Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page1

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page2

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page3

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page4

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page5

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page6

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page7

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page8

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page9

Commandez en ligne vianotre app Yuzu ou au Yuzu.ca.

YUZU SUSHI SAINT-GEORGES9065, boulevard LacroixSaint-Georges (QC) G5Y 2B4418 226-2000

YUZU SUSHI SAINTE-MARIE1076, boulevard Vachon NordSainte-Marie (QC) G6E 3P5418 387-1414

PARCE QUEC’EST PAYANT

Promo Mardi-Jeudi X5

5xPLUS DE YUZ

LES MARDIS ET LES JEUDIS

Téléchargez l’app Yuzuet devenez membre.Plus vous commandez,

plus vous récoltez.

GRATUIT*

POGHOMAKIMC COCO-CREVETTE 3 MCX

* Sur présentation de ce coupon, obtenez un Poghomaki Coco-Crevette 3 morceaux gratuit à l’achatde 25$ et plus avant taxes. Valide du 27 août 2019 au 30 septembre 2019 dans les restaurants Yuzu sushi participants: Saint-Georges et Sainte-Marie. Limite d’un coupon par personne, par visite. Offre non échangeable, non monnayable et non valide à la livraison. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion. Commandez en ligne via notre app Yuzu ou au Yuzu.ca. : G4ZL9H

15% DE RABAIS*

SUR TOUS LES POKÉS* Sur présentation de ce coupon, obtenez 15% de rabais sur chacun des pokés à prix régulier de votre commande. Valide du 27 août 2019 au 30 septembre 2019 dans les restaurants Yuzu sushi participants: Saint-Georges et Sainte-Marie. Limite d’un coupon par personne, par visite. Offre non échangeable, non monnayable et non valide à la livraison. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion. Commandez en ligne via notre app Yuzu ou au Yuzu.ca. : D6R8AW

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page10

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page11

189SSV - Résidence 1 1/2 étage, entièrement rénové. 4 cc., 2 salles de bains, installation septiquerefaire. Superbe vue, tranquilité assurée.

5769B - Résidence 1 1/2 étage, 4 cc, idéalcomme bi-génération, superbe vue sur la ville.

10689 - Magnifique propriété, cuisine + salon à aireouverte, plafond 9’, 3cc., possibilité de 4. Foyer propre,grand terrain intime de 15 000 pd2. Piscine + cabanonà spa, solarium avec plancher radiant.

142525 - Résidence à pallier, 4 cc., + 2 sallesde bains, avec terrain de plus de 12 000 pd2.aucun voisin arrière, incluant petit garage.

660169- Secteur sittelle bungalow, 3 cc., abrid’auto terrain intime. Libre immédiatement.

36256 - Condo faubourg, 2cc, 1 garageintérieur, piscine creusée, 2 étages 911 pd2.

29006 - Immeuble commercial, 8 espaces de bureau,grand stationnement, beaucoup de possibilités.

ST-VICTOR ST-GEORGES ST-GEORGES ST-GEORGES

BEAUCEVILLE ST-GEORGES OUEST ST-GEORGES ST-GEORGES

188782 - Superbe jumelée, 34 x 28’, 3 cc., 2 salles debains, entrée asphalte, clef en main.

306 Très propre, 3 chambres, chauffageélectrique et bois, thermopompe, 140e Rue.

312 Site paisible. 155e Rue, 139 000$ Libre immédiatement.

278-1 2 x 5 1/2 pièces avec grand entrepôt,atelier et porte de garage.

BÂTISSE COMMERCIALEAVEC 4 LOGEMENTSBOUL. DIONNE

TERRAIN PRÊT À CONSTRUIREBOISÉ, PRÈS DE LA VILLE

35 000$

303 Superbe résidence servant présentementde B&B. Très grand terrain aménagé, avecrivière, St-Georges.

139 500$ | Négociable

2 LOGEMENTS + ENTREPÔT

SITE EXCEPTIONNEL

308 Près du parc industriel, zoné commer-ciale 4 chambres à coucher.

89 000$

275 Maison avec 2 logements. Coin de rue.2 Accès. Zoné jusqu’à 6 logements. Idéal pourcommerce ou professionnel.

BOUL. LACROIX

313 4 chambres, chauffage électrique et au bois. Garage. Libre immédiatement

NOTRE-DAME-DES-PINS147 000$

CONDO (JUMELÉ)4 JUMELÉS

CONSTRUCTION 2010 3 CHAMBRES

TRÈS BEAU SECTEUR,PEUT-ÊTRE

VENDU SÉPARÉMENT311 Résidence très propre. Libre immédia-tement. 120e Rue près des services.

