vocabulary and key phrases - frereolivier.frfrereolivier.fr/documents/pedagogia/espanol/a2-4.pdf ·...
TRANSCRIPT
Learning Unit: Relaciones - Catégorie: Relations
Vocabulary and key phrases
la relación sentimentalRoberto y Julia tenían una relaciónsentimental.
la relation sentimentaleRobert et Julia avaient une relationsentimentale.
la pareja¿Tienes pareja?
l'amiTu as un ami ?
el amanteMarc conoció al amante de su mujer.
l'amantMarc a fait la connaissance de l'amant desa femme.
el ex novioAyer vi a mi ex novio y no me saludó.
l'ex-amiHier j'ai vu mon ex-ami et il ne m'a pas ditbonjour.
la ex noviaMi ex novia se casó la semana pasada.
l'ex-amieMon ex-amie s'est mariée la semainedernière.
estar prometidoCristina y Pedro estaban prometidos,se iban a casar, pero han cortado.
être fiancéCristina et Pierre étaient fiancés, ilsallaient se marier, mais ils ont rompu.
la amistadTu amistad con Ana era sincera.
l'amitiéTon amitié avec Ana était sincère.
el amigoCuando era pequeño, tenía muchosamigos.
l'amiQuand j'étais petit, j'avais beaucoupd'amis.
el amigo íntimoCuando íbamos al colegio, María era miamiga íntima.
l'ami intimeQuand nous allions au collège, María étaitmon amie intime.
el viejo amigoMarc y yo somos viejos amigos, nosconocimos en la universidad.
le vieil amiMarc et moi sommes de vieux amis, nousnous sommes connus à l'université.
www.busuu.com - All rights reserved 1/4
Learning Unit: Relaciones - Catégorie: Relations
el colegaMi hermano ha salido a tomar unacopa con sus colegas.
le collègueMon frère est sorti prendre un verre avecses collègues.
la relación profesionalAna mantenía una relaciónestrictamente profesional con su jefe.
la relation professionnelleAnna avait une relation strictementprofessionnelle avec son patron.
el jefeMi jefe siempre estaba hablando porteléfono.
le patronMon patron passait son temps autéléphone.
el empleadoLos empleados hacen lo que manda eljefe.
l'employéLes employés font ce que le patron leurdemande.
el socioTu socio y tú siempre estáistrabajando.
l'associéTon associé et toi n'arrêtez pas detravailler.
el compañero de trabajoMe gustaba tomar café con miscompañeros de trabajo.
le collègue de travailJ'aimais prendre le café avec mescollègues de travail.
el conocidoTengo muchos conocidos, pero pocosamigos íntimos.
la connaissanceJ'ai beaucoup de connaissances, mais peud'amis intimes.
el compañero de pisoTengo dos compañeras de piso.
le colocataireJ'ai deux colocataires.
el compañero de claseMis compañeros de clase solíanestudiar mucho.
le camarade de classeMes camarades de classe étaient trèsstudieux.
el invitadoAnoche tuve invitados para cenar.
l'invitéHier, j'ai eu des invités à dîner.
el enemigoNunca he tenido ningún enemigo.
l'ennemiJe n'ai jamais eu d'ennemi.
www.busuu.com - All rights reserved 2/4
Learning Unit: Relaciones - Catégorie: Relations
la relación a distanciaLas relaciones a distancia son muydifíciles.
la relation à distanceLes relations à distance sont très difficiles.
La relación entre Ana y Robert es muyintensa y apasionada.
La relation entre Anna et Robert est trèsintense et passionnée.
Mi hermano y yo nos llevamos muybien.
Mon frère et moi nous nous entendonstrès bien.
Tomás me cae mal, es muy antipático. Je n'aime pas Tomas, il est trèsantipathique.
www.busuu.com - All rights reserved 3/4
Learning Unit: Relaciones - Catégorie: Relations
Dialogue
Un hombre y su mujer están paseando porla calle.
Marido: Cariño, cuando paseamos por lacalle siempre saludas a mucha gente.Mujer: Sí, soy muy simpática…Marido: Conoces a mucha gente.Mujer: Tengo muchos amigos ycompañeros de trabajo.Marido: Pero también hablas con gente quehace tiempo que no ves, ¿no?Mujer: Sí, son antiguos compañeros declase, vecinos…Marido: Estoy celoso…
Un homme et sa femme se promènentdans la rue.
Mari: Chérie, quand nous nous promenonsdans la rue, tu dis bonjour à beaucoup demonde.Femme: Oui, je suis très sympathique…Mari: Tu connais beaucoup de monde.Femme: J'ai beaucoup d'amis et decollègues de travail.Mari: Mais tu parles aussi avec des gensque tu n'as pas vu depuis longtemps,n'est-ce pas ?Femme: Oui, ce sont d'anciens camaradesde classe, des voisins…Mari: Je suis jaloux…
Please choose the correct answer
1. ¿Cómo es la mujer?a. Ana es simpática.b. Ana es celosa.c. Ana es antipática.
2. ¿Crees que la mujer conoce a mucha gente?a. La mujer no conoce a nadie.b. Síc. No
3. ¿Por qué el marido está un poco celoso?a. Porque él no conoce a tanta gente como su mujer.b. Porque su mujer tiene un amante.c. Porque su mujer habla con mucha gente.
Answers: 1(a): 2(b): 3(c)
www.busuu.com - All rights reserved 4/4