void #048 - na mosca

LEIT

UR

A N

ÃO

REC

OM

END

AD

A

PAR

A M

ENO

RES

DE

18 A

NO

S.

AN

O 0

5 /

2009

DIS

TRIB

UIÇ

ÃO

GR

ATU

ITA

#048

NA MOSCA

capa_48-finalFRENTE.indd 1 5/13/09 1:10:37 PM

Void FINAL CURVAS.indd 2 13.05.09 18:13:26

MURILO ROMÃO | AM SKATEBOARDER elementskateboards.com | myspace.com/elementbrasil

Foto

: F. M

arti

ns -

Fro

ntsid

e F

lip

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Element_Void_MAI09.pdf 4/27/2009 6:47:36 PM


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

BillabongVoid_MAIO9.pdf 27.04.09 19:03:30


INTRO

CAPA(S)

NESSA EDIÇÃO

PENTE CHEIOA edição desse mês chega atirando pra todos os lados. A começar pelos pontos de distribuição, onde você vai perceber que avançamos sobre novos territórios do tabuleiro nacional. Seguindo em frente, proteja-se do fogo cruzado da nossa matéria de capa, pegue a estrada na van do Mukeka di Rato e termine a jornada no universo de skate, música, vídeo, zines, desenhos e colagens de Alexandre Cruz “Sesper”. Se nada disso lhe interessar, temos uma bala sobrando.

FOTO DA CAPA: MAURÍCIO CAPELLARI [email protected]

CLIK-CLAK-BUMPra muita gente, esse é o barulho da diversão, do esporte e até do relaxamento. Fomos à eles.

KILAUEAElevamos a temperatura do Magma, agora sob a administração dos novos colaboradores Ana Ferraz e Pexão.

FUMACÊChester dos Santos encheu a sala de fumaça, mas o máximo que conseguiu foi um gostinho doce na boca.

intro_48.indd 1 5/12/09 6:32:17 PM


PONTOS DE DISTRIBUIÇÃO

PORTO ALEGRE

Amistad - Padre Chagas, 276Apolinário - José do Patrocínio, 527Azul Cobalto - Lima e Silva, 744Barber Shop - Independência, 747Budha Khe Rhi - Protásio Alves, 2005Café Cantante - Fernandes Vieira, 615Callohã - Shopping LindóiaColcci - Shopping IguatemiColcci - Shopping Praia de BelasConvexo - Shopping IguatemiDiadora - Padre Chagas, 306ESADE - General Vitorino, 25Escola Tecnica Irmão Pedro - Félix da Cunha, 515Espm - Bar Prédio 2Espm - Bar Prédio 3Galeria Adesivo - João Pessoa, 203Gotan - Shopping Iguatemi, Lj 2107Lancheria do Parque - Osvaldo Aranha, 1086Lei Básica - Padre Chagas, 276Live Sport Pub - Dr. Barcellos, 435Matriz Skate Shop - Shopping TotalNike Store - Barra Shopping SulNike Store - Shopping IguatemiOssip - República, 677

Ocidente - Osvaldo Aranha, 960Perestroika - Furriel L. A. V., 250/1302Pó de Estrela - Alberto Torres, 228Puc - AdministraçãoPuc - Direito, XeroxPuc - Famecos Puc - Famecos, CaapRouparia - Fernandes Vieira, 656Sexton - Barão de Sto Ângelo,152Spirito Santo - 24 de Outubro, 513Stb - Anita Garibaldi, 1515Stb - Quintino Bocaiúva, 267Thippos - Miguel Tostes,125Tmaki - 24 de Outubro 636 / Lj 01Tow In - 24 de Outubro, 484Tow In - BarraShopping SulTrópico - Moinhos ShoppingTrópico - Shopping Praia De BelasTrópico - Shopping IguatemiTrópico - Bourbon ShoppingTrópico - BarraShopping SulUfrgs - ArquiteturaUfrgs - Reitoria, Bar AntônioUfrgs - FabicoUniritter - Orfanatrófio, 555Vulgo - Padre Chagas, 318

A VOID não se responsabiliza por opiniões emitidas em artigos assinados que não refletem, necessariamente, a opinião da revista. Os trabalhos identificados pelo ícone da licença Creative Commons têm sua publicação permitida nas seguintes condições:Distribuição e adaptação livre sem fins comerciais mediante o crédito do autor. Info: http://creativecommons.org/international/br

A REVISTA VOID É UMA PUBLICAÇÃO MENSAL COM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA E TIRAGEM DE 12 MIL EXEMPLARES

v

Rua Felipe Neri, 148/503Porto Alegre - RS - 90440-150Fone: (51) 3023-7662Email: [email protected]

www.avoid.com.br

INTERIOR RS

Hip - Caxias Do SulLei Básica - Santa MariaStb - Caxias Do SulSwell Skatepark - Viamão

SÃO PAULO

Billabong - Oscar Freire, 909Gal. Choque Cultural - João Moura, 997King 55 - Harmonia, 452Maze Skateshop - Augusta, 2500WavE Boys - Augusta, 2690, Loja 313

CURITIBA

Lolitas Salon De Coiffure - Trajano Reis, 115Kitinete - Duque de Caxias, 175Praça CWB - Cel. Amazonas Marcondes, 1493

MINAS GERAIS

Blunt - Montes Claros,173Café com Letras - Antônio de Albuquerque, 781

EXPEDIENTE

Direção:Gabriel Rezende Marco Arioli Pedro Hemb Rodrigo Santanna Vicente Perrone

Editores: Denise Rosa e Pedro Damasio

Repórteres: Felipe de Souza, Piero Barcellos e Gabriela M.O.