74 900$

11379757 - Magnifique chalet 4 saisons situé dans un endroit calmeet paisible et borné par un petit lac privé, entretenu avec soin. Rivièreet autres lacs à proximité et situé près d'un sentier de motoneige. Situéà environ 15 min. de St-Georges et à environ 5 km du village. Idéalpour amants de la nature, une visite s'impose!

ST-PROSPER | CHALET 4 SAISONS

24063452 - RARETÉ SUR LE MARCHÉ! Magnifique domainecomprenant résidence située à peu près au 3/4 du lot, éra-blière de 1200 entailles (cabane à sucre et station de pom-page), garages, terre à bois. Superbe aménagement. Paixet tranquillité assurées. Une visite vous convaincra!

ST-PROSPER | DOMAINE

23525093 - Très jolie propriété située au centre du village,près de tous les services, magnifique vue panoramique,toiture refaite, 3 ch. à coucher. Venez la visiter elle vouscharmera à coup sûr. Moins cher qu'un loyer!

NOUVEAU | ST-BENJAMIN

17608662- WOW, Majestueuse propriété entretenueavec soin et rénovée au goût du jour, 3 ch. à coucher,2 sdb, plafond cathédrale, magnifique cuisine, véranda,très bel aménagement extérieur. Une véritable clé enmain. Coup de coeur assuré, une visite vous convaincra!

ST-PROSPER | MAJESTUEUSE

13994399- Très jolie propriété tout de brique et situéeprès de tous les services, 4 ch. à coucher, 1 garage attachéet 1 garage détaché, impeccable et très bien entretenue,vue panoramique exceptionnelle. Une visite vous charmera!

NOUVEAU | ST-PROSPER

12270059 - VENDEUR MOTIVÉ! Propriété vendue presque pour lademie de l'évaluation municipale, comprenant bâtiment principal uti-lisé autrefois comme relais (resto-bar), garage, ancienne tour, le toutsitué à proximité des USA sur un excellent secteur de chasse & pêche,une foule de possibilités s'offrent à vous. FAITES VOTRE OFFRE!!!

20889870 - Clé en mains, tout est inclus, terrain de plusde 52000 pieds carrés, roulotte année 2014 40' x 12',piscine 12' année 2018, 2 cabanons, installations sep-tiques conformes, chauffage et climatisation centraux, accèsau lac, aucun voisin. Intimité assurée!

ST-PROSPER | VILLÉGIATURE

24422627- Très joli bungalow tout de brique &pierre, 6 ch. à coucher, 2 salles de bains, très grandterrain de 12800 pi.car. bordé par des haies, couren asphalte, abri d'auto. Situé près de tous les ser-vices, venez vous y installer.

ST-PROSPER | TOUT DE BRIQUEST-ZACHARIE | VENDEUR MOTIVÉ

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page12

133e Rue, Saint-Georges

2950, 45e av. Sartigan, Saint-Georges

11468047 | 119 000 $

3e Rang N., Saint-Victor

11478124 | 119 000 $

67 Rue Principale, Ste-Lucie-de-Beauregard

15494821Érablières 43000 Entailles

13022581 | 42 000 $ TERRAIN VACANT

Rg Cumberland, St-Simon-les-Mines

24113022 | 365 000 $

20, 10e Rue E. Saint-Martin

27869260 | 70 000 $

138, Ch. des bois, Sainte-Aurélie

17081707 | 240 000 $

1088, Route 277, Lac-Etchemin

11258508 | 85 900$

R-1504: Beau domaine avec belle grande résidence, grande pièce, garage double, hangar, terrain de 48 acres avec lac.

R-1427: Grande résidence de 7 cham-bres, plus bureau pour professionnel,garage 35 x 40 ‘. Prix: 159 000$

ST-HONORÉ DE SHENLEY

R-1516: Beau secteur, jumelé 3 chambres,pour propriétaire occupant ou investisseur.

NOTRE-DAME-DES-PINS

R-1522: Très bien entretenu, beaucoup derénovations faite, garage avec 2e étages.Prix: $105,000.

