjzpf oGm; r,f qd k&if quf oG ,f a&;cufcJ wmaMumif h tenf ;qH k ;ES pf ntdyf rS a&mufygw,f/ tckav,mOf i,fawG ajy ;q GJr, fqdk awm h 0rf ;omygw,f}}[k rmef atmif NrdK UrS pD;y Gm;a&;vkyfief ;&Si f a':aomf wm0if;uajymonf/

 prH kwJ av,mOfuGi f;u dk tvsm;ay 3700? teH ay 100 ausmufacs muwå&mci f;usi f;

 xm; NyD; aemu fydk if;w Gif ATR

 trsd K;tpm;c&D ;onf wif av,mOf rsm;ajy;qG J oG m;Ekd if&ef wd k;csJ Uwnf aqmu fo Gm ;rnfj zp fa Mumi f;yd kY aqmifa&;0efBuD;XmerS od& onf/

 rm ef at mi fN rd KU e, fonf vrf ;yef ;quf oG ,f a&;cuf cJ aom Nrd KUwpf Nrd KUjzpf aMumif ;? uRef ;ay: wG if oD ;jcm;wnf&S  d NyD ; a&aMumif ; qufoG, fa&;u dkom t"du tm;xm;ae&aMumif ;? rmef atmif Nrd KUwG if ,cifuajrom;av,mOfuG if;wpfck&Sd cJ h aomfvnf ; ,ck tcg toH k;jyKEkd ifjcif ;r&S  d awmh bJ top fwnfaqmuf NyD ;pD ;oG m; aom prH kwJ avqdyf onf rmef atmifNrdK UwGif;ESifh av;rdkifce fY tuG mwG if wnf&S  d aMumif ;a'ocH rsm;u ajymonf/

 okw (RNA)

 ppf awG azazmf 0g&D 8 2008 zGJ Upn f;y HktajccH

 Oya'jyif qif a&; jynf vH k ;uRwf qE´ cH ,lyG J wG if ,m,D ouf aocH vuf rS wf (0d  Iufuwf )ud kif aqmif ol rsm;ud k rJ ay;cG if hjyK&ef jynf axmif pk vT wf awmf rS rJ cJ  G qH k ;jzwfjcif ;ud k uef YuGuf onf h qEj́yyG JjyKvkyf&ef twGuf ppf awG Nrd KUwG if ,ref aeYucG if hjyKrd ef Y wif cJ h aMumif ; od&onf/

]]'D v 15 &ufrS m wpfjynfe,fvHk; twdkif;twmeJY

 qE´jyyGJvkyfz dkYpDpOfxm;w,f/ ppfawG rS mqE´jyzd kYtwGuf awmh raeYu ppf awG Nrd KUe,f rS L;qD rS m cG if hjyKrd ef Y wif cJ hygw,f/ wu,f vd k Y cG if h rjyK&if awmh jynf e,f txd

 t,l cH wuf&rSmaygh}}[k qE´

jyyGJ twGuf OD;aqmif ol tjzpf cG if hjyKrd ef Y wif cJ h onf h a':nd Kat;u ajymonf/

&ckdifjynfe,f ppfawGNrdKU wG if ,ckv 5 &uf naeyd k if ;rS pwifí 0d  Iufuwf qef Yusif a&; vkyf&S m;rI rsm;ud k pwif aqmif&Guf aeNyD ; 0d  Iufuwfud pöud kvuf rcH aompmom;udk ppfaw GNrdK U&Sd aetd rf rsm;? jcH 0if ;rsm;wG if uyf xm;NyD ; omoemh tvH rsm;axmifum uef YuGuf rI rsm;jyKvkyf vsuf&S  d onf/

 xd k od kYuef YuGuf rI rsm; jyKvkyf NyD ;aemuf wpf&uf wG if jynf e,f&J wyf zG J YrS L;u td rfwd kif;pmuyfjcif;? toH csJ Upuf toHk;jyKaqmf Mojcif ;? omoemh tvH toH k;jyK 

jcif ;rsm;ESifhywfoufí owd

 ay;ajy mqd krI rsm ;& SdcJ haMumif; 0d  Iufuwf qef Yusif a&; OD ;aqmif ol wpf OD ;jzpf onf h OD ;atmif aX;uajymonf/ 0d  Iufuwfud kif aqmif ol rsm;

ud krJ ay;cG if hjyKcJ h onf h qH k ;jzwf csufud kuef YuGuf onf h qE´ xkwf azmfyG J rsm;ud k &ckd ifjynf e,f twG if ;&S  d Nrd KUe,f rsm;ES ih f &efukef Nrd KUwd kY wG ifjyKvkyf&ef pDpOf vsuf&S  d aMumif ; OD ;aqmif ol rsm;uajymonf/

&efukefNrdKUwGif 0d  Iufuwf qefYusif a&;qE´jyyG Jud k ,ckv

 8 &ufw Gifj yKv kyf&efp DpOfcJh aomf vnf ; omoema&;0ef BuD ; \ n§  dEd  I if ;rI aMumif h ,ckv 11&ufwGif ajymif;vJusif;y&ef&uf a&T Uqd kif ;cJ h onf/

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

3/23

? twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m   3TOP NEWS

(68)ESpfajrmuf &Srf;jynfe,faeYtcrf;tem; &efukefNrdKUjynfolU&ifjyifüusif;yEd     kifiHawmfor®wESifUjynfaxmifpkvTwfawmf em,u jynfol YvTwfawmfOuú| o0PfvT   may;yd     k  Y

&Srf;jynfe,frS wk  dif;&if;om;rsm;\ ½k  d;&mtu? azsmfajzrIrsm;jzif  h wifquf

 aexuf a0 &ef ukef azazmf 0g&D 8

 (68)ES pf ajrmuf &S rf ;jynf e,f aeYtcrf ;tem;udk ,refaeYu&efukefNrdKU jynfolU&ifjyifü

usif;y&m EdkifiHawmfor®w OD ;od ef ;pd efES if h jynf axmif pkvT wf awmf em,u jynf ol Y vT wf awmf Ouú |ol&OD ;a&T ref ;wd kUu o0Pf vTmrsm; ay;ydkY cJ h Muonf/

 tcrf ;tem;zG if hyG J od kU &efukef

 wdkif;a'oBuD; &cdkifwdkif;&if; om;a&;&m0efBuD; OD;aZmfat; armif wuf a&muf cJ h NyD ; &S rf ;?ytd k0f ; wtmif ;(yavmif )? ]0}? ud k ;uef Y tzG J Ursm;u ½d k;&mtqd ktursm;jzif h oD qd kazsmf ajzcJ h Muonf/

 (68)E Spfajrmuf&Srf;jynfe,fae Ytcrf;tem;wGif& Srf;½kd; &mtujzifhazsm fajzwifqufpOf/

]]vuf&S  d tpd k ;&wuf NyD ;aemufyd kif; &Srf;jynf e,f aeY vd kY jyef oH k; w,f/ &Srf ;jynfe,fae Yusif;y wm½d k;&maeYvkyf wJh oabmygyJ/ acwftqufqufvkyfvmwm/&efukef rS mvJ vkyf w,f/ &S rf ;jynf

 e,f rS mu yd k NyD ;BuD ;us,f wmaygY/ od kY aomf vJ 'DES pfuawmh &S rf;?ytd k0f ;? wtmif ;(yavmif )? ]0}?ud k;uef Y toif ;tzG J UawG trsm;BuD ;yJ 17 zG J Uavmuf &S  d oG m;w,f/ pkaygif;NyD ;vkyf wm/ trS efygyJ/jynf axmif pk BuD ;poaE¨ wnf wm&S rf ;jynf e,f BuD ;rS m poaE¨ wnf wm/ &Srf;jynf e,f aeY rS m vuf rSwfrxd k;bJeJY  jynfaxmif pkaeY rjzpfEd kif bl ;/ jynf axmif pkjref rmEd kifiH BuD ;vJ  ay:ayguf vmrS m

 r[kwf bl;/ 'guawmY  trSef w&m;/ &S rf ;awmif wef ;rS m&S  dwJ Y acgif ;aqmif awG  pkaygif ;NyD ; oabmwl wJ Y aeY [m &S rf ;jynf e,f aeYjzpf ay:vmwm/ vuf&S  d wm0ef ,laewJ h tpd k;&u o0PfvT m ay;yd kY w,f qdkawmY  *kPf,l 0rf; ajrmufygw,f}}[k (68)ESpf ajrmuf &S rf ;jynf e,f aeYusif ;y a&;twG if ;a&;rS L; OD ;pd kif ;atmifjrif h cd kifu ajymonf/

&S rf ;jynf e,f  yif vH kNrd KUwG if 1947 ckES pf azazmf 0g&D 3&uf rS pí 13 &uf txd 10&uf Mumusif ;ycJ h onf h yif vH knD vmcH BuD ; rS azazmf 0g&D 7&ufud k &S rf ;jynf e,f aeY tjzpf owf rS wf cJ h NyD ;azazmf 0g&D 12&uf wG if wd k if ;&if ;om;rsm; pk aygif ;íyif vH k pmcsKyf üvuf rS wf a&;xd k ;cJ hjcif ;aMumif hjynf axmif pk

 aeY [kac:wG if cJh Muonf/ vmrnf hjynf axmif pkaeY wG if

 vnf ; tpd k;&ESifY wd kif ;&if ;om; vuf eufud k if rsm;awG UqH k rnf h ta&;ES if hywf ouf í (68)ESpf ajrmuf&S rf ;jynf e,f aeYusif ;ya&;twG if ; a&;r SL;O D;pdk if;atmif jri fYcdk ifu wd kif ;&if ;om;wpf a,muf taeeJ Y a&m?jynf ol wpf a,muf taeeJ Y a&m ajym&r,f qd k&ifjynf axmif pkaeY rS mtypf tcwf&yf pJ a&; vuf rS wf xdk;jzpfr,fq dk&if t&rf;udk

 aumif ;wJ hyH k&dyf wpf ckyJ/wd k if ;jynf twGuf vJ aumif ;ygw,f/bmvd kY vJ qd kawmh ppfjzpf aeawmh wd kif ;jynfu b,f vd krSud k rNid rf ;csrf ; bl ;/ rNid rf ;csrf ;wJ h twGuf aMumif h 'D rd kua&pD vrf ;aMumif ;ud koG m;zd kY tawm fcufc JrSmy J/ tJ'DawmhES pf OD ;ES pfzuf ouf qd kif wJh ol awG tm;v Hk ;typ ftcwf&yfpJa &; vuf rS wf xd k;jzpf r,f qd k&if uRef awmf wd k Y jynf ol wpf a,muf tae eJY0rf;om&rSmyg} }[k oHk;oy f ajymMum;onf/

&S rf ;jynf e,f aeY tcrf ;tem; ü wd kif ;&if ;om;ya'omuyG J rsm;?&S rf ;½d k;&mt0wf txnfES if h toH k ; taqmifypö nf ;ta&mif ;qd kif rsm;?&S rf ;½d k;&m tpm;taomuf rsm;ud k zG ifhvSpfa&mif ;cscJ honfud kvnf; awGU&onf/

 aus;&Gmtkyfpk(215)tkyfpkcef Y zG HUNzdK;a&; tDwvD acs;aiG,l½k  doef;(20)jzifU aqmif&Gufrnf

 wif wif at; aejynf awmf azazmf 0g&D 8

 aus;&G mtkyf pk cef Y rS ef ;(215) tky fpktm; zGHYN zdK;wdk;wufa& ; twGuf tD wvD tpd k;&\acs;aiG ,l ½d k oef ;(20)jzif h aqmif&Guf oG m; rnfjzpfaMumif ; arG ;jrLa&;? a& vkyf ief ;ES if h aus;vuf a'ozG H UNzd K; a&;0ef BuD ;XmerS od&onf/

 tqd kyg pD rHud ef ;wG if ucsifjynf e,f? u,m;jynf e,f? rG efjynfe,f? &Srf ;jynfe,fES if h yJ cl; wdkif;a'oBuD ;wd kY&Sd  NrdKUe,fig; Nrd KUe,f rS aus;&G mtkyf pk cef Y rSef; 215 tkyf pkud k qif ;&JEG rf ;yg;aom aus;vuf vl xktajccH vl rI pD ;yG m; taqmuf ttH k rsm;ES ih f 0ef aqmif rI rsm;udk vlxktajcjyKpepfusi f h oH k;í&,l oH k ;pG JEd k if ap&efES if htpd k ;& \ pGrf;aqmif&n fESif h t&nf

 taoG ;rsm;ud k jr§ ih f wif ay;Ed kif&ef?jzpf ay:vmaom ab;tEÅ&m,f rsm;ES if h ta&;ay: tajctaersm; wG if xd a&muf vsifjref pG m wkH YjyefEd kif ap&ef aus;&G m\vdktyf csuf

 ay:tajccH í aqmif&Guf&rnf h zG H UNzd K;a&;vkyf ief ;rsm;ud k aus;&G m vl xkrS trsm;oabmwl a&G ;cs,f oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