Revisora: Maria Edith Pacheco

Projeto gráfico e Diagramação: Lucas Corrêa e Rafael Chaves @ Lavawww.lavastudio.com.br

Fotografia:Maurício Capellari Waldomiro Aita

Administrativo/Financeiro:Vanessa Lindenau

Comercial:João Francisco Hein

Planejamento:Lucas BergalloSamuel Attianeze Eduardo Dewes

Produção:Bruna Szewczyk

Jurídico:Galvão & Peter Advogados [email protected]

intro_48.indd 3 5/14/09 4:42:33 PMVoid FINAL CURVAS.indd 7 14.05.09 17:36:00

www.diadora.com.br

IH-0005-09AG-AN Void 27,0x20,5.indd 1 27.04.09 18:48:23Void FINAL CURVAS.indd 8 13.05.09 18:13:37

CORREIO

16

[email protected] // PETER CALYPSO RESPONDE

SANTOANJO

Olá meninos - e algumas meninas corajosas- da Void, Com pouquíssima vontade, comprei uma passagem de ônibus de Florianópolis para Araçatuba. Viagem que era para durar uma hora e alguma coisa e tornou-se cinco horas de socialização e outras desventuras. Visto que nesse tempo meu livro de 500 páginas tornou-se um gibi, invejei o homem que lia uma revista no banco atrás do meu. Ele igualmente pouco social se limitava como eu a acompanhar as conversas estranhas e olhava pra mim de tempos em tempos como se de alguma forma eu guardasse nos meus sapatos rosas e na minha cabeça careca algo de interessante. Erro dele. A viagem continuava apesar do ônibus parado e da desculpa culpada do motorista gago, e cansada de jogar o jogo de quem vai falar primeiro, pedi meio sem jeito uma revista emprestada a ele. Eis que o homem me entrega uma Void e pergunta se conheço.Não, não conheço. Abro em uma página qualquer e cheiro a revista que parece recém saída da impressão. Adoro cheiro de revista nova. Tempos depois o homem me pergunta se gostei. Claro que gostei, gostaria mais se fosse homem. E comento com um surto de palavras que me fogem que as imagens eram ótimas e o patrocínio da revista parecia enorme. Ele me pergunta novamente, passado

alguns minutos na leitura do anão e do que parece ser um CD horrível de Yoko e Lennon, se gostei. Repito o que disse e digo que tenho igualmente gosto por leitura e escrita. Faço menção de devolver a revista emprestada e ele me oferece para levá-la para casa. Sorri agradecida. Então ele diz que a revista é dele. Logo penso, se falei alguma bobagem crítica e volto a elogiar o que já elogiei. Tola. Desço na mesma estrada de terra que ele. Ele passa de carro acompanhado e sorri se despedindo. Levanto a revista e me despeço de meu amigo sem nome. E tudo isso só para elogiar a revista e tentar saber quem é o passageiro.

Aliás, prazer Mirella.

R:

Esse passageiro misterioso usava chapéu e casaco pretos? Quando você olhava nos olhos dele, enxergava um vazio luminoso? Nessa estrada de terra onde vocês desceram, havia um cruza-mento? No carro em que ele foi embora, tinha um cachorro caolho dentro? Há 4 anos atrás, nós vendemos a revista pra um cara com essa descrição, mas até hoje ele nunca veio pegar. Araçatuba é em direção ao sul, né? Vixe...

DÁ CÁ

Oi, beleza? Escreve Ticiano P., produtor musical, colunista do portal Poa Beat! e da revista Backstage e prof. da FAMECOS e FACCAT. Tava a fim de escrever um “direito de resposta” referente ao que foi publicado na ed. #46 sobre o “Unfinished Music” do John Lennon. Queria dar outro ponto de vista, pois, pela minha analise e experiência, ficou realmente infantil o que foi escrito (aliás, nem assinado está). Proponho um “toma lá, dá cá intelectual”. Vocês que são “tão corajosos” aceitam o desafio? Se sim, me dê apenas a medida do texto (fonte, corpo e número de caracteres) que escrevo com o maior prazer e envio para tua apreciação. E dae, vão encarar?

Ticiano P.

R:

Amigão, você só teria o “direito de resposta” caso também estivesse ali na capa do disco, peladão, mostrando o seu chumaço junto com o Lennon e a Yoko. Na época, isso teria garantido todos os “toma lá, dá cás intelectuais” que você sonhasse... Por sinal, esse texto, que faz parte da seção “Na Caixa”, é de autoria do Leandro Vignoli. Tá lá assinado, em corpo 7, maior que a pingola do Lennon.

QUE SACO

Quero reclamar da reportagem do Felipe de Souza, sobre a W.L.T.F.Ele mostrou várias imagens de mulheres em nú explícito, e os homens “semi nus”. Por que não mostraram homem em nú explícito também?Maior saco esta merda, sexismo do caralho. Abs.Pablo F.

R:

Não tem nada de sexismo nisso, rapaz (posso lhe chamar assim?), nós apenas decidimos privilegiar a beleza estética na seleção das fotos. E a única genitália masculina que recebemos pra usar é essa aí da foto. Se você achar bonita, é toda sua.

intro_48.indd 9 5/12/09 4:14:48 AMVoid FINAL CURVAS.indd 9 13.05.09 18:13:39

O ser humano é facilmente influenciado pela mídia. Basta analisar o comporta-mento das pessoas após uma sessão de cinema de um filme de super heróis. Mentes vazias saem de lá com vontade de combater o crime com as próprias mãos. Agora parece que os traficantes estão assistindo muito a “O Tigre e o Dragão”. A polícia do Rio de Janeiro, em suas operações de busca e apreensão, está encontrando em meio ao arsenal de drogas e armas de fogo espadas de samurai que, segundo as autoridades, se tornaram um símbolo de poder entre os bandidos. E em São Paulo, uma pes-soa foi morta numa suposta briga de espadas. Estará chegando a época em que as balas perdidas deixarão de ser preocupação diante do ataque de ninjas entorpecidos? Não se surpreendam se a PM passar a adotar o sabre Jedi como arma obrigatória.