ST-MARTIN

R-1515: Grand Jumelé 3 ch., 2 s.d.b., 2salon, pour propriétaire occupant ou pourinvestisseur.

NOTRE-DAME-DES-PINS

R-1500: Grande résidence de 7 chambres,plus bureau pour professionnel, garage double. Prix 149 000$

ST-CÔME | PRIX RÉVISÉ

R-1523: 4 chambres, 2 salons, beaucoup espace de rangement, abri d’auto, garage,grand terrain.

ST-GEORGES ST-RENÉ | PRIX RÉVISÉ

R-1521: Grande maison de 5 chambres,ayant reçu des rénovations majeur en 2013.Au prix de l’évaluation $158,500.

ST-GEORGES

L-1524: 6 logements très bon revenus.

ST-GEORGES

VENDU

272, Av. Principale |49 000 $

ST-BENJAMIN

462, Rue du Pont | 169 000 $

SCOTT

467, Rue Labrecque | 98 000 $

ST-HONORÉ

429, Rue Boutin | 199 900 $

ST-HONORÉ

310, 330 138e Rue | 179 000 $

ST-GEORGES

22, Rue Couture | 209 000 $

ST-ÉPHREMVENDU

VENDU VENDU

URGENTRECHERCHE PROPRIÉTÉ !

SECTEUR : SAINT-GEORGESBUDGET : 185 000 $

RECHERCHE JUMELÉ RÉCENT ET CLÉ EN MAIN.

SECTEUR : SAINT-HONORÉBUDGET : 215 000 $

RECHERCHE PROPRIÉTÉ CLÉ ENMAIN, 4 CHAMBRES À

COUCHER, UN GARAGE SERAITUN ATOUT.

VOUS ÊTES SANS COURTIER ET PENSEZ AVOIR LA PROPRIÉTÉ IDÉALE?

CONTACTEZ-NOUS!

VENDU

VENDUVENDU

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page13

3140, 127e Rue | Bungalow avec abri d'auto, très bien en-tretenu au fil des années, 2 chambres à coucher, plancher debois au rdc (salon et salle à manger). Propriété très lumineuse!Chauffage (huile-électrique-bois) Revêtement toiture changéen 2009. Patio de decking, remise et entrée de cours asphaltée.Près de la sortie d'autoroute!

2750, 204e rue | Tout pour vous plaire! Magnifique propriété construite en2002 ayant subie des rénovations majeures en 2015. (Rev. ext., agrandis-sement, cuisine, rev. toiture, etc.)Une cuisine spacieuse de style chic moderne,4cc, grande salle familiale lumineuse au sous-sol avec entrée extérieure, idéalpour professionnel ou garderie.Garage 24x40 + espace clôturé .

790, Avenue de la Chaudière|Secteur Ouest, situé à proximité duparc Veilleux et Passerelles! Bungalow de 42'X27' de style contem-porain complètement rénové. Planchers de bois franc et céramique,3 c.c., douche en céramique et plus encore. Abri d'auto, cabanon12X12 et une entrée asphaltée. Tout simplement superbe!

ST-GEORGES | 145 000 $

ST-GEORGES | 275 000$

653, 7e avenue Beauceville |Bungalow 4 façades en briques avecabri d'auto et entrée asphaltée. Plusieurs rénovations effectuée (rev.toiture 2016, porte et fenêtres 2006 etc.) 2 chambres à coucher avecpotentiel de plus. Sous-sol aménagé avec grande salle familiale. Unepropriété très bien entretenue au fil des années.

BEAUCEVILLE | 139 500 $

424, 9e Avenue | Belle propriété ayant subie plusieurs améliorationsau fil des années. Armoires de cuisine et armoires de salle de bainsrefait en 2009. Revêtement toiture 2018. 3 chambres à coucher aumême niveau, une fenestration abondante et une superbe terrassecouverte. Chauffage à l'huile et électricité. Secteur recherché! .

BEAUCEVILLE | 129 000 $

3615, 2e Avenue |Superbe condo de construction 2013, conceptà aire ouverte et décor moderne, 2 chambres, walkin dans lachambre principale. Grand espace de rangement intérieur en plusd'un rangement extérieur de 6 x 10. 2 stationnements dont unabri d'auto. Situé au 2e étage. Quartier tranquille.

NOTRE-DAME-DES-PINS | 147 000 $

536, rue Valmont|Bungalow 4 côtés briques avec abri d'autoet allée asphaltée, 5 chambres à coucher, 2 salles de bains etsalle familiale au sous-sol. Secteur familial près des écoles .