 ,if;axmufyH h aiGjzif h aus; vufrD;vif;a&;? a&ay;a&;?usef ;rmoef Y&S if ;a&;? usef ;rma&; taqmufttHk ? vrf;w Hwm; ? qdyf cH wHwm;? aps;? yef;jcH i,f rsm;? ausmif ;taqmuf ttH kES if h qnf ajrmif ;i,f rsm;wnf aqmuf a&;wd kYud kaqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/

 xd kod kY jyKvkyf ay;jcif ;jzif h &&S  d vmEdkif aomtusKd;&v'f rsm;ES ifhywf ouf NyD ; arG ;jrLa&;?a&vkyf ief ;ESifh aus;vufa'ozGHUNzdK;a&; 0ef BuD ;XmerS jynf axmif pk 0ef BuD ; OD ;tkef ;jrif hu ]]aus;vuf vl xk taeeJY pD;yGm;a&;? ynma&;?usef ;rma&;? vrf ;yef ;quf oG ,f

 a&;awG wd k;wuf aumif ;rG ef vm rnf h tjyif tvkyftudkif tcG if h tvrf ;rsm;vnf ; &&S  d vmrS mjzpfygw,f/ 'gh tjyif  pD rHudef; taumif txnf azmf&mrS m wef ;wl

 pkaygif ;yg0if cG if h&&S  djcif ;? vl wef ; pm;ra&G ;? bmomra&G ;? usm;?r ra&G ; yg0if aqmif&Guf cG if h&&S  djcif ;? tJ 'Duwpf qif h ud k ,f wd kif qH k ;jzwfEd kif pG rf ;&S  d vmjcif ;? yl ;aygif ;aqmif&Guf wwf vmjcif ;? wm0ef ,l onf h tavh txrsm;wdk;yG m;vmjcif;?yG ih f vif ;jrif omrI&&S  d onf htaumif txnfazmfaqmif&Guf wwfvmjcif ;? xkdY tjyif tpd k;&Xmersm;eJ Uyl;aygif;aqmif&Gufwwfonfh tavhtusi fhrs m;pwJh t&nf tcsif;rsm;vnf ; wd k;yG m;vmrSmjzpfygw,f}}[k ajymMum;cJ h onf/ ,ref aeYu aejynf awmf&S  d

MICC -2  tpnf;ta0;cef;r wGifjyKvkyf onfh  tDwvDEd kif iH?Ed kifiHjcm;a&;ESif h Ed kifiHwumyl ;aygif ;aqmif&Guf a&;0ef BuD ;Xme rS 0ef BuD ;wpf OD ;jzpf ol Mr. Fabio

Cassese  ES ifh  awGUqH kcJ h&mwG if

jynf axmif pk0ef BuD ;u txufyg twd kif ;ajymMum;cJ hjcif ;jzpf onf/

jynf axmif pk0ef BuD ;ES if h tD w vDEd kif iH wd kY rS wm0ef&S  d olwd kY awG U qH k&mwG if  jref rmEd kifiH odkY tul

 tnD ay;rnf h om;ig;u@zG H UNzd K; wd k;wuf a&; pD rHudef;rsm;? arG ;jrLa&;ESif h ukoa&;OD ;pD ;XmeES ih f

 tD wvDEd kif iH rS zG H UNzd K;a&;yl ;aygif ; aqmif&Gufa&; taxGaxGñTef Mum;rI OD ;pD ;Xme IAO wd kYyl ;aygif ; í EU tod trS wfjyK "mwf cG J cef ; wnf aqmuf a&;twGuf oabm wlnDcsufvuf rSwfa&;xdk;a&;? ig;vkyf ief ;OD ;pD ;XmeESif h vlUpG rf; tm;t&if;tjrpf zGH UNzdK;wd k;wuf a&;twGuf tul tnDay;a&;? aus;vuf a'ozG H UNzd K;wd k ;wuf a&; twGuf tD wvD tpd k;&\ acs;aiGyl ;aygif ;xnf h 0if rnf hvl xk A[d kjyK  zGHUNzdK ;wdk;wufa&;? trsKd;om; pDrHudef ;taumiftxnf azmf&ef acs;aiG ,l ½d koef ;(20)ES if h tD wvDEd kif iH TDH Tree des HomesItaly (Ingo) rSaqmi f&Gufrnfh buf pH k aus;vuf zG H UNzd K;a&;tpD

 tpOf axmufyH h aiG ,l ½d k 1'or 614 oef ;ay;tyf rnf h ES pfEd kif iH oabmwl pmcsKyf vuf rS wf a&; xdk;a&;ud pö&yf rsm; tao;pd wf aqG ;aEG;cJ haMumif;od&onf/

w½kwfukefwifa&,mOfwpfpif;&efukefa&eufqdyfurf;odk Ya&muf&Sd

 aumif ;xG #f atmif &ef ukef azazmf 0g&D 8

 w½k wfEd k if iH rS um*d koabF mukrÜ PD Asiatic Wave \ukef wif a&,mOf wpf pif ;onf um*d kukef pnf tvG wfjzif h &efukef oD v0g a&euf qdyfurf ;od k Y ,aeY qd kufuyf vmaMumif ; qif [G mowif ;Xmeuazmfjyonf/ tqd kyg ukef aowåmwif a&,mOf onf jref rmh qdyfurf;ord kif ;wpf avQmuf wG if w½kwfEd kif iH rS  jref rmEd kif iHod kY wd kuf ½d kuf vma&muf cJ h onf h  yxrOD ;qH k ;a&,mOf oabF mwpf pif ;jzpf NyD ; w½kwfEd kif iHEd kif ;bd kES if h&S ef [d kif ; qdyfurf ;Nrd KUwd kY rS xGuf cG m vmum [d kcsD rif ;Nrd KUawmfES if h pifumylEd kif iH wd kY rS wqif h&efukef od kY 13 &uf twG if ;a&muf&S  d cJ h hum pk pkaygif ;a&rd kif tuG mta0; 6300uD vd krD wm c&D ;ud kjzwf oef ;cJ h aMumif ;od&onf/ jref rmh qdyfurf ; tmPmyd kif tzG J UrS wm0ef&S  d ol wpf OD ;jzpf ol OD ;atmif ausmf xl ;u ,ck

uJ h od kY ukef wif a&,mOf BuD ;rsm;jzif h ukef wifukef csES if hukef pnf rsm; vG J ajymif ;ay;yd k Yjcif ;vkyf ief ;rsm;ud k ud k if wG ,f aqmif&GufEd k if pG rf ;wd k ; wuf vmjcif ;onf jref rmEd kif iH twGuf tusdK;tjrwfyd krd k&&S  dEd kif aMumif ; EI wf cG ef ;quf pum;ajymMum;NyD ; w½kwfukef wif a&,mOf tm;Bud KqdkcJ h aMumif ;od&onf/

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

4/23

4 twGJ 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m ?TOP NEWS

 armif jynf ol (rEÅav;) rEÅav; azazmf 0g&D 8

jref rmEd k if iH wG if yxrqH k ;pusif

 ausmu fom;jzifh xkvkyfaom AdkvfcsK yfatmifqef; ½kyfw ku dk rEÅav;NrdK UrS 21 rdkiftuGm&Sd rwå&m;NrdKUxdyf Ad kvf awZyef ;jcH wG ifAd k vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf h trD xm;&S  d&ef pD pOfvsuf&S  d

 aMumif ;rwå&mcspf ol rsm; tzJ  G UrS wm0ef&Sd olwpf OD;uajymonf/

 rwå&mNrd KUe,f wG if Adkvf csKyf atmif qef ;ausmuf ½kyf wkxm;&S  dEdkif&ef 2014ckES pf 'DZif bm 29&uf rS pwif í pD pOf aqmif&Guf aejcif ;jzpf NyD ; tywfpOf we*F aEG

 aeUwd k if ; tpnf ;ta0;jyKvkyfum wpfywf vQif wpf Bud rfrwå&mNrd KUywf NyD ;tvS LcH í Ad k vf awZyef ;jcH

 wG if Ad kvf csKyf ausmuf ½kyf wkxm;&S  dEd kif&ef aqmif&Gufvsuf&S  d onf/

]]Ad k vf csKyf ausmuf ½kyf wk xm;&S  d zd kY rwå&mNrd KUe,fu  jynf cd kifjzd K;?NLD? wpn? rwå&mcspf ol rsm;

 tzJ  GU? ema&;ul nDrI a&;toif; awGyl ;aygif ;NyD ; Ed kif iH a&;ta&mif taoG ;rygwJ h tzJ  G Utjzpf twl wl vkyfud kif aeMuygw,f/ Ad kvf csKyf ausmuf ½kyf wkud k ausmuf qpfynm&S if OD ;armif BuD ;u xk vkyf ay;ae

ygw,f}}[k Ad k vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf h txd rf ;trS wfusif ;y

 a&;aumf rwD tzG J U0ifud kapwD&S ifuajymonf/

 atmifqef;-tDwvDpmcsKyf csKyf qd k&ef toG m;Ek  d if iHjcm;0wf pH kES if hyH kud k xk vkyfjcif ;jzpf aMumif ;?pusif

 ausmufjzif h xk vkyfjcif ;jzpf NyD ;vuf qef Uxkwf xm;yH k? twd wf edrd wf aumif ;atmif rwf wwf&yf aeonf h

yHkxkvkyfjcif;jzpfaMumif;? cefU rS ef ;wef zd k; usyf od ef ; 80 ukefusEd kif aMumif ;?vuf&S  dtvS LcH&mwG if&&SdaiGusyfodef;60jzpfaMumif;

 ¤if;uqufajymonf/]]Ad k vf csKyf ausmuf ½kyf wk xm;&S  d

 zd kUtwGuf rwå&mNrd KUe,ftwG if ;um;eJ Y vS nf hywf tvS LcH aeygw,f/

 rwå&mNrdKUwpfckwnf ;yJ tvS LcH wmygAd kvf csKyf ausmuf ½kyf wk xm;

&S  d zd kUae&mawmif ;cH wm cuf r,f xif xm;wm &yf rd&yf z awGul nD ay;rI awGaMumi fh tqifajyyg w,f}}[k rwå&mcspf ol rsm;tzG J U rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;uajymonf/

 Adkvfcs Kyfausmuf½k yfwk rSm tjrifh  7ay? tus,f2ay 9 vuf r&S  d NyD ;zd eyf wd k if 5ay? cH k tjrif h 4ay? &ifjyif tus,f ay30?tjrif h 4ay? a&S UES if hab;ES pfzuf 0J ,m

 wG if yef ;cH kES pf qif h 5ay? jruf cif ; 10ay&S  d onf/

 pusifausmufjzihf xkvkyf xm;onf hAd kvf csKyf ausmuf ½kyf wkud k rEÅ av;wd kif ;a'oBuD ; jyif OD ;

 vG if c½d kif rwå&mNrd KUAd k vf awZyef ;jcH ü ,ckv 12&uf wG ifusif ;yrnf h Ad k vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf hyG J wGif trS wf w&zGif h vS pf rnfjzpf

 aMumif ;od&onf/

 armif rsd K; &ef ukef azazmf 0g&D 8

 trsd K;om;ynma&;Oya'ukduef YuGuf aom oyd wf ppf aMumif ;

 rsm;tm;axmufcHonfhqE´j yyGJ wpf&yf  &efukef Nrd KUwG if ,aeYjyK  vkyf cJ h onf/ tajccHynmausmif ; om;rsm; yg0if vmaom &efuk ef NrdKUv,f qE´jyrIudk eHeuf 10 em&Dtausmf wG if A[ef ;NrdKU Ad kvf pd efrS efuG if ;ü pwif cJ hNyD; nae 3em&D cef Y wG if Nrd KUawmf cef ;ra&S Uü tqHk;owf cJ honf/

]]oy dwfpp fa Mumi f ;u d k axmu fcHwm&,f? oydw fppf aMumif ;ud k qE´jyrI tm;tMurf; zufNzd KcG if ;jcif ;rsm;rjyKvkyf&efeJ Y ½d k ;&S if ;pG mawG UqH k aqG ;aEG ;NyD ; ynm a&;Oya'ud k jyif vnfjyif qif zd kU tcsuf awGukd  awmif ;qd kqE´jy cJ h wmyg}}[k qEj́yol ud katmif aomif ;u qd konf/

 vmrn fhwe*FaE Ga eUwGif ord kif ;vrf ;qH kü xyf rH NyD ; ,aeUuJhodkYqE´xkwfazmfrIwpf&yfjyK 

 vkyf&ef pD pOf xm;aMumif ; 4if ;u ajymMum;onf/

]]aemufuG ,fu Ekd if iHa&; tzGJYtpnf;aw Grygb l;/ uRef awmf wd kY azh pf bkwfu ol i,f csif ; awG tcsif ;csif ;csd wf quf NyD ; qE´jywmyg}}[k tEkynmwuúod k vf

 pwkwåES pf ausmif ;om;wpfOD ;u ajymonf/

 qEj́yol rsm;onf azh pf bkwf rS wpf qif h qufoG ,f xm;aom oli,f csif ;rsm;jzp f NyD ; txuf wef ;ausmif ;? wuúod kvf rsm;rS ausmif;om ;ausmif;o lrsm;ESifh tvkyf orm;?v,f orm;ud k ,f pm; vS ,f rsm; yg0ifcJ h NyD ; pkpkaygif ; tif tm; 600 ausmf qE´ xkwf

 azmfcJ hjcif ;jzpf onf/

jrefrmEdk if iHwGiftwuf a&m*gcHpm;ae&ol ig;odef;cef Y&SdEd kifaMumif; WHO  cef hrSef; pd k;pkd;pH &ef ukef azazmf 0g&D 8

jref rmEd k if iH wG if twuf a&m*g cH pm;ae&ol OD ;a&ig;od ef ;cef Y&S  d Ed k if onf [k urÇmhusef ;rma&;tzG JUWHO u cef UrS ef ;xm;aMumif ;usef ;rma&;0ef BuD ;Xme'k wd ,0ef BuD ;

 a'guf wm0if ;jrifhuajymonf/ ,aeY eH euf 9em&Du ol emjyK 

 wuúod kvf tpnf ;ta0;cef ;rüusif ;yaom tjynfjynf qd kif&m

 twufa&m*gtxdrf;trSwfaeY tcrf ;tem;wG if 4if ;utxufyg twd kif ;ajymMum;cJ hjcif ;jzpf onf/

