villi niitty siemenet 2010

23
villi niitty siemenet 2010 spring sowing grow organic The new meadow villi niitty for simple garden living siemenet-seeds 2010

Upload: villi-niitty

Post on 16-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Seed catalogue from villi niitty

TRANSCRIPT

Page 1: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

spring sowing grow organicThe new meadow

villi niittyfor simple

gardenliving

siemenet-seeds 2010

Page 2: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

Published by

the staff of villi niitty

Copyright 2010All rights reserved

KANSIKUVA: Pihaesikko 2,50 eur.

Kaikki tuotteet www.villiniitty.fi

CONTENTS3 new plant labels

4 grow organic

5 yrtit 6 vihannekset 10 yksivuotiset kukat

12 The new meadow17 monivuotiset kukat

spring sowing 19

Page 3: villi niitty siemenet 2010

5

villi niitty siemenet 2010

Skotlantilaisesta liuskekivestä tehtyjä

merkintätikuja. 19 x 3 cm

4kpl 14,_

Liitutaulu16 x 12 cm

4,90 eur/kpl

3

Page 4: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

`Nero di Milan´Kesäkurpitsa LUOMUErittäin tumma, lähes musta kesäkurpitsa. Lombardian alueelta peräisin oleva herkullinen kesäkurpitsa. Tuottelias. Esikasvatus toukokuun alussa. Hyvin lannoitettu ja lämmin kasvupaikka. 20 siementä. 2,70 eur

`Tonda di Chioggia´Punajuuri LUOMUErittäin makea pyöreä punajuuri 1800-luvulta. Arvostettu myös ihmisten keskuudessa, jotka muutoin saattavat vieroksua punajuuren makua. Raidallinen / valko-punainen. Ei värjää edes keittäessä. Nuoret salaatin "huiput" käyvät mainiosti salaateissa. Suorakylvö touko-kesäkuu. Pidä huolta siitä että maa peittää kunnolla juureksen parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi. Korjaa sato, kun punajuuri on halkaisijaltaan noin 5 cm.100 siementä. 2,70 eur

Salkopapu LUOMU `Borlotto Lingua di Fuoco´Italialaisen keittiön suosikkipapu. Herkullinen vaihtoehto punaisen minestroni-keitton pohjaksi tai pelkästään tuoreeltaan keitettäväksi. Kasvaa parhaiten aurinkoisessa ravinteikkaassa maassa. Tarvitsee kastelua kuivina ajanjaksoina. Esikasvatus. 50 siementä. 2,70 eur

4

grow organic

`Rainbow Chard´Mangoldi LUOMUHoukutteleva kasvi vihannestarhaasi. Mangoldilla saat helposti tuoreeltaan makua salaatteihin tai paista vain kevyesti oliiviöljyssä valkosipulin kera. Tämä mangold-lajike on helppo idättää. Värikkäät varret ja punasuoniset lehdet tuovat piristävän lisän kasvimaallesi tai kukkapenkkiisi. Suorakylvö toukokuu / maan lämpö yli +10. Sadonkorjuu vetämällä ulommaiset lehdet (ei veitsellä). Värisekoitelma. 100 siementä. 2,70 eur

Page 5: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010 5

yrtitOcimum basilicum Basilika LUOMU `Neapolitana´ Lettuce leavedTuoksu viestii kauniista kesäpäivistä. Tämä kyseinen lajike on suurilehtinen ja puskamainen. Tee oma pestosi siemenestä lähtien. Pitää lämmöstä(yli +10). Sopii parhaiten ruukkuviljelyyn. 300 siementä. 2,70 eur

Rosmarinus OfficinalisRosmariiniParas mauste lammasruokiin. Puskamaisena sopii loistavasti myös muotopuutarhaan. Ruukkuviljely. Talvehtii sisällä.100 siementä. 2,50 eur

`Italian Giant´Persilja LUOMUSileälehtinen. Raikkaan makuinen kesäkeittiön luomusten runko. huom. itää hitaasti.500 siementä 2,50 eur

Ocimum basilicumOcimum basilicum Basilika LUOMU PunainenMaustemaailman väriläiskä. Ihanat purppurat lehdet, yrttitarhan kiintopiste. Sopii hyvin salaatteihin. 200 siementä. 2,70 eur