ST-JOSEPH

ST-GEORGES | 225 000 $

4620, 8e rue Sartigan|Magnifique propriété de style Victorien aucharme incomparable! Une cuisine de rêve avec ses armoires de bois etcomptoir de quartz, 5 cc, 2 salons, 1 bureau, 3 salles de bains, garageintégré. Terrain intime avec un superbe gazebo avec foyer au bois pourvos moments de détente. Unique! La campagne à 2 minutes de la ville!

VENDU

ST-GEORGES | 425 000$

P

848, Route de St-Zacharie, Saint-Côme85, Rue de la Courbe-Voie,St-Joseph-de-Beauce 260, 113e Rue, Saint-Georges

NOUVEAUTÉ24202828 | 129 900$

Jumelé HAUT de GAMME1425,155e Rue, St Georges.

NOUVEAUTÉ12095769 | 224 500$

CONDO (non inondable) À QUI LA CHANCE?1470,101 rte Kennedy, Ste-Marie

NOUVEAUTÉ26732712 | 144 000$

DOMAINE avec TERRE et ÉRABLIÈRE230, Ch. des Fonds, Saint-Victor 1970, 81e Rue, Saint-Georges902, 9e Avenue B, Saint-Georges

8183829 | 219 900 $ NOUVEAUTÉ24263729 | 550 000$

NOUVEAUTÉ28714274 | 369 900$

NOUVEAUTÉ15771962 | 169 900$

NOUVEAUTÉ25964079 | 184 900$

VENDU

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page14

1590, Rue Dumas|Bungalow avec abris d'auto et 3 chambres aurez-de-chaussée, le tout sur un magnifique terrain d'environ 40 000p.c. dont une partie pouvant être subdivisée. Toiture 2019 et la ma-jorité des fenêtres ont été changée récemment. À voir! 149 000 $

1650, 10e Avenue| Grande maison 1 1/2 étage avec abrid'auto, 4 cc., et possibilité d'en faire au sous-sol, grandes pièceséclairées, beau terrain intime, près du centre hospitalier. Libre ra-pidement, très grand potentiel. Pris sous l'évaluation municipale.Une occasion à saisir! 199 000 $

492, Boul. Renault|Splendide propriété rénovée avec goût.Cuisine avec ilot 8 pied et armoires en polyester, 3 cc.,, belle sallefamiliale au sous-sol, thermopompe murale, toiture récente, abrisd'auto double, grand cabanon et encore plus. Une clé en mains.Non située dans une zone inondable. 178 000 $

1251, Rue Principale|Grande et chaleureuse propriétécentenaire située en plein coeur de la municipalité de St-Come-Linière 4 chambres, verrière, garage et terrain deplus de 8000pi2. Magnifique vue sur la rivière. Prix sousl'évaluation municipale. 79 000 $

208, Rue de la Sapinière|Jolie propriété de construction 2006,1 étage 1/2 avec toit cathédrale et mezzanine. 2 cc, avec possibilitéde 2 autres au sous-sol. Quartier Familial et paisible! 159 000 $

30, 6e rg du Petite-Route,|Grand bungalow avec ga-rage excavé de 28.6 x 34.6pi, patio également excavé, terrainsans voisins à l'arrière, tranquillité assurée, très bien situé.Rapport d'évaluation à 178 000$. Faites vite! 169 000 $

1874, 4e Rang|Splendide chalet 3 saisons situé sur unmagnifique terrain boisé de 12 acres, zoné blanc. Construction enbois de cèdres, desservi pas fosse septique et champ d'épuration(pas d'eau courante). Accessible par une route asphaltée. Siteenchanteur, calme et paisible. Une belle occasion! 109 000 $

510, Avenue de Saint-Jean-de-la-Lande|Grandbungalow 42 x 32 avec garage attaché 20 x 28pi et abrid'auto. Lumineux et très bien entretenu, toit cathédrale ausalon, terrain magnifiquement aménagé, sans voisin à l'ar-rière. Un excellent choix! 189 000 $