]]twuf a&m*g &Sd olrsm;&J U70-80 &mcdkifEIef;[m aq;ukorI  pepfwusrSefrSefcH ,lcJh&if yH krS ef twd kif ;aexd kifEd kif MurS mjzpfygw,f/ tckwd k;wuf vmwJ h

 acwfrS m twufa&m*geJ Yywf ouf vd kY a&m*g&S mazG a&;? uko a&;rSm ygw dk;wufvmayr,f hjynf ol rsm;tMum; vG J rS m;wJ h t,l

 tqawG? usef;rma&;A[kokw enf;yg ;wmawG? vlrI a& ;e JY pD ;yG m;a&;qd kif&m tcuf tcJ awG aMumif h aq;ukorI cH ,l zkd Y aES mif h aES ;Muef Y MumNyD ; ukorI tvS rf;

 a0;vsuf&S  dygw,f}}[k a'guf wm 0if; jri fhu oHk ;oy fajy mMum; onf/

 xdkY tjyif  ,cifuaq;0g; rvH kavmufjcif ;? twuf a&m*gES if hywf ouf í usef ;rma&;apmif h

 a&S muf rI ay;onf h uRrf ;usif 0ef xrf;rsm ;rvHkavmufr IaMumifhukorIxda&muf&ef cufcJap

 aMumif;? xdkY aMumifh jref rmEd kifiH tygt0i f zGHU Nzd K;q JEdk ifiH rsm ; wGif twufa&m*gukorIESifh xd a&muf rI uG m[csuf rS m 75&mcd kifEI ef ;cef Y&S  d aMumif ; a'guf wm

 0if ;jrif huajymonf/ twufa&m*g&SdolrSmÓPf

&nfusqif ;jcif ;? xd ckduf 'Pf&m&jcif ;? touf tEÅ&m,fjzpfjcif ;

 ponf h tusK d;qu fr sm ;E Si fh MuH KawG UEd k if aomaMumif h  twuf a&m*g&Sd olrsm;aqmif&ef? a&S mif&ef tcsuf rsm;? twuf a&m*g&S  d

 oltm;ta&;ay:jyKpkukoenf;

 rsm;ud k usef ;rma&;ynmay;jcif ; ponf wkd YrS mta&;ygonf h enf ; vrf ;wpf&yfjzpf aMumif ; &efukef wdkif ;a'oBuD;0ef BuD;csKyf OD;jrifh aqGuajymonf/

 ausmif;om;oydwfukd&efukefwG if

 axmuf cHqEj́y

 Munfjym &ef ukef azazmf 0g&D 8

 2014-2015 ynmoifES pfwG if ausmif ;om;ausmif ;ol rsm; Nid rf ;csrf ;pG mynmoif Mum;Ed kif a&;twGuf vH kjcH Ka&;ES if h pnf ;urf ;

 xdef;o drf;a&;A[dkaumfrwDu dk ,ckv 4&ufu zGJYpnf;cJh aMumif ;od&onf/

 tqd kygaumf rwD wG ifygarmu© csKyfES if h 'k wd ,ygarmu© csKyf wd k Yu em,utjzpf wm0ef ,l NyD ; Ouú|? twG if ;a&;rS L;tygt0if tzG J Y 0if 22OD; yg0if aMumif ;od&onf/

 vuf&d S trsKd ;om;ynma&;Oya'ud k jyif qif a&; ausmif ;om; oyd wfppf aMumif ;oH k;ckonf  &efukefodkYvmaeNyD ; jrefrmEd kif iHynma&;pepfjyKjyif ajymif ;vJa&; Ed kif iH vH k;qd kif&m uGef&uftzJ  G U(NNER) ES if h  ynma&;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD; a'gufwm

 oef U&S if ;wd kY onf ,ckv 9&uf wG if xyf rH awG UqH krnfjzpf onf/]]ausmif ;om;awG taeeJ Y nd §EI  d if ;aqG ;aEG ;rI awG pwif wJ h aeY rS m

 oyd wfawG&yf em;oG m;r,f vd kY  oabmwl vufrS wf a&;xd k;cJ h ay r,hf tajctaet& av;yG if h qd kif aqG ;aEG ;yGJ awG a&T Uqd kif ;cJ h&wJ h tay:oyd wf ppfaMumif ;awG  &efukef txd  csD wufvmNyD; wpfEd kif iH vk H ;u oyd wf ppf aMumif ;awG pkaygif ;NyD ; ,ckv 13&uf txdqEj́yrIjyKvkyf oG m;r,fvd kY od&ygw,f}} [k jynf xJ a&; 0ef BuD ;Xme jynf axmif pk 0ef BuD ;'k wd ,Ad k vf csKyf BuD ;ud kud ku 4if ;\ tifwmAsL;wG if ajzMum;cJ h onf/

Nidrf;csrf;pG mynmoifMum;Ed  kifa&;vH  kjcHKa&;ESif  Upnf;urf;xdef;odrf;a&;

A[d  kaumfrwDrsm;zJGYpnf;

jrefrmEdk ifiHwG ifyxrqH k; pusifausmufom;Ad kvf csKyf atmif qef;½kyfwk rwÅ&mwGifxkvkyf

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

5/23

? twG  J 2? trSwf 305(9-2-2015) wevF m   5REGIONAL AFFAIRS

}

jrefrmUzGHY NzdK;wdk;wufrItkwfjrpfcsjcif;jref rmEd kif iH onf 'D rd ku&uf wpfykdusaom wdkif ;jynf wpfckES ih fyd k í

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

6/23

6   twGJ 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;?artdrf  h'gvDrGef? jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;?

aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;? rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f?EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h? atmifatmif? armifrsdK;

"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ek  difbmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD;wif  haZmf (,m,D-05039)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HESdyfwk  duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 azazmf 0g&D 7 &uf  eH euf yd kif ;u OD;od ef ;aZmf (c)xm0& ausmif;om;BuD ; S.T od k;½kd if ;jzLu jrif ;rl NrdKU anmifOD ;zD;qdyf urf ;rS {&m0wD jrpf ud k toG m;tjyef jzwf ul ;pOf a&ay:tmemyge (od k Y ) AQuarobics enf ;pepf jzif h a&ay:wG if td yf jycJ h um Ad kvf csKyf atmifqef;ud k*kPfjyKcJ h NyD;atmifyG J cH pOf/ ud kud kEd kif (jrif;rl )

 0if;rif ;oef ; yifvH k azazmf 0g&D 8

 ½Srf;jynf e,f  (awmifyd kif ;) vd  G Kif vif c½d kif yif vH kwuúod kvf

 wG if (68)ES pf ajrmuf &S rf ;jynf aeY tcrf ;tem;tm;usif ;y&m ,ref aeY eH euf 5 em&Du q&mawmf oH Cmawmf rsm;ud k t½kPf qG rf; qufuyf vS L'gef;cJ hMuNyD ; eHeuf 8 em&D wG if jynf axmif pkor® wjref rmEd k if iH awmf or® w OD ;od ef ;pd ef

 xHrS ay;ydkYaom o0Pf vT mtm; c½d k if tkyf csKyf a&;rS L; OD ;atmif [d ef ;

&Srf;jynfe,faeYtcrf;tem; yifvH     kwuúod     kvfüpnfum;pG   musif;y ausmfuzwf Mum;NyD ; &S rf ;jynf e,f tpd k;&tzG JU jyn f e,f 0ef BuD ;csKyf OD;p0fatmifjrwf xH rSay;ydkY aom o0Pf vTmudk vd  GKif vif NrdKUe,f

 tkyfcsKyfa&;rS L; OD ;aersKd ;aZmfu zwfMum;cJ hMuonf/

 quf vuf í tcrf ;tem;ud k quf vufusif ;y&m yif vH kwuú odkvfygarmu© csKyf  q&mrBuD ; a'guf wmwif rmMunfu tzG if h trSmpum;ajymMum; NyD ; yif vH k wuúod kvf &Srf;w dkif;&if;om; pmayESif h ,Ofaus;rIaumf rwD

 Ouú | OD ;pd kif ;tG rf crf ;u xyf qif h trSmpum; ajym Mum;ay;cJhumyif vH kwuúodkvf  &Srf ;wd kif ;&if ;

 om;pmayES if h ,Of aus;rI aumf

 rwD twG if ;a&;rS L; wwd ,ES pf t*Fvdyfpmtxl ;jyKausmif ;om; pd k if ;[ef qd k ifu aus;Zl ;wif pum; ajymMum;cJ h onf/

 quf vuf íyif vH k wuú od k vf&S rf ;wdkif ;&if ;om;pmayES if h ,Of

 aus;rI aumf rwD rS ausmif ;om;^ ausmif ;ol av;rsm;u ½d k;&mtqd k? tursm;jzifh  azsmf ajzay;c JhMu

 aMumif ;ES if h tcrf ;tem;od kY jynf e,f vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;pd kif ;bOD;? vd  G Kif vifc½d kiftkyf csKyf a&;rS L;ES if h  c½d kif tqif hXme

 qd kif&mrsm;? vd  G Kif vif Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;ES if h Nrd KUe,f tqif h Xme qd kif&mrsm;? yif vH kNrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;ES if h Nrd KUe,f tqif h Xmeqd kif&mrsm;? vd  G Kif vif ^yif vH k? &yf ^us;taxmuftuljyKaumfrwD

 rsm;? tkyf csKyf a&;rS L;rsm;? a'ocH rsm;? Ed kif iH a&;ygwD rsm;ES if h zd wf Mum;xm;olrs m; wufa&muf

&Gmr-avS mfum;-omauw vufr 30 obm0"mwfaiGYyd kufvd kif;opf

jrefrmUa&eHES ifUobm0"mwf aiGY vkyf ief;u aqmif&Gufvsuf&S d pH OD ;armif &ef ukef azazmf 0g&D 5

&efuk ef wd k if ;a'oBuD ;twG if ; vQyfppf "mwf tm;tjynf ht0&&S  d ap&efESif h  pufrIu@zG H UNzd K;wd k; wuf ap&ef twGuf obm0"mwf aiGUo kH; Gas Turbine  rsm;ESifh puf ½kH rsm;od k Y obm0"mwf aiG Ursm;yd krd kwd k;jr§ if hjzef YjzL;ay;Ed kif&ef &nf&G ,f í &G mrobm0"mwf aiG Uxd ef ;jzef Y pcef ;rS  avS mfum;Nrd KUe,fud kjzwf oef ;NyD ; omauw obm0

 "mwf aiG Uxd ef ;jzef Y pcef ;txd vuf r 30 obm0"mw f aiGUyd kufvd kif ; 35 rdkif quf oG ,fjcif ;vkyfief ; tm; pGrf ;tif 0ef BuD ;Xme jref rmh a&eHES if h obm0"mwf aiG Uvkyf ief ;uaqmif&Guf vsuf&S  d aMumif ;od&

 onf/ xd kod kY quf oG ,f&mwG if yd kuf

 vdkif;tm; ajratmuf oHk;ay teuf wG ifjr§ KyfES H íobm0ywf 0ef ;usif rxd cd kuf apa&;ES if h yd kuf vd k if ;

 ab;tEÅ&m,f uif ;&Sif ;apa&; twGuf rl vajrrsufES mjyifrsm;

 twdkif; jyefvnf ajrzd kYjyKjyif aqmif&Guf vsuf&S  d aMumif ; od& onf/

 tqkdygydkufvrf;tlaMumif ; onf vuf&S  d toH k;jyKvsuf&S  d aom 14 vuf r &G mr-avS mfum;-om auwobm0"mwf aiG Uyd kuf vd k if ; vrf ;aMumif ;ES if h tNyd Kifjzpf aMumif ; od&onf/

 tokH ;jyKaom yd kuf vd kif ;tm; oH acs;pm;rI cHEd kif onf h PE Coat-

ed yd kuf vkH ;rsm;ud k tokH ;jyKxm; aMumif ;? yd kuf vd kif ;*a[quf rsm; t&nftaoG;jynf hrD rI &Sd r&S  dudk Non Destrutive Testing pepfjzif h ppf aq;aMumif ;? yd kuf vk H ;

 rsm;ud k oH acs;pm;umuG ,f rI pepfCathodic Protection System

 wyf qif xm;aMumif ;? obm0

 "mwf aiG U pwifyd kY vT wfjcif ;rjyKrDydkufvdkif;twGif; Edkufx½dk*sifjznf h oG if ;prf ;oyfjcif ;? NitrogenPurging Services vkyf ief ;rsm;udk jyifyukrÜPDrsm;iSm;&rf;í

 pepf wusyl ;aygif ;aqmif&Guf rnfjzpfaMumif ;od&onf/

 2015 ckES pf azazmf 0g&D 1&uftxd vkyfief;wpfckvkH;\

 31 'or 3 &mcd kifEI ef ;NyD ;pD ;cJ h NyD ; owf rS wf csd ef twG if ;NyD ;pD ;Ed kif a&; Bud K;yrf ;aqmif&Guf vsuf&S  d aMumif ; od&onf/

 aZ,swk(rauG ;) Nrd Kif azazmf 0g&D 8

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; yckuú L  c½d kif Nrd Kif Nrd KUe,f twG if ;&S  d jref rmh a&eHES if h obm0"mwf aiG Uvkyf ief ; ausmuf cGuf a&eH ajrtwGuf toH k ;jyKcJ h onf h a'ocH awmif ol rsm;\