24

NA PRIVADA

A estudante de design Talita Hoffmann tem o seu próprio país das maravilhas. Suas obras de arte causam estranhas sensações, quase entorpecentes, em um surrealismo fantástico desenhado em tinta acrílica sobre papel. Os animais, a natureza, o comportamento das pes-soas, as cidades e a ligação entre todos esses elementos são suas referências no trabalho Campos e Antenas. Talita tem 20 anos e está abrindo as portas da percepção e, com elas, um espaço para a nova prole de artistas do Estado. Venceu a segunda edição do concurso Novíssima Geração e ganhou uma exposição indivi-dual no Museu do Trabalho, que vai até o dia 31 de maio.

VOID- Crianças, formação, brinca-deiras e tecnologia. É o que se vê nos seus quadros, além de criaturas grávidas. O que significa isso?Talita Hoffmann- É que eu estou grávida. Mentira! Não estou grávida, mas acho que esse é um tema que me interessa. Tanto o surgimento da vida quanto a passagem de “fases do espírito” (nas-cimento e morte). Eu até nem pensava nelas como “grávidas”, e sim como cria-turas com outras criaturas dentro delas.

VOID- Existe uma questão religiosa nisso tudo?Talita- Existe sim. Eu não sigo nenhuma

religião específica, mas acho que sou reli-giosa. Eu não vou à igreja nem rezo antes de dormir, ou coisa assim. Mas acredito em uma força maior (que também não tem exatamente a ver com um deus). Acho a religiosidade uma coisa bonita, a religião no sentido de misticismo mesmo.

VOID- Quais são as suas inspirações?Talita- De artistas internacionais, eu gosto do Marcel Dzama, Barry McGee, Gary Baseman, Shoboshobo. Os quadrinhos do Robert Crumb eu curtia muito quando eu era mais nova, quando eu comecei a de-senhar ele era uma inspiração bem forte. Gosto da estética de alguns quadrinhos.

VOID- E dos artistas locais?Talita- São vários para lembrar o nome de todos. Mas tem o Fabio Zimbres, Jaca, pessoal do Upgrade do Macaco...

VOID- Tem alguma influência musi-cal ao desenhar?Talita- Pra desenhar eu ligo o shuffle do iPod e nem penso muito. Mas algumas coisas que eu ouvi bastante desenhando esses últimos trabalhos foi Caetano Ve-loso, Björk, Bob Dylan, Devendra Banhart e Animal Collective.

Mais sobre Talita:Flickr: www.flickr.com/photos/litsy

CAMPOS E ANTENAS

Por Gabriela M.O.

TALITA HOFFMANN:

Todo mundo já passou por um dia de cão no trampo e certo que já lhe passou pela cabeça se atirar pela janela do escritório diante de uma dessas situações. Mas o medo de se esborrachar na calçada e ter que ir trabalhar todo arrebentado no dia seguinte geralmente fala mais alto. Pois surgiu nos Estados Unidos o Evacuchute. Trata-se de um pequeno pára-quedas usado para saltar curtas altitudes, como do terraço de um prédio, por exemplo. O objetivo é proporcionar a evacuação de lugares altos com maior rapidez em casos de incêndios (certo que os mais ansiosos usarão o equipamento para saltarem fora do escritório assim que o turno acabar na sexta-feira). Mas, se depender do preço, vão preferir te deixar queimando e chamar um estagiário pro seu lugar. Cada unidade do Evacuchute custa US$2.495.

Info: www.evacuchute.com © C

.C. -

ED

SCH

IPUL

PELA JANELA

TIPO JAPÃO FEUDAL

© C

C –

AMIN

TAB

RIZI

NA-PRIVADA-final.indd 7 5/15/09 4:02:19 PM

8751

_002

MM

ASke

cher

s205

x270

.indd

1

3/10

/09

2:4

7:17

PM


foto

: vict

or brit

to

an_VOID48final.indd 1 05.05.09 15:52:38Void FINAL CURVAS.indd 16 14.05.09 17:37:33

© 2

009

adid

as A

G. a

dida

s, th

e Tr

efoi

l, a

nd th

e 3-

Str

ipes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up.

adidas.com/originals


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

VOID 1.ai 22/4/2009 08:43:40

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

VOID 2.ai 22/4/2009 08:47:41


5/12/09 1:33:59 AM

65

Realiza: o sujeito nasce em Vila Velha, Espírito Santo, e desde a tenra idade é fã de bandas punk finlandesas. Ainda na mocidade, começa a tocar numa banda que se chama Mukeka Di Rato. Depois, monta um selo batizado de Läjä, lançando grupos como Discarga, Leptospirose e Merda. Não satisfeito, embarca em um projeto hardrock (sim, hardrock!) que atende por Os Pedrero. Deus do céu, que pessoa é essa?Ele é Fábio Mozine, figura mais que conhecida na “cena” independente brasileira. Empreendedor da podreira musical, já tocou na Europa (onde sofreu

dois acidentes sinistros na estrada) e no Japão. Organiza tours, descobre novas bandas e cria novos gêneros. Até no ramo do entretenimento eletrônico anda se envolvendo, lançando games como o Merda – O Jogo dos Jovens. Depois de ficarmos sabendo que o rapaz estaria em um giro rock pelo Rio Grande do Sul, tocando com o Mukeka, mandamos o repórter especial Gabriel Kverna colar nele, bem juntinho. Ágil e faceiro, Kverna embarcou na van dos caras durante o trecho Porto Alegre/Santa Maria.

