guerillatechnologies.comguerillatechnologies.com/files/ultima_reading_machine... · web viewif...
TRANSCRIPT
Guerilla TechnologiesFebruary 2010
Information in this document is subject to change without notice. No part of this publication may be reproduced or
transmitted in any form or any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of Guerilla Technologies. Copyright © 2010
Guerilla Technologies, Inc. All Rights Reserved.
ULTIMA© User Manual
Table of Contents
Introduction............................................1Shipping Contents..................................2System Layout Overview - Right............3System Layout Overview - Left..............4Keypad Layout Overview.......................5What ULTIMA© Can Not Scan................6ULTIMA© Set-up.....................................7Basic Operating Instructions................12ULTIMA© Modes...................................17Adjusting Reading Speed.....................19Changing Reading Voice.....................20Using a Headset with ULTIMA©............22Magnification Mode..............................23Touch Screen Function Layout............27Low Vision Settings..............................28Snap-Line.............................................38Taking Care of ULTIMA©......................40Traveling with ULTIMA©.......................41Warranty Information............................42Toubleshooting ULTIMA©.......................45
0440012-001 Rev G
Introduction
Welcome to ULTIMA©, the most advanced low vision reading machine.
With ULTIMA©, you will experience unmatched speech with TextAloud powered by AT&T Natural Voices® and world class optical character recognition with ABBYY Fine Reader® software.This Manual and Installation Guide is intended for use by dealers, rehabilitation professionals and users.
Note: Guerilla Technologies Incorporated recommends that the ULTIMA© be plugged into an uninterruptible power supply (UPS).
1440012-001 Rev G
Shipping Contents
You have purchased a complete ULTIMA© reading system, which includes: a Reader, Scanner and Keypad. Other items included: User Manual and a Static Free Cloth.
2440012-001 Rev G
ULTIMA© System Layout – Right Side
3440012-001 Rev G
1. 4 in 1 Card Reader
2. USB Port
3. USB Port
4. USB Port
5. Headphone Jack
6. Audio Out
7. Microphone Jack
8. Gigabit LAN Port
ULTIMA© System Layout – Left Side
4440012-001 Rev G
1. Power Button
2. Stylus Pen
3. USB Port
4. USB Port
5. Power Connection
Keypad Layout Overview
5440012-001 Rev G
1. Start 4. Shift
2. Pause/Resume 5. Shut Down
3. Mode
What ULTIMA© Can Not Scan
Consistent with all reading machines, the ULTIMA© cannot read handwritten or hand-printed material.
If there is a signature on a typewritten letter, ULTIMA© reads the letter but not the signature. If the signature is written over other printed words, for example, the closing phrase “Sincerely yours”, the letters touched by the signature will not read correctly.
ULTIMA© may have trouble reading some printed forms because a box often surrounds the text on a form. ULTIMA© sometimes ignores text that is too close to vertical or horizontal lines or words surrounded by a box.
6440012-001 Rev G
ULTIMA© Set-up
Step 1: Unlock the scanner
1. The scanner is shipped in the locked position. The scanner lock is located on the bottom of the scanner, about an inch from the front of the scanner, just right of the center
7440012-001 Rev G
2. To unlock the scanner, slide the scanner lock to the RIGHT
Note: It is not necessary to lock the scanner after each use. However, if you move the scanner any significant distance or return it for service, be sure to re-lock it. To re-lock the scanner, slide the lock on the bottom to the LEFT.
8440012-001 Rev G
Step 2: Powering up ULTIMA©
1. Connect the AC adapter/power cord from an uninterruptable power supply (UPS) into the Power Cord Connection (labeled (5) in the System Layout – Left Side)
9440012-001 Rev G
2. Connect the USB cord from the Keypad into the Keypad USB port (labeled (4) in the System Layout – Left Side)
10440012-001 Rev G
3. Connect the Scanners USB Cord into the Scanner USB Port (labeled (3) in the System Overview – Left Side) and then into the back of the Scanner
11440012-001 Rev G
4. Turn on ULTIMA© with the Power Button on the top, left side of the machine (labeled (1) in the System Overview – Left Side)
Basic Operating Instructions
1. Place your reading material (print-side down) on the scanners glass plate. Square the page against the raised left and front edges of the scanner bed and close the lid.
2. Press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview). The ULTIMA© will announce, “Scanning in process, please wait”.
Note: You will hear the scanner activate and the scanner carriage
12440012-001 Rev G
move. ULTIMA© will announce, “Scanning is complete”, when the scan routine has been completed.