 ajr,moD;ESHepfemr Irsm;twGuf

 avsmfaMu;aiG  ay;tyfyGJ tcrf; tem;tm; Nrd Kif Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xmetpnf ;ta0; cef ;rü ,ckv 5 &uf eH euf 10 em&Duusif ;ycJ h aMumif ;od&onf/

 ausmufcGuf a&eH ajr{&d,m&S d awmifolrsm;\epfemrItwGufajr,mES if Y oD;ES Havsmf aMu;rsm;ay;tyf

 tcrf ;tem ;wGi f a&eHa jr {&d ,mwG ifyg0if aom awmif ol 10 OD ;\ajr{&d ,m 4 'or25 {utwGuf ajr,mavsmf aMu;usyf 17175000? oD;ESH avsmf

 aMu; 13616092usyf pk pkaygif ; 30791092 usyfudk a'ocH awmif ol rsm;xH wm0ef ½S  d ol rsm;

uvTJ ajymif ;ay;tyf cJ Y onf/ tcrf ;tem;od kY  wdkif ;a'o

 BuD; vTwfawm fudk,fpm;vS,f OD;apm0i f;ESifh wm0ef&Sdo lrsm; wuf a&muf cJ h aMumif ;od&onf/

 ausmfaZ,s(rauG;) rauG ; azazmf 0g&D 8

 rauG ;Nrd KUBuD ;ud k ouf qd kif&m

 rS wd kif ;a'oBuD;Nrd KUawmf t*F g&yfES if h tnD yg&m'd kif ;trsKd ;rsKd ;jzif hjyKjyifajymif;vJaeovdk ouf

 qd k if&mNrd KUawmf pnfyif om,ma&; aumf rwD taejzif h vnf ; Nrd KUwG if vrf ;rsm;tm; t"duaumif ;rG ef atmif aqmif&Guf ay;vsuf&S  d aMumif ; jrif awG U&onf/

 vuf&Sdta0;ajy ;uk efwi f ,mOf rsm; aeY pOfES if h trQ wpf vrf ;

ukefwif,mOfrsm;aehpOftoH  k;jyKaeonf  UrJxD;vrf;BuD;uwÅ&mcif;

 armif ;pepfjzif h jzwf oef ;oG m;vm aeonf h rauG ;NrdKU rJ xD ;vrf ; wpf avQmufud k vnf ; 2014 ckES pf

 'DZi fbm 27 &ufrSpwifNy D;uwå&mcif ;jcif ;vkyf ief ;rsm;tm; taumif txnf azmf aqmif&Guf cJ h&m ,ckES pf Zef e0g&D vwG if NyD ;pD ;

 cJ haMumif ;? tqd kygvrf ;tm; &G m opf 17 vrf ;rS wd kif ;vH k;atmif vr f;txd t&Snfa y 500 ? tus,f  16 ay? ukefusaiG 11152427usyfuscHum aqmif&Guf NyD ;pD ;cJ h aMumif ;? Nrd KUywf vrf ;ES ifh  urf;em;vrf ;wpf avQmuf

 txd vG ,ful vsifjref pG m jzwf oef ; oG m;vmEd kif awmh rnfjzpf aMumif ; rauG ;Nrd KUe,f pnfyif trI aqmif t&m&S  d OD ;aersKd ;Ed kifu ajymonf/

]]'D vrf ;BuD ;[mES pf aygif ;rsm; pGm rdk;wGi f;umva&mufwdki f;uk ef wif ,mOfum;BuD ;rsm;aMumif h

 csKd if h cGuf rsm;? a&td kifrsm;? vrf ; rsm;ysuf pD ;cJ h&NyD ; wcsKd Uum;awG? oH k ;bD ;awG? qd kifu,f awG 'D vrf ;ud kjzwf oef ;oG m;vmcJ h&wJ h twGuf

 ,mOf wd kuf rIawG rMumcPjzpfyGm;cJ h&ygw,f/ csKdif hcGufudk

 a&Smifarmif;wJh qdkifu,fawG rsufES mcsif ;qd k if qd k ifu,f wd kuf rI awGjzpfyGm;cJ h vd kY 'Pf&m&aq;½H k a&muf cJh wJ h tjzpf tysufawG vJ awGUMuH KcJ h&ygw,f/ tckawmh vmr, fhESpf rdk;wGif;umvr Sm

 ,cifuvd k tcuf tcJ rsKd ;eJ Y rMuH K  awG UEd kif awmh bl ;}}[k rJ xD ;vrf ; ae jynf ol rsm;uajymonf/

 wc sK dUuk efwi fum;rs m; rS tcsd ef rawmf rJ xD ;vrf ;xJ 0if vmum vQyf ppf rD ;Bud K;rsm;0if a&muf

 wd kuf NyD ; rD ;Bud K;rsm;ysuf awmuf rI rsm;ES if h vnf ; rMumcPMuH KawG U&aMumif ;? tqd kygrD ;Bud K;tysufud k vl BuD ;rsm;ES if h ausmif;om;

 ausmif ;ol? uav;i,f rsm;ud kif wG ,f rd cJ hygutouf pd k ;&d rf zG ,f&m&S  d w,fvd kY a'ocH rsm;uajymMu

 onf/

 aumif ;xG#f atmif &ef ukef azazmf0g&D 8

 xd kif ;Ed kif iH rl ;,pf aq;0g;qef Yusif wd kuf zsuf a&;Xmeonf ES pfEd kif iH rl ;,pf aq;0g; yl ;aygif ;wd kuf zsuf a&; oabmwl pmcsKyf t&jref rmEdkif iHrl ;,pf aq;0g; wd kuf zsuf a&;vkyf ief ;tzGJ UodkY ul nD

 axmufyH h aiGbwf oef ; 20 ay;tyf cJ h aMumif ;od&onf/ pmcsKyfvufrSw f a&;xdk;jcif;ESifh ul nDaxmufyHhaiGrsm;vTJ

 ajymif ;ay;tyfjcif ;tcrf ;tem;ud k jref rmEd kif iH qd kif&m xd kif ;Ed kif iH oH ½H k;&S  d rl ;,pf aq;0g;xd ef ;csKyf a&;tzG J U½H k; ONCB wG if ,ckv 6 &ufuusif ;ycJ h NyD ; tcrf ;tem;od kY rl ;,pf A[d ktzG J UOuú| jref rmEd k if iH&J wyf zG J U &J csKyf wuf a&muf cJ h aMumif ; The Nation u ,ref aeY

 wG if azmfjyonf/ tqd kygoabmwl nD rI tm;vG ef cJ h aomv 13&uf

u xd kif ;tpd k ;&tzG J UrS cG if hjyKay;cJ h aMumif ;od&onf/ tpd k ;&taejzif h vmtd k? uarÇm'D ;,m;ES if h AD ,uf erfEd kif iH rsm;od kY vnf ; tvm;wl tul tnD rsm;ay;tyf oG m;&ef rl t&oabmwl nD aMumif ;od&onf/

 xd kif ;Ed kif iHES if h jref rmEd kif iH wd kY onf rl ;,pf aq;0g;w&m;r0if a&mif ;0,f rI wd kuf zsuf a&;ES if h jref rmES if h vmtd kEd kif iH wd kYyg0if onf h a&T Bwd *H a'owG if ; quf qH a&;vkyf ief ;rsm;aqmif&Guf&ef csif ;rd kif Nrd KUwG if ES pfEd kif iHyl ;aygif ;aqmif&Guf a&;pif wmwpf ck wnf axmif xm;NyD ;jzpf aMumif ;od&onf/ ONCB  ½H k;ud k jref rmEd kif iH&S  d xkd if ;Ed kif iH oH ½H k;wG if xm;&S  d NyD ; taxG axG rl ;,pf aq;0g;qef Yusif wd kuf

 zsufa&;vkyfief;rsm;wGif  jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUESif hyl;aygif;um vkyf ief ;rsm; us,fus,fjyef Yjyef Y vkyf aqmif vsuf&S  d aMumif ;? vuf&S  d tcsd ef wG if csif ;rd kif&S  d rl ;,pf aq;0g;wd kuf zsuf a&;pif wmES if h vnf ; vkyf ief ;rsm; yl ;aygif ;aqmif&Guf vsuf&d SaMumif ;od&onf/

jrefrmEd kif iHrl;,pf aq;0g;qef Yusifwd kufzsufa&;

xd kif;Ed kifiHrSbwfaiGoef;20axmufyHUulnD

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

7/23

? twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m   7LOCAL

jrpdrf;a&mifpDrHudef;aus;&G mESif  h

 ig h oa&mufjrpfa&wif a'oawmifolrsm;tm; JICA Project tpDtpOfjzif h rsKd;aumif;rsKd;oefhjzef h a0ay;jcif;ES if h pdkufysdK;enf;ynmvuf awGUoifwef;ydk hcs

xGef;vI  dif(NrdKif)

jrpd rf ;a&mif pD rHud ef ;onf aus;&G m rsm;wGif aus;vufaejynfolrs m;\ vl rI b0zG H UNzd K;wd k;wuf a&;ES if h qif ;&J rI avQmhcsa&;twGuf t"dutaumi f txnfazmfaomp DrHu def; jzp fonf/ tqdkygpDrHud ef ;\ arG;jrLa&;vkyfief; rsm;wG if EGm;? 0uf? qdwf? Muuf wpfyd kif wpfEd kif arG ;jrLa&;vkyf ief ;rsm;rS qd wf arG ;jrLa&;onf tcsd ef wd ktwGif ; tusKd ;tjrwf&&S  d apEd kif aom arG ;jrLa&; vkyfief;jzpf onf htjyif aus;vufaejynf ol rsm;ES if h &if ;ES  D ;uRrf;0ifNyD;jzpf onf h arG ;jrLa&;vkyf ief ;wpf ckvnf ;jzpf onf/

jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;udk 2014-2015 b@ma&;ESpfwGif aejynf awmf aumif pD e,f ajr ud k,fyd kif tkyf csKyf cG if h&a'orsm;ES if h wdkif ;a'o BuD;ESif hjynfe,f rsm;wG if&S  donf h  c½d kif 47 c½d kif? Nrd KUe,f 130 ESifh Nrd KUe,f cG J

&S pf ck? aus;&G maygif ; 1150 ud k a&S Uajy; pDrHudef;tjzpf taumiftxnfazmf aqmif& Gufvsu f&Sdonf/ aus ;&G m wpf&G mvQif t&if ;raysmuf? rwnf aiGusyf odef ; 300 ud k rwnf ay;rnfjzpfNyD ; aus;&G maygif; 1150 twGuf aiGusyf 34 'or 5 bDvD ,Hud k 2014-2015 EdkifiHawmfbwf*suf rS oHk;pG JoGm;rnfjzpf aMumif ; od&onf/Ed kif iH awmf rS b@maiG&&Sd rI? Ed kif iHjcm; tultnDESif h acs;aiG rsm;&&S  drI tay: rlwnf NyD; usefaus;&Gmr sm;ud kvnf ;jrpd rf ;a&mif pD rHud ef ;quf vuf taumif txnfazmf oG m;rnfjzpf onf/

  jrefrmEdkif iH onf  arG ;jrLa&; wd&pä mefrs Kd;pHk arG;jrLEdk ifaom EdkifiH

 wpfEd k if iHjzpf onf/ uRJ? EG m;? od k ;? qd wf paom pm;jrHKUj yefwd&pämefrsm;tjyif Muuf? 0uf? bJuJ hod kYaom tpmEkpm; wd&päme frsm;vnf; arG;jrL Muonf/ 4if ;arG ;jrLa&;vkyf ief ;rsm;xJ rS qdwf arG ;jrLa&;onf wd kawmif ;aomumv twG if ; aumif a&rsm;yG m;rsm;rI vsifjref onf h tm;omcsuf rsm;&Sd onf/

 pD ;yG m;a&;/ qd wf arG ;jrL&ef &if ;ES  D ;jr§KyfES H rI onf tjcm;aomwd&pämef rsm;

 xufavsm hen f;onf/ xdk YaMumifh&if;ES  D;jr§KyfES HrIqdkif&m qHk;½I H;rItvm;

 tvmvnf ;enf ;yg;onf/ aqmvsif pG m t&G,fa&mufaom wd&pämefrsKd ;jzpfí aiG&if ;jzpf ay:rI(Turn over)jref onf/ vl tenf;i,fES if h xda&muf pG m xd ef ;ausmif ;Edkif onf/ qd wf rsm; onf taumif i,f rsm;jzpf í qif ;&J aomrdom;pktwGuf tvG ef toHk;0if aom wd&pämefjzpfonf/ yd kvQH aom wd&pämef rsm;rS m t&if ;tES  D ;wpf&yfjzpf NyD ; pd kufysKd ;a&;twGuf &moD Owktajc taeray;aomESpf rsm;wG if aiGt&if; tES  D ;wpf&yfjzpf onf/arG ;Ed k if oavmuf a&mif ;tm;&S  d aom wd&pämefjzpf onf/

 pDrHce fYc GJr I/  qdw frs m;onf taumif i,f ojzif h ae&m,l rI enf ;NyD ; 4i f;wdk Yaexdk if& ef taqmuftt kH

 BuD ;BuD ;rm;rm;rvd ktyf ay/ aus;vuf a'orsm;wG if rd om;pk vkyf tm;jzif h xd ef ; ausmif;Edkifonf/ qdwfonf emcH wwf aomwd&pä mefjzpf í trsKd ;orD ;rsm;ES ifh  uav;rsm;yif xd ef ;ausmif ;Ed kif onf/