TEXTO GABRIEL KVERNAFOTOS WALDOMIRO AITA

UM DIA DE PRINCESA COM MUKEKA DI RATO

meteria_2_mukeka.indd 8

Gabriel Kverna_ Estamos aqui vivendo um dia de princesa com Mukeka di Rato, e você, Mozine, é um dos maiores empresários do hardcore brasileiro, apesar de não ganhar porra nenhuma. Cara, hoje tu tem o Mukeka, Os Pedrero, o (conjunto Musical) Merda, a Läjä... Em que mais porcarias você anda metido?Mozine_ Agora eu estou focando na minha carreira solo. Já estou compondo as músicas e meu nome artístico é Demétrio Peixoto e acho que até o ano que vem eu vou lançar essa carreira solo.

Kverna_ E essa carreira solo já tem uma gravadora por trás?Mozine_ Tudo eu mesmo, com a Läjä e uns músicos ridículos tocando música brega...

Kverna_ Aleluia... E além desse projeto de carreira solo de música brega, música gospel pro capeta, o que consome mais teu tempo? A vida na estrada, as gravações, os projetos da Läjä?Mozine_ Tá bem dividido. Eu aproveito o tempo na estrada pra fazer negócios com a Läjä...

Kverna_ E você vive do selo e de todos esses negócios milionários, ou existe outra parada que banque tua vida?Mozine_ Não, cara, faz um tempo que eu tô vivendo da Läjä e do Mukeka, projetos para o governo, shows para o governo, drogas, faço qualquer negócio.

Kverna_ Trampando pro governo? Não tem medo dos caras te chamarem de traidor?Mozine_ Porra, cara, mas eu sou traidor! Já assumi isso e ninguém mais chama não.

Kaverna_ Dos países que tu já visitou, qual foi o mais exótico, o lugar que rendeu mais histórias?Mozine_ Estônia, Letônia e Lituânia. Na Lituânia rolou briga de skinheads, jogaram gás lacrimogêneo no lugar onde a gente tava, foi mó doideira. Na Estônia foi estranho também, muito exótico, carne com gosto de algodão, segurança com tatuagem da suástica no pescoço, uma velha bruxa cheia de gato tava no show. Inclusive o No Rest 1 tava lá tocando com a gente. Essa viagem eu fiz com o Ataque Periférico 2, toquei baixo com eles. Era bem doido porque tava zero grau na rua e os alemães que estavam tocando com a gente dormiam em barraca, ao relento. No total foram uns 32 shows.

Kverna_ E rolou essa história de vocês terem ido pro Japão... Lá os caras são muito extremos, é coisa de outro mundo, não?Mozine_ O que mais me impressionou foi a organização e a tecnologia. Tipo, o trem não atrasa um minuto sequer, tem máquina de vender tudo quanto é coisa em todos os lugares, a educação do povo me impressionou muito também. Dentro da casa do cara que nos recebeu lá, a gente não podia fazer nenhum tipo de barulho, o respeito pelo vizinho

é total. Mas no show o volume é no máximo, o pogo é extremo. Aliás, tudo lá é extremo. Tipo, os caras que são psychobilly são psychobilly mesmo, com uns topetão gigante. Em tudo que eles fazem eles são extremos.

Kverna_ E o pessoal lá já conhecia o Mukeka?Mozine_ Eles conheciam bem a banda, já tínhamos lançado um split e uma coletânea por lá que vendeu umas 600 cópias.

Kverna_ Eu falei com o Sandro (vocalista do Mukeka) e ele falou que nessa tour do Japão vocês venderam mais CDs do que no Brasil em um tempão...Mozine_ Vendeu muito acima do que a gente esperava, com certeza.

Kverna_ E essa tour com Vivisick rendeu um split e vai rolar mais uma tour com eles, mais duas bandas e um cantor famosão do meio brega japonês... Como é que tá a expectativa para essa tour?Mozine_ Pois é, cara. As bandas que vão tocar são conhecidas. O Vivisick é muito bom, o Fuck On The Beach já tocou por aqui uma vez e vamos fazer o Nordeste também. E esse cantor surgiu lá no Japão, foi a gente que criou o cara e temos uma participação muito ativa no lançamento dele. Ele tinha as próprias músicas e metemos uma pilha no cara, criamos o nome Handsome.. Isso tudo é culpa do Mukeka.

1 Banda hardcore/punk/trash de Porto Alegre. Tem no currículo algumas tours pela Europa.

2 Banda do Rio de Janeiro que contou com Mozine em sua tour pela Europa, em 2006.

66

meteria_2_mukeka.indd 9 5/14/09 4:22:33 PM

67

meteria_2_mukeka.indd 10 5/12/09 1:34:50 AMVoid FINAL CURVAS.indd 34 14.05.09 17:43:00

meteria_2_mukeka.indd 11 5/12/09 1:35:17 AM

que não ia ganhar nada... Chegar a ser indicado já foi foda pra caramba. Fomos na festinha, tomamos cachaça pra caralho. E é legal, é uma oportunidade legal pra banda.

Kaverna_ E tão rolando uns boatos de que a Nintendo vai comprar o jogo do Merda 4. Como fluiu esse papo e como eu faço pra passar da fase daquele chefão fodido, meu?Mozine_ É um boato ridículo, mas quem dera fosse verdade.

Kverna_ Você venderia?Mozine_ Óbvio que sim! Rapaz, eu vendo tudo, vendo até minha mãe.

Kaverna_ Tua mãe sai por quanto?Mozine: Ah, o valor é alto, mas eu vendo tudo.