Page 6: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010 6

Monivuotinen oregano joka leviää rivakasti yrittipuutarhassasi. Perhosten suursuosikki. Italialaisen keittiön kulmakivi. Hyvä kuivattava yrtti talven varalle. 600 siementä. 2,50 eur

Mitä olisikaan Cottage garden ilman laventelia? Perhosia hyvin houkutteleva ja miellyttävästi tuoksuva laventeli on pääosin yksivuotinen, onnella saattaa talvehtia. Korkeus n. 40 cm.300 siementä. 2,50 eur

Oreganum vulgare

Lavendula angustifolium

`Reine des Glaces´ v. 1883SalaattiFrench heirloomRapea ja raikas joka keittiöpuutarhan salaatti. Nimi "jääkuningattaren kruunu" tulee hienosta kruunumaisesta ulkonäöstä. Hyvä syödä pelkkine lehtineen tai odottaa kunnes kerä on valmis. 500 siementä. 2,50 eur

vihanneksetUutuus!

Page 7: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

vihannekset

`Drunken Woman´SalaattiVanha italialainen lajike. Miedon makuinen. Isot vaaleanvihreät lehdet punaisilla reunuksilla. Ei virity helposti kukkaan. Kylväessäsi useamman kerran varmistat jatkuvan sadon. 750 siementä. 2,50 eur

`Marvel of the four seasons´ v. 1880SalaattiFrench heirloomUpea burgundin punainen ranskalainen perinne `Potager´ salaatti. Erinomaisen makuinen ja todella näyttävä lisä kesän salaatteihin. 500 siementä. 2,50 eur

`Yellow Pearshaped´TomaattiPäärynän muotoinen, pieni makea tomaatti. Harrastajien keskuudessa puhutaan ”karkkitomaatista”. Ohutkuorinen ja hyvin vanha 1600 luvulta periytynyt lajike. Korkea kasvi hyvin tuottoisa. 25 siementä. 2,50 eur

`Pink Brandywine´Pihvitomaatti LUOMUVanha amishien lajike 1800-l loppupuolelta. Tämä tomaatti todella maistuu tomaatilta. Suursuosikki joka oli jäädä teollisten lajikkeiden jalkoihin. Erinomainenm aku pelasti tämän pihvitomaatin unohdukselta. Kasvihuoneeseen tai lämmintä eteläseinää vasten.25 siementä. 2,50 eur

`Bulls Blood´ (ennen v.1900)Punajuuri LUOMUHyötypuutarhan diiva. Viimeinen viktoriaaniselta ajalta selviytynyt koristeellinen punajuurilajike. Juhlavat purppuran väriset lehdet. Nuoret lehdet hieno ja maukas lisä salaateissa. Baby juuri parhaan makuinen. 80 siementä. 2,50 eur

7

Page 8: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

`Carouby de Mausanne´ HerneMehukas herne. Säilyttää makeuden jopa vähän kypsempänäkin. Voit syödä palkoineen (säikeetön). Lisäpalkintona kauniit liilat kukkaset. Korkeus 80 cm. 150 siementä. 2,50 eur

`Lazy Housewife´ v.1810PapuHarvinainen lajike. Nimensä veroinen tuottelias ja helppohoitoinen papu 1800–luvun alusta. Valkoinen kukinto. Pehmeä säikeetön sisus on herkkua. 40 siementä. 2,50 eur

`Cosse Violette´SalkopapuFrench heirloomHerkullinen ja koristeellinen salkopapu. Korkea voimakkaasti kasvava lajike, tarvitsee tukea. Liila säikeetön vanha ranskalainen lajike. Tuo korkeutta hyötypuutarhaasi. 80 siementä. 2,50 eur

8

`Black Russian´Tomaatti Erikoinen mahongin värinen tomaatti. Perinnelajike joka on ajan osoittautunut vahvaksi menestyjäksi. Erittäin täyteläinen maku. Tomaatti joka virittää hyvän illalliskeskustelun. Esikasvatus maaliskuulla. Kasvihuone- tai avomaaviljely. 20 siementä. 2,50 eur

`Purple podded´ v. 1856

HerneErittäin tumma/liila herneenpalko. Hollantilaisten Capuchin munkkien 1800- luvulla viljelemä maukas lajike. Tätä hyvää "kiipeilijää" on ilo kasvattaa koristeellisen kukkansa, viehättävä tuoksunsa ja kokonsa puolesta.(n. 1,5 m). 50 siementä.Korkeus 80 cm. 150 siementä. 2,50 eur

Uutuus!