 ZD 0aA'/ ajrvG wf ajr½d kif ; awm awmi frsm;udk qdwfar G;jr Ljci f;jzifh tusKd;&Sd pG m toH k;csEd kif onf/ tpm rsKd ;pHk? toD;t&GufESifh aygif;yif?jrufyif? ql ;yif rsm;ud k pm;oH k;Ed kif aom wd&pämefjzpf onf/ a&muf&mywf0ef;

usifES if h tqif ajynD nG wf pG maeEd kif pG rf ;&S  d onf/ a&m*gb,ud kvnf ; cHEd k if pG rf ;&S  d onf/ a&iwf onf h  'Pfud kvnf; tjcm;wd&pämefxuf ydkrdkcHEdki fonf/ tpmac szsufE dkifpGr f; jrifhrm;ojzifh tpmMurf ;rS tzdk;weftom;E Sifh  EdkY tjzpf ajymif ;Edkif pGrf ;jrif h rm;ygonf/

 vl rI a&;/ Ed kif iH trsm;pkwG if qd wf om;udk vlrsKd;ra&G;? bmomra&G; vuf cHEd kif pG rf ;&S  d onf/ jref rmEd kif iH tyg t0if  tcsKdUEd kif iH rsm;wG if qd wf om; onf csr f;omaomv lwef;pm;rsm ; pm;oH k;onh ftom;jzpfonf/

 rsKd ;yGm;pG rf ;&nf/  qd wf onf  rsKd ; atmif jrifr Ijrifh rm;onf/ tcsdefwdkumvtwG if ; qd wfuav;arG ;zG m;EI ef ;

 onf odk;xufjrifhrm ;onf/ qd wfuav;arG ;EI ef ; (Kidding percentage) rS m 140-150 &mcd kifEI ef ;&S  d NyD ; od k;rS m 80-100 &mcd kifEI ef ;&Sdygonf/ qd wf onf  wpfES pf vQif  ESpfom;wpf Ad kufjzpf í yH krS ef tm;jzif h ES pf om;arG ;onf/ 'kwd ,om;rS pí qd wfuav;arG ;zG m;EIef ; wpf cgwpf&H (ESpfaumifrSoHk; aumif )arG ;Ed kifjcif;aMumif h jzpf onf/

 tm;omcsuf/  qd wf ausmif;om;

 wpfOD;vQif qd wf 35-45 aumif cef Y om Ed kif eif ;onf/ qd wf wpf tkyf wG if om;vd kuf&ef twGuf qd wf zm;BuD ;wpf aumifESif h vuf atmufvdufzm;wpfES pf om;cef Y wpf aumif omxm;&rnf/usef qd wfBuD;rsm; 7-8 vwG if oif ;uG if;uGyf(uZDxk)avh&S  donf/ qdwf r'gef; 7-9 vwG if pwif rd wf vd kuf onf/ qd wf zm;i,f rS m 10 vwG if pwif rd wf vd kuf onf/ qd wf wpf aumif wpfES pf twG if ; ES pf om;usavh&S  d onf/ qd wfrBuD ; (2-3)om;wG if tjrT marG ; 50 &mc dkifEIef ;cef Y&Sdonf/ qdwfr BuD ;wpf aumif touf ajcmufES pfcef Y twGif; 10-15 aumifarG;zGm ;Edkif onf/ qd wf wpf aumif wpf&uf vQif

 a&wpfykvif; 750 pD pDcefYaomuf avh&S  donf/

jref rmEd k if iH wG if qd wf arG ;jrLa&;ud k pepfwus us,fus,fjyefYjyefY arG;jrL  olO D;a&en f;y g;onf/ a&mif;Edk if oavmuf 0,fvdktm;&Sd aeo jzifhjrefjrefESifh rsm;rsm;arG;xkwf&efom vdk ty fy gonf/ qdwfar G;&mwGifudk,fwdkifarG;í qdwfausmif;om; iS m;&rf ;toH k ;jyKjcif ;? arG ;zuf (taumif cGJpepf)arG;jrL jcif;? t&if;raysmu f arG ;wd k ;qd wf rsm;a&mif ;csí aiG wpf 0uf cG J pepf rsm;jzif h arG ;jrLEd kif onf/ arG ;zuf pepfjzif h arG ;jrLvQif arG;wd k;qd wf i,f rsm;ydkif&S ifwpf 0uf? ausmif;olwpf 0uf cG J ,l pepfjzpf í MumvQif yd kif&S if rSESpfpk? ausmif;olrSoHk;pkjzpfoG m;Edki f onf/ t&if;raysmufarG;wdk;qdwf rsm;? t&G ,f a&muf í a&mif ;cs&aiGud k aiG wpf 0uf pD cG J ,l pepf onf taumif ;

 qH k;jzpf onf/ (rl vqd wf rBuD ; wpf aumifaovQif arG;wdk;r S trwpf aumif tpm;xdk;jcif;jzpf onf/ usef qd wf rsm;ud k a&mif ;csNyD ; aiG cG J pepfjzpf onf/) pm&if ;iSm;ES if h ausmif ;onf h pepf vnf; tqif ajyapEd kifygonf/

 rnfonfh enf;jzifh arG ;onfjzpf ap? tcsdefwdktwGif; tjrwftpGef; aocsm&&S  dEd kif aomarG ;jrL a&;vkyf ief ; rsm;wG if qd wf arG ;jrLa&;vkyf ief ;onf pD ;yG m;a&;wGuf ajcud kuf aom vkyf ief ; wpf ckjzpfygonf/

 odk Yjzpfí jrpdr f;a&mi faus;&Gm rsm;wG if t&if ;raysmuf qd wfarG ;zuf pepfjzif h arG ;jrLa&;aqmif&Guf Edkif&ef wifjyygonf/

 ausmfaX;(anmif OD ;) anmif OD ; azazmf 0g&D 8

  rEÅav;wdkif;a'oBuD; anmif OD ;c½d kif anmif OD ;Nrd KUe,f igh oa&mufjrpf a&wif teD ;&S  dpd kufysKd ;ynmay;a&S Uwef ;pcef ;tpnf ; ta0;cef ;raqmif üJICAProject tpDtpOfj zifh *sye fEdk ifiHom;

Yukikuchiu ESifh anmifOD;NrdKU Nrd KUe,f pd kufysd K;a&;OD ;pD ;XmerS Nrd KU e,f OD ;pD ;rS L; a':cif aX;&D acgif ; aqmif aom pd kufysd K;a&;OD ;pD ;Xme rS 0ef xrf ;rsm; yl ;aygif ;í pd kufysKd ; a&;enf ;ynmrsm ;a[majymay;jcif ;? rsKd ;aumif ;rsKd ;oef Y xd ef ;od rf ;jcif ;? pd kufysd K;a&;enf ;ynmpmtkyf pmwrf ;rsm;jzefUa0ay;jcif ;? rsKd ;

 aumif ;rsK d;oefY jzefYa0ay;jcif;? pyg;rsd K;ES if hyJ wD pd rf ;rsd K;rsm; awmif ol rsm;xH vuf 0,f ta&muf ay; tyfj zefYa0jcif;v kyfief;r sm;udk ,ckv 6 &uf rG ef ;vG J 1 em&D

 wG if jyKvkyf cJ h onf/ ighoa&mufjrpfa&wif wGif

 aEG oD ;ES H tjzpf yJ wD pd rf ;pd kufysd K;a&; enf ;ynmrsm; a[majymay;jcif ;

JICA Project \ rsKd ;aumif ;rsKd ;

 oef UyG m; tpD tpOf t& awmif ol 10 OD ; 10 {utwGuf yJ wD pd rf ; a&qif ;(14) rsKd ;oef Y rsKd ;aphrsm;jzef Ua0ay;cJ h NyD ; rsKd ;aumif ;rsKd ;oef Y pd kufysd K;jcif ;? xd ef ;od rf ;jcif ;enf ;

 pepf rsm;udk ynmay;a[majym aqG ;aEG ;cJh onf/ tpD tpOft&yJ wD pdrf ;rsdK;rsm;tm; yJjrpf zkZD0 ajrMoZmvl;e,fjcif ;ESif h  tyif ayguf&mcd kifEI ef ;wd kif ;wmprf ;oyf

 ppf aq;jcif ;? xdkuJ h od kY wd kif ;wm ppf aq;prf ;oyfEd kif rS awmif ol rsm; oD ;ESH txGufEI ef ;aumif ;apjcif ;? 80 &mcd kifEI ef ;tyif ayguf rS awmif olrsm; rsKd;aphavvT ifh rI

 enf ;yg;NyD ;ukefusp&d wf ouf omEd kifjcif ;? awmif ol rsm; taphus tyif aygufjynf h rDEd kif onf h enf ; vrf ;rsm;udk vufawGUo½kyf jy prf;oyf ay;cJh onf/

 qufvufí ighoa&mufjrpfa&wif tkef;eJausmif ;&GmrS awmif ol OD ;cif armif aX;\ uG if ; trS wf (1362)u uG if ;&S  dukvm;yJ rsKd ;aph bPf JCCV . 2 ig;{u pdkufcif ;jzpf xG ef;rI tajctaeudk pdkufysd K;a&;OD ;pD ;XmerS  0efxrf; rsm;ES ifh twl yl;aygif ;uG if;qif; avh vmcJ h Muonf/ awmif ol rsm; r&Sif ;vif;onf h tcsuf rsm;udk tjyef tvS ef ar;jref ;jcif ;?ajzMum;jcif;rsm;jyKvkyf cJ hNyD; ykvJoG ,f

(GW-1)  pyg;pd kufysd K;enf ;rsm;?ynmay;a[majymjcif ;ES ifh  rsKd; aumif ;rsd K;oef Y rsKd;pyg;xkyf rsm;ud kawmif ol rsm;vuf 0,f ta&muf ay;tyfjzef Ua0cJ h aMumif ;od&onf/

 armif aus;vuf tif ;awmf azazmf 0g&D 8

 ppfudkif ;wdkif;a'oBuD; uomc½dkif tif;awmf NrdKUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;rS L;OD ;pD ;Xme tpnf ;ta0;cef ;rü ,ckv 2 &uf eH euf 8 em&D cG Ju jrpd rf ;a&mif aus;&G mpD rHud ef ;&efyH kaiG

usyf od ef ; 300 ay;tyfyGJjyKvkyf onf/ ay;tyfyG J wG if Nrd KUe,f pD rH cef Y cG J rI aumf rwD Ouú| OD ;wifjrif h

 Ad k vf BuD ;(Nid rf ;)u trS mpum;ajymMum;NyD ; aus;vuf a'ozG H UNzd K; wd k ;wuf a&;OD ;pD ;Xme Nrd KUe,f OD ;pD ;rS L;OD ;rsKd ;rif ;pd k;u jrpd rf ;a&mif pD rHud ef ;vkyf ief ;pOf rsm;ud k tao;pd wf&S if ;vif ;aqG ;aEG ;onf/

 xdkY aemuf  NrdKUe,fpDrHcefYcG JrIaumf rwD Ouú| OD;wifjrif h Ad kvf BuD ;(Nidrf ;)ESif h Nrd KUe,f zG H UNzd K;wd k;wufa&;taxmuf tuljyK  aumf rwD Ouú| OD ;wif vI  d if wd k Yu vufyH wef ;tkyf pk ausmuf qif aus;&G m jrpd rf ;a&mif aumf rwD 0if ck epf OD ;xH od kY &efyH k aiGusyf od ef ; 300 ud k ay;tyf onf/

 tqdkygay;tyfyG JodkY NrdKUe,fpDr HcefYcG JrIaumf rwD 0if rsm;? NrdKUe, ftaxmuftuljyKaum frwD0ifrsm ;? NrdKUe, frdcifESifhuav;? trsKd ;orD ;a&;&mtzG J U0if rsm; wuf a&muf Muonf/

 tif ;awmf Nrd KUe,f wG if aus;&G mES pf&G mvsmxm;onfh teuf ausmuf qif aus;&G monf qif ;&JEG rf ;yg;rI tajctaeES if h Ed kif iH awmf \Oya'ES ifh rvG wfuif;onf hud pö&yf rsm;ud k uif ;&S if ;pG m aexd kif onf h aus;&G mjzpfjcif ;aMumif h a&G ;cs,f cH&jcif ;jzpf aMumif ; od&onf/

jrpdrf;a&mif&efyH  kaiGodef;300ausmufqifaus;&G mod  k Yay;tyf

qdwfarG;jrLa&;

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

8/23

8 twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m ?USDP

jynfcdk ifNzdK;ygwDESif h pnfyifyl;aygif; a'ozG HUNzdK;a&;aqmif&Gufay;

 wm&m(wmarG ) &ef ukef azazmf 0g&D 8

jynfaxmifpkMuhHcdkifa&;ESifh zG H UNzd K;a&;ygwD A[d kaumf rwD 0ifjynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ;aqGES if h Nrd KUe,f aumf

 rwD 0if rsm;?&yfuGuf pnf ;½k H ;a&;rS L;ES if h trI aqmif rsm;? trsKd ;orD ;rsm;umuG,f apmif ha&SmufrIjr§if hwif a&;vli,f tzGJY? wmarGNrdKU e,f pn fyifom,ma& ;aum frwD OD ;oef ;xG ef ;(Ouú |)?OD ;ausmfEk  d if OD ; (wwf odynm&S if )?OD ;aiG wd k ;(vl rI )? OD ;pd k;nG ef Y (vuf axmuf tkyf csKyf a&;rS L;)?OD ;aejcnf OD ;(vrf ;wH wm; tif *sifeD,m)wdkYonf  Zef e0g&D 31&uf  eH euf  11 em&DcG J wG ifyk od rf nG ef U&yfuGufyk od rf nG ef Y "r® m½k H rS "r® m½k H tzG J UES if h jynf ol rsm;\zd wf Mum;csuf t& omoea0,sm0pö