Kverna_ Mas como rolou esse jogo? O joguinho é foda, cara!Mozine_ Rapaz, isso foi uma idéia minha e de um molequinho. Sempre rola esses molequinho doido... Aí esse apareceu e deu a idéia do jogo. Desenvolvemos esse e temos idéias pra mais uns. Tem o jogo do Cacete Voador, tem o do Motoqueiro Doido, tem um monte pra ser feito ainda.

Kverna_ Porra, e qual é a manha pra passar do chefão?Mozine_ Porra, meu, é o mais fácil de todos. É só esperar ele pular em cima de você, aí tu tem que vomitar nele, aí ele vai morrendo.

Kverna_ E se hoje chega um moleque e pergunta: “Ô tio Mozine, me indica umas bandas pra eu gostar de rock”, sei lá, um sobrinho, um filho...

Kverna_ Então ele não é do meio hardcore, punk?Mozine_ É um pouco, sim. Talvez não seja tão ativo na cena, mas tem algum tipo de envolvimento, sim.

Kverna_ Cara, na Europa vocês sofreram uns acidentes de carro. Depois disso, chegou a ver Jesus ou o Capeta na tua frente? Chegou a pensar em largar essa merda e se entregar pra vida religiosa?Mozine_ Cara, eu vi Jesus fácil. Sofri dois acidentes muito graves. O primeiro foi milagrão, porque não aconteceu nada comigo, a van capotou sinistramente e não aconteceu nada com ninguém e a tour seguiu. Esse foi durante a tour do Ataque Periférico. Daí no outro ano rolou mais um e aí eu me fodi mesmo, quebrei uma vértebra, quase fiquei tetraplégico, passei uns 14 dias na Alemanha, esperando a operação, depois voltei pra casa e fiquei mais um mês de repouso e fazendo fisioterapia. Mas, apesar de o acidente ter sido grave, minha recuperação foi bem rápida. A pancada foi em outubro e em dezembro daquele ano eu já tava viajando e tocando.

Kverna_ Mas isso não te assustou, não deixou trauma?Mozine_ Assustou sim, velho. Olha, hoje por coincidência eu estou até tranqüilo dentro dessa van, não sei nem por quê. Mas geralmente eu não fico mais tranqüilo em van, nem em ônibus. No Chile a gente viajou de van e eu fiquei com muito medo. Sinceramente, eu já não tinha mais tanta vontade de voltar pra Europa antes do acidente, então agora é que eu não quero voltar mesmo. Já rolaram até duas propostas pro Mukeka ir e eu não aceitei.

Kverna_ Sério? Isso tudo é susto?Mozine_ Rapaz, eu não tenho mais essa disposição de fazer essas tours de 30 dias, pra mim é complicado isso. E na Europa é o mesmo até para as bandas grandes: vai ter show bom, mas vão rolar uns shows horríveis. Não é nem ruim, é horrível mesmo. Então eu fico por aqui mesmo, segunda-feira eu volto pra casa e toco minha vida, meu trabalho. É possível que eu volte pra Europa fazer um festival e mais uns dois shows, mas ficar por lá fazendo 30, 40 apresentações eu não vou fazer não.

Kverna_ E o que te motiva hoje a tocar, viajar... Porra eu tô com 26 anos e eu vejo que um monte de cara que tocava comigo já largou o hardcore, nem ouvem mais som, e vocês tão há uma cacetada de tempo. Além de grana e mulher, o que te instiga a permanecer na estrada?Mozine_ Cara, é a diversão. A gente vem aqui pro Sul, toca, faz um churrasco, ganha um trocadinho... Enfim, diversão.

Kverna_ Porra, mas só o Mukeka tem 15 anos. Tu começou moleque e hoje é esse homem velho e feio pra caralho, gordo, com essa camiseta do Flamengo... Sempre foi diversão ou teve um tempo em que tu encarou tudo isso como uma profissão mesmo?Mozine_ A gente teve momentos muito ruins, a banda quase acabou, momentos horríveis mesmo. Agora a parada voltou com mais vigor, saca? A gente tá bem concentrado no que é o Mukeka, e a gente sabe que nunca vamos ganhar dinheiro. O que rola é um complemento que às vezes ajuda. Quando rola um

show bom, sobra 500 contos pra cada um e isso já ajuda qualquer um. Então é legal, porque tipo o Paulista (guitarrista do MDR), o cara toma no cu o dia inteiro trabalhando num banco, trampa que nem um filho da puta, daí chega o fim de semana o cara já tá louco pra viajar e tocar, sacou? A vibe que mais rola é essa.

Kverna_ E a volta do Sandro 3, o lançamento de um clipe que teve repercussão nacional, um CD bem produzido, tudo isso animou?Mozine_ A volta do Sandro foi uma injeção de ânimo, sim. A banda tava numa fase muito ruim com o Bebê (Black Bastard, vocalista que entrou depois da saída de Sandro, membro original do Mukeka).

Kverna_ O clipe “Rinha de Magnata” é o mais bem produzido do Mukeka. Eu gosto dos outros, tipo o clipe de “Maconha e Cachaça”. Mas como eu gosto de animação, achei que o “Rinha” ficou foda pra caralho. Como rolou a produção?Mozine_ Foi o Breque (baterista do Mukeka) que arrumou tudo, ele trampa com um maluco que se chama Cadu e parece que ele é meio que referência para esse tipo de clipe. O cara é muito bom mesmo. Aí fizemos uma pesquisa, tínhamos uma idéia para uma outra música, mandamos para ele e o cara mudou tudo, fez pesquisa de imagens e rolou esse clipe que é o melhor do Mukeka, falando tecnicamente.