ST-CÔME

ST-BENOÎT-LABRE

ST-CÔME

ST-GEORGES QUARTIER SAINT-JEAN-DE-LA-LANDE

ST-CÔME

BEAUCEVILLE

ST-GEORGES

ST-GEORGES QUARTIER SAINT-JEAN-DE-LA-LANDE

COTTAGE CENTENAIRE 4 CHAMBRES À COUCHER RÉNOVATIONSRÉCENTES, GRAND TERRAIN ±10,700 PIEDS CARRÉ #F-390

ST-GEORGES

MAISON 2 ÉTAGES AU STYLE UNIQUE, CACHETCHALEUREUX ET ACCEUILLANT, AU COEUR DE LA VILLE

DANS UN SECTEUR FAMILIALE #F-154

ST-JOSEPH

URGENT ON DOIT VENDREPROPRIÉTÉ 4 CHAMBRES À COUCHERAU COEUR DE LA VILLE, PRÈS DES SERVICES

RÉNOVATIONS RÉCENTES #F-155

ST-JOSEPH | PRIX RÉVISÉ

PRÈS DE 20 HECTARES (47 ACRES) DE VRAIE NATURE, MAISON CONSTRUC-TION 1995 HAUT DE GAMME, 6 CHAMBRES A COUCHER, LACS PRIVÉ, PETITÉCURIE 32X40, REMISE/ATELIER 12X30, ±400 ÉRABLES PRÊT A L'ENTAILLE,

CHAUFFAGE PAR GÉOTHERMIE. UN ENDROIT DE RÊVE! # F-462

ST-SIMON-LES-MINES

PLEIN PIED CONSTRUCTION 2017SECTEUR DE CHOIX ET FAMILIALLE

À VOIR SANS FAUTE!! #F-668

ST-JOSEPH

PROPRIÉTÉ A REVENU, 3 LOGEMENTS PRÉSENTEMENT LOUÉ. REVENUANNUEL DE $16,380.00 A COMPTER DE JUILLET # F-275

ST-GEORGES

11988133 - Jolie propriété presque centenaire très bien entrete-nue. 5 cc., Généreuse fenestration, magnifique terrain de plus de43 000pc qui pourra être fractionné sous peu. Situé au centre deSt-Simon les Mines près de la sortie de l' autoroute.

26856438 - IMMEUBLE À REVENU, 3 résidentielset un commerciale, situé dans un secteur achalandéet en développement rénovation récente.

16230483 - LIBRE IMMÉDIATEMENT! Occasion a ne pas manquer idéal pourinvestisseur, 1er acheteur, couple retraité. Très bien entretenue .Toiture et fenêtres récentes. 3 cc., 1 s. bain, 1 s. lavage, remise, 2 galeries. Quartiertranquille à proximité de tous les services. Évaluation agrée au dossier.

28879549 - Propriété de qualité supérieure située sur un terrain paysagerde plus de 71300 p2., planchers de bois franc, superbe cuisine, grande fe-nestration, garage double isolé de 1 1/2 étage, patio 27' x 12' en fibre deverre,fils électriques sous-terrains, rue cul-de-sac, sans voisin arrière, Tran-quillité assuré à seulement 5 minutes de St-Georges!

16784798 - Très jolie propriété secteur Ouest toute rénovée! 3 chambres,1 s. bain, 1 s. d'eau, grand terrain clôturé de plus de 6600p2. Très raresur le marché! Occupation immédiate!

28614251 - Propriété de construction supérieure. Cette maison vousoffre 4 grandes chambres avec possibilité de plus,4 s. bains, 1 s. d'eau,1 s. lavage au RC,grande salle familiale,ch. froide, garage attachéchauffé et excavé,climatisation centrale. Terrain paysagé de plus de39500pc. Libre immédiatement. Rapport d'évaluation agrée.

19455663 - Bungalow très bien entretenu, 4 cc., possibilité de 5 ,2 sb, grande salle familiale et atelier au sous-sol, fenestration triplesverres, poêle au bois, abri d'auto. À proximité de tous les services.

23401909 - Secteur Sitelle,grande résidence sur terrain de plusde 20 000pc boisé et paysager,4CAC,2 SDB , finition int. impec-cable, comptoir granit,ch. principale avec walk-in,foyer 2 faces ausalon/cuisine,salle de bain principale rénovée, grand hall d'entréeavec bureau, piscine creusée. Rare sur le marché!

ST-SIMON-LES-MINES ST-GEORGES ST-GEORGES ST-GEORGES

ST-GEORGES ST-RENÉ ST-CÔME ST-GEORGES

P

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page15

Vol 5-7_Layout 1 19-08-21 16:20 Page16