 "r® m½kH BuD ;ü awG UqH kcJ h MuaMumif ; od&onf/

 awG UqH kyGJ wG if "r®m½kH twG if ; a&;rS L;OD ;cif aZmfES if h tzG J? &yfuGuf tkyfcsKy fa&;r SL; OD;odef;xGe f;?&yfuGuftaxmuf tuljyKaum f

 rwD Ouú|OD ;armifjrif h wd k Uu wpf&yfuGuf vH k;&S  d jynf ol rsm;vd kvm; awmif h waeMuaom ES pf aygif ; 20 eD ;yg;,d k,G if ;ysuf pD ;aeaom "r® m½kH BuD;\ *E¨uk#Dwd kuftm;jyKjyif ay;&ef? trd k;rsm;vJ&efud pö

 rsm; tulnD awmif;cH vmjcif;? trd  Iufum;yH k rS ef vma&;wd k Yud ktul tnD awmif ;cH vmcJ h aMumif ;?,if ;ok  d Y tultnDawmif;cHvmrItay:jynf olY vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a':vJh vJ h0if ;aqGu pnfyif om ,ma&;aumf rwD Ouú |OD ;oef ;xG ef ; tzG J UES if h yl ;aygif ;NyD ;ul nD ay;oG m; rnfjzpfaMumif; "r®m½ kHBuD ;\ *Eük#D wd kufES ifh trd k;rsm;jyKjyif a&;twGuf wmarGjynf cd k if Nzd K;ygwDubd vyf ajrtd wf rsm;?oGyfjym;rsm;ulnDvSL'gef;ay;oGm;rnfjzpf aMumif ;? £pämo,vrf ;cif ;a&;

 twGufvnf; bdvyfajrt dwfyh Hyd k;ay;oG m;rnfjzpf aMumif ;od& onf/ tcrf ;tem;od kY rd cifES if huav;?trsd K;orD ;a&;&mtzG J Ursm; pkpkaygif ;tif tm; 60 wd kY wuf a&mufcJ h Muonf/

 tD crf ; bm;tH azazmf 0g&D 8

 bm;tH Nrd KUe,f aumh xr® vd ef ; wd kuf e,faumh w½k wf&aus;&G mae&yf^aus;ygwDOuú|OD;ndrf;ap

 aetd rf wG if ,ck v 3 &uf eH eufyk  d if ;uusif ;yaom jynf axmif pk

 MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD qd kif ; bkwf wifyG J tcrf ;tem;ud k A[d k aumf rwD 0if jynf e,f twG if ;a&; rS L;OD ;apmxm;vH k? A[d kaumf rwD 0if  jynfe,f wG J zuf twG if ;a&; rSL;OD;pef;u dk? NrdK Ue,fem,u OD ;apmBud Kif axG ;? jynfe,fygwD

 aumf rwD 0if OD ;cG ef 0if ;aemif? c½d k ifygwDaumfrwD0if OD;rdk;[def;?

 Nrd KUe,fygwD Ouú| OD ;cG ef rif ;rif ; xG ef ;? Nrd KUe,f twGif ;a&;rS L; OD ; cG ef oef ;0if ;ES if h&yf ^aus;ygwD aumf rwD rsm;?zd wf Mum;xm;aom{nf h onf awmfrsm;pkpkaygif ;tif tm; 120 wuf a&muf cJ honf/

 xkd Y aemuf eH euf 10em&D cG J wG if

jynfolhygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qif  UyGm;oifwef;ESifU

Door to Door pnf;½H k;a&;vkyfief;rsm;qufvuf aqmif&Guf jyH K;csKd (xm;0,f ) xm;0,f azazmf 0g&D 8

  weoFm&Dwkdif;a'oBuD; xm;0,f c½d k if twG if ; Nrd KUe,fjynf

 axmif pkMuH hckdif a&;ES ifh zG HUNzdK;a&;ygwD wd kYu jynf ol YygwD r[mAsL  [mazmf aqmif a&; qif hyG m;oif wef ;ES if h wpf td rf wuf wpf td rf qif ;

Door to Door pnf ;½H k;a&;vkyf ief ;

 rsm; qufvuf aqmif&Guf vsuf&d Sonf/ ,ckv 3&uf wG if xm;0,f

 Nrd KUe,f jynf cd k if Nzd K;ygwDu Muuf pm;jyif&yfuGuf OD ;wd k;Munf ae

 td rf ü (10)Bud rfajrmuf qif hyGm; oifwef;? ,ckv 4&ufwGif avmif ;vH k;Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;yg wDu prf ;vS rf ;aus;&Gmjynfcd kif NzdK;ygw D½Hk;aetdrfü trSwfpOf

 (14)qif hyG m;oif wef ;wd kYud k zG if h vSpfyd kY csum pnf ;½Hk;a&;vkyf ief ; rsm;aqmif&Guf cJh onf/

 xd kY tjyif  o&ufacsmif;NrdKU e,f jynf cd kif Nzd K;ygwDu qif hyG m;

 oif wef ; ajcmuf Bud rf? a&jzLNrd KU e,f jynf cd kif Nzd K;ygwDu qif hyG m; oif wef ;ckepf Bud rfES ifh  wpf tdrf wuf f qif ;pnf ;½H k;a&;vkyf ief ;rsm; aqmif&Guf cJ h aMumif; od&onf/

 tqkdygae&mü ygwD awG UqHkyG Jud kusif ;y&m A[d kaumf rwD 0if jynf

 e,f twG if ;a&;rS L;OD ;apmxm;vH kutzGifhtrSmpum;ajymMum;cJh NyD ; A[d kaumf rwD 0if jynf e,f wG J zuf twGif ;a&;rSL; OD ;pef;ud kES ifhjynf e,fygwD aumf rwD 0if OD ;cG ef 0if ;aemif wd kYuaqG ;aEG ;ajymMum; cJh onf/

jynfolYygwDr[mAsL[mazmf aqmif a&;

 qif h yGm;oifwef; '*H kawmifwG ifzGif h  atmif ausmf pdk; &ef ukef azazmf 0g&D 8

 '*kH Nrd KUopf (awmifyd kif ;)Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDuOD ;aqmif í jynf ol YygwDr[mAsL[mazmfaqmif a&;qif hyG m; oifwef;tr SwfpOf(7)u dk (56)&yfuGu f ausmufp drf;jrwfvrf; "r®ab&D"r® m½kHwG if ,ref aeY eH euf 9em&Duusif;ycJh onf/

 tqd kygoif wef ;zG if hyG J wG if &efukef wd k if ;a'oBuD ; vT wf awmf ud k,f pm;vS ,f a':pef ;pef ;0if ;? c½d k ifygwD aumf rwD 0if OD ;0PÖ rsKd ;? '*kH Nrd KUopf (awmifyd k if ;)Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L;a':prf ;prf ;aX;ES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0ifrsm;? (56)&yfuGuftkyf csKyf a&;rSL;OD;ausmf pd ef xG ef ;ESif htzG JU?&J wyf zG J U 0if rsm;? &yf ^aus;ygwD acgif ;aqmif rsm;wuf a&muf cJ h onf/

jynf ol YygwD r[mAsL[mazmf aqmif a&; qif hyG m;oifwef ;trS wf

 pOf (7)wG if oif wef ;om;oif wef ;ol pkpkaygif ; 100 wuf a&muf NyD ; oif wef ;wG if &efukef wd kif ;a'oBuD ; vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f a':pef ; pef ;0if;u trSmpum;ajymMum;cJh aMumif;od&onf/

oHwGJjynfck difNzdK; Ak'¨½kyfyG m;awmfjrwfvSnf h vnfyl aZmfyG JwG ifvkyftm;ay;vSL  armif MuH h cdkif(oH wG J ) oH wG J azazmf 0g&D 8

 oH wG J Nrd KUe,f jynf ckd if Nzd K;ygwD Ouú|OD ;pef ;

Ed kif? NrdKUe,f aumf rwD0ifOD;ausmfausm fEdkif?y'J aumaus;&G mtkyf pkOuú| OD ;atmif rsKd ;OD ;ES if hygwD 0if vl i,f 15OD ;wd kY onf ,ckv 4&uf eH euf 6 em&D rS n 7em&D txd oH wGJ Nrd KUe,f anmifyif omaus;&G m okc0wDy&d,wåd pm oif wkduf twG if ; topf wnf aqmuf vsuf&S  d

 aom]okcg0go"r® Adrmef awmf BuD ;} a&T Mumyv’ if xuf ü wif h w,f oyÜ m,f pG m &moufyefud ef ;0yf pHy,f oD wif;oH k;awmf rl rnf h ]aZ,s okcavmucsrf ;om}Ak'¨ ½kyfyG m;awmfjrwf BuD ;

 oH wG J Nrd KUe,fES if h iyvDurf ;ajcNrd KUtwG if ;&S  d &yfuGuf ^aus;&Gmrsm;odkY  a'opm&D

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

9/23

? twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m   9INTERNATIONAL

vH  kjcHKa&;taMumif;jycsufjzif  h Ed  kif*sD;&D;,m;a&G;aumufyJ  Ga&T Uqd  kif; tbl *sm azazmf 0g&D 8

 ,ckv 14 &uf wG ifusif ;yrnf h Ekd if *sD ;&D ;,m;Ekd if iH \ taxG axG a&G ;aumufyJ  Gud k rwf v 28 &uf od kY a&T Uqd kif ;vkduf aMumif ;ES if h Ed kif iH awmf vH kjcH Ka&;taMumif ;jycsufjzif h a&T Uqk  d if ;vk  dufjcif ;jzpf aMumif ; Ekd if *sD ;&D ;,m;a&G ;aumufyJ  G aumf r&S ifu ,aeY owif ;xkwfjyef onf/ a&G ;aumufyJ  G aumf r&S if Ouú| tuf wm[D ½l *sDumu Ekd if iH ta&S Uajrmufyd kif ;wG if bkdud k[m&ef vuf eufud kif rsm;ES if h wd kufyJ  G rsm;qifET J ae&onh f tpd k;&ppf wyf rsm;onf a&G ;aumufyJ  G twGuf vkd tyf onh f vH kjcH Ka&;ud k tjynf h t0ay;Ed kif onh f tajctaewG if r&S  d aMumif ; owif ;axmuf rsm;ud k ajymMum;

 onf/ vuf&S  d tcsd ef wG if bkdud k[m&ef tzJ  G Uonf a'owG if ;Ekd if iH rsm;\ bH k&ef oljzpf vmcJ h NyD ; Ek  d if *sD ;&D ;,m;tygt0if tjcm;av;Ekd if iH pkaygif ;um bd kudk[m&efacsrI ef ;a&; r[mrd wf wyf zJ  G Uud k zJ  G Upnf ;xm;onf/ tqd kygr[mrdwf wyf zJ  G UwGif ppf om; 8700 yg0ifaMumif; od&onf/ a&G ;aumufyJ  G aumf r&S if \ ,cka&G ;aumufyJ  Ga&TUqd kif ;rIud k twd kuf tcHygwDES ifh tar&duef tpkd ;&u a0zefaeonfud kvnf ; awGU&onf/

T 1 P (Ref: BBC)

 a*smf'ef av,mOfrSL;udk rD;½IdYowf cJ h onf h   IS tzJ GU\vkyf&yfudkazUpfbkwfüa0zef½Iwfcsolrsm; tD&wfwGifacgif;jzwftowfcH&

IS ud     kvufpm;acsrnf     ha*smf'efud     k ,lattD;uppfa&;tultnDay;

 umwm azazmf 0g&D 8

 zrf ;qD ;&rd onh f a*smf 'ef wkduf av,mOf rS L;ud k oH avS mif td rf xJ xnf hum rD ;½I  d Uowf cJ h onh f IS tzJ  G Uudk vuf pm;acswd kuf cd kuf rnf h a*smf 'eftpkd ;&\ ppf qif a&;twGuf ,l attD ;tpkd ;&u ppf a&;tul tnD rsm; ay;tyf rnfjzpf aMumif ; ,l attD ;tmPmydkif rsm;u ajymonf/ tul tnD ay;a&;tpD tpOft& F16  AHk;MuJ

 av,mOf rsm;ay;tyf oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/ a*smf 'efu IS tzJ  G Uxk wf vT if h aom 4if ;wd k Y \av,mOf rS L;ud k rD ;½I  d Uowf cJ h onh f AD 'D ,d kzkd if xGuf ay:vmonh f aemuf  vufpm;acsa&;tpD tpOfud kaMunmcJ hNyD; zrf ;qD ;&rd xm;onh f IS tzJ  G UES if h ywf ouf ol rsm;ud k

 vuf iif ;ao'Pf ay;cJ hum AkH ;MuJ wd kuf cdkuf rIrsm;ud kvnf ; wd k;jr§ if hjyKvkyf cJh onf/ ,l attD ;onf IS tzJ  G Uu a*smf 'ef av,mOf rS L;

ud kzrf ;qD ;cJ h NyD ;aemuf 4if ;wd kY \ yl ;aygif;wd kuf ppf qifrIud k&yf wef Y cJ haomf vnf ; av,mOfrSL;ud krD ;½I  d U owfcJ hjcif ;ud k awG Ujrif cJ h NyD;aemuf IS tzJ  G Uud kwd kuf ckduf&ef jyef vnfyl ;aygif;vmcJ hjcif ;jzpfonf/