Kverna_ Eu via no fotolog que vocês ficavam pedindo pra galera votar no clipe para o VMB. Mozine_ A gente tinha certeza absoluta

3 É o vocalista original da banda. Passou um tempo de férias do Mukeka, sendo substituído por Black Bastard (Bebê).

4 Merda – O Jogo dos Jovens: http://www.laja.com.br/games/lajagames/games.html

69


Mozine_ Indico só bandas da Läjä. Discarga, Leptospirose, Merda...

Kverna_ E rolaria um desconto pra esse tipo de moleque?Mozine_ Nunca!

Kverna_ Então já que a tua vida é o rock n’ roll, faz um merchandising da Läjä, fala o que tu tem pra vender, os próximos projetos...Mozine_ Hoje em dia pra lançar CDs eu venho fazendo parceria com outros selos, que é a única forma que eu vejo de as pequenas gravadoras continuarem sobrevivendo. Não existe mais condições de mandar fazer mil cópias de uma banda, não vende! Encontrei essa solução e comecei a utilizar, de fazer lançamentos junto com outros selos, de preferência de outros países, pra espalhar mais. E continuo fazendo o merchand das bandas, com bonés, camisas... Vendas casadas de camiseta mais CD e esses joguinhos, organizo turnês de bandas... São várias pequenas ações, pingando aqui, pingando ali... Ah, e vou voltar a vender vinil também.

Kverna_ Você acha que o vinil no Brasil vai pegar? Por aqui não ex-iste tanta cultura do vinil, existe?Mozine_ Existe sim! Tem muita gente que aprecia, paga caro, compra... E a fábrica vai ser reaberta em breve. Vou mandar prensar o Gaiola 5 em LP, quero lançar um vinil split do Mukeka com alguma banda gringa...

Kverna_ Você acredita ainda no punk e no rock brasileiro? O que você vê de legal em bandas novas?

Mozine_ Não acredito em nada, só acredito na minha mãe. Surgem bandas novas, alguns lugares têm uma ceninha legal, mas acredito nas pessoas, não na cena.

Kverna_ Porra, você ama muito sua mãe. Quer mandar um recado?Mozine_ Agora não. Ainda não deu saudade dela. Segunda-feira eu talvez já esteja com saudade...

Kverna_ Cara, relate para nós a história que aconteceu hoje no hotel. Ouvi dizer que vocês simplesmente acabaram com a mesa do buffet do café da manhã.Mozine_ Graças a Deus eu não vi essa cena, porque isso me irrita, essas atitudes ridículas, principalmente do Sandro (vocal) e do Paulista (guitarra). Porra, nego parece que nunca viu comida em casa, bando de esfomeado. O Paulista, se tiver que meter a mão no bolso pra comprar uma coxinha ele fica com fome, mas no avião o cara comeu cinco pães. A vida do cara é comer, cagar e peidar. Come, caga, peida, come, caga, peida... Pessoa sem educação.

Kverna_ E segunda-feira vocês voltam pra casa, para trampar. E o Sandro me falou que vocês saem sexta-feira do trabalho, correndo, fazem show fim de semana e segunda-feira têm que estar lá na labuta. É sempre assim?Mozine_ Quase sempre assim. Eu, por exemplo, segunda-feira às 14h tenho que estar em uma audiência, sou testemunha de um crime. Depois tenho reunião, é foda. Mas os caras sofrem

muito mais que eu. O Paulista tem que estar às 10h de segunda no banco, todo engomado. Tem vezes que ele vai virado, aí fica com aquele mau humor gostoso, que só ele tem.Kverna_ E vale a pena?Mozine_ Claro que vale. É a nossa diversão. Em vez de sair pra pescar, jogar futebol, eu saio pra tocar, fazer rock.

Kverna_ Então ta, seu Mozine, muito obrigado. Dá um recado pra quem tu quiser agora.Mozine_ Um abraço para os habitantes desse extremo sul do país. Todos vocês que estão lendo isso. Compre CDs da Läja e outros selos independentes também. Fiquem com Deus, sempre. Ah, estou lançando minha carreira solo gospel. Fiquem ligados.

5 Gaiola – terceiro disco do Mukeka, lançado em 1999.Info: www.laja.com.br / www.myspace.com/mukekadirato

70


74

NA CAIXA

1001 DISCOS PARA OUVIR DEPOIS dE MORRERPleasePet Shop Boys

Quando se fala em Pet Shop Boys, parece até meio óbvio e senso comum que é um pop brega, feito a toque de caixa, para um público bem específico. Parece, mas não é. Ao longo do tempo, são 50 milhões de discos vendidos e um punhado de hits – apenas nesse álbum de estréia são quatro. E todas essas pessoas não acham brega, creio. Mesmo que seja a mesma pessoa que usa BANDANAS escrito GO WEST nos shows.

Agora, voltando ao senso comum e excluindo essa lobotomia da jogada, tudo ao redor dos Pet Shop Boys soa canastrão e terrível. Pra começar, um deles era jornalista musical antes de formar a dupla, ou seja, tinha um case enorme do que fazer pra agradar. E fez. Em 86, ao lançar Please, a dupla pegou tudo que OMD, Depeche Mode e Human League fizeram (cada banda com

meia dúzia de discos) e transformou em karaokê. Todo o esmero no uso de timbres e avanços de sintetizadores foi pro saco, deixando o synth-pop com uma puta cara de som tocado por crianças mexendo em brinquedos (“Two Divided by Zero” literalmente lança mão dum sample de Speak & Spell, espécie de PENSE BEM gringo, lá nos 80s). Porém, não era só isso. Ainda que encharcados de riffs medonhos, o elemento SOMBRIO cunhado dessas outras bandas também vacilava. Ao pegar uma faixa como “Opportunities”, ou mesmo “West End Girls”, e extrair dali o vocal-nariz de Neil Tennant, o que sobra é um tremendo arranjo new-age. O que basicamente transforma os PSB numa espécie de Enya para homossexuais.