Uutuus!

Page 9: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010 9

`White Belgian - Blanche´ v. 1600PorkkanaVanha hollantilainen lajike. Mieto maultaan. Tuo jännittävän lisän ruokapöytään värinsä puolesta. 500 siementä. 2,50 eur new organic variety!`Tonda di Nizza´Kesäkurpitsa LUOMU Nopeakasvuinen pyöreä kesäkurpitsa. Suosittu vanha italialainen lajike. Sato valmis kun hedelmän halkaisija on 10-15 cm. 20 siementä. 2,70 eur

`Rossa di Treviso´ LUOMUPunasikuriHieno lisä salaatteihin värinsä ja pikantin makunsa puolesta. Kylvä osissa niin saat pidennettyä sadonkorjuuta pitkälle alkusyksyyn. 200 siementä. 2,50 eur

`Purple Globe´ v.1859

Uutuus!

Latva-artisokkaMakuja välimereltä pohjolan perukoille. Erittäin maukas ja kaunis loppukesän herkku. Syö mykeröt vinegretin kanssa ja nauti. Voi jopa talvehtia etelässä. Esikasvatus jo helmi-maaliskuussa. Taimi-ja riviväli vähintään 60x60 cm. 50 siementä. 2,50 eur

Page 10: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

10

kukat yksivuotiset

Pronssifenkoli - Bronze Fennel

Erittäin koristeellinen, pronssin värinen kasvi. Lintuja ja hyönteisiä houkutteleva herkkä ja ilmava kruunu. Koko kasvi kelpaa syötävä. Esikasvatus maaliskuu. Noin metrin korkuinen kasvi. 100 siementä. 2,50 eur

Anthirrinum majus`Bronze Dragon´Leijonankita

Upea yksivuotinen vaaleanpunainen kukka. Huomiota herättävän tummat lehdet. Esikasvatus maaliskuussa. Kylvössä siemeniä ei saa peittää, itäminen valossa. Noin 50 siementä. 2,50 eur

Uutuus!

Ammi majusSudenporkkana

Yksi suosikeistamme! Pitsisen valkoinen kukka täydentää hienosti kukkapenkkiäsi. Upea kukka-asetelmissa. Yksivuotinen. Korkeus n. 100 cm. 2,50 eur

Uutuus!

Page 11: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010 11

Nigella damascena

Nigella damascena

TarhaneitoIhastuttavat siniset kukat. Kukinnon jälkeen boonuksena erittäin koristeelliset siemenkodat. Kylvö suoraan kasvipaikalle. Yksivuotinen. Korkeus n. 45 cm.

750 siementä 2,50 eur

Verbena bonariensis

Jättiverbena

Siro kukka joka tuo näyttävyyttä ja liikettä kukkapenkkiin. Kukkii pitkään liiloilla kukilla. Perhosten suosikki. Esikasvatus jo helmi- maaliskuussa. Laita reijitetyssä muovipussissa jääkaappiin 4 viikoksi, jonka jälkeen idätä huoneenlämmössä. Vaivan arvoinen! Korkeus n. 120 cm. 100 siementä. 2,50 eur

Agrostis nebulosa

Uturölli

Koristeheinä. Pehmentää hienolla läpinäkyvyydellään ja tuo niittymäisyyttä puutarhaan. Romanttisen utuinen heinä, joka sopii mukavasti unikon seuraksi. Korkeus noin 40 cm. Suorakylvö aikaisin keväällä.  Viihtyy aurinkoisella paikalla. Noin 300 siementä. 2,50 eur

Uutuus!

Page 12: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

Page 13: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

The new meadow Establishing a new meadow is a long-term project, and can be challenging when the wild flowers don´t really thrive in our rich garden soil. It can take years to impoverish the ground but if you just want the look and feel of a meadow that´s easy achieved by using grasses and lots of annuals, which will give a great summer display. Try direct sowing poppies, cornflowers and cloud grass together for that meadowy feel!