T1 P (Ref: BBC)

b*¾'ufwGif ppftkyfcsKyfa&;½kyfodrf; b*¾'uf azazmf 0g&D 8

 tD&wfEkd ifiHNrd KUawmf b*¾'ufwG if 12 ES pf Mumjy|mef ;cJ h aom ppf tkyf csKyf a&;udk½kyfodrf;vkdufNyD;aemuf ,aeYwGifjynf ol rsm;u Nrd KUawmf vrf ;rrsm;ay:wG if atmifyJ  G cH cJh Muonf/

 vl rIuG ef&uf pmrsufES mrsm;ay:wGif

 vnf; vrf ;rrsm;ay:wG if uckefaeMu aom b*¾ 'uf Nrd KUom;rsm;\ "mwfyH krsm;ysHUESH YvmcJhonf/ b*¾'ufNrdKUom;rsm; onfatmifyJ  GcHjcif ; tcrf ;tem;rsm;ud k ,refaeYu pwifjyKvkyfcJ h NyD ; noef ;

 rdkql; azazmf 0g&D 8IS tzJ  G Uu 4if ;wd k Y zrf ;qD ;&rd onf h a*smf 'ef av,mOf rS L;ud k rD ;½I  d U

 owf cJ h onh f AD 'D ,d kzd kif xGuf ay:vmcJ h NyD ;aemuf tqd kygvkyf&yfud k azh pf bkwf wGif ½I wf csonh f tD&wfEkdifiH om;av;OD ;ud k IS tzJ  GUu acgif ;jzwf owf vkduf aMumif ; a';vD ;ar;vf owif ;Xmeu ,aeY azmfjyxm;onf/ xkd Y tjyif tqd kygvkyf&yfud k a0zef onh f rG wf pvif w&m;a[mq&mES pf OD ;ud kvnf ; IS tzJ  G Uu aoewfjzif hypf owf cJ h onf/

IS tzJ  G Uonf NyD;cJ h onh f'DZif bmvtwG if ; zrf ;qD ;&rd cJ h onh f qD;&D ;,m;wd kuf av,mOfrS L; t,fvfumqmbwfud k oH avS mif tdrf xJ xnf hum "mwfqD avmif;NyD; rD ;½I  d UowfcJ hjcif ;jzpf onf/ towf cH&ol ajcmuf OD ;pvH k;ud k IS tzJ  G Uu tD&wfEkd if iH rd kql ;Nrd KU wG if owf cJ hjcif ;jzpf NyD ; tqd kygNrd KUonf IS tzJ  G Uod rf ;yd kuf xm;onh f

 e,fajrtwG if ;rS tBuD ;qH k;Nrd KUjzpf aMumif ;od&onf/ IS tzJ  GUu owf cJ h onh f AvD q&mES pf OD ;rS m txifu&AvDES pf ckrS w&m;a[m q&mrsm;jzpf NyD ; 4if ;wd kYES pf OD ;ud kIS wyf zJ  G U0if rsm;uaoewfjzif h ypf owf cJ hjcif ;jzpf onf/ acgif ;jzwf towf cH&onh f t&yf om;av;OD ; rS mazh pf bkwf vl rIuG ef&uf rS wpf qif h IS tzJ  G U\vkyf&yfud ka0zef cJ h ol rsm;jzpf NyD ; 4if;wd kYud k vljrifuGif ;wG if acgif ;jzwf owf cJ hjcif;jzpf aMumif; od&onf/

IS tzJ  G Uonf qG ef eD rG wf pvif rsm;jzif h t"duzJ  G Upnf ;xm;aom vuf eufud kif tzJ  G Ujzpf aomf vnf ; 4if ;wd kY \ ,ckvkyf&yfud krl qG ef eD wkY  d \ t"dywd wuúod kvf wpf ckjzpf aom t,f vf Zm&wf wuúod kvfua0zef ½I wf cscJ h onf/ tqd kygwuúod kvf rS ausmif ;tkyf BuD ;jzpf ol tmrwf t,f vfwm&pfu IS tzJ  GUonf  a*smf 'ef av,mOf rS L;udk rD ;½d  I Uowf onh f vkyf&yf aMumif h ud k&rfusrf ;pmt& tjypf ay;cH&vd rf h rnfjzpf aMumif ; ajymMum;cJ h onf/

T 1 P (Ref: Daily Mail)

 acgif,H txd atmifyJ  G cHcJ h Muonf/ ppf tkyf csKyf a&;trd ef Y ½kyf od rf ;cJ h aomf

 vnf ;,ref aeY wG if b*¾ 'uf ü twJ  G vk  duf AH k;aygufuJ  G rIjzpfyG m;cJ h NyD ; tenf ;qH k; 32 OD ;aoqH k;cJ h onf/ tqd kygAH k;aygufuG J rIjzpfyG m;cJh aomf vnf; tpD tpOft& ppf tkyfcsKyfa&;trdefYudk ½kyfod rf ;aMumif ;

 aMunmcJ h NyD ; tqd kygtrd ef Y xkwfjyef onfES if hwpfNyd Kif euf vrf ;ay:wGif tD&wf tvH rsm;ud k a0SY ,rf ;cJ h MuNyD ; um;[G ef ; rsm;ud k us,favmif pG mwD ;cJ h Muonf/

]]ppftkyfcsKyfa&;trdefYatmufrSm

 aecJ h&wm uRef awmf wd kY taeeJ Y  tusOf ; om;awG vd kcHpm;cJ h&ygw,f/ tckawmhuRef awmf wd kY jyef vnf vG wf ajrmuf vmyg NyD}} [k b*¾ 'uf aumf zD qd k ifyd k if&S if wpf OD ;uajymonf/ tjcm;aps;qd kifyd kif&S if wpf OD ;uvnf ;

]]'D qH k ;jzwf csuf trd ef Yud k Mum;&zk  d YuRef awmf

 apmif h pm;cJ h&wm ES pf aygif ;renf ;awmhygbl ;}} [kajymonf/ vuf&S  d tcsd ef wG if tD&wf ppf wyf onf IS tzJ  G UES if h wd kufyJ  G rsm; qifET J ae&onf/

T 1 P (Ref: BBC)

 qG ef eD wuúodkvf t,fvf Zm&wf u IS tzJG U\vkyf &yf ud k ½I wf cscJh onf/

ru  ú qDud ka&TwGif;wpfckrS0efxrf;12OD; jyefay;qJ GcH&  *Gg&D ½d k azazmf 0g&D 8

 ruúqDud kEkd if iH *G g&D ½d kjynf e,f&S  d a&T wG if ;wpf ck teD ;wG if vuf eufud kif aqmif xm;ol rsm;u a&T wG if;vkyf om; 12 OD;udk jyef ay;qJ  GcJ h aMumif ; bD bD pDowif ; Xmeu ,aeY azmfjyxm;onf/ tcif;jzpfyG m;cJ h onh f ruúqDud k awmifyd kif ;&S  d *G g&D ½d kjynfe,f onf NyD;cJh onh fES pf twG if ; ausmif ;om; 43OD ; aysmuf qH k;um towf cH cJh&onh fjynf e,fjzpf onf/ tqd kygausmif ;om;rsm; towf cH&rIwG if&J wyf zJ  G Uu OD ;pG mzrf ;qD ;cJ h NyD ; a'owG if ;vl qd k ;*d kPf ;wpf ckxH od k Y vJ  T ajymif ;cJ h onf [k aemufydki f;wGif &JwyfzJGUwm0ef&Sdolrs m;uajymonf/ ,ckjyefay;qJGrIw Gif

 vuf eufud kif aqmif ol rsm;tzJG Uü a&T wG if ;vkyf om;wpf OD ; yg0if cJ h onf [k od& onf/

 a&T wl ;azmf a&;ukrÜ PD wG if tqkdyga'oü wm0ef xrf ;aqmif aeaom0ef xrf ; 250cefY &SdNyD; tjcm;a'orsm;wG if vkyfudkif aeaom0efxrf;ta&twGufES if h aygif ;vQif pkpkaygif ;0ef xrf ; 1000 cef Y&S  donf/  T 1 P (Ref: BBC)

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

10/23

10 twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m ?BUSINESS

tpm;taomufab;tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;Oya'opfa&;qG   Ja&;yxrqH  k;tBudrf tvkyf½H  kaqG;aEG;yG   JjyKvkyfrnf

 a0a0Nzd K; &ef ukef? azazmf 0g&D 8

 tpm;taomuf ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ;a&;Oya'opf a&;qG J a&;

 twGuf yxrqH k;tBud rf tvkyf ½H k aqG ;aEG ;yG Jud k ,ckv 17 &uf rS 18&uf txd aejynf awmf&S  d Ro-

yal ACE Hotel ü usif ;yrnfjzpf aMumif ; tpm;taomufES ifh

 aq;0g;uGyfuJ a&;OD ;pD ;Xme(FDA ) rSod&onf/

 tqd kygaqG ;aEG ;yG Jud k tpm; taomufES if haq;0g;uGyfuJ a&; OD;pD ;Xme(FDA )rS  OD;aqmifjyK  vkyf rnfjzpf NyD ; Oya'a&;qG J a&; wG ifyg0ifywf ouf onf h Xmeqd k if&mtzG J Utpnf ;rsm;ES if h topf a&;

 qGJrnfh tpm ;taomufab;

 tEÅ&m,fui f;&Sif;a&;Oya'udk rnf od kUa&;qG Jygu taumif ;qH k;jzpfrnfudk BudKwifnd §EId if ;onf h

 tvkyf½HkaqG ;aEG;yGJjzpfí ,if; aqG ;aEG ;yG Jud k tzG J Utpnf ; 50cef U

 zd wf ac:xm;aMumif ;FDA tpm; taomuf XmecG J \nT ef Mum;a&;rS L; a'guf wmxG ef ;aZmfuajymonf/]]jref rmEd kif iH&JU tpm;taomuf

 [m ab;tEÅ&,fuif;&Sif ;a&; tqif h rS myJ&S  d aew,f vd kUoH k;oyfyg w,f/pm;aomuf qd k if awGud k tpm; taomuf ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ; a&;eJ Uywf ouf vd kY FDAuynm

 ay;wJ h tpD tpOf r&S  dygbl ;/pm;oH k; ol awGud k awmhtjrJ wrf ;ynmay;ygw,f/uRef awmf wd kY wm0ef ,l ae

 wJ h tyd k if ;u'gawGurpm;oH k ;oif h

ygbl ;vd k Utrsm;jynf olud k tod ay; wmrsd K;yg/tJ 'gawGa&S mif&S m;oif hygw,f}} [k 4if ;uajymonf/

 vuf&SdwGi f vrf;ab;pm; aomuf qd k ifES if h tjcm;pm;aomuf

 qd kifrsm;udk pnfyif om,ma&; aumf rwD? usef ;rma&;XmeES if h Nrd KU e,fusef ;rma&;Xmewd k UrSynmay; tpD tpOf rsm;jyKvkyf aeNyD ; 4if ;wd k U rS  ynmay;onf h tpD tpOf rsm;? vd kuf emaqmif&Guf&rnf h t&mrsm;ud k xkwfvkyf ol? a&mif ;csolES if h

 pm;oH k;ol rsm;tm;vH k;u avh vm í Bud K;pm;vd kuf emrnf qd kygu pm;oH k;ol rsm;taejzif h tpm;t aomufab;tEÅ&m, fuif;&Sif; rnfjzpfonf/

 vuf&S  d wG if tpm;taomuf ppf aq;onf h tyd k if ;ud k tm;aumif ; ap&efvkyf aqmif aeaomtcsd ef wG if wpf zuf vnf ;ta&;,l onf h tyd k if ;ud k yd k rd ktm;aumif ;vmap&ef vkyf

 aqmif&ef vd kNyD ; ,if ;uJ h od k h tm;

 aumif ;vmap&ef Oya'jyif qifjcif;? topfjyefjyifa&;qG Jjcif;

 rsm;udk jyKvkyf&ef vd ktyf aMumif ;FDA \tBuD ;wef ;t&m&S  d a'guf

 wm jynf hNzdK;uajymonf/

 rauG ;vSjrif h rauG ; azazmf 0g&D 8

 rauG ;Nrd KUrS oH k ;rd k if tuG m qm; wd kifuef aus;&G mteD ;&S  d  ck epf {uus,f 0ef ;aom ajruGuf ay:wG if

 a'oxGufES rf ;rsm;ud k trI ef UBud wfum xGuf&Sd aomESrf ;rI ef Yrsm;udk

 awmifud k;&D ;,m;Ekd if iH od kU wifyd kY onfh aeonf [kod&onf/

]]'D puf ½H kud k jref rmynm&S if awG eJ Y wnf aqmuf xm;ygw,f/ a'oxGufES rf ;awGud ktrI ef UBud wf NyD ; awmifud k;&D ;,m;ud k Export

 vkyfygw,f/ Bud wf wJ hES rf ;trsKd ; tpm;uawmh ol wd kY atmf 'grS mwJ h twd kif ; tjzL? teuf? teD rsKd ;pH k Bud wfygw,f/ yxrtqih f tae eJ YES rf ;ud k zk ef cgw,f/NyD ;&if a&aq;uef xJ xnh f a&aq;aygh/ aemuf

 pwD;uefawGeJU a&pp fw,f/ NyD ;awmh pwD ;td k;BuD ;awG eJ UavS mf w,f/ tyl csd ef tm;jzih f  90 'D *&D ausmf avS mf&w,f/ usuf NyD qd k&if tat;cH w,f/ tat;cH NyD ;awmhjyef oef U&w,f/aemuf trI ef UBud wf

 w,f/ yguif xkyf NyD ; Ekd if iHjcm;yd kUw,f}}[k ES rf ;trI ef UBud wf puf

 ½H kykd if&Sif OD ;zd k;eDuajymonf/]]wpf xkyfud k 25uD vd keJ Y 20

uD vd kqd kNyD ;&S  d w,f/ wpf wefud k awmh  uD vd k 1000xnh f&w,f/ avmavmq,fa&mif;wJh aps;uES rf ;euf aps;utjrih f qH k ;yJ J/vuf&S  d

 rS m teuf rI efU[m taumif ;qH k; qd k&if wpf wefud ka':vm 2700? 2800&S  d w,f/ tjzLu a':vm 2100? 2200&Sdw,f/ teDu a':vm 1900?1950&S  dygw,f/ aps;EIe f; uawmh t&Sifygy J/

 a&mif ;ol 0,f ol aps;nd §&wmayh g/ aps;rud kuf&if vJ ryd k YEk  d if bl ;/ wpf OD ; eJ Y wpf OD ;,H k Munf rI wnf aqmuf NyD ; pmcsKyf pmwrf ;eJ Uvkyf Muygw,f/uRef awmf wd kUyd kY vd kuf wJ hES rf ;trI ef Uudk [d krS mol wd kUu qD arT;Bud wf

 w,f/ ol wd kYEd kif iHu t"du pm; wmu qD arT ;yJ?qD arT ;ryg&if rNyD ; bl ;/ r&d S rjzpf wJ h tpm;taomuf aygh}}[k OD ;zd k;eDuajymonf/