Claro que após Please, em discos seguintes, eles foram ficando mais e

mais alegres – e piores. Ao ponto de haver generosa SEMELHANÇA entre a produção de “Domino Dancing” e qualquer faixa daquele álbum massa do Milli Vanilli. Ao ponto de Chris Lowe, o cérebro, ser apontado pelo The Guardian como o famoso mais conhecido por fazer nada do que qualquer outra pessoa na indústria do entretenimento. O que é um tanto desdenhoso. Ele, na verdade, vai deixar a sua trilha sonora no inferno mais cheia de, ahn, glamour.

drops_musica48.indd 3 5/12/09 12:17:58 AMVoid FINAL CURVAS.indd 39 14.05.09 17:43:56

PESSOAS COMO SESPER SÃO TÃO MULTIFUNCIONAIS

E HIPERATIVAS QUE É QUASE IMPOSSÍVEL SE PRENDER

A UMA LINHA, UM ESTILO, QUE DIRÁ A APENAS UM

TRABALHO OU OBRA. POR ISSO, VAMOS MOSTRAR

PEQUENOS PEDAÇOS DO UNIVERSO SESPER E

RECOMENDAR QUE VOCÊ ACOMPANHE AS IDAS E VINDAS

DESSE ARTISTA BRASILEIRO QUE TRANSITA POR MÚSICA,

ARTES PLÁSTICAS, SKATE, MÍDIAS, VÍDEOS, MARCAS,

GALERIAS, ETC., ETC. E ETC. CONFIRA O BATE-PAPO

COMPLETO EM WWW.AVOID.COM.BR

meteria_3.indd 11 5/12/09 3:04:13 AM

Por Tobias Sklar

Fotos: Arquivo Pessoal Sesper

meteria_3.indd 12 5/12/09 3:04:29 AMVoid FINAL CURVAS.indd 40 14.05.09 17:44:21

78

“Acordei às 4h e trampei até as 6h30, minhas filhas foram para a escola, voltei a dormir, aí acordei às 9h e pau no gato. Minha rotina tá assim.”

meteria_3.indd 13 5/12/09 11:18:15 PM

63

“Filmes do Clint Eastwood, não me venha

com filme de arte. Se é para ir no cinema fora

de casa, que seja então para assistir lixo.”

79

meteria_3.indd 14 5/12/09 11:18:27 PMVoid FINAL CURVAS.indd 41 14.05.09 17:44:51

80

“Ah, cara, eu acendo um beque e subo umas doideras que tão no HD. Nada é planejado. Aliás, a hora de acender um baseado é a hora de atualizar o blog.”

meteria_3.indd 15 5/12/09 11:18:40 PM

81

“Lixo por lixo. São Paulo lixo style.”

meteria_3.indd 16 5/12/09 11:18:51 PMVoid FINAL CURVAS.indd 42 14.05.09 17:45:34

82

“Acredito que até neguinho decifrar a doidera demora.”

meteria_3.indd 17 5/12/09 3:05:38 AM

63

Para estar sempre ligado nas novidades, a pedida é acompanhar o sesper.

blogspot.com, atualizado com a regularidade genial

do cérebro que comanda membros impacientes que

não conseguem largar certos vícios, como o skate,

a fumaça, o café e o Mac.83

meteria_3.indd 18 5/12/09 3:05:49 AMVoid FINAL CURVAS.indd 43 14.05.09 17:46:07

VOCÊ SEMPRE VOLTA DIFERENTE DE UMA VIAGEM.

O STB ACOMPANHA VOCÊ POR TODA A VIDA.

Para

vid

a to

daD

os 1

8 ao

s 35

A p

artir

dos

24

A p

artir

dos

21

A p

artir

dos

18

A p

artir

dos

16

Dos

14

aos

18D

os 1

2 ao

s 17

STB VIAGENS

FORMAÇÃOACADÊMICA

HIGHSCHOOL

YOUNG

EXPERIÊNCIAINTERNACIONAL

DE TRABALHO

CURSOS NO EXTERIOR

EXECUTIVE

TRAVEL

VIAGENS DE LUXO

VIAGENS DESCOLADAS

CURSOS PARAEXECUTIVOS DEDIVERSAS ÁREAS

GRADUAÇÃOE PÓS GRADUAÇÃONO EXTERIOR

CURSOS DE IDIOMASEM MAIS DE 17 PAÍSES

COLEGIAL EM 11 PAÍSES

PROGRAMA DE FÉRIAS PARA ADOLESCENTES

PARA UNIVERSITÁRIOS E JOVENS PROFISSIONAIS

Porto Alegre - Bela VistaRua Anita Garibaldi, 1515Tel.: (51) 4001-3010

Porto Alegre - Zona SulAv. Wenceslau Escobar, 3112Tel.: (51) 4001-3030

Porto Alegre - Moinhos de VentoRua Quintino Bocaiúva, 267Tel.: (51) 4001-3000

Caxias do SulRua os 18 do Forte, 1808 Loja 1 - CentroTel.: (54) 3028-1818


90

VOIDEANDODOISVÊ DOIS >A VOID e a Vista sempre foram uma pedra no sapato uma da outra. Em 2007, as duas revistas mediram forças em um embate chamado DOISVÊ, cujo objetivo era mostrar que somente uma delas merecia um lugar no cenário de publicações gratuitas. Infelizmente o embate acabou empatado e as duas seguiram em frente.