Unikko Papaver rhoeas `Shirley Mixed´

William Wilks teki 20 vuotta töitä löytääkseen parhaat pastellivärit niityllensä. Tuloksena eräs rakkaimmista unikoistamme. Sievät silkkisen ohuet kukat. Helppo kasvattaa ja leviää viihtyessään hyvin. Yksivuotinen. 500 siementä. 2,50 eur

Page 14: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010 14

Page 15: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010 15

Centaurea cyanusRuiskaunokkiPerinteikäs taivaansinisen niittykukka. Yksivuotinen. Kylvö suoraan kasvupaikalle. Korkeus n. 60 cm. 100 siementä. 2,50 eur

Gaura lindheimeri Sirokesäkynttilä Luo niityn keveyttä kukkapenkkiisi tämän myöhään ja pitkään kukkivan siron kaunokaisen avulla. Kevyt ja romanttinen, korkeus noin 100 cm, vaaleanpunaiseen vivahtavat sävyt kukinnossa. Kukkiminen heinäkuusta aina hallantuloon saakka. Saattaa onnistua talvehtimaan leutoina talvina. Aurinkoinen ja hyvin ojitettu paikka, taimiväli 40-50 cm. Sopii loistavasti leikkokukaksi. Esikasvatus maalis-huhtikuu. 20 siementä. 2,50 eur

Scabiosa atropurpureaKoreatörmäkukkaPallomainen, kerrottu tiheä kukka. Värisekoitelma. Esikasvatus maalis-huhtikuussa. Viihtyy auringossa ja puolivarjossa. Helppo ja nopeakasvuinen kukka. Korkeus n. 80 cm. 50 siementä. 2,50 eur

Page 16: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

kukat

monivuotiset

Aquilegia vulgaris LehtoakileijaTämä perinteinen lajike kukkii uskollisesti vuodesta toiseen. Sievä tunnelman luoja . Huom! Kylvössä siemeniä ei saa peittää , itäminen valossa. Värilajitelma. Kaksivuotinen. Korkeus n. 40-50 cm.75 siementä. 2,50 eur

Viola OdorataTuoksuorvokki Viktoriaanisten keikarien suosima suloisesti tuoksuva orvokki. Kukka viihtyy parhaiten metsäpuutarhoissa, puolivarjossa. Monivuotinen, leviää luonnonmukaisesti. Esikasvatus maalis-toukukuu. Kylmäkäsittely, laita rejitetyssä muovipussissa jääkaappiin 4 viikoksi, jonka jälkeen idätä huoneenlämmössä. Korkeus n. 10 cm. 70 siementä. 2,50 eur

Lychnis flos-cuculiKäenkukkaVaaleanpunainen perienglantilainen niittykukka. Viihtyy kosteassa valoisassa paikassa. Helpohko viehättävän villi ja korkea perenna. Korkeus 60-70 cm. 100 siementä. 2,50 eur

16

Page 17: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

Echinacea angustifoliumAuringonhattuLääkekasvi jota mm. Amerikan alkuperäiskansat ovat käyttäneet haavojen hoitamiseen. Nykyisinkin suosittu hyötykasvi moneen vaivaan. Monivuotinen. Korkeus n. 1 m30 siementä. 2,50 eur

Alchemilla mollisJättipoimulehtiLumoava limenvihreä kukinta ja “karvaiset” lehdet tekevät tästä perennasta mielenkiintoisen vaihtoehdon pehmentämään kukkapenkkisi yleisilmettä. Sopii loistavasti myös kukkakimpuihin. Korkeus n. 25 cm2,50 eur

Alcea rosea `Nigra´SalkoruusuErittäin perinteikäs korkea (n.2 m) ja helppohoitoinen kukka. Tämä lajike on harvinainen väriltään tumman liila, lähes musta. Kaksivuotinen. 50 siementä 2,50 eur

Digitalis purpureaSormustinkukkaYksi suosikeistamme! Mehiläisten ryömimistä nektarin perässä kellojen sisälle on hauska seurata. Kaksivuotinen. Ensimmäisenä vuotena vain lehdet, toisena itse kukinto. Värilajitelma. Korkeus n. 1 m.700 siementä 2,50 eur