3. After scanning is complete the ULTIMA© will automatically begin to read the page aloud. If desired, the page will be shown in large font and each word will be highlighted as it is read.
4. Press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to pause reading or resume reading of the current document.
Note: When the entire page has been read, you will hear, “End of file”, and the reading will stop.
5. You may read the document again from the beginning without re-scanning. FIRST
13440012-001 Rev G
press and hold down the Shift Key (labeled (2) in the
keypad overview) as you press and hold the shift key tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview). You will hear, “Top of page”, and the reading will begin again.
6. You may navigate through the scanned document by line if desired. First, press the Pause/Resume key (labeled (3) in the keypad overview) to pause the reading of the current page. (You can do this at any time during the reading of a page.)
7. Next, to skim FORWARD by line, press and hold the Pause/Resume key (labeled (3) in the keypad overview). To
14440012-001 Rev G
skim BACKWARD by line, press and hold the Start Key (labeled (4) in the keypad overview). As you hold down the key, your reader will move back or forward by line until the key is released.
Note: You will hear a bell chime each time a line has been skipped. This will alert you to how many lines forward or backward you have moved.
8. To adjust the volume on ULTIMA©, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) and the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) at the same time to INCREASE the volume.
15440012-001 Rev G
9. Press and hold the Shift key (labeled (2) in the keypad overview) and the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) at the same time to DECREASE the volume.
10.To Shut Down ULTIMA©, simply press the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) the ULTIMA© will announce “system will shut down in 5 seconds, if you wish to continue, press the shutdown key again,” after pressing the Shutdown Key again the system will power off.
16440012-001 Rev G
ULTIMA© Modes
Column Mode
If you are trying to view a book, newspaper, letter or anything that needs to be read from top to bottom then Column Mode would be the preferred mode to use.
Tabular Mode
If you are trying to view a bill, spreadsheet or anything that needs to be read line by line, from left to right, across the top of a page then Tabular Mode would be the preferred mode to use.
Magnification Mode
If you are trying to view a label, photograph or form as a magnified image, the Magnification Mode will
17440012-001 Rev G
enable you to enlarge and manipulate the item being viewed.
Note: Please see the section on Magnification Mode (page 23) for further instructions and capabilities
Currency Mode
If you are trying to identify the denomination of a U.S. bill, Currency Mode would be the preferred mode to use. Simply place the bill on the scanners glass plate. Square the edges against the raised left and front corner edges and close the lid. Then, press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview). After the scanning process is complete ULTIMA© will announce the denomination of the bill being scanned.
Note: ULTIMA© will only read U.S. currency
18440012-001 Rev G
Adjusting Reading SpeedsThe ULTIMA© has 10 different reading speeds
Hold down the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to DECREASE the reading speed.
Hold down the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to INCREASE the reading speed.
You will hear, “voice rate up” or “voice rate down”, signifying a reading speed change
19440012-001 Rev G
Changing the Reading Voice
At any time, you may press and hold the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to change the reading voice. After holding the Mode Key down for approximately five seconds, you will activate the default voice change function.
The ULTIMA© will begin to announce, “changing voice to AT&T Mike,” then, “changing voice to AT&T Crystal”. When the last voice is reached, the list will cycle again. This will continue until the Mode Key is released. Release the Mode Key after hearing the desired voice you wish to select as the new default speaking voice.
20440012-001 Rev G
Note: When selecting the desired default voice, please let the message fully complete before releasing the Mode Key. If the message is not able to complete, you may need to tap the Mode Key once to finalize the selection.
21440012-001 Rev G
Using a Headset with ULTIMA©
There are two 1/8 inch jack connectors on the bottom, right side of the ULTIMA©. Insert the headset jack connector into the Headset Jack (labeled (5) in the System Layout Overview – Right Side).
22440012-001 Rev G
Magnification Mode
If you are trying to view a label, photograph or form as a magnified image, the Magnification Mode will enable you to enlarge and manipulate the item being viewed.
1. Press the Mode Key on the keypad (labeled (5) in the keypad overview) to change to Magnification Mode. When this mode has been reached, the ULTIMA© will announce, “You are now in Magnification Mode.”
2. Place your item on the scanner bed, face down, as close to the front, left corner as possible.
3. Press the Start Key (labeled (4) on the keypad overview). After ULTIMA© has completed the
23440012-001 Rev G
scanning process, an image of the item will appear on the screen.