Dois anos e muita raiva acumulada depois, Vista e VOID voltam a se confrontar. O objetivo dessa vez é direto e defi nitivo: mostrar que a VOID consegue fazer a Vista melhor do que a própria Vista, e vice-versa. Para isso, no mês de junho, cada revista contará com uma matéria produzida pela publicação adversária. E não será permitido nenhum tipo de edição ou censura, o que for feito será impresso, doa a quem doer.

Até você conferir a merda de matéria que eles vão fazer aqui, e o câncer que vamos colocar nas páginas deles, dê uma olhada em algumas provocações da primeira DOISVÊ no Youtube:

voideando&correios.indd 17 5/12/09 6:52:48 PM

VOID EM CASA DE GRÁTIS!Tire uma foto da sua coleção de VOID e nos convença de que você merece uma assinatura grátis. Os critérios de seleção serão: “fé”, “perseverança” e “nenhum critério”. [email protected]

> Foto enviada por Marcos Tesser, nosso mais novo arregado.

VOID EM CASA >Que tal receber isso que a gente chama de revista no conforto da sua residência pagando somente o valor do envio? Mande um email pra [email protected] informando em qual dos planos abaixo você se enquadra.

Porto Alegre e São Paulo (Capital):

6 meses: R$ 36,0011 meses: R$ 69,00 Outras localidades (Brasil):

6 meses: R$ 48,0011 meses: R$ 78,00

voideando&correios.indd 18 5/12/09 6:53:05 PMVoid FINAL CURVAS.indd 46 13.05.09 18:21:37

FUMAÇA DE CANUDO

DEVIDO AO RECÉM-DESCOBRIMENTO DAS ÍNDIAS, POR UM CANAL DE TV, O TEMA SOBRE A CULTURA INDIANA ESTÁ EM ALTA. PRA NÃO FICAR DE FORA, CHESTER DOS SANTOS FOI TESTAR A TÉCNICA DOS INDIANOS DE FUMAR ATRAVÉS DE MANGUEIRAS LIGADAS EM GARRAFA D’ÁGUA. O NARGUILÉ.

92

POR CHESTER DOS SANTOSFOTOS: MAURÍCIO CAPELLARI

testando.indd 21 5/12/09 1:12:37 AM

Narguilé, ou arguile, é uma espécie de cachimbo em forma de uma garrafa de vidro, com um tubo ligado a uma, ou mais, mangueiras. O nome tem origem persa e significa coco, cuja casca era usada para a fabricação dos primeiros modelos. Dizem que a origem é indiana, mas a prática foi difundida pelos povos do oriente médio, fazendo muita fumaça pelo norte da África e sul da Ásia.

Flávio Argiles, dono do espaço Templo do Oriente 1, explica enquanto esmurruga um punhado de fumo: o ar aquecido pelo carvão passa pelo fumo, gerando a fumaça. Esta desce pelo tubo, passa pela garrafa com água, que resfria e elimina algumas impurezas, passa pela mangueira e chega mais pura ao fumante. Mas isso não significa que não seja prejudicial à saúde, explica ele acendendo o carvão com um maçarico.

Características do fumo: o tabaco é misturado com alguma fruta e banhado em melaço, um subproduto derivado do processo de fabricação do açúcar. É bastante úmido e, pelo cheiro concentrado, dá vontade de mascar.

Técnica de degustação: a piteira fica no canto da boca, a língua mais ou menos próxima ao orifício de saída da fumaça e traga-se. Borbulhas na garrafa d’água indicam o funcionamento correto.

Tempo de duração: até perder o gosto a queima leva entre 30 e 50 minutos. Depende da quantidade de pessoas que está fumando.

Apreciação: o narguilé, ao contrário do cigarro, é símbolo de tranqüilidade. Foi feito pra fumar devagar e preferencialmente na companhia de amigos. Mas não é como chimarrão, que você sorve até ouvir o ronco da cuia. Então, dê umas tragadas, mas passe a bola.

Para não-fumantes: se preferir, o narguilé também serve como uma espécie de incenso, pois o aroma é muito perfumado. Só precisa que alguém dê umas baforadas de vez em quando.

Custo do consumo no local do teste: O local possui 6 exemplares de narguilés, e podem ser utilizados por R$15.

Sabores dos fumos: Existem vários sabores. Na casa encontramos de café, melão, maçã, cereja, laranja e coco. Todos em lata importadas do Líbano, das marcas El-Nakhla e Al-waha. Difícil é pronunciar o nome.

NOTAS:Praticidade: 5 – O ritual de montagem é legal, mas complica se quiser andar com um desses pelas ruas.Sabores: 8 – Engasga um pouco no início, mas depois fica doce e refrescante, principalmente se acompanhado de bebida fria.Aroma: 8 – O cheiro é de frutas, mas quem não gosta de incenso talvez não goste.Limpeza: 9 – Não precisa bater a cinza e nem apagar bituca em cinzeiro.Cheiro nas roupas: 8 – Um pouco de cheiro de fumaça sempre fica, mas nesse caso é doce e suave.Custo/benefício: 10 – Ainda mais com a trilha sonora tocando o tema de abertura da novela.

93

1 Templo do Oriente Café & Arte, Rua Cel. Bordini, 92 – www.templodooriente.com.br

testando.indd 22 5/12/09 1:12:53 AMVoid FINAL CURVAS.indd 47 13.05.09 18:21:40

+55 11 3045-3126 Show-Room SP / +55 51 3022-2553 Show-Room RS

www.king55.com.br

INVERNO 2009


An Converse_Rev VOID.indd 1 20.04.09 11:25:53Void FINAL CURVAS.indd 1 13.05.09 18:13:23

void #048 - na mosca

Documents

shopping praia

shopping iguatemitrpico

shopping iguatemiossip

shopping iguatemicolcci

shopping lindiacolcci

shopping iguatemidiadora

shopping totalnike store

pmvoid final curvas