Viola tricolor `Sawyer´s Black´Keto-orvokki “Musta” viehättävä erikoisuus laajasta Viola-perheestä. Kaksivuotinen ja pitkään kukkiva laji. Korkeus n. 15-20 cm.150 siementä. 2,50 eur

17

Page 18: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

Alcea rosea `Chater´s Double´SalkoruusuIhana kerrottu värilajitelma 1800-luvulta. Korkea vahva varsi. Helppohoitoinen. Kaksivuotinen (ensimmäisenä vuonna vain lehdet) Korkeus n. 2 m2,50 eur

Primula pubescens v.1596PihaesikkoNostalginen monivuotinen keväällä kukkiva perenna. Barokkimainen kaunis, hieno ruukussa. Värilajitelma. Viihtyy puolivarjossa. Korkeus n. 15 cm. 50 siementä. 2,50 eur

Dianthus barbatus `Auricula eyed´HarjaneilikkaHyvä nostalginen lajike. Hurmaa tuoksullaan ja sopii mainiosti kukka-asetelmiin. Värisekoitelma.300 siementä. 2,50 eur

18

Myosotis arvensisLemmikkiEhdottomasti paras seuralainen tulppaaneillesi! Kylvö aikaisin keväällä tai heinä-elokuussa seuraava kautta varten. Kaksivuotinen. Korkeus n. 15-25 cm. 300 siementä. 2,50 eur

`Primula pubescens`v.1596

Page 19: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

spring sowing

Verbascum chaixii `Album´RanskantulikukkaEhdoton lajike valkeista kukista pitäville harrastajille. Varsi täynnä valkeita kukkia liiloin "silmin". Pääkukinnon leikkaamisen jälkeen kukka tuottaa paljon sivuversoja. Korkeus noin 150 cm. Kaksivuotinen. 50 siementä. 2,50 eur

Uutuus!

19

Spring is the time to start fresh!

Get going with some simple seed sowing.

Good fun with the kids as well!

Page 20: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

K A S V I T I E T E E L L I N E NP U U T A R H A

L U O N N O N T I E T E E L L I N E NK E S K U S M U S E O

Tulppaanien lumoThe Victorian Collection

HISTORIALLISTEN TULPPAANIEN & NARSISSIEN NÄYTTELY

20.-28.3 2010

Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha

Unioninkatu 44, Helsinki 09-19124455

ti, ke, pe 9-16 to 9-18 la, su 10-17

Page 21: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

`Mrs. Collier´ v. 1907

Tuoksuherne, Lathyrus odoratusElegantti kermanvalkoinen tuoksuherne. Taivaallinen tuoksu!

Noin 10 siementä. 2,50 eur

Grow your own

scented garde

n,

order your see

ds

from villi niitty

!

21

Page 22: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

`Lord Nelson´Vanhanaikainen hyvin tumman siniliila tuoksuherne on ollut suosittu kautta aikojen. Henry eckfordin jo 1890-luvulla esittelemä lajike voitti mm. Comittee´s choice palkkion värinsä ansiosta.10 siementä. 2,50 eur

`Perfume Delight´Monia ihanan muotoisia ja sävyisiä kukkia. Yhteisena nimittäjänä hurmaava tuoksu. Pitää ravinnerikkaasta maasta. Värisekoitelma. Helppo, lapset mukaan!10 siementä. 2,50 eur

`Painted Lady´Alkuperäinen ja tuoksuvampi kukka kuin modernit lajikkeet. Pieni vaaleanpunainen kukinto vaaleilla reunoilla. Poistamalla vanhat kukat pidennät kukintaa.10 siementä. 2,50 eur

`Wild Italian´Valloittava seinää pitkin kipeilevä kesäkukka. Erityisen miellyttävä tuoksu. Kukinnossa kaksi eri lilan sävyä. 10 siementä. 2,50 eur

`Wiltshire Ripple´Todellinen tuoksuherneiden helmi! Hämmästyttävä värimaailma, viinipunainen suklaatäplitys valkoisella pohjalla.10 siementä. 2,50 eur

22

Sweet summer scent !

Page 23: villi niitty siemenet 2010

villi niitty siemenet 2010

villi niitty