4. Using either your finger or the Stylus Pen (labeled (2) in the system layout overview) gently touch-and-hold the screen to magnify the image. Each subsequent touch-and-hold will magnify the image until you have reached the maximum size.
5. Using either your finger or the Stylus Pen (labeled (2) in the system layout overview) gently double-tap the screen to de-magnify the image. Each subsequent double-tap will de-magnify the image until you have reached the smallest size
24440012-001 Rev G
Note: If you prefer to use the keypad to magnify the item being viewed, simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) on the keypad overview) to zoom in on the scanned image/document.
6. If desired, you may move or “pan” the image on the screen. Simply use your finger or the Stylus Pen (labeled (2) in the system layout overview) to move the image on the screen by touching the screen and moving the image in any direction.
Note: You may also “pan” or move the image/document using the keypad. Press and hold the Pause/Resume Key (labeled (3) on the keypad overview) to pan right. Press and hold the Start Key (labeled (4) on the keypad overview) to pan
25440012-001 Rev G
left. Press and hold the Mode Key (labeled (5) on the keypad overview) to pan down. Press and hold the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to pan up.
26440012-001 Rev G
Touch Screen Functions Layout
1. Snap-line 3. Reset
2. Brightness, contrast & color control
Note: Touch screen functions only apply in Magnification Mode.
27440012-001 Rev G
Low Vision Settings
The ULTIMA© can magnify text from a scanned page so that you may read the enlarged text from the screen.
Instead of just making the page bigger, ULTIMA© will rewrite the words in your favorite font style at the most comfortable size, in the best combination of foreground and background colors, and if desired, even highlight each word in progression in a color combination of your choice.
1. FIRST, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to change to Low Vision Settings. When this
28440012-001 Rev G
mode is activated, the ULTIMA© will announce, “You are now in Low Vision Settings…Set the font size.”
2. The first available adjustment in Low Vision Settings is, “Set the font size”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to make the font larger OR press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to make the font smaller. You can view these adjustments on the video screen to see the size adjustment you have made. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode OR press and
29440012-001 Rev G
hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to make the next available adjustment.
3. The next available adjustment in Low Vision Settings is, “Set the font type”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to change the font to one of the many font styles loaded on your ULTIMA©. You may press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to return to a previous choice in the list. You may view these adjustments on the monitor to see the font style you have currently selected. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in
30440012-001 Rev G
the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode OR press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to make the next available adjustment.
4. The next available adjustment in Low Vision Settings is, “Set the font color”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to change the fonts color to one of the many colors that have been loaded on ULTIMA©. You may press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to return to a previous choice in the list. You can view these adjustments on the monitor to see the font
31440012-001 Rev G
color you have currently selected. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode OR press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to make the next available adjustment.
5. The next available adjustment in Low Vision settings is, “Set the background color”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to change the monitors background to one of the many background colors that has been loaded on ULTIMA©. You may press the
32440012-001 Rev G
Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to return to a previous choice in the list. You may view these adjustments on the monitor to see the background color you have currently selected. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode OR press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to make the next available adjustment.
6. The next available adjustment in Low Vision Settings is, “Set the highlight font color”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled
33440012-001 Rev G
(3) in the keypad overview) to change the color of highlighted words to one of the many colors that has been loaded on ULTIMA©. You may press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to return to a previous choice in the list. ULTIMA© will announce each color as you progress through the list. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode OR press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to make the next available adjustment.
34440012-001 Rev G
7. The next available adjustment in Low Vision Settings is, “Set the highlight background color”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to change the color of a highlighted word’s background to one of the many colors that has been loaded on ULTIMA©. You may press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to return to a previous choice in the list. ULTIMA© will announce each color as you progress through the list. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode OR press and hold the Shift Key (labeled (2) in
35440012-001 Rev G
the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to make the next available adjustment.
8. The next available adjustment in Low Vision Settings is, “Set highlight”. Simply press the Pause/Resume Key (labeled (3) in the keypad overview) to turn the highlighted word feature ON. You may press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to turn the highlighted word feature OFF. ULTIMA© will announce each choice you have made using the keys. When finished with the adjustment, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to
36440012-001 Rev G
Column Mode OR press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to test the screen display settings.
Press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to watch the sample on the monitor as it is read. If all of the adjustments are satisfactory, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Shutdown Key (labeled (1) in the keypad overview) to return to Column Mode. If further adjustments need to be made, first, press and hold the Shift Key (labeled (2) in the keypad overview) then tap the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview) to return to the first available adjustment and start again.