 2014ckESpf wGif  ESrf;trIefU Bud wf vkyf ief ;wG ifus,f NyD ;aumif ; cJhonf[kod&onf/

 uG ef wd ef em tpD ;150 cefY xk wfEd k if cJ h onf [k qd k onf/,ckES pf xJ wG if AD ,uferfES ih f tmz&duEkdifiHrsm;bufrS ESrf;aps;csKdíjref rmEd kif iHu r0,f awmh ojzihf

 trS matmf 'genf ;cJ h onf/ 2014 ckES pf wG if tquf rjywf vkyf&NyD ;

 wpf&uf rS rem;&aMumif ; 4if ;u ajymonf/ ]]tckcsdefrS mawmh wpfvrS muG ef wd ef emoH k;av;vH k;yJ&w,f/ yH krS efyd kY&wJ h &moD r&Sd bl ;/ olwkd UEkd if iH&J U 0,f vd ktm;

 ay:rSmrl wnf w,f/ uRef awmf wd kUtaeeJUu urÇmh aps;uGufud k Munh f NyD awmh ,S Of&wmjzpf w,f/ud k,f hEkd if iHuaps;BuD ;&if tjcm;EkdifiHa&mufoGm;rSmyJ  tJ'Dtcg

uRef awmf wkd Utvkyfjzpf rS mr[kwf awmhbl ;/ urÇmh aps;uGufeJ U nd § NyD ;awmh vkyf&wmaygh Asm? ES rf ; ay:cgpwk ef ;u jref rmjynf rS mES rf ; aps;wufw,f/ ES rf;aps;wuf awmh ol wd kUrS mwJh atmf 'gray;Ed kif bl ;/'D awmh tdE´  d ,eJ Y AD ,uf erf

 wdkUbu fvSnhfo Gm;w,f/ tJ'D tcsd ef wk ef ;u uRef awmf wk  d YEk  d if iH rS m omwuf wm AD ,uf erf eJ Y tdE´  d , rS mrwuf bl ;/ tJ 'DEkdif iH awGu xd k;a&mif ;vd kuf awmh uRef awmf wd k Ubufud ktrS menf ;oG m;wmaygh/

 t&ifu tif *sif puf eJ Y vnf&wm wpf aeUud k 'D Z,f zd k ;aiGusyf wpf od ef ; avmufuk ef wm? ck awmh ud k ,fyd k if x&ef pazmf rmwpf ckaxmif vd kuf w,f/ avmif pmtwGufuawmh ajryJ cG H eJ UqD ;cG Jjcrf ;oH k;w,f/ ajryJ cG H rD;u ES rf ;ta&mif tvS qHk;yJ/ 2014ckES pf twGuf ukef oG ,fcG ef tjzpf Ed kif iH awmfud k aiGusyf od ef ; 1400ausmf aqmif NyD ;NyD/ puf ½H k rS m tvkyf orm; 30avmuf&S  d w,f/teD ;tem;&G mawGuvl awGudkvJ tvkyftud kif tcGihftvrf;

 awG ay;Ekd if cJ hygw,f}}[k OD ;zd k;eDu&S if ;jyonf/

■

rauG;NrdKU  ESrf;trIef YBudwfpuf½H  krS xkwfvkyfaomESrf;rIef Yrsm;

awmifud  k;&D;,m;Ek  difiHod  k Ywifyd  k Y

 aumif ;xG #f atmif &ef ukef azazmf 0g&D 8

 xd kif ;Ed kif iHDusit tjynfjynf qd kif&m[d kw,f vkyf ief ;onfjref rmEdkif iH &efukef Nrd KUwG ifyxrOD ;qH k; DusitD2 tqif hjrif h

 tdrf&mpDr Hudef;udk taumiftxnfazmfv kyfudki foGm;&e f

 [d kw,f pD rH cef Y cG J rI oabmwl pmcsKyf(HMA) ud k vuf rS wf a&; xd k;cJ h aMumif ; 4hoteliers owif ;Xmeu ,ref aeY wG if azmfjy onf/

 2017 ckES pf wG if zG if h vS pf oG m;&ef &nf&G ,f xm;aom DusitD2 tqif hjrif h td rf&monf &efuk ef Nrd KUawmf A[d k csufES if h  tjynfjynfqd kif&mavqdyf wdkY tMum;wG if  wnf&Sd rnfjzpf aMumif ;

 od&onf/ pD rHud ef ;wG if vl aetd rf cef ;aygif ;300? txl ;pm;aomuf

 qd kif?bm;?pD ;yG m;a&;vkyf ief ;oH k;½H k;cef ;ES if h tm;upm;½H k?a&ul ;uefyg0if onf h tyef ;ajzae&mrsm;yg0if rnfjzpf aMumif;od&onf/

Dusit tjynfjynf qd kif&m [d kw,f vkyfief;onf jrefrmEd kif iH td rf NcH ajrvkyf ief ; Myanmar JP AssetukrÜ PD vD rd wufES if h HMA oabmwl vuf rS wf a&;xd k;cJ h aMumif ; od&onf/

 taqmuf ttH k'D Zd kif ;ud k *syefEd kif iH Iida Architect Studiou a&;qG J ay;NyD ; aqmuf vkyf a&;vkyf ief ;rsm;ud k AD ,uf erfEd kif iH

Kokusai Land ukrÜPD rS wm0ef ,l wnf aqmufoGm;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

DusitD2 tqifUjrif h tdrf&mpDrHudef;&efukefNrdKUwG if taumiftxnf azmfrnf

8/9/2019 Union Daily (9-2-2015).pdf

11/23

? twG  J 2? trSwf 305 (9-2-2015) wevF m   11BUSINESS

MPU uwftoH  k;jyKolrsm; tGefvd  kif;rSaps;0,fEd  kifrnf[kqd  k

jynfyodkha&xGufukefwifydkhrIavsmUus   pufok  H;qDrsm;t&nftaoG;?tcsdeftwG,frSefuefa&;Mobile Fuel Lab

 

jzif  hppfaq;NG

 &ef ukef azazmf 0g&D 8 ,ck b@mES pf twG if ;jynfyod k Y

 a&xGufukefypö nf ;wifyd kYrI avsmhusoG m;onf [kjref rmEk  d if iH ig;vkyf

 ief ;tzG J UcsKyf 'k wd ,Ouú |OD ;xif OD ;uajymMum;cJ haMumif;qif[Gm

 owif;Xmeuazmfjyonf/ ,ck b@mES pfuk ef wG if jynfy

 odkY a&xGufukefypönf ;wifydkYrIyrmPud k tar&duef a':vmoef ;

 450 &Sd&ef arQmf rS ef ;xm;cJ h aomf vnf ;trS ef wu,f wifyd k YEk  d if onf hyrmPrSmtar&duefa':vm

 oef; 400 om&SdcJhonf[ kqd k onf/ ,ckb@mESpf {NyDv rS 'D ZifbmvtwG if; jynfyodkY a&xGufukef wifydkY rIyrmPrS m

 tar& duefa':vmoe f; 400 om&S  d cJ hjcif ;aMumif h ,cif b@mES pfyxr(10)vywfwmumvu

 wifyd kYcJhaom yrmPtar&duef a':vm oef ; 530 ES if h Ed  I if ;,S Ofygu od od omomavsmhusoG m;

 onf[k OD ;xifOD ;uajymonf/

 b@ma&;qkd if&mtaxmuf tyH h ay;Ek  d if rI enf ;yg;jcif ;?enf ;ynm taxmuf tyH h ay;Ek  d if rI enf ;yg;jcif ;? a&xGufuk ef wifyd kY rI avsmhusoG m;jcif ;twGuf tajzxkwfay;Ekd if

 rnf hok awoejyKvkyf rI enf ;yg;jcif ; rsm;aMumif ha&xGufuk efypö nf ;wifydkYrIavsmhusrIudkrxdef;csKyfEkdifjcif ;jzpf onf [k OD ;xif OD ;uoH k;

 oyf onf/ w&m;0if xk wfjyef aomowif ;

 tcsuf tvuf rsm;t& 2014ckES pf

 'D Zif bmvtxd jynf wG if ;&S  d arG ;jrLa&;ES if h a&vkyf ief ;u@od kY 0if

 a&muf vmaom Ed kif iHjcm;&if ;ESD ;jr§yfESHrIyrmPrSm tar&duef a':vmoef ; 450 om&S  d NyD ; jynf

 wG if ;od kY 0if a&muf cJ h aomEk  d if iHjcm;&if ;ES  D ;jr§yfES H rIyrmP\ 0 'or

 85 &mcd kifEI ef ;om&S  donf [kod& onf/ OD ;xif OD ;u jref rmEkd if iH rS xGuf&Sdaoma&xGufukefypönf; rsm;ud k Oa&my? tar&duefES if h tm&S aps;uGuf rsm;od k Y trsm;qH k ;wif

yd kUaMumif ;? Oa&myod kY wifyd kY rnf h a&xGufukef rsm;twGufjynf wG if ; ü owf rS wf csufrsm;ES if hud kuf nD ap&efpH csd ef rDuk ef acsmtjzpf ajymif ; vJ ay;onf h puf ½H k 19½H k&S  d aMumif ;

 ajymonf/ 2013-2014b@mESpfwG if jynfyodkYig;? ykpG efwef

 291400 wifyd kY cJ h NyD ; ,ckb@mES pf{NyD vrS Mo*kwf vtxd jynfy

 odkYig; ? ykpGefwi fydkYrIpkp kaygif;yrmPrS m wef 97500 om&S  d

 onf [k od&onf/

 a0a0Nzd K;? cs,f &D &ef ukef azazmf 0g&D 8

 wef zd k ;jrif h xkwfukef rsm;xGuf&S  d vmygu Ed k if iH \,S Of Nyd KifEd k if pG rf ;

 pD ;yG m;a&;tcsuf tvuf ñT ef ;ud ef ; wpf ck rvG J raoG ay:ayguf vm rnfjzpf aMumif; jref rmh a&T zG HUNzd K; wd k ;wuf a&; trsm;yd kifuk rÜ PD vD rdwufOuú| OD ;cifarmif [efu ajymonf/

 tmqD ,H pD ;yG m;a&;tod kuf t 0ef ;ay:ayguf vmygu tmqD ,HEd k if iH rsm;pD ;yG m;a&;vkyf ief ;&S if rsm;

jynfwG if ;od kY 0ifa&muf vmrnfjzpf aomaMumif h ukef xkwf vkyf rIu@wG if ,if ;Ed kif iH rsm;ES if h ,S Of

 Nyd KifEdkif&ef  wef zd k;jrif h xkwfukef tajrmuf tjrm; xk wf vkyfEd k if pG rf ;&S  d&rnfjzpf NyD; a'owG if;wpf ck

 wnf;aom aps;u GufBuD;ay: ayguf vmrnfjzpf aMumif ;¤if ;u ajymonf/

]]'DEd kif iH rS mu ukef Murf ;ayg w,f/ ukef Murf ;awGuae ukef acsmjzpf vmrnf h wef zd k;jrif h xkwfukef awGurvG J raoG vkyf&rS myg/

 wef zd k;jrif h xkwfukef awG rsm;rsm;

 xkwf vkyf vmEd kif NyD qd k&if wpf ck wnf ;aomaps;uGuf BuD ;ay:vm rS myg/ tJ'D tcg puf ½H k? tvkyf ½H kawG trsmBuD ;ay:vmr,f/ tJ 'D vd k ay:vmwJ h twGuf aMumif h tacsm

 xnf xk wf vmwJ h wef zd k ;jrif h xk wfukef awGjzpfvmr,f/ ukefMurf;

 vJ&Sd r,f/ wef zd k;jrif hxkwfukef awG xGuf vmr,fqd k&if Ed kif iH rS m ,S OfEd k if pG rf ;pD ;yG m;a&; Data wpf cku rvG JraoG ay:aygufvmrS myg}}[k ¤if ;uajymonf/

 xd k Y tjyif a&T aps;uGufES if hywf ouf íw½k wf (wd k if ay)ES if h a[mif aumif wd kY wG if oG m;a&muf avh vm cJ h J h&m ¤if ;Ed k if iH rsm;&S  d wnf qJ Oya' rsm;ES if h rnf od kY vnfywf aeonf [laom tcsuf rsm;ESif h tcGef

 taumuf rsm;rnfo dkYay;aqmif ae&onf wd k Yud k avh vmcJ h onf [k qd konf/ xkd