37440012-001 Rev G
Snap-Line
ULTIMA© can magnify text from a scanned page so that it may be read with enlarged text in original, unedited format.
1. First, place ULTIMA© into Magnification Mode using the Mode Key (labeled (5) in the keypad overview). The ULTIMA© will announce, “You are now in magnification mode.”
2. Press the Start Key (labeled (4) in the keypad overview) to begin the scanning process. ULTIMA© will announce, “Scanning in process, please wait.”
38440012-001 Rev G
3. When the scanning process is finished, an enlarged copy of the document will appear on the monitor.
4. You may navigate through the magnified document using the ULTIMA© “Snap-Line” feature. To use this feature, read a line of magnified text by using your finger or Stylus Pen (labeled (2) in the System Layout Overview – Left Side) to move the document to the left until you reach the end of the line.
5. Once you have finished reading a line you can simply tap anywhere on the LEFT side of the screen to “snap back” to the beginning of the document.
39440012-001 Rev G
Taking Care of ULTIMA©
To clean ULTIMA©, simply use the provided static free cloth to wipe down the screen and the scanners glass plate.
Traveling with ULTIMA©
40440012-001 Rev G
ULTIMA© is easily moved from room to room or anywhere else you would like to bring ULTIMA©. After shutting the system down, simply fold the stand in the back of the unit up to form a handle.
Warranty Information
41440012-001 Rev G
Guerilla Technology, Inc. warrants that the media the software is recorded on, the product’s documentation and any hardware provided by Guerilla Technologies, are free from defects in materials and workmanship under normal use. Guerilla Technologies warrants that the product will perform substantially in accordance with the specifications set forth in the documentation and will process a specific sample data (the “scan test page”) with the specified standard of accuracy for the leading image scanners in proper working order. Some documents may be processed with a high degree of accuracy. However, poor quality documents, certain typefaces, complex layout, lower resolutions and poor quality or irregular image scanners may make it difficult or impossible for the product to process pages with satisfactory accuracy. As a result, Guerilla Technologies performance warranty is based on the system’s handling of the Scan Test Page. The warranties described above are made for a
42440012-001 Rev G
period of one (1) year from the date the products are delivered to you as the first user.
Guerilla Technologies will repair or replace any hardware, software, documentation or magnetic media that proves defective in materials, workmanship, or must be corrected to achieve warranted performance, without additional charge, on an exchange basis, as described below. If Guerilla Technologies is unable to replace defective hardware, documentation, or defective media, or if Guerilla Technologies is unable to make the product perform to its specifications within a reasonable time, Guerilla Technologies will either replace the entire package with a similar product or refund the purchase price of the product.
Guerilla Technologies does not warrant that the product will meet your requirements or that its operation will be uninterrupted or error free. The warranty does not cover component or part of the
43440012-001 Rev G
product that has been subjected to damage or abuse, or that has been altered or changed in any way by you or others. Guerilla Technologies is not responsible for problems caused by any user supplied hardware, changes in the operating system, or any upgrades or modifications to these items that are made after the delivery of Guerilla Technologies product to you. Any implied warranties, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to the term of this express warranty. Note: Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Guerilla Technologies shall not, in any case, be liable for special, incidental, consequential, indirect or other similar damages arising from any breach of these warranties even if Guerilla Technologies or its agent has been advised of the possibility of such damages. Note: Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
44440012-001 Rev G
damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Troubleshooting ULTIMA©
Question: After pressing the Start Key, ULTIMA© does not scan and says nothing.
1. Check the scanner’s USB cable. The cable should be securely plugged into both the scanner and the ULTIMA©.
2. Check the Keypad’s USB cable. The cable should be securely plugged into one of the USB ports on either side of ULTIMA©.
3. Shutdown the ULTIMA© and check the power cable to make sure it is securely plugged into both the wall outlet and the unit outlet.
4. Check that the scanner is unlocked. Follow the steps outlined on page 8 to unlock the scanner.
45440012-001 Rev G
5. If the keypad is not responding, restart ULTIMA© by pressing and holding the power button (labeled (1) in the System Layout Overview – Left Side) until the machine shuts down.
If these solutions do not solve your problems, please contact your dealer or Guerilla Technologies, Inc. for further assistance.
The phone number for Guerilla Technologies technical assistance is:
(772) 283-0500
46440012-001 Rev G